<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2012000400020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escherichia coli uropatogénica resistente a múltiples antibióticos: un problema de salud pública]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uropathogenic escherichia coli resistant to multiple antibiotics: a public health problem]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celis B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamile A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<fpage>74</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2012000400020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2012000400020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2012000400020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[     <font face="verdana" size="2">        <p align="right"><b>INVESTIGACIONES</b></p>      <p>&nbsp;</p>  <font size="4">     <p align="center"><b>Escherichia coli uropatog&eacute;nica resistente a m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos: un problema de salud p&uacute;blica</b></p></font>     <p>&nbsp;</p> <font size="3">     <p align="center"><b>Uropathogenic escherichia coli resistant to multiple antibiotics: a public health problem</b></p></font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><b>Yamile A. Celis B. <sup>1</sup> </b></p>        <p><sup>1</sup>      Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot&aacute;. Facultad de Medicina. Doctorado Interfacultades en Salud P&uacute;blica 8&#170; cohorte. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yacelisb@unal.edu.co">yacelisb&#64;unal.edu.co</a>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr />    <p>Celis Y,SEscherichia coli uropatog&eacute;nica resistente a m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos: un problema de salud p&uacute;blica. Rev. Fac. Nac. Salud P&uacute;blica 2012; 30 &#40;supl 1&#41;: 74&#45;77</p><hr />     <p>&nbsp;</p>        <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Planteamiento del problema</b></p></font>        <p>   La infecci&oacute;n del tracto urinario &#40;ITU&#41; se ha clasificado como una de las principales causas de consulta m&eacute;dica a nivel comunitario y hospitalario. Escherichia coli es el microorganismo m&aacute;s frecuente responsable del 75-85&#37; de este tipo de enfermedades; estas bacterias presentan resistencia a diferentes tipos de antibi&oacute;ticos, especialmente a los de uso cl&iacute;nico, entre ellos a cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n, aminoglic&oacute;sidos, sulfas y quinolonas, mostrando un fenotipo de multirresistencia; adem&aacute;s posee varios genes de virulencia y patogenicidad, los cuales junto con una serie de caracter&iacute;sticas necesarias en el hospedero facilitan el desarrollo de esta patolog&iacute;a &#91;1,2&#93;.</p>     <p> Diferentes estudios realizados en E. coli uropatog&eacute;nica han identificado varios genes de resistencia que producen enzimas capaces de inactivar diversos tipos de antibi&oacute;ticos. Las enzimas m&aacute;s frecuentes en estos aislamientos son &#223;&#45;lactamasas de espectro extendido, las cuales hidrolizan penicilinas y algunas cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n. Entre estas enzimas las CTX&#45;M son las m&aacute;s frecuentes y se han identificado en diferentes tipos de Enterobacterias como:<i> Klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Salmonella typhimurium </i>y con mayor frecuencia en aislamientos de E. coli causantes de infecciones del tracto urinario. Este fen&oacute;meno se ha conocido como la pandemia de CTX&#45;M, convirtiendo estas enzimas en el tipo m&aacute;s com&uacute;n de BLEE`s encontradas en la mayor&iacute;a de &aacute;reas del mundo &#91;3&#93;. Las BLEE`s CTX&#45;M son codificadas por genes que han sido capturados por elementos m&oacute;viles y est&aacute;n localizados en pl&aacute;smidos conjugativos, que se consideran de importancia cl&iacute;nica por su capacidad de transferencia de una bacteria a otra y almacenamiento de genes de resistencia a diferentes clases de antibi&oacute;ticos &#40;aminoglic&oacute;sidos y clotrimazoles entre otros&#41;. E. coli uropatog&eacute;nica productora de CTX&#45;M&#45;15 se ha identificado como un pat&oacute;geno importante causante de infecciones adquiridas en la comunidad e infecciones asociadas al cuidado de la salud. Este microorganismo ha sido reportado en Europa, Asia, Norte Am&eacute;rica, Sur Am&eacute;rica y Australia. La amplia diseminaci&oacute;n de este fenotipo de multirresistencia se ha asociado con la dispersi&oacute;n de cepas gen&eacute;ticamente id&eacute;nticas &#40;clones&#41; y la transferencia de elementos