<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472011000300013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5554/rca.v39i3.219</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sugammadex en un paciente con insuficiencia renal crónica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sugammadex Use in a Patient with Chronic Renal Failure]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Oquendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Anestesiología y Reanimación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellin ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>433</fpage>
<lpage>439</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472011000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472011000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472011000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La introducción del sugammadex en la práctica clínica podría mejorar el perfil de seguridad de los relajantes neuromusculares; sin embargo, su uso en pacientes con nefropatía es cuestionable, pues, en razón del mecanismo de eliminación del fármaco, este podría ser problemático. Este artículo se basa en un caso en el cual se administró sugammadex a una paciente con nefropatía, quien presentó rápida reversión de la relajación neuromuscular sin que se observaran efectos adversos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The introduction of sugammadex in clinical practice could improve the safety profile of muscle relaxants, however, its use in patients with renal diseases is questionable when considering its clearance mechanism, as this could generate some problems. This case report describes a patient with renal disease in whom sugammadex was administered with a quick neuromuscular block reversal without any adverse effects.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agentes bloqueadores Neuromusculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fallo Renal Crónico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Intubación Intratraqueal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Laparoscopía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neuromuscular Blocking Agents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kidney Failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intubation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intratracheal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laparoscopy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><a href="http://dx.doi.org/10.5554/rca.v39i3.219" target="_blank">http://dx.doi.org/10.5554/rca.v39i3.219</a></p>      <p align="right">Reporte de Caso</p>      <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4"><b>Sugammadex en un paciente con   insuficiencia renal cr&oacute;nica</b></font></p>      <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b> Santiago Medina Ram&iacute;rez*, Ana Milena S&aacute;nchez**, Francisco G&oacute;mez Oquendo***</b></p>     <p>* Residente de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>** Anestesi&oacute;loga Universidad de Antioquia. HUSVP. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>*** Profesor titular y jefe de la secci&oacute;n de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n, Colombia.   Correspondencia: Calle 64# 51 D-38 Medellin, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="MAILTO:fajago@une.net.co">fajago@une.net.co</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Recibido:</b> diciembre 14 de 2010. Enviado para modificaciones: mayo 19 de 2011. <b>Aceptado:</b> junio 3 de 2011.</p> <hr size="1">      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p class="Estilo1">  La introducci&oacute;n del sugammadex en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica   podr&iacute;a mejorar el perfil de seguridad de los relajantes   neuromusculares; sin embargo, su uso en   pacientes con nefropat&iacute;a es cuestionable, pues, en   raz&oacute;n del mecanismo de eliminaci&oacute;n del f&aacute;rmaco,   este podr&iacute;a ser problem&aacute;tico. Este art&iacute;culo se basa   en un caso en el cual se administr&oacute; sugammadex   a una paciente con nefropat&iacute;a, quien present&oacute; r&aacute;pida   reversi&oacute;n de la relajaci&oacute;n neuromuscular sin   que se observaran efectos adversos.</p>      <p><i>  <b><font size="3">Palabras clave:</font></b> Agentes bloqueadores Neuromusculares,   Fallo Renal Cr&oacute;nico, Intubaci&oacute;n Intratraqueal,   Laparoscop&iacute;a. (Fuente: DeCS, BIREME).</i></p>  <hr size="1">      <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p>Los relajantes neuromusculares hacen parte del   arsenal terap&eacute;utico del cual se dispone para el   acto anest&eacute;sico. Estos permiten tener las condiciones   adecuadas para la intubaci&oacute;n endotraqueal,   al tiempo que le brindan al cirujano el   escenario apropiado durante los procedimientos   que requieren de relajaci&oacute;n neuromuscular,   como es el caso de la laparoscopia.