<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-4157</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Biomédica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Biomédica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-4157</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-41572010000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones en el reclutamiento y activación de proteínas Rab durante la infección micobacteriana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alterations in recruitment and activation of Rab proteins during mycobacterial infection]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Instituto de Investigaciones M édicas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Unidad de Citometría de Flujo]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>283</fpage>
<lpage>308</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-41572010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-41572010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-41572010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el fagosoma, Mycobacterium spp. altera la activación y reclutamiento de diferentes proteínas "del gen Ras de cerebro de rata", comúnmente conocidas como Rab. En este manuscrito se revisa una serie de reportes que han demostrado que los fagosomas que contienen micobacterias tienen una expresión mayor y sostenida de Rab5, Rab11, Rab14 y Rab22a, y menor o ninguna expresión de Rab7, Rab9 y Rab6. Esto se correlaciona con aumento de la fusión de estos fagosomas con endosomas tempranos y de reciclaje, lo que les permite mantener ciertas características de compartimentos tempranos, permite que las bacterias obtengan acceso a nutrientes y previene la activación de mecanismos contra la micobacteria. La expresión de mutantes constitutivamente activos de las Rab de endosomas tempranos impide la maduración de fagosomas que contienen esferas de látex o micobacterias inactivadas por calor. Mientras que su silenciamiento, mediante ARN de interferencia o mediante dominantes negativos, induce la maduración de fagosomas micobacterianos. Los mecanismos exactos por los que las micobacterias alteran la dinámica de expresión de estas GTPasas, afectando la maduración fagolisosómica, no se han establecido. El problema podría explicarse por defectos en el reclutamiento de las proteínas que interactúan con Rab, como la cinasa-3 del fosfatidilinositol y el antígeno endosómico temprano 1. La identificación de los mecanismos empleados por Mycobacterium spp. para interrumpir el ciclo de activación de las Rab, será esencial para comprender la fisiopatología de la infección micobacteriana y útil como posibles blancos farmacológicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[At the phagosome level, Mycobacterium spp. alters activation and recruitment of several "Ras gene from rat brain" proteins, commonly known as Rab. Mycobacterial phagosomes have a greater and sustained expression of Rab5, Rab11, Rab14 and Rab22a, and lowered or no expression of Rab7, Rab9 and Rab6. This correlates with increased fusion of the phagosomes with early and recycling endosomes acquiring some features of early phogosomes, allowing the bacteria to gain access to nutrients and preventing the activation of anti-mycobacterial mechanisms. The expression of constitutively active mutants of Rab from the early stage endosomes prevents the maturation of phagosomes containing latex beads or heat-inactivated mycobacteria. Silencing of these mutants by interference RNA or dominant negative forms induces the maturation of mycobacterial phagosomes. The mechanisms have not been established by which mycobacteria alter the expression of these GTPases and thereby shift the phagolysosomal maturation. The problem can be explained by alterations in the recruitment of proteins that interact with Rab, such as phosphoinositide 3-kinases and early endosomal antigen 1. Identifying the mechanisms used by Mycobacterium spp. to disrupt the cycle of Rab activation will be essential to understand the pathophysiology of mycobacterial infections and usefully to potential drug targets.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tuberculosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proteínas de unión a GTP rab]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proteínas SNARE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fagosomas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[endosomas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tuberculosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rab GTP-binding proteins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SNARE proteins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phagosomes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[endosomes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>REVISI&Oacute;N DE TEMA</p> <font face="verdana" size="2">     <p><font size="4">    <center><b>Alteraciones en el reclutamiento y activaci&oacute;n de   prote&iacute;nas Rab durante la infecci&oacute;n micobacteriana</b></center></font></p>     <p>    <center>Diana Casta&ntilde;o<sup>1</sup>, Mauricio Rojas<sup>1,2</sup></center></p>     <p><sup>1  </sup>Grupo de Inmunolog&iacute;a Celular e Inmunogen&eacute;tica, Instituto de Investigaciones M&eacute;dicas, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia </p>      <p><sup>2 </sup>Unidad de Citometr&iacute;a de Flujo, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia </p>  <hr size=1>     <p>Recibido:   31/03/09; aceptado: 28/01/10</p> <hr size=1>     <p>En el fagosoma, <i>Mycobacterium </i>spp. altera la activaci&oacute;n y reclutamiento de   diferentes prote&iacute;nas &quot;del gen <i>Ras</i> de cerebro de rata&quot;,   com&uacute;nmente conocidas como Rab. En este manuscrito se revisa una serie de   reportes que han demostrado que los fagosomas que contienen micobacterias   tienen una expresi&oacute;n mayor y sostenida de Rab5, Rab11, Rab14 y Rab22a, y menor   o ninguna expresi&oacute;n de Rab7, Rab9 y Rab6. Esto se correlaciona con aumento de   la fusi&oacute;n de estos fagosomas con endosomas tempranos y de reciclaje, lo que les   permite mantener ciertas caracter&iacute;sticas de compartimentos tempranos, permite   que las bacterias obtengan acceso a nutrientes y previene la activaci&oacute;n de   mecanismos contra la micobacteria.</p>     <p>La   expresi&oacute;n de mutantes constitutivamente activos de las Rab de endosomas   tempranos impide la maduraci&oacute;n de fagosomas que contienen esferas de l&aacute;tex o   micobacterias inactivadas por calor. Mientras que su silenciamiento, mediante   ARN de interferencia o mediante dominantes negativos, induce la maduraci&oacute;n de   fagosomas micobacterianos. Los mecanismos exactos por los que las micobacterias   alteran la din&aacute;mica de expresi&oacute;n de estas GTPasas, afectando la maduraci&oacute;n   fagolisos&oacute;mica, no se han establecido. El problema podr&iacute;a explicarse por defectos   en el reclutamiento de las prote&iacute;nas que interact&uacute;an con Rab, como la cinasa-3   del fosfatidilinositol y el ant&iacute;geno endos&oacute;mico temprano 1. La identificaci&oacute;n   de los mecanismos empleados por <i>Mycobacterium </i>spp. para interrumpir el ciclo de activaci&oacute;n de las Rab, ser&aacute; esencial para comprender la fisiopatolog&iacute;a de la infecci&oacute;n micobacteriana y &uacute;til como posibles blancos farmacol&oacute;gicos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave:</b> tuberculosis, <i>Mycobacterium tuberculosis</i>, prote&iacute;nas de uni&oacute;n a GTP rab, prote&iacute;nas SNARE, fagosomas, endosomas. </p>  <hr size=1>      <p><font size="3">    <center><b>Alterations in recruitment and activation of Rab proteins during mycobacterial infection</b></center></font></p>      <p>At the phagosome level, <i>Mycobacterium</i> spp.   alters activation and recruitment of several &quot;Ras gene from rat   brain&quot; proteins, commonly known as Rab. Mycobacterial phagosomes have a   greater and sustained expression of Rab5, Rab11, Rab14 and Rab22a, and lowered   or no expression of Rab7, Rab9 and Rab6. This correlates with increased fusion   of the phagosomes with early and recycling endosomes acquiring some features of   early phogosomes, allowing the bacteria to gain access to nutrients and   preventing the activation of anti-mycobacterial mechanisms.</p>     <p>The expression of constitutively active mutants of Rab   from the early stage endosomes prevents the maturation of phagosomes containing   latex beads or heat-inactivated mycobacteria. Silencing of these mutants by   interference RNA or dominant negative forms induces the maturation of   mycobacterial phagosomes. The mechanisms have not been established by which   mycobacteria alter the expression of these GTPases and thereby shift the   phagolysosomal maturation. The problem can be explained by alterations in the   recruitment of proteins that interact with Rab, such as phosphoinositide 3-kinases   and early endosomal antigen 1. Identifying the mechanisms used by <i>Mycobacterium </i>spp. to disrupt the cycle of Rab activation will be essential to understand   the pathophysiology of mycobacterial infections and usefully to potential drug   targets.</p>     <p><b>Key words: </b>tuberculosis, <i>Mycobacterium tuberculosis</i>, rab GTP-binding proteins, SNARE proteins, phagosomes, endosomes. </p>  <hr size=1>     <p>El funcionamiento adecuado de las c&eacute;lulas eucari&oacute;ticas requiere del intercambio de   macro-mol&eacute;culas con su entorno y entre sus organelas. Esto se logra por medio de un sistema de transporte complejo de ves&iacute;culas y de las mol&eacute;culas asociadas.  Existen m&uacute;ltiples hallazgos que indican que desde los eventos m&aacute;s tempranos de la infecci&oacute;n con <i>Mycobacterium tuberculosis</i> hay alteraciones en el tr&aacute;nsito vesicular que pueden ser definitivas en el curso de la infecci&oacute;n (1,2). En la primera parte de esta revisi&oacute;n, se resumen algunos aspectos generales del tr&aacute;nsito vesicular para el mejor entendimiento de la segunda parte, en la que se revisan los hallazgos experimentales sobre la modulaci&oacute;n de las prote&iacute;nas Rab durante la infecci&oacute;n micobacteriana.