<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3886</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Derecho Cienc. Polit. - Univ. Pontif. Bolivar.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3886</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pontificia Bolivariana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-38862013000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones en torno a la aplicación de la Ley 1448 de 2011 y la restitución de tierras en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflections around the law 1448, 2011 and land restitution in Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Réflexions autour de la mise en application de la loi 1448, 2011 et la restitution des terres en Colombie]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reflexões em torno à implementação da lei 1448 de 2011 e a restituição de terras na Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,la Universidad Industrial de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>119</numero>
<fpage>533</fpage>
<lpage>566</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-38862013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-38862013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-38862013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Utilizando el método analítico descriptivo este escrito se enfoca en los resultados de aplicación del proceso de restitución de tierras de la Ley 1448 de 2011, según lo reportado por fuentes oficiales y periodísticas y las principales sentencias de constitucionalidad, expedidas desde la vigencia de la norma. Adicionalmente, y teniendo en cuenta que la Ley 1448 de 2011 es una norma de orden público que afecta derechos subjetivos patrimoniales, se expone su campo de aplicación y las principales modificaciones al régimen privado de acceso a la propiedad y de las acciones para la defensa de los derechos reales. Particularmente se orienta al régimen de la usucapión y a las consecuencias de aplicación del novedoso contrato de uso del terreno previsto en el artículo 99 de la misma ley. Por otro lado, se estudia el deber procesal del opositor de la restitución, en asuntos como la inversión de la carga de la prueba de la propiedad y la probanza de la buena fe calificada. Estos puntos se matizan con la crítica personal de las autoras sobre aspectos que se consideran, por decirlo de alguna manera, movedizos, ya que en ellos podría ponerse en riesgo el reconocimiento de derechos subjetivos, entre ellos, los de las propias víctimas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Using the descriptive analytical method this writing focuses on the results of the land restitution process application of law 1448 of 2011, as reported by official sources and media and the main judgments of constitutionality, issued from the entry into force of the norm. In adition and taken into account that the Law 1448 of 2011 is a standard of public order that affects subjective property it exposes its field of application and the main modifications to the private regime of access to property and of the actions for the defense of the rights in rem. Particularly it is addressed toward the Usucaption regime and to the consequences of application of the new contract of land use provided in the article 99 of the same law. On the other hand, it explores the procedural duty of the opponent of restitution, in issues such as the reversal of the burden of proof of ownership and the probanza of good qualified faith. This issues are clarified with the personal criticism of the authors on considered subjects, for saying it somehow, shifting, since in them the civil laws recognition might put itself in risk, between them, those of the proper victims.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[En utilisant la méthode analytique descriptive cet article met en avant les résultats de la mise en place du processus de restitution des terres menées par la Loi n ° 1448, 2011, selon les sources officielles et journalistiques et les principales décisions constitutionnelles émises après l'entrée en vigueur de cette norme. En outre, étant donné que la Loi 1448 de 2011 est une règle d'ordre public qui affecte les droits patrimoniaux individuels, l'article décrit son champ d'application et les principales modifications au régime privé d'accés à la propriété et des actions pour la défense des droits réels. Particulièrement, ce travail s'occupe du régime de la prescription acquisitive et les consé-quences de l'application de la nouvelle convention d'utilisation des terres en vertu de l'article 99 de la même Loi. D'autre part, cet article examine l'obligation procédurale de l'opposant à la restitution, sur des questions telles que le renversement de la charge de la preuve de la propriété et de la bonne foi qualifiée. Ces points sont nuancés avec des critiques personnelles des auteurs sur les aspects considérés instables parce qu'ils pourraient mettre en péril la reconnaissance des droits individuels, y compris ceux des victimes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Utilizando o método analítico descritivo este texto se enfoca nos resultados da aplicação do processo de restituição de terras da Lei 1448 de 2011, conforme o reportado pelas fontes oficiais e jornalísticas e as principais sentenças de constitucionalidade, expedidas desde a vigência da norma. Adicionalmente, e tendo em conta que a Lei 1448 é uma norma de ordem pública que afeta direitos subjetivos patrimoniais, se expõe seu âmbito de aplicação e suas principais mudanças ao regime privado de acesso à propriedade e das ações para a defesa dos direitos reais. Particularmente se orienta ao regime da usucapião e às consequências de aplicação do moderno contrato de uso do terreno contido no artigo 99 da mesma lei. Por outro lado, se estuda o dever processual do opositor da restituição, em assuntos como a inversão do ónus da prova da propriedade e a prova da boa fé qualificada. Estes pontos se matizam com a crítica pessoal das autoras sobre aspectos que se consideram, de alguma forma, movediços, já que neles poderia se pôr em risco o reconhecimento de direitos subjetivos, entre eles, os das próprias vítimas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Restitución de tierras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conflicto armado colombiano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derechos de las víctimas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derecho de superficie]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Propiedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Posesión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Land restitution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombian armed conflict]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rights of victims]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surface right]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Property]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Possession]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Restitution des terres]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Conflit armé colombien]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Droits des victimes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Droits de surface]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Propriété]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Possession]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[restituição de terras]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[conflito armado colombiano]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direitos das vítimas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direito de superfície]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[propriedade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[posse]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Reflexiones en torno a la aplicaci&oacute;n de la Ley 1448 de 2011 y la restituci&oacute;n de tierras en Colombia</b></font><sup>1</sup></p>     <p align="center"><b><font size="3"><i>Reflections around the law 1448, 2011 and land restitution in Colombia</i></font></b></p>     <p align="center"><font size="3"><b><i>R&eacute;flexions autour de la mise en application de la loi 1448, 2011 et la restitution des terres en Colombie</i></b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b><i>Reflex&otilde;es em torno &agrave; implementa&ccedil;&atilde;o da lei 1448 de 2011 e a restitui&ccedil;&atilde;o de terras na Col&ocirc;mbia.</i></b></font></p>     <p align="center"><i>Roc&iacute;o Serrano G&oacute;mez</i><SUP>2</SUP>    <BR> <i>Milena Acevedo Prada</i><sup>3</sup></p>     <p><SUP>1</SUP>Art&iacute;culo de reflexi&oacute;n resultado de investigaci&oacute;n, proyecto denominado: Naturaleza jur&iacute;dica del justo t&iacute;tulo como elemento de la prescripci&oacute;n ordinaria. Financiado y ejecutado por la Universidad Pontificia Bolivariana de Bucaramanga. Fecha de inicio de la investigaci&oacute;n: 23 de junio de 2011, fecha de terminaci&oacute;n: 10 de octubre de 2013.    <BR> <sup>2</sup>Abogada egresada de la Universidad Santo Tom&aacute;s. Mag&iacute;ster en Historia (UIS) y en Derecho de Familia (UNAB). Profesora Asociada Escuela de Derecho y Ciencia Pol&iacute;tica de la Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga. Colombia.<a href="mailto:Colombia.rserranogomez@gmail.com">Colombia.rserranogomez@gmail.com</a>    <br> <sup>3</sup>Abogada egresada de la Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga (UNAB). Especialista en Derecho Administrativo y en Derecho Procesal (USTA). Docente investigadora adscrita al grupo de Investigaci&oacute;n CIPJURIS y a la Facultad de Derecho de la Universidad Pontificia Bolivariana, seccional Bucaramanga, Colombia. Estudiante del Doctorado en Derecho de la Universidad de Buenos Aires, UBA. <a href="mailto:milena.acevedo@upb.edu.co">milena.acevedo@upb.edu.co</a> Las autoras expresan su agradecimiento a la estudiante Sandra Su&aacute;rez Vera, miembro del Semillero de Investigaci&oacute;n PROCEDE adscrito al grupo CIPJURIS, de la Facultad de Derecho de la Universidad Pontificia Bolivariana, Bucaramanga, por su colaboraci&oacute;n en la recolecci&oacute;n de datos para la elaboraci&oacute;n de este trabajo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este art&iacute;culo fue recibido el d&iacute;a 29 de mayo de 2013 y aprobado por el Consejo Editorial en el Acta de Reuni&oacute;n Ordinaria N&deg;. 17 del 8 de julio de 2013.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>Utilizando el m&eacute;todo anal&iacute;tico descriptivo este escrito se enfoca en los resultados de aplicaci&oacute;n del proceso de restituci&oacute;n de tierras de la Ley 1448 de 2011, seg&uacute;n lo reportado por fuentes oficiales y period&iacute;sticas y las principales sentencias de constitucionalidad, expedidas desde la vigencia de la norma. Adicionalmente, y teniendo en cuenta que la Ley 1448 de 2011 es una norma de orden p&uacute;blico que afecta derechos subjetivos patrimoniales, se expone su campo de aplicaci&oacute;n y las principales modificaciones al r&eacute;gimen privado de acceso a la propiedad y de las acciones para la defensa de los derechos reales.</p>     <p>Particularmente se orienta al r&eacute;gimen de la usucapi&oacute;n y a las consecuencias de aplicaci&oacute;n del novedoso contrato de uso del terreno previsto en el art&iacute;culo 99 de la misma ley. Por otro lado, se estudia el deber procesal del opositor de la restituci&oacute;n, en asuntos como la inversi&oacute;n de la carga de la prueba de la propiedad y la probanza de la buena fe calificada. Estos puntos se matizan con la cr&iacute;tica personal de las autoras sobre aspectos que se consideran, por decirlo de alguna manera, movedizos, ya que en ellos podr&iacute;a ponerse en riesgo el reconocimiento de derechos subjetivos, entre ellos, los de las propias v&iacute;ctimas.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>Restituci&oacute;n de tierras. Conflicto armado colombiano. Derechos de las v&iacute;ctimas. Derecho de superficie. Propiedad. Posesi&oacute;n.