gen&eacute;ticos como pl&aacute;smidos, los cuales movilizan diferentes genes de resistencia. Por esta raz&oacute;n E. coli uropatog&eacute;nica multirresistente se ha identificando como un pat&oacute;geno de importancia en salud p&uacute;blica, por su alta tasa de resistencia, mayor virulencia y su amplia diseminaci&oacute;n. En Colombia, estudios realizados por el cideim en Cali, identificaron genes de resistencia a cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n, quinolonas y sulfas, los antibi&oacute;ticos de elecci&oacute;n para el manejo de este tipo de infecciones, en aislamientos de E. coli causantes de ITU`s de inicio en la comunidad, as&iacute; como la circulaci&oacute;n de la cepa st131 que se ha reportado como la responsable de la amplia diseminaci&oacute;n de este perfil de multirresistencia y patogenicidad.</p>      <p>A pesar de la informaci&oacute;n disponible sobre los principales genes y mecanismos de resistencia expresados por estas bacterias, no se ha estudiado la presencia de determinantes gen&eacute;ticos de resistencia en ambientes diferentes al hospitalario, teniendo en cuenta la importancia de la transferencia de informaci&oacute;n gen&eacute;tica vertical &#40;teor&iacute;a darwiniana&#41; y horizontal &#40;teor&iacute;a lamarckiana&#41; en la expresi&oacute;n de multirresistencia en aislamientos de E. coli causantes de infecciones del tracto urinario, ni el papel de las actividades antropog&eacute;nicas como fuente de multirresistencia.</p>     <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Hip&oacute;tesis</b></p></font>        <p> La multirresistencia a antibi&oacute;ticos en aislamientos de E. coli causantes de ITU's provenientes de la comunidad, de origen hospitalario y ambiental es generada por la presi&oacute;n ambiental ejercida por diferentes fuentes antroprog&eacute;nicas &#40;agricultura, tratamiento de aguas residuales, medio ambiente, hospitales&#41; que permite la expresi&oacute;n y movilizaci&oacute;n de determinantes gen&eacute;ticos de resistencia entre microorganismos de la misma y diferente especie.</p>     <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Preguntas de investigaci&oacute;n</b></p></font>        <p>  &#191;Microorganismos aislados de diferentes ecosistemas &#40;comunitario, hospitalario y ambiental&#41; presentan los mismos determinantes gen&eacute;ticos de resistencia a antibi&oacute;tica&#63;</p>     <p> &#191;Es posible identificar determinantes de resistencia en ecosistemas con baja presi&oacute;n antibi&oacute;tica como el comunitario y ambiental&#63;</p>     <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Estado del arte</b></p></font>        <p>  La resistencia a antibi&oacute;ticos se define como la capacidad que han adquirido algunos microorganismos de soportar exposiciones a concentraciones cl&iacute;nicamente relevantes de antibi&oacute;ticos, los cuales destruyen microorganismos sensibles de la misma especie. El desarrollo de esta caracter&iacute;stica es inevitable ya que representa un aspecto particular de la evoluci&oacute;n bacteriana, puede resultar de mutaciones en genes reguladores o estructurales o por la adquisici&oacute;n horizontal de informaci&oacute;n gen&eacute;tica for&aacute;nea.</p>      <p>&#45;El acelerado crecimiento y la expansi&oacute;n global de resistencia a antimicrobianos, es una demostraci&oacute;n de evoluci&oacute;n bacteriana, en respuesta a la presi&oacute;n selectiva ejercida en diferentes ambientes, por el uso, mal uso y uso excesivo de antimicrobianos &#91;4&#45;6&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La resistencia empieza a ser un problema cl&iacute;nico cuando las variantes de resistencia amenazan la efectividad de la terapia antibi&oacute;tica utilizada. El nivel de exposici&oacute;n del pat&oacute;geno al antibi&oacute;tico influye en la selecci&oacute;n de microorganismos resistentes. Este depende de la farmacocin&eacute;tica y la farmacodinamia del antibi&oacute;tico, par&aacute;metros que afectan la eliminaci&oacute;n del pat&oacute;geno o la selecci&oacute;n de variantes resistentes. La diseminaci&oacute;n de bacterias resistentes depende de las medidas de higiene y control de la transmisi&oacute;n de estos microorganismos a nivel hospitalario, con la cantidad y distribuci&oacute;n de antibi&oacute;ticos que son liberados al medio ambiente donde pueden seleccionar determinantes de resistencia y diseminarlos a otros microorganismo por transferencia gen&eacute;tica horizontal. La amenaza causada por antibi&oacute;ticos que son liberados al medio ambiente, lleva a la existencia de un gran reservorio de genes de resistencia en la microbiota normal humana que pueden potencialmente servir como donantes para la transferencia de resistencia a pat&oacute;genos humanos.