</p>     <p>Desde su introducci&oacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, los     relajantes neuromusculares han sido asociados     con morbilidad. La relajaci&oacute;n residual es una de     las mayores preocupaciones relacionadas con su     uso, puesto que los medicamentos disponibles en     la actualidad para revertir el bloqueo (como los     inhibidores de la colinesterasa) tienen limitaciones     relacionadas no solo con su mecanismo de     acci&oacute;n, sino tambi&eacute;n con la presencia de efectos adversos (1).</p>     <p>Estas limitantes, sumadas a la ausencia de un   relajante neuromuscular &ldquo;ideal&rdquo;, llevaron a que   en los &uacute;ltimos a&ntilde;os surgiera un inter&eacute;s particular   por desarrollar nuevos agentes para la reversi&oacute;n   del bloqueo neuromuscular que fueran m&aacute;s   seguros y efectivos. El sugammadex parece ser,   por la evidencia publicada hasta el momento, el   medicamento m&aacute;s adecuado para tal prop&oacute;sito.   Sin embargo, debido al mecanismo de eliminaci&oacute;n   propuesto para este medicamento, se previ&oacute;   que no ofrecer&iacute;a los mismos beneficios en los   pacientes con nefropat&iacute;a.</p>      <p><font size="3"><b>PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO</b></font></p>      <p>El caso evaluado es el de una paciente de 14 a&ntilde;os   de edad con antecedentes de insuficiencia renal   cr&oacute;nica secundaria a reflujo vesicoureteral, atrofia   renal izquierda e hipertensi&oacute;n arterial. La paciente   fue programada para nefrectom&iacute;a laparosc&oacute;pica   del ri&ntilde;&oacute;n izquierdo, sin contar con alg&uacute;n   antecedente quir&uacute;rgico o al&eacute;rgico, y con una clase   funcional NYHA II/IV previa al procedimiento.   Al momento del examen f&iacute;sico, present&oacute; buenas   condiciones generales, con presi&oacute;n arterial (PA) de   156/74, frecuencia cardiaca (FC) de 80, frecuencia   respiratoria (FR) de 14 rpm, SaO<sub>2</sub> de 96 % al   ambiente y peso de 42 kg. No hubo predictores de   dificultad en la v&iacute;a a&eacute;rea, la auscultaci&oacute;n cardiopulmonar   constat&oacute; ruidos cardiacos r&iacute;tmicos, sin   soplos, as&iacute; como murmullo vesicular conservado   sin ruidos patol&oacute;gicos ni dificultad respiratoria.   Tampoco se observaron anomal&iacute;as en la evaluaci&oacute;n   abdominal, ni edemas en las extremidades.   Los an&aacute;lisis paracl&iacute;nicos reportaron: hemoglobina   11.7 g/dl, hematocrito 35 %, creatinina   1.14 mg/dl, BUN 21 mg/dl, ecocardiograma con   hipertrofia ventricular izquierda y fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n   (FE) 75 %, sin otros hallazgos relevantes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realiz&oacute; la monitor&iacute;a con presi&oacute;n arterial no   invasiva, pulsioximetr&iacute;a, cardioscopio, capnograf&iacute;a,   temperatura, analizador de gases y la   monitor&iacute;a de relajaci&oacute;n neuromuscular (TOFwatch).   Adem&aacute;s, se hizo inducci&oacute;n anest&eacute;sica   inhalatoria con Sevorane 8 % + O2 hacia las   8:15 a. m., se aplic&oacute;   un bolo de midazolam de   2 mg, se inici&oacute; la administraci&oacute;n de remifentanilo   0,1 mcg/kg/min y se disminuy&oacute; el sevorane al   2 %. Luego se aplicaron dexametasona 4 mg, lidoca&iacute;na   60 mg y rocuronio 20 mg/kg (0,5 mg/kg).   Una vez que se dieron las condiciones &oacute;ptimas,   se realiz&oacute; la laringoscopia, encontr&aacute;ndose un   cormack I; se ejecut&oacute; la intubaci&oacute;n orotraqueal   con tubo 6.5 mm, el cual se llen&oacute; con 2 ml de   aire y se fij&oacute; a 17 cms, previa auscultaci&oacute;n de los campos pulmonares.</p>     <p>Se fijaron los par&aacute;metros ventilatorios y finalmente   se inici&oacute; la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica de modo controlado   por volumen con Vt 7 ml/kg, FR 14, PEEP 5,   relaci&oacute;n ins/esp 1:2, con FiO2 50 % (O2 + Aire).   El acto quir&uacute;rgico comenz&oacute; hacia las 9:00 a. m.   Durante el mismo, la paciente permaneci&oacute; estable   hemodin&aacute;micamente. A las 9:30 a. m. se   repiti&oacute; un bolo de rocuronio de 10 mg para mejorar   las condiciones de la laparoscopia, y se obtuvo   una sola respuesta en la secuencia de cuatro,   condici&oacute;n que se mantuvo igual durante el   resto del procedimiento quir&uacute;rgico, que finaliz&oacute; hacia las 11:20 a. m.</p>     <p>Posteriormente, se aplic&oacute; morfina 3 mg IV para   el manejo analg&eacute;sico y se realiz&oacute; nuevamente   secuencia de cuatro, la cual mostr&oacute; 1 respuesta   de 4. Se diagnostic&oacute; un bloqueo moderado,   para lo cual se suministraron 100 mg IV   (2 mg/kg) de sugammadex. Se continu&oacute; con la   monitor&iacute;a de la relajaci&oacute;n neuromuscular y se   obtuvo una secuencia de cuatro del 100 % despu&eacute;s   de 70 segundos de haberlo aplicado. Entonces   se detuvo el suministro de sevorane, se   aument&oacute; el FiO2 al 100 % y, finalmente, se extub&oacute;   a la paciente despierta, quien presentaba   un buen patr&oacute;n ventilatorio y no ten&iacute;a signos de relajaci&oacute;n neuromuscular residual.