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>Using the descriptive analytical method this writing focuses on the results of the land restitution process application of law 1448 of 2011, as reported by official sources and media and the main judgments of constitutionality, issued from the entry into force of the norm. In adition and taken into account that the Law 1448 of 2011 is a standard of public order that affects subjective property it exposes its field of application and the main modifications to the private regime of access to property and of the actions for the defense of the rights in rem. Particularly it is addressed toward the Usucaption regime and to the consequences of application of the new contract of land use provided in the article 99 of the same law. On the other hand, it explores the procedural duty of the opponent of restitution, in issues such as the reversal of the burden of proof of ownership and the probanza of good qualified faith. This issues are clarified with the personal criticism of the authors on considered subjects, for saying it somehow, shifting, since in them the civil laws recognition might put itself in risk, between them, those of the proper victims.</p>     <p><b>Key words: </b>Land restitution, Colombian armed conflict, Rights of victims, Surface right, Property, Possession.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>     <p>En utilisant la m&eacute;thode analytique descriptive cet article met en avant les r&eacute;sultats de la mise en place du processus de restitution des terres men&eacute;es par la Loi n &deg; 1448, 2011, selon les sources officielles et journalistiques et les principales d&eacute;cisions constitutionnelles &eacute;mises apr&egrave;s l'entr&eacute;e en vigueur de cette norme. En outre, &eacute;tant donn&eacute; que la Loi 1448 de 2011 est une r&egrave;gle d'ordre public qui affecte les droits patrimoniaux individuels, l'article d&eacute;crit son champ d'application et les principales modifications au r&eacute;gime priv&eacute; d'acc&eacute;s &agrave; la propri&eacute;t&eacute; et des actions pour la d&eacute;fense des droits r&eacute;els.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Particuli&egrave;rement, ce travail s'occupe du r&eacute;gime de la prescription acquisitive et les cons&eacute;-quences de l'application de la nouvelle convention d'utilisation des terres en vertu de l'article 99 de la m&ecirc;me Loi. D'autre part, cet article examine l'obligation proc&eacute;durale de l'opposant &agrave; la restitution, sur des questions telles que le renversement de la charge de la preuve de la propri&eacute;t&eacute; et de la bonne foi qualifi&eacute;e.</p>     <p>Ces points sont nuanc&eacute;s avec des critiques personnelles des auteurs sur les aspects consid&eacute;r&eacute;s instables parce qu'ils pourraient mettre en p&eacute;ril la reconnaissance des droits individuels, y compris ceux des victimes.</p>     <p><b>Mots-cl&eacute;s: </b>Restitution des terres. Conflit arm&eacute; colombien. Droits des victimes. Droits de surface. Propri&eacute;t&eacute;. Possession.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>     <p>Utilizando o m&eacute;todo anal&iacute;tico descritivo este texto se enfoca nos resultados da aplica&ccedil;&atilde;o do processo de restitui&ccedil;&atilde;o de terras da Lei 1448 de 2011, conforme o reportado pelas fontes oficiais e jornal&iacute;sticas e as principais senten&ccedil;as de constitucionalidade, expedidas desde a vig&ecirc;ncia da norma. Adicionalmente, e tendo em conta que a Lei 1448 &eacute; uma norma de ordem p&uacute;blica que afeta direitos subjetivos patrimoniais, se exp&otilde;e seu &acirc;mbito de aplica&ccedil;&atilde;o e suas principais mudan&ccedil;as ao regime privado de acesso &agrave; propriedade e das a&ccedil;&otilde;es para a defesa dos direitos reais. Particularmente se orienta ao regime da usucapi&atilde;o e &agrave;s consequ&ecirc;ncias de aplica&ccedil;&atilde;o do moderno contrato de uso do terreno contido no artigo 99 da mesma lei. Por outro lado, se estuda o dever processual do opositor da restitui&ccedil;&atilde;o, em assuntos como a invers&atilde;o do &oacute;nus da prova da propriedade e a prova da boa f&eacute; qualificada.</p>     <p>Estes pontos se matizam com a cr&iacute;tica pessoal das autoras sobre aspectos que se consideram, de alguma forma, movedi&ccedil;os, j&aacute; que neles poderia se p&ocirc;r em risco o reconhecimento de direitos subjetivos, entre eles, os das pr&oacute;prias v&iacute;timas.</p>     <p><b>Palavras-chave: </b>restitui&ccedil;&atilde;o de terras, conflito armado colombiano, direitos das v&iacute;timas, direito de superf&iacute;cie, propriedade, posse.</p> <hr>     <p><b><i>Sumario</i></b></p>     <p><i>Introducci&oacute;n; 1. Estrategias de la restituci&oacute;n de tierras en la Ley 1448 de 2011; 2. El &aacute;mbito de acci&oacute;n de la Ley 1448 de 2011; 3. Concepto de v&iacute;ctima en la Ley 1448 de 2011; 4. Los victimarios en el proceso de desplazamiento y despojo; 5. El costo de la reparaci&oacute;n integral a las v&iacute;ctimas de la Ley 1448 de 2011; 6. El r&eacute;gimen de presunciones del art&iacute;culo 77; 7. Cadena de despojos; 8. La dudosa suerte del poseedor en el proceso de restituci&oacute;n de tierras; 9. El contrato para el uso del predio restituido y el innominado derecho real de superficie; 10. Conclusiones.</i></p> <hr>     <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como todas las normas de justicia transicional, la Ley 1448 de 2011 busca reparar da&ntilde;os a los derechos fundamentales de las v&iacute;ctimas del conflicto armado. En especial, esta norma pretende restituir territorios a cerca de 750.000 hogares campesinos colombianos, desplazados por los grupos ilegales en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas, y de esta manera restablecer sus derechos fundamentales vulnerados por las duras condiciones sociales, econ&oacute;micas y psicol&oacute;gicas generadas por el desplazamiento forzado.</p>     <p>Para garantizar el retorno de las familias, la Ley 1448 establece medidas de protecci&oacute;n personal que preserven la vida del reclamante de la hostilidad del conflicto, y saneamiento jur&iacute;dico respecto a su relaci&oacute;n con el predio. Esto &uacute;ltimo implica atacar la legalidad del t&iacute;tulo del opositor en el proceso por medio de disposiciones realmente fulminantes como la presunci&oacute;n de inexistencia o nulidad absoluta del negocio jur&iacute;dico. Hasta ahora, los actos de despojo han sido identificados como compraventas forzadas, escrituras de englobe de terrenos agrandados por efecto del desplazamiento abusivo de cercas, resoluciones de adjudicaci&oacute;n de bald&iacute;os expedidas por el Estado sin el lleno de los requisitos legales, y posesi&oacute;n originada en la usurpaci&oacute;n. As&iacute; mismo, est&aacute;n bajo la lupa de la ley, las sentencias emitidas en procesos de pertenencia o en cualquier otro litigio que haya privado del derecho real o de la posesi&oacute;n a la v&iacute;ctima. Como es de esperarse, el proceso de restituci&oacute;n de tierras en Colombia ha estado marcado por la cr&iacute;tica de los esc&eacute;pticos y la oposici&oacute;n de quienes ven en la norma una amenaza para derechos de propiedad considerados leg&iacute;timos.</p>     <p>Por otro lado, el establecimiento de presunciones legales y de derecho contenidas en la Ley 1448 para dejar sin efecto el contrato del opositor, dejan dudas entre los acad&eacute;micos sobre la existencia de una posible violaci&oacute;n al debido proceso y al principio constitucional de la buena fe. Este ensayo expone adem&aacute;s, que la alteraci&oacute;n en la carga de la prueba aunada a largas cadenas de despojo, podr&iacute;a vulnerar derechos de los propios damnificados, quienes eventualmente puedan aparecer como demandados en la restituci&oacute;n. A&uacute;n m&aacute;s, que la legalizaci&oacute;n de la propiedad rural cuando existen proyectos agroindustriales termine convirtiendo el contrato de uso se&ntilde;alado en la Ley 1448 en la antesala del derecho de superficie, considerado una oportunidad para grandes capitales nacionales y extranjeros que podr&iacute;a poner en riesgo la vida rural y el desarrollo sostenible de los recursos naturales.</p>     <p><b><font size="3">Estrategias de la restituci&oacute;n de tierras en la Ley 1448 de 2011</font></b></p>     <p>Seg&uacute;n se desprende de la lectura de la ley, el proceso de restituci&oacute;n plantea tres estrategias principales: identificar por zonas georreferenciadas los predios que han sido objeto del despojo violento, centralizar en un registro &uacute;nico las denuncias sobre desplazamiento, hasta la fecha dispersas en varios organismos receptores, y tercero, restituir el derecho de propiedad, posesi&oacute;n o la tenencia del bald&iacute;o al reclamante mediante un procedimiento judicial &aacute;gil y especial, regido por los principios de la justicia transicional.</p>     <p>Para que el proceso surta sus efectos, se cre&oacute; una jurisdicci&oacute;n especial de tierras, en cabeza de operadores realmente poderosos, quienes ostentan facultades que desbordan las de cualquier juez o magistrado encargado de resolver litigios de finca ra&iacute;z. Lo anterior es evidente si se tiene en cuenta que estas sentencias y en general, todo el procedimiento, responden a la intenci&oacute;n legal de permitir el retorno de la v&iacute;ctima a su lugar de origen, mediante la resoluci&oacute;n del derecho de propiedad o posesi&oacute;n del demandado. El togado act&uacute;a autorizado por una legislaci&oacute;n de orden p&uacute;blico, que ciertamente modifica pilares fundamentales del derecho sustantivo y procesal, como la inversi&oacute;n de la carga de la prueba de los derechos reales, la alteraci&oacute;n de la naturaleza jur&iacute;dica del corpus y animus de la usucapi&oacute;n, de sus elementos (t&iacute;tulo y buena fe), e inclusive de su efectividad, cuando el demandado es un poseedor. Paralelamente, el juez o magistrado de tierras podr&aacute; prescindir del principio de la cosa juzgada y ordenar la nulidad de sentencias judiciales, resoluciones administrativas de adjudicaci&oacute;n de bald&iacute;os, y de contratos de compraventa de la propiedad o de la posesi&oacute;n, asumiendo la mala fe del comprador y la inocencia del vendedor, a quien presume v&iacute;ctima, dada la ubicaci&oacute;n del predio en zonas de conflicto armado.</p>     <p>Tales posibilidades han prendido las alarmas, sobre todo en aquellos que ven en el derecho privado un &aacute;rea especialmente propicia para el amparo de derechos subjetivos adquiridos en el libre juego de la oferta y la demanda. En asuntos de tierras, el recelo por la aplicaci&oacute;n de la justicia transicional tiene que ver con la posibilidad de que bajo presunciones de derecho relacionadas con la perversidad de la guerra, se prive de sus derechos reales a personas inocentes, ajenas al accionar de los actores del conflicto. Podr&iacute;a alegarse por ejemplo que, tras d&eacute;cadas de violencia y largas cadenas de despojo, no es f&aacute;cil determinar, actualmente, si el demandado en la restituci&oacute;n es un victimario o si se trata, realmente de otro despojado m&aacute;s. Partir de la base de que el demandante es inocente y el demando culpable ser&iacute;a como arrancar de la premisa de que todos los que ocupan actualmente predios ubicados en zonas de guerra (gran parte del pa&iacute;s) son narcotraficantes, paramilitares o guerrilleros. La realidad del conflicto ameritar&iacute;a considerar lo contrario: es posible que tras varias negociaciones de un mismo predio, el actual poseedor del bien reclamado sea otra v&iacute;ctima que quiere conservar su derecho.</p>     <p>Por lo tanto, podr&iacute;a pensarse que presumir la mala fe en el demandado, cuando es v&iacute;ctima, y obligarlo a probar buena fe calificada para rescatar, no el derecho, sino la compensaci&oacute;n pecuniaria, es una violaci&oacute;n al principio constitucional de la buena fe y del debido proceso. Inclusive, ser&iacute;a procedente afirmar que la libertad probatoria que ofrece la Ley 1448 al reclamante, es una puerta abierta para que inescrupulosos suplanten a la v&iacute;ctima y limpiar as&iacute; su espurio derecho con una sentencia de restituci&oacute;n.