<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2010000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de los residuos sólidos en hospitales locales del norte del Valle del Cauca, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solid waste management in local hospitals of the north of Valle del Cauca, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marmolejo R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madera P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres L]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Ingeniería Escuela Ingeniería de Recursos Naturales y del Ambiente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Ingeniería Escuela Ingeniería de Recursos Naturales y del Ambiente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Ingeniería Escuela Ingeniería de Recursos Naturales y del Ambiente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>56</fpage>
<lpage>63</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las instituciones de salud deben brindar las condiciones necesarias para que tanto usuarios como empleados mantengan, mejoren o recuperen su estado de salud; el manejo inadecuado de los residuos sólidos hospitalarios (RSH) constituye uno de los factores que pueden limitar el logro de este propósito. OBJETIVO: estimar la cantidad y composición de lo residuos hospitalarios en diez hospitales locales de carácter público, ubicados en igual número de municipios del norte del departamento del Valle del Cauca, Colombia. METODOLOGIA: se estimó la cantidad y composición de los RSH a través de dos jornadas de muestreo de 24 horas cada una. Resultados: las proporciones de residuos sólidos hospitalarios de tipo peligroso (RSHP) fueron mayores o iguales a 25% y superaron los valores medios reportados por entidades como la Organización Mundial de la Salud; los residuos biosanitarios fueron la categoría con mayor aporte a la fracción de RSHP. DISCUSION: los valores obtenidos al determinar los indicadores kg/cama-día y kg/paciente-día estuvieron en menor o igual rango que los reportados por distintas fuentes; se considera que por el tipo de servicio prestado en las instituciones estudiadas, es más representativo para estudios de RSH el indicador kg/paciente-día.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Health-care institutions must offer adequate conditions for both employers and users in order to maintain, improve or recover their health status; inadequate health-care solid waste (HSW) management is an obstacle to achieve this goal. OBJECTIVE: to estimate the quantity and composition of hsw in ten health-care public institutions located in ten municipalities in northern Valle del Cauca region (Colombia). METHODOLOGY: quantity and composition of hsw was estimated through two 24 hours sampling rounds. RESULTS: the proportion of hazardous health-care solid waste (HHSW) was usually equal to or higher than 25% and it also surpassed the mean average values reported by organizations like World Health Organization; bio-sanitary waste was the category with major proportion in the hhsw fraction. DISCUSSION: the values obtained in order to determine indicators as kg/bed-day and kg/patient-day were in a lower or equal range of those values reported by different institutional or scientific sources. Considering the health-care services offered in the evaluated institutions, the kg/patient-day indicator is considered more representative than the kg/bed-day.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuos sólidos hospitalarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuos peligrosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[health-care solid waste]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hazardous waste]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana">  <font size="2">     <p align="right"><b>INVESTIGACIONES</b></p></font>  <font size="4">     <p align="center"><b>Gesti&oacute;n de los residuos s&oacute;lidos en hospitales locales del norte del Valle del Cauca, Colombia</b></p></font>  <font size="3">     <p align="center"><b>Solid waste management in local hospitals of the north of Valle del Cauca, Colombia</b></p></font>  <br /> <br />  <font size="2">     <p align="center"><b>Luis F. Marmolejo R<sup>1</sup>; Carlos A. Madera P<sup>2</sup>; Patricia Torres L<sup>3</sup>.</b></p>      <p><sup>1</sup> Profesor asistente, Escuela Ingenier&iacute;a de Recursos Naturales y del Ambiente, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad del Valle, Cali, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lufermar@univalle.edu.co">lufermar@univalle.edu.co</a>.</p>      <p><sup>2</sup> Profesor asistente, Escuela Ingenier&iacute;a de Recursos Naturales y del Ambiente, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad del Valle, Cali, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:emadera@univalle.edu.co">emadera@univalle.edu.co</a>.</p>      <p><sup>3</sup> Profesora asociada, Escuela Ingenier&iacute;a de Recursos Naturales y del Ambiente, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad del Valle, Cali, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:patoloz@univalle.edu.co">patoloz@univalle.edu.co</a>.