<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desarrollo y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desarro. soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-35842008000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía y la economía política del atraso y del desatraso: notas sobre la Estrategia del desarrollo económico de Hirschman]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The economics and the political economy of backwardness and catch up: Notes on the Estrategy of economic development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Banco de la República Unidad de Investigaciones Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>62</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>116</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-35842008000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-35842008000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-35842008000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La obra de Hirschman (1958) es precursora de una rama importante de la nueva teoría del crecimiento y del desarrollo económico. Su teoría económica se basa en la importancia de los enlaces y, por ende, en supuestos no walrasianos sobre externalidades, economías de escala y competencia imperfecta. De su teoría surge su recomendación de un Estado proindustrialista que lidere el proceso de desatraso. De la comparación de casos de industrialización e intervención del Estado en la economía como los de Corea del Sur y Colombia se podría deducir que los asuntos de Economía Política son tan importantes como los de teoría económica para explicar (y distinguir entre) los casos hirschmanianos de mayor y menor éxito.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The work of Hirschman (1958) is a forerunner of an important branch of the new theory of economic growth and development. Indeed, its economic theory is based on the importance of some technical linkages between production activities, and hence is based on no walrasian hypothesis related to externalities, economies of scale and imperfect competition. From his theory arises its recommendation of a state pro-industrialist and interventionist to lead the national economic development and to catch up with the most advanced economies. In comparing two cases of industrialization and state intervention in the economy (South Korea and Colombia) it appears that the subject matters of Political Economy are as important as those of economic theory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento económico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enlaces]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención del Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[monopolio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[linkages]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[investment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[state intervention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monopoly]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font face="verdana" size="4">    <p align="center"><b>La econom&iacute;a y la econom&iacute;a pol&iacute;tica del atraso y del desatraso: notas sobre la <i>Estrategia del desarrollo econ&oacute;mico</i> de Hirschman*</b></p></font>     <p></p> <font face="verdana" size="3">    <p align="center"><b><i>The economics and the political economy of backwardness and catch up: Notes on the Estrategy of economic development</i></b></p></font>     <p></p>     <p>Carlos Esteban Posada P.**</p>     <p>* Este documento es de la responsabilidad exclusiva de su autor y, por tanto, su contenido no compromete a la instituci&oacute;n para la cual trabaja su autor ni a sus directivas. El autor agradece los comentarios de Miguel Urrutia a una versi&oacute;n previa y las sugerencias de Daniel Mej&iacute;a.</p>     <p>  ** Investigador. Unidad de Investigaciones Econ&oacute;micas, Banco de la Rep&uacute;blica. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:cposadpo@banrep.gov.co">cposadpo@banrep.gov.co</a></p> <hr size="1">     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La obra de Hirschman (1958) es precursora de una rama importante de la nueva teor&iacute;a del crecimiento y del desarrollo econ&oacute;mico. Su teor&iacute;a econ&oacute;mica se basa en la importancia de los enlaces y, por ende, en supuestos no walrasianos sobre externalidades, econom&iacute;as de escala y competencia imperfecta. De su teor&iacute;a surge su recomendaci&oacute;n de un Estado proindustrialista que lidere el proceso de desatraso. De la comparaci&oacute;n de casos de industrializaci&oacute;n e intervenci&oacute;n del Estado en la econom&iacute;a como los de Corea del Sur y Colombia se podr&iacute;a deducir que los asuntos de Econom&iacute;a Pol&iacute;tica son tan importantes como los de teor&iacute;a econ&oacute;mica para explicar (y distinguir entre) los casos hirschmanianos de mayor y menor &eacute;xito.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Palabras clave</i>:</b> crecimiento econ&oacute;mico, enlaces, inversi&oacute;n, intervenci&oacute;n del Estado, monopolio.</p>     <p><i>Clasificaci&oacute;n JEL</i>: O11, O12, O14, O16, O25, P16.</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b></p>     <p>The work of Hirschman (1958) is a forerunner of an important branch of the new theory of economic growth and development. Indeed, its economic theory is based on the importance of some technical linkages between production activities, and hence is based on no walrasian hypothesis related to externalities, economies of scale and imperfect competition. From his theory arises its recommendation of a state pro-industrialist and interventionist to lead the national economic development and to catch up with the most advanced economies. In comparing two cases of industrialization and state intervention in the economy (South Korea and Colombia) it appears that the subject matters of Political Economy are as important as those of economic theory.</p>     <p><b><i>Key words</i>:</b> economic growth, linkages, investment, state intervention, monopoly.</p>     <p><i>JEL Classiftcation</i>: O11, O12, O14, O16, O25, P16.</p> <hr size="1">     <p><b>I. Introducci&oacute;n</b></p>     <p>La primera parte del t&iacute;tulo del presente documento tiene alguna similitud con el del famoso art&iacute;culo de Paul Baran (1952). Con todo, es adecuada para estas notas escritas para conmemorar el cumplimiento de los cincuenta a&ntilde;os de la primera edici&oacute;n de <i>Estrategia del desarrollo econ&oacute;mico</i> de Albert Hirschman (1958) pues en la teor&iacute;a de &eacute;ste est&aacute;n presentes los problemas econ&oacute;micos asociados al atraso, pero tambi&eacute;n su convicci&oacute;n (diferente a la de Baran y muchos otros intelectuales quienes, como &eacute;l, mostraron especial aprecio por el pensamiento marxista) de que en el mismo marco de un orden capitalista se puede superar el subdesarrollo. Y la historia le ha dado la raz&oacute;n<a href="#1" name="n1"><sup>1</sup></a>.</p>     <p>El objetivo general de estas notas es contribuir a mostrar, una vez m&aacute;s, la relevancia de la teor&iacute;a hirschmaniana del desarrollo-subdesarrollo. Este documento consta de cinco secciones, adem&aacute;s de la introducci&oacute;n. Las secciones II y III resumen de manera breve algunos aspectos b&aacute;sicos de la teor&iacute;a de Hirschman. Limito este resumen a dos grandes temas estrechamente relacionados entre s&iacute;: a) el de los enlaces (hacia delante y hacia atr&aacute;s) y su relaci&oacute;n con el crecimiento econ&oacute;mico, y b) el de la acumulaci&oacute;n de capital y el crecimiento econ&oacute;mico. La secci&oacute;n IV puede verse como un ejemplo sencillo de ilustraci&oacute;n de la teor&iacute;a de Hirschman de los enlaces, el crecimiento econ&oacute;mico y la pareja ahorro-inversi&oacute;n y, tambi&eacute;n, de la posibilidad de sub-utilizaci&oacute;n del ahorro potencial en ausencia de una estrategia adecuada de desarrollo econ&oacute;mico. La secci&oacute;n V resume y, a manera de conclusi&oacute;n, hace algunas anotaciones sobre el caso colombiano.</p>     <p><b>II. Enlaces y crecimiento</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hirschman concibi&oacute; inicialmente su teor&iacute;a de los enlaces en relaci&oacute;n con la industrializaci&oacute;n incipiente de pa&iacute;ses atrasados. Y lo hizo en el siguiente sentido: es factible concebir (y apoyar) proyectos de inversi&oacute;n en una determinada actividad industrial que, si se ejecutan, pueden generar inversiones en actividades que producen sus insumos o que han de utilizar un determinado producto como un insumo para otros productos. Me parece que esta es, en su aspecto principal, una aplicaci&oacute;n de Hirschman de dos hip&oacute;tesis, a saber: a) existen ciertas inversiones que permiten la internalizaci&oacute;n de externalidades positivas y b) permiten tambi&eacute;n el aprovechamiento de econom&iacute;as de escala<a href="#2" name="n2"><sup>2</sup></a>.</p>     <p>Robert Lucas (1988, secci&oacute;n 5) mencion&oacute; e ilustr&oacute; la posibilidad de ampliar su modelo de crecimiento econ&oacute;mico basado en la acumulaci&oacute;n de capital humano mediante el mecanismo de &quot;<i>learning-by-doing</i>&quot; y en las externalidades que implica con el fin de tener un mejor entendimiento de los procesos recientes de industrializaci&oacute;n y r&aacute;pido crecimiento. M&aacute;s a&uacute;n, en su art&iacute;culo <i>Making a Miracle</i>, Lucas (1993) utiliz&oacute; la siguiente hip&oacute;tesis, que podemos llamar &quot;hirschmaniana&quot; (y que el mismo Hirschman denomin&oacute; &quot;micromarxista&quot;): solo ciertas actividades productivas (y sus productos) se realizan bajo una modalidad de producci&oacute;n cuyo despliegue es fundamental para la determinaci&oacute;n del ritmo general y las modalidades del desarrollo econ&oacute;mico en una determinada sociedad<a href="#3" name="n3"><sup>3</sup></a>. En el caso de Lucas se podr&iacute;a hablar de una hip&oacute;tesis secuencial: la producci&oacute;n de ciertos bienes permite un aprendizaje en el trabajo (<i>learning-by-doing</i>) especialmente r&aacute;pido a lo largo de una determinada escala de producci&oacute;n, y es, entonces, fundamental que los empresarios logren pasar de una vieja actividad en la cual este efecto ya se est&eacute; agotando a una nueva que promete, de nuevo, avanzar por este sendero de aprovechamientos sucesivos de econom&iacute;as de escala (esto es, ascender por la &quot;escalera de calidad&quot;)<a href="#4" name="n4"><sup>4</sup></a>.