<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472008000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tep masivo y trombectomia de urgencia: reporte de un caso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Zúniga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Ximena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación Valle del Lili  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Angiografía de Occidente SA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>136</fpage>
<lpage>137</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right">&nbsp;</p> <font size="2" face="Verdana">      <p align="right"><b>Reporte de Casos</b></p>      <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Tep masivo y trombectomia de urgencia: reporte de un caso</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b>Eduardo Contreras Zúniga MD<sup>1</sup>., Juan Esteban Gómez Mesa MD<sup>2</sup>., Sandra Ximena Zuluaga Martínez<sup>3</sup>.</b></p> <sup>1</sup> Medicina Interna. Fellowship en cardiolog&iacute;a. Universidad del    Valle. Fundacion Valle del Lili. Cali. Colombia.       <br><sup>2</sup> Medicina Interna - Cardiolog&iacute;a. Director Cl&iacute;nica Falla Cardiaca    y Transplante. Fundaci&oacute;n Valle del Lili. Cali. Colombia.       <br><sup>3</sup> M&eacute;dico y cirujano. Angiograf&iacute;a de Occidente SA. Cali. Colombia.    <p></p> <hr size="1">     <p><b><font size="3">CASO CL&Iacute;NICO</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Se trata de una mujer de 24 a&ntilde;os de edad, sin antecedentes   personales o familiares de importancia,   que consulto a urgencias por 3 d&iacute;as de evoluci&oacute;n de   dolor urente en miembro inferior derecho asociado a   edema y dolor a la palpaci&oacute;n. Al ingreso se encontraba   afebril, PA 118/65 mmHg, FC 89 lpm, FR 16 rpm.   Se documentan signos cl&iacute;nicos de trombosis venosa   profunda en miembro inferior derecho. Se realiza   doppler venoso de miembros inferiores que confirma   el diagn&oacute;stico de trombosis venosa profunda <a href="#(fig1)">(figura   1)</a>. Se hospitaliza y se inicia anticoagulaci&oacute;n con   heparina de bajo peso molecular.</p>     <p>        <center>     <font size="2" face="Verdana"><a name="(fig1)"><img src="img/revistas/rca/v36n2/v36n2a08fig1.jpg"></a></font> </center> </p>     <p>   En las primeras 24 horas de hospitalizaci&oacute;n   desarrolla dificultad respiratoria y dolor pleuritico   en hemit&oacute;rax derecho. Se evidencia taquicardia,   taquipnea, hipotensi&oacute;n arterial y fiebre de bajo grado.   Por sospecha de tromboembolismo pulmonar se   decide trasladar a UCI para estabilizaci&oacute;n, monitor&iacute;a   y para realizar un ecocardiograma transesof&aacute;gico.   Presenta deterioro hemodin&aacute;mico progresivo hasta   paro cardiorespiratorio. Se documenta actividad   el&eacute;ctrica sin pulso. Se inicio Reanimaci&oacute;n Cardiopulmonar   avanzada sin obtener pulso. El estudio   ecocardiogr&aacute;fico de urgencia evidencia Trombo en   la Arteria Pulmonar Derecha.</p>     <p>   Por la inestabilidad hemodin&aacute;mica persistente   y refractaria de la paciente, se decide conectar a   circulaci&oacute;n extracorporea (<a href="#(fig2)">figura 2</a>), realizar toracotom&iacute;a   y trombectom&iacute;a de urgencia. Permanece   en circulaci&oacute;n extracorporea durante 87 minutos,   luego de lo cual sale a ritmo sinusal.</p>     <p>        <center>     <font size="2" face="Verdana"><a name="(fig2)"><img src="img/revistas/rca/v36n2/v36n2a08fig2.jpg"></a></font> </center> </p>     <p>   Durante el manejo postquir&uacute;rgico en UCI requirio   vasoactivo, inotr&oacute;pico y ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. Posteriormente   es trasladada a cuidados especiales y   finalmente, despues de 19 d&iacute;as, es dada de alta.</p>     <p>En el control ambulatorio se documento deficiencia   del factor V de Leiden, por lo cual se continu&oacute;   en forma indefinida la anticoagulaci&oacute;n con Warfarina.</p>     <p>   <b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   La fibrinolisis es el tratamiento de elecci&oacute;n en el   tromboembolismo pulmonar agudo, sin embargo   cada vez hay m&aacute;s evidencia cl&iacute;nica que apoya la   embolectomia quir&uacute;rgica. M&aacute;s a&uacute;n, se ha observado   que la mortalidad entre ambas t&eacute;cnicas es similar,   incluso con un menor porcentaje de recurrencias   con la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica (21% vs 7.7%). De otro   lado, se ha observado beneficio de la cirug&iacute;a en pacientes   que no responden a terapia trombol&iacute;tica.