</p>  <br /> <br />      <p><hr />Marmolejo LF, Madera CA, Torres P. Gesti&oacute;n de los residuos s&oacute;lidos en hospitales locales del norte del Valle del Cauca, Colombia. Rev. Fac. Nac. Salud P&uacute;blica 2010; 28&#40;1&#41;: 56&#45;63<hr /></p>      <p><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las instituciones de salud deben brindar las condiciones necesarias para que tanto usuarios como empleados mantengan, mejoren o recuperen su estado de salud; el manejo inadecuado de los residuos s&oacute;lidos hospitalarios &#40;RSH&#41; constituye uno de los factores que pueden limitar el logro de este prop&oacute;sito.<br /> <b>OBJETIVO:</b> estimar la cantidad y composici&oacute;n de lo residuos hospitalarios en diez hospitales locales de car&aacute;cter p&uacute;blico, ubicados en igual n&uacute;mero de municipios del norte del departamento del Valle del Cauca, Colombia.<br /> <b>METODOLOGIA:</b> se estim&oacute; la cantidad y composici&oacute;n de los RSH a trav&eacute;s de dos jornadas de muestreo de 24 horas cada una. Resultados: las proporciones de residuos s&oacute;lidos hospitalarios de tipo peligroso &#40;RSHP&#41; fueron mayores o iguales a 25&#37; y superaron los valores medios reportados por entidades como la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud; los residuos biosanitarios fueron la categor&iacute;a con mayor aporte a la fracci&oacute;n de RSHP.<br /> <b>DISCUSION:</b> los valores obtenidos al determinar los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a estuvieron en menor o igual rango que los reportados por distintas fuentes; se considera que por el tipo de servicio prestado en las instituciones estudiadas, es m&aacute;s representativo para estudios de RSH el indicador kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> residuos s&oacute;lidos hospitalarios, residuos peligrosos</p>       <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Health&#45;care institutions must offer adequate conditions for both employers and users in order to maintain, improve or recover their health status; inadequate health&#45;care solid waste &#40;HSW&#41; management is an obstacle to achieve this goal.<br /> <b>OBJECTIVE:</b> to estimate the quantity and composition of hsw in ten health&#45;care public institutions located in ten municipalities in northern Valle del Cauca region &#40;Colombia&#41;.<br /> <b>METHODOLOGY:</b> quantity and composition of hsw was estimated through two 24 hours sampling rounds.<br /> <b>RESULTS:</b> the proportion of hazardous health&#45;care solid waste &#40;HHSW&#41; was usually equal to or higher than 25&#37; and it also surpassed the mean average values reported by organizations like World Health Organization; bio&#45;sanitary waste was the category with major proportion in the hhsw fraction.<br /> <b>DISCUSSION:</b> the values obtained in order to determine indicators as kg&#47;bed&#45;day and kg&#47;patient&#45;day were in a lower or equal range of those values reported by different institutional or scientific sources. Considering the health&#45;care services offered in the evaluated institutions, the kg&#47;patient&#45;day indicator is considered more representative than the kg&#47;bed&#45;day.</p>      <p><b>Key words:</b> health&#45;care solid waste, hazardous waste</p></font>  <hr /> <br /> <br />  <font size="3">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>El objetivo fundamental de las instituciones de salud es brindar las condiciones necesarias para que tanto usuarios como empleados mantengan, mejoren o recuperen su estado de salud; el manejo inadecuado de los residuos s&oacute;lidos hospitalarios &#40;RSH&#41; constituye uno de los factores que puede limitar el logro de este objetivo. Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud &#40;1&#41;, entre 75 y 90&#37; de los residuos generados en establecimientos dedicados al cuidado de la salud son similares a residuos dom&eacute;sticos, y una proporci&oacute;n de entre 10 y 25&#37; son infecciosos&#47;peligrosos, lo que requiere tratamiento especial. En el documento &#8220;Pol&iacute;tica ambiental para la gesti&oacute;n integral de residuos o desechos peligrosos&#8821;, el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de la Rep&uacute;blica de Colombia &#40;2&#41; se&#241;ala que la cantidad y las caracter&iacute;sticas de los residuos peligrosos generados en los establecimientos de atenci&oacute;n en salud var&iacute;an seg&uacute;n el grado de complejidad de los servicios que se ofrezcan; sin embargo, se estima que de 10 a 40&#37; de dichos residuos pueden considerarse como peligrosos debido a su naturaleza pat&oacute;gena.</p>      <p>En el caso del departamento del Valle del Cauca, seg&uacute;n reportes de la Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Valle del Cauca &#40;CVC&#41; &#40;3&#41;, se estima que el sector prestador del servicio de salud genera 2.200 ton&#47;a&#241;o de RSH. Todos los municipios del departamento cuentan con al menos un centro asistencial de nivel 1 o 2. En las diez localidades incluidas en este estudio, el hospital local representa la instituci&oacute;n de salud con mayor oferta de servicios y, seg&uacute;n la legislaci&oacute;n colombiana, la gesti&oacute;n de los RSH es responsabilidad de estas entidades de salud.