</p>     <p>Charles Jones (2008) examin&oacute; el tema de los enlaces o encadenamientos (y de sus implicaciones sobre desarrollo/subdesarrollo) desde un &aacute;ngulo distinto, sincr&oacute;nico y de relaciones de complementariedad entre insumos y productos sectoriales. Consider&oacute; el an&aacute;lisis de Hirschman al respecto como precursor para el caso de los pa&iacute;ses en desarrollo<a href="#5" name="n5"><sup>5</sup></a> y mostr&oacute; la importancia (potencial) que tendr&iacute;an tales relaciones de complementariedad para amplificar los impactos de la tasa de inversi&oacute;n sobre el ritmo de crecimiento de una econom&iacute;a en desarrollo en el caso en el cual &quot;las cadenas productivas&quot; o los enlaces insumo-producto est&eacute;n completos (esto es, que la econom&iacute;a tenga la producci&oacute;n adecuada del insumo requerido, suponiendo que el abastecimiento es competitivo en cuanto a precio y calidad) o para amortiguarlos en el caso contrario. No necesitamos extendernos en un examen sobre la pertinencia de este &uacute;ltimo enfoque; nos bastar&aacute; con se&ntilde;alar que con &eacute;ste se resalta un segundo aspecto del aporte de la tesis hirschmaniana de los enlaces a la teor&iacute;a del desarrollo<a href="#6" name="n6"><sup>6</sup></a>.</p>     <p>Pero la hip&oacute;tesis original de Hirschman puede abarcar las dos concepciones previas pues es tanto sincr&oacute;nica como secuencial:</p>     <blockquote>       <p>&quot;<i>…an ideal pattern of development…is achieved by the fact that the expansion of industry A leads to economies external to A but appropriable by B, while the consequent expansion of B brings with it economies external to B but subsequently internal to A (or C for the matter), and so on. At each step, an industry takes advantage of external economies created by previous expansion, and at the same time creates new external economies to be exploited by others operators…</i>&quot; (Hirschman, 1958, p. 67).</p> </blockquote>     <p>En un art&iacute;culo escrito muchos a&ntilde;os despu&eacute;s, Hirschman (1984) indic&oacute; que su tesis de los enlaces ten&iacute;a su sentido principal bajo el primero de los enfoques (el compartido a&ntilde;os despu&eacute;s por Lucas, y no tanto el que enfatiz&oacute; Jones): el de un proceso secuencial de inversiones que se auto-refuerzan:</p>     <blockquote>       <p>&quot;<i>Los enlaces hacia atr&aacute;s y hacia delante han pasado a formar parte del lenguaje de la econom&iacute;a del desarrollo. …sospecho que [esto] debe mucho al hecho de que yo present&eacute; los enlaces como algo estrechamente ligado al an&aacute;lisis de insumo-producto….en realidad el an&aacute;lisis de insumo-producto es por su propia naturaleza sincr&oacute;nico, mientras que los efectos de enlace necesitan tiempo para desenvolverse…</i>&quot; (p. 87).</p> </blockquote>     <p>De las hip&oacute;tesis previamente mencionadas de Hirschman (y, en cierta medida, de las utilizadas por Lucas) se deduce que la calidad de la inversi&oacute;n y, por ende, aquello que Hirschman denomin&oacute; &quot;la habilidad para invertir&quot; (1958, pp. 40 y ss.) es algo fundamental en el proceso de desarrollo. ¿Qu&eacute; proyectos de inversi&oacute;n adelantar? ¿C&oacute;mo se adelantan? ¿En qu&eacute; condiciones? ¿Qui&eacute;nes los har&aacute;n?, etc., son preguntas que hacen referencia a tal habilidad para invertir y sus respuestas pondr&iacute;an en evidencia la posibilidad de un mayor o menor aprovechamiento de los enlaces potenciales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si la inversi&oacute;n en una actividad desata una ola de inversiones en otras, como ser&iacute;a de esperar de acuerdo con Hirschman, en tal caso ser&iacute;a in&uacute;til la estrategia de crecimiento balanceado defendida por Ragnar Nurkse (1953; 1957) si esta se interpretase como la pol&iacute;tica de intentar asignar recursos escasos en m&uacute;ltiples sectores de manera simult&aacute;nea<a href="#7" name="n7"><sup>7</sup></a>. En cambio puede ser &uacute;til la de propiciar un &quot;crecimiento desequilibrado&quot;, esto es, uno basado en inversiones en un rubro estrat&eacute;gico para desatar, tarde o temprano, una din&aacute;mica de crecimiento<a href="#8" name="n8"><sup>8</sup></a>. En este sentido se entiende que Hirschman hubiese propugnado por soluciones secuenciales al problema del crecimiento, como lo hizo en su art&iacute;culo: &quot;<i>The Case Against &quot;&quot;One Thing at a Time</i>&quot;&quot;<a href="#9" name="n9"><sup>9</sup></a>.</p>     <p>A mi manera de interpretar este debate tanto Nurkse como Hirschman tendr&iacute;an raz&oacute;n, as&iacute;: de acuerdo con aquel una condici&oacute;n necesaria de un proceso de crecimiento econ&oacute;mico capaz de sostenerse en el largo plazo es el avance equilibrado, esto es, proporcional, <i>grosso modo</i>, entre las distintas grandes ramas de la actividad econ&oacute;mica en el largo plazo, teniendo en cuenta, claro est&aacute;, la posibilidad de ritmos diferentes en actividades productivas espec&iacute;ficas por causa de distintas elasticidades-ingreso de las demandas o por distintas tasas de cambio t&eacute;cnico; y esto es razonable. Con todo, si de lo que se trata es de se&ntilde;alar que un gran impulso para el desatraso (el &quot;<i>big push</i>&quot;), necesariamente concentrado en unos pocos quinquenios, requiere recursos escasos, entonces tambi&eacute;n parece razonable la tesis de Hirschman en cuanto a entender el proceso de desatraso como lo que resulta de una secuencia temporal de decisiones (adecuadas) de inversi&oacute;n que van corrigiendo, cada a&ntilde;o, desequilibrios previos pero creando otros nuevos. En el largo plazo el crecimiento econ&oacute;mico resulta equilibrado y puede, entonces, sostenerse solo porque el largo plazo es una cadena de cortos plazos y en cada uno de estos se deshace un previo desequilibrio gracias a la creaci&oacute;n de uno nuevo.</p>     <p>Refiri&eacute;ndose a lo que hab&iacute;a escrito treinta a&ntilde;os antes en su libro <i>Estrategia del desarrollo econ&oacute;mico</i> Hirschman anot&oacute; al respecto:</p>     <blockquote>       <p>&quot;<i>I argued against the idea that, because of the interdependence of the economy, from either the supply or from the demand side, no progress could be achieved unless expansion of investment and output were increased simultaneously in all key sectors by means of &quot;integrated investment planning&quot; or a &quot;big push&quot;. Instead, I searched, in theory as well as in actual historical development experiences, for the possibility of sequential solutions to the growth problem</i>.&quot; (1990, p. 1121).</p> </blockquote>     <p>Murphy <i>et al</i>. (1989) presentaron un modelo que puede apoyar lo anterior y mostrar que la tesis de Hirschman no necesariamente es contraria a las teor&iacute;as de Paul Rosenstein-Rodan (<i>big push</i>) y Nurkse del crecimiento equilibrado. Es m&aacute;s, Murphy <i>et al</i>. pusieron como ejemplo de <i>big push</i> la inversi&oacute;n (de un monopolista) en un ferrocarril. De todas maneras si el <i>big push</i> de Nurkse es entendido como el inicio simult&aacute;neo de la industrializaci&oacute;n en varios sectores (Temple y Voth, 1998, pp. 1350-1), tambi&eacute;n puede ser cierto que un proceso de industrializaci&oacute;n puede iniciarse o acelerarse a partir de un proyecto de inversi&oacute;n que explote econom&iacute;as de escala en la producci&oacute;n de un insumo, lo cual otorgar&iacute;a al proceso de desatraso la caracter&iacute;stica hirschmaniana de ser secuencial, una caracter&iacute;stica retomada (omitiendo injustificadamente la referencia a Hirschman 1958) por Temple y Voth:</p>     <blockquote>       <p>&quot;<i>Work of Murphy et al. on industrialization is best known for some simple but ingenious models of the Big Push. The central idea is that the simultaneous modernization of many sectors, or a Big Push, can be profitable for them all at times when no single sector can made a profit by industrializing on its own. This contrast with our own emphasis on the possible need to sequence the development of advanced sectors</i>.&quot; (pp.1350-1).</p> </blockquote>     <p><b>III. Ahorro, inversi&oacute;n y crecimiento</b></p>     <p>De acuerdo con Hirschman no puede considerarse la insuficiencia de ahorro como un verdadero obst&aacute;culo de largo plazo para el desatraso de una econom&iacute;a. En efecto, lo que importa es entender que el ahorro potencial puede ser sustancialmente superior al ahorro observado, y que se pueden dise&ntilde;ar y poner en funcionamiento mecanismos, pol&iacute;ticas e instituciones promotores de mayores tasas de ahorro nacional. En particular, de acuerdo con Hirschman, es importante entender que la ejecuci&oacute;n de una estrategia correcta (y de suficiente envergadura) de desarrollo econ&oacute;mico ha de implicar el impulso de proyectos que inducen montos de inversi&oacute;n global muy superiores a los modestos valores rutinarios de inversi&oacute;n y ahorro de una econom&iacute;a atrasada y carente del impulso desatado por la estrategia correcta, y que tales proyectos ser&iacute;an capaces de generar o movilizar las mayores magnitudes de ahorro requeridas para financiarlos a&uacute;n si no fuese posible contar con ahorro externo en los niveles necesarios para cubrir la brecha entre el monto requerido de inversi&oacute;n y el nivel rutinario o previamente observado de ahorro<a href="#10" name="n10"><sup>10</sup></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En ese sentido la teor&iacute;a de Hirschman nos recuerda el caso keynesiano de niveles excesivamente bajos de inversi&oacute;n que son, <i>per se</i>, la causa de magnitudes tambi&eacute;n demasiado bajas de ahorro. Con todo, hay diferencias sustanciales ente las tesis de Hirschman y Keynes<a href="#11" name="n11"><sup>11</sup></a>. En el caso vislumbrado por Hirschman, y a diferencia del keynesiano, la econom&iacute;a atrasada (y que carece a&uacute;n del impulso adecuado) no se encuentra en una trampa de insuficiente inversi&oacute;n nominal y subutilizaci&oacute;n significativa de la capacidad productiva. De acuerdo con Hirschman su trampa es otra: insuficiente capacidad productiva e insuficiente ahorro real a causa de insuficientes inversiones de alta productividad social (en puntos espec&iacute;ficos de especial importancia de la estructura productiva)<a href="#12" name="n12"><sup>12</sup></a>. Seg&uacute;n Hirschman, el ahorro depende m&aacute;s de las oportunidades para invertir y de la eliminaci&oacute;n de los obst&aacute;culos para invertir (y, entonces, de la habilidad para invertir y de la calidad de la inversi&oacute;n) que del nivel del ingreso. La adopci&oacute;n de una estrategia correcta (liderada o coordinada en la pr&aacute;ctica por el Estado) impulsa no solo la inversi&oacute;n sino que acrecienta el ahorro y lo hace m&aacute;s eficiente, as&iacute;: reduce el consumo suntuario, atrae parte del ahorro de nacionales que, de otra manera, se habr&iacute;a ido al exterior, permite que financie las inversiones socialmente m&aacute;s productivas y, adem&aacute;s, lo acrecienta en la medida en que el aumento del ingreso global se materialice gracias a la ampliaci&oacute;n de la capacidad productiva.