</p>     <p>Y a decir verdad, tales consideraciones no pueden dejarse a un lado en un pa&iacute;s, como muchos, habitado por &aacute;ngeles y demonios. Para ilustrar la situaci&oacute;n con una muestra de la astucia de algunos, desde hace a&ntilde;os, los derechos de justicia y paz que protegen a la poblaci&oacute;n desplazada, como afiliaci&oacute;n a SIS-BEN y subsidios del programa Familias en Acci&oacute;n, han sido aprovechados por delincuentes que los reclaman sin ser v&iacute;ctimas, en algunas ocasiones asesorados por abogados inescrupulosos que se prestan para colaborar en la desviaci&oacute;n de estos recursos; esta realidad ha sido denunciada desde hace a&ntilde;os, por los medios de comunicaci&oacute;n (Revista Cambio, 2008) e inclusive ha sido reconocida por algunos funcionarios p&uacute;blicos. Y por si por si fuera poco, recientemente, la prensa nacional inform&oacute; de casos de personas que se hicieron pasar por v&iacute;ctimas de la masacre paramilitar de Mapiripam (1997), sin serlo. Entre ellas, una persona que alcanz&oacute; a recibir, por orden de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, una indemnizaci&oacute;n por 1.700 millones de pesos por la denuncia de la muerte de su esposo y la desaparici&oacute;n forzada de sus dos hijas. Seg&uacute;n lo confes&oacute; posteriormente la falsa v&iacute;ctima, ella no tuvo nada que ver con los hechos por los cuales se conden&oacute; al Estado (Redacci&oacute;n Justicia, 2013)</p>     <p>Estos hechos infunden en las personas la idea de que la norma es ingenua y que se presta para defraudar al Estado y privar a los demandados de la posibilidad de que asuman su plena ciudadan&iacute;a (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 2), por medio de una indemnizaci&oacute;n integral que garantiza el retorno y la legalizaci&oacute;n del predio del cual fueron desplazados y despojados</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Siendo Colombia uno de los pa&iacute;ses latinoamericanos que m&aacute;s ha sido azotado por largos periodos de violencia, la ley 1448 de 2011 no es la primera -ni la &uacute;ltima-, expresi&oacute;n del inter&eacute;s Estatal por reparar a las v&iacute;ctimas. Su vigencia concuerda con la de un nutrido paquete legal, ajustado a los Tratados Internacionales que sobre el tema ha suscrito Colombia, cuerpo legal conformado, entre otras, por las leyes 387 y 418 de 1997, la 418 de 1998, 975 de 2005, y la 1438 de 2011, la Ley 1579 de 2012, y el Decreto 1465 de 2013. El marco de la justicia transicional busca reparar el da&ntilde;o que se ha causado a las v&iacute;ctimas del conflicto armado interno por medio de medidas de reparaci&oacute;n integral, no solo en sus bienes patrimoniales sino en sus derechos fundamentales; el objetivo a largo plazo es lograr la paz duradera y estable despu&eacute;s de d&eacute;cadas de guerra interna.</p>     <p>De esta manera, la Ley 1448 de 2011, conocida como ley de tierras y de v&iacute;ctimas es una norma de orden p&uacute;blico, de car&aacute;cter temporal<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup> que no contradice ni deroga la reglamentaci&oacute;n existente sobre reparaci&oacute;n a v&iacute;ctimas desplazadas y despojadas. Al contrario: se aplica para los casos all&iacute; contemplados con un criterio de progresividad que de ninguna manera puede vulnerar los derechos reconocidos para la poblaci&oacute;n desplazada en normas anteriores<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup></p>      <p>Como norma especial, la ley 1448 tiene un beneficiario determinado: la v&iacute;ctima del conflicto armado desplazado o despojado de un predio explotado en calidad de propietario o poseedor, o como ocupante de un bald&iacute;o siempre y cuando este inmueble se encuentre dentro de las zonas georreferenciadas<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup> como territorios de conflicto armado. Aparte de lo anterior, se exige que el acto que origin&oacute; el abandono haya ocurrido despu&eacute;s del 1 de enero de 2000 y que quien demande la restituci&oacute;n haya registrado su calidad de v&iacute;ctima por actos ocurridos despu&eacute;s del 1 de enero de 1985, ante el Ministerio P&uacute;blico o cualquiera de los entes del Estado encargados de registrar estos hechos<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup></p>      <p>Aunque el titular de la acci&oacute;n de restituci&oacute;n es el propietario, poseedor o el explotador del bien bald&iacute;o y la misi&oacute;n central de la ley es restablecer el derecho patrimonial (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 75), la reparaci&oacute;n a la v&iacute;ctima es integral y abarca conceptos de salud, educaci&oacute;n, reubicaci&oacute;n y vivienda que beneficiar&iacute;an a todo el n&uacute;cleo familiar. Es factible adem&aacute;s, ante la imposibilidad del retorno, compensar pecuniariamente a la v&iacute;ctima o ubicarla en otro territorio (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 72).</p>     <p>La relaci&oacute;n del reclamante con el predio puede ser de propietario, poseedor, mera tenencia, o de ocupante de un bald&iacute;o sobre el que no se ha solicitado la adjudicaci&oacute;n al INCODER Aunque los analistas y comentaristas de la problem&aacute;tica de tierras en este pa&iacute;s, manifiestan que en las zonas rurales prima la informalidad, es decir, se explota en calidad de posesi&oacute;n<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup></p>     <p>Podr&iacute;a ser que la misma informalidad denunciada haya inhibido la reclamaci&oacute;n de quien no se siente propietario con todas las de la ley, o que para los poseedores la inscripci&oacute;n ante la Unidad de Tierras sea m&aacute;s dif&iacute;cil debido precisamente a la falta de prueba solemne de esta situaci&oacute;n de hecho. Esta idea no es fortuita, si tenemos en cuenta que el r&eacute;gimen de la posesi&oacute;n es un tema complejo por estar entre la propiedad y la tenencia, y porque en la mente de muchos todav&iacute;a queda la idea de que la posesi&oacute;n debe inscribirse<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>; Igualmente, podr&iacute;a tratarse del simple desconocimiento por parte de los usuarios, de los medios legales que tienen como desplazados para congelar a su favor los plazos de prescripci&oacute;n adquisitiva, o del simple hecho de presumir que al no tener t&iacute;tulos de propiedad no tienen ning&uacute;n derecho, menos a&uacute;n, despu&eacute;s del desplazamiento forzado.</p>     <p><b><font size="3">Concepto de v&iacute;ctima en la Ley 1448 de 2011</font></b></p>     <p>Como se afirm&oacute;, es v&iacute;ctima todo el que haya sufrido un da&ntilde;o por infracciones al Derecho Internacional Humanitario o por violaciones graves y manifiestas a las normas internacionales de Derechos Humanos, ocurridas con ocasi&oacute;n del conflicto armado interno, por hechos sucedidos a partir del 1 de enero de 1985 (Ley 1448, art&iacute;culo 3). Puede ubicarse en esta categor&iacute;a una persona o una colectividad, forzada a migrar dentro del territorio nacional a ra&iacute;z de la vulneraci&oacute;n efectiva o las amenazas a su vida, integridad, seguridad o libertad (Ley 1448, art&iacute;culo 60. Par&aacute;grafo 2).</p>     <p>El concepto legal de v&iacute;ctima ha sido ampliado y precisado por la Jurisprudencia con la intenci&oacute;n de ajustar la definici&oacute;n a los tratados internacio-nales<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup> La Corte Constitucional y la Corte Interamericana de Derechos Humanos han entendido que son beneficiarios de las medidas de rehabilitaci&oacute;n y satisfacci&oacute;n, no solo el directamente afectado, su c&oacute;nyuge o compa&ntilde;ero permanente y los familiares en primer grado de consanguinidad, sino que se incluye cualquier familiar sin distinguir grado de relaci&oacute;n o parentesco, siempre que por causa de la agresi&oacute;n haya sufrido una situaci&oacute;n desfavorable y jur&iacute;dicamente relevante, cercana y suficiente con ocasi&oacute;n del conflicto armado interno<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup></p>     <p>En cuanto al origen del da&ntilde;o, la Corte Constitucional en sentencia C-781 de 2012, aclar&oacute; que va m&aacute;s all&aacute; de &quot;confrontaciones estrictamente militares, o referidas a un grupo espec&iacute;fico de actores armados con exclusi&oacute;n de otros&quot; (p.106), y seg&uacute;n la misma corporaci&oacute;n, V&iacute;ctima es, aquella persona que experimenta &quot;una situaci&oacute;n f&aacute;ctica soportada en el padecimiento, no en la certificaci&oacute;n que lo indique, tampoco en el censo que revela la magnitud del problema&quot; (p.108).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En estos t&eacute;rminos, el da&ntilde;o debe guardar suficiente conexidad con el conflicto armado. La Corte en el mismo fallo, ilustra el origen del da&ntilde;o con situaciones como desplazamiento interurbano, violencia sexual contra la mujer, violencia generalizada, amenazas de desmovilizados de grupos armados, acciones at&iacute;picas del Estado, hechos de bandas criminales o de grupos armados no identificados, grupos de seguridad privada, entre otros.</p>      <p>Ahora bien, el desplazado o despojado del predio puede reclamar derechos de educaci&oacute;n, salud, o cualquier otra medida de restablecimiento de derechos, pero la titularidad de la tierra se reconocer&aacute; al reclamante que haya actuado en calidad de poseedor, propietario o explotador del bien bald&iacute;o. Hay que anotar que si antes de la reclamaci&oacute;n, la propiedad o posesi&oacute;n estuviere a nombre del var&oacute;n, en virtud al principio de enfoque diferencial de la ley de tierras<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup>, la sentencia de restituci&oacute;n beneficiar&aacute; a la esposa o compa&ntilde;era, as&iacute; ella no aparezca como titular en el respectivo folio de matr&iacute;cula, o como demandante en la acci&oacute;n impetrada<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup></p>     <p>El hecho de que la titularidad del derecho figure solo a nombre del Jefe de hogar, puede incidir en el reporte sobre el g&eacute;nero del reclamante. Las estad&iacute;sticas oficinales del n&uacute;mero de solicitudes, presentadas a Febrero 3 de 2013, son las siguientes:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfdcp/v43n119/v43n119a03c1.jpg"></p>     <p>Como es de esperarse, el n&uacute;mero de beneficiarios de la restituci&oacute;n es menor al de las v&iacute;ctimas del conflicto armado. Seg&uacute;n el Informe de Gesti&oacute;n Anual del Sistema Nacional de Atenci&oacute;n y Reparaci&oacute;n Integral a las V&iacute;ctimas, presentado por la Presidencia de la Rep&uacute;blica al Congreso en agosto de 2012, se ha contabilizado en el marco de la ley 1448 de 2011 un universo de 5.832.934 personas afectadas por uno o m&aacute;s hechos victimizantes (Sistema nacional de atenci&oacute;n y reparaci&oacute;n integral a las v&iacute;ctimas, 2012).</p>     <p><b><font size="3">Los victimarios en el proceso de desplazamiento y despojo</font></b></p>     <p>Seg&uacute;n lo denunciado por los reclamantes ante la Unidad de Restituci&oacute;n de Tierras (URT) a 31 de marzo de 2013, tanto guerrillas como paramilitares, as&iacute; como otros grupos ilegales, han hurtado tierras con ocasi&oacute;n del conflicto.</p>     <p>Llama la atenci&oacute;n que el 18,94% de los peticionarios guardan silencio sobre el autor del desplazamiento o despojo. Podr&iacute;a ser que la v&iacute;ctima realmente no cuente con esa informaci&oacute;n, que la haya omitido por temor a perder su vida o la de su familia. Lo anterior, debido a que uno de los requisitos para la adecuada inscripci&oacute;n del predio ante la Unidad de Tierras es la completa identificaci&oacute;n de la v&iacute;ctima y su n&uacute;cleo familiar, as&iacute; como de la ubicaci&oacute;n del inmueble pretendido (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 76), lo que implica un grado de vulnerabilidad considerable en un conflicto armado vigente.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfdcp/v43n119/v43n119a03c2.jpg"></p>      <p>Aparte de lo mencionado, algunos estudios indican como fuente de despojo la p&eacute;rdida del bien por medio de remate en virtud del incumplimiento de pago a subsidios de tierras concedidos a campesinos sin recursos, el desecamiento de playones y la usurpaci&oacute;n de predios por el movimiento de cercas, la compra masiva de territorios por inversionistas privados, la lesi&oacute;n enorme en contratos de compraventa suscritos con poblaci&oacute;n vulnerable (S&aacute;nchez, 2010) o la adjudicaci&oacute;n ilegal de bald&iacute;os a latifundistas y familias prestantes de algunas regiones del pa&iacute;s (Verdad Abierta, p&aacute;g. 2013a).