<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472012000200007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/S0120-3347(12)70024-2</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de la vía aérea en pacientes llevados a cirugía bariátrica en el Hospital Universitario de San Ignacio, Bogotá, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway Management in Bariatric Surgery Patients at Hospital Universitario de San Ignacio, Bogotá (Colombia)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gempeler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fritz E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina Hospital Universitario San Ignacio]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Ignacio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>123</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La obesidad ha aumentado en los últimos años y aún más los obesos mórbidos, en quienes se han reconocido comorbilidades que dificultan el manejo perioperatorio anestésico, incluido el manejo de la vía aérea. En la valoración preanestésica existen parámetros del examen físico y de la historia clínica que son predictores de intubaciones difíciles o fallidas, y es en estos casos cuando el fibroscopio retromolar de Bonfils ha sido una herramienta útil. Objetivo: Observar los predictores de vía aérea difícil a partir del examen físico, la incidencia de intubación difícil y las herramientas utilizadas para el manejo de la vía aérea en pacientes obesos. Material y métodos: Estudio observacional descriptivo de 352 pacientes obesos llevados a cirugía bariátrica en el Hospital Universitario de San Ignacio, Bogotá, en quienes se evaluó índice de masa corporal, apertura oral, Mallampati, distancia tiromentoniana, circunferencia del cuello y uso de laringoscopio o fibroscopio retromolar de Bonfils y su dificultad en la utilización. Conclusiones: La intubación con fibroscopio retromolar de Bonfils es exitosa en el 100% de los casos observados en pacientes obesos y la dificultad de la intubación con dicho dispositivo no se correlaciona con los parámetros evaluados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Obesity has increased in the past few years, more so for the morbidly obese; in whom comorbilities that complicate the perioperative anaesthetic and airway management have been identified. The pre-anaesthetic assessment of the patient includes parameters of physical examination and medical history that predict difficulties when intubating or failure to do so. In such cases, the Bonfils retromolar fibroscope has proven to be a useful tool. Goal: To observe and identify predicting evidence of a difficult airway through physical examination; to revise the incidence of difficult intubation and the use of tools for airway management of obese patients. Methods: This is a descriptive observational study carried out on 352 obese patients who underwent bariatric surgery at Hospital Universitario San Ignacio, Bogotá. On these patients we assessed the following parameters: body mass index (BMI), oral opening, mallampati score, distance between thyroid and chin, neck circumference, use of laryngoscope or Bonfils retromolar fibroscope and the difficulties encountered for both. Conclusions: Intubation with the Bonfils retromolar fibroscope proves successfull in 100% of observed cases of obese patients, and intubation difficulty does not correlate with the parameters considered in our assessment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad mórbida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intubación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intubación intratraqueal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Morbid obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intubation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intratracheal intubation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p><a href="http://dx.doi.org/10.1016/S0120-3347(12)70024-2" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/S0120-3347(12)70024-2</a></p>      <p align="right"><b>Investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica</b></p>       <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea en pacientes llevados a cirug&iacute;a   bari&aacute;trica en el Hospital Universitario de San Ignacio, Bogot&aacute;, Colombia</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Airway Management in Bariatric Surgery Patients at Hospital Universitario de San Ignacio, Bogot&aacute; (Colombia)</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>     <p><b>Fritz E. Gempeler<sup>a,*</sup>, Lorena D&iacute;az<sup>b</sup> y Lina Sarmiento<sup>c</sup></b></p>     <p><i><sup>a</sup> Profesor Asociado, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana; Anestesi&oacute;logo, Hospital Universitario San Ignacio, Bogot&aacute;, Colombia    <br> <sup>b</sup> Anestesi&oacute;loga, Hospital Universitario San Ignacio, Bogot&aacute;, Colombia    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>c</sup> Estudiante de posgrado en Anestesiolog&iacute;a, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia</i></p>      <p><sup>*</sup> Autor para correspondencia: Salas de Cirug&iacute;a, Hospital Universitario de San Ignacio, Cr 7 N.