</p>      <p>Las bacterias tienen diferentes mecanismos de resistencia a antibi&oacute;ticos, entre ellos est&aacute;n: modificaci&oacute;n enzim&aacute;tica, expulsi&oacute;n mediante bombas de eflujo, cambios en la permeabilidad de las prote&iacute;nas de membrana y la modificaci&oacute;n del sitio de acci&oacute;n del antibi&oacute;tico &#91;7&#93;. La expresi&oacute;n de estos mecanismos de resistencia genera un gasto energ&eacute;tico adicional a la bacteria, el cual depende del tipo de resistencia expresada; este gasto puede disminuir la capacidad del microorganismo para sobrevivir y reproducirse. La magnitud del gasto energ&eacute;tico es el principal par&aacute;metro biol&oacute;gico que influye en la tasa de desarrollo de resistencia, en su estabilidad y reversibilidad.</p>      <p>Se han planteado una serie de hip&oacute;tesis alrededor de esta teor&iacute;a, algunos estudios reportan que la reducci&oacute;n en el uso de un antibi&oacute;tico determinado puede llevar a la p&eacute;rdida de los genes de resistencia hacia dicho antibi&oacute;tico, esto se ha demostrado en genes de resistencia localizados a nivel cromosomal, los cuales generan un mayor gasto energ&eacute;tico; sin embargo, genes de resistencia localizados a nivel plasm&iacute;dico, adquiridos por transferencia horizontal, generan un menor gasto energ&eacute;tico en la bacteria, favoreciendo su permanencia y expresi&oacute;n por largo tiempo &#91;1, 8&#93;.</p>      <p>La presi&oacute;n selectiva que favorece la expresi&oacute;n y estabilidad de genes de resistencia a antibi&oacute;ticos es diferente seg&uacute;n el entorno en el cual est&eacute; presente el microorganismo.   Davies presenta un modelo de tres ecosistemas interconectados: 1&#41; el medioambiente natural, donde los microorganismos se enfrentan a bajas concentraciones de antimicrobianos producidos por otros microorganismos, llevando a una baja expresi&oacute;n de resistencia; 2&#41; el medioambiente no cl&iacute;nico, donde la presencia de antimicrobianos hechos por el hombre aumenta la presi&oacute;n selectiva; y el ambiente cl&iacute;nico, donde la concentraci&oacute;n relativa de antibi&oacute;ticos es alta y hay mayor resistencia &#91;9, 10&#93;. Algunos autores han refutado esta descripci&oacute;n de ecosistemas, resaltando la necesidad de evaluar el ambiente natural, donde se cree que la presi&oacute;n antibi&oacute;tica es alta, por el uso de antimicrobianos en la agricultura, sistemas de alimentaci&oacute;n animal, desinfecci&oacute;n de superficies y alcantarillado &#91;11&#93;.</p>     <p> Hay diferentes enfoques te&oacute;ricos para explicar la variaci&oacute;n, la evoluci&oacute;n y la expresi&oacute;n de resistencia a antibi&oacute;ticos. Se han identificado dos teor&iacute;as a partir de las cuales a lo largo de la historia se ha explicado la evoluci&oacute;n de especies; estas teor&iacute;as buscan determinar c&oacute;mo los organismos adquieren nuevas caracter&iacute;sticas, las cuales les permitir&aacute;n sobrevivir y mantenerse en un ambiente determinado.</p>     <p> Una de ellas, la teor&iacute;a de adaptaci&oacute;n de Lamarck, se basa en la premisa de la evoluci&oacute;n dada por cambios fenot&iacute;picos y genot&iacute;picos ben&eacute;ficos a lo largo del tiempo, generados por variaciones en el medioambiente, que le permiten al organismo adaptarse al medio modificado, los cuales no eran adquiridos al azar y se trasmit&iacute;an de una generaci&oacute;n a otra. Por otro lado, est&aacute; la teor&iacute;a de selecci&oacute;n natural de Darwin, quien le da una mayor importancia a los cambios al azar &#40;mutaciones&#41; que le  proporcionan caracter&iacute;stica de ventaja a ciertos organismos, permitiendo que sobreviva quien presenta cierta caracter&iacute;stica, d&aacute;ndole peso a la selecci&oacute;n natural donde perdura el m&aacute;s apto &#91;12, 13&#93;. Alrededor de estas dos grandes teor&iacute;as se han creado diferentes propuestas para explicar con mayor detalle el proceso de evoluci&oacute;n. Bacteri&oacute;logos de la &eacute;poca que apoyaban la teor&iacute;a propuesta por Lamarck, explicaron su punto de vista mediante una serie de experimentos bioqu&iacute;micos que mostraban la capacidad de las bacterias para sobrevivir en un ambiente determinado. Por otro lado, genetistas bacterianos quienes apoyaban la teor&iacute;a darwiniana, ''neodarwinianos'', identificaron genes de resistencia en peque&#241;os segmentos de dna extracromosomal denominados pl&aacute;smidos, los cuales pueden ser transferidos horizontalmente entre bacterias de la misma o diferente especie.