<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2013000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud pública y justicia social en el marco del debate determinantes - determinación social de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public health and social justice in the debate of social determinants of health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñaranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Antioquia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<fpage>91</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta una discusión teórica sobre las implicaciones de asumir la salud pública desde una perspectiva de justicia social que rescate el sujeto, a propósito del debate determinantes - determinación social de la salud. Partiendo de un análisis sobre los pros y contras de la propuesta de la Comisión sobre los Determinantes Sociales de la Salud y recogiendo las críticas del movimiento de medicina social y salud colectiva desde la propuesta de la determinación social de la salud, se discute la necesidad de superar la visión dicotómica, causalista y determinista de la salud pública que tradicionalmente ha invisibilizado al sujeto. Bajo una perspectiva dialéctica sujeto/sociedad y un enfoque de las capacidades de la justicia, se plantea la pertinencia de concebir la salud como creación, emergencia y acontecimiento, y como despliegue de las determinaciones y potencialidades del ser. De ahí que, pensar la salud pública teniendo como eje la justicia social requiere un esfuerzo teórico y ético, y constituye una oportunidad para ampliar su comprensión y su práctica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A theoretical discussion of the implications of assuming a social justice perspective which restores the subject for public health is presented, as a product of the debate on social determinants - determination of health. Beginning with an analysis of strengths and weakness of the Commission´s proposal on Social Determinants of Health, and bringing the criticisms from the social determination movement, it is discussed the need to overcome a dichotomist, causalist and deterministic vision of public health, which has traditionally excluded the subject. From a dialectic perspective of subject/society and a capability approach of justice, it is considered the need of conceiving health as creation, emergence, and as a happening, and also as deployment of the determinations and potentialities of being. Thus, thinking public health form a social justice perspective, requires a theoretical and an ethic effort, and becomes an opportunity to broaden its understanding and its practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[determinación social de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[determinantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo humano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social determination of health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[determinants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capabilities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <font face="verdana">    <font size="2">      <p align="right"><b>EL DEBATE DETERMINANTES&#45;DETERMINACION: APORTES DEL ANALISIS TEORICO, EPISTEMOLOGICO Y POLITICO</b></p>  </font> <font size="4">     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b>Salud p&uacute;blica y justicia social en el marco del debate determinantes &#8211; determinaci&oacute;n social de la salud</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  </font>  <font size="3">     <p align="center"><b> Public health and social justice in the debate of social determinants of health</b></p></font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <font size="2">     <p align="center"><b>Fernando Pe&#241;aranda<sup>1</sup> </b></p>       <p><sup>1</sup> MSc, PhD, Profesor titular de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Antioquia. Correo electr&oacute;nico: :<a href="mailto:fernandopenaranda@gmail.com"> fernandopenaranda&#64;gmail.com</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>    Recibido: 30 de octubre de 2012. Aprobado: 01 de abril de 2013.</p>      <p></p><hr />Pe&#241;aranda F. Salud p&uacute;blica y justicia social en el marco del debate determinantes &#8211; determinaci&oacute;n social de la salud. Rev. Fac. Nac. Salud P&uacute;blica 2013; 31&#40;supl 1&#41;: S91&#45;S102.    <hr />       <p><b>RESUMEN</b></p>    <p>Se presenta una discusi&oacute;n te&oacute;rica sobre las implicaciones de asumir la salud p&uacute;blica desde una perspectiva de justicia social que rescate el sujeto, a prop&oacute;sito del debate determinantes &#8211; determinaci&oacute;n social de la salud. Partiendo de un an&aacute;lisis sobre los pros y contras de la propuesta de la Comisi&oacute;n sobre los Determinantes Sociales de la Salud y recogiendo las cr&iacute;ticas del movimiento de medicina social y salud colectiva desde la propuesta de la determinaci&oacute;n social de la salud, se discute la necesidad de superar la visi&oacute;n dicot&oacute;mica, causalista y determinista de la salud p&uacute;blica que tradicionalmente ha invisibilizado al sujeto. Bajo una perspectiva dial&eacute;ctica sujeto/sociedad y un enfoque de las capacidades de la justicia, se plantea la pertinencia de concebir la salud como creaci&oacute;n, emergencia y acontecimiento, y como despliegue de las determinaciones y potencialidades del ser. De ah&iacute; que, pensar la salud p&uacute;blica teniendo como eje la justicia social requiere un esfuerzo te&oacute;rico y &eacute;tico, y constituye una oportunidad para ampliar su comprensi&oacute;n y su pr&aacute;ctica.</p>       <p><b> Palabras clave: </b> determinaci&oacute;n social de la salud, determinantes, justicia social, capacidades, desarrollo humano.</p>      <hr />      <p><b>ABSTRACT</b></p>      <p>A theoretical discussion of the implications of assuming a social justice perspective which restores the subject for public health is presented, as a product of the debate on social determinants &#8211; determination of health. Beginning with an analysis of strengths and weakness of the Commission&#180;s proposal on Social Determinants of Health, and bringing the criticisms from the social determination movement, it is discussed the need to overcome a dichotomist, causalist and deterministic vision of public health, which has traditionally excluded the subject. From a dialectic perspective of subject&#47;society and a capability approach of justice, it is considered the need of conceiving health as creation, emergence, and as a happening, and also as deployment of the determinations and potentialities of being. Thus, thinking public health form a social justice perspective, requires a theoretical and an ethic effort, and becomes an opportunity to broaden its understanding and its practice.</p>      <p ><b>Key words: </b>social determination of health, determinants, social justice, capabilities, human development</p> </font> <hr />       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <font size="3">       <p><b>Introducci&oacute;n</b></p> </font>     <font size="2">      <p>     La Comisi&oacute;n de los Determinantes Sociales de la Salud &#40;CDSS&#41; define los mismos como las ''condiciones sociales en las que viven y trabajan las personas'' y los distingue de los factores de riesgo individuales, esto es, busca las causas de la incidencia y no del caso &#91;1&#93;. Propone un an&aacute;lisis de la salud desde una perspectiva de equidad, dirigida a promover la reducci&oacute;n de las diferencias injustas de salud entre los diferentes grupos humanos. Estas diferencias se plantean como consecuencia de la estratificaci&oacute;n social, la cual, a su vez, se produce por una distribuci&oacute;n desigual del poder, los ingresos, los bienes y los servicios &#91;1, 2, 3&#93;. En este orden de ideas, se reconoce la existencia de un orden social y pol&iacute;tico injusto que requiere transformaciones estructurales. Se plantea as&iacute;, la necesidad de una nueva moralidad para la globalizaci&oacute;n, ya no bajo la imposici&oacute;n de los valores referidos al mercado, correspondientes a un modelo de desarrollo neoliberal, sino en valores universalmente compartidos y en la garant&iacute;a de los derechos humanos &#91;2&#93;. Es necesario, reconocer la salud como un derecho humano y, por lo tanto, como un asunto de justicia social &#91;3&#93;.</p>      <p> La propuesta de los determinantes sociales de la salud, planteada por la CDSS, ha recibido un gran respaldo en el campo de la salud p&uacute;blica, pero tambi&eacute;n importantes cr&iacute;ticas. M&aacute;s all&aacute; de las divergencias te&oacute;ricas y pol&iacute;ticas, resulta valioso el haber planteado la justicia social como perspectiva para pensar y actuar en salud p&uacute;blica. Ahora bien, dado que existen diferentes posiciones filos&oacute;ficas respecto a la justicia social, asimismo, habr&aacute; diferencias en la forma de concebir la salud p&uacute;blica seg&uacute;n la perspectiva filos&oacute;fica asumida. En este art&iacute;culo se muestran las consecuencias que para la salud p&uacute;blica tiene asumir una perspectiva filos&oacute;fica de la justicia social que tome en consideraci&oacute;n lo que sucede en la realidad con la sociedad y las vidas de las personas, en su relaci&oacute;n con las instituciones y reglas existentes, tal como lo plantea Amartya Sen. El an&aacute;lisis de la salud p&uacute;blica desde la justicia social no se agota en una perspectiva de esta naturaleza, pues tambi&eacute;n habr&aacute; que reconocer la necesidad de promover transformaciones en los esquemas institucionales injustos que originan las injusticias en el &aacute;mbito del escenario pol&iacute;tico y, en este sentido, centrar la reflexi&oacute;n y la acci&oacute;n en la eliminaci&oacute;n de las injusticias detectadas, constituir&iacute;a una visi&oacute;n reduccionista. Es as&iacute; como, debido a la restricci&oacute;n del espacio, se plantea recoger los aportes de dicha propuesta filos&oacute;fica para promover una reflexi&oacute;n sobre la necesidad de rescatar el sujeto en la salud p&uacute;blica, un sujeto m&aacute;s all&aacute; del sujeto aut&oacute;nomo, liberal, autodeterminado e individualista, propio de la modernidad. Corresponde m&aacute;s bien a un sujeto situado en una perspectiva hist&oacute;rica&#45;sociocultural&#45;ontol&oacute;gica; es decir, desde una dial&eacute;ctica entre el sujeto y la sociedad. En este orden de ideas, se pretende sustentar que la perspectiva de la determinaci&oacute;n social de la salud provee una opci&oacute;n te&oacute;rica coherente con esta intenci&oacute;n.</p>      <p> El art&iacute;culo consta de seis apartados. En el primero se presentan los pros y contras de la propuesta planteada por la CDSS. En el segundo se recogen algunas de las cr&iacute;ticas que ha hecho el movimiento de medicina social y salud colectiva y, asimismo, se analiza la determinaci&oacute;n social de la salud como una alternativa a las cr&iacute;ticas identificadas. En el tercer apartado se analiza la pertinencia de un enfoque de justicia que rescate al sujeto. El sujeto, el desarrollo humano y su relaci&oacute;n con el enfoque de las capacidades es el tema del cuarto apartado. El quinto, presenta una propuesta para comprender la salud como producci&oacute;n, emergencia y acontecimiento, necesaria para pensar y actuar en salud p&uacute;bica desde los supuestos de la justicia social planteados. Finalmente, en las conclusiones, con base en la discusi&oacute;n llevada a cabo, se hace un balance sobre las consecuencias te&oacute;ricas de pensar la salud p&uacute;blica desde la perspectiva de justicia social comentada en el p&aacute;rrafo anterior.</p></font>    <p>&nbsp;</p>  <font size="3">     <p><b> Los determinantes sociales de la salud: pros y contras</b></p></font>  <font size="2">     <p> La CDSS avanza hacia la construcci&oacute;n de un modelo sobre los determinantes de la salud configurado por niveles y centrado en una concepci&oacute;n causal. As&iacute;, en el nivel m&aacute;s externo se encuentra el contexto socio&#45;pol&iacute;tico, entendido como una serie de aspectos estructurales, culturales y funcionales de un sistema social que influencian los patrones de estratificaci&oacute;n social, tales como: el sistema de educaci&oacute;n, el mercado laboral y las instituciones pol&iacute;ticas. En un nivel m&aacute;s interior se encuentran los determinantes estructurales, aquellos que causan, de manera directa, la estructuraci&oacute;n social, tales como: la educaci&oacute;n, el ingreso, cohesi&oacute;n social, g&eacute;nero y raza. En un nivel m&aacute;s interno y como consecuencia de la configuraci&oacute;n de la estratificaci&oacute;n social, se encuentran los determinantes intermedios que, a su vez, determinan diferencias en el grado de exposici&oacute;n y vulnerabilidad a condiciones que comprometen la salud, tales como: las condiciones de vida y de trabajo, acceso a los alimentos, los comportamientos de las personas y las barreras para adoptar estilos de vida saludables &#91;1&#93;.