º 40-62, 4 piso, Bogot&aacute;, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gempeler@javeriana.edu.co">gempeler@javeriana.edu.co</a> (F.E. Gempeler).</p> </font><font size="2" face="Verdana">&copy; 2012 Publicado por Elsevier Espa&ntilde;a, S.L. en nombre de Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.   <hr>     <p>INFORMACI&Oacute;N DEL ART&Iacute;CULO</p>     <p><i>Historia del art&iacute;culo:</i> Recibido: el 19 de septiembre de 2011. Aceptado: el 18 de febrero de 2012.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p><i><b>Introducci&oacute;n:</b></i> La obesidad ha aumentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y a&uacute;n m&aacute;s los obesos m&oacute;rbidos, en quienes se han reconocido comorbilidades que dificultan el manejo perioperatorio anest&eacute;sico, incluido el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea. En la valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica existen par&aacute;metros del examen f&iacute;sico y de la historia cl&iacute;nica que son predictores de intubaciones dif&iacute;ciles o fallidas, y es en estos casos cuando el fibroscopio retromolar de Bonfils ha sido una herramienta &uacute;til.</p>     <p><i><b>Objetivo:</b></i> Observar los predictores de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil a partir del examen f&iacute;sico, la incidencia de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil y las herramientas utilizadas para el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea en pacientes obesos.</p>     <p><i><b>Material y m&eacute;todos:</b></i> Estudio observacional descriptivo de 352 pacientes obesos llevados a cirug&iacute;a bari&aacute;trica en el Hospital Universitario de San Ignacio, Bogot&aacute;, en quienes se evalu&oacute; &iacute;ndice de masa corporal, apertura oral, Mallampati, distancia tiromentoniana, circunferencia del cuello y uso de laringoscopio o fibroscopio retromolar de Bonfils y su dificultad en la utilizaci&oacute;n.</p>     <p><i><b>Conclusiones:</b></i> La intubaci&oacute;n con fibroscopio retromolar de Bonfils es exitosa en el 100% de los casos observados en pacientes obesos y la dificultad de la intubaci&oacute;n con dicho dispositivo no se correlaciona con los par&aacute;metros evaluados.</p>     <p><b><i>Palabras clave:</i></b> Obesidad, obesidad m&oacute;rbida, intubaci&oacute;n, intubaci&oacute;n intratraqueal.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&copy; 2011 Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Publicado por Elsevier.    <br> Todos los derechos reservados.</p> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p> <i> <b>Introduction: </b></i>Obesity has increased in the past few years, more so for the morbidly obese; in   whom comorbilities that complicate the perioperative anaesthetic and airway management   have been identified. The pre-anaesthetic assessment of the patient includes parameters   of physical examination and medical history that predict difficulties when intubating or   failure to do so. In such cases, the Bonfils retromolar fibroscope has proven to be a useful   tool.</p>     <p> <i> <b>Goal: </b></i>To observe and identify predicting evidence of a difficult airway through physical   examination; to revise the incidence of difficult intubation and the use of tools for airway   management of obese patients.</p>     <p> <i> <b>Methods:</b></i> This is a descriptive observational study carried out on 352 obese patients who   underwent bariatric surgery at Hospital Universitario San Ignacio, Bogot&aacute;. On these patients   we assessed the following parameters: body mass index (BMI), oral opening, mallampati   score, distance between thyroid and chin, neck circumference, use of laryngoscope or   Bonfils retromolar fibroscope and the difficulties encountered for both.</p>     <p> <i> <b>Conclusions:</b></i> Intubation with the Bonfils retromolar fibroscope proves successfull in 100%   of observed cases of obese patients, and intubation difficulty does not correlate with the   parameters considered in our assessment.</p>     <p><b>Keywords: </b>Obesity   Morbid obesity   Intubation   Intratracheal intubation.</p>     <p>&copy; 2011 Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Published by Elsevier.    <br>   All rights reserved.