</p>     <p>  La teor&iacute;a de la evoluci&oacute;n darwinista describe la vida como un &aacute;rbol, en el cual todos los organismos vivos tienen un mismo ancestro y donde cada nodo representa un ancestro com&uacute;n. En el siglo XXI la revoluci&oacute;n gen&oacute;mica trajo cambios en la forma de pensar sobre la evoluci&oacute;n, demostrando que &eacute;sta proviene de m&uacute;ltiples or&iacute;genes, con herencia de informaci&oacute;n gen&eacute;tica tanto vertical como horizontal. La evoluci&oacute;n representada como un &aacute;rbol en el cual todo proviene de un ancestro en com&uacute;n muestra una representaci&oacute;n incorrecta de la estabilidad y herencia de evoluci&oacute;n; el an&aacute;lisis de diferentes genomas y la comparaci&oacute;n de estos ha identificado la relaci&oacute;n gen&eacute;tica entre los diferentes organismos, eucariotas, procariotas, arqueas y virus. Por esta raz&oacute;n, se ha propuesto un nuevo concepto de evoluci&oacute;n que integra la teor&iacute;a de la multiplicidad y de la nueva creaci&oacute;n. Raoult plantea que la evoluci&oacute;n de las especies se asemeja a un rizoma o micelio, en el cual la evoluci&oacute;n se da por el reensamblaje de un grupo de ra&iacute;ces &#40;genes&#41; que muestran la multiplicidad y la relaci&oacute;n inter e intra especies. Emergiendo especies que crecen en el rizoma con un repertorio de genes que provienen de varios or&iacute;genes que permitir&aacute;n bajo condiciones ambientales favorables la multiplicaci&oacute;n y conservaci&oacute;n de las especies, donde nuevas especies y nuevos genes est&aacute;n continuamente apareciendo, el &eacute;xito de las especies y su evoluci&oacute;n depende principalmente del fitness de los organismos dentro de un medioambiente y un tiempo espec&iacute;ficos &#91;14, 15&#93;.</p>      <p>Por esta raz&oacute;n, este proyecto analizar&aacute; desde la teor&iacute;a de la complejidad &#40;teniendo en cuenta tanto la teor&iacute;a darwiniana como la lamarckiana&#41; las causas de resistencia a antibi&oacute;ticos en E. coli uropatog&eacute;nica, evaluando la importancia de la transferencia de informaci&oacute;n gen&eacute;tica vertical &#40;teor&iacute;a darwiniana&#41; y horizontal &#40;teor&iacute;a lamarckiana&#41; en la expresi&oacute;n de multirresistencia en aislamientos de E. coli causantes de infecciones del tracto urinario y la presencia de estos genes en tres ambientes con diferentes niveles de presi&oacute;n selectiva, en un modelo de tres ecosistemas interconectados: 1&#41; el ambiente no cl&iacute;nico identificado a nivel comunitario, donde actividades diarias &#40;actividades antropog&eacute;nicas&#41; generan microambientes contaminados con presi&oacute;n antibi&oacute;tica constante, seleccionando bacterias resistentes; 2&#41; el medio ambiente cl&iacute;nico identificado a nivel hospitalario, donde se cree hay una mayor presi&oacute;n antibi&oacute;tica y por tanto un mayor nivel de resistencia; y 3&#41; el medio ambiente natural donde se pretende demostrar la presencia de estos determinantes de resistencia mostrando la amplia diseminaci&oacute;n y contaminaci&oacute;n del medioambiente con estos determinantes. A partir de este an&aacute;lisis se pretende explicar la extensa diseminaci&oacute;n de estos determinantes de resistencia, la importancia del manejo y restricci&oacute;n del uso indiscriminado de antibi&oacute;ticos y la presencia de estos determinantes en ambientes que se cree no generan una alta presi&oacute;n y selecci&oacute;n antibi&oacute;tica; adem&aacute;s, identificar cu&aacute;les son las medidas necesarias para disminuir este gran problema de salud p&uacute;blica.</p>     <p>&nbsp;</p>  <font size="3">     <p><b>Objetivo general </b></p></font>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Caracterizaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica y molecular de E. coli resistente a antibi&oacute;ticos de origen hospitalario, comunitario y ambiental.</p>       <p><b>Objetivos espec&iacute;ficos</b></p> <ul>     <li>Determinar la prevalencia de bacterias gram negativas causantes de ITU's de inicio en la comunidad y asociadas a enfermedades del cuidado de la salud en un hospital de tercer nivel de Bogot&aacute; durante un periodo de 6 meses. </li>     <li>Determinar la prevalencia de bacterias gram negativas en plantas de tratamiento de agua residuales en Bogot&aacute;. </li>     <li>Caracterizar fenot&iacute;pica y molecularmente los microorganismos aislados de muestras cl&iacute;nicas de origen comunitario y hospitalario &#40;causantes de ITU's y microbiota normal&#41;, e identificados en plantas de tratamiento de agua residual.</li>     <li>Establecer la relaci&oacute;n gen&eacute;tica y principales determinantes de resistencia a antibi&oacute;ticos en los microorganismos de E. coli recolectados de los diferentes ambientes analizados.