<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3630</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de Ciencias de la Tierra]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. cienc. tierra]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3630</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-36302009000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INGENIERIA DE ROCAS EN EL TUNEL DE CONDUCCION SUPERIOR DEL PROYECTO HIDROELÉCTRICO PORCE III, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ROCK ENGINEERING AT THE SUPERIOR CONDUCTION TUNNEL OF THE PORCE III HIDROELECTRIC PROJECT, COLOMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUAREZ BURGOA]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUDGER]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALENCIA GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[YAMILE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORDÓÑEZ CARMONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[OSWALDO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NAVARRO MONTOYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANDRÉS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[BAYRON]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>26</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>86</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-36302009000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-36302009000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-36302009000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Dentro del sistema de obras subterráneas excavadas del Proyecto Hidroeléctrico Porce III. se tienen el túnel de conducción superior. En este túnel, a través de un proyecto de investigación desarrollado por profesionales y estudiantes de la Universidad Nacional de Colombia- Sede Medellín. se emplearon los datos obtenidos del proceso de levantamiento de discontinuidades del macizo rocoso, para analizar el comportamiento mecánico del macizo rocoso a través de modelaciones numéricas; como parte de una introducción al método de Aproximación por Modelamiento Observacional. A partir de estos datos, luego de un proceso de análisis, además de varias consideraciones heurísticas, fue posible vislumbrar ciertos aspectos interesantes acerca del comportamiento mecánico del macizo rocoso. No obstante, también se observó que el empleo de herramientas sofisticadas de análisis, como son los modelos numéricos computacionales de esfuerzo-deformación. no dan resultados tan significativos como los que un buen análisis heurístico y/o empírico pueda brindar, si durante la planeación de las tareas de seguimiento de la excavación no se ha definido un esquema sistemático de obtención de datos. En el presente artículo se describen los resultados obtenidos por este proyecto de investigación y se recomiendan algunos aspectos acerca de los trabajos de levantamiento de datos, con el fin de obtener un mejor aprovechamiento de las herramientas que se están desarrollando en el estado actual de la práctica mundial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Among all the underground excavations present at the Porce III Hydroelectric Project. The superior conduction Tunnel is one of them. In this tunnel. a research project. compound by professionals and students of the National University of Colombia- Medellin headquarters. used compiled data of the discontinuity mapping of the rock mass. in order to use the numeric simulation as a tool: being this process part of the Observational Modeling Approach. Upon these data, after an analysis process apart of some heuristic considerations. it was possible to glimpse certain interesting aspects about the mechanical behavior of the rock mass. However. it was also observed that the employment of sophisticated analysis tools. as the computational stress-strain models. does not give significant results more than a good heuristic o empirical analysis may give. if during the planning tasks of monitoring. a systematic procedure of data acquiring was not defined. In the present article. the obtained results by this research project is described. and certain aspects about the data acquiring works are recommended. with the objective to obtain a better advantage of the tools that are in developing in the actual world state of practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ingeniería de rocas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[macizo rocoso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proyecto Hidroeléctrico Porce III]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Antioquia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rock engineering]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rock mass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Porce III Hydroelectric Project]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Antioquia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=center><b>INGENIERIA DE ROCAS EN EL   TUNEL DE CONDUCCION SUPERIOR DEL PROYECTO HIDROEL&#201;CTRICO PORCE III, COLOMBIA</b>    <br>    <br>   <b>ROCK ENGINEERING AT THE SUPERIOR   CONDUCTION TUNNEL OF THE PORCE III HIDROELECTRIC PROJECT, COLOMBIA</b>    <br> </p>     <p align=center><b>LUDGER   SUAREZ BURGOA</b>    <br>   Maestro en Ingenier&#237;a   Geot&#233;cnica, Facultad de Minas.   Universidad Nacional de Colombia. Medell&#237;n&#45;Colombia    <br>   <a href="mailto:losuarezb@unal.edu.co">losuarezb&#64;unal.edu.co</a></p>     <p align=center><b>YAMILE   VALENCIA GONZ&#193;LEZ    <br> </b>Doctora en Geotecnia,    Facultad de Minas. Universidad Nacional de Colombia. Medell&#237;n&#45; Colombia    <br><a href="mailto:losuarezb@unal.edu.co">losuarezb&#64;unal.edu.co</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><b>OSWALDO   ORD&#211;&#209;EZ CARMONA    <br> </b>Doctor en   Geolog&#237;a, Facultad de Minas.   Universidad Nacional de Colombia. Medell&#237;n&#45; Colombia    <br><a href="mailto:losuarezb@unal.edu.co">losuarezb&#64;unal.edu.co</a></p>     <p align=center><b>ANDR&#201;S   NAVARRO MONTOYA    <br> </b>Estudiante de   Ingenier&#237;a Civil,    Facultad de Minas. Universidad Nacional de Colombia. Medell&#237;n&#45; Colombia    <br><a href="mailto:losuarezb@unal.edu.co">losuarezb&#64;unal.edu.co</a></p>     <p align=center><b>BAYRON   HIDALGO G&#211;MEZ</b>    <br>   Estudiante de   Ingenier&#237;a Geol&#243;gica,    Facultad de Minas. Universidad Nacional de Colombia. Medell&#237;n&#45; Colombia    <br><a href="mailto:losuarezb@unal.edu.co">losuarezb&#64;unal.edu.co</a></p>     <p align=center>Recibido para   evaluaci&#243;n: 29 de Septiembre de 2009 Aceptaci&#243;n: 15 de Octubre de 2009 Recibida   versi&#243;n final: 17 de Noviembre de 2009</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Dentro del sistema de   obras subterr&#225;neas excavadas del Proyecto Hidroel&#233;ctrico Porce III. se tienen   el t&#250;nel de conducci&#243;n superior. En este t&#250;nel, a trav&#233;s de un proyecto de   investigaci&#243;n desarrollado por profesionales y estudiantes de la Universidad Nacional   de Colombia&#45; Sede Medell&#237;n. se emplearon los datos obtenidos del proceso de   levantamiento de discontinuidades del macizo rocoso, para analizar el   comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso a trav&#233;s de modelaciones num&#233;ricas&#59;   como parte de una introducci&#243;n al m&#233;todo de Aproximaci&#243;n por Modelamiento   Observacional. A partir de estos datos, luego de un proceso de an&#225;lisis, adem&#225;s   de varias consideraciones heur&#237;sticas, fue posible vislumbrar ciertos aspectos   interesantes acerca del comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso. No obstante,   tambi&#233;n se observ&#243; que el empleo de herramientas sofisticadas de an&#225;lisis, como   son los modelos num&#233;ricos computacionales de esfuerzo&#45;deformaci&#243;n. no dan   resultados tan significativos como los que un buen an&#225;lisis heur&#237;stico y&#47;o   emp&#237;rico pueda brindar, si durante la planeaci&#243;n de las tareas de seguimiento   de la excavaci&#243;n no se ha definido un esquema sistem&#225;tico de obtenci&#243;n de   datos. En el presente art&#237;culo se describen los resultados obtenidos por este   proyecto de investigaci&#243;n y se recomiendan algunos aspectos acerca de los   trabajos de levantamiento de datos, con el fin de obtener un mejor   aprovechamiento de las herramientas que se est&#225;n desarrollando en el estado   actual de la pr&#225;ctica mundial.</p>     <p>PALABRAS CLAVES: Ingenier&iacute;a  de rocas&#59; macizo rocoso&#59; Proyecto Hidroel&eacute;ctrico Porce III&#59; Antioquia&#59;  Colombia.</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Among all the underground   excavations present at the Porce III Hydroelectric Project. The superior   conduction Tunnel is one of them. In this tunnel. a research project. compound   by professionals and students of the National University of Colombia&#45; Medellin headquarters.   used compiled data of the discontinuity mapping of the rock mass. in order to   use the numeric simulation as a tool: being this process part of the   Observational Modeling Approach. Upon these data, after an analysis process   apart of some heuristic considerations. it was possible to glimpse certain   interesting aspects about the mechanical behavior of the rock mass. However. it   was also observed that the employment of sophisticated analysis tools. as the   computational stress&#45;strain models. does not give significant results more than   a good heuristic o empirical analysis may give. if during the planning tasks of   monitoring. a systematic procedure of data acquiring was not defined. In the   present article. the obtained results by this research project is described.   and certain aspects about the data acquiring works are recommended. with the   objective to obtain a better advantage of the tools that are in developing in   the actual world state of practice.</p>     <p><b>KEYWORDS:</b> Rock   engineering. rock mass. Porce III Hydroelectric Project. Antioquia. Colombia.</p>     <p><b>1. INTRODUCCI&#211;N</b></p>     <p>Estimar el   comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso puede ser una herramienta &#250;til para   administrar el riesgo durante el proceso de excavaci&#243;n de obras subterr&#225;neas.   