</p> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>La obesidad se define como un &iacute;ndice de masa corporal (IMC) mayor que 30, y se clasifica en grado I a los pacientes con IMC 30-34,9; en grado II a los de 35-39,9 y en grado III con IMC &gt; 40. Se considera obesidad m&oacute;rbida cuando el IMC es &gt; 40 o &gt; 35 en pacientes con comorbilidades significativas que puedan mejorar con la p&eacute;rdida de peso, tales como diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial y osteoartritis<sup>1</sup>.</p>     <p>La obesidad es una epidemia mundial; la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud en 2008 report&oacute; que m&aacute;s de 1.500 millones de adultos (de 20 y m&aacute;s a&ntilde;os) ten&iacute;an sobrepeso; dentro de este grupo, m&aacute;s de 200 millones de hombres y cerca de 300 millones de mujeres eran obesos. La prevalencia de obesidad ha aumentado en todos los grupos de edad y en todas las regiones del mundo; en Argentina, Colombia, M&eacute;xico, Paraguay, Per&uacute; y Uruguay, m&aacute;s de la mitad de la poblaci&oacute;n tiene sobrepeso y m&aacute;s del 15% son obesos<sup>2</sup>. Estos cambios poblacionales han generado diferentes abordajes desde el punto de vista anest&eacute;sico y perioperatorio debido a las alteraciones anat&oacute;micas y fisiol&oacute;gicas que esta conlleva.</p>     <p>La dificultad para intubar un paciente est&aacute; dada por m&uacute;ltiples variables, como el paciente con sus caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas y las diferentes presentaciones anat&oacute;micas (apertura oral, distancia tiromentoniana, movilidad del cuello y Mallampati), as&iacute; como por la experiencia del operador y el instrumento utilizado para la intubaci&oacute;n<sup>2,3</sup>. Sin embargo, los par&aacute;metros descritos separadamente no presentan adecuadas caracter&iacute;sticas operativas de sensibilidad y especificidad de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil en la poblaci&oacute;n de pacientes obesos; as&iacute;, Gaszynski<sup>3</sup> no pudo validar ninguna de estas caracter&iacute;sticas en un grupo de 87 pacientes obesos m&oacute;rbidos con IMC &gt; 50, aunque la limitaci&oacute;n para el movimiento del cuello y la apertura oral en algunas ocasiones son causa de la mayor&iacute;a de los casos de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil en pacientes obesos<sup>4</sup>. Otros factores identificados por algunos autores -la circunferencia del cuello &gt; 40 cm<sup>5</sup>, cuello corto6 y alteraciones o afecciones como apnea del sue&ntilde;o, hipercapnia, s&iacute;ndrome de hipoventilaci&oacute;n alveolar, ronquidos durante el sue&ntilde;o y diabetes mellitus- pueden aconsejar la valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica del riesgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil<sup>3</sup>.</p>     <p>En muchos de los pacientes obesos, la predicci&oacute;n de la v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil (dificultad para la intubaci&oacute;n) no es f&aacute;cil; muchas veces se sospecha v&iacute;a a&eacute;rea de dif&iacute;cil intubaci&oacute;n sin encontrarla o, lo que es m&aacute;s problem&aacute;tico, no se predice v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil de intubar y al momento de la intubaci&oacute;n se encuentra una v&iacute;a a&eacute;rea de muy dif&iacute;cil manejo. Tal situaci&oacute;n genera una crisis y puede deberse a la infiltraci&oacute;n grasa en los tejidos de la v&iacute;a a&eacute;rea, que forman alteraciones anat&oacute;micas internas, no detectables con el examen f&iacute;sico o funcional de la v&iacute;a &aacute;rea, las cuales se acent&uacute;an durante la anestesia general secundariamente a la relajaci&oacute;n de los tejidos.</p>     <p>En general, reportes por todo el mundo consideran que los pacientes obesos son dif&iacute;ciles de ventilar y de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil<sup>7,8</sup>, lo que se acent&uacute;a con el mayor IMC, pues se halla una prevalencia del 13 al 24%<sup>9,10</sup> y se requiere intubaci&oacute;n en paciente despierto en el 8% de los casos. La obesidad seg&uacute;n Voyagis provee un 20,2% de valor predictivo de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil comparado con pacientes con IMC normal<sup>11</sup>.</p>     <p>La mayor&iacute;a de los reportes de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil lo describen con la utilizaci&oacute;n del laringoscopio tradicional, a pesar de conocer que la laringoscopia es de 3 a 10 veces m&aacute;s dif&iacute;cil en pacientes obesos, generando en algunos casos lesiones iatrog&eacute;nicas en la v&iacute;a a&eacute;rea. La incidencia depende de la experiencia del operador y del instrumento utilizado. Al existir instrumentos m&aacute;s adecuados para el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea y menos traum&aacute;ticos, se deben utilizar siempre que est&eacute;n disponibles ante una v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil, para as&iacute; disminuir las posibles lesiones dentales, laceraciones en mucosa, edema y sangrado en la v&iacute;a a&eacute;rea, entre otros<sup>12,13</sup>.