</li>     <li>Determinar la tendencia del uso de antibi&oacute;ticos para el tratamiento de infecciones del tracto urinario en el hospital en estudio.</li>     <li>Establecer una posible asociaci&oacute;n de la resistencia a antibi&oacute;ticos identificada con los datos cl&iacute;nicos proporcionados por los pacientes &#40;antecedentes epidemiol&oacute;gicos, farmacol&oacute;gicos, cl&iacute;nicos&#41; y los datos moleculares identificados.</li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Metodolog&iacute;a </b></p></font>        <p>  Estudio descriptivo&#45;prospectivo de corte transversal, el cual se desarrollar&aacute; en un periodo de seis meses en un hospital de tercer nivel y en tres plantas de tratamiento de aguas residuales de Bogot&aacute;.</p>     <p><b> Poblaci&oacute;n de estudio</b></p>     <p> A nivel comunitario: la poblaci&oacute;n de estudio estar&aacute; constituida por pacientes de ambos g&eacute;neros y cualquier grupo de edad que consulte el servicio de urgencias y consulta externa de la instituci&oacute;n en estudio, quienes a su ingreso se haga una presunci&oacute;n diagn&oacute;stica de ITU.</p>      <p>A nivel hospitalario: la poblaci&oacute;n de estudio estar&aacute; constituida por pacientes de ambos g&eacute;neros y cualquier grupo de edad que est&eacute;n hospitalizados, quienes a su ingreso se haga una presunci&oacute;n diagn&oacute;stica de ITU asociadas a cat&eacute;ter.</p>     <p> A nivel ambiental: la poblaci&oacute;n de estudio estar&aacute; constituida por 3 plantas de tratamiento de agua residual situadas en Bogot&aacute;.</p>      <p><b> Aproximaci&oacute;n</b></p>     <p> A partir de un an&aacute;lisis descriptivo se determinar&aacute; la frecuencia de microorganismos causantes de ITU's a nivel comunitario y hospitalario, adem&aacute;s se establecer&aacute; la frecuencia de microorganismos parte de la microbiota normal de los pacientes en estudio con resistencia a antibi&oacute;ticos de importancia cl&iacute;nica. Asimismo, se determinar&aacute; la frecuencia de bacterias gram negativas aisladas de muestras de agua obtenidas de tres plantas de tratamiento de aguas residuales situadas en Bogot&aacute;.</p>     <p> Las bacterias gram negativas identificadas en la diferentes poblaciones en estudio, ser&aacute;n caracterizadas fenot&iacute;picamente, determinando el perfil de susceptibilidad a antibi&oacute;ticos seg&uacute;n los par&aacute;metros establecidos por el CLSI en el 2012.</p>     <p> Se identificar&aacute;n los principales genes de resistencia a antibi&oacute;ticos presentes en los microorganismos en estudio, seg&uacute;n el perfil de resistencia expresado, mediante una t&eacute;cnica de Reacci&oacute;n en Cadena de la Polimerasa M&uacute;ltiple &#40;PCR&#41;. Se caracterizar&aacute;n mediante t&eacute;cnicas de biolog&iacute;a molecular aislamientos de E. coli recolectados, determinando el tipo de cepa circulante mediante la t&eacute;cnica de mlst y la relaci&oacute;n genot&iacute;pica entre los microorganismos identificados en los ecosistemas analizados; esta informaci&oacute;n se comparar&aacute; con lo reportado en la literatura para determinar la relaci&oacute;n de estos hallazgos con los identificados en diferentes ambientes, donde se cree hay una fuerte presi&oacute;n antibi&oacute;tica ejercida por las antes mencionadas actividades antropog&eacute;nicas. Mediante un an&aacute;lisis multinivel se determinar&aacute; la asociaci&oacute;n de los hallazgos antes mencionados con datos relevantes del paciente como: antecedentes epidemiol&oacute;gicos, farmacol&oacute;gicos y cl&iacute;nicos para determinar si estos factores est&aacute;n relacionados con la multirresistencia expresada por los aislamientos en estudio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Resultados esperados </b></p></font>        <p>    Determinar cu&aacute;l es el microorganismo m&aacute;s frecuente causante de infecciones del tracto urinario de origen comunitario y hospitalario; establecer la presencia de microorganismos en las plantas de tratamiento de agua e identificar el perfil de susceptibilidad expresado por estos microorganismos; adem&aacute;s, determinar si existe alguna relaci&oacute;n entre los microorganismos identificados en los diferentes ambientes estudiados. Por &uacute;ltimo, establecer la frecuencia de determinantes gen&eacute;ticos en ambientes diferentes al hospitalario, mostrando la presencia de estos en sitios con baja presi&oacute;n antibi&oacute;tica.</p>      <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Referencias </b></p></font>        <!