<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472012000400006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.rca.2012.07.003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lesión por almacenamiento y la transfusión sanguínea]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood storage and transfusion injury]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica CES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>266</fpage>
<lpage>267</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El objetivo de este manuscrito es realizar una reflexión sobre la publicación realizada por los Drs. Rivera y Pérez en su artículo de revisión «Técnicas de ahorro sanguíneo en cirugía» y comentar algunos aspectos relevantes relacionados con la transfusión de glóbulos rojos. Métodos:Luego de realizar una lectura del artículo de revisión «Técnicas de ahorro sanguíneo en cirugía», se hizo una búsqueda en la literatura de artículos relacionados con transfusión de hemoderivados y sus complicaciones. Se hace un comentario y complemento con el artículo de los Drs. Rivera y Pérez. Resultados: La literatura recomienda tomar una actitud restrictiva con el uso de hemoderivados, siempre individualizando y evaluando el estado clínico y de perfusión tisular en cada paciente. No hay consenso entre valores de hemoglobina entre 6 y 10g/dl. Conclusion: La decisión de transfundir o no a un paciente debe ser tomada con criterios individuales, evaluando la clínica, el estado hemodinámico y tisular. Aún faltan estudios para valores entre 6 y 10g/dl.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The purpose of this paper is to offer some thoughts regarding the review article «Blood-sparing surgical techniques» published by doctors Rivera and Perez, and to comment some relevant aspects pertaining to red blood cell transfusions. Methods:After reading the review article on «Blood-sparing surgical techniques», a literature search was done of articles related to blood product transfusions and their complications. Comments are made to complement the paper by doctors Rivera and Pérez. Results: The literature recommends adopting a conservative attitude as far as the use of blood products is concerned, and to always individualize and assess the patient&#39;s own clinical and tissue perfusion status. There is no consensus regarding hemoglobin values, which range between 6 and 10g/dL. Conclusion: The decision to transfuse or not must be based on the patient&#39;s own individual parameters, clinical assessment, hemodynamic and tissue status. Studies are still needed regarding the value range between 6-10 g/dL.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transfusión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Glóbulos rojos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lesión por almacenamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transfusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Red blood]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cells Storage lesio]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">     <p><a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2012.07.003" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2012.07.003</a></p>      <p align="right">Reflexi&oacute;n/Comentario</p> </font>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana">La lesi&oacute;n por almacenamiento y la transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana">Blood storage and transfusion injury</font></b></p> <font size="2" face="Verdana">     <p> </p>     <p><b>Juan Pablo Aristiz&aacute;bal Linares *</b></p>     <p>Anestesi&oacute;logo, Cl&iacute;nica CES, Medell&iacute;n, Colombia.</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana">* Autor para correspondencia: Carrera 87a 32c 25, Apto. 803, Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:juanpablo.aristizabal@gmail.com">juanpablo.aristizabal@gmail.com</a>    <br> &copy; 2012 Publicado por Elsevier Espa&ntilde;a, S.L. en nombre de Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.</font></p> <hr> <font size="2" face="Verdana"> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">INFORMACI&Oacute;N DEL ART&Iacute;CULO </font></p> <font size="2" face="Verdana">    <p>Historia del art&iacute;culo: Recibido el 23 de enero de 2012 Aceptado el 27 de julio de 2012     <br>On-line el 1 de septiembre de 2012</p> <b><font size="3">Resumen</font></b>     <p><b>Introducci&oacute;n</b>: El objetivo de este manuscrito es realizar una reflexi&oacute;n sobre la publicaci&oacute;n realizada por los Drs. Rivera y P&eacute;rez en su art&iacute;culo de revisi&oacute;n &laquo;T&eacute;cnicas de ahorro sangu&iacute;neo en cirug&iacute;a&raquo; y comentar algunos aspectos relevantes relacionados con la transfusi&oacute;n de gl&oacute;bulos rojos.</p>     <p><b>M&eacute;todos</b>:Luego de realizar una lectura del art&iacute;culo de revisi&oacute;n &laquo;T&eacute;cnicas de ahorro sangu&iacute;neo en cirug&iacute;a&raquo;, se hizo una b&uacute;squeda en la literatura de art&iacute;culos relacionados con transfusi&oacute;n de hemoderivados y sus complicaciones. Se hace un comentario y complemento con el art&iacute;culo de los Drs. Rivera y P&eacute;rez.</p>     <p><b>Resultados</b>: La literatura recomienda tomar una actitud restrictiva con el uso de hemoderivados, siempre individualizando y evaluando el estado cl&iacute;nico y de perfusi&oacute;n tisular en cada paciente. No hay consenso entre valores de hemoglobina entre 6 y 10g/dl. </p>     <p><b>Conclusion</b>: La decisi&oacute;n de transfundir o no a un paciente debe ser tomada con criterios individuales, evaluando la cl&iacute;nica, el estado hemodin&aacute;mico y tisular. A&uacute;n faltan estudios para valores entre 6 y 10g/dl.