</p>     <p>Con base en estas consideraciones y teniendo en cuenta la amplia experiencia en el manejo del fibroscopio retromolar de   Bonfils, en el programa de cirug&iacute;a bari&aacute;trica del Hospital Universitario San Ignacio, en Bogot&aacute;, Colombia, se instaur&oacute; la utilizaci&oacute;n de dicho instrumento en la mayor&iacute;a de los pacientes obesos, en especial en los que se sospech&oacute; una v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil. Hasta el momento se han realizado m&aacute;s de 360 cirug&iacute;as bari&aacute;tricas con diferentes tipos de procedimientos quir&uacute;rgicos.</p>     <p>La presente serie de casos se realiz&oacute; con el fin de evaluar los par&aacute;metros preanest&eacute;sicos de la v&iacute;a a&eacute;rea, la previsibilidad y la incidencia de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil, as&iacute; como los instrumentos utilizados por los anestesi&oacute;logos para la intubaci&oacute;n endotraqueal en los pacientes llevados a cirug&iacute;a bari&aacute;trica en el Hospital Universitario San Ignacio, en Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>M&eacute;todos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la presente serie de casos se analizaron los datos de 352 pacientes mayores de 18 a&ntilde;os llevados a cirug&iacute;a bari&aacute;trica de forma electiva en el Hospital Universitario San Ignacio, de Bogot&aacute; Colombia), entre el 2 de febrero de 2008 y el 3 de agosto de 2011; todos asistieron a valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica y prequir&uacute;rgica por el cirujano. Se tom&oacute; la informaci&oacute;n demogr&aacute;fica del registro de la base de datos de cirug&iacute;a bari&aacute;trica que incluye edad, sexo, peso, talla, IMC, per&iacute;metro de cuello y antecedente de diabetes mellitus, y se recopilaron de las historias cl&iacute;nicas y los registros de anestesia los par&aacute;metros de v&iacute;a a&eacute;rea, los m&eacute;todos para la intubaci&oacute;n orotraqueal, los dispositivos empleados para el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea y el nombre del anestesi&oacute;logo encargado, con lo que se cre&oacute; la base de datos del presente estudio.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p>En el periodo descrito, se realizaron un total de 352 cirug&iacute;as bari&aacute;tricas en el mismo n&uacute;mero de pacientes, con un promedio de edad de 47,5 a&ntilde;os (<a href="#tab1">tabla 1</a>).</p>     <p>El 80,6% (284) eran mujeres y el 19,3% (68), hombres, cuyo IMC en promedio fue &gt; 44 (<a href="#tab1">tabla 1</a> y <a href="#fig1">fig. 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="tab1"><img src="img/revistas/rca/v40n2/v40n2a07tab1.gif"></a></p>     <p align="center"><a name="fig1"><img src="img/revistas/rca/v40n2/v40n2a07fig1.gif"></a></p>     <p>La media &plusmn; desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (intervalo) del per&iacute;metro del cuello fue 40,9 &plusmn; 4,14 (33,5-53,5) cm. De los 352 pacientes, 116 presentaban diagn&oacute;stico de diabetes mellitus con seguimiento perioperatorio por endocrinolog&iacute;a, llegando al procedimiento quir&uacute;rgico con glucometr&iacute;as controladas y hemoglobina glicosilada prequir&uacute;rgica en l&iacute;mites aceptables.</p>     <p>En la valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica, se evaluaron los par&aacute;metros convencionales para predicci&oacute;n de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil, y se encontr&oacute; una distribuci&oacute;n de Mallampati en todos sus grados, m&aacute;s   frecuente el Mallampati 2, con 136 pacientes (38,64%) (<a href="#fig2">fig. 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig2"><img src="img/revistas/rca/v40n2/v40n2a07fig2.gif"></a></p>     <p>La apertura oral se limit&oacute; a dos categor&iacute;as, limitada o &lt; 4 cm, la cual se encontr&oacute; en 17 pacientes, y &gt; 4 cm o adecuada en los 335 restantes. La distancia tiromentoniana &lt; 5 cm se present&oacute; en 19 pacientes (5,39%) y &ge; 5 cm en 332 pacientes (94,3%).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De los 352 pacientes, se realiz&oacute; la intubaci&oacute;n con fibroscopio retromolar de Bonfils en el 81,5% (287), y el 18,5% (65) con laringoscopio convencional. En el 98,3% de los casos, sereportaron las intubaciones como f&aacute;ciles. Con el laringoscopio tradicional no se reportaron intubaciones dif&iacute;ciles, mientras que con el Bonfils se reportaron 6 (2,1%), pero todas las intubaciones fueron exitosas, sin lesiones iatrog&eacute;nicas dentales, en labios o mucosa orofar&iacute;ngea y sin requerir m&aacute;s de dos intentos en la intubaci&oacute;n orotraqueal de estos pacientes.