</p>     <p>El proceso &quot;hirschmaniano&quot; no solo es distinto en su naturaleza sino tambi&eacute;n m&aacute;s lento que los observados en Estados Unidos, Gran Breta&ntilde;a o Alemania entre 1931 y 1939 (situaciones que ejemplificaron el caso keynesiano de estancamiento y recuperaci&oacute;n), pero, al fin y al cabo, un proceso que s&iacute; puede sostenerse en el largo plazo, pues se basa en ampliaciones continuas de la capacidad productiva y desarrollo tecnol&oacute;gico persistente<a href="#13" name="n13"><sup>13</sup></a> y, en todo caso, compatible con (y causante de) una tasa media anual de crecimiento econ&oacute;mico mayor que la que permitir&iacute;a un desenvolvimiento rutinario bajo condiciones de <i>laissez faire</i>, esto es, sin la ejecuci&oacute;n de la estrategia adecuada liderada o apoyada por el Estado.</p>     <p>Para decir lo anterior en t&eacute;rminos escuetos, demasiado simples tal vez, la tesis de Hirschman con respecto a la estrategia adecuada de desarrollo econ&oacute;mico se basa en la &quot;ley de Say&quot; (el desarrollo de la oferta crea la mayor demanda efectiva suficiente para absorberla<a href="#14" name="n14"><sup>14</sup></a>) pero con un ingrediente novedoso: el requerimiento de ciertos movimientos de la mano visible (del Estado), complementarios a los de la mano invisible (de las fuerzas de mercado), para desatar un proceso de inversiones p&uacute;blicas y privadas en puntos cr&iacute;ticos del sistema productivo capaces de jalonar &quot;hacia delante y hacia atr&aacute;s&quot; el desarrollo de nuevas inversiones y nuevas producciones aptas para cumplir el papel de motores del crecimiento de la econom&iacute;a y del ahorro requerido para financiarlas.</p>     <p>¿Hay evidencia de que la inversi&oacute;n y el ahorro pudieron haber sido superiores a los niveles efectivamente observados en el caso colombiano del siglo XX? ¿C&oacute;mo se comparan las tasas de inversi&oacute;n (inversi&oacute;n total en capital f&iacute;sico/PIB) con las tasas de ahorro observadas y potenciales de la econom&iacute;a?</p>     <p>El <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a> se refiere al caso colombiano del siglo XX (1925-2000) y presenta dos tasas; una es la tasa observada de inversi&oacute;n en capital f&iacute;sico (inversi&oacute;n/producto); la otra es una tasa &quot;te&oacute;rica&quot; de ahorro nacional (ahorro nacional/producto); esta se construy&oacute; bajo ciertos supuestos y podr&iacute;a considerarse como la tasa requerida para mantener constante el capital por unidad de trabajo eficiente<a href="#15" name="n15"><sup>15</sup></a>.</p>     <p>    <center><a name="g1"></a>Gr&aacute;fico 1. Colombia. Tasa t&eacute;orica de ahorro nacional y tasa observada de inversi&oacute;n f&iacute;sica.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n62/n62a5g1.jpg"></center></p>     <p>Como lo muestra el <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>, la tasa observada de inversi&oacute;n fue, en general, inferior a la tasa te&oacute;rica de ahorro nacional. Esto y el hecho bien sabido de que una econom&iacute;a en desarrollo que evoluciona de manera din&aacute;mica y sobre bases sostenibles puede contar con sumas significativas de ahorro externo sugieren que: a) la econom&iacute;a colombiana s&iacute; pudo haber alcanzado una tasa de inversi&oacute;n m&aacute;s alta, en promedio, que la que exhibi&oacute;, y b) Colombia habr&iacute;a podido contar, probablemente, con un ahorro nacional capaz de financiar la parte gruesa del mayor esfuerzo de inversi&oacute;n sin perjuicio de obtener tambi&eacute;n mayor ahorro externo. Creo que esto puede constituirse en una pieza de evidencia favorable a una hip&oacute;tesis de &quot;sub-inversi&oacute;n&quot; <i>&aacute; la</i> Hirschman para el caso colombiano del siglo XX<a href="#16" name="n16"><sup>16</sup></a>, y, en t&eacute;rminos m&aacute;s generales, evidencia favorable a la gran hip&oacute;tesis de Hirschman, que es &quot;la columna vertebral&quot; de <i>Estrategia del desarrollo econ&oacute;mico</i>, a saber, que el principal problema de los pa&iacute;ses atrasados no es la escasez de recursos sino lograr ser m&aacute;s h&aacute;biles en aprovechar los ya existentes:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p>&quot;<i>Our principal assumption throughout this essay is that the real scarcity in underdeveloped countries is not the resources themselves but the ability to bring them into play</i>.&quot; (Hirschman, 1958, p. 88).</p> </blockquote>     <p><b>IV. Una aplicaci&oacute;n</b></p>     <p>En esta secci&oacute;n presentar&eacute; un ejemplo de un caso de ejecuci&oacute;n de una estrategia que, bajo ciertas condiciones, resulta promotora de desarrollo (de desatraso), y, bajo otras, de prolongaci&oacute;n del atraso. Me parece que es un ejemplo de lo que expres&oacute; Hirschman como estrategia que, si se implementa de manera correcta, es de desarrollo ya que impulsa una inversi&oacute;n en un sector clave, aprovecha &quot;econom&iacute;as de enlace&quot; (internaliza externalidades o permite que otros las internalicen y aprovecha econom&iacute;as de escala) e induce, <i>ex post</i>, otras inversiones en actividades que han de utilizar el producto de la inversi&oacute;n inicial y el mayor ahorro que se requiere para que el proceso se sostenga a trav&eacute;s del tiempo. El ejemplo es un juego y se presentar&aacute; de manera intuitiva<a href="#17" name="n17"><sup>17</sup></a>.</p>     <p><b>Escenario</b></p>     <p>Supongamos una econom&iacute;a atrasada (y que, por tanto, no est&aacute; en la frontera tecnol&oacute;gica); esta econom&iacute;a tiene:</p>     <p>• N empresas &quot;peque&ntilde;as&quot;, es decir, de tama&ntilde;o insuficiente para que cualquiera de ellas reciba una concesi&oacute;n (un monopolio) o para hacer parte de un grupo de estas que reciba una concesi&oacute;n de parte del gobierno.</p>     <p>• Una empresa grande, es decir, capaz de recibir la concesi&oacute;n (el jugador 1).</p>     <p>• El gobierno (el jugador 2).</p>     <p>Para simplificar<a href="#18" name="n18"><sup>18</sup></a>, suponemos que no hay empresas extranjeras aptas para ser candidatas a la concesi&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A continuaci&oacute;n se plantea la posibilidad de un negocio (y es posible que el negocio resulte conveniente para todo el mundo; pero tambi&eacute;n es posible lo contrario).</p>     <p><b>El posible negocio</b></p>     <p>Este consiste en la concesi&oacute;n del gobierno a la empresa grande de un derecho de monopolio para la construcci&oacute;n y explotaci&oacute;n por un cierto tiempo de un viaducto de alta importancia para el avance de la producci&oacute;n nacional. Si se hace el negocio hay beneficios y costos para las partes.</p>     <p><i>Beneficios para el gobierno</i> (<i>y para la sociedad</i>): 1) recibir, hoy, un ingreso extraordinario para financiar (por ejemplo) un mayor gasto en educaci&oacute;n; 2) permitir un salto en la productividad social en un futuro <i>cercano</i> (desde el momento en que se ponga a funcionar el viaducto) gracias a su posici&oacute;n &quot;neur&aacute;lgica&quot; con respecto al conjunto de las actividades productivas (el servicio de transporte como insumo b&aacute;sico)<a href="#19" name="n19"><sup>19</sup></a>.</p>     <p><i>Costos para el gobierno</i> (<i>y para el resto de la sociedad</i>): hay un posible costo que debe evaluar el gobierno. Este costo es el asociado a un riesgo: que en un futuro lejano el monopolio (si se prolonga demasiado) frene el cambio t&eacute;cnico. Por ejemplo: en un cierto momento futuro el cambio t&eacute;cnico en el exterior puede cristalizarse en una nueva modalidad de transporte (digamos, transporte a&eacute;reo de mini-contenedores) que exija una determinada infraestructura cuya construcci&oacute;n por parte de un tercero se proh&iacute;be antes de que termine la vigencia del monopolio seg&uacute;n los t&eacute;rminos pactados en el contrato de concesi&oacute;n. Por tanto, el gobierno debe tomar una decisi&oacute;n sobre la duraci&oacute;n del contrato de monopolio bajo incertidumbre<a href="#20" name="n20"><sup>20</sup></a>.</p>     <p><i>Beneficios para la empresa grande si recibe la concesi&oacute;n:</i> 1) con certidumbre obtiene s&oacute;lo uno: participa del salto (el gran aumento) de la productividad social (sin concesi&oacute;n no hay salto); es decir, si hubiese plena certidumbre y plena informaci&oacute;n de todas las partes la concesi&oacute;n no generar&iacute;a ganancias extraordinarias; s&oacute;lo se recuperar&iacute;a la inversi&oacute;n; 2) con incertidumbre o problemas de informaci&oacute;n por parte del gobierno la empresa grande puede obtener un beneficio adicional: la posibilidad de un beneficio extraordinario si se le otorga el monopolio por un per&iacute;odo demasiado largo, esto es, tan largo que el valor presente de los ingresos por el monopolio (el recaudo de peajes neto de los costos) resulte superior al &quot;valor justo&quot; del proyecto, siendo &eacute;ste el valor presente neto de los ingresos que iguala el valor de la inversi&oacute;n (incluyendo en &eacute;ste el costo de uso del capital).</p>     <p><i>Si no se hace el negocio:</i> todas las partes siguen en una rutina de lento cambio t&eacute;cnico (y quiz&aacute;s de mantenimiento del atraso, entendido &eacute;ste como una situaci&oacute;n relativa a la de los pa&iacute;ses avanzados).