</p>        <p>En el   interior de las c&eacute;lulas existe una comunicaci&oacute;n constante mediante la gemaci&oacute;n   de ves&iacute;culas a partir de membranas donantes que, posteriormente, se fusionan   con compartimentos aceptores o blanco. Se han definido dos clases de transporte   de membrana principales: uno, del interior hacia el exterior de la c&eacute;lula, la   v&iacute;a secretoria o biosint&eacute;tica y, otro, en el sentido contrario, denominado   endocitosis<i> </i>(3).</p>     <p>En la v&iacute;a   secretoria, los polip&eacute;ptidos que se generan a partir de la traducci&oacute;n del ARN   mensajero, se pliegan y se ensamblan por medio de chaperonas residentes en el   ret&iacute;culo endopl&aacute;smico; de lo contrario, son retenidas y, eventualmente,   destruidas en el proteasoma o su acumulaci&oacute;n induce mecanismos de muerte   celular (4). Desde el ret&iacute;culo endopl&aacute;smico las prote&iacute;nas se transportan al   aparato de Golgi (entrando por la red <i>cis-Golgi</i>), donde tiene lugar la   mayor parte de las modificaciones posteriores a la traducci&oacute;n, como la   glucosilaci&oacute;n. Las prote&iacute;nas modificadas salen por el <i>trans-Golgi</i> empaquetadas en ves&iacute;culas destinadas a unirse con endosomas, lisosomas,   organelas, membrana plasm&aacute;tica y con ves&iacute;culas secretorias o exoc&iacute;ticas, las   cuales pueden ser secretorias constitutivas y reguladas (5). </p>     <p>La   endocitosis es el proceso por el cual una c&eacute;lula toma macromol&eacute;culas,   part&iacute;culas e, inclusive, otras c&eacute;lulas del espacio extracelular, las encierra   en una porci&oacute;n de membrana que se invagina y, posteriormente, las separa de la   membrana plasm&aacute;tica. Se conocen, principalmente, tres formas de endocitosis (<a href="#figura1">figura 1</a>): la endocitosis mediada por receptores, la   fagocitosis y la pinocitosis. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="figura1"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i1.jpg"></a></center></p>      <p>En la   endocitosis mediada por receptores, &eacute;stos median el reconocimiento de la   mol&eacute;cula y la polimerizaci&oacute;n de trisqueliones de clatrina que recubren la   ves&iacute;cula endoc&iacute;tica que se ha generado (6,7). </p>     <p>La   fagocitosis tambi&eacute;n requiere de un receptor que participe en el reconocimiento   de la part&iacute;cula por fagocitar y, adem&aacute;s, que medie la formaci&oacute;n de una ves&iacute;cula   por rearreglos de la actina del citoesqueleto y no por polimerizaci&oacute;n de   clatrina, ya que las part&iacute;culas tomadas por esta v&iacute;a son de gran tama&ntilde;o. </p>     <p>En la   pinocitosis se observa una invaginaci&oacute;n de la membrana que permite el ingreso   de fluidos y solutos sin participaci&oacute;n de receptores ni polimerizaci&oacute;n del   citoesqueleto y la clatrina; sin embargo, al parecer, depende de la composici&oacute;n   de l&iacute;pidos y de la presencia de una prote&iacute;na de membrana conocida como   caveolina, la cual se asocia con los dominios ricos en colesterol y   esfingol&iacute;pidos y media la formaci&oacute;n de peque&ntilde;as invaginaciones en la membrana   denominadas caveolas (5,6).</p>     <p>Actualmente,   se hace referencia a otra forma de endocitosis independiente de la clatrina, la   cual se desencadena en respuesta a diferentes mol&eacute;culas de superficie   (receptores o prote&iacute;nas virales) y l&iacute;pidos de la membrana plasm&aacute;tica, mediante   el reclutamiento de caveolina (6).</p>     <p>Los   lisosomas convergen tanto por la v&iacute;a secretoria como por la endoc&iacute;tica. Los   lisosomas son estructuras &aacute;cidas (pH&le;5,5) y con un alto contenido de   proteasas y lipasas activas. Las macromol&eacute;culas endocitadas son   &quot;entregadas&quot; secuencialmente a endosomas tempranos, endosomas tard&iacute;os   y lisosomas, mediante la fusi&oacute;n con componentes provenientes del aparato de   Golgi; en estos &uacute;ltimos compartimientos se ensambla la bomba de hidrogeniones ATPasa,   que media la acidificaci&oacute;n y facilita la activaci&oacute;n de enzimas dentro de los   lisosomas. Algunas de las mol&eacute;culas que sufren endocitosis son devueltas a la   membrana plasm&aacute;tica por medio de endosomas de reciclaje (3,5).</p>     <p>Las   ves&iacute;culas intracelulares se forman de regiones de las membranas (membrana   donante) revestidas con diferentes prote&iacute;nas (que forman una cubierta), las   cuales concentran las mol&eacute;culas que conforman la ves&iacute;cula y permiten su   separaci&oacute;n del compartimiento donador. La cubierta puede estar formada por   prote&iacute;nas que participan diferencialmente en la formaci&oacute;n y transporte de las   ves&iacute;culas: actina, clatrina, COP-I (<i>coated protein I</i>) y COP-II. Por   ejemplo, hallazgos recientes indican que la actina participa en la generaci&oacute;n y   en el transporte de los endosomas (D. Casta&ntilde;o, datos sin publicarse) y   fagosomas; la clatrina participa del transporte hacia y desde el aparato de   Golgi y la membrana plasm&aacute;tica; mientras que las COP participan del transporte   hacia y desde el ret&iacute;culo endopl&aacute;smico y el aparato de Golgi (3).</p>     <p>La   especificidad de la fusi&oacute;n entre endosomas y fagosomas se encuentra controlada,   principalmente, por dos clases de prote&iacute;nas: las SNARE (<i>N-ethylmaleimide     sensitive factor accessory-protein, SNAP, receptors</i>) y las Rab (<i>Ras gene       from rat brain</i>). Las SNARE son las responsables del anclaje y la fusi&oacute;n de   las ves&iacute;culas con su membrana blanco, mientras que las Rab regulan las   diferentes etapas de maduraci&oacute;n y transporte vesicular (5,8). Algunas   generalidades de la maduraci&oacute;n fagos&oacute;mica y el papel de estas prote&iacute;nas en el   tr&aacute;nsito y la fusi&oacute;n vesicular se describen con mayor claridad a continuaci&oacute;n.</p>     <p><b>Maduraci&oacute;n de fagosomas</b> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante la   fagocitosis, el receptor involucrado puede activar diferentes v&iacute;as de   se&ntilde;alizaci&oacute;n, rearreglos de la actina del citoesqueleto y la formaci&oacute;n de un   compartimiento membranoso denominado fagosoma (9,10). La membrana de los   fagosomas reci&eacute;n formados es similar a la plasm&aacute;tica y su contenido, a los   fluidos del espacio extracelular (11). Para degradar las part&iacute;culas ingeridas,   estos fagosomas deben madurar hacia compartimientos &aacute;cidos e hidrol&iacute;ticos. </p>     <p>Aunque no   es completamente claro c&oacute;mo ocurre dicha maduraci&oacute;n, se han descrito muchas   similitudes con la v&iacute;a endoc&iacute;tica (12). Este proceso se da por una serie de   fusiones y fisiones complejas de los fagosomas con elementos vesiculares de la   red endos&oacute;mica, como: endosomas tempranos, endosomas de reciclaje, endosomas   tard&iacute;os y, finalmente, con lisosomas (13). </p>     <p>Aunque   este proceso es continuo, se pueden diferenciar tres etapas secuenciales   principales caracterizadas por la expresi&oacute;n local de marcadores espec&iacute;ficos (<a href="#figura2">figura 2</a>): los fagosomas tempranos, se forman tras la   fusi&oacute;n de un fagosoma con un endosoma temprano y se caracterizan por un bajo   contenido de proteasas y un pH &tilde;6,0; expresan mol&eacute;culas como la GTPasa Rab5, la   prote&iacute;na efectora de Rab5, el ant&iacute;geno endos&oacute;mico temprano 1 (EEA-1), el   receptor de transferrina que une y transporta el hierro a estos compartimentos   y la mol&eacute;cula asociada al citoesqueleto coronina I (TACO), entre otras. </p>     <p>    <center><a name="figura2"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i2.jpg"></a></center></p>      <p>Desde   estos fagosomas tempranos se da una recirculaci&oacute;n de prote&iacute;nas a la membrana   plasm&aacute;tica que se hace por medio de endosomas de reciclaje, que son molecular y   bioqu&iacute;micamente diferentes a los endosomas tempranos, son menos &aacute;cidos (pH   ~6,5) y se caracterizan por la presencia de Rab11 (11).</p>     <p>Los   fagosomas tard&iacute;os resultan de la fusi&oacute;n de un fagosoma temprano con un endosoma   tard&iacute;o, alcanzan un pH de 5,5 y son ricos en hidrolasas; mientras los   fagolisosomas resultan de la fusi&oacute;n final de estas estructuras membranosas con   lisosomas y alcanzan un pH menor de 5,5. Los fagosomas tard&iacute;os y los   fagolisosomas, tienen gran cantidad de enzimas hidrol&iacute;ticas, p&eacute;ptidos   antimicrobianos (defensinas y derivados de la ubicuitina) y la capacidad de   generar compuestos t&oacute;xicos de oxidaci&oacute;n; expresan marcadores como las prote&iacute;nas   de membrana asociadas a lisosomas uno (LAMP-1 o CD107a), dos (LAMP-2 o CD107b)   y tres (LAMP-3 o CD63), diferentes isoformas activas de las catepsinas y una   bomba de protones ATPasa, entre otros (11,14-16).</p>     <p>Desde el   punto de vista funcional, los procesos asociados con la ingesti&oacute;n de part&iacute;culas   conducen a un incremento en el Ca<sup>2+</sup> del citosol, indispensable para   la maduraci&oacute;n de los fagosomas y los mecanismos asociados con la actividad   bactericida (17). El Ca<sup>2+</sup> es inducido tras la activaci&oacute;n de   esfingosina cinasa y fosfolipasa C gamma. La esfingosina cinasa fosforila la   esfingosina produciendo la esfingosina 1 fosfato (S1P) (18). Ésta se une a   receptores de membrana citoplasm&aacute;tica y del ret&iacute;culo endopl&aacute;smico y libera Ca<sup>2+</sup>.   La fosfolipasa C gamma, por medio de la generaci&oacute;n de inositol trifosfato (IP<sub>3</sub>),   tambi&eacute;n induce movilizaci&oacute;n de Ca<sup>2+</sup> (19). El calcio activa la   calmodulina (CaM), la cual regula la fusi&oacute;n endos&oacute;mica al translocarse a la   membrana de los fagosomas reci&eacute;n formados (20), fosforilando y activando a la   cinasa II dependiente de calmodulina (CaMKII) (16); que, a su vez, fosforila a   la cinasa III del fosfatidilinositol (PI3K o hVPS34). Esta &uacute;ltima cataliza la   formaci&oacute;n del fosfatidilinositol trifosfato (PI(3)P) fosforilando el   fosfatidilinositol en la membrana del fagosoma (15,21).