</p>      <p>El primero y m&aacute;s importante paso que debe darse en el desarrollo de un plan o en la determinaci&oacute;n del riesgo o an&aacute;lisis de costo del manejo de los residuos s&oacute;lidos en campo involucra un completo entendimiento de las cantidades y propiedades del material que necesita ser evaluado o tratado, en este caso especial, los RSH &#40;4&#41;. En este sentido, y dado que la disponibilidad de informaci&oacute;n actualizada y confiable sobre estos residuos en el Valle del Cauca es limitada, se desarroll&oacute; un estudio exploratorio mediante dos convenios de cooperaci&oacute;n entre la Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Valle del Cauca &#40;CVC&#41; y la Universidad del Valle durante los a&#241;os 2005 y 2006, que incluy&oacute; un trabajo de campo en diez hospitales locales del norte del departamento. As&iacute;, se determinaron en cada uno de ellos la cantidad y la composici&oacute;n de los residuos generados, compar&aacute;ndolos con est&aacute;ndares nacionales e internacionales y evaluando la aplicabilidad de los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a como referentes para realizar estimaciones de la generaci&oacute;n en este tipo de instituciones, lo cual ha de servir como base en el dise&#241;o de programas o planes para el manejo seguro de estos residuos.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Metodolog&iacute;a</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Zona de estudio</b></p>      <p>El departamento del Valle del Cauca est&aacute; integrado por 42 municipios, 16 de los cuales se ubican en el norte, 13 en el centro, 10 en el sur, dos al oriente y uno al occidente. Los municipios de la zona norte se ubican entre 915 y 1.860 msnm; sus temperaturas promedio oscilan entre 18 y 24 &#186;C y las principales actividades econ&oacute;micas son la agricultura y la ganader&iacute;a &#40;5&#41;.</p>      <p>Las diez instituciones estudiadas constituyen el &uacute;nico hospital local y, adem&aacute;s, presentan la mayor demanda de servicios de salud en su respectivo municipio; en ellas se prestan los servicios de consulta externa, hospitalizaci&oacute;n, urgencias, laboratorio cl&iacute;nico, odontolog&iacute;a, partos y farmacia. Todas cuentan con zonas administrativas, archivo y estad&iacute;stica y la zona de cocina usualmente solo se utiliza para la preparaci&oacute;n de comidas r&aacute;pidas.</p>      <p><b>Muestreo y caracterizaci&oacute;n</b></p>     <p>Para lograr el compromiso y la participaci&oacute;n m&aacute;s activa de directivos y empleados en las actividades de muestreo y caracterizaci&oacute;n, se realizaron visitas de sensibilizaci&oacute;n en cada establecimiento y entrevistas al personal de las entidades de salud, mostrando la importancia de estas actividades e indagando sobre aspectos como servicios prestados, n&uacute;mero de camas, n&uacute;mero y distribuci&oacute;n de los empleados y existencia de un plan de gesti&oacute;n integral de residuos hospitalarios &#40;PGIRH&#41;.</p>      <p>Como fase previa al desarrollo del muestreo y caracterizaci&oacute;n, se realiz&oacute; un taller dirigido al personal asistencial y de aseo, en el que se present&oacute; informaci&oacute;n sobre las normas colombianas relacionadas con gesti&oacute;n integral y clasificaci&oacute;n de los RSH y las pautas para realizarlos. El muestreo y la caracterizaci&oacute;n se llevaron a cabo durante dos jornadas, cada una de 24 horas, que fueron seleccionadas en los d&iacute;as de mayor y menor afluencia de pacientes, seg&uacute;n las estad&iacute;sticas con que cada entidad contaba. El trabajo de campo sigui&oacute; los lineamientos establecidos en la <i>Gu&iacute;a para el manejo de residuos s&oacute;lidos en centros de atenci&oacute;n de salud</i> &#40;6&#41; y el <i>Manual para la gesti&oacute;n integral de residuos hospitalarios y similares en Colombia</i> &#40;MPGIRH&#41; &#40;7&#41;, clasificando los residuos como se muestra en la <a href="#fig1">figura 1</a>.</p>  <a name="fig1"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08fig1.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 1.</b> Clasificaci&oacute;n de los residuos s&oacute;lidos hospitalarios y similares</p><br />      <p>En el estudio, los residuos no peligrosos &#40;RSHNP&#41; se desagregaron en ordinarios o comunes, biodegradables e inertes &#40;agrupados bajo la sigla OBI&#41; y en reciclables. Los residuos peligrosos &#40;RSHP&#41; se agruparon conforme lo establece el MPGIRH. De acuerdo con esta clasificaci&oacute;n, se entregaron bolsas pl&aacute;sticas de diferentes colores y al d&iacute;a siguiente, a tempranas horas de la ma&#241;ana, se recolectaron y pesaron.</p>      <p>Para determinar si exist&iacute;a diferencia entre los RSH de las dos jornadas, se realiz&oacute; un contraste de hip&oacute;tesis en que se puso a prueba si el peso de los RSH es igual o diferente en ambas jornadas. Inicialmente se probaron los supuestos de normalidad e igualdad de varianzas &#40;desconocidas en este caso&#41;, con el objeto de verificar la aplicabilidad de la estad&iacute;stica param&eacute;trica; al validar estos supuestos, se realiz&oacute; la prueba <i>t</i> de Student para comparar la igualdad de medias en ambas jornadas de estudio &#40;8&#41;. Se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico Minitab 15 para el procesamiento de la informaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la determinaci&oacute;n de indicadores de generaci&oacute;n de RSH, en cada jornada de muestreo se registr&oacute; el n&uacute;mero de camas y de pacientes atendidos y, una vez consolidada la informaci&oacute;n de cada instituci&oacute;n, se analiz&oacute; el comportamiento de la generaci&oacute;n de las distintas categor&iacute;as, compar&aacute;ndolas con experiencias y est&aacute;ndares nacionales e internacionales y utilizando los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p><b>Generaci&oacute;n de residuos</b></p>     <p>La <a href="#tb1">tabla 1</a> presenta informaci&oacute;n sobre la poblaci&oacute;n de cada municipio y las cantidades de residuos s&oacute;lidos generados en las instituciones incluidas en el estudio durante las jornadas de muestreo.