<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472012000200002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/S0120-3347(12)70019-9</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico y complicaciones durante anestesia general]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic Syndrome and General Anesthesia Complications]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomez-Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar G]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Vanderbilt University School of Medicine Division of Pediatric Infectious Diseases ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tennessee ]]></addr-line>
<country>Estados Unidos</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">      <p><a href="http://dx.doi.org/10.1016/S0120-3347(12)70019-9" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/S0120-3347(12)70019-9</a></p>     <p align="right"><b><font size="3" face="Verdana">Editorial</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="4">S&iacute;ndrome metab&oacute;lico y complicaciones durante anestesia general</font></b></p>      <p align="center"><b><font size="3">Metabolic Syndrome and General Anesthesia Complications</font></b></p>       <p align="left"><b>Oscar G. Gomez-Duarte<sup>*</sup></b></p>      <p align="justify" ><i>Assistant Professor and Head, International Enteric Vaccine Research Program, Division of Pediatric Infectious Diseases, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee, Estados Unidos</i></p>      <p align="left">* Autor para correspondencia: Assistant Professor and Head, International Enteric Vaccine Research Program, Division of Pediatric Infectious Diseases, Vanderbilt University School of Medicine, Medical Center North D6201, 1161 21st Avenue South, Nashville, TN 37232-2581, Estados Unidos.     <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:oscar.gomez@vanderbilt.edu">oscar.gomez@vanderbilt.edu</a> (O.G. Gomez Duarte).</p> &copy; 2012 Publicado por Elsevier Espa&ntilde;a, S.L. en nombre de Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.   <hr> </font><font size="2" face="Verdana">     <p>El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es una entidad basada en cinco criterios cl&iacute;nicos asociada a un riesgo elevado de enfermedades cardiovasculares y de diabetes mellitus<sup>1</sup>. El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue descrito hace varias d&eacute;cadas y su definici&oacute;n ha sido objeto de controversias y desacuerdos a lo largo de su historia, al punto de que diversas entidades de salud en Europa y Estados Unidos han venido disput&aacute;ndose la validez de sus criterios diagn&oacute;sticos y su definici&oacute;n. M&aacute;s a&uacute;n, algunos estudios han dejado en entredicho su utilidad como factor de riesgo de enfermedad cardiovascular<sup>2-4</sup>. A pesar de la controversia sobre su definici&oacute;n y sobre su utilidad en el reconocimiento de riesgo cardiovascular, es claro que el n&uacute;mero de casos de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la poblaci&oacute;n mundial ha venido en aumento, al igual que el n&uacute;mero de informes que implican a esta entidad como factor de riesgo de enfermedades cardiovasculares y metab&oacute;licas y de complicaciones durante anestesia general.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 2009 un consenso entre la American Heart Association AHA) y reconocidas entidades internacionales <i>(International    Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention, National Heart, Lung and Blood Institute, World Heart Federation, Intenational Atherosclerosis Society e International Association for the Study of Obesity)</i> acord&oacute; definir el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico como una entidad cl&iacute;nica caracterizada por la presencia de por lo menos tres de los siguientes factores: <i>a)</i> per&iacute;metro abdominal aumentado; <i>b)</i> triglic&eacute;ridos aumentados (&gt; 150 mg/dl); <i>c)</i> cifras de HDL bajas (&lt; 40 mg/dl en mujeres y &lt; 50 en varones); <i>d)</i> hipertensi&oacute;n arterial (&gt; 130/85 mmHg), y <i>e)</i> glucemia preprandial &gt; 100 mg/dl<sup>5</sup>. De estos factores, el per&iacute;metro abdominal es el &uacute;nico factor que necesit&oacute; consideraciones especiales de medici&oacute;n teniendo en cuenta que dicha medida podr&iacute;a variar significativamente dependiendo de la poblaci&oacute;n. Mientras que los par&aacute;metros de medici&oacute;n del per&iacute;metro abdominal se han definido para poblaciones en pa&iacute;ses industrializados, a&uacute;n queda definirlos por edad, sexo y grupo &eacute;tnico en otros pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo.</p>      <p>En Estados Unidos, el 31% de la poblaci&oacute;n cumple con el criterio de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, y se estima que este ser&aacute; el factor de riesgo m&aacute;s importante de enfermedad cardiovascular, por encima del cigarrillo<sup>6</sup>. El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se ha reportado en la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses industrializados como tambi&eacute;n en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo de Latinoam&eacute;rica, &Aacute;frica y Asia<sup>7-9</sup>. El incremento en la prevalencia mundial del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se relaciona con la tendencia global de la poblaci&oacute;n a la vida sedentaria y la obesidad. El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en Colombia has sido objeto de estudios epidemiol&oacute;gicos en diversas poblaciones y se ha reportado que su prevalencia depende de m&uacute;ltiples factores como edad, geograf&iacute;a y comorbilidades de la poblaci&oacute;n estudiada. Mientras que en la poblaci&oacute;n de 15 a 20 a&ntilde;os la prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es del 9%, en la poblaci&oacute;n de 20 a 55 a&ntilde;os es del 21% y en la poblaci&oacute;n entre 22 y 73 a&ntilde;os es del 34%<sup>10-13</sup>. En estudios sobre pacientes j&oacute;venes con infecci&oacute;n por el VIH y en tratamiento antirretroviral, la prevalencia es del 20%<sup>14</sup>. Estudios similares en pacientes hipertensos han mostrado que la prevalencia deesta entidad es considerablemente elevada y alcanza el 81%<sup>15</sup>.