</p>     <p>La Rab5 y   la Rab7 controlan las interacciones secuenciales de endosomas tempranos y   tard&iacute;os con los fagosomas. La Rab5 se expresa, principalmente, en endosomas   tempranos y la Rab7, en compartimientos endoc&iacute;ticos tard&iacute;os (22). El PI(3)P,   junto con la Rab5, son los puntos de anclaje para la uni&oacute;n del EEA-1, el cual   es un regulador de la fusi&oacute;n de los fagosomas tempranos con los endosomas   tard&iacute;os y lisosomas (23). </p>     <p>El paso de   endosoma temprano a tard&iacute;o, adem&aacute;s de estar mediado por la expresi&oacute;n de EEA-1,   requiere de un proceso denominado &quot;conversi&oacute;n de Rab&quot;, en el cual se   intercambia Rab5 por Rab7 (17). Aunque las se&ntilde;ales que desencadenan este cambio   no se conocen con claridad, se sabe que requiere de la acumulaci&oacute;n de EEA-1 en   la membrana del fagosoma para la adquisici&oacute;n de Rab7. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente,   todo esto permite que los endosomas tard&iacute;os y los lisosomas se acoplen a   fagosomas, favoreciendo el ensamble de los componentes necesarios para la   degradaci&oacute;n de los elementos ingeridos, como la bomba de protones VoH<sup>+</sup> ATPasa, necesaria para la acidificaci&oacute;n de estos compartimientos. Este proceso   favorece la activaci&oacute;n de las enzimas lisos&oacute;micas, as&iacute; como del sistema NADPH   oxidasa y la &oacute;xido n&iacute;trico sintasa inducible (iNOS). Los productos de estos   sistemas son importantes agentes antimicrobianos que median la destrucci&oacute;n de   los elementos fagocitados (<a href="#figura3">figura 3</a>) (10). Adem&aacute;s de la   interacci&oacute;n con la red endos&oacute;mica, los fagosomas tienen un contacto directo con   componentes que provienen del ret&iacute;culo endopl&aacute;smico (24,25). </p>     <p>    <center><a name="figura3"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i3.jpg"></a></center></p>      <p>Actualmente,   se postula que los componentes tard&iacute;os o lisos&oacute;micos pueden llegar a los   fagosomas, al menos, por dos v&iacute;as diferentes: una dependiente de PI3K, que   participa principalmente en la adquisici&oacute;n de hidrolasas, y la otra,   independiente, que participa en la adquisici&oacute;n de prote&iacute;nas integrales de la   membrana, como la bomba de protones ATPasa (26).</p>     <p><b>Prote&iacute;nas SNARE</b> </p>      <p>Como se   mencion&oacute; anteriormente, las prote&iacute;nas SNARE y Rab son las responsables de   regular y mediar la interacci&oacute;n de endosomas y fagosomas. Los miembros de la   familia SNARE son los principales catalizadores de la fusi&oacute;n de membranas. Sus   mecanismos se consideran evolutivamente conservados desde levaduras hasta   humanos. M&uacute;ltiples SNARE regulan los eventos de fusi&oacute;n requeridos para la   maduraci&oacute;n de los fagosomas a compartimentos &aacute;cidos e hidrol&iacute;ticos. </p>     <p>Se   conocen, hasta el momento, 38 prote&iacute;nas de esta familia en mam&iacute;feros, cada una   asociada con una organela o ves&iacute;cula particular (27). La mayor&iacute;a de las SNARE   son prote&iacute;nas integrales de membrana que tienen forma de h&eacute;lice &alpha;. Poseen   un motivo SNARE, que media la interacci&oacute;n SNARE-SNARE, el cual est&aacute; conformado   por siete repeticiones de 60 a 70 amino&aacute;cidos. Estas prote&iacute;nas funcionan como   grupos complementarios: la SNARE de una membrana donante une a una SNARE sobre   una membrana blanco, d&aacute;ndole especificidad a la fusi&oacute;n (28). </p>     <p>En cada   ves&iacute;cula existe una prote&iacute;na llamada v-SNARE (debido a su origen vesicular),   mientras que en, las membranas blanco, se designan t-SNARE (<i>target</i>).   Ciertas mol&eacute;culas v-SNARE se unen con determinados t-SNARE mediante la   interacci&oacute;n de las h&eacute;lices de cada prote&iacute;na que se envuelven entre s&iacute; formando   unos complejos conocidos como <i>trans-</i>SNARE, los cuales inmovilizan,   acercan y median la uni&oacute;n de las membranas involucradas (29). </p>     <p>Esta   clasificaci&oacute;n basada en la localizaci&oacute;n y funci&oacute;n de las SNARE no siempre se   conserva, por lo que se emplea otra terminolog&iacute;a basada en la estructura de   estas prote&iacute;nas. Dependiendo de la presencia de un residuo de arginina (R) o   glutamina (Q) en su motivo SNARE, se han dividido estas prote&iacute;nas en R-SNARE   (usualmente, en ves&iacute;culas) y Q-SNARE (usualmente, en las membranas blanco). Las   R-SNARE se encuentran conformadas por una sola cadena polipept&iacute;dica, mientras las   Q-SNARE (subdivididas en Qa; Qb; Qc y Qb,c) funcionan como un complejo   multiproteico conformado generalmente por tres polip&eacute;ptidos (27). </p>     <p>Los   complejos <i>trans</i>-SNARE est&aacute;n integrados por la interacci&oacute;n entre cuatro   h&eacute;lices, una de R-SNARE y tres de Q-SNARE, y en presencia de Ca<sup>2+</sup> son suficientes para la fusi&oacute;n de los fosfol&iacute;pidos de membranas opuestas (<a href="#figura4">figura 4</a>). La superficie de las ves&iacute;culas tiene una carga   neta negativa debido al grupo fosfato presente en la cabeza de los   fosfol&iacute;pidos, que previene la uni&oacute;n de las membranas opuestas. Sin embargo,   cuando se forma un <i>trans-</i>SNARE se propicia un acercamiento de las   membranas, lo que permite que el Ca<sup>2+</sup> se una con dos grupos   fosfatos, cada uno perteneciente a un fosfol&iacute;pido de las membranas opuestas,   estableciendo un enlace i&oacute;nico entre ellas y permitiendo la interacci&oacute;n de los   l&iacute;pidos de membrana que conduce a la fusi&oacute;n de las membranas adyacentes (30).   Una vez se completa la fusi&oacute;n, las SNARE unidas a la membrana blanco reciben el   nombre de <i>cis-</i>SNARE (<a href="#figura4">figura 4</a>). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="figura4"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i4.jpg"></a></center></p>      <p>Posteriormente,   estas prote&iacute;nas se separan en sus componentes R-SNARE y Q-SNARE mediante el   reconocimiento del complejo <i>cis-</i>SNARE por &alpha;-SNAP y por la acci&oacute;n de   la ATPasa NSF (<i>N-ethylmaleimide sensitive factor</i>) que interact&uacute;a con   &alpha;-SNAP (<a href="#figura4">figura 4</a>) (28).</p>     <p><b>Rab GTPasas</b> </p>      <p>Las Rab   son prote&iacute;nas que regulan la fusi&oacute;n y el transporte intracelular de membranas y   ves&iacute;culas en las c&eacute;lulas eucari&oacute;ticas. Participan tanto de la v&iacute;a endoc&iacute;tica   como de la exoc&iacute;tica. Se cree que estas prote&iacute;nas facilitan y regulan la   cin&eacute;tica del anclaje y apareamiento de v-SNARE y t-SNARE. Tambi&eacute;n, activan   otras prote&iacute;nas efectoras que acercan las ves&iacute;culas a su membrana blanco;   intervienen en la fusi&oacute;n, acelerando y dirigiendo este proceso. Se sabe que los   complejos multiproteicos que incluyen a las Rab, las SNARE y a otras prote&iacute;nas   de anclaje, permiten la interacci&oacute;n inicial entre dos ves&iacute;culas con la   posterior fusi&oacute;n de las membranas de cada una (8).</p>     <p>Las   prote&iacute;nas Rab fueron descritas en la d&eacute;cada de los 80; hacen parte de la   superfamilia de las peque&ntilde;as GTPasas monom&eacute;ricas (20 a 29 kDa) Ras. Se conocen   11 Rab en levaduras y, al menos, 63 variantes en mam&iacute;feros; &eacute;stas comparten   entre 54% y 71% de homolog&iacute;a y pueden estar restringidas a diferentes tejidos,   c&eacute;lulas y a localizaciones subcelulares especializadas, lo que permite   asociarlas con ciertas ves&iacute;culas o transportes espec&iacute;ficos (31,32).</p>     <p>Las Rab   regulan diferentes pasos en las v&iacute;as de transporte vesicular intracelular, como   la formaci&oacute;n de la ves&iacute;culas (por ejemplo, Rab9 y Rab11), la movilidad de   ves&iacute;culas (Rab5 y Rab6), el remodelado de la membrana vesicular (Rab5 y sus   prote&iacute;nas efectoras), el acoplamiento de las ves&iacute;culas a su membrana blanco   (Rab1, Rab5) y la fusi&oacute;n de membranas mediante la regulaci&oacute;n de prote&iacute;nas como   las SNARE (32,33).</p>     <p>Las Rab   tienen un plegamiento similar a las peque&ntilde;as GTPasas de la superfamilia de Ras,   poseen seis hojas b plegadas rodeadas de cinco h&eacute;lices &alpha; y un sitio de   uni&oacute;n al Mg<sup>2+</sup> y a nucle&oacute;tidos de guanina, que se encuentran en el   lugar de interacci&oacute;n entre las h&eacute;lices &alpha; y las hojas b (33).</p>     <p>Las   diferentes Rab se localizan en la cara del citosol de membranas intracelulares   (de ves&iacute;culas y organelas). Sin embargo, para que una prote&iacute;na Rab se inserte   en una membrana, debe sufrir modificaciones en su porci&oacute;n carboxi-terminal, en   uno o dos motivos de ciste&iacute;na, mediante la uni&oacute;n covalente de grupos   hidrof&oacute;bicos isoprenil conocidos como geranil-genaril. </p>     <p>Esta   reacci&oacute;n es catalizada por la geranil-geranil transferasa que reconoce el   complejo integrado por una Rab reci&eacute;n sintetizada unida a una prote&iacute;na REP (<i>Rab     Escort Protein</i>). En general, el tr&aacute;nsito y la localizaci&oacute;n de cada prote&iacute;na   Rab depende de las modificaciones lip&iacute;dicas que proveen un punto de anclaje a   la membrana y de la regi&oacute;n carboxi-terminal de las Rab que, posiblemente,   contiene se&ntilde;ales de localizaci&oacute;n subcelular (8,34). Se ha descrito que el   reclutamiento de las Rab tambi&eacute;n depende del contenido de fosfol&iacute;pidos –como el   PI(3)P, PI(4,5)P<sub>2</sub> y PI(3,4,5)P<sub>3</sub>– y de la carga de estas   membranas blanco (35,36).