</p>  <a name="tb1"></a>     <p align="center"><b>Tabla 1.</b> Cantidades de residuos s&oacute;lidos generados en las instituciones incluidas en el estudio.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08tb1.jpg" /></p><br />      <p>De acuerdo con los resultados consignados en la <a href="#tb1">tabla 1</a>, al realizar las pruebas de comparaci&oacute;n estad&iacute;stica entre las cantidades de RSH, RSHNP y RSHP generados durante las dos jornadas, se encontr&oacute; que para un nivel de significancia de 5&#37;, no existen diferencias significativas entre las cantidades generadas para cada una de estas categor&iacute;as en las dos jornadas. La <a href="#fig2">figura 2</a> muestra el comportamiento de la generaci&oacute;n de RSH durante las dos jornadas y permite visualizar lo encontrado mediante las pruebas de comparaci&oacute;n estad&iacute;stica.</p>  <a name="fig2"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08fig2.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 2.</b> Total de RSH generados en las instituciones objeto de estudio por jornada</p><br />      <p>De igual forma, se observa que la generaci&oacute;n de RSH no present&oacute; una tendencia definida respecto del incremento del n&uacute;mero de pacientes. Las variaciones estuvieron m&aacute;s relacionadas con el tipo de servicio prestado, y se encontr&oacute; que, por ejemplo, en el caso de los RSHP, el aumento en la demanda de servicios como partos y urgencias elev&oacute; significativamente la generaci&oacute;n de dichos residuos. Finalmente, el n&uacute;mero de camas disponibles en cada centro hospitalario no guarda relaci&oacute;n con el tama&#241;o de la poblaci&oacute;n ni con el n&uacute;mero de pacientes atendidos en las instituciones. Usualmente, las mayores demandas se presentan en consulta externa; debido a la existencia de instituciones de salud con mayor cobertura de servicios y equipos en ciudades intermedias cercanas, generalmente quienes requieren hospitalizaci&oacute;n acuden a estas &uacute;ltimas entidades.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <a href="#tb2">tabla 2</a> presenta informaci&oacute;n de la generaci&oacute;n de las categor&iacute;as de RSH, y muestra los rangos en los que oscil&oacute; la generaci&oacute;n &#40;en porcentaje&#41;, valores promedio y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para cada una de las jornadas.</p>  <a name="tb2"></a>     <p align="center"><b>Tabla 2.</b> Generaci&oacute;n de RSH durante las jornadas de muestreo por categor&iacute;a.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08tb2.jpg" /></p><br />      <p>En t&eacute;rminos del porcentaje total de RSHNP, el valor medio en ambas jornadas es menor al de reportes internacionales, en los que se destaca que el material no peligroso var&iacute;a entre 60 y 90&#37; de los residuos generados en instituciones de salud &#40;4, 12, 13&#41;. En ambas jornadas, los RSHNP tuvieron valores menores a 60&#37; en siete de las diez instituciones; la menor proporci&oacute;n de estos residuos est&aacute; ligada principalmente a deficiencias en la separaci&oacute;n en la fuente y el almacenamiento de los residuos y a que las &aacute;reas con mayor demanda de servicios son de car&aacute;cter principalmente curativo, as&iacute; como al tama&#241;o peque&#241;o de las &aacute;reas de administraci&oacute;n y cocina &#40;en las que se espera una mayor generaci&oacute;n de RSHNP&#41;. La <a href="#fig3">figura 3</a> muestra el comportamiento de la generaci&oacute;n de RSH durante las dos jornadas.</p>  <a name="fig3"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08fig3.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 3.</b> Generaci&oacute;n de RSH por categor&iacute;a en las instituciones objeto de estudio por jornada</p><br />       <p>En cuanto a las categor&iacute;as de RSHNP, prim&oacute; la generaci&oacute;n de OBI sobre los reciclables, situaci&oacute;n atribuible al mayor peso de residuos como alimentos y material particulado recolectado durante el aseo y, adicionalmente, al desecho de residuos con potencial de aprovechamiento, conjuntamente con los OBI. Factores como la d&eacute;bil cultura de aprovechamiento, la poca claridad sobre las posibilidades de re&uacute;so o reciclaje de algunos residuos, la limitaci&oacute;n en la disponibilidad de recipientes para realizar la separaci&oacute;n y el desconocimiento de mercados para los materiales recuperados se identificaron como coadyuvantes de las bajas proporciones de este tipo de RSHNP.</p>       <p>Respecto de la composici&oacute;n de los RSHP, en todos los hospitales predominaron los de tipo biosanitario, provenientes generalmente de servicios de car&aacute;cter asistencial como urgencias, hospitalizaci&oacute;n, laboratorio cl&iacute;nico, odontolog&iacute;a y consulta externa; se observ&oacute; manejo inadecuado de estos residuos por parte de pacientes y visitantes, quienes regularmente los desechan conjuntamente con los RSHNP. Esta categor&iacute;a de RSHP siempre alcanz&oacute; una proporci&oacute;n superior a 20&#37; del total de los RSH, lo cual hace necesario el desarrollo de actividades para la reducci&oacute;n en su generaci&oacute;n. En las experiencias estudiadas, se observ&oacute; que pr&aacute;cticas como la estandarizaci&oacute;n de procedimientos, la sensibilizaci&oacute;n continua a trav&eacute;s de avisos y la disponibilidad de recipientes suficientes para la separaci&oacute;n mostraban un impacto favorable en cuanto a la reducci&oacute;n de la generaci&oacute;n de residuos.