-- ref --><p>  1 Andersson DI, Hughes D. Antibiotic resistance and its cost: is it possible to reverse resistance&#63; Nature Reviews Microbiology 2010; 8&#40;4&#41; :260&#45;271.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-386X201200040002000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>2 Foxman B. Epidemiology of urinary tract infections: incidence, morbidity, and economic costs. Dis Mon 2003; 49 &#40;2&#41;: 53&#45;70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-386X201200040002000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>3 Peirano G, Pitout JD. Molecular epidemiology of Escherichia coli producing CTX&#45;M beta&#45;lactamases: the worldwide emergence of clone ST131 O25:H4. Int J Antimicrob Agents. 2010; 35 &#40;4&#41;: 316&#45;321.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-386X201200040002000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>4 Eileen R. Choffnes DAR, and Alison Mack, Rapporteurs. Antibiotic Resistance: Implications for Global Health and Novel Intervention Strategies. Washington DC: National Academies Press; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-386X201200040002000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>5 Lederberg J. Infectious history. Science 2000; 288 &#40;5464&#41;: 287&#45;293.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-386X201200040002000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>6 Courvalin P. Predictable and unpredictable evolution of antibiotic resistance. J Intern Med 2008; 264 &#40;1&#41;: 4&#45;16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-386X201200040002000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>7 Tafur J, Villegas M. Mecanismos de resistencia a los antibi&oacute;ticos en bacterias gram negativas. Asociaci&oacute;n Colombiana de Infectolog&iacute;a 2008; 12&#40;3&#41;: 217&#45;226.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-386X201200040002000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>8 Marciano DC, Karkouti OY, Palzkill T. A fitness cost associated with the antibiotic resistance enzyme SME&#45;1 beta&#45;lactamase. Genetics 2007; 176 &#40;4&#41;: 2381&#45;2392.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-386X201200040002000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>9 Davies J, Davies D. Origins and evolution of antibiotic resistance. Microbiol Mol Biol Rev 2010; 74 &#40;3&#41;: 417&#45;433.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-386X201200040002000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>10 Davies J, Spiegelman GB, Yim G. The world of subinhibitory antibiotic concentrations. Curr Opin Microbiol 2006; 9 &#40;5&#41;: 445&#45;453.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-386X201200040002000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>11 Kohanski MA, DePristo MA, Collins JJ. Sublethal antibiotic treatment leads to multidrug resistance via radical&#45;induced mutagenesis. Molecular cell 2010; 37 &#40;3&#41;: 311&#45;320.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-386X201200040002000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>12 Creager AN. Adaptation or selection&#63; Old issues and new stakes in the postwar debates over bacterial drug resistance. Stud Hist Philos Biol Biomed Sci 2007; 38 &#40;1&#41;: 159&#45;190.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-386X201200040002000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>13 Koonin EV, Wolf YI. Is evolution Darwinian or&#47;and Lamarckian&#63; Biol Direct 2009; 4: 42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-386X201200040002000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>14 Doolittle WF, Bapteste E. Pattern pluralism and the Tree of Life hypothesis. Proc Natl Acad Sci U S A 2007; 104 &#40;7&#41;: 2043&#45;2049.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-386X201200040002000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>15 Raoult D. The post&#45;Darwinist rhizome of life. Lancet 2010; 375 &#40;9709&#41;: 104&#45;105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-386X201200040002000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Recibido: 01 de Febrero de 2012.  Aprobado: 05 de Junio de 2012.</p> </font>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic resistance and its cost: is it possible to reverse resistance?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature Reviews Microbiology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>260-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foxman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of urinary tract infections: incidence, morbidity, and economic costs]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Mon]]></source>