</p>     <p>   El paro cardiorespiratorio previo o durante la   inducci&oacute;n anest&eacute;sica, el grado y/o severidad de la   disfunci&oacute;n ventricular derecha aguda y el tiempo de   circulaci&oacute;n extracorporea son marcadores importantes   de mortalidad quir&uacute;rgica. La mortalidad del TEP   agudo masivo es del 70% durante la primera hora,   por lo que el diagn&oacute;stico precoz y la intervenci&oacute;n   oportuna son piezas claves en esta patolog&iacute;a.</p>     <p>   Se presenta el caso de una paciente joven con   trombosis venosa profunda que, como complicaci&oacute;n,   present&oacute; un trombombolismo pulmonar masivo,   con paro cardiorespiratorio y disfunci&oacute;n ventricular   derecha importante, por lo que se hizo necesario   realizar trombectom&iacute;a de urgencia y soporte con   circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea inicial (87 minutos). Es   importante considerar la cirug&iacute;a de trombectom&iacute;a   como una opci&oacute;n terape&uacute;tica en instituciones donde   se cuentan con los recursos para realizarla, pues   de lo contrario estos pacientes fallecen como consecuencia   de esta patolog&iacute;a.</p>     <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p>   1. Reyes G et al. Surgical treatment of a massive pulmonary   embolism after a double cardiac arrest. Rev Esp Cardiol. 2007 Aug; 60(8): 887-9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000027&pid=S0120-3347200800020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Guidelines on diagnosis and management of acute pulmonary   embolism.. Task Force on Pulmonary Embolism: European Society of Cardiology. Eur Heart J. 2000; 21: 1301-36&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S0120-3347200800020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Gulba DC et al. Medical compared with surgical treatment for massive pulmonary embolism. Lancet. 1994; 343: 576-7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0120-3347200800020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Meneveau N et al. Management of unsuccessful thrombolysis   in acute massive pulmonary embolism. Chest. 2006; 129: 1043-50&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0120-3347200800020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Leacche M et al. Modern surgical treatment of massive pulmonary   embolism. J Thorac Cardiovasc Surg. 2005; 129: 1018-23&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0120-3347200800020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Sadeghi A et al. Acute massive pulmonary embolism: role of   the cardiac surgeon. Tex Heart Inst J. 2005; 32: 430-3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0120-3347200800020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical treatment of a massive pulmonary embolism after a double cardiac arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>2007</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>60</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>887-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guidelines]]></surname>
<given-names><![CDATA[on]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[. Task Force on Pulmonary Embolism: European Society of Cardiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1301-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gulba]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical compared with surgical treatment for massive pulmonary embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>343</volume>
<page-range>576-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneveau]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of unsuccessful thrombolysis in acute massive pulmonary embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>129</volume>
<page-range>1043-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leacche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modern surgical treatment of massive pulmonary embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>129</volume>
<page-range>1018-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadeghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute massive pulmonary embolism: role of the cardiac surgeon]]></article-title>
<source><![CDATA[Tex Heart Inst J.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>32</volume>
<page-range>430-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