</p>     <p><b>El juego y sus resultados</b></p>     <p>El gobierno act&uacute;a como l&iacute;der. Ofrece una concesi&oacute;n por un cierto per&iacute;odo de tiempo Z. Esta oferta es la compatible con la maximizaci&oacute;n de su funci&oacute;n objetivo (por ejemplo, la maximizaci&oacute;n del valor presente de la serie de utilidades peri&oacute;dicas de los consumidores) sujeta a restricciones convencionales y dada su expectativa de que la empresa grande solo acepta la concesi&oacute;n si el per&iacute;odo es mayor o igual a Z. A continuaci&oacute;n la empresa grande toma la decisi&oacute;n de aceptar o rechazar la propuesta. Supongamos que acepta recibir el monopolio por un per&iacute;odo de tiempo Z; su aspiraci&oacute;n es la compatible con su maximizaci&oacute;n y con su expectativa de que el gobierno no est&aacute; dispuesto a acepta la concesi&oacute;n por un per&iacute;odo mayor que Z. En este caso se hace el negocio y es un equilibrio con cumplimiento de expectativas racionales y plena informaci&oacute;n. Este caso puede resultar &oacute;ptimo para la sociedad en el largo plazo, pero podr&iacute;a no serlo si el cambio t&eacute;cnico en los pa&iacute;ses de frontera resulta m&aacute;s r&aacute;pido de lo (racionalmente) previsto por el gobierno y, por tanto, el per&iacute;odo Z resulta, <i>ex post</i>, excesivamente largo.</p>     <p>Pero puede haber otros dos resultados en los casos en los que la incertidumbre o problemas de informaci&oacute;n llevan a que el gobierno tenga expectativas (sobre el tiempo m&iacute;nimo exigido por el posible monopolista) diferentes a las de &eacute;ste. Uno de dichos resultados es que el gobierno ofrezca la concesi&oacute;n por un per&iacute;odo superior al m&iacute;nimo que realmente hubiera exigido el contratista; el otro resultado es que no se lleve a cabo el negocio si el gobierno ofrece un per&iacute;odo inaceptable por lo excesivamente corto para el posible contratista. Adem&aacute;s, puede dejar de hacerse el negocio porque el gobierno, por otras razones (populismo, etc.) fije condiciones inaceptables para el posible contratista como peajes demasiado bajos, etc.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El <a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a> presenta tres trayectorias alternativas del producto de esta econom&iacute;a. La trayectoria A es la de rutina: la que resultar&iacute;a de no otorgar jam&aacute;s concesiones (trayectoria sin monopolios). Un modesto gasto p&uacute;blico en infraestructura, que crece lentamente, va ampliando la eficiencia (laboral o multifactorial) en la econom&iacute;a a un ritmo bajo. El pa&iacute;s puede mantener su atraso relativo o mantenerse en un proceso de desatraso relativo pero lento.</p>     <p>    <center><a name="g2"></a>Gr&aacute;fico 2. Trayectorias alternativas del producto.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n62/n62a5g2.jpg"></center></p>     <p>En cambio, la estrategia activa (&quot;la estrategia del desarrollo econ&oacute;mico&quot;) se materializa si la oferta tiene acogida y la concesi&oacute;n se otorga. Dos trayectorias alternativas, B o C (<a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a>), son compatibles con esta estrategia.</p>     <p>La trayectoria B resulta de otorgar la concesi&oacute;n por un per&iacute;odo tan largo que impide el desarrollo de nuevos proyectos (sustitutivos, en un futuro lejano, del viaducto) que pueden aumentar la productividad en el futuro. En la pr&aacute;ctica es el caso de un monopolio pr&aacute;cticamente permanente que perpet&uacute;a el atraso relativo.</p>     <p>La trayectoria C resulta de otorgar monopolios transitorios por per&iacute;odos no demasiados largos y aprovechar la oportunidad de reemplazar una concesi&oacute;n vieja por una nueva para un nuevo proyecto que permita dar un nuevo salto de productividad. Esta es la v&iacute;a r&aacute;pida del desatraso<a href="#21" name="n21"><sup>21</sup></a>.</p>     <p>Ahora bien, si solo se mirasen los datos agregados de esta econom&iacute;a en el largo plazo a la luz de un ejercicio de &quot;contabilidad de crecimiento&quot;, los economistas resumir&iacute;an en t&eacute;rminos demasiado simples la historia: que la mayor tasa de crecimiento del producto <i>per</i> c&aacute;pita se explicar&iacute;a, en parte, por un incremento de la tasa de acumulaci&oacute;n de capital y, en parte, por otro de la tasa de aumento de la productividad multifactorial.</p>     <p>El <a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a> describe los dilemas b&aacute;sicos que enfrenta un gobierno en el momento de decidir lanzar aquello que en el presente ejemplo es la estrategia del desatraso: 1) optar por la estrategia o por una alternativa &quot;prudente&quot; (la rutina o lo que muchos entendieron en su momento como lo propugnado por Nurkse); 2) lanzar una oferta y ver si tiene acogida; 3) correr el riesgo de que el tiempo asignado de la concesi&oacute;n resulte inadecuado<a href="#22" name="n22"><sup>22</sup></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="g3"></a>Gr&aacute;fico 3. La estrategia de conceder un monopolio transitorio y sus riesgos</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n62/n62a5g3.jpg"></center></p>     <p><b>Inversi&oacute;n y ahorro</b></p>     <p>El ejemplo anterior permite ilustrar mejor las tesis de Hirschman sobre enlaces e inversi&oacute;n y ahorro a lo largo de la ejecuci&oacute;n de una estrategia exitosa de desarrollo. En dicho ejemplo es claro que la construcci&oacute;n del viaducto crea un enlace que permite un avance sustancial de la productividad multifactorial de la sociedad, al menos durante un cierto tiempo (se internalizan externalidades asociadas a econom&iacute;as de escala, etc.). Adem&aacute;s, el motor del proceso, en t&eacute;rminos de la pareja inversi&oacute;n – ahorro, es el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de un proyecto de inversi&oacute;n de alta rentabilidad social (y de alta o normal rentabilidad para quien recibe la concesi&oacute;n). Si esto significa un incremento de la inversi&oacute;n total de la econom&iacute;a a lo largo de un cierto n&uacute;mero de a&ntilde;os, como probablemente lo sea, significar&aacute; tambi&eacute;n un mayor sacrificio de consumo en esos a&ntilde;os, esto es, un mayor ahorro. Pero &eacute;ste es inducido; no es la causa del proceso; y podr&iacute;a no ser una verdadera restricci&oacute;n en la medida en que se recurra a alguna de las diferentes fuentes de financiaci&oacute;n <i>ex ante</i> de la obra como las tres cl&aacute;sicas: a) el gobierno utiliza el aparato bancario para que el monopolista reciba un cr&eacute;dito (la inflaci&oacute;n imprevista como mecanismo para forzar la generaci&oacute;n de ahorro<a href="#23" name="n23"><sup>23</sup></a>), b) el monopolista emite y ofrece sus t&iacute;tulos en el mercado burs&aacute;til y estos son adquiridos por los ciudadanos gracias a una abstenci&oacute;n voluntaria de consumo, y c) se recurre al cr&eacute;dito externo.</p>     <p>Esta &uacute;ltima posibilidad fue contemplada con particular atenci&oacute;n por Hirschman al referirse a grandes proyectos de desarrollo que, como en el actual ejemplo, implican crear desequilibrios <i>ex ante</i> (mientras se procede a la construcci&oacute;n del viaducto la expansi&oacute;n de la demanda agregada no va acompa&ntilde;ada de la mayor oferta de producci&oacute;n dom&eacute;stica que aquella induce pues esta solo surgir&aacute; cuando la obra se termine y se ponga a funcionar) que luego se eliminar&aacute;n siguiendo su famosa secuencia de (previo) crecimiento desequilibrado - (posterior) crecimiento equilibrado:</p>     <blockquote>       <p>&quot;<i>A margin of maneuver for the developing country&acute;s balance of payments emerges as the necessary condition for enabling it to take full advantage of the potentialities of our unbalanced growth sequences. …there is a need for general balance of payments assistance on a stand-by basis as it is impossible to foresee how fast the pressures which a country&acute;s economy will experience in the course of its development will result in the appropriate domestic resource shifts. …</i>&quot; (Hirschman, 1958, p. 208).</p> </blockquote>     <p><b>V. Resumen, conclusiones y un comentario final</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Inicio esta secci&oacute;n afirmando, s&oacute;lo para simplificar, que, de acuerdo con Hirschman (1958), la tasa de inversi&oacute;n (inversi&oacute;n/producto) es el principal factor determinante, en primera instancia (y en un plano macroecon&oacute;mico), de la tasa de crecimiento econ&oacute;mico de una econom&iacute;a inicialmente atrasada y, por ende, de sus probabilidades de alcanzar las econom&iacute;as m&aacute;s desarrolladas en un plazo no demasiado lejano, suponiendo que la calidad de la inversi&oacute;n supera un umbral m&iacute;nimo aceptable. El sustento hirschmaniano de esta tesis radica en sus consideraciones sobre enlaces, externalidades (internalizables), econom&iacute;as de escala y cambio t&eacute;cnico inducido por el propio proceso de inversi&oacute;n. En el plano microecon&oacute;mico esto tiene una &quot;contrapartida&quot;: ciertas actividades productivas (industriales en un sentido amplio) son los escenarios en los cuales se presentan tales condiciones, y son estos escenarios en donde cabe concebir el gran esfuerzo de inversi&oacute;n capaz de poner la econom&iacute;a en la senda del desatraso.</p>     <p>El an&aacute;lisis hirschmaniano relativo a los temas de enlaces, externalidades y econom&iacute;as de escala genera los argumentos en favor de un papel activo del Estado en materia de dise&ntilde;o de la estrategia de desarrollo econ&oacute;mico, impulso de proyectos de inversi&oacute;n y liderazgo para su selecci&oacute;n y ejecuci&oacute;n. Esto conduce al tema de la concesi&oacute;n estatal de privilegios o monopolios. Pero tales concesiones pueden verse como espadas de doble filo: bajo ciertas condiciones resultan indispensables para avanzar por la senda del desatraso; bajo otras, refuerzan &quot;la inclinaci&oacute;n&quot; a permanecer en el atraso.