</p>     <p> La CDSS toma los planteamientos sobre desarrollo de Amartya Sen como uno de sus ejes te&oacute;ricos y filos&oacute;ficos, hacia la construcci&oacute;n de una propuesta conceptual sobre los determinantes de la salud basada en la justicia social. Siguiendo a Sen, se postula que el ser humano requiere la libertad para escoger entre una serie de opciones deseables para realizar el proyecto de vida que valora, a lo cual se denomina agencia. El individuo requiere entonces una serie de condiciones o capacidades necesarias  para escoger libremente su plan de vida. En este sentido, la salud se plantea como una capacidad. As&iacute; que, la equidad no se centra en los resultados &#40;estado de salud&#41; sino en las oportunidades: no se requiere la obtenci&oacute;n del mismo nivel de salud para todas las personas, sino una distribuci&oacute;n tal de los determinantes de la salud que permita a todos tener la misma oportunidad de tener una vida saludable &#91;1&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> El trabajo realizado por la CDSS es valioso para la salud p&uacute;blica en la medida en que ha promovido la visibilizaci&oacute;n de las desigualdades en salud y ha centrado la acci&oacute;n en su reducci&oacute;n, desde una perspectiva de justicia social &#91;4&#93;.</p>     <p> Igualmente, es importante el reconocimiento que hace de la dimensi&oacute;n social de las enfermedades y la atenci&oacute;n de salud &#91;4&#93;, que lleva al cuestionamiento del modelo de desarrollo que privilegia los valores del mercado, por lo cual plantea la necesidad de realizar cambios estructurales en la sociedad.</p>     <p> Ahora bien, tambi&eacute;n esta propuesta presenta deficiencias que limitan su aplicaci&oacute;n para promover una perspectiva de salud p&uacute;blica alternativa, como bien lo han identificado diferentes analistas. Son pertinentes las cr&iacute;ticas que se le han hecho desde la medicina social latinoamericana y la salud colectiva &#91;5, 6, 4&#93;. En ese orden de ideas, se recogen algunas de estas cr&iacute;ticas para analizar las posiciones que se expresan en los planteamientos de la Comisi&oacute;n en cuanto al sujeto, la sociedad, la salud y la justicia, englobadas por una posici&oacute;n particular sobre la realidad. Aunque la Comisi&oacute;n no hace un desarrollo te&oacute;rico expl&iacute;cito sobre estas cuatro categor&iacute;as &#91;4&#93;, s&iacute; se pueden inferir las concepciones que subyacen.</p>     <p> Con respecto al sujeto, a pesar de recoger los postulados de Amartya Sen sobre un ser humano libre, el modelo causalista y determin&iacute;stico que subyace a la propuesta de la CDSS invisibiliza al sujeto<sup><a name="ancla"><a href="#ancla1">1</a></a> </sup> y su acci&oacute;n sobre la realidad. Un sujeto determinado, es un sujeto que pierde la libertad &#91;9&#93;, y un sujeto sin libertad perder&iacute;a, a su vez, la capacidad moral, esto es, su capacidad de decidir entre el bien y el mal &#91;10&#93;. Freire reconoce que la libertad se encuentra condicionada y por esto no podr&iacute;a equipararse con el libre albedr&iacute;o. Adem&aacute;s, dicha concepci&oacute;n determinista de la realidad corresponde a una perspectiva dualista de la salud p&uacute;blica que desarticula la dimensi&oacute;n individual de la colectiva, o sea, desarticula sujeto y sociedad. ''Constituye una visi&oacute;n estructural que da un excesivo &eacute;nfasis a los determinantes macrosociales para la explicaci&oacute;n del proceso salud&#45;enfermedad&#8230; a costa de los planos del deseo, los intereses individuales y lo biol&oacute;gico'' &#91;11&#93;.</p>     <p> Con respecto a la sociedad, aunque plantea la necesidad de un nuevo orden moral de la sociedad, que implica cambios estructurales de fondo y, en particular al modelo de desarrollo neoliberal, se percibe una perspectiva funcional&#45;estructuralista de la sociedad al advertir el acercamiento instrumental que plantea para abordar las causas estructurales de las disparidades en salud. As&iacute;, la exclusi&oacute;n se toma como causa que debe ser abordada con medidas particulares y no como expresi&oacute;n de una situaci&oacute;n estructural de la sociedad &#91;5&#93;.</p>     <p> En el an&aacute;lisis social expuesto, centrado en los problemas distributivos, planteados como factores causales unidireccionales, constituye una simplificaci&oacute;n que limita una comprensi&oacute;n amplia de la sociedad. Se pierde la dimensi&oacute;n hist&oacute;rica de los procesos sociales, como expresi&oacute;n de formas espec&iacute;ficas de relaci&oacute;n entre seres humanos &#91;4&#93;.</p>     <p> De otro lado, dicho modelo centrado en el paradigma dominante de la salud p&uacute;blica y la epidemiolog&iacute;a, fragmenta la realidad en factores desintegrados que pueden abordarse de forma independiente. De esta manera, a pesar del fuerte acento puesto en el trabajo intersectorial por la CDSS, las medidas propuestas no terminan de superar el halo sectorial. En este orden de ideas, tampoco logran superar el patr&oacute;n ''medicalizador''<sup><a name="ancla2"><a href="#ancla3 ">2</a></a></sup>, del modelo biom&eacute;dico al proponer como uno de los determinantes intermedios centrales las ''barreras para adoptar comportamientos saludables''.</p>     <p> Con respecto a la concepci&oacute;n de salud, se observa que, &#8212;aunque parte de establecer diferencias entre estado de salud y salud como capacidad&#8212; el modelo sobre los determinantes centrado en una perspectiva de causalidad, en el cual la salud es el producto de grados diferentes de exposici&oacute;n y vulnerabilidad, a su vez, producto de determinantes intermedios y estructurales, deja entrever una perspectiva de salud centrada en la enfermedad, y no como vida que se despliega. Edmundo Granda &#91;14&#93; critica la perspectiva causalista y determin&iacute;stica de la salud p&uacute;blica fundamentada en una concepci&oacute;n del riesgo. Esta perspectiva, coherente con una perspectiva funcionalista de la sociedad, suprime el sujeto individual y colectivo.</p>     <p> En cuanto a la justicia, a pesar de considerar que las inequidades en salud, en su esfera m&aacute;s general, se debe a un orden social y pol&iacute;tico injusto, producto del modelo de desarrollo neoliberal, sustentado en los valores del mercado, no hay una posici&oacute;n clara hacia las fuentes de la desigualdad y la inequidad, situaci&oacute;n por la que las alternativas propuestas son reduccionistas. En este sentido Pogge ''&#8230;muestra que hay una relaci&oacute;n causal que vincula las situaciones de pobreza existentes en muchas regiones del mundo con el beneficio que han obtenido los pa&iacute;ses m&aacute;s ricos, los actores determinantes del sistema econ&oacute;mico mundial y los grupos m&aacute;s poderosos al interior de las organizaciones pol&iacute;ticas de los pa&iacute;ses pobres'' &#91;15&#93;. De otro lado, se presenta un vac&iacute;o importante, pues al excluir al sujeto no tiene en cuenta ''las caracter&iacute;sticas de las ventajas individuales'' &#91;16&#93;. De ah&iacute; que, no es suficiente analizar la equidad distributiva de bienes o estados: ''una de las consecuencias de la diversidad humana es que la igualdad en un espacio tiende a corresponder, de facto, a desigualdades en otro'' &#91;6&#93;.</p></font>  <font size="3">     <p><b> La determinaci&oacute;n social de la salud: una alternativa</b></p></font>  <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Con lo planteado en los p&aacute;rrafos anteriores, se puede decir que la propuesta de la Comisi&oacute;n logr&oacute; avances importantes al llamar la atenci&oacute;n sobre la necesidad de volver la mirada de la salud p&uacute;blica hacia sus dimensiones sociales y humanas, lo cual hab&iacute;a sido planteado con gran agudeza por el movimiento de medicina social europeo a principios del siglo XIX y luego retomado y desarrollado por la medicina social latinoamericana y la salud colectica desde los a&#241;os setenta, as&iacute; como por algunas corrientes de la llamada ''epidemiolog&iacute;a social'' anglosajona. Dichas corrientes te&oacute;ricas, con anterioridad a los trabajos de la Comisi&oacute;n, plantearon una perspectiva de la salud p&uacute;blica desde la justicia social, teorizando sobre los or&iacute;genes y los responsables de las desigualdades sociales de la salud. Sus an&aacute;lisis incluyen la cr&iacute;tica a las teor&iacute;as de ''estilos de vida'' que culpabilizan a la v&iacute;ctima al responsabilizarla por la elecci&oacute;n que hacen de estilos de vida que no son saludables, pues los verdaderos or&iacute;genes de las desigualdades sociales de la salud los encuentran en los determinantes econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos de la salud y la enfermedad, producto de condiciones estructurales propias del capitalismo. Pero, tambi&eacute;n, estas corrientes recogen en sus an&aacute;lisis otras fuentes de discriminaci&oacute;n, deprivaci&oacute;n, opresi&oacute;n y privilegio, tales como la clase, el g&eacute;nero, la sexualidad, la raza/etnia, la discapacidad, la religi&oacute;n, la nacionalidad y la edad &#91;17, 18&#93;.</p>     <p> En este orden de ideas, se destaca el valor de la propuesta de la Comisi&oacute;n al poner la justicia en primer plano para el an&aacute;lisis de la salud p&uacute;blica. A&uacute;n as&iacute;, dicha propuesta se ha mantenido anclada a una posici&oacute;n sobre la realidad fundada en tres pilares conceptuales, que ha recibido importantes cr&iacute;ticas desde la medicina social latinoamericana: Una concepci&oacute;n dualista de la realidad, con l&iacute;mites definidos entre lo micro y lo macro, lo individual y lo colectivo, el sujeto y la sociedad, el ser humano y la naturaleza, mente y cuerpo, y dem&aacute;s dualidades en las que segmenta la realidad &#91;5, 14, 19&#93;.</p>     <p> Una visi&oacute;n determinista, causalista, que ser&iacute;a incapaz de dar cuenta de una realidad compleja, emergente, en movimiento y donde quepa la acci&oacute;n del sujeto como agente &#91;5, 14, 19&#93;.</p>     <p> Una posici&oacute;n antropocentrista, que se desprende de la concepci&oacute;n dual de la realidad, en la cual el ser humano tiene un papel de predominio<sup><a name="ancla4"><a href="#ancla5 "></a></a></sup> &#91;14&#93;.</p>     <p> Breilh &#91;5&#93; hace un importante reconocimiento a los aportes de diferentes pensadores que han contribuido en la construcci&oacute;n de posiciones orientadas a resolver los problemas derivados de una concepci&oacute;n de realidad como la sostenida por la CDSS. En este punto es preciso destacar la producci&oacute;n de Edmundo Granda &#91;14&#93;. En el marco de este debate, fue Breilh &#91;21&#93; quien propuso recoger los planteamientos de Bunge sobre la determinaci&oacute;n para abordar los problemas conceptuales antes anotados.</p>     <p> Seg&uacute;n Bunge, la determinaci&oacute;n puede entenderse como un modo de devenir definido, esto es, la forma en que un objeto adquiere sus propiedades; pero, existen diferentes modos de devenir, dentro de los cuales la causaci&oacute;n corresponde a uno de ellos. Para entender esta concepci&oacute;n de determinaci&oacute;n, es necesario situarse dentro de una perspectiva dial&eacute;ctica de la realidad, tal como lo plantea Breilh &#91;21&#93;. De esta manera se pueden superar las falsas dicotom&iacute;as individual&#47;social, biol&oacute;gico&#47;ambiental.</p>     <p> ''Entonces, desde un enfoque dial&eacute;ctico no existe primac&iacute;a ontol&oacute;gica ni del individuo ni de la sociedad'' &#91;21&#93;.</p>     <p> La concepci&oacute;n de determinaci&oacute;n como devenir, viene originariamente de Hegel, pero es un asunto complejo que hace referencia a conceptos tales como negaci&oacute;n, preservaci&oacute;n, identidad, cambio, diferenciaci&oacute;n, estructuras &#40;componentes&#41; y momentos. Para Hegel, la determinaci&oacute;n es aquello que ''constituye'' al ser que deviene, que se desarrolla, por lo tanto, corresponde a la expresi&oacute;n del ser. Entonces la determinaci&oacute;n tiene que ver con la identidad del ser, identidad que se da en la relaci&oacute;n con ''lo otro'', en un proceso de mutua interrelaci&oacute;n y, por lo tanto, de mutua influencia que genera transformaci&oacute;n en el ser y en ''lo otro''.</p>     <p> Ahora bien, en este punto es crucial recoger las cr&iacute;ticas que se le han hecho a algunas propuestas de la medicina social latinoamericana y de la salud colectiva que, en respuesta al &eacute;nfasis puesto por la salud p&uacute;blica hegem&oacute;nica a una perspectiva micro y biologista &#91;11, 5&#93;, se han volcado hacia una visi&oacute;n determinista estructuralista. ''Predomina, en estas vertientes &#40;de la salud colectiva&#41;, la visi&oacute;n de que el sujeto es fruto de determinaciones y fuerzas situadas en la superestructura social&#8230; arriesgando, en nombre de la lucha contra la &#8216;tiran&iacute;a del individuo', presente en el modelo biom&eacute;dico hegem&oacute;nico, proponer la &#8216;tiran&iacute;a de lo colectivo'' &#91;11&#93;.</p>     <p> Del mismo modo que el discurso positivista estructuralista concibe una ciencia sin sujeto, la aplicaci&oacute;n del modelo de ''determinaci&oacute;n social'' sobre el proceso de salud y enfermedad tiende a hacer, por cuenta del enfrentamiento con el discurso cl&iacute;nico, t&aacute;bula rasa de la problem&aacute;tica de la individualidad y la singularidad &#91;11&#93;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Es pertinente resaltar que el modelo biom&eacute;dico hegem&oacute;nico, tambi&eacute;n invisibiliza al sujeto. As&iacute; que, una propuesta de salud p&uacute;blica fundada en la justicia que tienda a resolver los problemas expresados en los p&aacute;rrafos anteriores, implica tambi&eacute;n la recuperaci&oacute;n del sujeto como agente.