</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave</b>:Transfusi&oacute;n, Gl&oacute;bulos rojos, Lesi&oacute;n por almacenamiento.</font></p> <font size="2" face="Verdana"> </font>    <p><font size="2" face="Verdana">&copy; 2012 Publicado por Elsevier Espa&ntilde;a, S.L. en nombre de Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.</font></p> <hr> <font size="2" face="Verdana">     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Introduction</b>: The purpose of this paper is to offer some thoughts regarding the review article &laquo;Blood-sparing surgical techniques&raquo; published by doctors Rivera and Perez, and to comment some relevant aspects pertaining to red blood cell transfusions.</p>     <p><b>Methods</b>:After reading the review article on &laquo;Blood-sparing surgical techniques&raquo;, a literature search was done of articles related to blood product transfusions and their complications. Comments are made to complement the paper by doctors Rivera and P&eacute;rez. </p>     <p><b>Results</b>: The literature recommends adopting a conservative attitude as far as the use of blood products is concerned, and to always individualize and assess the patient&#39;s own clinical and tissue perfusion status. There is no consensus regarding hemoglobin values, which range between 6 and 10g/dL.</p>     <p><b>Conclusion</b>: The decision to transfuse or not must be based on the patient&#39;s own individual parameters, clinical assessment, hemodynamic and tissue status. Studies are still needed regarding the value range between 6-10 g/dL.</p> <b>Keywords</b>: Transfusion, Red blood, cells Storage lesio.     <p>&copy; 2012 Published by Elsevier Espa&ntilde;a, S.L. on behalf of Sociedad Colombiana de Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.</p> </font> <hr> <font size="2" face="Verdana">     <p>En la edici&oacute;n de noviembre 2011- enero 2012, los Drs. Rivera y P&eacute;rez<sup>1</sup> realizaron una revisi&oacute;n sobre t&eacute;cnicas de ahorro sangu&iacute;neo en cirug&iacute;a. En su art&iacute;culo tratan ampliamente las estrategias para disminuir el umbral transfusional, tales como medidas farmacol&oacute;gicas, anest&eacute;sicas y quir&uacute;rgicas. Todas estas con el fin de implementar, educar y difundir habilidades en el gremio m&eacute;dico-quir&uacute;rgico que nos permitan disminuir la necesidad de hemoderivados durante el perioperatorio y as&iacute; disminuir morbimortalidad y costos.</p>     <p>Me parece importante adicionar que el almacenamiento per se de los gl&oacute;bulos rojos empaquetados tambi&eacute;n tiene un efecto delet&eacute;reo, el cual es directamente proporcional con su tiempo de duraci&oacute;n. Weinberg et al.<sup>2</sup> publicaron en 2008 un art&iacute;culo bastante interesante en el cual los pacientes de trauma que requirieron m&aacute;s de una unidad de gl&oacute;bulos rojos en las primeras 24 h fueron distribuidos en grupos que recibieron unidades de gl&oacute;bulos rojos determinadas como &laquo;j&oacute;venes&raquo; las almacenadas durante menos de 14 d&iacute;as y &laquo;viejas&raquo; las almacenadas durante m&aacute;s de 14 d&iacute;as. Despu&eacute;s de incluir 1.813 pacientes, el resultado fue un aumento en la mortalidad directamente proporcional al n&uacute;mero de unidades recibidas, factor potenciado por los que recib&iacute;an unidades mayores de 14 d&iacute;as de almacenamiento a pesar de estar leucorreducidas. Este resultado es corroborado por Koch et al.<sup>3</sup>, quienes evaluaron el impacto en la transfusi&oacute;n de gl&oacute;bulos rojos y su tiempo de almacenamiento: los pacientes que recibieron unidades almacenadas durante m&aacute;s de 2 semanas tuvieron un aumento en la mortalidad intrahospitalaria, mayor tiempo de ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, mayor incidencia de fracaso renal agudo y sepsis. Las razones fisiol&oacute;gicas para esta lesi&oacute;n por almacenamiento son m&uacute;ltiples: disminuci&oacute;n en la deformabilidad, aumento en la fragilidad, disminuci&oacute;n en los niveles de 2,3 difosfoglicerato, aumento en la liberaci&oacute;n de antioxidantes y aumento en efectos proinflamatorios, entre otros<sup>4</sup>.</p>     <p>Recientemente ha aumentado el inter&eacute;s hacia los efectos inmunodepresores y de almacenamiento en el grupo de hemoderivados, pero finalmente todos los caminos nos llevan a Roma y hacia la disminuci&oacute;n en el uso indiscriminado de componentes sangu&iacute;neos. Desde que en 1999 Hebert<sup>5</sup> public&oacute; su art&iacute;culo a favor de niveles restrictivos de transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea (hemoglobina mayor de 7 g/dl), disminuyendo el uso de gl&oacute;bulos rojos empaquetados y disminuyendo la mortalidad intrahospitalaria, hasta la actualidad existen un sinn&uacute;mero de revisiones que sustentan estas premisas. Por ejemplo, el estudio CRIT<sup>6</sup>, en el que participaron 284 UCI de Estados Unidos, donde claramente se demuestra que el n&uacute;mero de unidades de gl&oacute;bulos rojos empaquetados transfundidos es un predictor independiente de peores desenlaces intrahospitalarios.</p>     <p>Finalmente, quisiera resaltar que en la actualidad la tendencia debe ser hacia el menor uso posible de transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea perioperatoria, no solo por los costos que esto conlleva sino tambi&eacute;n por la clara evidencia que hay acerca del aumento en la morbilidad y mortalidad a 30 d&iacute;as, como lo reportan Glance et al.