Esto debido a que previene al constructor de ciertas amenazas de inestabilidad&#59;   ayudan a redefinir las fases de excavaci&#243;n en ciertos sectores&#59; y a definir el   tipo, cantidad y oportuna instalaci&#243;n del soporte. Todos estos procesos a largo   plazo se traducen tambi&#233;n en una optimizaci&#243;n de la construcci&#243;n    <br>   global de este tipo de obras.</p>     <p>Muchos proyectos de   ingenier&#237;a de t&#250;neles e ingenier&#237;a de rocas en nuestro pa&#237;s contemplan la   descripci&#243;n del macizo rocoso durante la excavaci&#243;n, as&#237; como la instalaci&#243;n de   instrumentaci&#243;n con el objeto de entender el comportamiento del mismo. No   obstante, &#233;sta informaci&#243;n generalmente es analizada solo si existe alg&#250;n serio   problema, como zonas inestables o grandes deformaciones. Este proceder se ha   nombrado muchas veces como ingenier&#237;a reactiva. Sin embargo, en este tipo de   obras es importante adquirir una pr&#225;ctica de ingenier&#237;a preventiva&#59; en la   medida en que se adopten esquemas de redise&#241;o y seguimiento durante el proceso   de construcci&#243;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con los actuales   avances de la tecnolog&#237;a electr&#243;nica y computacional. conjuntamente con el   estado del conocimiento actual, es posible hoy en d&#237;a desarrollar el llamado   dise&#241;o concurrente como la mejor herramienta para los objetivos de la   ingenier&#237;a de rocas preventiva.</p>     <p>El dise&#241;o concurrente   es un t&#233;rmino muy empleado por la ingenier&#237;a de producci&#243;n, tambi&#233;n llamado   como dise&#241;o por el m&#233;todo de Aproximaci&#243;n por Modelamiento Observacional &#40;OMA:   Observational Modeling Approach&#41;&#59; nombre m&#225;s com&#250;n, dentro del campo de la   ingenier&#237;a de rocas. El m&#233;todo de dise&#241;o OMA es un refinamiento del m&#233;todo observacional   definido inicialmente por Peck &#40;1969&#41;. Este m&#233;todo parte de la premisa de que   el proceso final de dise&#241;o    <br>   contin&#250;a durante toda la fase de excavaci&#243;n de la obra. El verbo   &#34;continuar&#34; dentro de la &#250;ltima frase es importante resaltarlo, ya   que el m&#233;todo no libera ni en la calidad ni cantidad de detalle de la importe   tarea del dise&#241;o &#34;final&#34;, previa licitaci&#243;n de la misma construcci&#243;n.</p>     <p>Dentro de este marco,   el proyecto de investigaci&#243;n desarrollado por profesionales y estudiantes de la   Facultad de Minas de la Universidad Nacional de Colombia&#45; Sede Medell&#237;n   &#40;Proyecto C&#243;digo 6266 del Sistema de Informaci&#243;n de la Investigaci&#243;n I&#45;Hermes&#41;.   emple&#243; los datos recopilados del proceso de levantamiento de discontinuidades   del macizo rocoso efectuado por la empresa constructora, para analizar el   comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso con el auxilio de modelos num&#233;ricos,   con el objeto de intentar desarrollar un &#237;tem del dise&#241;o del M&#233;todo OMA. que   ser&#237;a el m&#233;todo de re&#45;dise&#241;o sugerido durante la construcci&#243;n, lo cual implica   tener mejor entendimiento del macizo rocoso excavado.</p>     <p>A continuaci&#243;n se   describen los aspectos m&#225;s importantes de esta experiencia, as&#237; como los   comentarios y discusiones que surgieron de &#233;sta.</p>     <p><b>2. M&#201;TODOS DE DISE&#209;O EN INGENIER&#205;A DE   ROCAS</b></p>     <p>El dise&#241;o de obras   subterr&#225;neas tiene generalmente dos fases: la primera supone ciertas   condiciones del espacio subterr&#225;neo de acuerdo con investigaciones b&#225;sicas, y   define antes de la construcci&#243;n un plan de acciones. La segunda fase de dise&#241;o   se ejecuta durante la construcci&#243;n, con base en las condiciones encontradas   durante el proceso de excavaci&#243;n. Esta fase es importante debido a que las   decisiones se toman en un corto plazo, las evaluaciones y el redise&#241;o se hacen a   medida que se avanza.</p>     <p>Para el dise&#241;o de   obras subterr&#225;neas en la segunda fase, se usan actualmente los m&#233;todos   emp&#237;ricos con base en sistemas de clasificaci&#243;n del macizo rocoso, m&#233;todos   anal&#237;ticos&#45;num&#233;ricos y los m&#233;todos de observaci&#243;n. Todos estos m&#233;todos est&#225;n   asociados a altas incertidumbres, relacionadas a los problemas y condiciones   subterr&#225;neas, y caracter&#237;sticas particulares de cada proyecto. </p>     <p>En excavaciones   subterr&#225;neas poco profundas y de peque&#241;as dimensiones, los m&#233;todos emp&#237;ricos y   de observaci&#243;n son aceptables, mientras que en excavaciones muy complicadas y   de grandes dimensiones &#40;i.e. mayor a los 1x105 m3&#41;, donde las consecuencias   pueden ser serias dentro de la construcci&#243;n de una obra en particular. Stille   &#38; Palmstr&#243;m &#40;2003&#41; aconsejan emplear en conjunto los tres m&#233;todos en forma   paralela.</p>     <p>De este modo se   justifica realizar un programa de medidas de las caracter&#237;sticas del macizo   rocoso en tramos durante la construcci&#243;n de la obra, as&#237; como medidas y ensayos   de laboratorio para emplear los tres m&#233;todos simult&#225;neamente para la toma de   decisiones. A continuaci&#243;n se describen los m&#233;todos b&#225;sicos de dise&#241;o de   excavaciones subterr&#225;neas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2.1. M&#233;todo emp&#237;rico</b></p>     <p>Los m&#233;todos emp&#237;ricos   actualmente conocidos est&#225;n basados en los sistemas de descripci&#243;n del macizo   rocoso: RSR &#40; Wickham et al. 1972&#41; RMR &#40;Bieniawski, 1988&#41;, Q &#40; Barton et al..   1980&#41; y RMi &#40;Palmstr&#243;m, 1996&#41;. Los sistemas m&#225;s usados son el RMR y el Q. Por   otro lado, el sistema GSI &#40;Hoek &#38; Brown. 1998&#41; que estima par&#225;metros de   resistencia &#250;ltima, m&#225;s que un sistema emp&#237;rico de dise&#241;o de t&#250;neles, da mucha   informaci&#243;n acerca de las condiciones del macizo    <br>   rocoso y permite obtener par&#225;metros mec&#225;nicos con fines a ser aplicados en   modelos num&#233;ricos o f&#237;sicos, como los realizados en las presas de Las Tres   Gargantas en China &#40;Liu et al., 2003a, 2003b&#41;.</p>     <p>El Nuevo M&#233;todo   Austr&#237;aco para T&#250;neles &#40;NATM: New Austrian Tumielig Method&#41;. que fue   considerado &#34;nuevo&#34; en el segundo lustro del siglo XX y que ahora es   un m&#233;todo antiguo, engloba toda una secuencia de aspectos de construcci&#243;n de   t&#250;neles desde la investigaci&#243;n durante el dise&#241;o hasta la construcci&#243;n y   monitoreo. Este m&#233;todo emplea mucho de los &#237;ndices de ingenier&#237;a para su   desarrollo. Se considera a este m&#233;todo como un c&#243;digo de estrategia de construcci&#243;n.    <br>   El sostenimiento de excavaciones subterr&#225;neas, es com&#250;nmente definido, a partir   de este m&#233;todo y de la determinaci&#243;n de los &#237;ndices de ingenier&#237;a del macizo   rocoso &#40; Pacher, 1975&#41;. La metodolog&#237;a as&#237; ejecutada, hace parecer que el excavar   en el macizo rocoso es una tarea aparentemente simple. De este modo, muy pocos   par&#225;metros mec&#225;nicos son determinados durante la excavaci&#243;n, varias f&#243;rmulas y   &#225;bacos con abundantes variables emp&#237;ricas, reglas y condiciones, son empleados   para determinar el tipo de sostenimiento o medida de estabilizaci&#243;n.</p>     <p>Se ha comentado mucho acerca de las grandes   limitaciones que tiene este m&#233;todo. Una de las m&#225;s importantes deficiencias es   que los par&#225;metros de ingenier&#237;a son aplicados universalmente para todos los   tipos de macizos rocosos. En condiciones heterog&#233;neas y pobres, especialmente,   estos m&#233;todos pueden dar resultados err&#243;neos: as&#237; mismo, estos m&#233;todos no   consideran los diferentes modos de falla e inestabilidad y la interacci&#243;n   macizo&#45;soporte que pueda presentarse en condiciones excepcionales &#40; Riedmueller   &#38; Schubert. 1999&#41;.</p>     <p>Si bien para t&#250;neles en macizos rocosos, la   metodolog&#237;a todav&#237;a est&#225; vigente, se lleg&#243; a la conclusi&#243;n que el m&#233;todo emp&#237;rico   no es viable para el dise&#241;o de glandes excavaciones subterr&#225;neas o en complejos   macizos rocosos con distribuciones de esfuerzos y deformaciones dif&#237;ciles de   entender.</p>     <p><b>2.2. M&#233;todo anal&#237;tico</b></p>     <p>Los m&#233;todos anal&#237;ticos son los que brindan   mayor informaci&#243;n de predicci&#243;n y an&#225;lisis, no obstante pueden ser los menos confiables   si es que no son calibrados o validados con medidas reales.</p>     <p>En el a&#241;o 2002 la Revista Internacional de   Mec&#225;nica de Rocas y Ciencias Mineras &#40;Internacional Journal of Rock Mechanics   and Minig Sciences&#41; public&#243; un volumen especial con dos art&#237;culos de revisi&#243;n &#40;   Jing &#38; Hudson. 2002a, 2002b&#41; y ocho art&#237;culos referentes a los m&#233;todos   anal&#237;ticos en mec&#225;nica de rocas. El objeto de este volumen especial fue mostrar   las formas en que el modelamiento anal&#237;tico&#45;num&#233;rico puede aplicarse para   entender el comportamiento de la roca intacta y del macizo rocoso, &#233;sto para   asistir en el dise&#241;o y evaluaci&#243;n del desempe&#241;o de la construcci&#243;n en la   ingenier&#237;a de rocas &#40;Jing &#38; Hudson. 2002b&#41;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dentro de todos los m&#233;todos anal&#237;ticos   desarrollados para rocas intactas y macizos rocosos, el m&#225;s desarrollado y adem&#225;s   el que tiene mayores programas comerciales es el modelo en el medio continuo.</p>     <p>Hoy en d&#237;a es posible   modelar en el espacio y en el medio continuo comportamientos   esfuerzo&#45;deformaci&#243;n, acoplados con modelos de flujo y con modelos de   degradaci&#243;n &#40; i.e. desarrollo y propagaci&#243;n de fracturas en un medio continuo equivalente&#41;   &#40;Rutqvist et al., 2002&#41;. Los modelos de degradaci&#243;n fueron adaptados para   emplear un modelo constitutivo en el campo elasto&#45;pl&#225;stico en el medio   continuo, denominado modelo constitutivo elasto&#45;fr&#225;gil&#45;pl&#225;stico. Los resultados   sugieren que el modelo de degradaci&#243;n es una aproximaci&#243;n para estudiar el   comportamiento fr&#225;gil macrosc&#243;pico encontrado en la mec&#225;nica e ingenier&#237;a de   rocas &#40;Fang &#38; Harrison. 