</p></font>  <font size="3">     <p><b> La salud: m&aacute;s all&aacute; de la justicia distributiva</b></p></font>  <font size="2">     <p> Analizar la salud desde la justicia pasa por el estudio de la equidad. La propuesta de inequidad de Diderichsen, Evans y Whithead &#91;22&#93;, tomada por la CDSS, habla de diferencias evitables e injustas en las condiciones de salud entre grupos humanos. Desde el punto de vista de la justicia, podemos entender la inequidad en salud como un asunto perteneciente a lo que Arist&oacute;teles denomin&oacute; justicia distributiva. La equidad en Rawls &#91;23, 24&#93; es planteada desde una posici&oacute;n de imparcialidad &#40;posici&oacute;n original&#41; como condici&oacute;n necesaria para que todos puedan contar con las mismas oportunidades, como resultado del acceso igualitario a los bienes primarios.</p>     <p> Analizar la salud desde una perspectiva de justicia es un asunto complejo, dado que existen grandes debates te&oacute;ricos y filos&oacute;ficos respecto a la justicia. Uno de estos debates especialmente &aacute;lgidos, se presenta al abordar la siguiente pregunta que plantea Almeida &#91;6&#93;: &#191;cu&aacute;les son las fuentes de desigualdad, inequidad e iniquidad en salud? Responder esta pregunta pasa por abordar el debate de la justicia global y, en particular, la controversia que existe entre las posiciones universalistas&#45;globalistas y la tradici&oacute;n de los liberales nacionalistas. En relaci&oacute;n con este punto solo se dejar&aacute; enunciada aqu&iacute; la idea de que la justicia requiere trascender los Estados &#40;y no como lo plantean los liberales nacionalistas, en cuanto a que las relaciones entre Estados solo debe regirse por el derecho&#41;, puesto que las condiciones de los pa&iacute;ses pobres es resultado tambi&eacute;n de un orden internacional injusto como producto de la acci&oacute;n de los pa&iacute;ses ricos, as&iacute; como de las alianzas que estos hacen con las &eacute;lites de los pa&iacute;ses pobres, y no solo de factores internos de los pa&iacute;ses pobres, como tratan de justificar los nacionalistas liberales &#91;25&#93;. Esta posici&oacute;n implica la demanda hacia los pa&iacute;ses ricos y a las &eacute;lites de los pa&iacute;ses pobres aliados a estos, de responsabilidades por la pobreza mundial y las graves disparidades de desarrollo entre pa&iacute;ses; pero, tambi&eacute;n, por el establecimiento de un modelo de desarrollo extractivo y depredador que pone en peligro la sustentabilidad de la naturaleza y de las generaciones venideras, desde una perspectiva que trascienda el antropocentrismo.</p>     <p> Como se ver&aacute; a continuaci&oacute;n, la concepci&oacute;n de equidad requiere un an&aacute;lisis m&aacute;s profundo del que puede desprenderse de la propuesta de Whitehead. Se mostrar&aacute; c&oacute;mo la equidad no puede limitarse a una concepci&oacute;n de igualdad, entendida como simetr&iacute;a, en la medida en que deben considerarse las situaciones particulares y el sujeto en su singularidad. En este sentido, el an&aacute;lisis de la justicia demanda una racionalidad pr&aacute;ctica &#40;en t&eacute;rminos kantianos&#41; basada en la <i>phr&oacute;nesis</i> aristot&eacute;lica y en la concepci&oacute;n de dignidad kantiana.</p>     <p> Sen &#91;16, 26, 27&#93; recoge las cr&iacute;ticas de Rawls a la perspectiva utilitarista del bienestar, pero tambi&eacute;n critica los planteamientos igualitaristas de Rawls centrados en los bienes primarios<sup><a name="ancla6"><a href="#ancla7 ">5</a></a></sup>. Para Sen, el desarrollo como tal no puede equipararse a desarrollo econ&oacute;mico, ni el bienestar al acceso a bienes y servicios, lo central es lo que hacen esos bienes por las personas &#91;28, 27&#93;, o sea, los funcionamientos<sup><a name="ancla8"><a href="#ancla9 ">6</a></a></sup>. El sujeto no es pasivo ante la disposici&oacute;n de esos bienes y servicios, esto es, ante el ambiente &#40;del cual hace parte&#41;, pues toma opciones. Por esta raz&oacute;n, su &eacute;nfasis en la libertad<sup><a name="ancla10"><a href="#ancla11 ">7</a></a></sup>. El sujeto puede elegir dentro de una serie de posibilidades, lo cual estar&aacute; dado por el desarrollo de sus capacidades <sup><a name="ancla12"><a href="#ancla13 ">8</a></a> ,<a name="ancla14"><a href="#ancla15 ">9</a></a> </sup> Por esta raz&oacute;n, ''el enfoque de la capacidad se concentra en las vidas humanas y no solo en los recursos de la gente&#8230; puesto que la idea de capacidad est&aacute; ligada a la libertad sustantiva &#91;por lo que&#93; asigna un papel central a la habilidad real de la persona para hacer diferentes cosas que valora'' <sup><a name="ancla16"><a href="#ancla17 ">10</a></a></sup> &#91;16&#93; o en otros t&eacute;rminos, el proyecto de vida que valora &#91;28, 27&#93;, o una vida digna &#91;32&#93;.</p>     <p> Se trata de una propuesta que reconoce al sujeto activo en interacci&oacute;n con su medio del cual es integrante. En este sentido, puede relacionarse esta visi&oacute;n del sujeto y de la realidad con los planteamientos de Berger y Luckmann &#91;33&#93; de una mutua construcci&oacute;n entre individuo y sociedad, en el marco de procesos de individuaci&oacute;n y socializaci&oacute;n, de interiorizaci&oacute;n y de objetivaci&oacute;n. Por esto, dice Sen que el enfoque de la capacidad no asume la acci&oacute;n individual separada de la sociedad, y en este orden de ideas, cita a Marx: ''lo que hay que evitar ante todo es el restablecimiento de la sociedad como una abstracci&oacute;n con respecto al individuo'' &#91;16&#93;. En este orden de ideas, Sen &#91;16&#93; reconoce que las capacidades se encuentran influenciadas por cuatro fuentes de variaci&oacute;n: heterogeneidades personales, diversidades en el ambiente f&iacute;sico, variaciones en el clima social &#40;como atenci&oacute;n, servicios de educaci&oacute;n, violencia, relaciones comunitarias y capital social&#41; y diferencias en perspectivas relacionales &#40;variaci&oacute;n social y cultural&#41;.</p>      <p> Por lo tanto, la propuesta de Sen, al reconocer que los diferentes grupos humanos con diversas culturas necesitan distintos tipos de bienes para desarrollar sus capacidades, pues estos tienen una connotaci&oacute;n hist&oacute;rico-cultural &#91;28,27&#93;, se encuentra en este punto con un asunto complejo: el reconocimiento de los valores locales en el marco de una perspectiva plural e incluyente, puede entrar en conflicto con tradiciones que afectan el desarrollo de los sujetos, tales como las inequidades de g&eacute;nero. Por esta raz&oacute;n, ve Sen la importancia de la voz cr&iacute;tica <sup><a name="ancla18"><a href="#ancla19 ">11</a></a></sup>, necesaria para cuestionar su propia cultura<sup><a name="ancla20"><a href="#ancla21 ">12</a></a></sup> pero, al mismo tiempo, para valorar y defender aquello que es pertinente para la construcci&oacute;n de la identidad individual y colectiva, en el marco de una perspectiva de diversidad cultural.</p>     <p> Entonces, se podr&iacute;a decir que los sujetos requieren de unas ''titularidades'' &#91;32&#93; para desarrollar sus capacidades, que son de orden econ&oacute;mico, cultural, social y biogen&eacute;tico. En este sentido, el derecho es una forma de legitimar el acceso a las titularidades y la posibilidad de mejorar las dotaciones iniciales con las cuales se puede promover un mayor desarrollo de las capacidades. Por lo tanto, la expansi&oacute;n de las capacidades humanas, posibilitadas por la garant&iacute;a de los derechos <sup><a name="ancla22"><a href="#ancla23 ">13</a></a></sup>, contribuyen a generar un ambiente que propicie las libertades para ser y hacer, esto es, la libertad de agencia, o sea, la libertad que una persona tiene para realizar el proyecto de vida que considera adecuado, dentro de las alternativas ofrecidas por la sociedad y las caracter&iacute;sticas personales<sup><a name="ancla24"><a href="#ancla25 ">14</a></a></sup>. Aunque la justicia no se limita al &aacute;mbito de la capacidad &#40;oportunidad&#41;, sino tambi&eacute;n al de los procesos &#91;16&#93;, s&iacute; es importante reconocer la necesidad de instaurar una &eacute;tica global centrada en la dignidad humana que requiere la garant&iacute;a de los derechos <sup><a name="ancla26"><a href="#ancla27 ">15</a></a></sup> &#91;32&#93;.</p></font>  <font size="3">     <p> <b> Desarrollo humano: tambi&eacute;n el sujeto en la salud p&uacute;blica</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En este orden de ideas, el enfoque de las capacidades &#40;o capacidad en singular como a veces la nombra Sen&#41;<sup><a name="ancla30"><a href="#ancla31 ">17</a></a></sup> tiene una fuerte relaci&oacute;n con las propuestas te&oacute;ricas sobre el desarrollo humano&#167;&#167;&#167;&#167;, e inclusive, como lo sostiene Nussbaum &#91;32&#93;, en algunas ocasiones, los t&eacute;rminos se usan indiferenciadamente y hasta combinados. Es as&iacute; como, es preciso recoger algunos elementos te&oacute;ricos del desarrollo humano<sup><a name="ancla32"><a href="#ancla33 ">18</a></a></sup> que puedan aportar a la construcci&oacute;n de una propuesta alternativa a la presentada por la Comisi&oacute;n, sobre los determinantes de la salud.</p>      <p>Capacidades y necesidades se encuentran estrechamente relacionadas, tal como lo plantea Sen &#91;27&#93;: ''puede ser &uacute;til, para algunos ejercicios evaluativos, identificar un subconjunto de capacidades crucialmente importantes que tratan de lo que se ha llegado a conocer como ''necesidades b&aacute;sicas'''<sup><a name="ancla34"><a href="#ancla35 ">19</a></a></sup>. Esta preocupaci&oacute;n de Sen remite a un asunto de gran debate: la universalidad de las capacidades. &#191;Si bien es cierto que los bienes requeridos o utilizados para lograr las capacidades pueden variar, habr&iacute;a unas capacidades consideradas como indispensables en cualquier cultura y sociedad?.</p>      <p>La respuesta a esta pregunta se ha abordado desde m&uacute;ltiples vertientes te&oacute;ricas con diferentes opiniones y propuestas. La gama pasa por la jerarquizaci&oacute;n de las necesidades humanas hechas por Maslow o el modelo ecol&oacute;gico planteado por Bronfenbrenner &#91;38&#93; desde la psicolog&iacute;a social, pasando por planteamientos provenientes de la econom&iacute;a como los presentados por Max-Neef y colaboradores &#91;39&#93; denominado ''desarrollo a escala humana'' o la propuesta de las diez capacidades ''centrales''<sup><a name="ancla36"><a href="#ancla37 ">20</a></a></sup> de la fil&oacute;sofa Martha Nussbaum &#91;32&#93;<sup><a name="ancla38"><a href="#ancla39 ">21</a></a></sup>.</p>      <p> M&aacute;s all&aacute; del debate que suscita la conceptualizaci&oacute;n de las necesidades humanas en relaci&oacute;n con el desarrollo humano, es importante reconocer al sujeto desde sus m&uacute;ltiples dimensiones y potencialidades, como ser biol&oacute;gico, sociocultural, psicoafectivo e hist&oacute;rico. As&iacute;, puede entenderse el desarrollo humano como un proceso de construcci&oacute;n de los sujetos individuales y colectivos<sup><a name="ancla338"><a href="#ancla339 ">22</a></a></sup>, dentro de unas condiciones hist&oacute;ricas y socio-culturales espec&iacute;ficas &#91;41&#93;. En este orden de ideas, algunos han propuesto la importancia de tomar en cuenta diferentes esferas completamente interrelacionadas al hablar de desarrollo humano: madurativa, afectivoer&oacute;tica, cognoscitiva, comunicativa, l&uacute;dica, &eacute;tico&#45;moral, laboral&#45;econ&oacute;mica y pol&iacute;tica &#91;41&#93;.</p>      <p>Es preciso destacar aqu&iacute; la idea de necesidades humanas como un sistema en el que las mismas se interrelacionan e interact&uacute;an entre s&iacute;, ejerciendo sinergias positivas o negativas respecto al desarrollo humano &#91;39&#93;. Un elemento importante en esta teor&iacute;a tiene que ver con la concepci&oacute;n de necesidad como potencia y no solamente como carencia: en este sentido, la necesidad tambi&eacute;n es un recurso del ser humano &#91;39&#93;, de la misma forma como Nussbaum recoge la idea aristot&eacute;lica de potencialidad<sup><a name="ancla40"><a href="#ancla41 ">23</a></a></sup>. La concepci&oacute;n de potencia tiene aqu&iacute; una connotaci&oacute;n de movilizaci&oacute;n: el ser humano se moviliza en pos del proyecto de vida que valora.</p>      <p> La concepci&oacute;n de desarrollo humano de &#91;38&#93;, basada en los postulados de Piaget, presupone un sujeto activo que se acomoda a un ambiente, pero en ese proceso de acomodaci&oacute;n lo transforma. En este orden de ideas, enfatiza que el desarrollo se lleva a cabo con otros<sup><a name="ancla42"><a href="#ancla43 ">24</a></a></sup>, por lo cual se puede afirmar que el desarrollo del sujeto pasa por el desarrollo de los otros. Entonces desarrollo humano y desarrollo social son las dos caras de una misma moneda.</p>      <p> Tanto Max&#45;Neef y colaboradores &#91;39&#93; como Bronfenbrenner, hacen un expl&iacute;cito reconocimiento a la dimensi&oacute;n subjetiva del desarrollo<sup><a name="ancla44"><a href="#ancla45 ">25</a></a></sup>. De un lado, los primeros, encuentran insoslayables lo subjetivo a la hora de estudiar la relaci&oacute;n entre seres humanos y sociedad. El segundo lo plantea en estos t&eacute;rminos: ''los aspectos del ambiente que modelan con m&aacute;s fuerza el curso del desarrollo psicol&oacute;gico son, sin duda, aquellos que tienen significado para la persona en una situaci&oacute;n determinada'' &#91;38&#93;.