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como puede verse, el hurto de tierras se ha manifestado de varias maneras y por varios actores. Lamentablemente, el hecho de que la ley de restituci&oacute;n se haya promulgado en medio del conflicto armado, ha recrudecido el despojo y ha desencadenado un nuevo conflicto interno protagonizado por ej&eacute;rcitos antirestituci&oacute;n, que han cobrado la vida de numerosos l&iacute;deres campesinos. A febrero de 2013 se reportaron aproximadamente 683 amenazas a reclamantes, y la muerte de aproximadamente 43 l&iacute;deres de restituci&oacute;n en todo el pa&iacute;s, desde 2002 hasta el a&ntilde;o 2013 (Revista Semana, 201, 23 de febrero). Sin embargo, la Consultor&iacute;a de Derechos Humanos y Desplazamiento (Codhes) maneja una cifra que supera el medio centenar (El Tiempo, 2012).</p>     <p>A pesar del miedo, la poblaci&oacute;n ha respondido. Cuando se promulg&oacute; la Ley en el a&ntilde;o 2011, el Gobierno Nacional proyect&oacute; restituir 2.706.121 hect&aacute;reas en los diez a&ntilde;os de vigencia de la Ley; seg&uacute;n los reportes oficiales, a 3 de febrero de 2013, el n&uacute;mero de solicitudes ha ido en aumento:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfdcp/v43n119/v43n119a03c3.jpg"></p>     <p>Pero, una cosa es presentar la solicitud y otra obtener los resultados esperados. Como se analizar&aacute; adelante, existe un cuello de botella entre la v&iacute;a administrativa que finaliza con la aceptaci&oacute;n de la inscripci&oacute;n de la tierra y la judicial, donde finalmente se reconoce la restituci&oacute;n al reclamante.</p>     <p><b><font size="3">El costo de la reparaci&oacute;n integral a las v&iacute;ctimas de la Ley 1448 de 2011</font></b></p>     <p>La preocupaci&oacute;n de cualquier colombiano es que el pa&iacute;s cuente con recursos suficientes para asegurar la eficacia de la pol&iacute;tica de restituci&oacute;n de tierras. El informe anual del Presidente de la Rep&uacute;blica al Congreso desglos&oacute; los &iacute;tems de la reparaci&oacute;n integral a las v&iacute;ctimas reclamantes de tierras, reflejando un total estimado para el presupuesto del a&ntilde;o 2012 de $54.903'000, que comprende aspectos adicionales a la restituci&oacute;n de la propiedad o la posesi&oacute;n, tales como rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica y mental, satisfacci&oacute;n de su dignidad, bienestar y garant&iacute;as de no reparaci&oacute;n. Adicionalmente, reconocimiento de compensaci&oacute;n dineraria o de reubicaci&oacute;n en otras zonas si el reclamante no desea retornar, subsidios de vivienda, de educaci&oacute;n, entre otros.</p>     <p>Se espera que la persecuci&oacute;n efectiva de bienes de los victimarios sirva para fortalecer el Fondo de Reparaciones de que trata el art&iacute;culo 54 de la Ley 975 de 2005 (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 19), y que otro tanto se logre con la recuperaci&oacute;n de tierras bald&iacute;as asignadas en a&ntilde;os anteriores sin el lleno de los requisitos legales, pues fue precisamente a ra&iacute;z del proceso de restituci&oacute;n que se hizo p&uacute;blica la indebida adjudicaci&oacute;n de bald&iacute;os por el INCORA y el INCODER, entre otras cosas, amparados por la falta de actualizaci&oacute;n catastral y la ausencia absoluta de registro inmobiliario de la propiedad estatal<sup><a name="nu14"></a><a href="#num14">14</a></sup></p>     <p>Es algo de no creer que en un pa&iacute;s con vocaci&oacute;n agr&iacute;cola como el nuestro, los terrenos de la naci&oacute;n no est&eacute;n identificados por su ubicaci&oacute;n y cabida. Para subsanar este mal, la Ley 1579 promulgada en octubre de 2012 orden&oacute; levantarles su correspondiente folio de matr&iacute;cula inmobiliaria, como la manera de inventariar, identificar y rescatar de manos indebidas las tierras del Estado.</p>     <p>En esa misma t&oacute;nica se expidi&oacute; el Decreto 1465 de 2013, que modifica algunos procedimientos administrativos del INCODER reglamentados en la Ley 160 de 1994 sobre clarificaci&oacute;n de la propiedad, delimitaci&oacute;n o deslinde de las tierras de la Naci&oacute;n, extinci&oacute;n del derecho de dominio de particulares por inter&eacute;s social o ecol&oacute;gico (entre ellas la falta de explotaci&oacute;n por m&aacute;s de tres a&ntilde;os), y la recuperaci&oacute;n de bald&iacute;os indebidamente ocupados o apropiados, as&iacute; como la reversi&oacute;n de bald&iacute;os entregados a particulares que no reun&iacute;an los requisitos legales de adjudicaci&oacute;n o que incumplieron las limitaciones de uso o de negociaci&oacute;n impuestas por la Ley 160 de 1994.</p>     <p>Como puede apreciarse, el Decreto 1465 del 2013 pretende recuperar tierras para la bolsa, de un mill&oacute;n de hect&aacute;reas requeridas (El Espectador, 2013) para garantizar el acceso a la propiedad de la poblaci&oacute;n campesina, mediante procedimientos &aacute;giles unificados en un mismo cuerpo legal. Es probable que en alg&uacute;n momento, terrenos objeto de la restituci&oacute;n de la Ley 1448 de 2011 sean al mismo tiempo demandados por algunas de las v&iacute;as establecidas en el Decreto 1465. Por esa raz&oacute;n, el art&iacute;culo 6 del mismo, ordena que, una vez conformado el expediente y el INCODER encuentre m&eacute;rito para proceder, se remitir&aacute; copia del mismo a la URT con el prop&oacute;sito de confrontar la informaci&oacute;n; se cree que el efecto de lo anterior es que el procedimiento administrativo del Decreto 1465 se suspenda en tanto no se decida sobre la suerte jur&iacute;dica del bien en la jurisdicci&oacute;n especial de tierras.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Paralelamente a la acci&oacute;n legal, el Gobierno Nacional ha emprendido estudios sobre la suerte jur&iacute;dica de las adjudicaciones de bald&iacute;os. Uno de ellos es el adelantado recientemente por el INCODER sobre los t&iacute;tulos que entreg&oacute; entre 1996 y 2012 en diez departamentos; de este an&aacute;lisis se concluy&oacute; que de los 39.000 t&iacute;tulos entregados, un alto porcentaje correspond&iacute;a a micro y minifundios, y que otros 1.500 fueron entregados a latifundistas en superficies mucho mayores a las correspondientes a la cabida de una Unidad Agr&iacute;cola Familiar. A lo anterior se le suma que algunos propietarios han hecho adjudicar tierras a sus empleados o personas de confianza para despu&eacute;s comprarles, o que en algunos casos, se ha beneficiado a varios miembros de la misma familia con la titulaci&oacute;n (Verdad Abierta, 2013b), para mencionar algunas de las artima&ntilde;as utilizadas en el saqueo territorial.</p>     <p><b><font size="3">El r&eacute;gimen de presunciones del art&iacute;culo 77: &iquest;Violaci&oacute;n al debido proceso?</font></b></p>     <p>El objetivo principal de la Ley 1448 es restituir la tierra a la poblaci&oacute;n v&iacute;ctima del conflicto armado. En este sentido, el art&iacute;culo 77 establece un complejo r&eacute;gimen de presunciones de derecho o meramente legales, que dotan al juez o magistrado del poder necesario para desestimar la propiedad del opositor, adquirida mediante t&iacute;tulos privados o expedidos por el Estado<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup></p>     <p>De igual manera, la sentencia de restituci&oacute;n de tierras puede legalizar el derecho de despojados que no ten&iacute;an una relaci&oacute;n formal con el predio al momento del desplazamiento. Ser&iacute;a el caso de personas que pac&iacute;ficamente ven&iacute;an explotando el bien en calidad de herederos (sin adelantar procesos de sucesi&oacute;n), o de quienes compraron cosa ajena, o que no lograron solemnizar la propiedad por cualquier motivo, por ejemplo por comprar con promesas de compraventa o por no protocolizar el t&iacute;tulo traslaticio. La ley de tierras, les da la posibilidad de recuperar su posesi&oacute;n, e inclusive, si se han completado los t&eacute;rminos, de pedir la propiedad por el modo de la usucapi&oacute;n mediante el proceso de declaraci&oacute;n de pertenencia que se lleve ante el mismo juez o magistrado de tierras (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 72.4);aparte de lo anterior, consideramos que la actuaci&oacute;n de este funcionario deber&iacute;a incluir la adjudicaci&oacute;n de la propiedad por el modo de la sucesi&oacute;n por causa de muerte, en aquellos casos de herencias no liquidadas, y la posibilidad de declarar la indebida adjudicaci&oacute;n del bald&iacute;o al opositor y ordenar la adjudicaci&oacute;n a la v&iacute;ctima, con el correspondiente traslado a la justicia penal para que adelante la investigaci&oacute;n correspondiente.</p>     <p>Bajo este panorama, el reto del Estado es identificar los predios y la cadena de despojos para limpiar la propiedad, la posesi&oacute;n, o la tenencia del bald&iacute;o a favor del reclamante v&iacute;ctima, sin importar si finalmente este decide optar por el retorno, reclamar una indemnizaci&oacute;n pecuniaria, o la reubicaci&oacute;n en otro lugar, objetivos que no se podr&iacute;an cumplir sin el r&eacute;gimen de presunciones del art&iacute;culo 77. En cuanto a las sentencias y resoluciones administrativas a favor de los opositores en procesos de restituci&oacute;n, se asume que los hechos de violencia impidieron al despojado ejercer su derecho fundamental a la defensa dentro del proceso judicial o en el tr&aacute;mite administrativo ante el INCODER, por lo que el juez o magistrado est&aacute; autorizado para revocar los t&iacute;tulos bajo la presunci&oacute;n de violaci&oacute;n al debido proceso.</p>     <p>La declaraci&oacute;n de inexistencia de los negocios traslaticios de la propiedad celebrados por la v&iacute;ctima, su c&oacute;nyuge, sus parientes, o personas con quienes conviv&iacute;a al momento del desalojo, con sujetos condenados por pertenencia, colaboraci&oacute;n o financiaci&oacute;n de grupos armados que act&uacute;an por fuera de la ley, o por narcotr&aacute;fico o delitos conexos, se justifica en que trat&aacute;ndose de predios ubicados en zonas de conflicto, queda en duda la buena fe del adquirente, por lo que en estos negocios jur&iacute;dicos se presume de derecho la falta de consentimiento o la causa il&iacute;cita.</p>     <p>Por lo anterior, el demandado debe sufrir la acci&oacute;n de restituci&oacute;n sin posibilidad de probar la buena fe: no existir&aacute; para &eacute;l ni la m&aacute;s remota posibilidad de demostrar una actitud honesta para pretender, siquiera, la compensaci&oacute;n dineraria de que habla el mencionado art&iacute;culo 77. El acto se presume de derecho inexistente y como tal no produce efecto alguno.</p>     <p>En cuanto a los posteriores compradores, es decir, los que adquirieron del condenado por los delitos referidos, deber&aacute;n sufrir las consecuencias de la acci&oacute;n restitutoria porque su negocio se presume absolutamente nulo por falta de consentimiento o causa l&iacute;cita, pero con la diferencia de poder dar el debate probatorio de su buena fe calificada, para aspirar a una compensaci&oacute;n monetaria, que ser&aacute; tasada seg&uacute;n el aval&uacute;o catastral o en &uacute;ltimas, si as&iacute; lo solicit&oacute; el demandado, por el comercial, y que se conceder&aacute; al opositor en t&iacute;tulos del gobierno nacional TES pagados peri&oacute;dicamente.</p>     <p>Es curioso, porque en estos casos se transforma el efecto cl&aacute;sico de la <i>bon&iacute;sima fidem, </i>cual es crear derecho all&iacute; donde no lo hab&iacute;a, en una opci&oacute;n diferente: perder un derecho real y cambiarlo por un cr&eacute;dito que cancelar&aacute; el Estado en t&iacute;tulos de deuda p&uacute;blica. Lo anterior, como un mecanismo para hacer realidad el objetivo central de la ley de tierras: el retorno de la poblaci&oacute;n desplazada a su predio.</p>     <p><b><font size="3">Cadena de despojos: un predio reclamado por varios damnificados</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Despu&eacute;s de d&eacute;cadas de violencia es perfectamente posible que exista un predio despojado en repetidas oportunidades. De hecho, de las cerca de tres millones de hect&aacute;reas que se reclaman actualmente, se ha detectado por la URT que la cabida no es geogr&aacute;fica, porque muchas v&iacute;ctimas reclaman el mismo predio, debido a los secuenciales desplazamientos y a la informalidad en la adquisici&oacute;n de la tierra.