</p>     <p>En los 6 pacientes reportados como de dif&iacute;cil intubaci&oacute;n, no se encontr&oacute; ninguna relaci&oacute;n entre las variables analizadas -IMC, Mallampati, apertura oral, circunferencia del cuello, historia de diabetes mellitus- y la dificultad para la intubaci&oacute;n.</p>     <p>El tubo orotraqueal utilizado en la mayor&iacute;a de los casos 69%) fue el 7,5, seguido por el 8,0 en el 20% y el 7,0 en el 9%.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>Cada d&iacute;a vemos c&oacute;mo la obesidad se convierte en una patolog&iacute;a de observaci&oacute;n diaria en las salas de cirug&iacute;a, con sus consecuencias, especialmente en el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea. M&uacute;ltiples estudios han sugerido que la obesidad aumenta el riesgo de complicaciones en el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea<sup>14</sup>. Un IMC &gt; 30 aumenta 3 veces la dificultad en la ventilaci&oacute;n con m&aacute;scara y 10 veces la dificultad para intubar al utilizar el laringoscopio tradicional<sup>15</sup>.</p>     <p>En el presente estudio se describen los par&aacute;metros encontrados en la evaluaci&oacute;n preanest&eacute;sica de la v&iacute;a a&eacute;rea y su manejo intraoperatorio en 352 pacientes llevados a cirug&iacute;a bari&aacute;trica. Se explora la posible relaci&oacute;n entre alg&uacute;n factor de la valoraci&oacute;n y la intubaci&oacute;n dif&iacute;cil en los pacientes obesos,   especialmente los intubados con fibroscopio retromolar de Bonfils.</p>     <p>Como est&aacute; descrito en la literatura, el IMC &gt; 30 es un factor independiente de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil con la utilizaci&oacute;n de laringoscopio tradicional. En esta serie de casos, el 81% de los pacientes en que se utiliz&oacute; el fibroscopio retromolar de Bonfils no sufrieron intubaci&oacute;n fallida o m&aacute;s de dos intentos, y tampoco se observaron lesiones iatrog&eacute;nicas en la v&iacute;a a&eacute;rea del paciente. Si tomamos los 6 pacientes reportados como intubaci&oacute;n dif&iacute;cil, la incidencia ser&iacute;a &lt; 1,7% de los pacientes, que es menor que lo reportado por otros estudios en poblaci&oacute;n obesa.</p>     <p>Aunque hist&oacute;ricamente y en la literatura se plantea que, en los pacientes con sospecha de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil (como es el caso de los pacientes obesos), la intubaci&oacute;n debe realizarse con el paciente despierto y fibroscopio flexible; con este estudio encontramos que existe una alternativa para los pacientes, como es el fibroscopio retromolar de Bonfils, con el cual se logr&oacute; un &eacute;xito del 100% de las intubaciones sin causar lesiones iatrog&eacute;nicas de la v&iacute;a a&eacute;rea en la poblaci&oacute;n observada.</p>     <p>En este estudio, la selecci&oacute;n de intubar con el fibroscopio de Bonfils o laringoscopio fue dada por preferencias de los anestesi&oacute;logos, pero ante la sospecha de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil con base en la valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica, se realizaba la intubaci&oacute;n con el fibroscopio retromolar de Bonfils como primera opci&oacute;n, raz&oacute;n por la cual las &uacute;nicas 6 intubaciones dif&iacute;ciles reportadas fueron con Bonfils, aunque todas resultaron exitosas.</p>     <p>El presente estudio tiene una limitaci&oacute;n dada por la heterogeneidad de los evaluadores de la v&iacute;a a&eacute;rea en el preoperatorio,aunque el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea en la sala de cirug&iacute;a (ventilaci&oacute;n e intubaci&oacute;n) lo realiz&oacute; en un 72% los casos el mismo anestesi&oacute;logo; en el 15%, otro anestesi&oacute;logo; en el 10%, un tercer anestesi&oacute;logo, y menos del 3% del resto de los pacientes, otros anestesi&oacute;logos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La obesidad es una enfermedad frecuente que genera dificultad para el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea; sin embargo, el presente reporte de casos indica que existen alternativas para el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea, tales como el fibroscopio retromolar de Bonfils, con el cual el personal entrenado obtuvo un &eacute;xito del 100%, sin evidencia de lesiones iatrog&eacute;nicas.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>Aunque la obesidad es hoy una enfermedad frecuente que interfiere en el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea, la utilizaci&oacute;n del fibroscopio retromolar de Bonfils para la intubaci&oacute;n orotraqueal como primera opci&oacute;n en dichos pacientes es una alternativa adecuada y segura, en la cual se logra la intubaci&oacute;n en el 100% de los casos sin lesiones iatrog&eacute;nicas de la v&iacute;a a&eacute;rea.