2002a&#59; Fang &#38; Harrison. 2002b&#41;.</p>     <p>Las mayores   desventajas que tienen los m&#233;todos anal&#237;ticos son: que la calidad del an&#225;lisis   es altamente dependiente de la toma de datos, es decir de la representatividad   de la realidad al modelo&#59; y que los resultados de an&#225;lisis deben obtenerse en   forma expedita para la toma de decisiones en el frente de excavaci&#243;n y   especialmente para redefinir &#40;si es necesario&#41; el dise&#241;o de las obras de   revestimiento y la oportuna construcci&#243;n de las mismas en el tiempo y lapso   necesarios.</p>     <p>El aspecto expedito   &#40;referidos en todo el proceso de modelaci&#243;n, desde la toma de datos hasta   procesamiento de los mismos&#41; es muy dif&#237;cil de cumplirse cuando se manejan   modelos muy complejos y detallados. De este modo debe equilibrase entre   representatividad. exactitud, calidad del dato y velocidad de brindar la   informaci&#243;n elaborada.</p>     <p>El m&#233;todo anal&#237;tico   es una buena herramienta para el dise&#241;o de excavaciones, siempre y cuando los   par&#225;metros de entrada sean definidos de acuerdo a an&#225;lisis retrospectivos que   se obtienen de la pr&#225;ctica del m&#233;todo observacional. El m&#233;todo anal&#237;tico no es   capaz de simular situaciones complejas como las que se presentan en grandes   excavaciones subterr&#225;neas si no est&#225;n conjugadas con el m&#233;todo observacional.</p>     <p>Por consiguiente, la   modelaci&#243;n num&#233;rica se usa en algunas obras subterr&#225;neas como parte de la   estrategia para afrontar los problemas suscitados durante la excavaci&#243;n. El   m&#233;todo anal&#237;tico as&#237; descrito puede afrontarse de dos modos: modo determinista   y modo estad&#237;stico. Aproximaciones que no se tocan en esta oportunidad.</p>     <p><b>2.3. M&#233;todo   observacional</b></p>     <p>Pese a que el m&#233;todo   observacional no est&#225; a&#250;n reconocido como una pr&#225;ctica de dise&#241;o en muchos   pa&#237;ses por la falta de comprensi&#243;n del mismo, este se ha convertido en la &#250;nica   herramienta para describir el comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso de   excavaciones subterr&#225;neas de gran tama&#241;o. Cuando ning&#250;n m&#233;todo de dise&#241;o es   apropiado o refleja la realidad de un fen&#243;meno, se debe recurrir necesariamente   al m&#233;todo observacional &#40;Peck, 1969&#41;.</p>     <p>El empleo del m&#233;todo   anal&#237;tico conjugado con el m&#233;todo observacional propone el an&#225;lisis   retrospectivo &#34;back analysis&#34; y el an&#225;lisis predictivo &#34;forward   analysis&#34; como herramientas &#250;tiles. El an&#225;lisis retrospectivo y   predictivo. son m&#233;todos que ayudan a retroalimentar informaci&#243;n a medida que se   observa el fen&#243;meno.</p>     <p>El m&#233;todo   observacional ha cobrado mayor importancia con los nuevos sistemas de   instrumentaci&#243;n, permitiendo mayores variables de observaci&#243;n de un mismo   fen&#243;meno.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2.4. Instrumentaci&#243;n</b></p>     <p>Diferentes m&#233;todos   pueden usarse para la medida de la variaci&#243;n de esfuerzos en el macizo rocoso   &#40;Duinnicliff. 1993&#41;: a&#41; A trav&#233;s de repetidas mediciones de los esfuerzos en el   macizo empleando las t&#233;cnicas conocidas para la determinaci&#243;n de esfuerzos en   sitio, y b&#41; a trav&#233;s del empleo de m&#233;todos geof&#237;sicos, correlacionados con   mediciones directas de la variaci&#243;n de desplazamientos, deformaciones o   presiones en la periferia de hoyos de exploraci&#243;n. La primera alternativa tiene   la desventaja de ser de alto costo y baja precisi&#243;n, mientras que la segunda   est&#225; en una fase inicial de investigaci&#243;n, es de bajo costo y abarca grandes   superficies y vol&#250;menes de macizo rocoso, pero tambi&#233;n es de baja precisi&#243;n. La   alternativa por medio de medidas directas parece ser la m&#225;s viable cuando se   desea monitorear las variaciones de los esfuerzos en el macizo rocoso &#40;i.e. la   alternativa primera mencionada&#41;.</p>     <p>Por otro lado, existen las dificultades de   compatibilidad entre las operaciones de construcci&#243;n y la pr&#225;ctica de instrumentaci&#243;n.   Del lado operacional y de producci&#243;n se desea mantener un &#243;ptimo nivel de   avance de construcci&#243;n&#59;</p>     <p>mientras que por el   lado de la instrumentaci&#243;n, se busca informaci&#243;n a trav&#233;s de un trabajo que   exige mayores cuidados en la instalaci&#243;n y manutenci&#243;n de los instrumentos.   Este &#250;ltimo, se ejecuta generalmente m&#225;s lentamente y puede influir en el ritmo   normal del avance de la construcci&#243;n.</p>     <p>Sin importar cuan   simple o complejo pueda ser el sistema de monitoreo implementado, los   resultados deben ser fidedignos y no ambiguos. Esto solo es posible con la   adecuada selecci&#243;n, posicionamiento e instalaci&#243;n de cada instrumento de medida,   adem&#225;s de la planeaci&#243;n de un programa de adquisici&#243;n de datos, procesamiento e   interpretaci&#243;n. Los costos de una adecuada planeaci&#243;n y posterior trabajo de   procesamiento e interpretaci&#243;n, deben ser al menos igual al costo de los   instrumentos y los costos de instalaci&#243;n &#40; Underwood. 1972&#41;.</p>     <p><b>2.5. Aproximaci&#243;n por   modelamiento observacional</b></p>     <p>El m&#233;todo de   Aproximaci&#243;n por Modelamiento Observacional &#40;OMA: Observational Modeling   Approach&#41; es un refinamiento del m&#233;todo observacional. Parte de la premisa de   que el proceso final de dise&#241;o, contin&#250;a durante toda la  fase de excavaci&#243;n de   la obra.</p>     <p>Esta aproximaci&#243;n   debe iniciar como m&#237;nimo con la aplicaci&#243;n de los datos obtenidos en el dise&#241;o   &#34;final&#34;. Muchas veces durante el tiempo entre la culminaci&#243;n del   dise&#241;o &#34;final&#34; y el inicio de la construcci&#243;n pueden modificarse   muchas de las condiciones inicialmente establecidas. De este modo, es necesario   hacer una verificaci&#243;n de que las condiciones expuestas en la fase anterior se   mantengan antes del inicio inmediato de la obra.</p>     <p>Posteriormente, deben   definirse los diversos posibles comportamientos mec&#225;nicos del macizo rocoso y   los factores que pueden hacer que ese comportamiento var&#237;e &#40;e.g. orientaci&#243;n   relativa de las discontinuidades, condiciones de agua subterr&#225;nea, condiciones   de los esfuerzos naturales&#41;.</p>     <p>Definidos los   diferentes tipos de comportamiento mec&#225;nico, se debe seleccionar el tipo y   definir la cantidad y ubicaci&#243;n de los ensayos de campo, extracci&#243;n de muestras   con sus respectivos ensayos de laboratorio y definir la cantidad y ubicaci&#243;n de   la instrumentaci&#243;n que ser&#225; necesaria para comprender aquel anticipado   comportamiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En seguida se hace   una primera modelaci&#243;n. En esta primera etapa de planeaci&#243;n y dise&#241;o, se deben   emplear an&#225;lisis probabilistas, con el objeto de tomar en cuenta la   variabilidad y la incertidumbre del modelo geol&#243;gico y geot&#233;cnico. En esta fase   se analiza el comportamiento del sistema constructivo y del sistema de soporte   que se defini&#243; inicialmente, para cada tipo de comportamiento mec&#225;nico   anticipado, y con el modelo geol&#243;gico&#45;geot&#233;cnico se modela cada comportamiento   definido.</p>     <p>Como dise&#241;o &#34;   defin&#237;tivo &#45;prelnninar&#34; se refiere a un dise&#241;o definitivo pero solo de la   fase preliminar, sabiendo que el proceso de dise&#241;o como tal sigue en curso   hasta la fase final de la excavaci&#243;n de la obra. En esta fase se debe realizar un   an&#225;lisis de riesgos. El an&#225;lisis de riesgos se refiere al proceso de encontrar   la probabilidad de que lo anticipado en el proceso de dise&#241;o   &#34;definitivo&#45;preliminar&#34; se cumpla. De encontrarse situaciones de alto   riesgo, deben plantearse sistemas de alerta, planes de contingencia, y tener   todos los medios f&#237;sicos y econ&#243;micos para afrontar la posible eventualidad. La   definici&#243;n del programa de instrumentaci&#243;n est&#225; ligada a la programaci&#243;n de los   planes de alerta y contingencias.</p>     <p>Definido esto, se   debe estimar mi rango de cantidades de obra, tiempos de ejecuci&#243;n, personal,   maquinaria, equipos e instrumentos necesarios, incluyendo los sobre costos en   dinero y tiempo de los planes de alerta y de contingencia posibles. Aqu&#237; se   define el plan de construcci&#243;n, que incluye los l&#237;mites de las posibles variaciones   o modificaciones que pueden presentarse durante la excavaci&#243;n.</p>     <p>El siguiente paso es   el seguimiento durante la excavaci&#243;n. Se deben observar, por ejemplo, ciertos   indicadores de cambio de esfuerzos: fallas de cu&#241;as, desplazamientos,   desprendimientos, flujo de agua, deformaciones de hoyos de perforaci&#243;n, medidas   de instrumentos: que es parte de la metodolog&#237;a emp&#237;rica, pero con un gran   refuerzo presupuestario y log&#237;stico.</p>     <p>Los ensayos de campo   de seguimiento son m&#225;s conocidos como ensayos de control de calidad. De acuerdo   al tipo de obra y los elementos que &#237;ntemenen en el macizo rocoso &#40;e.g.   anclajes, malla, concreto proyectado&#41; se acostumbran realizar los siguientes   ensayos de control de calidad: resistencia de anclajes pasivos, resistencia a   tracci&#243;n de anclajes activos con la llave de torque. resistencia de tracci&#243;n   por celdas de presi&#243;n, ensayo de anclajes de cable, estimaci&#243;n visual de   concreto proyectado, ensayos de arranque de concreto proyectado, ensayo de la   caja de molde para concreto proyectado y n&#250;cleos de concreto proyectado. No   obstante, estos ensayos de campo son solo de control de calidad.Para esta   aproximaci&#243;n, es primordial tambi&#233;n hacer ensayos de control del comportamiento   del macizo rocoso, por lo cual deben realizarse ensayos de determinaci&#243;n del   m&#243;dulo el&#225;stico, estimaci&#243;n de esfuerzos locales y globales, como m&#237;nimo.