</p>     <p> Pero el desarrollo humano se produce en una sociedad cruzada por intereses en conflicto y relaciones de poder que originan injusticias respecto a la condici&oacute;n de g&eacute;nero, clase social, etnia e inclusive entre generaciones. Por esto habr&aacute; que considerar el desarrollo humano teniendo en cuenta al sujeto situado hist&oacute;rica y socioculturalmente. En este punto es pertinente recoger los planteamientos de Bourdieu sobre <i>habitus</i> y espacio social:</p>      <blockquote>''El espacio social es construido de tal modo que los agentes o grupos son distribuidos en &eacute;l en funci&oacute;n de su posici&oacute;n en las distribuciones &#8230;de capital econ&oacute;mico y capital cultural&#8230; el espacio de las posiciones sociales se retraduce en un espacio de tomas de posici&oacute;n por intermedio del espacio de las disposiciones &#40;o de los <i>habitus</i>&#8230;&#41;. El <i>habitus</i> es ese principio generador y unificador que retraduce las caracter&iacute;sticas intr&iacute;nsecas y relacionales de una posesi&oacute;n en un estilo de vida unitario, es decir, un conjunto unitario de elecci&oacute;n de personas, de bienes y de pr&aacute;cticas&#8230; Estructuras estructuradas, principios generadores de pr&aacute;cticas distintas y distintivas&#8230;, estructuras estructuradas, los <i>habitus</i> son tambi&eacute;n estructuras estructurantes, esquemas clasificatorios, principios de clasificaci&oacute;n, principios de visi&oacute;n y de divisi&oacute;n, de gustos diferentes. Producen diferencias diferentes, operan distinciones entre lo que es bueno y lo que es malo, entre lo que est&aacute; bien y lo que est&aacute; mal, entre lo que es distinguido y lo que es vulgar, etc&#8230; Las diferencias asociadas a las diferentes posiciones, es decir, los bienes, las pr&aacute;cticas y sobre todo, las maneras, funcionan, en cada sociedad, al modo de las diferencias constitutivas de los sistemas simb&oacute;licos&#8230;'' &#91;45&#93;.</blockquote>      <p> As&iacute;, los <i>habitus</i> operan como condici&oacute;n disposicional y atencional que llevan a los individuos a concebir el mundo y a situarse en este de manera particular. Los grupos dominantes de la sociedad tienden a imponer sus <i>habitus</i> y a deslegitimar los de los otros grupos, por medio de diferentes mecanismos, entre ellos el sistema educativo &#91;45&#93;. Por esta raz&oacute;n, el desarrollo humano tambi&eacute;n pasa por tensiones sobre la identidad individual y colectiva que, sin desechar la importancia de la cr&iacute;tica a lo propio, requiere tambi&eacute;n avanzar hacia la reivindicaci&oacute;n de normas, valores y pr&aacute;cticas en conflicto con las de los grupos que ejercen el poder.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La concepci&oacute;n de salud desde una perspectiva de la justicia, planteada en el presente documento, requiere rescatar al sujeto en una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica con la sociedad. A continuaci&oacute;n se pasar&aacute; a analizar una propuesta para comprender la salud en el marco de dicha discusi&oacute;n que pretende trascender visones deterministas.</p></font>  <font size="3">     <p><b> La salud como vida, producci&oacute;n, emergencia y acontecimiento</b></p></font>  <font size="2">     <p> Si se critica la propuesta de la Comisi&oacute;n por adolecer de un planteamiento expl&iacute;cito sobre la concepci&oacute;n de  salud<sup><a name="ancla46"><a href="#ancla47 "></a></a>26</sup>, entonces este es un requisito para analizar la salud p&uacute;blica desde una perspectiva de la justicia.</p>     <p> Es as&iacute; como, aqu&iacute; se presenta una posici&oacute;n hacia la salud acorde con las concepciones que sobre el sujeto y la sociedad subyacen a la discusi&oacute;n presentada en los p&aacute;rrafos anteriores.</p>      <p> Se propone, entonces, una concepci&oacute;n de la salud centrada en la vida. Dicha concepci&oacute;n parte del reconocimiento del sujeto individual y colectivo como sujeto activo en la construcci&oacute;n de su salud. Se rescata as&iacute; el sujeto y la subjetividad &#91;14&#93;. La valoraci&oacute;n de la dimensi&oacute;n subjetiva de las pr&aacute;cticas de salud, de las vivencias de usuarios y trabajadores del sector, ha proporcionado espacios de comunicaci&oacute;n y di&aacute;logo con otros saberes y pr&aacute;cticas, abriendo nuevas perspectivas de reflexi&oacute;n y acci&oacute;n &#91;46&#93;.</p>     <p> Tal como lo plantea Granda &#91;14&#93; y siguiendo a Maturana, los seres vivos son autopoi&eacute;ticos y, en este sentido, se requiere reconocer una perspectiva ontol&oacute;gica de la salud sin desconocer el punto de vista hist&oacute;rico&#45;social y biol&oacute;gico.</p>     <blockquote> ''El vivir genera la salud y esta no se da &uacute;nicamente por descuento de la enfermedad; salud es una forma de vivir aut&oacute;noma, solidaria, consustancial con la cultural humana, dependiente y condicionante de las relaciones que se establecen con la naturaleza, la sociedad y el Estado&#8230; Si en el diario deambular, las poblaciones producen su salud, entonces, la fuerza o poder fundamental para alcanzarla se encuentra en las poblaciones mismas y en su vida. No es posible confiar &uacute;nicamente en el poder del Estado y en el poder de la ciencia <i>positiva para alcanzar la salud</i>&#8230; <i>Si se considera que la propia vida</i> engendra salud, se requiere interpretar la vida mediante l&oacute;gicas recursivas y aproximaciones ontol&oacute;gicas que privilegien al organismo como eje del conocimiento, el aprendizaje y la acci&oacute;n de cambio'' &#91;47&#93;.</blockquote>     <p> Por lo tanto, la salud se propone como una construcci&oacute;n en interacci&oacute;n con los otros y con el ambiente. Esta construcci&oacute;n se da en un marco cultural, como red de significados que da sentido a la acci&oacute;n de los sujetos, que la condiciona, pero no la determina &#91;14&#93;. Se plantea entonces un acercamiento comprensivo e interpretativo de la salud.</p>     <p> Reconocer la salud como una creaci&oacute;n remite a la capacidad del sujeto para producirla &#91;14&#93;. Dicha concepci&oacute;n de salud trasciende entonces la idea de obtener un estado &#40;un logro&#41;, y en este sentido, podr&iacute;a recogerse la cr&iacute;tica que hace Sen &#91;26, 16, 27&#93; a los enfoques basados en el bienestar &#40;como logro&#41;. Desde una perspectiva de las capacidades, la justicia<sup><a name="ancla48"><a href="#ancla49 ">27</a></a></sup> en el campo de la salud no deber&iacute;a orientarse solo desde los logros, sino especialmente desde las oportunidades para realizar el proyecto de vida que se valora y que puede equipararse con el desarrollo humano<sup><a name="ancla50"><a href="#ancla51 ">28</a></a></sup>.</p>     <p> Pero la concepci&oacute;n de potencia que subyace a la concepci&oacute;n de capacidad no se agota en la posibilidad de elecci&oacute;n, sino tambi&eacute;n en el desarrollo de las potencialidades humanas<sup><a name="ancla52"><a href="#ancla53 ">29</a></a></sup>. As&iacute;, la realizaci&oacute;n de funcionamientos se ve facilitada u obstaculizada por la titularidad de bienes tambi&eacute;n del orden f&iacute;sico, psicol&oacute;gico, intelectual, socioecon&oacute;mico, pol&iacute;tico y cultural. La realizaci&oacute;n de funcionamientos como un sistema complejo de interacciones, se articulan en un proceso sin&eacute;rgico positivo o negativo en el desarrollo de las capacidades<sup><a name="ancla54"><a href="#ancla55 ">30</a></a></sup>. De esta manera Sen &#91;26&#93; reconoce una perspectiva dial&eacute;ctica entre el sujeto y la sociedad al mostrar c&oacute;mo los mecanismos sociales son necesarios para expandir las libertades individuales &#40;oportunidades&#41; y el uso de estas son necesarias para mejorar las vidas respectivas y conseguir que los mecanismos sociales sean mejores. La salud no se presenta aqu&iacute; en el marco de un dipolo o dualidad salud&#45;enfermedad&#45; muerte, sino dentro de un proceso sin&eacute;rgico no dicot&oacute;mico salud&#45;capacidad de agencia&#45;vida<sup><a name="ancla56"><a href="#ancla57 ">31</a></a></sup>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En consecuencia, el an&aacute;lisis de la salud requiere abordarse desde cuatro horizontes completamente interrelacionados, que no deben entenderse como niveles dentro de una estructura jer&aacute;rquica: hist&oacute;rico-social, ecol&oacute;gico, biol&oacute;gico y ontol&oacute;gico. Por lo tanto, se hace necesario situar al sujeto individual y colectivo que experimenta la salud como vida en un ambiente f&iacute;sico, bi&oacute;tico y antr&oacute;pico &#40;social, cultural, pol&iacute;tico y econ&oacute;mico&#41;, en el marco de interrelaciones y modificaciones de doble v&iacute;a<sup><a name="ancla58"><a href="#ancla59">32</a></a></sup>entre el sujeto&#45;salud&#45;vida y el ambiente<sup><a name="ancla60"><a href="#ancla61">33</a></a></sup>. Es necesario entender estas interrelaciones desde una perspectiva dial&eacute;ctica que permita superar las dicotom&iacute;as sujeto&#45;sociedad&#45;naturaleza, o salud f&iacute;sica&#45;mentalsocial o salud individual&#45;poblacional.</p>     <p> Desde el punto de vista ontol&oacute;gico, el sujeto vivencia la salud<sup><a name="ancla62"><a href="#ancla63">34</a></a></sup> con un car&aacute;cter existencial, ''es'' saludable, realiza su capacidad como emergencia, o sea, despliega sus determinaciones. La salud se experimenta como registros de orden biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico, afectivo, intelectual, sociocultural e hist&oacute;rico en el marco de un proceso de evoluci&oacute;n ontogen&eacute;tica. En este sentido, puede hablarse de la salud como subjetividad que se encarna en un sujeto concreto que integra todos los registros de su existencia &#91;8&#93;. Habr&iacute;a dos niveles de subjetividad, uno de intercambio y de relaci&oacute;n con el medio, el cual comparte con todos los organismos vivos y, otro, el de la conciencia, los sentimientos &#40;afectividad, contingencia y emoci&oacute;n&#41; y el pensamiento, que es propio del ser humano &#91;7&#93;. Pero dicha subjetividad, en cuanto ontolog&iacute;a diferenciada correspondiente a lo humano, no est&aacute; inscrita solo en la organizaci&oacute;n individual, sino, tambi&eacute;n, en la organizaci&oacute;n social: el ser humano produce sobre&#47;desde&#47;dentro de lo social &#91;8&#93;.</p>     <p> Adem&aacute;s, el sujeto se define por la posibilidad de producir sentidos que abren espacios singulares, dentro de contradicciones con otros espacios &#91;8&#93;. La construcci&oacute;n de significado pone en juego estructuras diversas que est&aacute;n m&aacute;s all&aacute; de lo individual: estructuras valorativas, est&eacute;ticas, de razonamiento y discursivas anteriores al ser humano singular &#91;52&#93;.</p>     <p> Finalmente, la subjetividad implica un proceso de construcci&oacute;n de identidad por medio del cual se mantiene la invariancia a pesar de extraordinarias modificaciones corporales, celulares, moleculares y de transformaci&oacute;n del s&iacute; mismo &#91;7&#93;. La identidad puede entenderse como capacidad de formaci&oacute;n de ciertas configuraciones &#40;o maneras de ser&#41;, resultado de la movilizaci&oacute;n de campos parcialmente estructurados &#40;conocimiento, valores y personalidad&#41;. Esto no quiere decir cualquier posibilidad, puesto que no hay sujetos fuera de estructuras de orden social, cultural y de personalidad que determinan oportunidades<sup><a name="ancla64"><a href="#ancla65">35</a></a></sup>; pero, las estructuras no agotan al sujeto, porque su experiencia cotidiana es fuente importante de reproducci&oacute;n o de creaci&oacute;n de subjetividad<sup><a name="ancla66"><a href="#ancla67">36</a></a></sup> &#91;52&#93;.</p>     <p> En este sentido, Granda ?siguiendo a Maturana? entiende la salud como vida en construcci&oacute;n por el ser humano. Entonces, desde una perspectiva de la determinaci&oacute;n, el medio no determina &#40;entendido como causa, en una relaci&oacute;n determin&iacute;stica&#41; la acci&oacute;n de los seres vivos, lo que hace es ''gatillar'' determinadas reacciones definidas por la estructura del ser vivo. De otro lado, las causas no dan cuenta total de la salud como acontecimiento.</p>     <p> El acontecer es producto o causa del pasado y es propia emergencia del presente. El ayer &#40;causas&#41; puede ser explicado por teor&iacute;as, mientras el hoy es posible interpretarlo con apoyo de un marco significativo. Por esto la necesidad de un modelo interpretativo de la salud &#91;14&#93;.</p>       </font>    <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Conclusiones</b></p></font> <font size="2">     <p>   La propuesta de la Comisi&oacute;n sobre los determinantes sociales de la salud tiene un significado especial en la medida en que ha dado pie para recuperar una concepci&oacute;n de la salud desde una perspectiva de la justicia, lo cual constituye una l&iacute;nea fecunda para pensar la salud p&uacute;blica.