</p>      <p>Los residuos anatomopatol&oacute;gicos generalmente provienen de los servicios de odontolog&iacute;a, urgencias y partos; aunque la generaci&oacute;n media de estos residuos tiene una representaci&oacute;n relativamente baja, la prestaci&oacute;n del servicio de partos &#40;que es eventual&#41; genera un incremento significativo &#40;0,50&#45;0,93 kg de residuos por parto atendido&#41; y, dadas sus cantidades y caracter&iacute;sticas, es necesario disponer de unidades para el almacenamiento temporal y posterior transporte o el tratamiento de los mismos in situ.</p>      <p>Respecto de los residuos cortopunzantes, las mayores cantidades usualmente estuvieron en las &aacute;reas de urgencias y hospitalizaci&oacute;n; la oms &#40;14&#41; indica que estos representan cerca de 1&#37; del total de los RSH. En la primera jornada, cinco establecimientos sobrepasaron este valor y en la segunda, siete, debido principalmente al desarrollo de jornadas programadas de vacunaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al comparar lo encontrado en cuanto a la generaci&oacute;n de residuos infecciosos con lo reportado por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial &#40;2&#41; &#8211;que indica que aproximadamente 40&#37; de los RSH presentan caracter&iacute;sticas infecciosas&#8211;, se encontr&oacute; que durante la jornada 1 la generaci&oacute;n de estos vari&oacute; entre 33,2 y 60,3&#37;, con promedio de 45,6&#37;; y que durante la jornada 2 vari&oacute; entre 25,0 y 58,2&#37;, con promedio de 42,1&#37;. En ambas jornadas hubo siete instituciones que alcanzaron valores superiores a 40&#37;, situaci&oacute;n asociada con el tipo de servicios prestados y con inadecuadas pr&aacute;cticas de segregaci&oacute;n.</p>      <p>En cuanto a los residuos qu&iacute;micos, en ambas jornadas se generaron solamente en dos instituciones, en cantidades de 0,15 y 0,25 Kg&#47;d&iacute;a y de 0,55 y 0,65 kg&#47;d&iacute;a respectivamente; las mayores cantidades correspondieron a f&aacute;rmacos usados o desechados. Durante las jornadas de muestreo no se generaron residuos infecciosos de tipo animal ni residuos radioactivos.</p>      <p>La generaci&oacute;n de RSHP en las instituciones durante la jornada 1 oscil&oacute; entre 1,93 y 6,20 kg&#47;d&iacute;a, con promedio de 4,07 kg&#47;d&iacute;a, y durante la jornada 2, entre 1,92 y 6,30 kg&#47;d&iacute;a, con promedio de 3,78 kg&#47;d&iacute;a. Si se supone que el comportamiento en la generaci&oacute;n corresponde al encontrado, la producci&oacute;n mensual de RSH en los establecimientos estudiados oscilar&iacute;a entre 57,6 y 189,0 kg&#47;mes. Con base en lo establecido en el Art&iacute;culo 28 del Decreto 4741 del 2005 &#40;15&#41;, que reglamenta la prevenci&oacute;n y manejo de residuos peligrosos en Colombia, los establecimientos estudiados estar&iacute;an en las categor&iacute;as de peque&#241;os y medianos generadores de residuos peligrosos. Al observar las cantidades de RSHP generadas y teniendo en cuenta los costos de transporte, el tratamiento de este tipo de residuos y las restricciones de tipo financiero que usualmente afectan a las instituciones de salud de car&aacute;cter p&uacute;blico, se evidencia la necesidad de buscar alternativas de manejo in situ que, adem&aacute;s de disminuir los costos de manejo, reduzcan tambi&eacute;n los riesgos asociados con el transporte.</p>      <p><b>Indicadores de generaci&oacute;n de RSH</b></p>     <p>La <a href="#tb3">tabla 3</a> muestra resultados del comportamiento de los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, para las instituciones estudiadas.</p>  <a name="tb3"></a>     <p align="center"><b>Tabla 3.</b> Comportamiento de los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a para las instituciones estudiadas</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08tb3.jpg" /></p><br />      <p>Al comparar los promedios del indicador kg&#45;cama&#47;d&iacute;a con las referencias consignadas en la <a href="#tb4">tabla 4</a>, solo superaran lo reportado para Mauricio y Filipinas, y son muy cercanos al indicado para Per&uacute; y muy inferiores al indicado para Colombia. De igual forma, el comportamiento del rango de variaci&oacute;n se aproxima al de India y el l&iacute;mite inferior est&aacute; por debajo del de Am&eacute;rica latina. Lo anterior posiblemente se relaciona con el tama&#241;o y los servicios prestados en las instituciones objeto de estudio y con la baja demanda de servicios como hospitalizaci&oacute;n y partos, que tienden a incrementar la generaci&oacute;n.</p>  <a name="tb4"></a>     <p align="center"><b>Tabla 4.