</p>     <p>En otras palabras, <i>Estrategia del desarrollo econ&oacute;mico</i> es una defensa de la intervenci&oacute;n del Estado en la econom&iacute;a a fin de desatar o acelerar un proceso de industrializaci&oacute;n impulsado por otro de inversiones industriales, conducente a la superaci&oacute;n del atraso. Esta intervenci&oacute;n, en la pr&aacute;ctica, tiene, entre muchos ejemplos, los casos posteriores a la segunda guerra mundial de las econom&iacute;as de Corea del Sur, Singapur, Taiw&aacute;n y Colombia. Creo que el caso colombiano no es un fracaso. Colombia, ahora, es un pa&iacute;s menos atrasado que a comienzos de los a&ntilde;os 50, al menos en t&eacute;rminos absolutos y tambi&eacute;n en comparaci&oacute;n con varios otros pa&iacute;ses en desarrollo<a href="#24" name="n24"><sup>24</sup></a>. Con todo, Colombia no es el ejemplo de un &quot;milagro&quot;, mientras que Corea del Sur, Singapur o Taiw&aacute;n si lo son. Y los niveles observados de la tasa de inversi&oacute;n en Colombia a lo largo del siglo XX hacen evidente que el desempe&ntilde;o de su econom&iacute;a estuvo lejos de merecer tal calificativo.</p>     <p>¿Qu&eacute; pas&oacute; en Colombia? Probablemente la pol&iacute;tica colombiana fue demasiado proteccionista con unos sectores, en detrimento de otros (Ospina [1955, pp. 582 y ss.], Hutcheson 1973, D&iacute;az-Alejandro, 1976); probablemente nos demoramos demasiado para eliminar viejas formas de producci&oacute;n agr&iacute;cola y tenencia de la tierra, y transformar el sector rural en busca de una mayor eficiencia productiva; probablemente se escogieron y privilegiaron proyectos industriales y ramas con base en criterios anti-econ&oacute;micos (las industrias tipo &quot;historias de horror&quot; denominadas as&iacute; por D&iacute;az-Alejandro, y mencionadas algunas de ellas, veinte a&ntilde;os antes del estudio de D&iacute;az-Alejandro, por Ospina<a href="#25" name="n25"><sup>25</sup></a>), y nos hemos demorado demasiado para eliminar monopolios que, en su momento, se justificaron como &quot;transitorios&quot;; esto es, nos demoramos demasiado para abrir la econom&iacute;a y desarrollar nuestra base exportadora, y no as&iacute; en Corea del Sur<a href="#26" name="n26"><sup>26</sup></a>. Todo parece indicar que una pol&iacute;tica econ&oacute;mica activista y liderada por el Estado proindustrialista puede ser muy exitosa (como lo anticip&oacute; Hirschman y lo muestran los casos de Corea del Sur, Singapur y Taiw&aacute;n) pero que es un camino lleno de peligros: de trampas de &quot;econom&iacute;a pol&iacute;tica&quot; (de buscadores de rentas, de intentos de captura de los reguladores por los regulados, etc.); y si las trampas funcionan, terminan por desacelerar el ritmo de crecimiento econ&oacute;mico, como parece demostrarlo el caso colombiano.</p>     <p>Odiseo tuvo que navegar entre dos cabos peligrosos, Escila y Caribdis, pero entendi&oacute; que lo menos malo era hacerle caso a Circe y acercarse m&aacute;s a Escila. Al parecer Corea del Sur (y Singapur y Taiw&aacute;n) y Colombia le hicieron caso a Hirschman acerc&aacute;ndose m&aacute;s al peligro del intervencionismo industrialista que al de un <i>laissez faire</i> puro, pero el Odiseo oriental result&oacute; m&aacute;s habilidoso y cauto que el latinoamericano para minimizar las p&eacute;rdidas de la traves&iacute;a por el azaroso estrecho (y, en particular, m&aacute;s preocupado por la suerte de la nave y la mayor&iacute;a de los tripulantes que por la de algunos marineros). En todo caso, ya estamos transitando por el estrecho<a href="#27" name="n27"><sup>27</sup></a>, y de lo que se trata ahora es de ver como combinamos lo mejor de las lecciones de Hirschman con las de aquella teor&iacute;a econ&oacute;mica que hace &eacute;nfasis en las ventajas del comercio internacional, una protecci&oacute;n modesta y uniforme y que el regulador no sea un agente al servicio de intereses particulares.</p>     <p><b>Anexo. La construcci&oacute;n de la tasa te&oacute;rica de ahorro (<a href="#g1">Gr&aacute;fico 1</a>)</b></p>     <p>A continuaci&oacute;n transcribimos textualmente (en letra cursiva) la explicaci&oacute;n de la construcci&oacute;n de la tasa te&oacute;rica de ahorro que se encuentra en Posada y Rojas (2008, pp. 25 y ss).</p>     <blockquote>       <p><i>Para realizar esta estimaci&oacute;n nos basamos en la tasa de ahorro de estado estacionario del modelo de Solow<a href="#28" name="n28"><sup>28</sup></a></i>:</p>       <p align="center"><img src="img/revistas/dys/n62/n62a5e1.jpg"></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Siendo s la tasa de ahorro nacional (ahorro nacional /PIB), n la tasa de crecimiento de la poblaci&oacute;n, g la tasa de crecimiento de la eficiencia laboral</i>, <font face="Symbol"></font> <i>la tasa de depreciaci&oacute;n del capital (4,92%: v&eacute;ase anexo 1 de Posada y Rojas 2008), y k*/y* la relaci&oacute;n capital/producto de estado estacionario. La tasa s podr&iacute;a verse como adecuada desde el punto de vista social pues es la compatible con aquella inversi&oacute;n por unidad de trabajo eficiente requerida para mantener constante el capital por unidad de trabajo eficiente.</i></p>       <p><i>Para estimar k*/y* lo primero que hicimos fue establecer la &eacute;poca en la cual la relaci&oacute;n capital f&iacute;sico/PIB fue estacionaria. Para esto realizamos algunas pruebas estad&iacute;sticas (de &quot;estacionariedad&quot;), y llegamos a la conclusi&oacute;n de que tal &eacute;poca fue el per&iacute;odo 1945 - 1968. Para este per&iacute;odo se calcul&oacute; el valor promedio de la relaci&oacute;n capital f&iacute;sico/PIB y &eacute;ste se us&oacute; como medida aproximada de la relaci&oacute;n k*/y* (Gr&aacute;fico 33 de Posada y Rojas 2008).</i></p>       <p><i>Bajo el supuesto de una funci&oacute;n de producci&oacute;n agregada Cobb-Douglas cuyos argumentos son el capital f&iacute;sico y el trabajo medido en unidades de eficiencia, la tasa de crecimiento de la eficiencia laboral se calcul&oacute; de la siguiente forma: <img src="img/revistas/dys/n62/n62a5e2.jpg" align="absmiddle">, siendo <img src="img/revistas/dys/n62/n62a5e3.jpg" align="absmiddle"> la tasa de crecimiento del producto por trabajador (y), <img src="img/revistas/dys/n62/n62a5e4.jpg"> la tasa de aumento del capital por trabajador (k) y <font face="Symbol">a</font><sub>f</sub> la elasticidad del producto al capital f&iacute;sico. Se tomaron los datos estimados en este trabajo de los crecimientos anuales del producto por trabajador y el del capital por trabajador y se supuso que la elasticidad del producto al capital es 0,4<a href="#29" name="n29"><sup>29</sup></a></i>.</p> </blockquote> <hr size="1">     <p><b>NOTAS AL PIE</b></p>     <p><a href="#n1" name="1">1</a>. &quot;<i>Many developing countries …are becoming acquainted with the nature of the development process and are finding out that the pressures and tensions it creates do not necessarily frustrate it, but can be made to help it along</i>.&quot; (Hirschman, 1958, p. 210).</p>     <p><a href="#n2" name="2">2</a>. Sobre esto v&eacute;ase la exposici&oacute;n de Hirschman en el cap. IV (&quot;El desarrollo desde el punto de vista de los enlaces generalizados, con referencia especial a los bienes b&aacute;sicos&quot;) de su libro: <i>De la econom&iacute;a a la pol&iacute;tica y m&aacute;s all&aacute;</i> (1984).</p>     <p><a href="#n3" name="3">3</a>.  &quot;<i>El enfoque de los enlaces tambi&eacute;n parte de los rasgos caracter&iacute;sticos de la tecnolog&iacute;a y los procesos productivos para el entendimiento de los hechos sociales, pero lo hace a una escala mucho menor, en detalle mucho mayor, y en un marco temporal mucho m&aacute;s limitado. Por lo tanto, el &quot;micromarxismo&quot; podr&iacute;a ser un t&eacute;rmino adecuado para este intento de demostraci&oacute;n de que la forma del desarrollo econ&oacute;mico, incluidos sus componentes sociales y pol&iacute;ticos, puede imputarse a las actividades econ&oacute;micas espec&iacute;ficas de un pa&iacute;s</i>.&quot; (Hirschman,, 1984, cap. IV, p. 119.)</p>     <p><a href="#n4" name="4">4</a>. Rodrik (1995) hizo expl&iacute;cita la relaci&oacute;n entre la teor&iacute;a de Hirschman (espec&iacute;ficamente, de las hip&oacute;tesis de la internalizaci&oacute;n de externalidades positivas y del aprovechamiento de econom&iacute;as de escala) y la &quot;nueva literatura&quot; sobre desarrollo basada en modelos de competencia imperfecta, econom&iacute;as de escala y externalidades. En Desdoigts y Jaramillo (2007) se encuentra una revisi&oacute;n de la literatura reciente sobre las relaciones entre econom&iacute;as de escala e industrializaci&oacute;n.</p>     <p><a href="#n5" name="5">5</a>. Jones, 2008, p.4.</p>     <p><a href="#n6" name="6">6</a>. La posibilidad de recurrir al comercio internacional o a la inversi&oacute;n extranjera directa (y a las importaciones de insumos y bienes de capital inducidas por esta), como lo reconoci&oacute; el mismo Jones, matiza cualquier afirmaci&oacute;n sobre los alcances de este segundo enfoque. As&iacute; mismo, habr&iacute;a que tener en cuenta la eventualidad de situaciones de ejercicio de poder de monopolio por parte de un productor &quot;miembro&quot; (o &quot;eslab&oacute;n&quot;) de una &quot;cadena productiva&quot; pues esto tambi&eacute;n matizar&iacute;a las conclusiones de este enfoque.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n7" name="7">7</a>. Dijo Nurkse: &quot;<i>…est&aacute; claro que los pa&iacute;ses pobres,…, deben expandir la producci&oacute;n para sus propios mercados nacionales o para sus mercados rec&iacute;procos. Pero los mercados nacionales son limitados debido a la pobreza masiva…..La soluci&oacute;n parece ser un patr&oacute;n equilibrado de inversiones en un n&uacute;mero de diferentes industrias, de forma que la gente, trabajando m&aacute;s productivamente, con m&aacute;s capital y t&eacute;cnicas mejoradas, se conviertan</i> [sic] <i>en clientes mutuos….De esta forma, un patr&oacute;n de inversiones que se apoyen mutuamente en diferentes l&iacute;neas de producci&oacute;n puede ampliar la dimensi&oacute;n del mercado y ayudar a llenar el vac&iacute;o en la econom&iacute;a interna de las &aacute;reas de bajas rentas. Esta es, en resumen, la noci&oacute;n del crecimiento equilibrado.&quot;</i> (Nurkse, 1957, pp. 281-2) <i>.