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las Rab   reci&eacute;n sintetizadas que han recibido la modificaci&oacute;n lip&iacute;dica, son   transportadas a su respectiva membrana por REP y en el caso de las Rab   recicladas, por un inhibidor disociador del GDP, el GDI (<i>Guanosine     Nucleotide Dissociation Inhibitor</i>). La REP y el GDI se encuentran   estructuralmente relacionados, tienen gran preferencia por la Rab unida al GDP   y cumplen un papel importante en la asociaci&oacute;n reversible de estas prote&iacute;nas   con sus membranas respectivas. Sin embargo, a diferencia de la REP, el GDI no   puede mediar la modificaci&oacute;n lip&iacute;dica de Rab descrita anteriormente. Para la   activaci&oacute;n de Rab, los factores de desplazamiento de GDI o REP median la   disociaci&oacute;n de Rab de estos complejos y permiten su interacci&oacute;n con la membrana   respectiva (34,37). Las Rab inactivas en las membranas son unidas y extra&iacute;das   por el GDI. Estos complejos permanecen en el citosol en espera de otro ciclo de   transporte.</p>     <p>La   asociaci&oacute;n de las Rab a las diferentes membranas est&aacute; acompa&ntilde;ada por el   intercambio de un nucle&oacute;tido de guanina. Las prote&iacute;nas Rab funcionan haciendo   ciclos entre un estado inactivo, unidas al GDP, y otro activo unidas al GTP (<a href="#figura5">figura 5</a>). El proceso de intercambio del nucle&oacute;tido de   guanina permite que las Rab estabilicen su interacci&oacute;n con la membrana blanco   (33,37).</p>     <p>    <center><a name="figura5"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i5.jpg"></a></center></p>      <p>Tanto Rab   como Ras y Rho, otras GTPasas peque&ntilde;as, son poco eficientes para intercambiar o   hidrolizar sus nucle&oacute;tidos. Dos clases de prote&iacute;nas regulan a las Rab positiva   y negativamente: los GEF (<i>Guanine Nucleotide Exchange Factors</i>), que   participan en la activaci&oacute;n mediando el intercambio de GDP por GTP y las   prote&iacute;nas GAP (<i>GTPasa Activating Protein</i>), que inactivan las Rab al   hidrolizar el GTP. Las GAP no muestran especificidad absoluta por sus   sustratos, como la GAPCenA que interact&uacute;a con las Rab 6, 4 y 2. Las GAP tienen   otras funciones como prote&iacute;nas efectoras de las Rab e interactuando con otros   componentes celulares como los miembros de la familia Rho (8,33).</p>     <p>Como se   mencion&oacute; anteriormente, mientras las formas inactivas de Rab se unen a REP o a   GDI, las formas activas se unen a prote&iacute;nas efectoras corriente abajo. Los   efectores de Rab son prote&iacute;nas que responden espec&iacute;ficamente a las Rab activas   y median, al menos, un efecto corriente abajo (37). Estas prote&iacute;nas efectoras   tienen secuencias y estructuras muy variables, como son las SNARE que facilitan   eventos de fusi&oacute;n, prote&iacute;nas que previenen la hidr&oacute;lisis r&aacute;pida del GTP y   prote&iacute;nas motoras que se asocian con el citoesqueleto (actina y tubulina)   involucradas en el movimiento de ves&iacute;culas. </p>     <p>Esta   &uacute;ltima funci&oacute;n toma cada vez mayor protagonismo, ya que al parecer las Rab   regulan el reclutamiento de prote&iacute;nas motoras. Por ejemplo, la Rab6 interact&uacute;a   con las cinesinas (38) que se mueven a lo largo de microt&uacute;bulos, dando soporte   al desarrollo de la mitosis y la meiosis; la Rab27 regula el reclutamiento del   motor de miosina Va basado en actina, el cual se encarga del transporte de melanosomas   (39).</p>     <p>Una sola   Rab puede tener m&aacute;s de una prote&iacute;na efectora. Se han descrito 22 prote&iacute;nas   diferentes que pueden unir a Rab5-GTP y, de ellas, s&oacute;lo cuatro se han   identificado como factores espec&iacute;ficos de Rab5 (rabaptina5, EEA1, rabenosina y   PI3K) (32). Cada Rab se&ntilde;aliza por medio de una variedad de prote&iacute;nas efectoras   que act&uacute;an juntas para traducir la se&ntilde;al de una prote&iacute;na Rab a diversos blancos   del transporte de membranas, lo que indica que cada Rab puede regular m&uacute;ltiples   eventos moleculares en una sola regi&oacute;n de la membrana. Sin embargo, a&uacute;n se   desconoce mucho de las prote&iacute;nas efectoras de Rab en los mam&iacute;feros y de los   mecanismos que &eacute;stas desencadenan.</p>     <p><b>Alteraciones de la expresi&oacute;n y activaci&oacute;n de las Rab durante la infecci&oacute;n micobacteriana</b> </p>      <p>Las   c&eacute;lulas del sistema inmunitario necesitan de la endocitosis y la v&iacute;a secretoria   para la ejecuci&oacute;n de sus respuestas, como la fagocitosis y la secreci&oacute;n de   citocinas. Se sabe que los pat&oacute;genos pueden ser reconocidos y fagocitados por   macr&oacute;fagos, los cuales activan mecanismos efectores para su contenci&oacute;n y   eventual destrucci&oacute;n (10,14). Sin embargo, algunos microorganismos del g&eacute;nero <i>Mycobacterium</i>,   como <i>M. tuberculosis</i> y <i>M. bovis</i>,<i> </i>pueden activar mecanismos   de muerte celular con efectos fisiol&oacute;gicamente opuestos: la necrosis y la   apoptosis (40). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante la   infecci&oacute;n <i>in vitr</i>o de monocitos de pacientes con tuberculosis, se   observan c&eacute;lulas necr&oacute;ticas y apopt&oacute;ticas, mientras que en los monocitos de los   individuos sanos, se encuentran esencialmente c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas (41). Se ha   determinado que la apoptosis contribuye al control del crecimiento de <i>M.     tuberculosis</i> y la necrosis favorece tanto su supervivencia como su   diseminaci&oacute;n (42). Adem&aacute;s, <i>Mycobacterium </i>spp<i>.</i> inhibe   tempranamente la acidificaci&oacute;n de los fagosomas que lo contienen, escapando de   los mecanismos bactericidas que poseen estas c&eacute;lulas, evadiendo el sistema   inmunitario y sobreviviendo dentro del hu&eacute;sped (43). </p>     <p>Como se   evidencia en ensayos realizados en nuestro grupo (<a href="#figura6">figura 6</a>A),   mediante la marcaci&oacute;n de los compartimientos &aacute;cidos de macr&oacute;fagos derivados de   monocitos humanos con la sonda comercial Lysotracker<sup>MR</sup>, hemos   comprobado que en presencia de <i>M. tuberculosis</i> H37Rv vivo hay menor   acidificaci&oacute;n de los fagosomas que lo contienen, mientras las bacterias   muertas, que no inhiben la maduraci&oacute;n fagos&oacute;mica, tienen mayor captaci&oacute;n de la   sonda acidotr&oacute;pica (<a href="#figura6">figura 6</a>A). </p>     <p>    <center><a name="figura6"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i6.jpg"></a></center></p>      <p>Adem&aacute;s de   colonizar estos compartimentos no degradantes, las micobacterias vivas tambi&eacute;n   escapan de los fagosomas al citosol (<i>M. tuberculosis</i>, <i>M. marinum</i> y <i>M. leprae</i>) y, al parecer, la inhibici&oacute;n de la maduraci&oacute;n   fagolisos&oacute;mica es un requisito para dicho escape (44,45). Por lo tanto, la   falta de acumulaci&oacute;n del Lysotracker<sup>MR</sup> en los fagosomas que   contienen la bacteria viva puede deberse, adem&aacute;s de las razones expuestas   anteriormente, a que algunas de ellas hayan escapado el citoplasma. Para   solucionar este cuestionamiento nos proponemos implementar estudios por   microscop&iacute;a electr&oacute;nica que permitan resolver en detalle la estructura del   fagosoma.</p>     <p><i>M. tuberculosis</i> puede alterar el ciclo de reclutamiento y activaci&oacute;n de las Rab por los fagosomas, lo que explica en parte la inhibici&oacute;n de la maduraci&oacute;n de los fagosomas micobacterianos (46). Se han reportado, principalmente, alteraciones de Rab5 y Rab7, pero tambi&eacute;n de otras como Rab4, Rab9, Rab11, Rab14 y Rab22a, que a continuaci&oacute;n se explicar&aacute;n en detalle. </p>      <p><b>Generalidades de Rab5</b> </p>      <p>Las   interacciones transitorias entre ves&iacute;culas endoc&iacute;ticas son reguladas   inicialmente por Rab5. Esta GTPasa se encuentra presente en la membrana   plasm&aacute;tica, en endosomas y fagosomas tempranos y, aparentemente, est&aacute; ausente   en endosomas tard&iacute;os, en los cuales se localiza Rab7. </p>     <p>La Rab5   regula la formaci&oacute;n y el tr&aacute;nsito de endosomas tempranos. Se han caracterizado   tres isoformas de Rab5 (a, b y c) con una distribuci&oacute;n subcelular y una   regulaci&oacute;n hom&oacute;loga del tr&aacute;nsito vesicular (47,48). Los fagosomas tempranos,   que contienen part&iacute;culas inertes, adquieren marcadores como el receptor de   transferrina y la Rab5. Durante la maduraci&oacute;n de los compartimentos, se pierde   la expresi&oacute;n de estos marcadores y se adquieren unos de endosomas tard&iacute;os y   lisosomas, como las LAMP (<i>lysosome-associated membrane protein</i>). </p>     <p>Se han   estudiado las modificaciones y la maduraci&oacute;n de los fagosomas en macr&oacute;fagos de   rat&oacute;n J-774 expuestos a perlas de l&aacute;tex, mediante la separaci&oacute;n de estos   compartimentos sobre gradientes de sucrosa y su posterior an&aacute;lisis bioqu&iacute;mico.   Esto ha permitido determinar que los fagosomas adquieren y pierden varios   marcadores durante su transformaci&oacute;n a fagolisosomas. La expresi&oacute;n de Rab5   disminuye continuamente desde la primera hora de fagocitosis, mientras que   aumenta la de la Rab7. Luego de 20 horas, ni Rab5 ni Rab7 se encuentran en   estos fagosomas, lo que posiblemente indica que los compartimentos mas tard&iacute;os   pierden la expresi&oacute;n de ambas GTPasas (49). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La   detecci&oacute;n y el seguimiento de la Rab5 y de sus diferentes isoformas <i>ex vivo</i> son t&eacute;cnicamente dif&iacute;ciles. Los niveles end&oacute;genos de Rab5 en c&eacute;lulas   epiteliales y fibroblastos son bajos comparados con la expresi&oacute;n en fagocitos   mononucleares de humanos y de ratones (<a href="#figura6">figura 6</a>B). </p>     <p>Varios   grupos han utilizado la estrategia de clonar formas silvestres y mutadas de   Rab5 en diferentes l&iacute;neas celulares para evaluar cambios en la funci&oacute;n de las   ves&iacute;culas de una manera m&aacute;s eficiente. Se han definido mutantes de Rab5   constitutivamente activas, como la Q79L, que se encuentran principalmente   acopladas a GTP por disminuci&oacute;n tanto de su actividad GTPasa intr&iacute;nseca como de   la mediada por las GAP. Mientras que las mutantes dominantes negativas, como la   S34N y N133I, tienen menor afinidad por GTP que por GDP y, por lo tanto, se   encuentran principalmente unidas a GDP (50). El aumento de la expresi&oacute;n de la   forma silvestre o las mutantes de Rab en l&iacute;neas celulares, como la humana   derivada del c&aacute;ncer de cuello uterino HeLa y la de fibroblastos de ri&ntilde;&oacute;n de   h&aacute;mster BHK-21, indica que la fusi&oacute;n entre endosomas tempranos requiere de la   forma activa de Rab5, mientras las formas dominantes negativas inhiben dicha   fusi&oacute;n. El aumento de la expresi&oacute;n de Rab5 silvestre aumenta la endocitosis y   estimula la fusi&oacute;n entre endosomas tempranos (47,51). </p>     <p>La Rab5   Q79L altera la morfolog&iacute;a de endosomas tempranos en c&eacute;lulas BHK-21; se observa   que, si bien estos compartimentos son positivos para el receptor de   transferrina, las estructuras son m&aacute;s grandes que las observadas en c&eacute;lulas con   aumento de la expresi&oacute;n de la Rab silvestre. Mediante un sistema no celular, se   ha estudiado la fusi&oacute;n de endosomas tempranos provenientes de c&eacute;lulas que   expresan formas silvestres o Q79L. </p>     <p>Los   endosomas con las mutantes de Rab5 constitutivamente activas se fusionan de   forma hom&oacute;loga en mayor proporci&oacute;n, que los de c&eacute;lulas nativas, lo que se   asocia con el aumento en el tama&ntilde;o de los endosomas tempranos observado   previamente (50). Este hallazgo ha sido ratificado mediante la utilizaci&oacute;n de   Rab5 recombinante acoplada a una forma no hidrolizable de GTP (GTPgS) (52). </p>     <p>El uso de   dominantes negativas de Rab5 disminuye la endocitosis de receptores de   transferrina, la fusi&oacute;n de endosomas tempranos e induce la fragmentaci&oacute;n de   estos compartimientos (50,52). La transfecci&oacute;n con una secuencia que codifica   un inactivador de Rab5 como la RN-tre (una GAP), disminuye la incorporaci&oacute;n de   marcadores de endosomas tard&iacute;os como LAMP-1 y Rab7 (26). Estos resultados   indican que se requiere Rab5 unida a GTP para la formaci&oacute;n de endosomas   tempranos y la fusi&oacute;n o asociaci&oacute;n entre estos endosomas.</p>     <p>Sin   embargo, las evidencias sobre la funci&oacute;n de la Rab5 son controversiales. Se ha   observado que la expresi&oacute;n de Rab5 Q79L en macr&oacute;fagos de rat&oacute;n RAW264.7 induce   la formaci&oacute;n de endosomas gigantes que, adem&aacute;s de expresar marcadores de   endosomas tempranos (EEA-1 y rabaptin-5), tambi&eacute;n expresan marcadores de endosomas   tard&iacute;os (Rab7, LAMP-1 y LAMP-2), lo que demuestra un defecto m&aacute;s complejo en el   fenotipo de estos endosomas gigantes. </p>     <p>No   obstante, los estudios de microscop&iacute;a electr&oacute;nica muestran que estos endosomas   no se asocian con lisosomas (53). De esta forma, a pesar de requerirse la   activaci&oacute;n de Rab5 para los eventos de fusi&oacute;n homot&iacute;pica de endosomas tempranos   y la fusi&oacute;n de fagosomas con estos endosomas, las anormalidades observadas con   las formas constitutivamente activas de Rab5 (alteraciones en la morfolog&iacute;a y   expresi&oacute;n de marcadores de endosomas tard&iacute;os en estos compartimientos) resaltan   la importancia de la actividad GTPasa de Rab5 para regular los eventos de   fisi&oacute;n de estos fagosomas y endosomas.</p>     <p>Cuando las   RAW264.7 se exponen al mismo tiempo a mezclas de dextr&aacute;n con dos conjugados   fluorescentes distintos (unas con verde y otras con rojo) dentro de los   primeros 30 minutos de su interiorizaci&oacute;n, se evidencian ambas mol&eacute;culas   fluorescentes en los mismos compartimentos. A lo largo del tiempo (hasta 120   minutos), algunas de estas mol&eacute;culas se ubican en ves&iacute;culas diferentes, lo que   demuestra la existencia de eventos de fisi&oacute;n endos&oacute;mica. En las c&eacute;lulas que   expresan Rab5 Q79L, ambas mol&eacute;culas de dextr&aacute;n se localizan simult&aacute;neamente por   tiempos m&aacute;s prolongados (240 minutos), lo cual indica que la actividad GTPasa   de Rab5 regula en alguna medida la fisi&oacute;n endos&oacute;mica (53).</p>     <p>La Rab5 es   reclutada r&aacute;pida y transitoriamente sobre los fagosomas, lo que parece ser   esencial para la maduraci&oacute;n de estos compartimientos; sin embargo, se   desconocen los mecanismos y las se&ntilde;ales que llevan a la asociaci&oacute;n de Rab5. Se   ha postulado que la Rab5 media la fusi&oacute;n de estos fagosomas con endosomas   tempranos mediante la uni&oacute;n con sus prote&iacute;nas efectoras, como el EEA-1, el cual   contiene dos dominios de uni&oacute;n a Rab5 y un dominio de interacci&oacute;n con PI(3)P. </p>     <p>En c&eacute;lulas   RAW264.7 y de epitelio de ovario de h&aacute;mster chino CHO-IIA, transfectadas   transitoriamente con la secuencia que codifica Rab5 silvestre acoplada a la   prote&iacute;na verde fluorescente (GFP), se observa que las c&eacute;lulas expuestas a   perlas con opsonizaci&oacute;n con IgG y tratadas con un inhibidor irreversible de   PI3K (Wortmannin), la Rab5 se mantiene asociada a los fagosomas por periodos   m&aacute;s prolongados que los de las c&eacute;lulas que no ten&iacute;an el inhibidor. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El proceso   de maduraci&oacute;n de estas ves&iacute;culas se detiene en etapas tempranas, ya que estos   compartimentos no se fusionan con endosomas tard&iacute;os. Se observa que la Rab5   contin&uacute;a activa en estos compartimentos a pesar de la inhibici&oacute;n de la PI3K y,   adem&aacute;s, a pesar de la ausencia de PI(3)P, solamente se detect&oacute; una disminuci&oacute;n   parcial en el EEA-1 unido a fagosomas, lo que indica que esta prote&iacute;na logra   unir a la Rab5 activa, aun en ausencia de este fosfol&iacute;pido. </p>     <p>Adem&aacute;s,   con fin de probar si la Rab5 unido a GTP es reclutada sobre fagosomas de   c&eacute;lulas con inhibici&oacute;n de la PI3K, se han hecho ensayos de FRAP (<i>Fluorescente     Recovery after Photobleaching</i>) por microscop&iacute;a confocal, evaluando   fagosomas de perlas de l&aacute;tex en c&eacute;lulas CHO-IIA transfectadas con Rab5 silvestre   o con una forma constitutivamente activa acopladas a GFP, y tratados con   Wortmannin o sin tratar. Para esto, extinguieron la fluorescencia del GFP de la   Rab5 de unos fagosomas seleccionados mediante la exposici&oacute;n a un l&aacute;ser de alto   poder y, posteriormente, siguieron estos compartimentos en el tiempo para   determinar si los fagosomas recobraban o no la fluorescencia. Esto s&oacute;lo se   logra cuando estos compartimientos se unen a otros endosomas que no hayan   perdido la fluorescencia de Rab5. </p>     <p>Se observ&oacute;   que los fagosomas con Rab5 silvestre recuperaron m&aacute;s r&aacute;pidamente su   fluorescencia que los que conten&iacute;an la forma constitutivamente activa o la   forma silvestre tratada con Wortmannin. Estos resultados indican que la   capacidad de desactivaci&oacute;n de Rab5, es decir, la disociaci&oacute;n de Rab5 de los   fagosomas cuando se hidroliza el GTP, es importante para permitir que los   compartimentos maduren y, al parecer, esta disociaci&oacute;n est&aacute; asociada con la   actividad de la PI3K (26). </p>     <p>Los   fagosomas nacientes contienen peque&ntilde;as cantidades de Rab5; luego, m&aacute;s Rab5 es   reclutada sobre estos compartimentos mediante la fusi&oacute;n con endosomas   tempranos. Si se inhibe la PI3K, se previene la disociaci&oacute;n de Rab5 de los   fagosomas. A pesar de esto, la Rab7 puede ser adquirida por estos compartimentos,   posiblemente de la reserva del citosol, de una forma independiente de la PI3K.   Deben existir, por lo tanto, dos se&ntilde;ales para la fusi&oacute;n con estos endosomas   tard&iacute;os: una dependiente de las Rab y otra dependiente de la PI3K (26).</p>     <p>En   diferentes aproximaciones y modelos experimentales se ha definido, al igual que   con la red endos&oacute;mica, que la Rab5 participa en la formaci&oacute;n y en la maduraci&oacute;n   de fagosomas. Empleando macr&oacute;fagos RAW264.7, se ha determinado que la Rab5a no   es reclutada, pero s&iacute; la F-actina, durante la formaci&oacute;n de la vacuola   fagoc&iacute;tica que contiene eritrocitos con opsonizaci&oacute;n con IgG; luego de cuatro   minutos, se observa el cierre del fagosoma, se evidencia la despolimerizaci&oacute;n   de la actina y, simult&aacute;neamente, el reclutamiento de Rab5 por el fagosoma (54).</p>     <p>Utilizando   la tecnolog&iacute;a FRET (<i>Fluorescente Resonant Energy Transfer</i>) y un modelo   de fagocitosis de cuerpos apopt&oacute;ticos en fibroblastos Swiss3T3 que expresan   establemente la integrina &alpha;<sub>v</sub>b<sub>3</sub>, se determin&oacute; que la   activaci&oacute;n de Rab5 en la membrana de los fagosomas se inicia con el desensamble   de la actina de estos compartimientos y es dependiente de Gapex-5, una GEF. Se   observ&oacute; que los fagosomas que contienen cuerpos apopt&oacute;ticos conservan la   expresi&oacute;n de Rab5 hasta por 10 minutos y, posteriormente, se pierde la   expresi&oacute;n de esta GTPasa y estos compartimientos adquieren caracter&iacute;sticas de   endosomas tard&iacute;os. Se ha encontrado que la expresi&oacute;n de una dominante negativa   de Rab5 inhibe la maduraci&oacute;n de los fagosomas en estas c&eacute;lulas (55). </p>     <p>En   contraste, en macr&oacute;fagos RAW264.7 transfectados con una mutante   constitutivamente activa de Rab5, los fagosomas que contienen perlas de l&aacute;tex o <i>Leishmania donovani</i> son gigantes debido a un incremento en la fusi&oacute;n de   fagosomas con endosomas tempranos. A pesar de que estos compartimientos   expresan prote&iacute;nas de endosomas tard&iacute;os, como LAMP-1, no maduraron a   compartimientos hidrol&iacute;ticos (56).</p>     <p>Los   estudios de fagosomas microbianos han demostrado que los pat&oacute;genos   intracelulares, a diferencia de los extracelulares, regulan activamente el   reclutamiento y estado de activaci&oacute;n de las Rab5. <i>Salmonella typhimurium </i>viva,   en contraste con la muerta, recluta y retiene a Rab5 en los compartimientos   vesiculares que la contienen, activando y, posiblemente promoviendo, la fusi&oacute;n   de estas ves&iacute;culas con endosomas tempranos e inhibiendo su transporte hacia   lisosomas (57).