</b> Valores del indicador de generaci&oacute;n de RSH kg&#47;cama&#45;d&iacute;a para distintas regiones</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v28n1/v28n1a08tb4.jpg" /></p><br />      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto al indicador kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, Rushbrook y Zghondi &#40;16&#41; se&#241;alan que en instituciones de atenci&oacute;n primaria en salud, este indicador puede ser de 0,1 kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, valor aproximado al obtenido en este estudio. Sin embargo, el valor medio encontrado es notoriamente inferior a los reportados por D&iacute;az <i>et al</i>. &#40;4&#41;, para centros de salud de Guayaquil &#40;0,72 kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a&#41; y para hospitales de Per&uacute; &#40;2,60 kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a&#41; y por Sawalem et al. &#40;12&#41;, para hospitales generales, cl&iacute;nicas y centros de salud rurales de Libia &#40;entre 0,8 y 1,3 kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a&#41;.</p>      <p>Con referencia al uso de los indicadores, se observa que en la jornada 1, el kg&#47;cama&#45;d&iacute;a present&oacute; un coeficiente de variaci&oacute;n superior al de kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, mientras que en la jornada 2, el comportamiento fue el inverso. Sin embargo, teniendo en cuenta las relaciones anotadas sobre el n&uacute;mero de camas y los servicios prestados, se considera que el indicador kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a ofrece resultados m&aacute;s confiables. En general, los resultados muestran que la producci&oacute;n de RSH en las instituciones estudiadas tiende a presentar valores menores o iguales en los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, respecto de los reportados a escala nacional e internacional; sin embargo, la proporci&oacute;n de RSHP supera significativamente la encontrada en otros estudios.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Conclusiones</b></p></font> <font size="2"> <ul>     <li>En las instituciones estudiadas, la producci&oacute;n de RSH tiende a presentar valores menores o iguales en los indicadores kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, respecto de los reportados en Colombia y en el mundo; sin embargo, la proporci&oacute;n de RSHP en todas las instituciones fue mayor o igual a la reportada por la oms y generalmente super&oacute; la planteada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de la Rep&uacute;blica de Colombia.</li>      <li>Las mayores proporciones de RSHP generalmente fueron generadas en los servicios de urgencias, hospitalizaci&oacute;n, laboratorio cl&iacute;nico y partos; el enfoque remedial de los dos primeros servicios y el peque&#241;o tama&#241;o de &aacute;reas como cocina y administrativas en las instituciones favorece la generaci&oacute;n de mayores proporciones de RSHP.</li>      <li>La inexistencia de una cultura del aprovechamiento, la falta de claridad sobre las posibilidades de re&uacute;so o reciclaje de algunos residuos, la limitaci&oacute;n de recipientes para realizar la separaci&oacute;n y el desconocimiento de mercados para los materiales recuperados dificulta el aprovechamiento de residuos reciclables en las instituciones e incrementan las cantidades de residuos dispuestos.</li>      <li>Los residuos biosanitarios constituyen el tipo de RSHP generado en mayor proporci&oacute;n en las instituciones estudiadas; se observa frecuentemente su mezcla con los OBI, lo que aumenta el riesgo de infecciones nosocomiales a la vez que afecta la condici&oacute;n ambiental, as&iacute; como tambi&eacute;n aumenta el costo y la complejidad del tratamiento por el incremento de la cantidad de RSHP.</li>      <li>Dadas las cantidades de RSHP generadas y las restricciones en recursos t&eacute;cnicos y financieros en instituciones de salud de car&aacute;cter p&uacute;blico, se recomienda el desarrollo de estudios e investigaciones sobre alternativas de manejo de RSH in situ, en la b&uacute;squeda de soluciones con enfoque de sostenibilidad.</li>      <li>Teniendo en cuenta las diversas condiciones de las instituciones de salud estudiadas, muy similares a otras entidades de salud en municipios de Colombia respecto de par&aacute;metros como el n&uacute;mero de camas y tipo y demanda de servicio, es necesario realizar estudios que precisen las condiciones de aplicaci&oacute;n de indicadores como el kg&#47;cama&#45;d&iacute;a y el kg&#47;paciente&#45;d&iacute;a, de tal forma que sean herramientas &uacute;tiles y confiables para la estimaci&oacute;n y monitoreo de la generaci&oacute;n de residuos.</li>    </ul></font><br />  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Referencias</b></p></font> <font size="2">     <!-- ref --><p>1 World Health Organization. Some basic information on health care waste. &#91;Internet&#93; 2005 &#91;acceso 7 octubre de 2009&#93;. Disponible en: <a href="http://www.healthcarewaste.org/en/123_hcw_general.html" target="_blank">http:&#47;&#47;www.healthcarewaste.org&#47;en&#47;123&#95;hcw&#95;general.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-386X201000010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2 Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Pol&iacute;tica Ambiental para la Gesti&oacute;n Integral de Residuos o Desechos Peligrosos &#91;Internet&#93; 2005 Disponible en: <a href="http://www.secretariadeambiente.gov.co/sda/libreria/pdf/residuos/publicacion_politica.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.secretariadeambiente.gov.co&#47;sda&#47;libreria&#47;pdf&#47;residuos&#47;publicacion&#95;politica.