</p>     <p> Se ha recogido una perspectiva de la justicia social que tiene en consideraci&oacute;n lo que le sucede a las personas y sus vidas y no solo la construcci&oacute;n de ideales institucionales, propuesta fecunda para rescatar el sujeto en la salud p&uacute;blica Desde una perspectiva dial&eacute;ctica sujeto/ sociedad que implica superar las miradas dicot&oacute;micas de la realidad y la exclusi&oacute;n del sujeto y la subjetividad promovida por la visi&oacute;n moderna de la ciencia. De esta manera, se requiere la construcci&oacute;n de otras met&aacute;foras no reducidas a la causalidad, al determinismo y al dipolo salud/enfermedad para pensar la salud y la salud p&uacute;blica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La salud como creaci&oacute;n, emergencia y acontecimiento constituye una ruta alternativa a dicho reduccionismo, para reconocerla, m&aacute;s bien, como proceso sin&eacute;rgico no dicot&oacute;mico salud&#45;capacidad de agencia/ vida que requiere ser analizada desde cuatro horizontes: hist&oacute;rico&#45;social, ecol&oacute;gico, biol&oacute;gico y ontol&oacute;gico.</p>     <p> En este orden de ideas, la met&aacute;fora de la determinaci&oacute;n constituye una alternativa para superar el reduccionismo del causalismo determinista. Entender la salud, la enfermedad y el desarrollo humano como devenir, como despliegue de las determinaciones y potencialidades del ser humano, desde una cosmovisi&oacute;n de la realidad emergente y un universo creativo, aporta otras formas de entender la salud p&uacute;blica como ciencia preocupada por la justicia social.</p>     <p> Pensar la salud p&uacute;blica desde la justicia plantea un esfuerzo te&oacute;rico y &eacute;tico para conceptualizar la salud y, en este sentido, constituye una oportunidad para ampliar su horizonte de comprensi&oacute;n. Habr&aacute; que preguntarse por asuntos complejos como la libertad &#40;entendida como oportunidad, m&aacute;s all&aacute; del libre albedr&iacute;o&#41;, las necesidades, los derechos, las relaciones sociales y la organizaci&oacute;n social &#40;en cuanto a su capacidad para promover la justicia social&#41; en una sociedad dominada por intereses y relaciones de poder que la hacen injusta. Asumir la salud p&uacute;blica desde esta perspectiva, pasa por reconocer al salubrista como sujeto moral y a la salud p&uacute;blica como objeto de reflexi&oacute;n &eacute;tica. Un cambio te&oacute;rico de la salud p&uacute;blica tiene expresi&oacute;n en su pr&aacute;ctica, tanto en los problemas que aborda y en la prioridad que les da, como en la forma de resolverlos.</p>      <p>&nbsp;</p>   <sup><a name="ancla1"><a href="#ancla">1</a></a> </sup>Corresponde a una concepci&oacute;n moderna de la ciencia, de tradici&oacute;n Cartesiana, sustentada en una cosmovisi&oacute;n dicot&oacute;mica de la realidad: el cuerpo y la raz&oacute;n, el mundo objetivo y el mundo subjetivo; por un lado el mundo del conocimiento cient&iacute;fico, el mundo de los objetos y, por el otro, el mundo intuitivo, reflexivo, el mundo de los sujetos. La ciencia moderna expulsa al sujeto &#91;7, 8&#93;.</p>     <p>  <sup><a name="ancla3"><a href="#ancla2">2</a></a> </sup>La medicalizaci&oacute;n entendida como el control de las pr&aacute;cticas sociales por la medicina &#91;12&#93;, asunto relacionado con la idea de colonizaci&oacute;n del mundo de la vida por la ciencia, propuesto por Habermas &#91;13&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla5"><a href=4"#ancla">4</a></a> </sup>Es el sujeto de la modernidad, que se diferencia de la naturaleza, libre, aut&oacute;nomo, autofundado, separado de la cadena causal y de la determinaci&oacute;n natural, el sujeto de la raz&oacute;n y la ciencia que construye un saber que le otorga poder sobre la naturaleza y los otros seres humanos. Dado que el objeto es lo que el sujeto determina como tal, el punto de vista de la conciencia organiza el mundo &#91;20&#93;.</p>     <p>   <sup><a name="ancla7"><a href="#ancla6">5</a></a> </sup> A pesar de recoger los planteamientos de Sen referidos a la libertad y las capacidades como eje filos&oacute;fico de la propuesta de los determinantes de la salud, el modelo causalista y determinista finalmente elaborado por la Comisi&oacute;n para dar cuenta de estos, no logra desprenderse de la visi&oacute;n igualitarista centrada en los bienes y servicios. Seg&uacute;n Rawls &#91;24&#93;, la forma como la sociedad se organiza debe permitir la igualdad de oportunidades para todas las personas y por esto se requiere un acceso igualitario a los bienes primarios como condici&oacute;n para la satisfacci&oacute;n de las necesidades b&aacute;sicas</p>     <p> <sup><a name="ancla9"><a href="#ancla8">6</a></a> </sup>''El concepto de &#8216;funciones', que tiene ra&iacute;ces claramente aristot&eacute;licas, refleja las diversas cosas que una persona puede valorar hacer o ser'' &#91;26&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla11"><a href="#ancla10">7</a></a> </sup> Son libertades entendidas como oportunidad, condicionadas tanto por caracter&iacute;sticas personales como ambientales &#91;29&#93;, pero no solo concebidas como fuerzas externas, sino tambi&eacute;n como condiciones disposicionales y atencionales &#91;30&#93; tal como Bourdieu plantea superar la demarcaci&oacute;n entre lo externo y lo interno, lo consciente y lo inconsciente, lo corporal y lo discursivo, con su noci&oacute;n de hatitus &#91;31 </p>     <p> <sup><a name="ancla13"><a href=12"#ancla">8</a></a> </sup> ''La &#8216;capacidad' de una persona se refiere a las diversas combinaciones de funciones que puede conseguir. Por lo tanto, la capacidad es un tipo de libertad: la libertad fundamental para conseguir distintas combinaciones de funciones o, en t&eacute;rminos menos formales, la libertad para lograr diferentes modos de vida &#91;26&#93;. Aqu&iacute; lo que importar&iacute;a ser&iacute;a la gama, el espectro, con el cual cuenta el sujeto para optar, m&aacute;s all&aacute; de la opci&oacute;n que finalmente tome.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <sup><a name="ancla15"><a href="#ancla14">9</a></a> </sup> Seg&uacute;n Almeida &#91;6&#93;, el t&eacute;rmino ''capabilities'' es de dif&iacute;cil traducci&oacute;n &#40;en este art&iacute;culo planteado como capacidades&#41; porque abarca algo entre capacidades, potencias y competencias.</p>     <p>    <sup><a name="ancla17"><a href="#ancla16">10</a></a> </sup> Almeida &#91;6&#93; sostiene que Sen sigue a Marx en la idea de sustituir la productividad por las habilidades como criterios de priorizaci&oacute;n de la l&oacute;gica distributiva, lo cual es necesario para abordar el problema de la variabilidad humana y, en este sentido, la equidad no ser&iacute;a equiparable con simetr&iacute;a. De esta manera, plantea Almeida la necesidad de promover la igualdad en la diferencia, en la medida en que se reduzca el papel de las diferencias de g&eacute;nero, generaci&oacute;n, &eacute;tnico&#45;racial, cultural y de clase social como determinantes de las desigualdades econ&oacute;micas, sociales y de salud.</p>     <p>  <sup><a name="ancla19"><a href="#ancla18">11</a></a> </sup>Lo que se necesita, no es solamente libertad y poder para actuar, sino tambi&eacute;n la libertad y poder para criticar y revalorar las normas y valores existentes. El asunto central es la agencia cr&iacute;tica &#91;34&#93;.</p>      <p> <sup><a name="ancla21"><a href="#ancla20">12</a></a> </sup> Esta posici&oacute;n guarda relaci&oacute;n con los planteamientos profundamente humanistas de Freire, quien concibe la educaci&oacute;n como un instrumento para construir una conciencia cada vez m&aacute;s amplia de la realidad que permita criticar aquellas condiciones sociales y culturales que limitan el desarrollo de las personas como ser humano &#91;35&#93;. Igualmente, siguiendo a Habermas y a Hoyos &#91;13&#93;, desde una perspectiva kantiana, es fundamental el desarrollo de la capacidad cr&iacute;tica del ser humano, necesaria para cuestionar valores de la tradici&oacute;n y de la ideolog&iacute;a que afectan su emancipaci&oacute;n. La posibilidad de ampliar la cr&iacute;tica al interior de un grupo cultural determinado, implica la posibilidad de entrar en contacto con otras visiones del mundo y relativizar los propios valores y conocimientos, para lo cual se hace fundamental el di&aacute;logo, la comunicaci&oacute;n, la palabra, en el marco de una perspectiva hermen&eacute;utica de fusi&oacute;n de horizontes &#91;36&#93;. En este punto se encuentran Sen, Habermas, Freire y Gadamer.</p>     <p> <sup><a name="ancla23"><a href="#ancla22">13</a></a> </sup> Nussbaum reconoce el valor de la perspectiva de las capacidades en la medida que supera el enfoque de los derechos porque '' La gente difiere en cuanto a aquello en que ha de basarse una reivindicaci&oacute;n de derechos: la racionalidad, la capacidad de sentir y la mera vida &#8211; todas ellas han tenido sus defensores&#45; &#40;&#8230;&#41; El enfoque de las capacidades tiene la ventaja de posicionarse claramente respecto a estos temas, al tiempo que establece cu&aacute;les son las preocupaciones que lo motivan y cu&aacute;l es su objetivo'' &#91;28&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla25"><a href="#ancla24">14</a></a> </sup> La fortaleza de la propuesta de las capacidades radica precisamente en la relaci&oacute;n que presenta Sen entre las condiciones de la sociedad y las caracter&iacute;sticas del sujeto, en este sentido dice Sen: ''&#8230;habr&iacute;a que tener en cuenta no s&oacute;lo los bienes primarios que poseen las personas, sino tambi&eacute;n las caracter&iacute;sticas personales relevantes que determinan la conversi&oacute;n de los bienes primarios en la capacidad de la persona para alcanzar sus fines'' &#91;26&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla27"><a href="#ancla26"> 15</a></a></sup> Sen &#91;16&#93; ve los derechos humanos como formulaciones &eacute;ticas, m&aacute;s que legales, producto de la discusi&oacute;n p&uacute;blica. Son proposiciones morales que pueden promover o ser la base para la construcci&oacute;n de legislaci&oacute;n &#40;son los padres de las leyes y no sus hijos&#41; y hacen parte de la rama de la moralidad encargada de definir cu&aacute;ndo deben limitarse las libertades de una persona. Seg&uacute;n Fields &#91;37&#93;, los derechos tambi&eacute;n pueden entenderse como el resultado de las luchas de personas y grupos dominados que se sienten vulnerados. Es una lucha por nuevas estructuras, instituciones, pr&aacute;cticas y valores que garanticen las posibilidades de su desarrollo.</p>     <p>    <sup><a name="ancla29"><a href="#ancla28">16</a></a> </sup>La propuesta de Sen sobre capacidades por momento es confusa, en la medida en que se equiparan libertades, capacidades, derechos e inclusive necesidades. Tambi&eacute;n, hay un uso indiscriminado de la concepci&oacute;n de capacidad como oportunidad y como habilidad, lo cual puede observarse con mayor claridad en la propuesta de capacidades centrales que hace Nussbaum &#91;32&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla31"><a href="#ancla30"> 17</a></a></sup> En este sentido, es necesario recoger los aportes de Nussbaum al relacionar esta propuesta con la concepci&oacute;n aristot&eacute;lica de dunamin, esto es, con la idea de ''potencialidad'' del ser humano para existir o actuar &#91;26&#93;. Una potencialidad que es producto de la interacci&oacute;n del ser humano con su ambiente antr&oacute;pico, bi&oacute;tico y f&iacute;sico, concepci&oacute;n que hace parte de todas las teor&iacute;as del desarrollo humano.</p>     <p> <sup><a name="ancla33"><a href="#ancla32">18</a></a> </sup> Breilh &#91;21&#93; reconoce las fortalezas de los enfoques de las capacidades de Sen y de algunas propuestas sobre el desarrollo humano en cuanto a su poder para analizar la salud desde el punto de vista del sujeto, pero las encuentra d&eacute;biles para reconocer las relaciones de poder y los intereses que act&uacute;an desde los &aacute;mbitos m&aacute;s generales &#40;la estructura social y los modos de vida correspondientes a las configuraciones de las clases sociales&#41;. La idea pragm&aacute;tica de Sen &#91;16&#93; que no se centra en un ideal de instituciones justas, sino en lo que realmente las personas hacen, esto es, una propuesta que parte de las injusticias particulares que movilicen la acci&oacute;n, tiene sentido porque no ser&iacute;a conveniente restringir un an&aacute;lisis de la justicia a un planteamiento deontol&oacute;gico, pues habr&iacute;a que contemplar tambi&eacute;n los resultados, las consecuencias. Pero evidentemente, la lucha social de aquellas personas y grupos humanos que sufren dominaci&oacute;n y vulneraci&oacute;n, no puede estar aislada de un ideal de sociedad por el cual luchar. Un ejemplo concreto puede encontrarse en el movimiento social denominado Foro Social Mundial que aboga por una globalizaci&oacute;n diferente a la impulsada desde el capitalismo. Sen no desconoce la necesidad de introducir cambios estructurales en un ordenamiento mundial injusto, pero no se compromete con una propuesta alternativa definida, en la medida en que propone una teor&iacute;a ''abierta'' de justicia social. En mi opini&oacute;n, la reflexi&oacute;n sobre la justicia, como razonamiento pr&aacute;ctico &#40;desde un punto de vista kantiano&#41;, no puede limitarse a un razonamiento te&oacute;rico, sino que exige tambi&eacute;n una posici&oacute;n pol&iacute;tica y, en este sentido, la toma de posici&oacute;n es fundamental para la construcci&oacute;n de ideales colectivos requerido en las luchas contra fuerzas de poder tremendamente poderosas. Por esta raz&oacute;n, se destaca la pertinencia del llamado que hace Breilh para la construcci&oacute;n de movimientos que puedan luchar por la construcci&oacute;n de un modelo de desarrollo diferente y bajo un ordenamiento mundial m&aacute;s justo; pero, la lucha por lo colectivo no puede llevarnos a invisibilizar el sujeto, ni a entenderlo como subsumido en lo social &#91;19&#93;; m&aacute;s bien, habr&iacute;a que entenderlo en una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica sujeto&#45;sociedad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <sup><a name="ancla35"><a href="#ancla34">19</a></a> </sup> El an&aacute;lisis de las necesidades constituye uno de los pilares centrales de la teor&iacute;a del desarrollo humano.