</p>      <p>El incremento en el n&uacute;mero de casos de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y el riesgo que esta afecci&oacute;n puede implicar en la poblaci&oacute;n general durante procedimientos quir&uacute;rgicos con anestesia general hace necesaria su evaluaci&oacute;n a trav&eacute;s de estudios cl&iacute;nicos prospectivos. Se ha reportado que el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico implica    un mayor riesgo perioperatorio durante la anestesia general. Las complicaciones perioperatorias m&aacute;s frecuentemente    reportadas incluyen dificultades de intubaci&oacute;n, como tambi&eacute;n dificultad respiratoria tras la intubaci&oacute;n por atelectasia pulmonar como consecuencia de la disminuci&oacute;n en la capacidad vital y la capacidad pulmonar residual en pacientes obesos<sup>16,17</sup>. Son necesarios estudios cl&iacute;nicos que eval&uacute;en el riesgo perioperatorio durante la anestesia general en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en Colombia para reconocer la frecuencia y el tipo de complicaciones que puedan ocurrir en dichos pacientes con respecto a pacientes control. Dicha informaci&oacute;n es esencial para reconocer el problema y su magnitud en diferentes poblaciones con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.</p>      <p> En el presente n&uacute;mero de REVISTA COLOMBIANA DE ANESTESIOLOG&Iacute;A, Pomares et al<sup>18</sup> publican un estudio sobre las complicaciones perioperatorias durante cirug&iacute;as programadas con anestesia general en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en Cartagena, Colombia. Este es el primer estudio de casos y controles realizado en Colombia para describir la frecuencia   de complicaciones de anestesia general en estos pacientes. En este estudio se reporta que la frecuencia de complicaciones perioperatorias fue m&aacute;s frecuente en casos de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico que en los controles. Entre las complicaciones evaluadas se incluyen hipotensi&oacute;n, hipoxemia, hipertensi&oacute;n, sangrado, dolor y n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios. Hipotensi&oacute;n e hipertensi&oacute;n son las dos complicaciones que tuvieron una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Los resultados publicados son importantes porque dan a conocer un problema del cual no se ten&iacute;a informaci&oacute;n previa en Colombia. Este estudio, que se espera sea replicado por otros investigadores tanto en el pa&iacute;s como en otros pa&iacute;ses, puede implicar la necesidad de un manejo especial de todos los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Dicho manejo puede incluir intervenciones destinadas a prevenir dichas complicaciones durante procedimientos que requieran anestesia general o intervenciones destinadas al manejo de tales complicaciones.</p>      <p>Este estudio abre un nuevo campo de investigaci&oacute;n cl&iacute;nica relacionado con complicaciones perioperatorias en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, prevenci&oacute;n y manejo. Ser&aacute;n necesarios nuevos estudios cl&iacute;nicos para evaluar la frecuencia y las caracter&iacute;sticas de otras complicaciones que puedan asociarse al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, como complicaciones respiratorias, cardiovasculares o metab&oacute;licas. Dichos estudios permitir&aacute;n reconocer qu&eacute; tipo de pacientes tiene mayor riesgo de complicaciones perioperatorias. Espec&iacute;ficamente se podr&aacute; evaluar cu&aacute;les son las complicaciones m&aacute;s frecuentes y graves en pacientes pedi&aacute;tricos, ginecoobst&eacute;tricas o geri&aacute;tricos durante    procedimientos electivos o de emergencia que requieran anestesia general. Informaci&oacute;n derivada de estos estudios cl&iacute;nicos servir&aacute;n de base para la evaluaci&oacute;n de intervenciones espec&iacute;ficas en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico antes o durante la anestesia general. Estudios cl&iacute;nicos sobre el uso de medicamentos que corrijan el perfil lip&iacute;dico de pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico antes de intervenciones que requieran anestesia general permitir&aacute;n determinar si son eficaces en disminuir la frecuencia de complicaciones perioperatorias. Otros estudios ser&aacute;n necesarios para evaluar pautas de manejo cuando tales complicaciones ocurren en el periodo perioperatorio.</p>        <p>Mientras que la prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se reconoce actualmente como un problema global de salud p&uacute;blica, la informaci&oacute;n existente sobre su etiolog&iacute;a y sus mecanismos de patogenicidad permanecen a&uacute;n sin elucidar.</p>         <p>Los estudios b&aacute;sicos, cl&iacute;nicos y traslacionales son la base fundamental para dise&ntilde;ar medidas de prevenci&oacute;n en el futuro. Conocer las bases moleculares de la resistencia a la insulina requiere un esfuerzo multidisciplinario para entender la interacci&oacute;n entre factores gen&eacute;ticos o epigen&eacute;ticos, tisulares y endocrinos, con respecto a la alimentaci&oacute;n y la actividad f&iacute;sica y otros factores ambientales que han de resultar en resistencia a la insulina, en  s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y riesgo de enfermedad.</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>Financiaci&oacute;n</b></font></p>     <p>Department of Pediatrics, Vanderbilt University School of Medicine.</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ninguno declarado.</p></font><font size="2" face="Verdana">     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>       <!-- ref --><p>1. Gami AS, Witt BJ, Howard DE, Erwin PJ, Gami LA, Somers VK, et al. Metabolic syndrome and risk of incident cardiovascular events and death: a systematic review and meta-analysis of longitudinal studies. J Am Coll Cardiol. 