</p>     <p>Durante el proceso de   obtenci&#243;n de datos, el siguiente paso de procesamiento es de simia importancia.   Este consiste en centralizar las lecturas obtenidas, interpretar y presentar   los resultados procesados. El procesamiento es un trabajo de escritorio que   est&#225; &#237;ntimamente ligado al empleo de sistemas de informaci&#243;n para el   almacenamiento y manejo de los datos de entrada, la implementaci&#243;n de los   modelos de interpretaci&#243;n, y los sistemas para presentar los resultados. No obstante,   el trabajo de procesamiento no termina en la presentaci&#243;n de los resultados.   Estos datos generalmente deben conseguir la obtenci&#243;n de conclusiones o ser la   entrada para un trabajo de modelaci&#243;n determinado, con el fin de decidir nuevas   acciones y tambi&#233;n definir nuevos dise&#241;os, que muchas veces pueden ser   conceptualmente opuestos a los inicialmente establecidos. Esto implicar&#237;a la   actualizaci&#243;n de todos los datos y la nueva elaboraci&#243;n de planos, que se traducir&#237;an   al final de todo el proceso en los planos &#34;as build&#34;, &#40;i.e. planos   finales del c&#243;mo se construy&#243; la obra&#41;, com&#250;nmente ausente en toda obra de esta   naturaleza. Finalmente, el m&#233;todo OMA plantea tambi&#233;n en ciertas circunstancias   el seguimiento durante el servicio de la obra.</p>     <p>La aproximaci&#243;n OMA   tambi&#233;n puede emplearse en problemas locales y no globales, o mi cierto &#237;tem de   observaci&#243;n. Para el caso de la ingenier&#237;a de rocas, por ejemplo, podr&#237;a   aplicarse a problemas de interacci&#243;n entre dos materiales diferentes &#40;problemas   de contacto&#41;, problemas de interacci&#243;n roca&#45; estructura, ca&#237;das de cu&#241;as de   roca, comportamiento esfuerzo&#45;deformaci&#243;n de una secci&#243;n determinada, entre   otros.</p>     <p><b>3. SITIO DE ESTUDIO</b></p>     <p>El Proyecto   Hidroel&#233;ctrico Porce in est&#225; localizado en Colombia Suram&#233;r&#237;ca. en el   departamento de Antioquia al noreste de la ciudad de Medell&#237;n a 147 km de   distancia, en la jurisdicci&#243;n de los municipios de Amalfi. Guadalupe. G&#243;mez   Plata y Anor&#237; &#40;<a href="#fig1">Figura 1</a>&#41;. Es mi proyecto que tendr&#225; una potencia m&#225;xima   instalada de 700 megavatios &#40;MW&#41;. y corresponde a m&#237;a de las etapas de   aprovechamiento en serie del r&#237;o Porce dentro del plan de expansi&#243;n del sistema   energ&#233;tico del pa&#237;s.</p>     <p>Dentro de las   diversas obras subterr&#225;neas del mencionado proyecto, la de inter&#233;s para este   estudio fue el t&#250;nel de conducci&#243;n. Este tiene m&#237;a secci&#243;n transversal en forma   de herradura con un &#225;rea de 86,4m&#63; &#40;i.e. ancho igual a 7,14 my altura de 10.20   m&#41; &#40;<a href="#fig2">Figura 2</a>&#41;. Este t&#250;nel fue excavado por la metodolog&#237;a tradicional de perforaci&#243;n   y voladura. Se origina en el Portal de Entrada a m&#237;a progresiva de K0&#43;030.60   &#40;aguas arriba&#41; y atraviesa el macizo rocoso de manera sub&#45;paralela al curso del   r&#237;o Porce. hasta llegar al codo vertical superior del pozo de carga K12&#43;397.20   &#40;aguas abajo&#41; &#40;<a href="#fig1">Figura 1</a>&#41;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4. MARCO GEOLOGICO YGEOTECNICO</b></p>     <p>En general la   Cordillera Central, tanto a nivel del departamento de Antioquia. como en su   extensi&#243;n hacia el sur del pa&#237;s, est&#225; constituida principalmente por rocas   metam&#243;rficas. que evidencian variaciones considerables en sus parag&#233;nesis metam&#243;rficas.   como en los rasgos texturales y edades isot&#243;picas.</p>     <p>En el &#225;rea estudiada para llevar a cabo el   proyecto hidroel&#233;ctrico Porce HI. la superficie del terreno se encuentra cubierta   por un 30 &#37; de suelos residuales y dep&#243;sitos de coluvi&#243;n y en el restante 20 &#37;   estar&#237;an presentes los afloramientos de unidades Urol&#243;gicas correspondientes a   rocas fuertes del paleozoico, compuestas por esquistos variada composici&#243;n y   neises cuarzo feldesp&#225;ticos &#40;<a href="#fig3">Figura 3</a>&#41;.</p>     <p align=center><a name="fig1"></a> <img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig01.gif">    <br>   <b><a href="#fig1">Figura 1</a>.</b> Ubicaci&#243;n del proyecto hidroel&#233;ctrico Porce m y principales obras subterr&#225;neas, modificado de &#40;EE.PP.M E.S.P 2005&#41;</p>     <p align=center><a name="fig2"></a> <img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig02.gif">    <br>   <b><a href="#fig2">Figura 2</a>. T&#250;nel de conducci&#243;n superior</b></p>     <p>Estas rocas en   profundidad muestran pliegues a lo largo del eje del t&#250;nel de conducci&#243;n   superior orientados hacia el norte. El macizo rocoso en este sitio, muestra una   afectaci&#243;n por fallas, d&#237;aclasas. zonas de cizalla y variaci&#243;n en las ondulaciones   indicadas por la foliaci&#243;n. Las unidades biol&#243;gicas se encuentran conformadas   por suelos residuales y dep&#243;sitos de coluvi&#243;n cuaternarios&#59; los cuales cubren   las rocas conformadas por esquistos, esquistos n&#233;isicos y neises de edad   Paleozoica &#40;EE.PP.M 2005&#41;. De este modo el perfil del subsuelo presenta   distintos niveles de meteorizaci&#243;n, que de acuerdo a la clasificaci&#243;n de Deere   &#38; Patton &#40;1971&#41; se tiene:</p>     <p>&#8226; Un nivel IIA de   meteorizaci&#243;n. que presenta roca moderadamente alterada, muy meteorizada y   fracturada, color caf&#233; claro a pardo rojizo, con una textura bandeada mal   desarrollada, con resistencia baja. RQD muy pobre, y presencia de diaclasas   abiertas y oxidadas.</p>     <p>&#8226; Un nivel IIB. que   representa rocas moderadamente meteorizadas, fracturadas a escala mayor y en   muestra de mano poco fracturada, con color gris pardo, textura bandeada algo   ondulada, con caracter&#237;sticas de rocas duras con RQD pobre a regular.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#8226; Un nivel iii.   determinado por una roca fresca poco fracturada, pero con algunas regiones   locales muy fracturadas, de color gris, de textura bandeada mal desarrollada,   de rocas duras con esquistos fisiles entre los planos de foliaci&#243;n y con un RQD   predominantemente bueno a muy bueno.</p>     <p><b>4.1. Esquistos</b></p>     <p>Agrupaci&#243;n que   representa esquistos de diferente composici&#243;n, constituidos por esquistos   cuarzo&#45; sericiticos, cuarzo&#45; mic&#225;ceos y cuarzosos algo grafitosos. Esta   agrupaci&#243;n corresponde a rocas con bajo grado de metamorfismo, intru&#237;das por   diques de cuarzo y diques cuarzo&#45;feldesp&#225;ticos hasta de 0.2 m de espesor.   Afloran a lo largo de una franja entre el &#225;rea del embalse, a 7 km aguas arriba   del sitio de presa hasta 1 km aguas abajo de &#233;sta.</p>     <p><b>4.2. Neises</b></p>     <p>Est&#225;n conformados por   neis cuarzo&#45;feldesp&#225;tico mic&#225;ceo y neis cuarcitico grafitoso. Seg&#250;n la concentraci&#243;n   de los minerales mic&#225;ceos, se clasifican como neis cuarzo&#45;feldesp&#225;tico   moscov&#237;tico, neis cuarzo&#45;feldesp&#225;tico cloritico. Neis cuarzo&#45;feldesp&#225;tico   moscov&#237;tico biot&#237;tico. Localmente la textura de estas rocas es de tipo   gran&#237;tico, en donde s&#243;lo aparecen residuos de la foliaci&#243;n metarn&#243;rfica.   clarific&#225;ndose como misma titas. Estas rocas presentan alto grado de metamorfismo   y afloran localmente en las laderas del r&#237;o Porce. desde la quebrada El Salado   hasta varios kil&#243;metros aguas abajo del &#225;rea de la caverna de m&#225;quinas &#40;Ver   <a href="#fig3">Figura 3</a>&#41;.</p>     <p align=center><a name="fig3"></a> <img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig03.gif">    <br>   <b><a href="#fig3">Figura 3</a>.</b> Mapa geol&#243;gico d&#233; la zona de estudio, modificado de &#40;EE.PP.M E.S.P. 2005&#41;</p>     <p><b>5. LA INVESTIGACI&#211;N</b></p>     <p><b>5.1. Objetivos</b></p>     <p>El objetivo general   del provecto fue describir el comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso que alberga   las obras subterr&#225;neas de conducci&#243;n del Proyecto Hidroel&#233;ctrico de Porce III   durante su excavaci&#243;n a trav&#233;s del empleo de un modelo num&#233;rico   esfuerzo&#45;deformaci&#243;n, como parte de una introducci&#243;n al m&#233;todo de Aproximaci&#243;n   por Modelamiento Observacional &#40;OMA&#41;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los objetivos   espec&#237;ficos fueron: describir las caracter&#237;sticas y condiciones geomec&#225;nicas   del macizo rocoso en el t&#250;nel de conducci&#243;n superior&#59; definir las secuencias y   operaciones del proceso constructivo que se llevar&#225; a cabo: compilar la   informaci&#243;n geol&#243;gica, geot&#233;cnica. constructiva y de servicio de las   excavaciones&#59; y plantear el modelo mec&#225;nico apropiado del macizo rocoso que albergan   a las obras subterr&#225;neas del t&#250;nel de conducci&#243;n superior.</p>     <p>Asimismo, verificar   por observaci&#243;n el comportamiento del macizo rocoso en algunas fases de excavaci&#243;n   de las obras subterr&#225;neas de conducci&#243;n. Finalmente, describir el   comportamiento mec&#225;nico del macizo rocoso y establecer las condiciones   geol&#243;gicas y geot&#233;cnicas que interactuaron durante el proceso de construcci&#243;n   que indujeron a adoptar el revestimiento final del tramo K6&#43;950 a K7&#43;050 del   t&#250;nel de conducci&#243;n superior. </p>     <p><b>5.2. Metodolog&#237;a</b></p>     <p>La metodolog&#237;a consisti&#243; en: 1&#41; Dise&#241;ar los   modelos anal&#237;tico&#45;num&#233;rico&#45;mec&#225;nicos inic&#237;ales de las cavidades involucradas en   este estudio a partir de los datos de dise&#241;o e investigaciones ya realizadas para   el macizo rocoso. 2&#41; para cada modelo se identificaron las posibles zonas de   comportamiento especial del macizo rocoso, 3&#41; con el objeto de verificar algunos   indicios del comportamiento del macizo rocoso, &#233;ste fue observado in&#45;situ   durante el proceso de excavaci&#243;n, 4&#41; con la informaci&#243;n observada, se verific&#243;   si la estimaci&#243;n a trav&#233;s de los modelos concuerda con lo observado. </p>     <p>Esta investigaci&#243;n tuvo cuatro etapas: 1&#41; el   proceso inicial de toma de datos y c&#225;lculos inic&#237;ales para armar el modelo. 