</p>     <p> <sup><a name="ancla37"><a href="#ancla36">20</a></a> </sup> Si se mira con detenimiento la lista de capacidades propuesta por Nussbaum &#91;32&#93;, se encuentra que estas tienen una estrecha relaci&oacute;n con la matriz de necesidades planteadas por Max&#45;Neef y colaboradores &#91;39&#93; y la jerarqu&iacute;a de necesidades planteada por Maslow en los a&#241;os 40.</p>     <p> <sup><a name="ancla39"><a href="#ancla38">21</a></a> </sup> El debate sobre la universalidad de las necesidades puede evidenciarse en la resistencia de Sen a establecer una lista definida de capacidades b&aacute;sicas: ''Mi dificultad para aceptarla como la &uacute;nica ruta que podemos seguir se debe en parte a la preocupaci&oacute;n de que esta manera de ver a la naturaleza humana &#40;con una lista &uacute;nica de funcionamientos para la buena vida&#41; puede estar gravemente sobre&#45;especificada, y tambi&eacute;n a mi propensi&oacute;n a argumentar sobre la naturaleza y el tipo de objetividad implicados en este enfoque'' &#91;27&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla339"><a href="#ancla338">22</a></a> </sup> El desarrollo como potencia del ser y a la vez como posibilidad de realizaci&oacute;n, pero no como imposici&oacute;n de marcos o referentes socioculturales y econ&oacute;micos homogeneizadores propios de algunos discursos que fomentan formas de conocimiento, sistemas de poder y formas de subjetividad particulares &#91;40&#93; </p>      <p><sup><a name="ancla41"><a href="#ancla40">23</a></a> </sup> La concepci&oacute;n de libertad entendida como desarrollo humano fundado en la satisfacci&oacute;n de necesidades, como florecimiento de los poderes &#40;o potencialidades&#41; humanas tambi&eacute;n la encontramos en Marx: ''<i>The true realm of freedom, the development of human powers as an end in itself, begins beyond it, though it can only flourish with this realm of necessity as its basis</i>'' &#91;42&#93;.</p>      <p> <sup><a name="ancla43"><a href="#ancla42">24</a></a> </sup> Coincide con los planteamientos de Freire cuando plantea: ''Nadie educa a nadie, nadie se educa a s&iacute; mismo, los hombres se educan en comuni&oacute;n, y el mundo es el mediador'' &#91;43&#93;</p>      <p> <sup><a name="ancla45"><a href="#ancla44">25</a></a> </sup> Esta perspectiva subjetiva tambi&eacute;n es recogida en la propuesta de Sen al plantear la capacidad de agencia como proyecto de vida que el sujeto valora. Aun as&iacute; Sen y Nussbaum han recibido cr&iacute;ticas por su incipiente desarrollo en cuanto a la construcci&oacute;n social del significado &#91;44&#93; y la interdependencia de la naturaleza humana. </p>       <p>  <sup><a name="ancla47"><a href="#ancla46">26</a></a> </sup> En el marco conceptual presentado por la comisi&oacute;n &#91;1&#93; el an&aacute;lisis sobre los determinantes sociales de la salud se hace sin una fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica expl&iacute;cita de la salud que sustente dicho an&aacute;lisis, aunque impl&iacute;citamente existe una posici&oacute;n definida como se ha planteado en este documento.</p>      <p><sup><a name="ancla49"><a href="#ancla48">27</a></a> </sup>Sen es consciente de que el enfoque de las capacidades es apenas un aspecto de la justicia: el de la ''equidad y eficiencia de las oportunidades sustantivas'' &#91;16&#93;. As&iacute; que, una concepci&oacute;n de la salud desde una perspectiva de la justicia social, seg&uacute;n el enfoque de las capacidades, implicar&iacute;a una posici&oacute;n equitativa &#40;no igualitaria&#41; hacia las oportunidades, esto es, seg&uacute;n las necesidades de cada persona pues ''personas diferentes, por sus caracter&iacute;sticas propias o por la influencia del ambiente f&iacute;sico y social, o por la privaci&oacute;n relativa &#40;cuando las ventajas absolutas de una persona dependen de su posici&oacute;n relativa en comparaci&oacute;n con otras&#41;, pueden tener muy variadas oportunidades para convertir recursos generales &#40;como el ingreso y la riqueza&#41; en capacidades: lo que pueden hacer realmente o no'' &#91;16&#93;.</p>      <p> <sup><a name="ancla51"><a href="#ancla50">28</a></a> </sup> Para Almeida &#91;6&#93;, la salud puede ser entendida conceptualmente como una especie peculiar de capital humano comprendiendo las nociones de endowment &#40;titularidades&#41; de Rawls y de capability de Sen.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <sup><a name="ancla53"><a href="#ancla52">29</a></a> </sup> Es claro que Sen propone una antropolog&iacute;a pol&iacute;tica al considerar ''que existe un n&uacute;cleo que define la naturaleza humana y que las facultades y capacidades agrupadas en dicho n&uacute;cleo son susceptibles de desarrollo&#8230;'' &#91;48&#93;, pero su avance te&oacute;rico respecto al ser humano mismo como potencia es limitado &#91;49&#41;. Entonces la propuesta sobre el desarrollo de las potencialidades del ser humano seg&uacute;n esferas del desarrollo tiene una importante cabida en esta discusi&oacute;n &#91;41&#93;. De otro lado, la concepci&oacute;n proveniente de los planteamientos de Max&#45;Neef y colaboradores &#91;39&#93; con respecto al papel de las necesidades en la movilizaci&oacute;n, motivaci&oacute;n y compromiso de las personas, tambi&eacute;n agrega otra dimensi&oacute;n a la idea de potencia. ''Ya no se trata de relacionar necesidades solamente con bienes y servicios que presuntamente las satisfacen; sino de relacionarlas adem&aacute;s con pr&aacute;cticas sociales, formas de organizaci&oacute;n, modelos pol&iacute;ticos y valores que repercuten sobre las formas en que se expresan las necesidades'' &#91;39&#93;.</p>     <p> <sup><a name="ancla55"><a href="#ancla54"> 30</a></a></sup> Adem&aacute;s de Sen &#91;26&#93;, esta concepci&oacute;n de sinergia es compartida por Max&#45;Neef y colaboradores, y Maslow &#91;39,50&#93; al abordar sus teor&iacute;as sobre necesidades humanas.</p>       <p>  <sup><a name="ancla57"><a href="#ancla56">31</a></a> </sup> Pensar la salud desde la vida y no como descuento de la enfermedad &#91;51&#93;, implica una aproximaci&oacute;n dial&eacute;ctica m&aacute;s amplia de vida&#47;muerte, ser&#47; nada, donde salud y enfermedad ser&iacute;an m&aacute;s bien determinaciones que se despliegan en el devenir del ser &#40;siguiendo una perspectiva hegeliana&#41;.</p>      <p> <sup><a name="ancla59"><a href="#ancla58">32</a></a> </sup> Seg&uacute;n Morin, el sujeto es producto de una tensi&oacute;n entre la autonom&iacute;a &#40;auto&#45;organizaci&oacute;n&#41; y la dependencia &#40;el ambiente&#41;, entre el mundo interno y externo, por esto es una auto&#45;eco&#45;organizaci&oacute;n &#91;7&#93;. Por lo tanto, el sujeto es productor y producto de la sociedad, la cultura, la historia y la biolog&iacute;a.</p>      <p><sup><a name="ancla61"><a href="#ancla60">33</a></a> </sup>En este punto, se hace necesario promover una perspectiva del desarrollo sustentable en el cual el desarrollo humano y social se encuentren en armon&iacute;a con la naturaleza, trascendiendo una perspectiva antropoc&eacute;ntrica.</p>     <p> <sup><a name="ancla63"><a href="#ancla62">34</a></a></sup>Es un proceso experiencial, y como lo plantea Bronfenbrenner, la experiencia es un proceso fundamentalmente fenomenol&oacute;gico y subjetivo &#91;38&#93;.</p>       <p><sup>   <a name="ancla65"><a href="#ancla64">35</a></a>    </sup>En este sentido, Foucault &#91;53&#93; muestra que tambi&eacute;n se imponen subjetividades &#40;por ejemplo, la forma de ser hombre o mujer&#41; que generan luchas de resistencia por defender las diferencias de los sujetos y subrayan todo lo que hace a los sujetos verdaderamente sujetos: son una confrontaci&oacute;n contra la violencia econ&oacute;mica e ideol&oacute;gica y contra la inquisici&oacute;n cient&iacute;fica y administrativa que determina quienes somos individualmente. Foucault entiende el sujeto como sujetado a otro por control y dependencia, as&iacute; como sujetado a su propia identidad, a la conciencia y a su propio autoconocimiento. Estos dos significados de sujeto sugieren una forma de poder que sojuzga y constituye al sujeto; es a dicho poder al que el sujeto se revela</p>      <p> <sup>  <a name="ancla67"><a href="#ancla66">36</a></a>        </sup> El car&aacute;cter ontol&oacute;gico de la salud, en tanto expresi&oacute;n de una identidad particular y la construcci&oacute;n de sentidos como asunto existencial, se refleja en el siguiente enunciado de Gadamer: ''Sin duda, el hecho de que la conciencia permanezca apartada de uno mismo se debe a la vitalidad de nuestra naturaleza, y esto explica a su vez el hecho de que la salud se mantenga oculta. Pero, aunque permanezca oculta, ella se revela a trav&eacute;s de una especie de bienestar; m&aacute;s a&uacute;n, a trav&eacute;s del hecho de que, a fuerza de sentirnos bien, nos mostramos emprendedores y abiertos al conocimiento y manifestamos una suerte de olvido de nosotros mismos'' &#91;54&#93;.</p>   </font>    <p>&nbsp;</p>   <font size="3">     <p><b>Referencias</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1 Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, Commission on Social Determinants of Health. Commission on Social Determinants of Health. Towards a conceptual framework for analysis and action on social determinants of health. Geneva: World Health Organization; 2005: pp. 17&#45;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-386X201300040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>2 Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, Comisi&oacute;n sobre Determinantes Sociales de la Salud. Resumen anal&iacute;tico del informe final. Subsanar las desigualdades en una generaci&oacute;n. Alcanzar la equidad sanitaria actuando sobre los determinantes sociales de la salud. Ginebra: Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-386X201300040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>3 Baum F. The Commission on the Social Determinants of Health: reinventing health promotion for the twenty&#45;first century. Critical Public Healt. 2008 dic; 4 &#40;18&#41;: pp. 457&#45;66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-386X201300040001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>4 L&oacute;pez O, Escudero J.C, Carmona L.D. Los determinantes sociales de la salud. Una perspectiva desde el taller Latinoamericano de Determinantes Sociales de la Salud. alames &#91;Internet&#93; 2008 &#91;acceso 22 de abril de 2013&#93;; 4 &#40;3&#41;: pp. 323&#45;325. Disponible en: <a href="http://www.medicinasocial.info" target="_blank">http:&#47;&#47; www.medicinasocial.info</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-386X201300040001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>5 Breilh J. Las tres &#8216;S' de la determinaci&oacute;n de la vida. En: Passos R. Determina&#199;&#227;o Social da Sa&uacute;de e Reforma Sanit&aacute;ria. Rio de Janeiro: Centro Brasile&#241;o de Estudios de Sa&uacute;de &#40;Cebes&#41;; 2010; pp. 87&#45;125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-386X201300040001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>6 Almeida&#45;Filho N. Problem&aacute;tica te&oacute;rica da determina&#199;&#227;o social da sa&uacute;de. En: Passos R. Determina&#199;&#227;o Social da Sa&uacute;de e Reforma Sanit&aacute;ria. Rio de Janeiro: Cebes; 2010; pp. 13&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-386X201300040001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>7 Morin E. La noci&oacute;n de sujeto. En: Fried Schnitman D. Nuevos paradigmas, cultura y subjetividad. Buenos Aires: Paid&oacute;s; 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-386X201300040001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>8 Gonz&aacute;lez F, D&iacute;az A. Subjetividad y subjetividad pol&iacute;tica. Entrevista con el psic&oacute;logo cubano Fernando Gonz&aacute;lez Rey realizada por &Aacute;lvaro D&iacute;az. Revista colombiana de educaci&oacute;n 2006; &#40;50&#41;: 239&#45;254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-386X201300040001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>9 Popper K. Conocimiento objetivo. Un enfoque evolucionista. Madrid: Tecnos; 1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-386X201300040001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>10 Freire P. Pedagog&iacute;a de la autonom&iacute;a. Saberes necesarios para la pr&aacute;ctica educativa. M&eacute;xico: Siglo XXI; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0120-386X201300040001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>11 Carvalho S. Sa&uacute;de coletiva e promo&#199;&#227;o da sa&uacute;de. Sujeito e mudan&#199;a. S&#227;o Pable. Editora Hucitec; 2005. p. 108&#45;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0120-386X201300040001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>12 Foucault M. Historia de la medicalizaci&oacute;n. Educaci&oacute;n m&eacute;dica y salud 1977; 1 &#40;11&#41;: 3&#45;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0120-386X201300040001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>13 Hoyos G. Raz&oacute;n pura versus raz&oacute;n pr&aacute;ctica: un debate contempor&aacute;neo en la ense&#241;anza de la filosof&iacute;a. En: Hidalgo A, Hoyos G, Ib&aacute;&#241;ez&#45;Mart&iacute;n J. La ense&#241;anza de la filosof&iacute;a en el nivel medio: tres marcos de referencia. Madrid: Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos; 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0120-386X201300040001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>14 Granda E. El saber en salud p&uacute;blica en un &aacute;mbito de p&eacute;rdida de antropocentrismo y ante una visi&oacute;n de equilibrio ecol&oacute;gico. V Congreso Internacional de Salud P&uacute;blica. Salud, Ambiente y Desarrollo: un reencuentro con los temas fundamentales de la salud p&uacute;blica. Medell&iacute;n; Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica; 2007. p. 38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0120-386X201300040001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>15 Cort&eacute;s F. La justicia econ&oacute;mica global en el sistema internacional de Estados. Estudios de Filosof&iacute;a 2009; &#40;39&#41;: 215&#45;241.