2007;49:403-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S0120-3347201200020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Eckel RH, Alberti KGMM, Grundy SM, Zimmet PZ. The metabolic syndrome. Lancet. 2010;375:181-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000027&pid=S0120-3347201200020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Hanefeld M, K&ouml;hler C. The metabolic syndrome and its epidemiologic dimensions in historical perspective. Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 2002;96:183-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0120-3347201200020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Sattar N, McConnachie A, Shaper AG, Blauw GJ, Buckley BM, De Craen AJ, et al. Can metabolic syndrome usefully predict cardiovascular disease and diabetes? Outcome data from two prospective studies. Lancet. 2008;371:1927-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0120-3347201200020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>5. Alberti KGMM, Eckel RH, Grundy SM, Zimmet PZ, Cleeman JI, Donato KA, et al. Harmonizing the metabolic syndrome:   a joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity. Circulation. 2009;120:1640-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S0120-3347201200020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Lorenzo C, Williams K, Hunt KJ, Haffner SM. The National Cholesterol Education Program-Adult Treatment Panel III, International Diabetes Federation, and World Health Organization definitions of the metabolic syndrome as predictors of incident cardiovascular disease and diabetes. Diabetes Care. 2007;30:8-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000035&pid=S0120-3347201200020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Cuevas A, Alvarez V, Carrasco F. Epidemic of metabolic syndrome in Latin America. Curr Opin Endocrinol Diabetes   Obes. 2011;18:134-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0120-3347201200020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Kjeldsen SE, Naditch-Brule L, Perlini S, Zidek W, Farsang C. Increased prevalence of metabolic syndrome in uncontrolled hypertension across Europe: the Global Cardiometabolic Risk Profile in Patients with hypertension disease survey. J Hypertens. 2008;26:2064-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0120-3347201200020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Schwandt P, Kelishadi R, Haas G-M. Ethnic disparities of the metabolic syndrome in population-based samples of german and Iranian adolescents. Metab Syndr Relat Disord. 2010;8:189-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0120-3347201200020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>10. Alay&oacute;n AN, Ariza S, Baena K, Lambis L, Mart&iacute;nez L, Ben&iacute;tez L. Active search and assessment of cardiovascular risk factors in young adults, Cartagena de Indias, 2007. Biom&eacute;dica. 2010;30:238-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0120-3347201200020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Feliciano-Alfonso JE, Mendivil CO, Ariza IDS, P&eacute;rez CE. Cardiovascular risk factors and metabolic syndrome in a population of young students from the National University of Colombia. Rev Assoc Med Bras. 2010;56:293-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0120-3347201200020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Pati&ntilde;o-Villada FA, Arango-V&eacute;lez EF, Quintero-Vel&aacute;squez MA, Arenas-Sosa MM. Cardiovascular risk factors in an urban Colombia population. Rev Salud Publica (Bogot&aacute;). 2011;13:433-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0120-3347201200020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Pinz&oacute;n JB, Serrano NC, D&iacute;az LA, Mantilla G, Velasco HM, Mart&iacute;nez LX, et al. Impact of the new definitions in the prevalence of the metabolic syndrome in an adult population at Bucaramanga, Colombia. Biomedica.  2007;27:172-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0120-3347201200020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Alvarez C, Salazar R, Galindez J, Rangel F, Casta&ntilde;eda ML, Lopardo G, et al. Metabolic syndrome in HIV-infected patients receiving antiretroviral therapy in Latin America. Braz J Infect Dis. 2010;14:256-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-3347201200020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>15. Paternina-Caicedo AJ, Alcal&aacute;-Cerra G, Paillier-Gonzales J, Romero-Zarante AM, Alvis-Guzm&aacute;n N. Agreement between three definitions of metabolic syndrome in hypertensive patients. Rev Salud Publica (Bogot&aacute;). 2009;11:898-908.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0120-3347201200020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Neligan PJ. Metabolic syndrome: anesthesia for morbid obesity. Curr Opin Anaesthesiol. 2010;23:375-83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0120-3347201200020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Tung A. Anaesthetic considerations with the metabolic syndrome. Br J Anaesth. 2010;105 Suppl 1:i24-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0120-3347201200020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Pomares J, Palomino R, Gomez C, Gomez-Camargo D. Metabolic syndrome and perioperative complications during elective surgery using general anesthesia. Rev colomb anestesiol. 2012;40:106-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-3347201200020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p></font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gami]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witt]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gami]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somers]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome and risk of incident cardiovascular events and death: a systematic review and meta-analysis of longitudinal studies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<page-range>403-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KGMM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[PZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>375</volume>