</p>     <p>Se continu&oacute; la vigilancia durante el postoperatorio   inmediato, en el que solo se requirieron rescates   analg&eacute;sicos. No se observaron episodios de hipoventilaci&oacute;n ni de desaturaci&oacute;n que hicieran sospechar   la reaparici&oacute;n de la relajaci&oacute;n neuromuscular.</p>      <p><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p>El uso de los relajantes neuromusculares no   despolarizantes exige un conocimiento apropiado   de los riesgos potenciales por parte del anestesi&oacute;logo.   La relajaci&oacute;n residual, junto con las   reacciones de hipersensibilidad, hacen parte de   los efectos adversos m&aacute;s importantes respecto al uso de los mismos (2).</p>     <p>En la literatura aparecen diversas recomendaciones   para tratar de reducir el riesgo de relajaci&oacute;n residual, entre las que se destacan:</p>     <p>1. Evitar el uso de relajantes de larga acci&oacute;n.</p>     <p>2. Hacer monitoreo rutinario y objetivo de la funci&oacute;n neuromuscular.</p>     <p>3. Evitar bloqueos profundos innecesarios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>4. Realizar la reversi&oacute;n del bloqueo con la reaparici&oacute;n   de la 2a o la 3a respuesta en la secuencia de cuatro.</p>     <p>5. Aplicar los inhibidores de la colinesterasa   de forma temprana, 15 a 30 minutos antes   de la extubaci&oacute;n y no inmediatamente antes de esta como se acostumbra hacer habitualmente.</p>     <p>6. Realizar la reversi&oacute;n rutinaria. Esta es quiz&aacute;   la recomendaci&oacute;n m&aacute;s controversial, ya   que el antagonismo de los relajantes neuromusculares no est&aacute; exento de riesgos.</p>     <p>La realizaci&oacute;n y la ejecuci&oacute;n de estrictos protocolos   para el manejo adecuado de los relajantes   neuromusculares podr&iacute;a reducir el problema de la relajaci&oacute;n residual, mas no eliminar&iacute;a (3).</p>     <p>En vista de lo descrito, es necesario buscar nuevas   estrategias para reducir el problema de la   relajaci&oacute;n residual. El sugammadex parece ser   uno de los mayores avances con respecto al manejo   de la relajaci&oacute;n neuromuscular. Sin embargo,   debido al mecanismo de eliminaci&oacute;n propuesto   para este medicamento, los beneficios   derivados de su uso no parecen extenderse a los pacientes con enfermedad renal.</p>     <p>El sugammadex es una &gamma;- ciclodextrina modificada,   que act&uacute;a como un agente selectivo de uni&oacute;n   a bloqueadores neuromusculares esteroideos.</p>     <p>Las ciclodextrinas son oligosac&aacute;ridos c&iacute;clicos hidrosolubles,   los cuales han sido utilizados en la   industria de alimentos y la de cosm&eacute;ticos como   solubilizadores y estabilizadores, y que cuentan   con un alto perfil de seguridad y baja toxicidad.   Actualmente, muchos de los medicamentos lipof&iacute;licos   son solubilizados mediante el uso de   ciclodextrinas como las prostaglandinas y la dexametasona, entre otros (4).</p>     <p>La estructura tridimensional de las ciclodextrinas   es similar a una rosca con una cavidad   hidrof&oacute;bica, la cual encapsula los bloqueadores   neuromusculares esteroideos (rocuronio y vecuronio),   y cuya superficie externa es hidrof&iacute;lica, lo   que permite la formaci&oacute;n de un complejo hidrosoluble   con limitada actividad biol&oacute;gica, evitando los efectos adversos relacionados.</p>     <p>El sugammadex forma complejos 1:1 con los   agentes bloqueadores neuromusculares esteroideos,   al tiempo que no presenta afinidad por los   agentes no esteroideos, y tiene una alta tasa de   asociaci&oacute;n y una muy baja tasa de disociaci&oacute;n (1 de cada 25 millones de complejos se disocian).</p>     <p>La uni&oacute;n del sugammadex al rocuronio o al vecuronio   libre del plasma genera un gradiente de   concentraci&oacute;n que favorece el movimiento hacia el   plasma de las mol&eacute;culas no adheridas de la uni&oacute;n   neuromuscular para formar nuevos complejos.   Por lo tanto, las acciones de los bloqueadores neuromusculares   terminan r&aacute;pidamente debido a su   difusi&oacute;n desde la uni&oacute;n neuromuscular. Esto resulta   en un incremento de la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica   total de rocuronio (tanto libre como unido a sugammadex) o de vecuronio (5).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En ausencia de sugammadex, el rocuronio es   eliminado principalmente por excreci&oacute;n biliar   (&gt;75 %) y en menor grado por v&iacute;a renal y fecal.   