</p>     <p>Reconociendo lo anterior, no se exige a la v&iacute;ctima probar su relaci&oacute;n jur&iacute;dica con el predio de manera solemne. Los reclamantes podr&aacute;n registrar la tierra ante la URT con una prueba meramente sumaria de su propiedad, posesi&oacute;n u ocupaci&oacute;n; igual liberalidad se aplica para acreditar el despojo o desplazamiento, siendo la carga del demandado desvirtuar los hechos relacionados en la reclamaci&oacute;n (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 78).</p>     <p>En caso de que no exista opositor dentro del proceso, la competencia corresponder&aacute; al juez civil del circuito especializado en restituci&oacute;n de tierras, quien acumular&aacute; los procesos<sup><a name="nu16"></a><a href="#num16">16</a></sup> seg&uacute;n la l&oacute;gica de los art&iacute;culos 79.2 y 95 de la Ley 1448, y decidir&aacute; a cu&aacute;l de todos los reclamantes asigna la propiedad del bien, y respecto a los restantes, les conceder&aacute; la reubicaci&oacute;n en otro lugar, entreg&aacute;ndoles la propiedad de otro inmueble, seg&uacute;n lo establecido por el art&iacute;culo 97 de la ley de tierras.</p>     <p>Sin embargo, despu&eacute;s de las m&uacute;ltiples notificaciones y advertencias dadas desde la inscripci&oacute;n del predio en la URT al propietario registrado, o al poseedor u ocupante que se encuentre en el terreno, es dif&iacute;cil que no exista oposici&oacute;n para el registro ante la Unidad Administrativa. En esta etapa, previa notificaci&oacute;n de la URT, el propietario, poseedor u ocupante que se encuentre en el inmueble, podr&aacute; aportar pruebas de su relaci&oacute;n con el bien y de su buena fe, material probatorio que debe ajustarse a la ley civil (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 76.4), situaci&oacute;n que se lograr&iacute;a con la exhibici&oacute;n de la escritura p&uacute;blica y el registro de propiedad, y para el caso de posesi&oacute;n u ocupaci&oacute;n con testigos y t&iacute;tulos de posesi&oacute;n, lo que podr&iacute;a inhibir que la reclamaci&oacute;n llegue a la etapa judicial, y con ello, que la v&iacute;ctima tenga &eacute;xito en la reclamaci&oacute;n del bien<sup><a name="nu17"></a><a href="#num17">17</a></sup></p>     <p>Estad&iacute;stica actualizada a Junio 2 de 2013 indica que, de las 160.000 restituciones prometidas en el Plan de Desarrollo para el cuatrenio del gobierno del Presidente Juan Manuel Santos, el 17% de las 39.999 solicitudes presentadas ante la Unidad de Restituci&oacute;n de Tierras estaban todav&iacute;a en el tr&aacute;mite administrativo de la inscripci&oacute;n del predio, y solo se hab&iacute;an presentado 1.742 demandas, lo que quiere decir que solo el 4% hab&iacute;a alcanzado la fase judicial, y que &uacute;nicamente se hab&iacute;an producido 90 fallos de restituci&oacute;n por los 39 jueces y 15 magistrados de tierras de todo el pa&iacute;s (&Aacute;mbito Jur&iacute;dico, 2013)</p>     <p>De lo anterior se deduce que el &eacute;xito del proceso para la v&iacute;ctima est&aacute; en que el funcionario que recibe la solicitud de inscripci&oacute;n en la URT, supere el mero chequeo de documentos e interprete la ley con criterios sociol&oacute;gicos y jur&iacute;dicos, de manera que pueda establecer que quien est&aacute; al otro lado es realmente un delincuente, y no otra v&iacute;ctima que lleg&oacute; al inmueble desplazada por la violencia. Cualquiera de las dos opciones es probable, si se tiene en cuenta que en el campo hay un conflicto armado vigente, que las relaciones con los predios son informales, y que no existe registro inmobiliario ni catastral confiable y actualizado.</p>     <p><b><font size="3">La dudosa suerte del poseedor en el proceso de restituci&oacute;n de tierras</font></b></p>     <p>La situaci&oacute;n de quien no ha legalizado su propiedad es compleja, sea en calidad de reclamante o de opositor. Si es reclamante, a pesar de que debe probar sumariamente su situaci&oacute;n, es probable que en la etapa administrativa no se logre el registro de su solicitud porque se acredite de manera solemne la propiedad por quien aparece registrado como due&ntilde;o. Mejor suerte correr&aacute; si no hay opositor, ya que podr&aacute; inscribir la posesi&oacute;n ante la URT y accionar posteriormente ante el juez la pertenencia del bien, para legalizar el terreno.</p>     <p>En el caso del poseedor que act&uacute;a como opositor, su situaci&oacute;n es m&aacute;s dif&iacute;cil porque la inversi&oacute;n de la carga de la prueba en la etapa judicial y el requisito de certificar su buena fe calificada le exigir&aacute; algo m&aacute;s que testimonios y peritajes, sobre todo teniendo en cuenta que sobre &eacute;l pesa una presunci&oacute;n de mala fe, que se deduce del propio esp&iacute;ritu de la ley y que podr&iacute;a poner en riesgo el recaudo de la indemnizaci&oacute;n pecuniaria de que habla la ley 1448.</p>     <p>En efecto, seg&uacute;n el art&iacute;culo 78 de la ley, el demandado tendr&aacute; que probar la relaci&oacute;n jur&iacute;dica con el bien por los medios legales, si quiere reclamar la compensaci&oacute;n. Esto es, deber&aacute; ajustar su defensa a los t&iacute;tulos que el derecho civil exige para la prescripci&oacute;n ordinaria o extraordinaria. Si es un poseedor regular tendr&aacute; que allegar un justo t&iacute;tulo, traslaticio y solemne e inscrito en falsa tradici&oacute;n<sup><a name="nu18"></a><a href="#num18">18</a></sup>, y si es un poseedor irregular con t&iacute;tulo injusto deber&aacute; probar al juez la explotaci&oacute;n p&uacute;blica, tranquila y pac&iacute;fica del bien.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En todo caso, si existe t&iacute;tulo (sea justo o injusto) de ninguna manera podr&iacute;a aparecer en &eacute;l, actuando como tradente, un delincuente reconocido por su vinculaci&oacute;n a los hechos que ocasionaron el desplazamiento o los delitos conexos al conflicto armado. Si esto es as&iacute;, el t&iacute;tulo ser&iacute;a considerado inexistente y se le presumir&iacute;a de derecho su mala fe, impidi&eacute;ndole cobrar el pago de la compensaci&oacute;n.</p>     <p>Si no hay t&iacute;tulo, o si existiendo es injusto (art&iacute;culo 766 C.C.) se tratar&aacute; de un poseedor irregular, que deber&aacute; demostrar por las v&iacute;as legales una <i>bon&iacute;sima fidem, </i>lo cual es un contrasentido para los privativistas, para quienes la buena fe se deduce de la calidad del t&iacute;tulo.<sup><a name="nu19"></a><a href="#num19">19</a></sup> Aqu&iacute; cabe una pregunta crucial: &iquest;Es posible probar buena fe calificada con un t&iacute;tulo injusto, o sencillamente, cuando no existe t&iacute;tulo alguno? O &iquest;ser&aacute; que la ley 1448 de 2011 desconoce totalmente la teor&iacute;a de la usucapi&oacute;n y poco le importa la calidad del poseedor, si es regular o irregular?</p>      <p>Es probable que la respuesta a la &uacute;ltima cuesti&oacute;n sea positiva. Como el poseedor opositor no podr&aacute; reclamar la propiedad por la usucapi&oacute;n, ni aspirar a conservar la tierra, poco o nada interesa el tiempo de explotaci&oacute;n previa ni la calidad del t&iacute;tulo. En este punto, la norma de orden p&uacute;blico se aparta totalmente de los requisitos y condiciones de la usucapi&oacute;n del r&eacute;gimen com&uacute;n. Lo verdaderamente importante para demostrar buena fe calificada, y por esta v&iacute;a obtener la indemnizaci&oacute;n pecuniaria, es allegar un contrato que contenga la intenci&oacute;n de trasladar el dominio, (&iexcl;inclusive una mera promesa de compraventa!), sea el t&iacute;tulo solemne o informal pero donde el tradente sea inocente, en otras palabras, una persona que por ning&uacute;n lado aparezca rese&ntilde;ada por la justicia directamente, o en calidad de testaferro.</p>     <p>Por lo tanto, el opositor podr&aacute; reclamar la indemnizaci&oacute;n sin que el Juez entre a estimar su calidad de poseedor regular o irregular, pero es probable que se le facilite la prueba de la buena fe calificada a quien tenga un documento f&iacute;sico o contrato traslaticio de cualquier naturaleza. Quien no tenga t&iacute;tulo alguno deber&aacute; demostrar la explotaci&oacute;n del bien y su calidad de poseedor por otros medios legales, como ser&iacute;an los testimonios y el peritaje.</p>     <p>Adicionalmente, hay que tener en cuenta que el c&uacute;mulo de a&ntilde;os de explotaci&oacute;n no es relevante para la defensa del opositor, porque por efectos de la justicia transicional se ordena congelar los t&eacute;rminos de usucapi&oacute;n del reclamante poseedor desde el momento mismo del desplazamiento o despojo, de acuerdo a la fecha declarada por la v&iacute;ctima al momento de registrar su predio en el Registro de Tierras Despojadas y Abandonadas (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 74). En consecuencia: si un reclamante no logra demostrar su calidad de v&iacute;ctima no le es dable adquirir por usucapi&oacute;n muy a pesar de que se hubieren congelado los t&eacute;rminos a su favor; y en el caso de los opositores, jam&aacute;s podr&aacute;n adquirir por este modo ya que probada su posesi&oacute;n y buena fe, solo se les reconocer&aacute; una mera compensaci&oacute;n dineraria.</p>     <p>Tampoco hay que perder de vista que, respecto de aquellos demandados que justifican su propiedad en una sentencia de pertenencia anterior a la solicitud de restituci&oacute;n, la sentencia del juez o magistrado de tierras puede dejar sin efectos la declaraci&oacute;n de pertenencia registrada con anterioridad a favor del demandado, por considerar que se viol&oacute; el debido proceso al no intervenir la v&iacute;ctima dentro del mismo (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 74.1).</p>     <p><b><font size="3">El contrato para el uso del predio restituido y el innominado derecho real de superficie</font></b></p>     <p>El art&iacute;culo 99 de la Ley 1448 de 2011 contiene un trasfondo claramente econ&oacute;mico, que pareciera haber sido redactado como la antesala del derecho de superficie, contemplado en el Proyecto de Ley de Tierras y Desarrollo Rural, actualmente en tr&aacute;mite ante el Congreso de la Rep&uacute;blica. Seg&uacute;n su texto, se concibe un proceso de transformaci&oacute;n productiva, institucional y social del territorio rural con la conformaci&oacute;n de alianzas entre agencias p&uacute;blicas y del sector privado, con el fin de lograr el bienestar de los campesinos y de corregir desequilibrios regionales en niveles de desarrollo (art&iacute;culos 1 y 2). En el sector estatal, el protagonista indiscutible de esta pol&iacute;tica es el INCO-DER, al que se le han asignado m&uacute;ltiples funciones, algunas ya existentes en la Ley 140 de 1994, entre ellas, la formalizaci&oacute;n y legalizaci&oacute;n de la tierra en cabeza de particulares, y el rescate de la propiedad de los bald&iacute;os de la naci&oacute;n. Por otro lado, tendr&aacute; que construir zonas de reserva campesina o de desarrollo empresarial y decidir sobre derechos reales de superficie sobre los bald&iacute;os o bienes fiscales patrimoniales (art&iacute;culo 11 numerales 6 y 7).</p>     <p>Seg&uacute;n se lee en el proyecto de ley, la alianza Estado y sector privado se enfocar&aacute; a garantizar la efectividad de los derechos de beneficio social a los pobladores mediante el desarrollo de estrategias comerciales, industriales y tur&iacute;sticas con la participaci&oacute;n delos actores de la sociedad rural (art&iacute;culo 43) y mediante la delimitaci&oacute;n de distritos de adecuaci&oacute;n de tierras para volverlas productivas (art&iacute;culo 115).</p>     <p>Por otro lado, el proyecto contiene un procedimiento administrativo que faculta al INCODER para investigar sobre el ejercicio de la propiedad, posesi&oacute;n o tenencia de los predios con la finalidad de sanear la relaci&oacute;n jur&iacute;dica con los bienes, y de expropiar a favor del Estado por razones de inter&eacute;s social (art&iacute;culos 132 a 139).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ahora bien, no se trata de exponer aqu&iacute; la totalidad del proyecto sino aclarar la conexi&oacute;n que existe entre su esp&iacute;ritu y la Ley 1448 de 2011, especialmente en lo referente al art&iacute;culo 99, seg&uacute;n el cual, si el opositor pudo demostrar ante el magistrado de tierras su buena fe exenta de culpa y ha venido desarrollando en el predio objeto de la restituci&oacute;n un proyecto agro-industrial puede solicitar, de com&uacute;n acuerdo con el reclamante y mediante el tr&aacute;mite incidental, la celebraci&oacute;n de contratos para el uso del predio, de manera que se le permita seguir explotando el proyecto agroindustrial. Seg&uacute;n la norma, el contrato as&iacute; suscrito debe reconocer la propiedad de la v&iacute;ctima sobre el predio.