</i></p>     <p><a href="#n8" name="8">8</a>. &quot;<i>Hirschman (1958) offers trenchant criticisms of the balanced growth doctrine and argues that it is imposible for a truly underdeveloped economy to leap forward on all fronts simultaneously. Rather, development should be seen as &quot;a chain of disequilibria&quot;. Hirschman&acute;s unbalanced growth works through the well-known &quot;backward and forward linkages</i>&quot;&quot;. (Bliss 1989, p. 1193)</p>     <p><a href="#n9" name="9">9</a>. Hirschman 1990. En relaci&oacute;n con este tema, cabe agregar que en su art&iacute;culo Hirschman defendi&oacute; la tesis (a su vez una aplicaci&oacute;n de la de los enlaces a los asuntos de la industrializaci&oacute;n y crecimiento desequilibrado) de que Brasil aprovech&oacute; el per&iacute;odo 1973-1985, de altos precios del petr&oacute;leo, para realizar una gran oleada de inversiones industriales en actividades de sustituci&oacute;n de importaciones de insumos (sobretodo en las industrias qu&iacute;mica y metal&uacute;rgica) y bienes de capital en detrimento de inversiones en las industrias de autom&oacute;viles y bienes de consumo duradero (pp. 784 y ss.), financiando esta oleada con endeudamiento externo.</p>     <p><a href="#n10" name="10">10</a>. De acuerdo con Temple (1999), la inversi&oacute;n sigue siendo considerada por los estudiosos del crecimiento econ&oacute;mico internacional como una variable fundamental determinante del nivel del ingreso <i>per</i> c&aacute;pita de una econom&iacute;a y de su tasa de crecimiento, bien en el largo plazo o bien mientras alcanza su situaci&oacute;n de estado estable. Con todo, Temple y Voth (1998) defendieron la hip&oacute;tesis de que la importancia de la inversi&oacute;n es mayor o, por el contrario, menor dependiendo de si la econom&iacute;a est&aacute; en un proceso de industrializaci&oacute;n o si &eacute;ste ya culmin&oacute;. A mi entender los argumentos de Hirschman (1958) sobre la especial importancia de ciertas inversiones para dar o mantener la din&aacute;mica de la industrializaci&oacute;n pueden considerarse precursores de Temple y Voth (1998) y del modelo en el cual estos se inspiraron, el de Murphy <i>et al</i>. (1989).</p>     <p><a href="#n11" name="11">11</a>. Keynes, 1936 (v&eacute;ase, en especial, el cap&iacute;tulo 14).</p>     <p><a href="#n12" name="12">12</a>. Alta productividad social pero no necesariamente en un sentido directo y est&aacute;tico sino en uno indirecto e intertemporal. En la primera secci&oacute;n del cap&iacute;tulo 5 de <i>Estrategia…</i> Hirschman insisti&oacute; en este punto a prop&oacute;sito de los criterios para una secuencia adecuada en la selecci&oacute;n de proyectos de inversi&oacute;n</p>     <p><a href="#n13" name="13">13</a>. El avance tecnol&oacute;gico se asocia al proceso de inversi&oacute;n seg&uacute;n Hirschman (1968). Sobre esto v&eacute;ase Bruton (1989).</p>     <p><a href="#n14" name="14">14</a>. En Schumpeter (1954, pp. 615 y ss.) se encuentra una historia de esta ley y de sus interpretaciones, incluyendo la propia de este autor. Me acojo a una interpretaci&oacute;n que tiene algo en com&uacute;n con la de Schumpeter, as&iacute;: en una econom&iacute;a monetaria esta ley no es una tautolog&iacute;a sino un teorema, y puede no ser v&aacute;lida en algunos casos se&ntilde;alados por Keynes (1936).</p>     <p><a href="#n15" name="15">15</a>. Sobre la construcci&oacute;n de esta variable y de sus supuestos v&eacute;ase el anexo.</p>     <p><a href="#n16" name="16">16</a>. En t&eacute;rminos de la taxonom&iacute;a de Hausmann <i>et al</i>. (2005), la econom&iacute;a colombiana a lo largo de los a&ntilde;os 1925-1990 parece haberse acercado m&aacute;s a los casos de las econom&iacute;as de El Salvador y Rep&uacute;blica Dominicana, casos en los cuales el crecimiento econ&oacute;mico se restringi&oacute; principalmente por factores internos (distorsiones, omisi&oacute;n de acciones p&uacute;blicas requeridas para internalizar externalidades pecuniarias positivas, etc.), que al caso de la brasile&ntilde;a, restringido principalmente por la disponibilidad de ahorros nacional y externo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n17" name="17">17</a>. Puesto que las tesis de Hirschman no pertenecen al marco estrictamente walrasiano (incorporan hip&oacute;tesis de externalidades, econom&iacute;as de escala, informaci&oacute;n imperfecta, etc.), entonces un an&aacute;lisis basado en un juego puede ser bastante &uacute;til para ilustrarlas; v&eacute;ase al respecto Ray (2007).</p>     <p><a href="#n18" name="18">18</a>. Y en honor a la intuici&oacute;n de Hirschman en cuanto a que el desarrollo econ&oacute;mico de un pa&iacute;s es, b&aacute;sicamente, algo que depende de sus ciudadanos.</p>     <p><a href="#n19" name="19">19</a>. Esto supone, en t&eacute;rminos de la discusi&oacute;n de realizada por Hirschman en la &uacute;ltima secci&oacute;n del cap&iacute;tulo 5 de <i>Estrategia</i> …, que el proyecto se inicia cuando la econom&iacute;a est&aacute; en una situaci&oacute;n en la que la relaci&oacute;n entre el producto del sector &quot;infraestructura vial&quot; y el de las dem&aacute;s actividades ya es tan bajo que no hay probabilidad significativa alguna de que el viaducto resulte, en el largo plazo, subutilizado (<i>Estrategia..</i>., pp. 96-7).</p>     <p><a href="#n20" name="20">20</a>. Estas decisiones, que hacen referencia a una elecci&oacute;n intertemporal, fueron denominadas &quot;<i>postponement choices</i>&quot; por Hirschman (1958, cap. 5, p. 77) y, a su juicio, pueden ser tan importantes o m&aacute;s que las elecciones est&aacute;ticas (&quot;<i>substitution choices</i>&quot;) en los pa&iacute;ses en desarrollo.</p>     <p><a href="#n21" name="21">21</a>. Este ejemplo ilustra la posibilidad de equilibrios m&uacute;ltiples: &quot;<i>Hirschman, whose work in development continues to defy precise formalization, was –along with Rosenstein-Rodan- deeply interested in questions of &quot;moving &quot;an economy from a &quot;bad equilibrium&quot; to a &quot;good&quot; one, leading to his provocative and insightful ideas on &quot;unbalanced growth&quot;. (Ray, 2007, p. 2)</i>. En Aghion (2006) se encuentra una discusi&oacute;n compatible con la del presente ejemplo. En efecto, en su texto este autor examina las condiciones bajo las cuales un alto grado de competencia puede estimular el cambio t&eacute;cnico, y bajo cuales otras ocurre lo contrario; de aqu&iacute; que suponga que la innovaci&oacute;n tiene un comportamiento de &quot;u&quot; invertida con respecto al grado de competencia.</p>     <p><a href="#n22" name="22">22</a>. Todos los asuntos mencionados en esta secci&oacute;n resaltan la importancia de los aspectos micro-institucionales en el proceso de desarrollo econ&oacute;mico. En efecto, una concesi&oacute;n vial (un monopolio de las caracter&iacute;sticas anteriores) es una instituci&oacute;n. Como ya se consider&oacute;, puede ser funcional o adecuada (o &quot;apropiada&quot;) para el desarrollo econ&oacute;mico o no. Adem&aacute;s, tal instituci&oacute;n podr&iacute;a perder importancia si la infraestructura vial deja de ser un cuello de botella. &quot;… <i>in his essay &quot;Economic Backwardness in Historical Perspective&quot;, Gerschenkron (1962) argues that relatively backward economies could more rapidly catch up with more advanced countries by introducing &quot;appropriate institutions&quot; that are growth-enhancing at an early stage of development but may cease to be so at a later stage</i>.&quot; (Aghion, 2006, pp. 16-7). No obstante lo anterior, las preocupaciones de Hirschman con referencia a asuntos institucionales han girado, b&aacute;sicamente, en torno a lo que podr&iacute;amos llamar lo &quot;macro-institucional&quot;.</p>     <p><a href="#n23" name="23">23</a>. Con todo, Hirschman (1958, p. 96) fue conciente de que a causa de la misma inflaci&oacute;n los gobernantes tienden a frenar el aumento de las tarifas de bienes o servicios p&uacute;blicos, haciendo con esto m&aacute;s dif&iacute;cil a&uacute;n las posteriores ampliaciones de la capacidad productiva en (por ejemplo) infraestructura.</p>     <p><a href="#n24" name="24">24</a>. E incluso antes del decenio de los cincuenta se habr&iacute;a podido afirmar que el desarrollo econ&oacute;mico colombiano era importante y parcialmente asociado a las intervenciones del Estado en la econom&iacute;a no solo con protecci&oacute;n arancelaria sino con el mecanismo de concesiones (monopolios) para el desarrollo de obras de infraestructura (v&eacute;ase el comentario de Miguel Urrutia a estas notas a prop&oacute;sito del ejemplo de la secci&oacute;n IV, y de c&oacute;mo, seg&uacute;n &eacute;l lo menciona, desde &eacute;pocas remotas como las de los gobiernos de Rafael N&uacute;&ntilde;ez y Rafael Reyes se ha utilizado este mecanismo).</p>     <p><a href="#n25" name="25">25</a>. &quot;<i>La pol&iacute;tica econ&oacute;mica ha sido el factor esencial en la evoluci&oacute;n industrial</i> [colombiana] <i>. Se concibe con facilidad c&oacute;mo hubiera sido totalmente diferente si no se hubiera modificado por etapas sucesivas, a partir de 1880, la pol&iacute;tica librecambista iniciada en 1847…Nuestra industria es artificial: no puede producir al mismo precio que la extranjera….Nuestro proteccionismo es proteccionismo puro: protege industrias artificiales</i>&quot; (Ospina, 1955, p. 9). En esta misma obra el autor narra (pp. 592 y ss.) que el proyecto colombiano de inversi&oacute;n en la acer&iacute;a integrada &quot;Paz del R&iacute;o&quot; fue criticado por anti-econ&oacute;mico por la Misi&oacute;n Currie pero acogido finalmente, con base en otros criterios, por un comit&eacute; designado por el gobierno, el Comit&eacute; de Desarrollo Econ&oacute;mico, cuyo informe fue elaborado entre septiembre de 1950 y agosto de 1951. Seguramente habr&iacute;a sido m&aacute;s dif&iacute;cil la aprobaci&oacute;n final de este proyecto si el pa&iacute;s hubiera contado, en ese momento, con la asesor&iacute;a de Hirschman, quien lleg&oacute; a Colombia poco tiempo despu&eacute;s (Hirschman, 1958, p. vi). Con todo, Hirschman se mostr&oacute;, siete a&ntilde;os despu&eacute;s de la aprobaci&oacute;n del proyecto, relativamente optimista sobre sus futuros efectos: &quot;<i>the building of a steel mill in Colombia&acute;s Oriente and the founding of the new Brazilian capital in the long neglected &quot;interior&quot; will probably turn out to be effective governmental development moves in spite of initial mistakes, difficulties, and setbacks</i>.&quot; (Hirschman, 1958, p. 195).