Debido a la naturaleza soluble del complejo sugammadex-   rocuronio, la excreci&oacute;n urinaria se   constituye en la principal ruta de eliminaci&oacute;n   (65 % al 97 %). Su metabolismo es muy limitado,   elimin&aacute;ndose en un estado inalterado.   La vida media de eliminaci&oacute;n es de aproximadamente   1.8 horas. La depuraci&oacute;n plasm&aacute;tica estimada en adultos es de 88 ml/min.</p>     <p>La dosis de sugammadex depende del escenario   en el cual se planee utilizarlo, puesto que se ha encontrado una relaci&oacute;n entre la dosis a suministrar   y la profundidad del bloqueo, que se   puede clasificar as&iacute;:</p>     <p>&bull; Bloqueo moderado (reaparici&oacute;n de la 2a respuesta en el TOF): 2 mg/kg.</p>     <p>&bull; Bloqueo profundo (sin respuesta en el TOF, respuestas 1-2 conteo post tet&aacute;nico): 4 mg/kg.</p>     <p>&bull; Bloqueos en secuencia de inducci&oacute;n r&aacute;pida   (reversi&oacute;n de rescate o inmediata): 16 mg/kg.   En todos los escenarios se ha observado recuperaci&oacute;n del TOF &gt; 0,9 en &lt; 3 mins (6).</p>     <p>Ning&uacute;n estudio ha reportado recurrencia del   bloqueo neuromuscular una vez obtenida la reversi&oacute;n inicial.</p>     <p>Los resultados de los estudios demuestran la   efectividad del sugammadex para la reversi&oacute;n   del bloqueo neuromuscular inducido por relajantes   esteroideos con pocos efectos adversos   relacionados. Esto podr&iacute;a tener implicaciones   importantes en la pr&aacute;ctica anest&eacute;sica actual,   visto no s&oacute;lo desde el punto de la prevenci&oacute;n   de la relajaci&oacute;n residual y sus complicaciones,   sino desde escenarios como la no ventilaci&oacute;n/no   intubaci&oacute;n, o en la secuencia r&aacute;pida de intubaci&oacute;n,   mas a&uacute;n si se tienen en cuenta la ineficacia   de los anticolinester&aacute;sicos en la reversi&oacute;n de bloqueos   profundos y los efectos adversos derivados   de su uso. El uso del sugammadex podr&iacute;a eventualmente reemplazar el de la succinilcolina.</p>     <p>Ahora bien, aunque el beneficio demostrado por   los estudios favorecer&iacute;a a gran parte de la poblaci&oacute;n,   la eliminaci&oacute;n renal del complejo sugammadex-   relajante esteroideo no permitir&iacute;a la utilizaci&oacute;n   de este medicamento para la reversi&oacute;n del bloqueo   neuromuscular en los pacientes con nefropat&iacute;a.   De esta manera, ellos continuar&iacute;an sometidos a   los riesgos de la relajaci&oacute;n residual, la inadecuada   relajaci&oacute;n neuromuscular durante el procedimiento   quir&uacute;rgico y los efectos adversos derivados del uso de los inhibidores de la colinesterasa.</p>     <p>A pesar de que existen estudios que informan   sobre alteraciones farmacocin&eacute;ticas del medicamento   debidas a la disminuci&oacute;n de la depuraci&oacute;n   del complejo sugammadex-rocuronio en   paciente con enfermedad renal en comparaci&oacute;n   con controles hechos en pacientes sanos, como   ocurri&oacute; en el caso particular de esta paciente, se demuestra que la reversi&oacute;n fue tan r&aacute;pida y   efectiva con el sugammadex, como en el grupo   control, sin que ning&uacute;n paciente presentara signos   de reaparici&oacute;n del bloqueo (7,8).</p>      <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El uso de los relajantes neuromusculares exige   un conocimiento adecuado de sus propiedades   farmacol&oacute;gicas para evitar efectos adversos indeseados,   sobre todo en pacientes con comorbilidades   que alteren su comportamiento farmacocin&eacute;tico. Aunque el sugammadex se ha propuesto   como una de las posibles soluciones para la prevenci&oacute;n   de la relajaci&oacute;n residual, las alteraciones   farmacocin&eacute;ticas que ocurren en los pacientes   con enfermedad renal cr&oacute;nica debidas a su mecanismo   de eliminaci&oacute;n hacen que este beneficio   no sea extensivo a este grupo poblacional. Sin   embargo, como se demostr&oacute; con esta paciente y   en otros estudios, el tiempo de recuperaci&oacute;n ser&iacute;a   similar al de los pacientes sin enfermedad renal.</p>      <p><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Jones EA, Bergasa NV. The pruritus of cholestasis. J. Hepatol. 1999;29:1003-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0120-3347201100030001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Jones EA, Neuberger J. Bergasa NV. Opiate antagonist   therapy for the pruritus of cholestasis: The Avoidance   of opioide withdrawal-like reactions. Q J Med. 2002;95:547-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0120-3347201100030001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Jones EA, Bergasa NV. The pruritus of cholestasis:   potencial pathogenic and therapeutic implications of opioids. Gastroenterol. 1995;108:1582-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-3347201100030001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Bernstein JE, Swift R. Relief of intractable pruritus with naloxone. Arch Dermatol. 