</p>     <p>En el caso de que no pueda probarse la buena fe calificada, -continua el art&iacute;culo 99-, el contradictor debe entregar la unidad econ&oacute;mica a la Unidad Administrativa Especial de Gesti&oacute;n de Restituci&oacute;n de Tierras Despojadas para que lo explote a trav&eacute;s de terceros (una fiducia, seguramente), con el encargo de que su producido se destine a programas de reparaci&oacute;n colectiva para v&iacute;ctimas de predios vecinos, incluyendo al beneficiario de la restituci&oacute;n. Se deduce que en este caso, el industrial no recibir&iacute;a compensaci&oacute;n dineraria alguna, siguiendo con la l&oacute;gica de que esta solo procede con la prueba de la excelsa buena fe.</p>     <p>Se entiende que la finalidad de la norma en cualquiera de los casos, es salvar la unidad productiva y los empleos que esta pueda generar para la regi&oacute;n, lo cual es encomiable, sin embargo, se percibe en esta norma un mayor inter&eacute;s por el industrial que por la misma v&iacute;ctima. Las razones que sostienen esta afirmaci&oacute;n son las siguientes: seg&uacute;n la ley, una vez haya vencido la v&iacute;ctima en el proceso de restituci&oacute;n y haya sido declarada judicialmente propietaria, debe considerar si negocia o no con su contraparte, un sujeto poderoso econ&oacute;micamente, la tenencia de la tierra por medio de un contrato de naturaleza jur&iacute;dica indefinida que el art&iacute;culo 99 cataloga en plural como contratos de uso del predio.</p>     <p>Un contrato de uso como lo denomina la ley, puede derivar en m&uacute;ltiples situaciones. La mera tenencia o la concesi&oacute;n de derechos reales en cosa ajena. Siendo as&iacute;, podr&iacute;a tratarse de un contrato de arrendamiento a largo plazo, de un usufructo o de una fiducia de administraci&oacute;n... o &iquest;por qu&eacute; no? de aquel derecho real de superficie que se proyecta actualmente ante el Congreso de la Rep&uacute;blica? En este caso, como en el usufructo, se surtir&iacute;an los efectos <i>erga omnes </i>del derecho real -oponibles inclusive al propietario-,lo cual exigir&iacute;a del magistrado de tierras una asesor&iacute;a especial a la v&iacute;ctima propietaria, en otras palabras, una advertencia sobre la conveniencia y efectos de conceder un derecho real al industrial, asegur&aacute;ndose de que el reci&eacute;n nombrado propietario, usualmente un sujeto sin formaci&oacute;n jur&iacute;dica, comprenda los efectos del negocio que le propone la norma.</p>     <p>Mayor agudeza deber&aacute; ejercer el Juez si se tiene en cuenta que en la Ley 1448 no existen l&iacute;mites al ejercicio del mencionado derecho en cuanto a su duraci&oacute;n, ni la obligaci&oacute;n de suscribir garant&iacute;as a favor del propietario que le aseguren el buen uso del bien y su oportuna restituci&oacute;n. Tampoco se regul&oacute; el pago de mejoras a la terminaci&oacute;n, ni otros asuntos que pueden interesar al propietario, quien se insiste, es un sujeto en desventaja econ&oacute;mica y una parte d&eacute;bil frente al propietario del proyecto agro industrial. En este punto, la redacci&oacute;n del &uacute;ltimo inciso del art&iacute;culo 99 deja mucho que pensar cuando se le recomienda al togado &quot;velar por la protecci&oacute;n de los derechos de las partes y que estos obtengan una retribuci&oacute;n econ&oacute;mica adecuada&quot;. &iquest;Las partes?&iquest;Retribuci&oacute;n para ambos? &iquest;Acaso no es la reparaci&oacute;n integral de la v&iacute;ctima lo que debe preocupar al juez o magistrado? Y es m&aacute;s: &iquest;no es el retorno al lugar de origen y la restituci&oacute;n de la tierra el principal derecho de los usuarios de la ley 1448 de 2011? Seg&uacute;n parece, esta opci&oacute;n se olvida en el caso en cuesti&oacute;n.</p>     <p>Porque tal y como est&aacute; redactado el art&iacute;culo 99, siempre que el predio est&eacute; ocupado por un proyecto agroindustrial la v&iacute;ctima deber&aacute; cambiar el derecho a recuperar su tierra por una compensaci&oacute;n dineraria, por obra y gracia de la facultad que le da la ley al industrial. En este punto, la norma le da la espalda a sus principios: reconoce propiedad a la v&iacute;ctima pero no le permite el retorno ya que, se demuestre o no la buena fe calificada por el opositor, no podr&aacute; recobrar la tenencia de su tierra, que siempre estar&aacute; a manos de un administrador <i>m&aacute;s calificado </i>en el sentido econ&oacute;mico del t&eacute;rmino. Es m&aacute;s: si el opositor no demuestra su buena fe calificada, le ir&aacute; peor al campesino, porque la suma de dinero que reciba (&iquest;Canon? &iquest;Precio de la superficie? &iquest;Pago del usufructo? &iquest;Pago del uso?) Deber&aacute; compartirlo con sus vecinos como una solidaridad impuesta por la ley, que lo obliga a entregar buena parte del dinero que le corresponder&iacute;a como leg&iacute;timo propietario del terreno.<sup><a name="nu20"></a><a href="#num20">20</a></sup> &iquest;Una expropiaci&oacute;n con fines sociales a cargo de una v&iacute;ctima del conflicto armado? As&iacute; parece.</p>     <p>Los incisos primero y tercero del art&iacute;culo 99 fueron declarados inexequi-bles. La Sentencia C-715 de 2012 resolvi&oacute; la tacha de inconstitucionalidad del inciso segundo de manera negativa, al considerar que la firma del contrato no era obligatoria, sino una mera posibilidad, una opci&oacute;n, que en todo caso debe ser solicitada por las partes de com&uacute;n acuerdo.</p>     <p>El magistrado sustanciador de la referida sentencia pone en manos del juez o magistrado la suerte de la v&iacute;ctima, partiendo de la base de que el desprotegido campesino puede tener, el final del litigio, la claridad y libertad contractual para rechazar o aceptar la celebraci&oacute;n del contrato. A pesar de la asesor&iacute;a y mediaci&oacute;n que conf&iacute;a la norma al Juez o Magistrado de tierras, esta posibilidad parece un contrasentido con la reconocida postura legal de que en el proceso judicial la v&iacute;ctima es una persona en inferioridad de condiciones, no un h&aacute;bil comerciante que sabr&aacute; asegurar frente al juez su futuro econ&oacute;mico.</p>     <p>Acerca del a&uacute;n m&aacute;s pol&eacute;mico inciso segundo, comentado en l&iacute;neas anteriores<sup><a name="nu21"></a><a href="#num21">21</a></sup>, no se pronunci&oacute; la Corte, pero bien cabr&iacute;a un an&aacute;lisis de tipo constitucional con argumentos m&aacute;s profundos que los expuestos en este trabajo.</p>     <p><b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La realidad del conflicto armado interno, exige la aplicaci&oacute;n de normas especiales y de acciones reales m&aacute;s eficaces que las reguladas en el derecho privado. En ese sentido, y respecto a los predios objeto de restituci&oacute;n a v&iacute;ctimas de desplazamiento y despojo, el derecho p&uacute;blico ha modificado el r&eacute;gimen de la propiedad y la posesi&oacute;n contemplado en el C&oacute;digo de Andr&eacute;s Bello.</p>     <p>Una de estas modificaciones tiene que ver con la institucionalizaci&oacute;n de presunciones legales respecto a la mala fe del opositor y la buena fe del reclamante, lo que se nota en la inversi&oacute;n de la carga de la prueba en el proceso judicial de la restituci&oacute;n. Si bien estas herramientas jur&iacute;dicas son indispensables para garantizar la efectividad de la Ley 1448, no se descarta que en el caso de cadenas de despojo de tierras, se presente la violaci&oacute;n de derechos subjetivos de compradores inocentes que nada tienen que ver con los actores armados. As&iacute; mismo, podr&iacute;a darse violaci&oacute;n al debido proceso en las v&iacute;ctimas que no pueden inscribir el predio ante la URT y por lo tanto, no pueden acceder a la sentencia judicial de restituci&oacute;n.</p>     <p>Al mismo tiempo de ser una norma de justicia transicional, la Ley 1448 de 2011 contiene elementos econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos relacionados con la reforma agraria del Gobierno Santos (2010-2014), que pretende no solo legalizar la tierra en la zona rural, y restablecer derechos fundamentales de las v&iacute;ctimas, sino impulsar el desarrollo agrario apoyando la inversi&oacute;n privada de grandes industriales y la alianza Estado capital privado. En la Ley 1448 esta tendencia se evidencia en la protecci&oacute;n al proyecto agro industrial del art&iacute;culo 99 y en la suscripci&oacute;n del contrato de uso por la v&iacute;ctima vencedora en la restituci&oacute;n con el opositor due&ntilde;o del emporio comercial. La naturaleza jur&iacute;dica del contrato de uso, referido por este art&iacute;culo, podr&iacute;a ser la puerta abierta al derecho real de superficie, que a&uacute;n antes de ser realidad, es percibido como un riesgo, ya que inversionistas extranjeros podr&iacute;an ejercer derechos reales a largo plazo sobre extensos territorios, burlando de alguna manera el ejercicio de la soberan&iacute;a y, por otro lado, mecanizando el campo, perturbando el ambiente rural y atentando contra el ecosistema nacional.</p>     <p>Salvo este asunto y el problema del tr&aacute;mite administrativo donde se estancan las solicitudes de los reclamantes, la Ley 1448 de 2011, presenta importantes puntos de partida para alcanzar la paz en Colombia, como son la legalizaci&oacute;n de la tierra y su restituci&oacute;n a las v&iacute;ctimas del conflicto armado interno, la construcci&oacute;n de infraestructura social representada en servicios p&uacute;blicos, vivienda y educaci&oacute;n. Por otro lado, es meritoria la intenci&oacute;n de normas agrarias facilitadoras del proceso de restituci&oacute;n, de delimitar las zonas de bald&iacute;os y parques naturales mediante la apertura de folios de matr&iacute;cula inmobiliaria y la actualizaci&oacute;n del catastro. As&iacute; mismo, las pol&iacute;ticas de restituci&oacute;n han puesto de presente situaciones de corrupci&oacute;n administrativa no denunciadas anteriormente, relacionados con la titulaci&oacute;n de bald&iacute;os, lo cual es beneficioso para depurar el camino de acceso a la propiedad campesina en Colombia.</p> <hr>     <p><b>Pie de p&aacute;gina</b></p>     <P><sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup>La vigencia de la ley 1448 es de 10 a&ntilde;os contados desde su promulgaci&oacute;n, es decir, regir&aacute; hasta Junio del a&ntilde;o 2021.    <br> <sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>Seg&uacute;n la sentencia C-280 de 15 de mayo de 2013, Magistrado Ponente Doctor Nilson Pinilla Pinilla, se entiende que la Ley 1448 de 2011 se articula dentro del marco de justicia transicional y sus normas se aplican de manera preferente, y en algunos casos, de manera adicional, a las normas generales preexistentes que regulen la restituci&oacute;n de derechos a las v&iacute;ctimas del conflicto armado. En otras palabras, la ley de v&iacute;ctimas y de tierras no derog&oacute; la legislaci&oacute;n previa, sino m&aacute;s bien, la complement&oacute;. Se entiende entonces que las normas preexistentes que regulan temas relacionados con indemnizaci&oacute;n a v&iacute;ctimas y desplazados contin&uacute;an vigentes para ser aplicadas en los casos no cubiertos por la ley 1448 de 2011 y sus ocho decretos reglamentarios.    <br> <sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>La unidad de tierras, creada por la Ley 1448, es la encargada de realizar los estudios territoriales y la cartograf&iacute;a b&aacute;sica para la ubicaci&oacute;n exacta de cada uno de los predios solicitados en restituci&oacute;n. La labor tit&aacute;nica de actualizar el catastro tiene adem&aacute;s la finalidad de conformar las zonas micro y macro referenciadas de restituci&oacute;n y alimentar un sistema de informaci&oacute;n nacional. De acuerdo a declaraciones de Ricardo Sabogal al peri&oacute;dico &Aacute;mbito Jur&iacute;dico, edici&oacute;n del 24 al 7 de Julio de 2013, p&aacute;gina 17,la URT est&aacute; trabajando en 82 zonas microfocalizadas. De acuerdo al primer informe trimestral de la Unidad de Tierras de marzo de 2012, esta focalizaci&oacute;n surge de cada una de las solicitudes de restituci&oacute;n, diligenciadas en formularios especialmente dise&ntilde;ados por la URT. Del an&aacute;lisis de estos documentos se se&ntilde;alan como zonas georreferenciadas para la restituci&oacute;n Tib&uacute; (Norte de Santander), Balsilla, Chibolo, Mampuj&aacute;n, Carmen de Bol&iacute;var, Montes de Mar&iacute;a, Mar&iacute;a la Baja, San Onofre y Ovejas (Sucre),algunos territorios del Meta, Ataco y R&iacute;o Blanco (Tolima), Valle del Cauca, Putumayo, El Rosario (Nari&ntilde;o), entre otros (Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de la Rep&uacute;blica de Colombia, 2012)    <br> <sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Una de las intenciones de la Ley 1448 de 2011 es unificar el registro de v&iacute;ctimas del conflicto en el Registro &Uacute;nico de la Unidad Nacional de Atenci&oacute;n a V&iacute;ctimas (art&iacute;culo 61). De acuerdo al Informe de Gesti&oacute;n Anual de atenci&oacute;n y reparaci&oacute;n integral a las v&iacute;ctimas, presentado por la Presidencia de la Rep&uacute;blica al Senado (201 1-2012), el trabajo de unificar el registro de v&iacute;ctimas resulta de depurar la informaci&oacute;n de diferentes fuentes:el Registro &Uacute;nico de Poblaci&oacute;n Desplazada - RUPD; el Sistema de Informaci&oacute;n de Reparaci&oacute;n Administrativa - SIRA (Decreto 1290 de 2008); el Sistema de Informaci&oacute;n de V&iacute;ctimas - SIV (Ley 418 de 1997), la informaci&oacute;n de Fondelibertad para el caso de secuestro, y los sistemas de informaci&oacute;n de los programas de minas antipersonas - PAICMA y de reclutamiento forzado de menores del ICBF y las nuevas inclusiones de acuerdo a la Ley 1448.    <br> <sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>Seg&uacute;n el Grupo de Memoria Hist&oacute;rica (S&aacute;nchez, 2010), basado en estudios del Proyecto de Protecci&oacute;n de tierras de Acci&oacute;n Social, en la regi&oacute;n Caribe Colombiana la mayor&iacute;a de los derecho habientes se encentran registrados como poseedores, ocupantes o tenedores y solo una minor&iacute;a cuenta con el t&iacute;tulo de propiedad registrado. Para el mismo estudio, este dato de la regi&oacute;n Caribe contrasta con predios del resto del pa&iacute;s, donde el 67.2% de las familias desplazadas declara ser propietarios. Otros estudios a nivel nacional, indican que el 40% de los predios rurales son posesiones informales y, en el caso de las tierras despojadas, el 80% son informales, seg&uacute;n lo denunci&oacute; a la Revista Semana el ex director del INCODER Alejandro Reyes. (Revista Semana, 2012) Por otro lado, El Espectador public&oacute; que el 40% de la poblaci&oacute;n rural no tiene una relaci&oacute;n formal con la tierra en la cual est&aacute; establecida (Molano, 2012)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>La doctrina de la posesi&oacute;n inscrita es cosa del pasado, y se considera superada desde la hist&oacute;rica sentencia de la Corte Suprema de Justicia del a&ntilde;o 1955.Sin embargo, tuvo un renacer insospechado con la Ley 1183 de 2008, que en procura de sanear la posesi&oacute;n basada en promesa de compraventa de inmuebles en estratos 1 y 2 dise&ntilde;a un procedimiento que le otorga naturaleza de justo t&iacute;tulo a la promesa y permite su registro en el folio de matr&iacute;cula inmobiliaria, de manera que el poseedor puede reclamar ante el juez civil y por el corto tiempo de la prescripci&oacute;n ordinaria la usucapi&oacute;n del inmueble.    <br> <sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>Entre ellos, los documentos de las Naciones Unidas que recopilan criterios orientadores a la atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n desplazada, conocidos como Principios Deng, y la Resoluci&oacute;n 60/147 de la ONU.    <br> <sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup>En este sentido, las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos: Sentencias del 14 de marzo de 2001 y del 25 de noviembre de 2003; a nivel interno, la Corte Constitucional se ha manifestado en las sentencias C-370 de 2006, C-052 de 2012,C-250 de 2012, C-253 de 2012, C-781 de 2012, y C-280 de 2013, donde se consider&oacute; que se contrariaba el derecho a la igualdad al excluir de la indemnizaci&oacute;n a familiares de la v&iacute;ctima muerta o desaparecida, que hubieran sufrido da&ntilde;o pero que no se ajustaran a los estrechos l&iacute;mites de parentesco de la redacci&oacute;n original del art&iacute;culo 3.2 de la Ley 1448 de 2011.    <br> <sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup>El enfoque diferencial reconoce que hay poblaciones con caracter&iacute;sticas particulares en raz&oacute;n de su edad, g&eacute;nero, orientaci&oacute;n sexual y situaci&oacute;n de discapacidad, a las que el Estado ofrecer&aacute; especiales garant&iacute;as y medidas de protecci&oacute;n dentro del proceso de restituci&oacute;n (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 13).    <br> <sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup>De esta manera, la Ley 1448 de 2011 se pone a tono con la pol&iacute;tica de titularizaci&oacute;n compartida entre ambos c&oacute;nyuges o compa&ntilde;eros permanentes, que comenz&oacute; con la Ley 160 de 1994 para los bald&iacute;os. En lo que respecta a esta clase de propiedad, la titulaci&oacute;n a mujeres por el INCORA antes de 1994 fue excepcional. Afortunadamente, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os existe una tendencia al alza en titulaciones de bald&iacute;os a mujeres, lo que podr&iacute;a deberse a la realidad de la jefatura de hogar en cabeza de mujeres campesinas. Tambi&eacute;n se han adjudicado terrenos a asociaciones de mujeres desplazadas, como sucedi&oacute; en la vereda las Palomas (C&oacute;rdoba) a mediados de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90's. Desde este punto de vista, la Ley 1448 de 2011 presenta un avance para las mujeres, ya que muchas no hab&iacute;an reclamado terrenos porque su titulaci&oacute;n no era conjunta y, una vez muerto el marido, ellas no pod&iacute;an recuperar la tierra por no poder instaurar la denuncia como titulares de derecho, o porque al vivir en Uni&oacute;n Marital de Hecho, su situaci&oacute;n jur&iacute;dica estuvo desprotegida durante largos a&ntilde;os, hasta la aparici&oacute;n de la Ley 54 de 1990 (S&aacute;nchez, 2010).    <br> <sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup>Solo hasta la Ley 1579 de 1&deg; de octubre de 2012, art&iacute;culo 57, se orden&oacute; la apertura de matr&iacute;cula inmobiliaria de bald&iacute;os y de Parques Nacionales Naturales de Colombia a nombre de la Naci&oacute;n. Lamentablemente, en el caso de los terrenos de Parques, se deja &quot;a salvo aquellos que cuenten con t&iacute;tulos constitutivos de derecho de dominio conforme a las leyes agrarias y que se encuentren debidamente inscritos en el registro inmobiliario&quot;. Es decir, sobre estos terrenos la norma ratific&oacute; o limpi&oacute; la propiedad que se concedi&oacute; a particulares sobre estos bienes, lo que podr&iacute;a concluir en que el INCODER no pueda adelantar las anunciadas pol&iacute;ticas de reversi&oacute;n de bald&iacute;os ubicados en terrenos de Parques Naturales.    <br> <sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup>Se presume la inexistencia de voluntad en compraventas realizadas a favor del opositor o de testaferros, o en escrituras de englobe de grandes territorios, logrados por la pr&aacute;ctica de correr cercas o desecar lagos o fuentes de agua, tambi&eacute;n en escrituras de compraventa falsas protocolizadas con complicidad de notarios y registradores deshonestos. De la misma manera, pueden dejarse sin efecto sentencias de pertenencia y resoluciones de adjudicaci&oacute;n de bald&iacute;os a latifundistas o despojadores que adquirieron propiedad con Resoluciones del INCORA o del INCODER.    <br> <sup><a name="num16"></a><a href="#nu16">16</a></sup>Si no existe oposici&oacute;n, la competencia es del Juez Civil del Circuito especializado en restituci&oacute;n de tierras. Estos funcionarios conocen y deciden en &uacute;nica instancia los procesos de restituci&oacute;n y los de formalizaci&oacute;n de t&iacute;tulos, como ser&iacute;a el proceso de pertenencia para un predio reclamado por un poseedor. Si existe oposici&oacute;n, el juez de tierras tramitar&aacute; el proceso hasta antes de proferir sentencia, y lo remitir&aacute; al Tribunal Superior del Distrito Judicial para que del magistrado de tierras emita el fallo definitivo. En los casos en que no hay oposici&oacute;n y el juez civil del circuito emite la decisi&oacute;n de no decretar la restituci&oacute;n, el negocio ir&aacute; en consulta ante la Sala Civil del Tribunal Superior (Ley 1448 de 2011, art&iacute;culo 79). Seg&uacute;n el art&iacute;culo 92 de la misma Ley, contra la sentencia de restituci&oacute;n se podr&aacute; interponer el recurso de revisi&oacute;n ante la Sala de Casaci&oacute;n Civil de la Corte Suprema de Justicia.    <br> <sup><a name="num17"></a><a href="#nu17">17</a></sup>En sus declaraciones a la edici&oacute;n del diario &Aacute;mbito Jur&iacute;dico, edici&oacute;n del 24 de junio al 7 de julio de 2013, p&aacute;ginas 16 a17,el Director de la URT confirma que &quot;en muchas ocasiones, con los documentos que se llevan (por los opositores), la URT se abstiene de proceder, porque encuentra que hay todo un derecho y que quien defrauda la ley es quien est&aacute; reclamando. &quot;, refiri&eacute;ndose por tales documentos a la prueba de la propiedad, que debe entregar la contraparte a la URT. En la misma entrevista, responde a la pregunta &quot;&iquest;Los opositores son una amenaza al proceso de restituci&oacute;n?&quot;, de la siguiente manera: &quot;Nosotros entendemos que lo que ocurri&oacute; en el campo fue una situaci&oacute;n muy compleja y que el que est&aacute; del otro lado del proceso puede ser un testaferro y un delincuente. En este sentido tomamos medidas de prevenci&oacute;n y buscamos que la Fiscal&iacute;a act&uacute;e. Ahora bien, si es un tercero de buena fe, nosotros lo respetamos para que ejerza sus derechos. Si encontramos campesinos que se asentaron all&iacute; porque encontraron el predio abandonado, tenemos mucho cuidado con esta poblaci&oacute;n. No subestimamos a ning&uacute;n opositor, sea una gran minera o un campesino.&quot;    <br> <sup><a name="num18"></a><a href="#nu18">18</a></sup>Autores de vieja data, como Valencia Zea (1983) y Milciades Cort&eacute;s (1999) exigen, para la justeza del t&iacute;tulo del poseedor, su inscripci&oacute;n en el folio como falsa tradici&oacute;n, apoy&aacute;ndose en la interpretaci&oacute;n a los art&iacute;culos 764,2528 y 2529 del C&oacute;digo Civil, los cuales consideran que est&aacute;n vigentes en el ordenamiento colombiano a pesar de la hist&oacute;rica sentencia del a&ntilde;o 1955 sobre la imposibilidad de la superioridad de la posesi&oacute;n inscrita sobre la material. Otros doctrinantes, de a&ntilde;os m&aacute;s recientes consideran que dicho fallo se impone y que no existe la posesi&oacute;n inscrita porque lo que importa y debe reconocer el derecho es la explotaci&oacute;n material. Entre ellos Ternera Barrios (2007) y Jaramillo Jaramillo (2005).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num19"></a><a href="#nu19">19</a></sup>En asuntos de derecho civil bienes, la buena fe posesoria est&aacute; especialmente referida al poseedor regular, quien &quot;se siente due&ntilde;o&quot; porque en la adquisici&oacute;n del bien se han agotado todos los requisitos legales de negociaci&oacute;n de la propiedad, permiti&eacute;ndole creer, firmemente, que quien le vende es el propietario. El t&iacute;tulo, fuertemente anclado en las formalidades y requisitos legales influye en su actitud interna, y lo lleva a pensar que ninguna otra persona tiene derecho sobre la cosa. Sobre los requisitos del poseedor regular y del justo t&iacute;tulo existe nutrida jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, para citar solo una, puede verse la fechada el 07 de julio de 2011, Sala de Casaci&oacute;n Civil.    <br> <sup><a name="num20"></a><a href="#nu20">20</a></sup>ey 1448 de 2011, art&iacute;culo 99 inciso segundo: &quot;cuando no se pruebe la buena fe exenta de culpa, el magistrado entregar&aacute; el proyecto productivo a la Unidad Administrativa Especial de Gesti&oacute;n de Restituci&oacute;n de Tierras Despojadas para que lo explote a trav&eacute;s de terceros y se destine el producido del proyecto a programas de reparaci&oacute;n colectiva para v&iacute;ctimas en las vecindades del predio, incluyendo al beneficiario de la restituci&oacute;n&quot;.    <br> <sup><a name="num21"></a><a href="#nu21">21</a></sup>Seg&uacute;n el inciso segundo del art&iacute;culo 99 cuando no se pruebe la buena fe exenta de culpa por el opositor (due&ntilde;o del proyecto agroindustrial), el magistrado entregar&aacute; el proyecto a la URT para que lo explote a trav&eacute;s de terceros y el producido se destine a programas de reparaci&oacute;n colectiva para v&iacute;ctimas vecinas al predio, incluyendo el beneficiario de la restituci&oacute;n.</P> <hr>     <p><b><font size="3">Referencia</font>s</b></p>     <!-- ref --><p>&Aacute;mbito Jur&iacute;dico. (04 de 07 de 2013). Recuperado de <a href="http://goo.gl/7bJoR3" target="_blank">http://goo.gl/7bJoR3</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-3886201300020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Congreso de la Rep&uacute;blica de Colombia (2011). Ley 1448 de 2011. Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-3886201300020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Corte Suprema de Justicia (2011) Sin t&iacute;tulo. 7 de julio. Bogot&aacute;: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casaci&oacute;n Civil y Agraria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-3886201300020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Cort&eacute;s, M. (1999). <i>La posesi&oacute;n. </i>(Temis, Ed.) Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-3886201300020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>El Espectador. (12 de 07 de 2013). Recuperado de <a href="http://elespectador.com">elespectador.com</a>: <a href="http://www.elespectador.com/noticias/politica/clarificacion-del-decreto-1465-articulo-433396" target="_blank">http://www.elespectador.com/noticias/politica/clarificacion-del-decreto-1465-articulo-433396</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-3886201300020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> El Tiempo. (08 de 04 de 2012). Recuperado de <a href="http://eltiempo.com" target="_blank">eltiempo.com</a>: <a href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-11519241" target="_blank">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-11519241</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-3886201300020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> aramillo, F. (2005). <i>Derecho civil Bienes II: posesi&oacute;n y prescripci&oacute;n adquisitiva. </i>Bogot&aacute;: Leyer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-3886201300020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de la Rep&uacute;blica de Colombia. (2012). <a href="http://minagricultura.com" target="_blank">minagricultura.com</a>. (Unidad de Tierras, Ed.) Recuperado de <a href="http://restituciondetierras.gov.co/media/descargas/informes_trimestrales/primer_informe_trimestral_urt(2).pdf" target="_blank">http://restituciondetierras.gov.co/media/descargas/informes_trimestrales/primer_informe_trimestral_urt(2).pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0120-3886201300020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de la Rep&uacute;blica de Colombia. (03 de 02 de 2013). Recuperado de <a href="http://restituciondetierras.gov.co/media/descargas/estadisticas/estad%c3%adsticas.20130204.pdf" target="_blank">http://restituciondetierras.gov.co/media/descargas/estadisticas/estad&iacute;sticas.20130204.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0120-3886201300020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Molano, A. (7 de mayo de 2012). El Espectador. Recuperado de <a href="http://www.elespectador.com/impreso/politica/articulo-344487-tierra-quien-y" target="_blank">http://www.elespectador.com/impreso/politica/articulo-344487-tierra-quien-y</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0120-3886201300020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Ortiz, A. V. (1999). Derecho Civil. Derechos reales (D&eacute;cima ed., Vol. II). Bogot&aacute;, Bogot&aacute;: Temis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0120-3886201300020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Redacci&oacute;n Justicia. (9 de julio de 2013). El Tiempo. Recuperado de <a href="http://eltiempo.com" target="_blank">eltiempo.com</a>: <a href="http://www.eltiempo.com/justicia/masacre-de-mapiripan-imputaran-a-falsas-victimas_12920382-4">http://www.eltiempo.com/justicia/masacre-de-mapiripan-imputaran-a-falsas-victimas_12920382-4</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0120-3886201300020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Revista Cambio. (5 de mayo de 2008). Recuperado de cambio.com: <a href="http://www.cambio.com.co/pais-cambio/776/ARTICULO-PRINTER_FRIENDLY_CAMBIO-4164850.html" target="_blank">www.cambio.com.co/pais-cambio/776/ARTICULO-PRINTER_FRIENDLY_CAMBIO-4164850.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0120-3886201300020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Revista Semana. (29 de 03 de 2012). Recuperado de <a href="http://www.semana.com/nacion/articulo/lo-piensa-alejandro-reyes-sobre-restitucion-tierras/255651-3" target="_blank">http://www.semana.com/nacion/articulo/lo-piensa-alejandro-reyes-sobre-restitucion-tierras/255651-3</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0120-3886201300020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Revista Semana. (23 de febrero de 2013). Recuperado de revistasemana.com: <a href="http://www.semana.com/nacion/articulo/restitucion-nuevo-conflicto/334355-3" target="_blank">www.semana.com/nacion/articulo/restitucion-nuevo-conflicto/334355-3</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0120-3886201300020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sabogal, R. (junio de 2013). Restituir en medio del conflicto implica unos desaf&iacute;os enormes. &Aacute;mbito Jur&iacute;dico, p&aacute;g. 16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-3886201300020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>S&aacute;nchez, G. (2010). <i>La tierra en disputa. Memorias del despojo y resistencia campesina en la Costa Caribe </i>(1960-2010). Bogot&aacute;, Grupo de Memoria Hist&oacute;rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-3886201300020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-370 (Corte Constitucional Colombiana 2006).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-3886201300020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-052 (Magistrado Ponente: Dr. Nilson Pinilla Pinilla 2012a).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-3886201300020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-250 (Magistrado Ponente H. A. Porto 2012b).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-3886201300020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-253 (Magistrado Ponente: Dr. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo 2012c).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-3886201300020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-715 (Magistrado Ponente: Dr. Luis Ernesto Vargas 2012d).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-3886201300020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-781 (Magistrado Ponente: Dra. Mar&iacute;a Victoria Calle Correa 2012e).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0120-3886201300020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sentencia C-280 (Magistrado Ponente: Dr. Nilson Pinilla Pinilla 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0120-3886201300020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Sistema nacional de atenci&oacute;n y reparaci&oacute;n integral a las v&iacute;ctimas. (08 de 2012). Recuperado de <a href="http://goo.gl/1XBmSE" target="_blank">http://goo.gl/1XBmSE</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0120-3886201300020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ternera Barrios, F. (2007) <i>La realidad de los derechos reales. </i>Bogot&aacute;, Universidad del Rosario.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0120-3886201300020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><P>Valencia Zea, A. (1993) <i>La posesi&oacute;n. </i>Bogot&aacute;, Temis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0120-3886201300020000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Verdad Abierta. (7 de mayo de 2013a). Recuperado de <a href="http://verdadabierta.com" target="_blank">verdadabierta.com</a>: <a href="http://goo.gl/AKGZUK" target="_blank">http://goo.gl/AKGZUK</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0120-3886201300020000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Verdad Abierta. (19 de 03 de 2013b). Recuperado de <a href="http://verdadabierta.com" target="_blank">verdadabierta.com</a>: <a href="http://goo.gl/QSjA8J" target="_blank">http://goo.gl/QSjA8J</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0120-3886201300020000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ámbito Jurídico]]></source>
<year>04 d</year>
<month>e </month>
<day>07</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1448 de 2011]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sin título. 7 de julio]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La posesión]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Espectador</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>12 d</year>
<month>e </month>
<day>07</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Tiempo</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>08 d</year>
<month>e </month>
<day>04</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho civil Bienes II: posesión y prescripción adquisitiva]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Leyer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Unidad de Tierras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>03 d</year>
<month>e </month>
<day>02</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>7 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<publisher-name><![CDATA[El Espectador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Civil. Derechos reales]]></source>
<year>1999</year>
<volume>II</volume>
<edition>Décima</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Redacción Justicia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>9 de</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<publisher-name><![CDATA[El Tiempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Cambio]]></source>
<year>5 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Semana]]></source>
<year>29 d</year>
<month>e </month>
<day>03</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Semana]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabogal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Restituir en medio del conflicto implica unos desafíos enormes]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<page-range>16</page-range><publisher-name><![CDATA[Ámbito Jurídico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tierra en disputa. Memorias del despojo y resistencia campesina en la Costa Caribe (1960-2010)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Memoria Histórica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-370 (Corte Constitucional Colombiana 2006)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-052 (Magistrado Ponente: Dr. Nilson Pinilla Pinilla 2012a)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-250 (Magistrado Ponente H. A. Porto 2012b)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-253 (Magistrado Ponente: Dr. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo 2012c)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-715 (Magistrado Ponente: Dr. Luis Ernesto Vargas 2012d)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-781 (Magistrado Ponente: Dra. María Victoria Calle Correa 2012e)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sentencia C-280 (Magistrado Ponente: Dr. Nilson Pinilla Pinilla 2013)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sistema nacional de atención y reparación integral a las víctimas]]></source>
<year>08 d</year>
<month>e </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ternera Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La realidad de los derechos reales]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia Zea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La posesión]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Verdad Abierta]]></source>
<year>7 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Verdad Abierta]]></source>
<year>19 d</year>
<month>e </month>
<day>03</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