</p>     <p><a href="#n26" name="26">26</a>. &quot;<i>After brief interludes of import substituting industrialization, Korea, Taiwan, and Singapore switched to increasingly liberal trade policies…Korea and Taiwan provided substantial export incentives while gradually lowering trade barriers…..Hence, individual firms had strong incentives to improve efficiency to enable them to export rather than to engage in rent seeking in the domestic market</i>.&quot; (Nelson y Pack, 1999, p. 417).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n27" name="27">27</a>. Aqu&iacute; cabe recordar la famosa frase de Ospina con la cual termin&oacute; su gran obra: &quot;<i>Ya est&aacute; bien avanzado el proceso de nuestra industrializaci&oacute;n, ya es cosa sumamente dif&iacute;cil volver atr&aacute;s; pero no podr&iacute;amos decir con razonable precisi&oacute;n y certeza, en t&eacute;rminos de nuestra vida econ&oacute;mica o del conjunto de nuestro desarrollo, por qu&eacute; seguimos ese camino, a donde nos lleva, si nos conviene o nos perjudica</i>.&quot; (Ospina, 1955, p. 610).</p>     <p><a href="#n28" name="28">28</a>. Romer, 1996, p. 13.</p>     <p><a href="#n29" name="29">29</a>. Greco (2002).</p> <hr size="1">     <p><b>Bibliograf&iacute;a</b></p>     <!-- ref --><p>1. AGHION, P. &quot;On Institutions and Growth&quot;. Cap. 1 de <i>Institutions, Development, and Economic Growth</i> (T. S. Eicher y C. Garc&iacute;a-Pe&ntilde;alosa, editores). The MIT Press, (2006).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-3584200800020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. BARAN, P. &quot;On the Political Economy of Backwardness&quot;, <i>Manchester School of Economics and Social Studies</i>, No. 20 (enero), (1952).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-3584200800020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. BLISS, C. &quot;Trade and Development&quot;, cap. 23 de <i>Handbook of Development Economics. Volume II</i>, (H. Chenery, y T. Srinivasan, ed.), North Holland, (1989).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-3584200800020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. BRUTON, H. &quot;Import substitution&quot;, cap. 30 de <i>Handbook of Development Economics. Volume II</i>, (H. Chenery, y T. Srinivasan, ed.), North Holland, (1989).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-3584200800020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. DESDOIGTS, A., y F. JARAMILLO. &quot;Trade, demand spillovers, and industrialization: the emerging global middle class in perspective&quot;, documento no publicado, (2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-3584200800020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. DIAZ-ALEJANDRO, C. <i>Foreign Trade Regimes and Economic Development: Colombia</i>. National Bureau of Economic Research – Columbia University Press, (1976).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-3584200800020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. GERSCHENKRON, A. <i>Economic Backwardness in Historical Perspective: A Book of Essays</i>. Harvard University Press, (1962).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-3584200800020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. GRECO, Grupo de Estudios del Crecimiento Econ&oacute;mico. <i>El Crecimiento Econ&oacute;mico colombiano en el Siglo XX</i>, Banco de la Rep&uacute;blica – Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, (2002).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-3584200800020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. HAUSMANN, R., D. RODRIK, y A. VELASCO. &quot;Growth Diagnosis&quot;. John F, Kennedy School of Government, Harvard University (Marzo),  (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-3584200800020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. HIRSCHMAN, A. <i>The Strategy of Economic Development</i>, Yale University Press, (1958).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-3584200800020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. HIRSCHMAN, A. &quot;The political economy of import-substituting industrialization in Latin America&quot;, <i>Quarterly Journal of Economics</i>, 82(1), (1968).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-3584200800020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. HIRSCHMAN, A. &quot;La estrategia del desarrollo econ&oacute;mico&quot;, <i>El Trimestre Econ&oacute;mico</i>, julio-septiembre, No. 199, (1983).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-3584200800020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. HIRSCHMAN, A. <i>De la econom&iacute;a a la pol&iacute;tica y m&aacute;s all&aacute;</i>. Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, traducci&oacute;n de <i>Essays in Trespassing. Economics to Politics and Beyond</i>, Cambridge University Press, 1981, (1984).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-3584200800020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. HIRSCHMAN, A. &quot;La econom&iacute;a pol&iacute;tica del desarrollo latinoamericano&quot;, <i>El Trimestre Econ&oacute;mico</i>, No. 216 (oct.-dic.), (1987).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0120-3584200800020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. HIRSCHMAN, A. &quot;The Case Against &quot;One Thing at a Time&quot;&quot;, <i>World Development</i>, 18(8), (1990).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0120-3584200800020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. HUTCHESON, T. &quot;Incentives for Industrialization in Colombia&quot;. Ph.D. Dissertation, Univerity of Michigan, (1973).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0120-3584200800020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. JONES, C. &quot;Intermediate goods, weak links, and superstars: A theory of economic development&quot;, <i>NBER Working Paper</i> No. 13834 (marzo), (2008). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0120-3584200800020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. KEYNES, J. M. <i>Teor&iacute;a general de la ocupaci&oacute;n, el inter&eacute;s y el dinero</i>, (1936). Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, tercera edici&oacute;n en espa&ntilde;ol, 1951.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0120-3584200800020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. LUCAS, R. E. &quot;On the mechanics of economic development&quot;, <i>Journal of Monetary Economics</i>, No. 22, (1988). (Reproducido como cap. 1 de <i>Lectures on Economic Growth</i>, Harvard University Press, 2002).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0120-3584200800020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. LUCAS, R. E. &quot;Making a Miracle&quot;. <i>Econometrica</i>, No. 61, (1993). (Reproducido como cap. 3 de <i>Lectures on Economic Growth</i>, Harvard University Press, 2002)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0120-3584200800020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. MURPHY, K., A. SHLEIFER, y R. VISHNY. &quot;Industrialization and the Big Push&quot;. <i>Journal of Political Economy</i>, 97(2), (1989).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0120-3584200800020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. NELSON, R. y H. PACK. &quot;The Asian miracle and modern growth theory&quot;, <i>The Economic Journal</i>, 109(457), (1999):416-436.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0120-3584200800020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. NURKSE, R. <i>Problems of Capital Formation in Underdeveloped Countries</i>, Oxford University Press, (1953).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0120-3584200800020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. NURKSE, R. &quot;Crecimiento equilibrado y desequilibrado&quot;. Conferencias dictadas en Turqu&iacute;a en 1957 y publicadas en espa&ntilde;ol despu&eacute;s como cap&iacute;tulo 10 de <i>Equilibrio y crecimiento de la econom&iacute;a mundial</i>, Ediciones RIALP S.A., (1957).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0120-3584200800020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. OSPINA, L. <i>Industria y protecci&oacute;n en Colombia. 1810-1930</i>. La Oveja Negra, (1955) (reimpresi&oacute;n de 1974).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0120-3584200800020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. POSADA, C. E. y A. ROJAS &quot;El crecimiento econ&oacute;mico colombiano: datos nuevos y modelos viejos para interpretar el per&iacute;odo 1925-2000&quot;. <i>Borradores de Econom&iacute;a</i> (B. de la R.), No. 480, (2008).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0120-3584200800020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. RAY, D. &quot;Introduction to development theory&quot;, <i>Journal of Economic Theory</i>, 137(1), (2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0120-3584200800020000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. RODRIK, D. &quot;Trade and industrial policy reform&quot;, cap. 45 de <i>Handbook of Development Economics Volume IIIB</i> (J. Behrman, y T. Srinivasan), Elsevier, (1995).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0120-3584200800020000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. ROMER, D. <i>Advanced Macroeconomics</i>, McGraw Hill, (1996).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0120-3584200800020000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. SCHUMPETER, J. A. <i>History of Economic Analysis</i>, Oxford University Press, (1954).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-3584200800020000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. TEMPLE, J. &quot;The New Growth Evidence&quot;, <i>Journal of Economic Perspectives</i>, 37(1), (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0120-3584200800020000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. TEMPLE, J., y H.-J. VOTH. &quot;Human capital, equipment investment, and industrialization&quot;, <i>European Economic Review</i>, 42(7), (1998).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-3584200800020000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="center"><b>Comentario a &quot;La econom&iacute;a y la econom&iacute;a pol&iacute;tica del atraso y del desatraso: notas sobre la <i>Estrategia del desarrollo econ&oacute;mico</i> de Hirschman&quot;</b></p>     <p>Por Miguel Urrutia</p>     <p>El ensayo de Carlos Esteban Posada tiene la virtud de explicar bien la teor&iacute;a econ&oacute;mica detr&aacute;s de la idea de la aceleraci&oacute;n del desarrollo generada por los &quot;eslabonamientos&quot; postulados por Hirschman. Tambi&eacute;n muestra c&oacute;mo este concepto se formaliz&oacute; en posteriores modelos de desarrollo econ&oacute;mico.