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-386X201000010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3 Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Valle del Cauca:. Los residuos Peligrosos en el Valle del Cauca. Publicaci&oacute;n de la Subdirecci&oacute;n de Conocimiento Ambiental Territorial coat. Cali: CVC; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-386X201000010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4 Diaz LF, Eggerth LL, Enkhtsetseg SH, Savage GM. Characteristics of healthcare wastes. Waste management 2008;28:1219&#45;1226.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-386X201000010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5 Gobernaci&oacute;n del Valle del Cauca. Informaci&oacute;n de los municipios &#91;Internet&#93; &#91;acceso 7 de octubre de 2009&#93;. Disponible en: <a href="http://www.valledelcauca.gov.co/publicaciones.php?id=269" target="_blank">http:&#47;&#47;www.valledelcauca.gov.co&#47;publicaciones.php&#63;id&#61;269</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-386X201000010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6 Centro Panamericano de Ingenier&iacute;a Sanitaria y Ciencias del Ambiente. Gu&iacute;a para el Manejo de Residuos S&oacute;lidos en Centros de Atenci&oacute;n de Salud. &#91;Internet&#93; 1998 &#91;acceso 7 de octubre de 2009&#93;. Disponible en: <a href="http://www.bvsde.paho.org/eswww/fulltext/repind62/guiamane/guiamane.html" target="_blank">http:&#47;&#47;www.bvsde.paho.org&#47;eswww&#47;fulltext&#47;repind62&#47;guiamane&#47;guiamane.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-386X201000010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7 Ministerio del Medio Ambiente, Ministerio de Salud. Manual para la Gesti&oacute;n Integral de Residuos Hospitalarios y Similares en Colombia. &#91;Internet&#93; 2002. Disponible en: <a href="http://www.secretariadeambiente.gov.co/sda/libreria/pdf/residuos/Manual%20Residuos%20Hospitalarios.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.secretariadeambiente.gov.co&#47;sda&#47;libreria&#47;pdf&#47;residuos&#47;Manual&#37;20Residuos&#37;20Hospitalarios.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-386X201000010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8 Canavos GC. Probabilidad y Estad&iacute;stica: Aplicaciones y M&eacute;todos. M&eacute;xico: McGraw&#45;Hill&#47;Interamericana de M&eacute;xico; 1988.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-386X201000010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9 Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Valle del Cauca, Universidad del Valle. Diagn&oacute;stico del Manejo de los Residuos Peligrosos de Origen Hospitalarios en el Valle del Cauca &#45; Fase I. Cali: CVC, Universidad; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-386X201000010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10 Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Valle del Cauca, Universidad del Valle. Diagn&oacute;stico del Manejo de los Residuos Peligrosos de Origen Hospitalarios en el Valle del Cauca &#45; Fase II. Cali: CVC; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-386X201000010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11 Departamento Nacional de Estad&iacute;stica: dane. Colombia y sus regiones, Valle del Cauca &#91;Internet&#93; &#91;acceso 7 de octubre de 2009&#93;. Disponible en. <a href="http://www.dane.gov.co/censo_regiones.swf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.dane.gov.co&#47;censo&#95;regiones.swf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-386X201000010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12 Sawalem M, Selic E, Herbell JD. Hospital waste management in Libya: A case study. Waste Management 2009;29:1370&#45;1375.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-386X201000010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13 Mohee R. Medical wastes characterization in healthcare institutions in Mauritius. Waste Management 2005;25:575&#45;581.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-386X201000010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14 World Health Organization. Wastes from health&#45;care activities &#91;Internet&#93; 2007 &#91;acceso 7 de octubre de 2009&#93;. Disponible en: <a href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs253/en/" target="_blank">http:&#47;&#47;www.who.int&#47;mediacentre&#47;factsheets&#47;fs253&#47;en/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-386X201000010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15 Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Decreto 4741 de Diciembre 30 de 2005 &#91;Internet&#93; &#91;acceso 7 de octubre de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://basedoc.superservicios.gov.co/basedoc/decreto_nacional.shtml?x=58557" target="_blank">http:&#47;&#47;basedoc.superservicios.gov.co&#47;basedoc&#47;decreto&#95;nacional.shtml&#63;x&#61;58557</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-386X201000010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16 Rushbrook P, Zghondi R. Better Health Care Waste Management, who Library, Amman &#91;Internet&#93; 2005. &#91;acceso 7 de octubre de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://www.who.int/water_sanitation_health/medicalwaste/betterhcwm/en/index.html" target="_blank">http:&#47;&#47;www.who.int&#47;water&#95;sanitation&#95;health&#47;medicalwaste&#47;betterhcwm&#47;en&#47;index.