2&#41;   el armado del modelo num&#233;rico, conjuntamente con el an&#225;lisis de modelos   te&#243;ricos para la estimaci&#243;n del comportamiento del macizo rocoso. 3&#41; el proceso   de desarrollo de informaci&#243;n a partir de observaciones de campo y 4&#41; el proceso   de verificaci&#243;n final del modelo.</p>     <p>Para esta investigaci&#243;n se consult&#243;   informaci&#243;n t&#233;cnica del sitio de estudio, que comprendi&#243; el informe geol&#243;gico   de la zona del t&#250;nel de conducci&#243;n desde el portal de entrada basta antes del   complejo subterr&#225;neo de generaci&#243;n &#40;Le antes de los ramales de distribuci&#243;n, casa   de m&#225;quinas y dem&#225;s obras anexas&#41;, que toca los temas de: geolog&#237;a general, geolog&#237;a   tect&#243;nica, geolog&#237;a estructural geotecn&#237;a e h&#237;drogeolog&#237;a&#59; el levantamiento   topogr&#225;fico de la superficie del terreno en la zona del t&#250;nel de conducci&#243;n y   complejo subterr&#225;neo de la almenara&#59; los informes de geolog&#237;a, geotecnia e h&#237;drogeolog&#237;a   de pre&#45;d&#237;se&#241;o y dise&#241;o, y las especificaciones t&#233;cnicas de dise&#241;o. As&#237; mismo,   se obtuvo informaci&#243;n de las caracter&#237;sticas d&#233;las discontinuidades del macizo   rocoso en las superficies excavadas que conformar&#225;n el contorno final del t&#250;nel   de conducci&#243;n.</p>     <p>Como parte adicional al anterior trabajo   descrito, en la presente investigaci&#243;n se hizo mapeo solo en las paredes que conformaran   la secci&#243;n final de bis excavaciones en algunos tramos.</p>     <p>La mayor parte de la informaci&#243;n del macizo   rocoso empleada para este trabajo fue proporcionada por el constructor de la   obra, a partir de sus continuos y sistem&#225;ticos trabajos de obtenci&#243;n de   informaci&#243;n del macizo rocoso&#59; actividad desarrollada, por el grupo de geolog&#237;a   de la empresa constructora.</p>     <p>La metodolog&#237;a empleada por la empresa   constructora para representar los datos observados durante el trabajo de mapeo   de las discontinuidades de los t&#250;neles y obras subterr&#225;neas comprende dibujar   las discontinuidades &#40;e.g. d&#237;aclasas, fallas, contactos&#41; en un plano en planta,   representando la intersecci&#243;n de cada una de ellas con las paredes y techo de un   t&#250;nel hipot&#233;tico de secci&#243;n rectangular. La b&#243;veda de la excavaci&#243;n se   representa en el mapa por un plano horizontal, mientras que las paredes del   t&#250;nel son abatidas 90 grados, para formar un solo plano &#40;<a href="#fig4">Figura 4</a>&#41;.</p>     <p>Posterior al trabajo de campo se procedi&#243; a   clasificar la informaci&#243;n, de acuerdo a su tipo:</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Informaci&#243;n Geot&#233;cnica: Informaci&#243;n que se   obtuvo sobre la descripci&#243;n del tipo de suelo y roca sobre el que se desarrollan   Uts obras subterr&#225;neas &#40;re. bis principales caracter&#237;sticas mec&#225;nicas de la   rocas y suelos, informaci&#243;n de ensayos de rocas, ensayos de suelos, registros   de perforaciones y apiques, registros de galer&#237;as de exploraci&#243;n&#41;.    <br></p>    <br>    <li> informaci&#243;n Geol&#243;gica: Abarc&#243; la   informaci&#243;n de formaciones geol&#243;gicas, geomorfolog&#237;a. biolog&#237;a y geolog&#237;a estructural.   Esta comprendi&#243; informaci&#243;n de geolog&#237;a regional y local.    <br>    <br></p>    <li> Informaci&#243;n Estructural: Incluy&#243; informaci&#243;n   tomada durante bis excavaciones de bis obras subterr&#225;neas. Principalmente   comprende levantamientos de discontinuidades o mapeos geol&#243;gicos. Tambi&#233;n hace   parte la informaci&#243;n tomada en campo.</p>     <p>Esta informaci&#243;n es presentada en el plano en   planta ya mencionado, siendo asi necesario el uso de software de dise&#241;o asistido   por computador para dibujo en 2D y 3D &#40;<a href="#fig4">Figura 4</a>&#41;.</p>     <p>Se defini&#243; como propuesta dentro de esta   investigaci&#243;n, que cada elemento de discontinuidad tenga como m&#237;nimo los siguientes   campos de informaci&#243;n: 1&#41; progresiva &#40;i.e. distancia desde el origen de   referencia&#41;, 2&#41; distancia del eje central del t&#250;nel hacia el punto medio de la   discontinuidad. 3&#41; azimut del eje del t&#250;nel 4&#41; direcci&#243;n de buzamiento real de   la discontinuidad. 5&#41; buzamiento real de la discontinuidad. 6&#41; traza de la   persistencia en contacto con el plano de corte. 7&#41; tipo o clasificaci&#243;n de la   discontinuidad &#40;e.g. si &#233;sta es de fllam&#237;ento &#91;i.e que tiene un cierto   desplazamiento&#93;. </p>     <p align=center><a name="fig4"></a> <img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig04.gif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b><a href="#fig4">Figura 4</a>.   Levantamiento de discontinuidades en el tramo K3&#45;&#205;<i>&#45;8</i>60 a K5&#45;H540 &#40;Modificado de los planos del Grupo de Geolog&#237;a. Consorcio CCQ</b></p>     <p>El plano en planta   muestra la informaci&#243;n a escala y con orientaci&#243;n conocida respecto al norte.   Cada discontinuidad cuenta con orientaci&#243;n respecto al eje del t&#250;nel,   buzamiento aparente y traza de la persistencia en contacto con el plano de   corte, adem&#225;s de otros par&#225;metros como tipo de roca. &#237;ndice de calidad de la   roca &#40;RQD&#41;. e &#237;ndice de calidad del macizo recoso &#40;Q&#41;.</p>     <p>fractura, fisura,   dique, foliaci&#243;n&#41; y S&#41; espacia miento entre familias de discontinuidad   observadas alrededor de la discontinuidad analizada. La <a href="#tab1">Tabla 1</a> presenta una   parte de la informaci&#243;n obtenida de este trabajo.</p>     <p>Con esta informaci&#243;n,   se hizo un tratamiento estad&#237;stico de las orientaciones de las discontinuidades   a trav&#233;s de la proyecci&#243;n estereogr&#225;fica en el hemisferio sur &#40;<a href="#fig5">Figura 5</a>&#41;. Con   los datos que caracterizan las discontinuidades, se procedi&#243; a clasificar el   macizo rocoso del t&#250;nel de conducci&#243;n en tramos cada 500 m. de acuerdo a la clasificaci&#243;n   de Palmstr&#243;m &#40;1996&#41;. Para esto, se parte de los datos obtenidos del paso   anterior, donde se escogieron los tres planos de discontinuidades m&#225;s   importantes.</p>     <p align=center><b><a href="#tab1">Tabla 1</a>.    Ejemplo de datos de discontinuidades obtenidos entre el Kl&#43;&#60;H&#41;0.3yKl&#43;028,8</b>    <br>   <a name="tab1"></a><img src="img/revistas/bcdt/n26/a07tab01.gif">    <br></p>     <p align=center><a name="fig5"></a> <img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig05.gif">    <br>   <b><a href="#fig5">Figura 5</a>. Datos de las discontinuidades entre las abscisas K1&#45;HD00 a Kl&#45;&#161;&#45;500</b></p>     <p>Se asignaron   intervalos de variaci&#243;n tanto de la direcci&#243;n de buzamiento como del   buzamiento, asi como un estimativo del espaciamiento promedio, la longitud de   traza promedio, traza de persistencia representativa promedio. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, se   clasific&#243; el macizo rocoso de acuerdo al &#205;ndice de ingenier&#237;a RMi de Palmstr&#243;m   &#40;1996&#41; </p>     <p align=center><b>&#40;<a href="#tab2">Tabla   2</a>&#41;. Tibia 1 Gasificaci&#243;n de RM &#40;Palmstr&#243;m. 1995&#41;</b>    <br>   <a name="tab2"></a><img src="img/revistas/bcdt/n26/a07tab02.gif"></p>     <p>Terminado el trabajo   de campo y el procesamiento de los datos, se procedi&#243; a la materializaci&#243;n de   los modelos. Para ellos se emple&#243; un programa de an&#225;lisis de   esfuerzo&#45;deformaci&#243;n bidimensional en medio continuo, para el an&#225;lisis de gran   parte del t&#250;nel de conducci&#243;n superior.</p>     <p>De acuerdo al   desarrollo de las obras subterr&#225;neas dentro del proyecto y las zonas asociadas   con problemas durante el proceso de excavaci&#243;n, se opt&#243; por modelar tres   sitios, representadas por tres secciones. Una zona comprendida entre los KO&#43;050   a K6&#45;950, otra entre K9&#43;533.2 a Kll&#43;850, y la &#250;ltima entre K6&#43;950 a K7&#43;050.</p>     <p>Se asumi&#243; que el macizo rocoso sea un tupo de   material no drenado, el&#225;stico perfectamente pl&#225;stico.</p>     <p>Se prest&#243; importante atenci&#243;n en variar el   modulo el&#225;stico del macizo rocoso, que se consider&#243; ser el m&#225;s influyente seg&#250;n   la presencia y variaci&#243;n de las discontinuidades en el macizo. Este par&#225;metro   se obtuvo a partir de los datos del &#205;ndice RMi. que tambi&#233;n fue transformado a   los dem&#225;s &#237;ndices &#40;e.g. Q. RMR. &#171;GSI&#187;&#41;, por medio de correlaciones, con el   objeto de emplear las diversas ecuaciones emp&#237;ricas que existe en la literatura   para estimar su valor.</p>     <p>Para las condiciones de rotura del material   se asumi&#243; el criterio de Mohr&#45;Coulomb. Los par&#225;metros de ese modelo &#40;i.e. cohesi&#243;n   y &#225;ngulo de fricci&#243;n&#41; tambi&#233;n se estimaron a partir de correlaciones del   sistema &#40;RMi&#41; Palmstr&#243;m &#40;1995&#41;. El resto de los par&#225;metros de entrada del   modelo se mantuvieron constantes y fueron asumidos de acuerdo a los resultados de   Su&#225;rez&#45;Burgoa &#40;2008&#41;. Para el caso del tramo Kl&#43;000 a Kl&#43;500, la <a href="#tab3">Tabla 3</a> muestra por ejemplo, los valores asumidos.</p>     <p align=center><b><a href="#tab3">Tabla 3</a>.   Par&#225;metros del macizo rocoso Kl&#45;000 a Kl&#43;500</b>    <br>   <a name="tab3"></a><img src="img/revistas/bcdt/n26/a07tab03.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Respecto a las   condiciones iniciales y las de contorno: el tensor de esfuerzos naturales, se   asumi&#243; con los esfuerzos principales coincidentes con el eje vertical eje   longitudinal y transversal del t&#250;nel. El esfuerzo vertical natural inicial se asumi&#243;   como el valor obtenido del producto de la profundidad a la que se encuentra la   solera de la secci&#243;n de excavaci&#243;n y el valor del peso unitario promedio de la   roca, que se encuentra sobre el tramo de estudio &#40;re esfuerzo vertical   geo&#45;est&#225;tico&#41;. As&#237; mismo, se tom&#243; un valor de la relaci&#243;n de esfuerzo   horizontal con el vertical de dos &#40;i.e. r&#233;gimen compresivo horizontal respecto   la vertical de 2:1&#41;, seg&#250;n los resultados de Su&#225;rez&#45;Burgoa &#40;2008&#41;.