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0120-386X201300040001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>16 Sen A. La idea de la justicia. Bogot&aacute;: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.S.; 2010. p. 275&#45;326.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0120-386X201300040001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>17 Krieger N. Teor&iacute;as para la epidemiolog&iacute;a social en el siglo XXI: una perspectiva ecosocial. International Journal of Epidemiology. 2001 agos; 30. p. 668&#45;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0120-386X201300040001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>18 Krieger N. Glosario de epidemiolog&iacute;a social. Revista Panamericana de Salud P&uacute;blica. 2002; 5/6 &#40;11&#41;: 480&#45;490.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0120-386X201300040001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>19 Almeida N. La ciencia t&iacute;mida. Ensayos de deconstrucci&oacute;n de la epidemiolog&iacute;a. Buenos Aires; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0120-386X201300040001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>20 Giaccaglia M. Sujetos y modos de subjetivaci&oacute;n. Ciencia, Docencia y Tecnolog&iacute;a 2009; 20 &#40;38&#41;: p. 115&#45;147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0120-386X201300040001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>21 Breilh J. Epidemiolog&iacute;a cr&iacute;tica. Ciencia emancipadora e interculturalidad. Buenos Aires; 2003. p. 131. 110 Universidad de Antioquia Rev. Fac. Nac. Salud P&uacute;blica Vol. 30 N. 1 &#40;suppl 1&#41; 2013 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0120-386X201300040001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22 Diderichsen F, Evans T, Whitehead M. The social basis of disparities in health. En: Evans T, editor. Challenging inequities in health &#8211; from ethics to action. Challenging inequities in health &#8211; from ethics to action. New York: Oxford University Press; 2001 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-386X201300040001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23 Rawls J. Liberalismo pol&iacute;tico M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0120-386X201300040001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>24 Rawls J. Teor&iacute;a de la justicia. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0120-386X201300040001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>25 Cort&eacute;s F. Una cr&iacute;tica a las teor&iacute;as de justicia global: al realismo a Rawls, Habermas y Pogge. Ideas y Valores. 2010; 59 &#40;142&#41;: 93&#45; 110.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0120-386X201300040001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>26 Sen A. Desarrollo y libertad. Barcelona: Planta; 1999; p. 54&#45;99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0120-386X201300040001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>27 Sen A. Capacidad y bienestar. En: Nussbaum M, Sen A. La calidad de vida. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 1996: p. 54&#45;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0120-386X201300040001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>28 Nussbaum MC. Las capacidades como derechos fundamentales: Sen y la justicia social. En: Cayuela A, Vara J, Romero F y Villar V, editores. &Eacute;tica, bio&eacute;tica y desarrollo. El hombre como ser dependiente. Granada: Comares; 2004: p. 161&#45;179.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0120-386X201300040001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>29 Nussbaum M. The Human de Velopment Aproach. Cambridge, Massachusetts, and London, Englan: The Bel K Nap Harvard University Press; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0120-386X201300040001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>30 Bourdieu P. Capital cultural, escuela y espacio social. M&eacute;xico: Siglo XXI; 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0120-386X201300040001100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>31 Terriles R, Rodr&iacute;guez P. Habitus y subjetivaci&oacute;n: consideraciones acerca de la dimensi&oacute;n est&eacute;tica de la identidad social y cultural. III Jornadas de J&oacute;venes Investigadores. Instituto de Investigaci&oacute;n Gino Germani. Facultad de Ciencias Sociales. UBA. 29&#45;30 Septiembre de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0120-386X201300040001100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>32 Nussbaum M. Creating Capabilities: The Human Development Approach. 1St Edition. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press; 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0120-386X201300040001100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>33 Berger P, Luckmann T. La construcci&oacute;n social de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu Editores; 1968.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0120-386X201300040001100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>34 Blunden A. Amartya Sen on well&#45;being and critical voice by Andy Blunden. The critique of distributive justice. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 22 de abril de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://home.mira.net/~andy/works/sen-critical-voice.htm" target="_blank">http:&#47;&#47;home.mira.net&#47;&#126;andy&#47; works&#47;sen&#45;critical&#45;voice.htm</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0120-386X201300040001100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35 Freire P. La educaci&oacute;n como pr&aacute;ctica de la libertad. M&eacute;xico, D.F: Siglo XXI; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0120-386X201300040001100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>36 Gadamer HG. Verdad y m&eacute;todo II. Salamanca: S&iacute;gueme. 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0120-386X201300040001100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>37 Fields AB. Human Rights Theory: Criteria, Boundaries, and Complexities. En: Fifth International Congress of Qualitative Inquiry; Urbana&#45;Champaign 2009 May. Urbana&#45;Champaign: University of Illinois; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0120-386X201300040001100037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>38 Bronfenbrenner U. La ecolog&iacute;a del desarrollo humano. Barcelona: Paid&oacute;s; 1987. p41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0120-386X201300040001100038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>39 Max&#45;Neef M, Elizalde A, Hopenhayn M. Desarrollo a escala humana. Una opci&oacute;n para el futuro. Suecia: Fundaci&oacute;n Dag Hammarskjold; 1986. p. 36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0120-386X201300040001100039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>40 M&uacute;nera MC. Resignificar el desarrollo. Medell&iacute;n: Universidad Nacional; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S0120-386X201300040001100040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>41 Centro Internacional de Educaci&oacute;n y Desarrollo Humano. M&oacute;dulo I &#45; Desarrollo Humano. Programa de Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n y Desarrollo Social. Medell&iacute;n; Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, Cinde; 1991. p. 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S0120-386X201300040001100041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>42 Winslow T. Marx on the Relation between &#171;Justice&#187;, &#171;Freedom&#187; and &#171;Capabilities&#187;. International Conference of the Human Development and Capability Association Groningen, Netherlands. 2006. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 20 de enero de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://www.capabilityapproach.com/pubs/4_1_Winslow.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.capabilityapproach.com&#47;pubs&#47;4&#95;1#95;Winslow.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S0120-386X201300040001100042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>43 Freire P. Pedagog&iacute;a del oprimido. &#91;The Pedagogy of the Oppressed&#93;. M&eacute;xico: Siglo XXI; 1975. p86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S0120-386X201300040001100043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p> </font></font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">44 Deneulin S, McGregor J.A. The capability approach and the politics of a social conception of wellbeing. European Journal of Social Theory. &#91;revista en internet&#93;. 2010; 4 &#40;13&#41;: 501&#45;519 &#91;acceso 25 de febrero de 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://sagepub.co.uk/journalsPermissions.nav" target="_blank">sagepub. co.uk&#47;journalsPermissions.nav</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S0120-386X201300040001100044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font face="verdana"><font size="2">    <!-- ref --><p>45 Bourdieu P, Passeron J.C. La reproducci&oacute;n. Elementos para una teor&iacute;a del sistema de ense&#241;anza. 3&#170; ed. M&eacute;xico D.F: Distribuciones Fontamara S.A.; 1998. p. 33&#45;34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0120-386X201300040001100045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>46 Almeida N, Silva J. La crisis de la salud p&uacute;blica y el movimiento de la salud colectiva en Latinoam&eacute;rica. Cuadernos M&eacute;dicos Sociales 1999;&#40;75&#41;: 5&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0120-386X201300040001100046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>47 Granda E. A qu&eacute; llamamos salud colectiva, hoy. Revista Cubana de Salud P&uacute;blica 2004; 30&#40;2&#41;: 8&#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0120-386X201300040001100047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>48 Saldarriaga A. El sujeto activo: antropolog&iacute;a pol&iacute;tica de Amartya Sen. Eidos. 2010; &#40;13&#41;: 54&#45;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0120-386X201300040001100048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>49 Vald&eacute;z M. Dos aspectos en el concepto de bienestar. Doxa: Cuadernos de Filosof&iacute;a del Derecho. &#91;Internet&#93; 1991 &#91;acceso 31 de abril de 2013&#93;; &#40;9&#41;. Disponible en: <a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02472776436247507976613/cuaderno9/doxa9_04.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.cervantesvirtual. com&#47;servlet&#47;SirveObras&#47;02472776436247507976613&#47;cuaderno9&#47; doxa9&#95;04.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S0120-386X201300040001100049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>50 Stein H. Maslow's Hierarchy of Needs and The Stages of Classical Adlerian Psychotherapy &#91;Internet&#93; &#91;acceso 25 de abril de 2013&#93;. Disponible en: http://ourworld.compuserve.com/homepages/ HStein/Needs.htm.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000227&pid=S0120-386X201300040001100050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>51 Granda E. Salud: globalizaci&oacute;n de la vida y de la solidaridad. En: La salud y la vida. Quito: ops, alames, Universidad de Cuenca, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000229&pid=S0120-386X201300040001100051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>52 De la Garza E. Los sujetos sociales en el debate te&oacute;rico. En: E. de la Garza. Crisis y sujetos sociales en M&eacute;xico. M&eacute;xico: CIIHUNAM; 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000231&pid=S0120-386X201300040001100052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>53 Foucault M. Sujeto y poder. Revista Mexicana de Sociolog&iacute;a 1988; 3&#40;50&#41;: 3&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000233&pid=S0120-386X201300040001100053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>54 Gadamer H. Subjetividad e intersubjetividad, sujeto y persona &#40;1975&#41;. El giro hermen&eacute;utico &#91;Internet&#93; 2001 &#91;acceso 23 de abril de 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://scholar.google.com.co/scholar?hl=es&as_sdt=0,5&q=gadamer,+2001" target="_blank">http:&#47;&#47;scholar.google.com.co&#47; scholar?hl&#61;es&#38;as&#95;sdt&#61;0,5&#38;q&#61;gadamer,&#43;2001</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000235&pid=S0120-386X201300040001100054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <p>     </font></font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud, Commission on Social Determinants of Health</collab>