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Financianci&oacute;n</b></font></p>     <p>Recursos propios de los autores.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>     <p>Ninguno declarado.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p>Se agradece al Dr. Marco Fidel Chala, Coordinador y Cirujano de la Cl&iacute;nica de Obesidad del Hospital  Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia, por compartir la base de datos de cirug&iacute;a bari&aacute;trica para el presente estudio.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Ebert TJ, Shankar H, Haake RM. Perioperative considerations for patients with morbid obesity. Anesthesiol Clin.   2001;24:621-36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-3347201200020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">2. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. sitio en Internet. Disponible en: <a href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/es/" target="_blank">http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/es/</a></font><font size="2" face="verdana"> actualizado Mar 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-3347201200020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  <font face="verdana" size="2">    <!-- ref --><p>3. Gaszynski T. Standard clinical tests for predicting difficult intubation are not useful among morbidly obese patients. Anesth Analg. 2004;99:956.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-3347201200020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Williamson JA, Webb RK, Szekely S, Gillies ER, Dreosti AV. The Australian Incident Monitoring Study. Difficult intubation: an analysis of 2,000 incident reports. Anaesth Intens Care. 1993;21:602-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-3347201200020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Gonz&aacute;lez H, Minville V, Delanoue K, Mazerolles M, Concina D, Fourcade O. The importance of increased neck circumference to intubation difficulties in obese patients. Anesth Analg. 2008;106:1132-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-3347201200020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>6. Brodsky JB, Lemmens HJ, Brock-Utne JG, Vierra M, Saidman LJ. Morbid obesity and tracheal intubation. Anesth Analg. 2002;94:732-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-3347201200020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Kristensen MS. Airway management and morbid obesity. Eur J Anaesthesiol. 2010;27:923-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-3347201200020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. Myatt J, Haire K. Airway management in obese patients Focus on: Bariatric. Curr Anaesth Crit Care. 2010;21:9-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-3347201200020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Buckley FP, Robinson NB, Simonowitz DA, Dellinger EP. Anaesthesia in the morbidly obese: a comparison of anaesthetic and analgesic regimens for upper abdominal surgery. Anaesthesia. 1983;38:840-51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-3347201200020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Cherit G, Gonzalez R, Borunda D, Pedroza J, Gonzalez J, Herrera MF. Anesthesia for morbidly obese patients. World J Surg. 1998;22:969-73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-3347201200020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>11. Voyagis G, Kyriakis K, Dimitriou V, Vrettou I. Value of oropharyngeal Mallampati classification in predicting   difficult laryngoscopy among obese patients. Eur J Anaesthesiol. 1998;15:330-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-3347201200020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Ali A, El Solh. Airway management in the obese patient. Clin Chest Med. 2009;30:555-68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-3347201200020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. Schumann R. Anaesthesia for bariatric surgery. Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2011;25:83-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-3347201200020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. Chung F, Mezei G, Tong D. Pre-existing medical conditions as predictors of adverse events in day-case surgery. Br J Anaesth. 1999;83:262-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-3347201200020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15. El-Ganzouri AR, McCarthy RJ, Tuman KJ, Tanck EN, Ivankovich AD. Preoperative airway assessment: predictive value of a multivariate risk index. Anesth Analg. 1996;82:1197-204.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-3347201200020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haake]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative considerations for patients with morbid obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiol Clin.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>621-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaszynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standard clinical tests for predicting difficult intubation are not useful among morbidly obese patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>99</volume>