</p>     <p>Para el tramo KO&#43;050   a Kl 1&#8212;850 del t&#250;nel de conducci&#243;n superior, se tom&#243; una longitud de 500 m con   una geometr&#237;a de secci&#243;n tipo herradura a secci&#243;n completa &#40;seg&#250;n la geometr&#237;a   recomendada en dise&#241;o&#41;, paredes inclinadas, b&#243;veda semicircular de 5.1 m de   radio, altura total de la secci&#243;n de 10,2 m y una solera de 7,14 nr que fue una   secci&#243;n aproximada a la real. Se tom&#243; una zona de influencia de 60 m en la   horizontal por 60 m en la vertical, esto debido a que se constat&#243; en previas   modelaciones del mismo fen&#243;meno, que las trayectorias de los esfuerzos   principales sobre el macizo rocoso son afectadas solo si se encuentran a una   distancia menor que tres veces el di&#225;metro circunscrito a la secci&#243;n de la   excavaci&#243;n.</p>     <p>Para el caso del   tramo K6&#43;950 a K7&#43;050 del mismo t&#250;nel los par&#225;metros del modelo constitutivo   del material se definieron de forma similar al anterior. Puesto que esta parte   del tramo acoge a una zona conflictiva &#40;i.e. presentaba ca&#237;da de rocas y sobre   excavaciones significativas&#41; se usaron los planos de las sobre&#45;excavaciones   generada en cada fase de excavaci&#243;n para calibrar el modelo, a trav&#233;s de   igualar las zonas pl&#225;sticas obtenidas por el modelo elasto&#45;pl&#225;stico con las   &#225;reas de sobre&#45;excavaci&#243;n observadas en la realidad. En este c&#225;lculo, se   llevaron a cabo an&#225;lisis en tramos de 250 mde longitud simulando la geometr&#237;a   t&#237;pica d&#233; la secci&#243;n excavada Tipo IIIC &#40;clasificaci&#243;n adoptada en el proyecto&#41;   la cual tiene paredes curvas el&#237;pticas, b&#243;veda semicircular de 5.15 m de radio,   altura total de la secci&#243;n de 10,55 m &#40;<a href="#fig6">Figura 6</a>&#41;.</p>     <p align=center><a name="fig6"></a><img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig06.gif">    <br>   <b><a href="#fig6">Figura 6</a>. Modelo de la secci&#243;n t&#237;pica Tipo IIIC del tramo K6&#43;950 a K7&#43;050</b></p>     <p><b>5.3. Presentaci&#243;n y   an&#225;lisis de resultados </b></p>     <p>Los resultados obtenidos   de los modelos fueron interpretados y se explica con ellos el confortamiento   mec&#225;nico del macizo rocoso.</p>     <p>El t&#250;nel de   conducci&#243;n superior tiene dos familias de discontinuidades predominantes &#40;i.e.   Familias 1 y 2&#41;, que rotan levemente y aumentan su intensidad de   discontinuidades &#40;i.e. n&#250;mero de discontinuidades por unidad de volumen de macizo   rocoso&#41; en diferentes tramos. Una tercera familia &#40;i.e. Familia 3&#41; menos   predominante en todos los tramos, varia antes de la Falla El Castillo y despu&#233;s   de la de la Falla El Salado &#40;Ver la <a href="#fig3">Figura 3</a>&#41;, lo que puede indicar que la Familia 3 es consecuencia de la formaci&#243;n   de ambas fallas</p>     <p>De acuerdo con las caracter&#237;sticas de las   discontinuidades, se pueden diferenciar tres tramos en el t&#250;nel de conducci&#243;n   superior: 1&#41; tramo que comprende desde el inicio del t&#250;nel hasta el l&#237;mite   antes de la falla El Castillo, 2&#41; tramo que comprende desde la Falla el   Castillo hasta la Falla El Salado, y 3&#41; tramo despu&#233;s de la Falla el Salado   hasta antes de la intercepci&#243;n del t&#250;nel de conducci&#243;n superior con el pozo   vertical de almenara.</p>     <p>En el primer tramo prevalecen las discontinuidades de   la Familia 1 que est&#225;n dispersas entre las direcciones 173&#47;40 y 181&#47;63, y las   discontinuidades de la Familia 2 con una dilecci&#243;n predominante y menos   dispersa de 002&#47;59. La tercera familia &#40;Familia 3&#41; tiene una direcci&#243;n 230 64.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el segundo tramo, todas las familias de las   discontinuidades incrementan en cantidad &#40;re. aumento de la intensidad de   discontinuidades&#41;. As&#237; mismo la Familia l rota a una direcci&#243;n 165 49. la   Familia 2 rota a una direcci&#243;n 238&#47;54 y la Familia 3 rota a 354&#47;36.</p>     <p>En el tercer tramo, la Familia 1 deja de ser tan   dispersa manteniendo una direcci&#243;n de 172&#47;77, pero baja su intensidad de   discontinuidades notablemente. La Familia 2 rota a una posici&#243;n de 353&#47;71 y la   Familia 3 cambia a una direcci&#243;n 031&#47;78, siendo la de mayor intensidad de   discontinuidades.</p>     <p>El macizo rocoso sobre el que se realiza este trabajo   investigativo presenta unas caracter&#237;sticas el&#225;sticas variables, a lo largo del   t&#250;nel de conducci&#243;n superior, esto es posible determinarlo, al observar los   par&#225;metros hallados por medio del sistema de clasificaci&#243;n RMi cada 500 m sobre   toda la longitud del t&#250;nel de conducci&#243;n superior.</p>     <p>En lo que respecta las zonas de esfuerzos inducidos   por el proceso de excavaci&#243;n, se constat&#243; la conocida experiencia, de que para   una secci&#243;n tipo herradura, se presentan concentraciones mayores de esfuerzos   alrededor de las zonas laterales de la secci&#243;n circular y en las   esquinas inferiores. Para la geometr&#237;a Tipo &#220;IC a media secci&#243;n, se observaron concentraciones   mayores de esfuerzos justo en los bordes o esquinas de la secci&#243;n, al igual que   en la parte m&#225;s alta de la b&#243;veda pero con menor intensidad. Para la misma   geometr&#237;a tipo &#220;IC pero a secci&#243;n completa, se detectaron concentraciones   mayores de esfuerzos en la parte superior e inferior de la secci&#243;n, y con menor   intensidad en las partes laterales &#40;Figuras 7a y 7b&#41;.</p>     <p>Tambi&#233;n se observ&#243;,   que estas zonas perturbadas variaron levemente manteniendo una forma constante   en todos los tramos, y que los factores de esfuerzos son mayores a dos.   Mostrando buena seguridad a cualquier falla de resistencia, asumiendo el macizo   rocoso como medio continuo &#40;<a href="#fig7">Figura 7</a>c&#41;.</p>     <p>Al asumir un macizo   rocoso tipo no&#45;drenado, se incurri&#243; en una simplificaci&#243;n poco precisa, debido   a que es muy probable que exista flujo, no continuo ni darciniano. en la red   formada por las discontinuidades, que en forma global dentro del volumen   elemental representativo modelado, puede dar un comportamiento no drenado en el   material rocoso, pero si comportamiento drenado en las discontinuidades. Tal   fuera el caso, no deber&#237;a emplearse ni si quiera una aproximaci&#243;n continua, y   mayores datos de entrada deber&#237;an medirse para estimar una mayor cantidad de   par&#225;metros necesarios para un modelo discontinuo.</p>     <p align=center><a name="fig7"></a><img src="img/revistas/bcdt/n26/a07fig07.gif"></p>     <p align="center">a&#41; Esfuerzos   principales menores, s. &#40;MPa&#41;&#59; b&#41; Esfuerzos principales mayares, s, &#40;MPa&#41;&#59; c&#41;   Factor de esfuerzos, d&#41; Deformaci&#243;n ampliada 500 veces y direcci&#243;n de los   esfuerzos principales</p>     <p><b>6. CONCLUSIONES</b></p>     <p>Se concluye en forma   general, que los resultados obtenidos en la investigaci&#243;n, con los datos   disponibles del provecto y las herramientas disponibles en gabinete,   proporcionaron algunos argumentos para la comprensi&#243;n del comportamiento mec&#225;nico   del macizo rocoso en los sitios estudiados &#40;cerno los que se comentaron en la   secci&#243;n 5.3.&#41;, no obstante no se obtuvieron argumentaciones mayores a las que   un an&#225;lisis heur&#237;stico y o emp&#237;rico puede brindar. Por ejemplo, en el modelo no   fue posible representar el comportamiento anisotr&#243;pico del material rocoso y ni   fue posible una correcta estimaci&#243;n del car&#225;cter fr&#225;gil del mismo. A partir de   las observaciones de campo, el macizo rocoso presenta un comportamiento m&#225;s   complejo, que difiere de un comportamiento continuo en zonas cercanas a la   excavaci&#243;n, donde se presenta un estado de esfuerzos que en conjunto con las   familias de discontinuidades crean bloques inestables que no pueden ser representados   por modelos continuos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Asi mismo se concluy&#243;   en forma espec&#237;fica, que un modelo elasto&#45;pl&#225;stico de fundamento continuo de un   material el&#225;stico lineal isotr&#243;pico. no necesariamente puede ser apropiado para   las condiciones complejas de ciertos macizos rocosos, como los presentados en   el sitio de las obras subterr&#225;neas del Proyecto Hidroel&#233;ctrico Porce III </p>     <p>La conclusi&#243;n general   a la que se lleg&#243; no incentiva las posibles bondades que el m&#233;todo de dise&#241;o   OMA ofrecer&#237;a en caso de que en el futuro llegue a desarrollarse en el pa&#237;s, y   esto es debido a que para llegar a ese gran estado, muchos otros obst&#225;culos   deben primeramente vencerse. Posiblemente, si se logran cumplir las   recomendaciones que a continuaci&#243;n se describen, pueda llegarse a contemplar en   el futuro la aplicaci&#243;n de este m&#233;todo de dise&#241;o para grandes obras   subterr&#225;neas en macizos rocosos, cuyos &#250;nicos objetivos son el minimizar   costos, aumentar la certeza del comportamiento del macizo rocoso y disminuir   todo tupo de riesgo, sea este cuantificado en vidas humanas, cantidades de problemas   durante la construcci&#243;n, tiempo de ejecuci&#243;n, o costos totales. El lograr   llegar a un mejor estado de la pr&#225;ctica de la ingenier&#237;a de rocas en este tipo   de obras, tambi&#233;n lograr&#225; tener facilidades en pr&#233;stamos de financiaci&#243;n de   proyectos importantes como lo es el proyecto hidroel&#233;ctrico de Porce III.