</p>     <p>A   diferencia de lo que se ha reportado para <i>Mycobacterium </i>spp., la   infecci&oacute;n con <i>Listeria monocytogenes</i> de c&eacute;lulas CHO establemente   transfectadas con las formas silvestre y mutantes de Rab5, ha mostrado que   estos pat&oacute;genos intracelulares inhiben el recambio del nucle&oacute;tido GDP de la   Rab5, conserv&aacute;ndolo en un estado inactivo, lo que adem&aacute;s se asocia con baja   actividad bactericida por parte de estas c&eacute;lulas. Adem&aacute;s, el aumento de la   expresi&oacute;n de mutantes de Rab5 constitutivamente activas incrementa la actividad   microbicida de estas c&eacute;lulas, mientras la mutante dominante negativa, aumenta   la supervivencia de las bacterias (58). </p>     <p>Los   fagosomas que contienen el pat&oacute;geno extracelular <i>Staphylococcus aureus</i> reclutan la GTPasa Rab5a en los primeros 5 minutos, y 30 minutos despu&eacute;s de la   fagocitosis diminuye significativamente su expresi&oacute;n. En este tiempo se observa   la fusi&oacute;n de estos fagosomas con los gr&aacute;nulos azur&oacute;filos de neutr&oacute;filos humanos   que tienen un alto contenido de enzimas lisos&oacute;micas (59).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estos   resultados demuestran la participaci&oacute;n de la Rab5 en la maduraci&oacute;n de los   fagosomas tempranos e indican c&oacute;mo diferentes pat&oacute;genos intracelulares, adem&aacute;s   de <i>M. tuberculosis –</i>el cual se describe en detalle a continuaci&oacute;n–   modulan el reclutamiento y la activaci&oacute;n de estas GTPasas.</p>     <p><b>Los fagosomas que contienen <i>Mycobacterium </i>spp. retienen Rab5 unida a GTP.</b> </p>      <p>Desde la   d&eacute;cada de los 70, se ha reportado la capacidad limitada de los fagosomas de fusionarse   con lisosomas en presencia de micobacterias (60,61). A finales de los 90, se   empez&oacute; a asociar este problema con la expresi&oacute;n y funci&oacute;n de las Rab (62). A   partir de macr&oacute;fagos de rat&oacute;n J-774 infectados con <i>M. bovis</i> BCG marcado   con GFP o tratados con perlas de l&aacute;tex, se aislaron los fagosomas sobre   gradientes de sucrosa y se midi&oacute; el contenido de prote&iacute;nas unidoras de GTP   mediante ensayos de uni&oacute;n a (&alpha;-<sup>32</sup>P)GTP. Los fagosomas que   conten&iacute;an <i>M. bovis</i> BCG (MPC) adquirieron y retuvieron a Rab5 y al   receptor de transferrina, pero no a Rab4 que es propio de los endosomas de   reciclamiento; tampoco adquirieron a Rab7 ni a LAMP-2, propios de endosomas   tard&iacute;os, aun siete d&iacute;as despu&eacute;s de la infecci&oacute;n. Los fagosomas que conten&iacute;an   perlas de l&aacute;tex (LBC) reclutaron Rab7 y LAMP-2 luego de la primera hora de   fagocitosis (62). </p>     <p>En c&eacute;lulas   HeLa transfectadas con la secuencia que codifica para la isoforma silvestre de   Rab5c, la infecci&oacute;n con <i>M. tuberculosis</i> Erdman vivo e inactivado por   calor, y en presencia de perlas de l&aacute;tex, mostr&oacute; que la mayor&iacute;a de fagosomas   que conten&iacute;an <i>M. tuberculosis</i> vivo eran positivos para Rab5 a las dos   horas de fagocitosis y hasta dos d&iacute;as despu&eacute;s; mientras que los fagosomas que   conten&iacute;an la micobacteria muerta y las perlas tuvieron baja expresi&oacute;n de Rab5 a   los mismos tiempos. Este fen&oacute;meno se encontr&oacute; tambi&eacute;n en c&eacute;lulas tratadas al   mismo tiempo con <i>M. tuberculosis</i> vivo y las perlas. </p>     <p>Estos   resultados indican que los fagosomas que contienen la micobacteria viva   retienen a Rab5 en su membrana y no maduran a compartimientos endos&oacute;micos   tard&iacute;os, a diferencia de lo que ocurre con los LBC o <i>M. tuberculosis</i> muerto. Adem&aacute;s, la utilizaci&oacute;n de c&eacute;lulas que expresan la mutante   constitutivamente activa de esta mol&eacute;cula (Q79L), evidencia un aumento en el   tama&ntilde;o de los endosomas tempranos y reclutamiento de LAMP-1, tanto en las   c&eacute;lulas infectadas con <i>M. tuberculosis</i> como en las no infectadas. Por lo   tanto, el cambio en los compartimentos que alojan la micobacteria en c&eacute;lulas   que expresan la forma nativa <i>versus</i> la constitutivamente activa, hace   pensar que los defectos en la maduraci&oacute;n fagolisos&oacute;mica observados durante la   infecci&oacute;n no se deben a la inhibici&oacute;n de la hidr&oacute;lisis del GTP de Rab5 (63).</p>     <p>Estos   resultados sugieren que el punto afectado en la maduraci&oacute;n de los fagosomas de   las micobacterias se encuentra en un estadio tan temprano como el de fagosomas   Rab5<sup>+</sup> Rab7<sup>-</sup> y que el evento molecular que se encuentra   defectuoso en estas c&eacute;lulas es posterior o simult&aacute;neo al reclutamiento de Rab5. </p>     <p>A este   respecto, se conocen varias prote&iacute;nas efectoras que interact&uacute;an con Rab5 en los   endosomas tempranos, algunas de las cuales han sido caracterizadas y parecen   cumplir un papel importante en la regulaci&oacute;n del tr&aacute;nsito endos&oacute;mico, como: la   rabaptina-5, prote&iacute;na estabilizadora de Rab-GTP; la tuberina, una GAP; el rabex   5, una GEF y el EEA-1, que participa en interacciones complejas con miembros de   la familia SNARE. </p>     <p>La   expresi&oacute;n de estas prote&iacute;nas se ha estudiado en los LBC y los MPC de c&eacute;lulas   J-774. Se ha observado que a diferencia de los LBC, los cuales reclutan   transitoriamente a EEA-1 con un pico de expresi&oacute;n entre los 10 y 20 minutos,   los fagosomas que contienen <i>M. bovis</i> BCG no reclutan cantidades   detectables de &eacute;ste. En ninguno de estos fagosomas a los diferentes tiempos evaluados   detecta rabaptina-5 ni tuberina. Cuando se compara la expresi&oacute;n de la SNARE   sintaxina 13 y de los factores inactivadores de &eacute;sta (NSF y &alpha;-SNAP), no se   encuentran diferencias entre LBC y MCP, lo que indica que el principal defecto   es la exclusi&oacute;n de la prote&iacute;na efectora de Rab5: EEA-1. </p>     <p>En   contraposici&oacute;n con otros resultados (26), se ha observado que el bloqueo de la   funci&oacute;n de PI3K con Wortmannin y LY94002 previene significativamente la   adquisici&oacute;n de EEA-1 en las endomembranas de los LBC; sin embargo, cuando se   purifican los fagosomas y se eval&uacute;a directamente la expresi&oacute;n de la PI3K tipo   III hVPS34, se encuentra que tanto los LBC como los MCP reclutan esta cinasa,   aunque los MCP lo hacen m&aacute;s tempranamente. Esto sugiere, finalmente, la   necesidad de VPS34 y Rab5 en el reclutamiento de EEA-1. Adem&aacute;s, se ya que la   PI3K es reclutada sobre los fagosomas micobacterianos, se considera que el   efecto de la infecci&oacute;n en esta enzima debe ser en su funci&oacute;n. </p>     <p>Finalmente,   en macr&oacute;fagos de rat&oacute;n tratados con perlas de l&aacute;tex recubiertas con   fosfatidilinositol man&oacute;sido (PIM) aislado de <i>M. tuberculosis</i> H37Rv o con   un derivado de PIM con exceso de manosa, el lipoarabinomanan manosilado   (ManLAM), se observ&oacute; que el ManLAM, pero no el PIM, inhibe el reclutamiento del   EEA-1 y del marcador tard&iacute;o de endosomas, el &aacute;cido lisobifosfat&iacute;dico (LBPA),   por estos fagosomas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se   concluye que el ManLAM es parcialmente responsable de la inhibici&oacute;n del   reclutamiento de EEA-1, por mecanismos que no son completamente claros (64).   Sin embargo, posiblemente involucran la funci&oacute;n de la PI3K o los revestimientos   de manosa que posee el ManLAM, los cuales pueden ser reconocidos por el   receptor de manosa e inhibir directamente la maduraci&oacute;n del fagosoma (65). </p>     <p>Estos   investigadores tambi&eacute;n han demostrado que los MPC o los fagosomas que contienen   perlas de l&aacute;tex recubiertas con ManLAM expresan las prote&iacute;nas SNARE sintaxina   3, 8 y 13 de forma similar a los LBC, pero no adquieren componentes importantes   en el transporte entre la red <i>trans-</i>Golgi y la v&iacute;a endoc&iacute;tica, como el   Rab9 y la sintaxina 6 (66). </p>     <p>Adem&aacute;s, se   ha reportado que la cellubrevina (67), una v-SNARE implicada en el tr&aacute;fico   desde el <i>trans</i>-Golgi hacia los endosomas mediante interacciones con la   sintaxina 6, se encuentra en dos formas en los MPC, una silvestre y otra de   menor peso molecular. Al parecer, esta &uacute;ltima se genera por un proceso de   degradaci&oacute;n proteica inducida por la infecci&oacute;n y de la cual se desconocen sus   implicaciones biol&oacute;gicas. Esto sugiere que el bloqueo en la maduraci&oacute;n de estos   fagosomas micobacterianos se debe a un problema en la adquisici&oacute;n directa de   componentes desde el aparato de Golgi, como la bomba de protones ATPasa   (66,67). Los defectos en la regulaci&oacute;n de estas prote&iacute;nas efectoras de Rab   podr&iacute;an tener una influencia en la interrupci&oacute;n de la maduraci&oacute;n de los   fagosomas que contienen la micobacteria y podr&iacute;an ser el resultado de   alteraciones descritas en la funci&oacute;n de las Rab durante la infecci&oacute;n.</p>     <p>Se ha   estudiado c&oacute;mo los ciclos GTPasa de Rab5 alteran el cese de la maduraci&oacute;n de   fagosomas que contienen <i>M. avium</i>. Para esto han empleado macr&oacute;fagos de   rat&oacute;n primarios derivados de m&eacute;dula &oacute;sea transducidos con la forma silvestre,   la constitutivamente activa (Q79L) o la dominante negativa (S34N) de Rab5; los   infectaron con <i>M. avium</i> 101 marcado con isocianato de fluoresce&iacute;na y se   ha encontrado que, pr&aacute;cticamente, todos los fagosomas de la micobacteria son   positivos para Rab5, mientras s&oacute;lo 20% de ellos son positivos para Rab7, 48   horas despu&eacute;s de la infecci&oacute;n. </p>     <p>Se observa   una diferencia significativa en la expresi&oacute;n de la mutante Q79L <i>versus</i> S34N en los fagosomas que contienen las micobacterias, encontrando menor   porcentaje de localizaci&oacute;n de la micobacteria con la forma dominante negativa   de Rab unida a GDP y disminuci&oacute;n de la fusi&oacute;n de endosomas tempranos. Se   observa que, si bien las mutantes constitutivamente activas no tienen mayores   alteraciones en la retenci&oacute;n de <i>M. avium</i> en fagosomas tempranos, la   forma dominante negativa induce disminuci&oacute;n de marcadores propios de endosomas   tempranos como el receptor de transferrina, un aumento significativo en la   localizaci&oacute;n simult&aacute;neamente con marcadores de endosomas tard&iacute;os y lisosomas   como LAMP1, LAMP2, y un incremento en el control de la replicaci&oacute;n   micobacteriana. </p>     <p>Estos   resultados indican que, para que las micobacterias permanezcan en un fagosoma   temprano, es indipensable que Rab5 est&eacute; unido a GTP o se encuentre   constitutivamente activo. Adem&aacute;s, se ha determinado que el tratamiento de estas   c&eacute;lulas con citrato de hierro, pero no el hierro acoplado a transferrina,   disminuye la maduraci&oacute;n de los fagosomas que expresan la mutante S34N (68).   