<page-range>956</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szekely]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillies]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dreosti]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Australian Incident Monitoring Study. Difficult intubation: an analysis of 2,000 incident reports]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesth Intens Care.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>21</volume>
<page-range>602-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minville]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delanoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazerolles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fourcade]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The importance of increased neck circumference to intubation difficulties in obese patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>106</volume>
<page-range>1132-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brodsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemmens]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brock-Utne]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morbid obesity and tracheal intubation]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>94</volume>
<page-range>732-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kristensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway management and morbid obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Anaesthesiol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>27</volume>
<page-range>923-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haire]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway management in obese patients Focus on: Bariatric]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Anaesth Crit Care.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buckley]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia in the morbidly obese: a comparison of anaesthetic and analgesic regimens for upper abdominal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>38</volume>
<page-range>840-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cherit]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borunda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedroza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia for morbidly obese patients]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<page-range>969-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voyagis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyriakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimitriou]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vrettou]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value of oropharyngeal Mallampati classification in predicting difficult laryngoscopy among obese patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Anaesthesiol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>330-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ali A]]></surname>
<given-names><![CDATA[El Solh]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway management in the obese patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chest Med.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<page-range>555-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia for bariatric surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract Res Clin Anaesthesiol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<page-range>83-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mezei]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pre-existing medical conditions as predictors of adverse events in day-case surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>83</volume>
<page-range>262-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El-Ganzouri]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanck]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivankovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative airway assessment: predictive value of a multivariate risk index]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>82</volume>
<page-range>1197-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