<page-range>181-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanefeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Köhler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The metabolic syndrome and its epidemiologic dimensions in historical perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Z Arztl Fortbild Qualitatssich.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>96</volume>
<page-range>183-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McConnachie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaper]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blauw]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buckley]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Craen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can metabolic syndrome usefully predict cardiovascular disease and diabetes?. Outcome data from two prospective studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>371</volume>
<page-range>1927-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KGMM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[PZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donato]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Harmonizing the metabolic syndrome: a joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>120</volume>
<page-range>1640-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The National Cholesterol Education Program-Adult Treatment Panel III, International Diabetes Federation, and World Health Organization definitions of the metabolic syndrome as predictors of incident cardiovascular disease and diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<page-range>8-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemic of metabolic syndrome in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<page-range>134-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kjeldsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naditch-Brule]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perlini]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zidek]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farsang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased prevalence of metabolic syndrome in uncontrolled hypertension across Europe: the Global Cardiometabolic Risk Profile in Patients with hypertension disease survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>2064-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelishadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G-M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethnic disparities of the metabolic syndrome in population-based samples of german and Iranian adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Metab Syndr Relat Disord.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<page-range>189-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alayón]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baena]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Active search and assessment of cardiovascular risk factors in young adults, Cartagena de Indias, 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<page-range>238-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feliciano-Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendivil]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[IDS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risk factors and metabolic syndrome in a population of young students from the National University of Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Assoc Med Bras.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>56</volume>
<page-range>293-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patiño-Villada]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango-Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero-Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas-Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardiovascular risk factors in an urban Colombia population]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Publica (Bogotá).]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<page-range>433-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of the new definitions in the prevalence of the metabolic syndrome in an adult population at Bucaramanga, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomedica.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>172-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome in HIV-infected patients receiving antiretroviral therapy in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Infect Dis.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<page-range>256-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paternina-Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcalá-Cerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paillier-Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Zarante]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvis-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agreement between three definitions of metabolic syndrome in hypertensive patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Publica (Bogotá).]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<page-range>898-908</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neligan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome: anesthesia for morbid obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<page-range>375-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tung]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthetic considerations with the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>105</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>i24-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pomares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez-Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome and perioperative complications during elective surgery using general anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev colomb anestesiol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>40</volume>
<page-range>106-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