</p>     <p><b>7. RECOMENDACIONES</b></p>     <p>Se recomienda definir   m&#233;todos optimizados, sistem&#225;ticos para la obtenci&#243;n de datos de las propiedades   de los macizos rocosos expuestos, que en la actualidad est&#225;n disponibles dentro   del estado del conocimiento de la ingenier&#237;a de rocas &#40;e.g. m&#233;todos de   fotogrametr&#237;a terrestre, esc&#225;neres l&#225;ser, m&#233;todos geof&#237;sicos en excavaciones   subterr&#225;neas&#41;, pero a&#250;n no impuestos al estado de la pr&#225;ctica local &#40;i.e   Colombia y tambi&#233;n dem&#225;s pa&#237;ses del continente&#41;. De este modo, es imperante,   incentivar mayores recursos para las unidades de geolog&#237;a y geotecn&#237;a de este   tipo de proyectos para que tengan el presupuesto y log&#237;stica para una completa   y sistematizada descripci&#243;n del macizo rocoso&#59; que es el fundamento de todo   posterior an&#225;lisis.</p>     <p>Tambi&#233;n es menester   proveer de presupuesto para realizar ensayos de campo en macizos rocosos &#40;e.g.   pruebas de carga, medidas de esfuerzos en sitio&#41;, toma de muestras &#40;i.e. toma   de muestras por perforaciones direccionadas, muestras de cubos inalterados&#41; y   la realizaci&#243;n de gran ma&#241;ero ensayos de laboratorio &#40;i.e. ensayos &#237;ndice,   ensayos uniaxiales, ensayos triaxiales axisim&#233;tricos con ara de post&#45;rotura,   ensayos poliaxiales&#41; durante el desarrollo de la obra&#59; con el fin de generar   datos de entrada actualizados a los modelos num&#233;ricos, que es una parte   importante del dise&#241;o OMA</p>     <p>Por otro lado, se   recomienda incentivar la investigaci&#243;n en el pa&#237;s para el desarrollo de modelos   anah&#252;cos&#45;nurn&#233;ricos econ&#243;micos y eficientes del comportamiento h&#205;dro&#45;mec&#225;n&#205;co   del macizo rocoso, que tengan mayores capacidades a los que los costosos   modelos comerciales brindan&#45; Esta tarea se encomienda a los centros de   investigaci&#243;n de las universidades. Tambi&#233;n estos centros deben no solo   limitarse al manejo y desarrollo de programas computacionales, sino que deben   necesariamente involucrarse con la parte pr&#225;ctica y experimental del material y   macizo rocoso. Se observa una gran carencia en los equipo&#45; de los laboratorios   de mec&#225;nicas de rocas&#59; siendo con esta afirmaci&#243;n muy optimistas, debido a que   en la realidad, actualmente no existe un solo laboratorio avanzado de mec&#225;nica   de rocas en toda Colombia. Por consiguiente es imperante buscar mayores   financia dores de proyectos de investigaci&#243;n orientados al desarrollo y la   dotaci&#243;n de equipos sobre esta l&#237;nea de investigaci&#243;n, para lo cual la   industria debe ser uno de los grandes inversionistas de esta costosa tarea.</p>     <p>En lo que se refiere   a los trabajos de instrumentaci&#243;n, se observ&#243; que &#233;stos, si bien est&#225;n   presentes en las obras subterr&#225;neas actuales, se instalan en el sitio   preestablecido mucho despu&#233;s del paso de la excavaci&#243;n. El problema de esta   pr&#225;ctica es que los desplazamientos acumulados se conocen sin ning&#250;n grado de   certeza. As&#237; mismo, los datos de instrumentaci&#243;n son generalmente obtenidos manualmente   cada determinado intervalo de tiempo, y mucho tiempo despu&#233;s &#233;stos son   introducidos en la base de datos. Finalmente, el procesamiento de los datos   solo es analizado profundamente s&#237; existe alg&#250;n problema cerca de la secci&#243;n de   an&#225;lisis, de otro modo solo pasan a ser parte de un requisito a cumplir dentro   de los t&#233;rminos de referencia del contrato. En resumen, la instrumentaci&#243;n no   se usa cerno una herramienta de ayuda para el proceso de redise&#241;o durante la   excavaci&#243;n &#40;otro proceso que tampoco est&#225; realmente establecido&#41; y en muchos   casos no ayuda ni siquiera a solucionar los problemas que se presentan en   secciones cercanas a las secciones instrumentadas.</p>     <p>Se precisa en la   actualidad llegar a estados apropiados de pr&#225;ctica y de tecnolog&#237;a&#45; para que   los proyectos de ingenier&#237;a de rocas brinden informaci&#243;n oportuna y de alta   calidad, de acuerdo a las exigencias de entrada de datos que los modelos   num&#233;ricos necesitan&#59; para finalmente llegar a un dise&#241;o de Aproximaci&#243;n por   Modelamiento Observacional &#40;OMA&#41;.</p>     <p>Se cree que el m&#233;todo   OMA se garantiza &#250;nicamente con el tipo de contrato de la obra. Posiblemente un   contrato, donde todos los &#237;tems referentes al m&#233;todo &#40;e.g. instrumentaci&#243;n,   ensayos de campo y laboratorio necesarios para este proceso&#41; sean pagados por   separado a los pagos globales del proyecto, sea una posible soluci&#243;n para   potenciar este m&#233;todo.</p>     <p>Por experiencias del   exterior, se tiene informaci&#243;n que el empleo de un mejor programa de   seguimiento observacional del comportamiento de las obras subterr&#225;neas reduce   en forma global los costos y el tiempo de una obra de esta naturaleza. No   obstante esto debe ser demostrado tangiblemente en nuestro medio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>AGRADECIMIENTOS</p>     <p>La presente   investigaci&#243;n fue apoyada por la Vicerrectora de Investigaci&#243;n de la Universidad   Nacional de Colombia. El proyecto forma parte del proyecto de c&#243;digo 6266 del   Sistema de Informaci&#243;n de la Investigaci&#243;n I&#45;Hermes y est&#225; registrado bajo el   titulo &#34;Caracterizaci&#243;n y an&#225;lisis de esfuerzos en macizos rocosos en la   Cordillera Central de Colombia&#34;. Fue ejecutado por el Grupo de   Investigaci&#243;n de Geotecn&#237;a &#40;Categor&#237;a D&#41; de la Escuela de Ingenier&#237;a Civil de   la Facultad de Minas de la Universidad Nacional de Colombia con sede en Medell&#237;n   La investigaci&#243;n tiene el &#225;rea tem&#225;tica de &#34;excavaciones&#34; dentro de   la l&#237;nea &#34;mec&#225;nica de rocas&#34;. Especiales agradecimientos se dan al   ingeniero Jorge Arango y su equipo de profesionales, del consorcio Triple&#45;C del   Proyecto Hidroel&#233;ctrico Porce 03, por la informaci&#243;n suministrada y por el   apoyo log&#237;stico brindado durante el trabajo de campo de esta investigaci&#243;n.</p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>       <!-- ref --><p>&#91;01&#93; Barton N,   Lien, R. and Lunde, J.. 1980. Application of Q&#45;system in design decisions concerning   dimensions and appropriate support for underground installations. Proceedings   of the International Conference on Subsurface Space. Pergamon Press, pp.   553&#45;561.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-3630200900020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;02&#93; Bieniawski.   Z.T.. 1988. Rock mass classification as a design aid in tunneling. Tunnels   &amp; Tunneling.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0120-3630200900020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;03&#93; Deere.   D.U. and Patton. F.D., 1971. Slope stability in residual soils. Proceedings of   the 4th Panamerican Conference on Soil Mechanics. Puerto Rico. Vol. 1 pp.   87&#45;170.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-3630200900020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;04&#93; Dunnicliff,   J., 1993. Geotechnical Instrumentation for Monitoring Field Performance. New   York, John Wiley &#38; Sons.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0120-3630200900020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;05&#93; EE.PP.M   E.S.P, 2005. Construcci&#243;n de la conducci&#243;n, central subterr&#225;nea y   obras asociadas, informaci&#243;n de geolog&#237;a y geotecn&#237;a. Empresas P&#250;blicas de Medell&#237;n   Vol. 5 &#40;1&#45;2&#41;. Medell&#237;n. Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0120-3630200900020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;06&#93; Fang, Z.   and Harrison, J.P. 2002a. Development of a local degradation approach to the   modelling of brittle fracture in heterogeneous rocks. International Journal of   Rock Mechanics and Mining Sciences. Vol. 39&#40;4&#41;, pp. 443&#45;457.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0120-3630200900020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;07&#93; Fang, Z.   and Harrison, J.P., 2002b. Application of a local degradation model to the   analysis of brittle fracture of laboratory se ale rock specimens under triaxial   conditions. International Journal of Rock Mechanics e s and Mining Sciences. V.   39&#40;4&#41;, pp. 459&#45;476.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0120-3630200900020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;08&#93; Hoek. E.   and Brown, E.T., 1998. Practical estimates of rock mass strength. International   Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences. Vol. 34, pp. 1165&#45;1186.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0120-3630200900020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;09&#93; Jing. L.   and Hudson. J.A., 2002a. Numerical methods in rock mechanics International   Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences, Vol.39 &#40;4&#41;, pp. 409&#45;427.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0120-3630200900020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;10&#93; Jing, L.   and Hudson, JA, 2002b. Preface. International Journal of Rock Mechanics and   Mining Sciences, Vol. 39 &#40;4&#41;, pp. 407&#45;408.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0120-3630200900020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;11&#93; Liu J., Feng X.T., Ding X.L., Zhang J. and Yue D.M., 2003a. Stability assessment of the   Three&-Gorges Dam foundation. China, using physical and numerical modeling - Pan   I: physical model tests, International Journal of Rock Mechanics and Mining   Sciences, vol. 40(5), pp. 609-631.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0120-3630200900020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;12&#93; Liu, J.,   Feng, X.&#45;T. and Ding. X.&#45;L., 2003b. Stability assessment of the Three&#45;Gorges   Dam foundation. China, using physical and numerical modeling &#45; Pan II:   numerical modeling. International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences,   VoL 40&#40;5&#41;, pp. 633&#45;652.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0120-3630200900020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;13&#93; Pacher,   F., 1975. The development of the New Austrian Tunneling Method and the main features   in design work and construction. Proceedings of the 16thSymposiumon Rock   Mechanics. Minneapolis. pp. 223&#45;232.