Esto sugiere que la expresi&oacute;n de Rab5 S34N incrementa el transporte de <i>M.     avium</i> a endosomas tard&iacute;os y lisosomas, posiblemente asociado con la limitada   adquisici&oacute;n de hierro en estos compartimentos y, por lo tanto, indican que la   actividad metab&oacute;lica de estas bacterias es necesaria para que los   compartimentos que contienen la micobacteria tengan un fenotipo temprano.</p>     <p>Es de   notarse que el estudio de fagosomas que contienen <i>M. tuberculosis</i> aislados de neutr&oacute;filos humanos, mediante separaci&oacute;n sobre gradientes de   sucrosa y evaluaci&oacute;n por Western blot, muestra que estos compartimentos   expresan transferrina as&iacute; como Rab5 unido a GTP y, a pesar de que se localizan   simult&aacute;neamente con marcadores como LAMP-1, no lo hacen con enzimas lisos&oacute;micas   como la mieloperoxidasa (59); de esta forma, a pesar de que los fagosomas que   contienen a <i>M. tuberculosis</i> en los neutr&oacute;filos expresen Rab5 activo y no   se localicen simult&aacute;neamente con enzimas lisos&oacute;micas, a diferencia de lo que   ocurre en los monocitos y macr&oacute;fagos, estas c&eacute;lulas logran destruir esta   bacteria una vez es fagocitada. Posiblemente, esto es mediado por mecanismos   efectores diferentes a la acci&oacute;n de enzimas hidrol&iacute;ticas, como los dependientes   de ox&iacute;geno y los componentes asociados con NET (<i>Neutrophil Extracellular     Traps</i>) (69).</p>     <p>Como se   mencion&oacute; anteriormente, existe la hip&oacute;tesis de que los defectos observados en   la fusi&oacute;n fagolisos&oacute;mica durante la infecci&oacute;n micobacteriana se deben a la   alteraci&oacute;n en la funci&oacute;n de la PI3K tipo III que llevar&iacute;a a una disminuci&oacute;n de   los niveles de PI(3)P, lo que ser&iacute;a en parte responsable de la disminuci&oacute;n en   el acoplamiento de EEA-1. </p>     <p>Para   comprobar esta hip&oacute;tesis, se han transducido macr&oacute;fagos de rat&oacute;n derivados de   m&eacute;dula &oacute;sea con la secuencia de la cinasa VPS34 o con la fosfatasa de PI(3)P   miotubularina (MTM1). Se ha comprobado que la PI3K es funcional en este modelo   mediante la cuantificaci&oacute;n de PI(3)P, empleando dos sondas fluorescentes   conjugadas con los dominios pept&iacute;dicos que reconocen este derivado fosforilado   del fosfatidilinositol (FYVE y PX). </p>     <p>Al   infectar con <i>M. avium</i> vivo las c&eacute;lulas transducidas con la cinasa, se   observa que los fagosomas son positivos para PI(3)P en mayor proporci&oacute;n que las   transfectadas con la fosfatasa, y los cambios en las cantidades de PI(3)P no   tienen ninguna repercusi&oacute;n en la din&aacute;mica de maduraci&oacute;n de los fagosomas   micobacterianos. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sin   embargo, se observa un aumento de la maduraci&oacute;n de los fagosomas que contienen <i>M.     avium</i> muerta cuando los macr&oacute;fagos son transducidos con VPS34 en   comparaci&oacute;n con MTM1 (70). Estos resultados concuerdan con los de otros estudios,   que demuestran que en macr&oacute;fagos de rat&oacute;n derivados de m&eacute;dula &oacute;sea, la   infecci&oacute;n con <i>M. tuberculosis</i> induce la s&iacute;ntesis de PI(3)P, de manera   m&aacute;s temprana que la observada con perlas de l&aacute;tex (15). </p>     <p>Existen,   entonces, resultados contradictorios sobre el papel del PI(3)P que, en general,   parecen indicar que, si bien <i>Mycobacterium </i>spp. altera la cin&eacute;tica de   producci&oacute;n de este fosfol&iacute;pido, su permanencia en los fagosomas no resuelve las   alteraciones descritas en la maduraci&oacute;n de estos compartimientos. A pesar de   esto, se considera como un efecto inductor de la maduraci&oacute;n al aumento de   PI(3)P en los fagosomas que contienen la micobacteria muerta por calor en   comparaci&oacute;n con la micobacteria viva, la cual degrada constantemente el PI(3)P   mediante la hidr&oacute;lisis catalizada por la fosfatasa SapM (71). Adem&aacute;s, se ha   reportado que en las micobacterias sometidas a calor, el ManLAM, considerado   uno de los factores inhibidores de EEA-1(64), sufre modificaciones   estructurales que inducen la p&eacute;rdida de su funci&oacute;n (72).</p>     <p>Los   estudios citados anteriormente demuestran que la persistencia de Rab5 activa en   los fagosomas es una caracter&iacute;stica de la infecci&oacute;n micobacteriana y, aunque no   se conocen con claridad los mecanismos responsables de este hecho,   probablemente sea un aspecto que mantiene a estos fagosomas con la capacidad de   interactuar con endosomas tempranos y adquirir oligoelementos como el hierro.   Adem&aacute;s, esta activaci&oacute;n persistente de Rab5 podr&iacute;a ser, en s&iacute; misma, un   mecanismo que evite la maduraci&oacute;n de los fagosomas. Tambi&eacute;n, como se ha   descrito para el ManLAM (65), Rab5-GTP u otras prote&iacute;nas efectoras de Rab5   podr&iacute;an tener alg&uacute;n papel directo en las alteraciones descritas sobre el   reclutamiento de EEA-1.</p>     <p><b>Generalidades de Rab7</b> </p>      <p>La Rab7 se   encuentra, principalmente, en endosomas tard&iacute;os y est&aacute; ausente en los tempranos   (73). Mediante microscop&iacute;a confocal, se ha determinado en c&eacute;lulas CHO que las   GTPasas de endosomas tempranos como Rab4 y Rab5, as&iacute; como marcadores como el   receptor de transferrina, no se localizan simult&aacute;neamente con Rab7 (74). </p>     <p>En   macr&oacute;fagos de rat&oacute;n J-774 tratados con perlas de l&aacute;tex, se demostr&oacute; que la   expresi&oacute;n de Rab5 disminuye continuamente luego de la primera hora de   fagocitosis, al tiempo que aumenta la de Rab7, mediante la separaci&oacute;n de estos   compartimentos sobre gradientes de sucrosa (49). Estas evidencias han sugerido   que Rab5 y Rab7 definen compartimentos endoc&iacute;ticos distintos y han servido de   soporte a la hip&oacute;tesis del proceso de recambio de las Rab, en el que la Rab7   aparece en la membrana luego de la desaparici&oacute;n de la Rab5. </p>     <p>Similar a   lo que ocurre con la Rab5, los estudios realizados para Rab7 tambi&eacute;n emplean   l&iacute;neas celulares transfectadas con las secuencias que codifican la mol&eacute;cula   silvestre, mutantes constitutivamente activas (como Q67L, I41M) (75,76) o   mutantes dominantes negativas (como T22N y N125I) (75). La transfecci&oacute;n estable   de Rab7 silvestre y la mutante Q67L en las l&iacute;neas celulares BHK-21 y HeLa con   posteriores an&aacute;lisis morfol&oacute;gicos y bioqu&iacute;micos de su localizaci&oacute;n subcelular,   demuestran que esta GTPasa se encuentra principalmente en estructuras   endoc&iacute;ticas terminales, como endosomas tard&iacute;os y lisosomas (75,76). </p>     <p>Adem&aacute;s,   similar a lo que ocurre con los endosomas tempranos cuando se eval&uacute;an mutantes   de Rab5, el aumento de la expresi&oacute;n de Rab7 silvestre, o constitutivamente   activa, incrementa el tama&ntilde;o y la agregaci&oacute;n perinuclear de los lisosomas;   mientras que las mutantes dominantes negativas inducen acumulaci&oacute;n de peque&ntilde;as   ves&iacute;culas lisos&oacute;micas en la periferia de las c&eacute;lulas (75,77). </p>     <p>La   evaluaci&oacute;n de diferentes l&iacute;neas celulares demuestra que la Rab7   constitutivamente activa se localiza simult&aacute;neamente con marcadores de   endosomas tard&iacute;os y lisosomas como el LAMP-1 y LAMP-2 y en pocos casos con el   receptor de manosa-6-fossfato (MPR) (75,76). Esto deja entrever que, si bien la   Rab7 se expresa en un compartimiento conectado con lisosomas, es posible que   represente un compartimiento en una etapa intermedia de maduraci&oacute;n o que se   trate de ves&iacute;culas completamente diferentes de las que contienen el MPR que, a   su vez, contribuyen a la maduraci&oacute;n de estos compartimentos.</p>     <p>Las   se&ntilde;ales que regulan el recambio de Rab5 por Rab7 no se conocen con exactitud,   pero es claro que son parcialmente independientes de PI3K. Los fagosomas de las   l&iacute;neas celulares RAW264.7 y CHO-IIA, transfectadas transitoriamente con la   secuencia que codifica para Rab7 y tratadas con Wortmannin, aunque en menor   proporci&oacute;n que las c&eacute;lulas no tratadas, reclutan y activan a Rab7 y, adem&aacute;s, se   observa la presencia de RILP (<i>Rab7-Interacting Lysosomal Protein</i>),   prote&iacute;na efectora de Rab7 en estos compartimentos. Adem&aacute;s, cuando se eval&uacute;an   las c&eacute;lulas transfectadas con una mutante de Rab7 constitutivamente activa, se   observa que &eacute;sta, as&iacute; como el Wortmannin, no interfieren con la adquisici&oacute;n de   marcadores de endosomas tard&iacute;os y lisosomas como el LAMP-1, lo que refuerza el   hecho de que la PI3K es dispensable para la activaci&oacute;n de la Rab7 (26).