<year>2003</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peirano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitout]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular epidemiology of Escherichia coli producing CTX-M beta-lactamases: the worldwide emergence of clone ST131 O25:H4]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Antimicrob Agents]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>316-321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eileen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choffnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DAR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alison]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mack]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antibiotic Resistance: Implications for Global Health and Novel Intervention Strategies]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academies Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lederberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infectious history]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2000</year>
<volume>288</volume>
<numero>5464</numero>
<issue>5464</issue>
<page-range>287-293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Courvalin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictable and unpredictable evolution of antibiotic resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[J Intern Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>264</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tafur]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismos de resistencia a los antibióticos en bacterias gram negativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Asociación Colombiana de Infectología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>217-226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karkouti]]></surname>
<given-names><![CDATA[OY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palzkill]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A fitness cost associated with the antibiotic resistance enzyme SME-1 beta-lactamase]]></article-title>
<source><![CDATA[Genetics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>176</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>2381-2392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Origins and evolution of antibiotic resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiol Mol Biol Rev]]></source>
<year>2010</year>
<volume>74</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>417-433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiegelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yim]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The world of subinhibitory antibiotic concentrations]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Microbiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>445-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohanski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DePristo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sublethal antibiotic treatment leads to multidrug resistance via radical-induced mutagenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecular cell]]></source>
<year>2010</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>311-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Creager]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adaptation or selection? Old issues and new stakes in the postwar debates over bacterial drug resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[Stud Hist Philos Biol Biomed Sci]]></source>
<year>2007</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>159-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koonin]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[YI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is evolution Darwinian or/and Lamarckian?]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Direct]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<page-range>42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doolittle]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bapteste]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern pluralism and the Tree of Life hypothesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci U S A]]></source>
<year>2007</year>
<volume>104</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2043-2049</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raoult]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The post-Darwinist rhizome of life]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2010</year>
<volume>375</volume>
<numero>9709</numero>
<issue>9709</issue>
<page-range>104-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