<source><![CDATA[Commission on Social Determinants of Health. Towards a conceptual framework for analysis and action on social determinants of health]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>17-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud, Comisión sobre Determinantes Sociales de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Resumen analítico del informe final. Subsanar las desigualdades en una generación. Alcanzar la equidad sanitaria actuando sobre los determinantes sociales de la salud]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baum]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Commission on the Social Determinants of Health: reinventing health promotion for the twenty-first century]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Public Healt]]></source>
<year>2008</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
<volume>4</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>457-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los determinantes sociales de la salud Una perspectiva desde el taller Latinoamericano de Determinantes Sociales de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[alames]]></source>
<year>2008</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>323-325</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breilh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las tres ‘S' de la determinación de la vida]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Passos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[DeterminaÇão Social da Saúde e Reforma Sanitária]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>87-125</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Brasileño de Estudios de Saúde (Cebes)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Problemática teórica da determinaÇão social da saúde]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Passos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[DeterminaÇão Social da Saúde e Reforma Sanitária]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>13-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La noción de sujeto]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fried Schnitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevos paradigmas, cultura y subjetividad]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Subjetividad y subjetividad política Entrevista con el psicólogo cubano Fernando González Rey realizada por Álvaro Díaz]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista colombiana de educación]]></source>
<year>2006</year>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>239-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Popper]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento objetivo. Un enfoque evolucionista]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la autonomía. Saberes necesarios para la práctica educativa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde coletiva e promoÇão da saúde. Sujeito e mudanÇa]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>108-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Pable ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la medicalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación médica y salud]]></source>
<year>1977</year>
<volume>1</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>3-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Razón pura versus razón práctica: un debate contemporáneo en la enseñanza de la filosofía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de la filosofía en el nivel medio: tres marcos de referencia]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización de Estados Iberoamericanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El saber en salud pública en un ámbito de pérdida de antropocentrismo y ante una visión de equilibrio ecológico]]></source>
<year>2007</year>
<conf-name><![CDATA[V Congreso Internacional de Salud Pública. Salud, Ambiente y Desarrollo: un reencuentro con los temas fundamentales de la salud pública]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La justicia económica global en el sistema internacional de Estados]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Filosofía]]></source>
<year>2009</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>215-241</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La idea de la justicia]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>275-326</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.S]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teorías para la epidemiología social en el siglo XXI: una perspectiva ecosocial]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Epidemiology]]></source>
<year>2001</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<volume>30</volume>
<page-range>668-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Glosario de epidemiología social]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Panamericana de Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5/6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>480-490</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia tímida. Ensayos de deconstrucción de la epidemiología]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giaccaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sujetos y modos de subjetivación]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia, Docencia y Tecnología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>115-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breilh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología crítica. Ciencia emancipadora e interculturalidad]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>131</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diderichsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitehead]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The social basis of disparities in health]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Challenging inequities in health - from ethics to action. Challenging inequities in health - from ethics to action]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liberalismo político]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la justicia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una crítica a las teorías de justicia global: al realismo a Rawls, Habermas y Pogge]]></article-title>
<source><![CDATA[Ideas y Valores]]></source>
<year>2010</year>
<volume>59</volume>
<numero>142</numero>
<issue>142</issue>
<page-range>93- 110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo y libertad]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>54-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacidad y bienestar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La calidad de vida]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>54-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las capacidades como derechos fundamentales: Sen y la justicia social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cayuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética, bioética y desarrollo. El hombre como ser dependiente]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>161-179</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Human de Velopment Aproach]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[CambridgeMassachusettsLondonEnglan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Bel K Nap Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capital cultural, escuela y espacio social]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terriles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Habitus y subjetivación: consideraciones acerca de la dimensión estética de la identidad social y cultural]]></source>
<year>29-3</year>
<month>0 </month>
<day>Se</day>
<conf-name><![CDATA[III Jornadas de Jóvenes Investigadores]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación Gino Germani. Facultad de Ciencias Sociales. UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creating Capabilities: The Human Development Approach]]></source>
<year>2011</year>
<edition>1St</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Belknap Press of Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción social de la realidad]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blunden]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Amartya Sen on well-being and critical voice by Andy Blunden. The critique of distributive justice]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación como práctica de la libertad]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Verdad y método II]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fields]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human Rights Theory: Criteria, Boundaries, and Complexities]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[Fifth International Congress of Qualitative Inquiry]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Urbana-Champaign </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Urbana-Champaign ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Illinois]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bronfenbrenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ecología del desarrollo humano]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Max-Neef]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopenhayn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo a escala humana. Una opción para el futuro]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>36</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundación Dag Hammarskjold]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Múnera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resignificar el desarrollo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Internacional de Educación y Desarrollo Humano</collab>
<source><![CDATA[Módulo I - Desarrollo Humano. Programa de Maestría en Educación y Desarrollo Social]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional, Cinde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marx on the Relation between «Justice», «Freedom» and «Capabilities»]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ International Conference of the Human Development and Capability Association Groningen]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Netherlands ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>86</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deneulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The capability approach and the politics of a social conception of wellbeing]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Social Theory]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>501-519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Passeron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reproducción. Elementos para una teoría del sistema de enseñanza]]></source>
<year>1998</year>
<edition>3ª</edition>
<page-range>33-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Distribuciones Fontamara S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La crisis de la salud pública y el movimiento de la salud colectiva en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Médicos Sociales]]></source>
<year>1999</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>5-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A qué llamamos salud colectiva, hoy]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>8-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldarriaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sujeto activo: antropología política de Amartya Sen]]></article-title>
<source><![CDATA[Eidos]]></source>
<year>2010</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>54-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dos aspectos en el concepto de bienestar]]></article-title>
<source><![CDATA[Doxa: Cuadernos de Filosofía del Derecho]]></source>
<year>1991</year>
<volume>9</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maslow's Hierarchy of Needs and The Stages of Classical Adlerian Psychotherapy]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud: globalización de la vida y de la solidaridad]]></article-title>
<source><![CDATA[La salud y la vida]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ops, alames, Universidad de Cuenca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los sujetos sociales en el debate teórico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de la Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis y sujetos sociales en México]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[CIIHUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sujeto y poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Sociología]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>3-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subjetividad e intersubjetividad, sujeto y persona (1975). El giro hermenéutico]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