1979;115:1366-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-3347201100030001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>5. Thornton JR, Losowsky MS. Opioid peptides and primary biliary cirrosis. Br Med J. 1988;297:1501-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-3347201100030001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Terg R, Coronel E, Sorda J. Oral naltrexone treatment   for cholestatic pruritus: a randomized, double blind, crossover study. Hepatology. 2000;32:167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-3347201100030001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Fariborz MG, Amir T, Hossein F et al. Effect of oral   naltrexone on pruritus in cholestatic patients. World   J Gastroenterol. 2006;12:1125-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0120-3347201100030001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Bergasa NV, Alling DW, Talbot TL et al. Effects of   naloxone infusions in patients with the pruritus of   cholestasis: a double-blind, randomized, controlled trial. Ann Intern Med. 1995;123:161-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-3347201100030001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Jung SI, Cheong HS, Kiun J, et al. Efficacy of naltrexone   in the treatment of chronic refractory itching   in burn patients: preliminary report of an open trial. J Burn Care Resp. 2009;30:257-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-3347201100030001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>10. Neuberger J, Jones EA. Liver transplantation for intractable   pruritus is contraindicated before an adecuate   trial of opiate antagonist therapy. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2001;13:1393-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-3347201100030001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p><b>Conflicto de intereses</b>: Ninguno declarado.    <br>   <b>Financiaci&oacute;n</b>: Ninguna.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pruritus of cholestasis]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Hepatol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1003-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neuberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opiate antagonist therapy for the pruritus of cholestasis: The Avoidance of opioide withdrawal-like reactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Q J Med.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>95</volume>
<page-range>547-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pruritus of cholestasis: potencial pathogenic and therapeutic implications of opioids]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>108</volume>
<page-range>1582-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swift]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relief of intractable pruritus with naloxone]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>115</volume>
<page-range>1366-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thornton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opioid peptides and primary biliary cirrosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>297</volume>
<page-range>1501-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral naltrexone treatment for cholestatic pruritus: a randomized, double blind, crossover study]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<page-range>167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariborz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amir]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hossein]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of oral naltrexone on pruritus in cholestatic patients]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>1125-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alling]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of naloxone infusions in patients with the pruritus of cholestasis: a double-blind, randomized, controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>123</volume>
<page-range>161-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheong]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of naltrexone in the treatment of chronic refractory itching in burn patients: preliminary report of an open trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Burn Care Resp.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<page-range>257-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neuberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver transplantation for intractable pruritus is contraindicated before an adecuate trial of opiate antagonist therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Gastroenterol Hepatol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1393-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