<sup>7</sup> en su estudio retrospectivo de 10.100 pacientes. La gran pregunta es: ¿cu&aacute;l es el umbral transfusional? Siguiendo las indicaciones de la Asociaci&oacute;n Americana de Anestesi&oacute;logos (ASA task force), esta decisi&oacute;n entre 6-10 g/dl debe ser individual y basada en par&aacute;metros cl&iacute;nicos y paracl&iacute;nicos que demuestren hipoperfusi&oacute;n tisular<sup>8</sup>. En la edici&oacute;n de la Revista Colombiana de Anestesiolog&iacute;a, los Drs. Rivera y P&eacute;rez nos dan unas grandes herramientas para lograr este objetivo final.</p>     <p><b>Financiaci&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ninguna.</p>     <p><b>Conflicto de intereses</b></p>     <p>El autor declara no tener ning&uacute;n conflicto de intereses. </p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p>1. Rivera D, P&eacute;rez A. T&eacute;cnicas de ahorro sangu&iacute;neo en cirug&iacute;a. Rev Colomb Anestesiol. 2012;39:545-59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0120-3347201200040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Weinberg J, McGwin G, Griffin RL, Huynh VQ, Cherry III SA, Marques M.B., et al. Age of transfused blood: an independent predictor of mortality despite universal leukoreduction. J Trauma. 2008;65:279-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0120-3347201200040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Koch CG, Li L, Sessler DI, Figueroa P, Hoeltge GA, Mihaljevic T, et al. Duration of red-cell storage and complications after cardiac surgery. N Engl J Med. 2008;358:1229-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0120-3347201200040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>4. Vincent JL. Transfusion in the Intensive Care Unit. Crit Care Med. 2006;34 Suppl:S96-101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0120-3347201200040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Hebert PC, Wells G, Blajchman MA. A multicenter, randomized, controlled clinical trial of transfusion requirements in critical care. N Engl J Med. 1999;340:409-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0120-3347201200040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font size="2" face="Verdana">    <!-- ref --><p>6. Corwin HL, Gettinger A, Pearl RG, Fink MP, Levy MM, Abraham E, et al. The CRIT Study: Anemia and blood transfusion in the critically ill—Current clinical practice in the United States. Crit Care Med. 2004;32:39-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0120-3347201200040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Glance LG, Dick AW, Mukamel DB, Fleming FJ, Zollo RA, Wissler R, et al. Association between intraoperative blood transfusion and mortality and morbidity in patients undergoing noncardiac surgery. Anesthesiology. 2011;114:283-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0120-3347201200040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Perioperative Blood Transfusion and Adjuvant Therapies. Practice Guidelines for Perioperative Blood Transfusion and Adjuvant Therapies. Anesthesiology. 2006;105:198-208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-3347201200040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas de ahorro sanguíneo en cirugía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Anestesiol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>39</volume>
<page-range>545-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huynh]]></surname>
<given-names><![CDATA[VQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cherry]]></surname>
<given-names><![CDATA[III SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age of transfused blood: an independent predictor of mortality despite universal leukoreduction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>65</volume>
<page-range>279-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoeltge]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mihaljevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Duration of red-cell storage and complications after cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>358</volume>
<page-range>1229-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vincent]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfusion in the Intensive Care Unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>34 Suppl</volume>
<page-range>S96-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blajchman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multicenter, randomized, controlled clinical trial of transfusion requirements in critical care]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>340</volume>
<page-range>409-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gettinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearl]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fink]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The CRIT Study: Anemia and blood transfusion in the critically ill-Current clinical practice in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<page-range>39-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glance]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dick]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukamel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wissler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between intraoperative blood transfusion and mortality and morbidity in patients undergoing noncardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>114</volume>
<page-range>283-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Perioperative Blood Transfusion and Adjuvant Therapies. Practice Guidelines for Perioperative Blood Transfusion and Adjuvant Therapies]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>105</volume>
<page-range>198-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