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-386X201000010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17 Da Silva CE, Hoppe AE, Revanello MM, Mello N. Medical Wastes management in the south of Brazil. Waste Management 2005;25:600&#45;605.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-386X201000010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18 Patil AD, Shedkar A. Health&#45;care waste management in India. Journal of Environmental Management 2001;63:211&#45;220.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-386X201000010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19 Karaka Y. Management of clinical waste. Appropriate Environmental and solid Waste management and technologies for developing countries. iswa 2002. p. 303&#45;312.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-386X201000010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido: 6 de noviembre de 2009.<br />  Aprobado: 24 de marzo de 2010</p>    </font>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Some basic information on health care waste]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial</collab>
<source><![CDATA[Política Ambiental para la Gestión Integral de Residuos o Desechos Peligrosos]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca</collab>
<source><![CDATA[Los residuos Peligrosos en el Valle del Cauca]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicación de la Subdirección de Conocimiento Ambiental Territorial coat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggerth]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enkhtsetseg]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savage]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of healthcare wastes]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste management]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1219-1226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobernación del Valle del Cauca</collab>
<source><![CDATA[Información de los municipios]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Guía para el Manejo de Residuos Sólidos en Centros de Atención de Salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio del Medio Ambiente</collab>
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Manual para la Gestión Integral de Residuos Hospitalarios y Similares en Colombia]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canavos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Probabilidad y Estadística: Aplicaciones y Métodos]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill/Interamericana de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca</collab>
<collab>Universidad del Valle</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico del Manejo de los Residuos Peligrosos de Origen Hospitalarios en el Valle del Cauca - Fase I]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CVC, Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca</collab>
<collab>Universidad del Valle</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico del Manejo de los Residuos Peligrosos de Origen Hospitalarios en el Valle del Cauca - Fase II]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CVC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Departamento Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Colombia y sus regiones, Valle del Cauca]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sawalem]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selic]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hospital waste management in Libya: A case study]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste Management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1370-1375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohee]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical wastes characterization in healthcare institutions in Mauritius]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste Management]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<page-range>575-581</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Wastes from health-care activities]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial</collab>
<source><![CDATA[Decreto 4741 de Diciembre 30 de 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rushbrook]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zghondi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Better Health Care Waste Management, who Library, Amman]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoppe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revanello]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical Wastes management in the south of Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste Management]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<page-range>600-605</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patil]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shedkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health-care waste management in India]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Environmental Management]]></source>
<year>2001</year>
<volume>63</volume>
<page-range>211-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Management of clinical waste: Appropriate Environmental and solid Waste management and technologies for developing countries]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>303-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