</p>     <p>La idea de Posada de que para Hirschman el ahorro no limitaba el crecimiento me pareci&oacute; interesante y no era tan obvia para m&iacute;. La comprobaci&oacute;n de que en Colombia el ahorro no fue un factor limitante, seg&uacute;n las estimaciones que llevan al <a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a>, es muy sugerente y valdr&iacute;a la pena que el autor explique de manera m&aacute;s completa el modelo que lleva a la curva de ahorro en el gr&aacute;fico. Por otro lado, es claro el &eacute;nfasis de Hirschman en la importancia de evaluar bien los proyectos para escoger s&oacute;lo los que tengan una alta rentabilidad econ&oacute;mica y social.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, yo matizar&iacute;a las conclusiones del ensayo sobre la vocaci&oacute;n intervencionista del homenajeado. No creo que <i>Estrategia</i> apoye la intervenci&oacute;n del Estado en la econom&iacute;a como &quot;coordinador&quot;. Esa era m&aacute;s bien la idea del &quot;Big Push&quot; que &eacute;l criticaba.</p>     <p>El ejemplo del monopolio para hacer viables proyectos con externalidades y econom&iacute;as de escala es una buena manera de entender un tipo de intervenci&oacute;n estatal que crea eslabonamientos. Sorprendentemente este era el tipo de intervenci&oacute;n que trataron de poner en pr&aacute;ctica Rafael N&uacute;&ntilde;ez y Rafael Reyes, porque ten&iacute;an un Estado muy pobre y no pod&iacute;an financiar proyectos directamente. La intervenci&oacute;n estatal que crea protecci&oacute;n arancelaria fue la otra estrategia y en Colombia tal vez se pec&oacute; por hacerla demasiado permanente y, en la posguerra, m&aacute;s fuerte para industrias antiguas y que en lugar de tener perspectivas de crecimiento tecnol&oacute;gico estaban perdiendo viabilidad. Como escribe Posada, esta experiencia proteccionista contrasta desfavorablemente con la aplicada en forma m&aacute;s temporal en el este asi&aacute;tico.</p>     <p>La intervenci&oacute;n estatal en esa parte de Asia tambi&eacute;n fue importante a trav&eacute;s del financiamiento bancario de proyectos industriales, estimulado por el Estado. El efecto m&aacute;s interesante de esta estrategia es que dirigi&oacute; el cr&eacute;dito a proyectos productivos y la regulaci&oacute;n hizo muy dif&iacute;cil el cr&eacute;dito de consumo, garantizando as&iacute; mayor ahorro. Este tal vez fue el prop&oacute;sito del cr&eacute;dito dirigido en Colombia, pero los incentivos de la regulaci&oacute;n financiera no promovieron el ahorro y el cr&eacute;dito dirigido iba a sectores protegidos con pocos enlaces y dinamismo tecnol&oacute;gico.</p></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGHION]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On Institutions and Growth]]></article-title>
<source><![CDATA[Institutions, Development, and Economic Growth]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Political Economy of Backwardness]]></article-title>
<source><![CDATA[Manchester School of Economics and Social Studies]]></source>
<year>1952</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLISS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trade and Development]]></article-title>
<source><![CDATA[Handbook of Development Economics. Volume II]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[North Holland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRUTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Import substitution]]></article-title>
<source><![CDATA[Handbook of Development Economics]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[North Holland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DESDOIGTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JARAMILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade, demand spillovers, and industrialization: the emerging global middle class in perspective]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAZ-ALEJANDRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foreign Trade Regimes and Economic Development: Colombia]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-name><![CDATA[National Bureau of Economic ResearchColumbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GERSCHENKRON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economic Backwardness in Historical Perspective: A Book of Essays]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>GRECO, Grupo de Estudios del Crecimiento Económico</collab>
<source><![CDATA[El Crecimiento Económico colombiano en el Siglo XX]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República - Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAUSMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VELASCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Growth Diagnosis]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[hn F, Kennedy School of Government, Harvard University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRSCHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Strategy of Economic Development]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-name><![CDATA[Yale University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRSCHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The political economy of import-substituting industrialization in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Quarterly Journal of Economics]]></source>
<year>1968</year>
<volume>82</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRSCHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La estrategia del desarrollo económico]]></article-title>
<source><![CDATA[El Trimestre Económico]]></source>
<year>1983</year>
<numero>199</numero>
<issue>199</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRSCHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la economía a la política y más allá]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRSCHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía política del desarrollo latinoamericano]]></article-title>
<source><![CDATA[El Trimestre Económico]]></source>
<year>1987</year>
<numero>216</numero>
<issue>216</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIRSCHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Case Against "One Thing at a Time"]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>1990</year>
<volume>18</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUTCHESON]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incentives for Industrialization in Colombia]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-name><![CDATA[Univerity of Michigan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JONES]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intermediate goods, weak links, and superstars: A theory of economic development]]></article-title>
<source><![CDATA[NBER Working Paper]]></source>
<year>2008</year>
<numero>13834</numero>
<issue>13834</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KEYNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the mechanics of economic development]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1988</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Making a Miracle]]></article-title>
<source><![CDATA[Econometrica]]></source>
<year>1993</year>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MURPHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHLEIFER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VISHNY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Industrialization and the Big Push]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Political Economy]]></source>
<year>1989</year>
<volume>97</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PACK]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Asian miracle and modern growth theory]]></article-title>
<source><![CDATA[The Economic Journal]]></source>
<year>1999</year>
<volume>109</volume>
<numero>457</numero>
<issue>457</issue>
<page-range>416-436</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NURKSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problems of Capital Formation in Underdeveloped Countries]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NURKSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento equilibrado y desequilibrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Equilibrio y crecimiento de la economía mundial]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones RIALP S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OSPINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Industria y protección en Colombia. 1810-1930]]></source>
<year>1955</year>
<publisher-name><![CDATA[La Oveja Negra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POSADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROJAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El crecimiento económico colombiano: datos nuevos y modelos viejos para interpretar el período 1925-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2008</year>
<numero>480</numero>
<issue>480</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction to development theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Theory]]></source>
<year>2007</year>
<volume>137</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trade and industrial policy reform]]></article-title>
<source><![CDATA[Handbook of Development Economics Volume IIIB]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advanced Macroeconomics]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHUMPETER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[History of Economic Analysis]]></source>
<year>1954</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEMPLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The New Growth Evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Perspectives]]></source>
<year>1999</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEMPLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VOTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.-J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human capital, equipment investment, and industrialization]]></article-title>
<source><![CDATA[European Economic Review]]></source>
<year>1998</year>
<volume>42</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