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0120-3630200900020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;14&#93; Palmstrom   A.. 1995. RM&#205;&#45; a rock mass characterization system for rock engineering purposes.   Ph D Thesis, University of Oslo. Norway.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0120-3630200900020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;15&#93; Palmstrom. A., 1996. Characterization of rockmasses by the RMI for use in practical rock   engineering. Tunnelling and Underground Space Technology, Vol. 11(2), pp.   175-186 (part l); vol. 11(3), pp.287-303 (part 2).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0120-3630200900020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;16&#93; Peck.   R&#45;B.. 1969. Advances and limitations of the observational method in apphed soil   mechanics. G&#233;btechnique, Vol. 19&#40;2&#41;,pp. 171&#45;187.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0120-3630200900020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;17&#93; Riedm&#252;ller.   G. and Schubert, W., 1999. Critical comments on quantitative rock mass   classifications. Felsbau. Vol. 17&#40;3&#41;, pp. 164&#45;167.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0120-3630200900020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;18&#93; Rutqvist,   J., Wu, Y&#45;S., Tsang, C.&#45;F. and Bodvarsson. G, 2002. Amodeling approach for   analysis of coupled multiphase fluid flow. heat transfer, and deformation in   fractured porous rock. International Journal of Rock Mechanics and Mining   Sciences, VoL 39 &#40;4&#41;, pp. 429&#45;442.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0120-3630200900020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;19&#93; Suarez&#45; Burgoa,   L.O., 2008. Rock Mass Mechanical Behavior Assessment at the Porce UI   Underground Hydropower Central Colombia &#45; South America. Master&#39;s Degree Thesis   in Geotechnical Engineering. Universidad National de Colombia. Facultad de Minas.   Medellin &#45; Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0120-3630200900020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;20&#93; Stille.   H&#95;. Palmstrom, A, 2003. Classification as a tool in rock engineering Tunnelling   and Underground Space Technology. VoL 18&#40;4&#41;, pp. 331&#45;345.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0120-3630200900020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;21&#93; Underwood,   L.B., 1972. The role of the engineering geologist in the instrumentation program   Bulletin of the Association of Engineering Geology. VoL 9. pp. 185&#45;206.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0120-3630200900020000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;22&#93; Wickham.   GE.. Tiedemann, H.R. and Skinner. E.H., 1972. Support Determination Based on   Geologic Predictions Proceedings of Conference Rapid Excavation and Tunneling.   pp. 43&#45;64.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0120-3630200900020000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>01</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barton]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lien]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lunde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Application of Q-system in design decisions concerning dimensions and appropriate support for underground installations.]]></source>
<year>1980</year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the International Conference on Subsurface Space]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>553-561</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>02</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bieniawski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rock mass classification as a design aid in tunneling.]]></source>
<year>1988</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>03</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deere]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patton]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Slope stability in residual soils.]]></source>
<year>1971</year>
<volume>1</volume>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the 4th Panamerican Conference on Soil Mechanics]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>87-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>04</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunnicliff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geotechnical Instrumentation for Monitoring Field Performance.]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>05</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>EE.PP.M E.S.P</collab>
<source><![CDATA[Construcción de la conducción, central subterránea y obras asociadas: información de geología y geotecnía.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Empresas Públicas de Medellín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>06</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a local degradation approach to the modelling of brittle fracture in heterogeneous rocks.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>443-457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>07</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of a local degradation model to the analysis of brittle fracture of laboratory se ale rock specimens under triaxial conditions.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics e s and Mining Sciences.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>459-476</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>08</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoek]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical estimates of rock mass strength.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>34</volume>
<page-range>1165-1186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>09</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jing]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Numerical methods in rock mechanics International]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>409-427</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jing]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preface.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>407-408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[X-T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ding]]></surname>
<given-names><![CDATA[X-L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yue]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stability assessment of the Three-Gorges Dam foundation.: China, using physical and numerical modeling - Pan I: physical model tests]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>609-631</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.-T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ding]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.-L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stability assessment of the Three-Gorges Dam foundation. China, using physical and numerical modeling - Pan II: numerical modeling]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>633-652</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The development of the New Austrian Tunneling Method and the main features in design work and construction.: Proceedings of the 16thSymposiumon Rock Mechanics.]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>223-232</page-range><publisher-loc><![CDATA[Minneapolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palmstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[RMÍ- a rock mass characterization system for rock engineering purposes]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palmstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of rockmasses by the RMI for use in practical rock engineering]]></article-title>
<source><![CDATA[Tunnelling and Underground Space Technology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>11</volume><volume>11</volume>
<numero>2</numero><numero>3</numero>
<issue>2</issue><issue>3</issue>
<page-range>175-186</page-range><page-range>287-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R-B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances and limitations of the observational method in apphed soil mechanics.]]></article-title>
<source><![CDATA[Gébtechnique]]></source>
<year>1969</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riedmüller]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical comments on quantitative rock mass classifications]]></article-title>
<source><![CDATA[Felsbau]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>164-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutqvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y-S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.-F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodvarsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amodeling approach for analysis of coupled multiphase fluid flow. heat transfer, and deformation in fractured porous rock.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>429-442</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suarez- Burgoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rock Mass Mechanical Behavior Assessment at the Porce UI Underground Hydropower Central Colombia - South America.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stille]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification as a tool in rock engineering]]></article-title>
<source><![CDATA[Tunnelling and Underground Space Technology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>331-345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Underwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of the engineering geologist in the instrumentation program]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the Association of Engineering Geology.]]></source>
<year>1972</year>
<volume>9</volume>
<page-range>185-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wickham]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiedemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skinner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Support Determination Based on Geologic Predictions Proceedings of Conference Rapid Excavation and Tunneling.]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>43-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