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los   primeros estudios que evaluaron la funci&oacute;n de Rab7 muestran que &eacute;sta cumple un   papel en la regulaci&oacute;n del tr&aacute;nsito endoc&iacute;tico ulterior a Rab5, espec&iacute;ficamente   en la maduraci&oacute;n y organizaci&oacute;n de endosomas tard&iacute;os (75,78,79). Se ha evaluado   la interiorizaci&oacute;n y maduraci&oacute;n de compartimientos que contienen la prote&iacute;na G   del virus de estomatitis vesicular en c&eacute;lulas BHK-21, las cuales tienen un   aumento de la expresi&oacute;n la prote&iacute;na Rab7 silvestre o diferentes mutantes   dominantes negativas (N125I y T22N). Se observa que el aumento de la expresi&oacute;n   de la forma silvestre permite su transporte hasta endosomas tard&iacute;os y su   posterior degradaci&oacute;n, mientras que la mutante negativa induce su acumulaci&oacute;n   en compartimentos endoc&iacute;ticos tempranos que expresan el receptor de   transferrina y su procesamiento proteol&iacute;tico disminuye hasta en un 50% (78).</p>     <p>Posteriormente,   se comprob&oacute; que la Rab7 regula el transporte y la fusi&oacute;n de endosomas tard&iacute;os   con lisosomas (77). En c&eacute;lulas HeLa que expresan Rab7 silvestre o mutada   acopladas a la prote&iacute;na EGFP (<i>Enhanced GFP</i>) y mediante microscop&iacute;a   confocal y electr&oacute;nica, se encuentra que la Rab7 se expresa en estructuras   endoc&iacute;ticas tard&iacute;as, principalmente, en lisosomas. Las formas mutantes   negativas de Rab7 (T22N y N125I) hacen que &eacute;sta se exprese en el citosol y no   se asocie a membranas y, adem&aacute;s, hacen que lipoprote&iacute;nas de baja densidad ingeridas   no tengan acceso a componentes de lisosomas como la catepsina D y el LAMP-1, y   hacen que estos compartimentos presenten una acidificaci&oacute;n reducida (77). De   esta forma, se ha demostrado el papel de la Rab7 en la maduraci&oacute;n de   compartimentos a estructuras endoc&iacute;ticas tard&iacute;as y su posterior fusi&oacute;n con   lisosomas.</p>     <p>Se ha   comprobado que la regulaci&oacute;n del transporte a compartimentos degradantes por   parte de Rab7 se hace mediante RILP (80,81). La RILP es una prote&iacute;na de 45 kDa   expresada principalmente en el citosol y es la &uacute;nica prote&iacute;na efectora   caracterizada hasta el momento de Rab7 (80). Mediante el uso del sistema de   doble h&iacute;brido en levaduras y de precipitaciones simult&aacute;neas, se ha demostrado   que la RILP se une por medio de su porci&oacute;n carboxi-terminal y de forma   espec&iacute;fica con Rab7-GTP (80,81). </p>     <p>Los   estudios <i>in vivo</i> en los que se emplearon c&eacute;lulas HeLa transfectadas con   la forma silvestre y mutantes constitutivamente activas y dominante negativas   de Rab7, demostraron que la RILP es reclutada a las membranas de endosomas   tard&iacute;os y lisosomas (se localiza simult&aacute;neamente con LAMP-1 y catepsina D) y se   observa que la asociaci&oacute;n con estos compartimentos aumenta con la expresi&oacute;n de   una mutante constitutivamente activa de Rab7, pero no cuando la dominante   negativa est&aacute; presente (80). Adem&aacute;s, se observa que el aumento de la expresi&oacute;n   de RILP restaura las alteraciones morfol&oacute;gicas observadas en los compartimentos   tard&iacute;os en c&eacute;lulas con la mutante dominante negativa de Rab7; tambi&eacute;n, se   encontr&oacute; que una mutante de RILP que pierda su porci&oacute;n carboxi-terminal inhibe   la maduraci&oacute;n de endosomas tempranos de forma comparable a lo observado con las   mutantes negativas de Rab7 (80). Estos resultados indican que la RILP es clave   en la maduraci&oacute;n y el transporte a compartimentos degradantes.</p>     <p>En RILP se   ha caracterizado un dominio hom&oacute;logo a las cadenas pesadas de las colas de   miosina, involucrado en la movilizaci&oacute;n asociada a microt&uacute;bulos (80). Adem&aacute;s,   se ha observado que en c&eacute;lulas Mel JuSo (melanoma humano) que expresan RILP, esta   prote&iacute;na se ubica en endosomas tard&iacute;os y lisosomas alrededor del MTOC (<i>Microtubule-Organizing     Center</i>) (81). </p>     <p>Se ha   demostrado que en los lisosomas de c&eacute;lulas que expresan la forma silvestre de   RILP, a diferencia de lo que ocurre con una mutante que pierda la porci&oacute;n   amino-terminal, estos compartimientos expresan diferentes complejos motores   acoplados a microt&uacute;bulos y asociados con el trasporte vesicular, como la   dinactina y cinesina (81). Sin embargo, ellos no han encontrado que la RILP   pueda interactuar directamente con el motor de la dinactina del citoesqueleto.   Tenemos, entonces, que la porci&oacute;n N-terminal de la RILP se requiere para el   reclutamiento del complejo dineina-dinactina, mientras que la porci&oacute;n   C-terminal es indispensable para su interacci&oacute;n con la Rab7 activa. Estos   resultados sugieren que la RILP induce el reclutamiento del complejo   dineina-dinactina por los endosomas tard&iacute;os y lisosomas, induciendo el   transporte de estos compartimentos por los microt&uacute;bulos hacia el MTOC.</p>     <p>Otro   estudio (82), en el que se emplearon macrof&aacute;gos de rat&oacute;n RAW264.7 transfectados   con las formas silvestres o mutadas de Rab-7 (T22N y Q67L) y RILP, muestra   resultados que est&aacute;n de acuerdo con estas observaciones. En estas c&eacute;lulas, a   las que se les han marcado las estructuras endos&oacute;micas tard&iacute;as con un conjugado   de dextr&aacute;n-<i>Texas red</i>, se observa que el reclutamiento de Rab7 por los   fagosomas con perlas de l&aacute;tex precede su fusi&oacute;n con endosomas tard&iacute;os y   lisosomas, as&iacute; como su desplazamiento hacia el centro de la c&eacute;lula. Adem&aacute;s, se   observa que RILP se recluta s&oacute;lo por los fagosomas cuando se expresa la mutante   constitutivamente activa de Rab7, mas no cuando la mutante dominante negativa   est&aacute; presente. </p>     <p>Cuando se   emplea una mutante de RILP truncada en su porci&oacute;n amino terminal, se observa   que, a pesar de reclutarse por los fagosomas, &eacute;stos no se fusionan ni con   endosomas tard&iacute;os ni con lisosomas, y pierden su movimiento centr&iacute;peto, mediado   por el complejo motor dineina-dinactina. </p>     <p>Finalmente,   se observ&oacute; que la RILP favorece la formaci&oacute;n de unos t&uacute;bulos que protruyen   desde el fagosoma hasta el endosoma tard&iacute;o y lisosomas, induciendo la fusi&oacute;n   con estas estructuras (82). Se concluye que el complejo Rab7-RILP es importante   para la fusi&oacute;n de los fagosomas con estructuras endos&oacute;micas tard&iacute;as y   lisosomas, as&iacute; como para su desplazamiento hacia el MTOC.</p>     <p>Se ha   determinado que en fagosomas de eritrocitos con opsonizaci&oacute;n con IgG, la Rab7   se expresa desde los 9 minutos hasta, al menos, 6 horas despu&eacute;s de la   fagocitosis. Estos fagosomas pueden expresar simult&aacute;neamente y por breves   periodos (entre los 5 y 7,5 minutos), tanto Rab5 como Rab7. En este mismo   estudio, tambi&eacute;n se determin&oacute; que LAMP1 tiene una cin&eacute;tica de reclutamiento por   estos fagosomas completamente diferente a Rab7, lo que sugiere que estas   mol&eacute;culas llegan al fagosoma por medio de v&iacute;as y ves&iacute;culas diferentes (54). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estudio   de la maduraci&oacute;n de los fagosomas que contienen <i>E. coli</i> ha permitido   determinar que esta bacteria evade la respuesta inmunitaria de macr&oacute;fagos   peritoneales de ratones infantes (dos semanas de vida) en comparaci&oacute;n con   c&eacute;lulas provenientes de ratones adultos (seis semanas). Esto se asocia con un   bajo reclutamiento de Rab7 por el fagosoma, con una baja actividad microbicida   por parte de estas c&eacute;lulas y con defectos en la acidificaci&oacute;n de los fagosomas   que contienen <i>E. coli </i>(83). </p>     <p>Adem&aacute;s, se   ha propuesto que para <i>Leishmania</i> spp. la inhibici&oacute;n de la maduraci&oacute;n   fagolisos&oacute;mica es importante para el cambio de promastigotes a amastigotes.   Empleando macr&oacute;fagos de rat&oacute;n J-774, se ha reportado que los fagosomas que   contienen <i>L. donovani</i> deficiente del factor de virulencia   lipofosfoglucano, se fusionan en altas proporciones con endosomas y maduran a   fagolisosomas, adquiriendo marcadores como EEA1, receptor de transferrina, LAMP1   y Rab7. Mientras que los fagosomas que contienen <i>L. donovani</i> silvestre   no adquieren Rab7, aunque reclutan LAMP1 con una cin&eacute;tica m&aacute;s retardada que las   mutantes deficientes del lipofosfoglucano (84).</p>     <p>Estos   resultados sugieren que el reclutamiento de Rab7, m&aacute;s que la adquisici&oacute;n de   LAMP-1 por los fagosomas, es un punto cr&iacute;tico en la completa maduraci&oacute;n de esos   compartimientos; igualmente, se logran apreciar los mecanismos que utilizan   algunos microorganismos para evitar dicha maduraci&oacute;n de una forma dependiente   de la modulaci&oacute;n de Rab7.</p>     <p><b>Los fagosomas que contienen <i>Mycobacterium </i>spp. tienen una menor expresi&oacute;n de Rab7.</b> </p>      <p>Como ya se   ha mencionado a lo largo de este texto, d&eacute;cadas atr&aacute;s se hab&iacute;a definido que los   compartimientos que contienen <i>M. tuberculosis</i> tienen una fusi&oacute;n limitada   con los lisosomas de su c&eacute;lula hu&eacute;sped. Sin embargo, el primer reporte conocido   que involucra a Rab7 en este proceso se describe en la d&eacute;cada de los 90, cuando   se aislaron fagosomas que conten&iacute;an <i>M. bovis</i> BCG o perlas de l&aacute;tex a partir   de macr&oacute;fagos de rat&oacute;n J-774 sobre gradientes de sucrosa. Encontraron que,   mientras los fagosomas LBC expresaron altas cantidades de Rab5, Rab7 y LAMP-2   durante la primera hora despu&eacute;s de la fagocitosis, &eacute;stas disminuyen hacia las   168 horas; los fagosomas MPC tienen una baja expresi&oacute;n de Rab5 a la primera   hora y aumenta hacia las 168 horas. La expresi&oacute;n de Rab7 en los MCP fue muy   baja o indetectable durante los tiempos estudiados (62). Estos resultados   sugieren que los fagosomas MCP tienen un bloqueo en la maduraci&oacute;n en estadios   tempranos caracterizados por la presencia de Rab5, los cuales no logran avanzar   a estadios m&aacute;s tard&iacute;os determinados por la expresi&oacute;n y acumulaci&oacute;n de Rab7.</p>     <p>Durante   varios a&ntilde;os existi&oacute; debate en cuanto a si los fagosomas MCP expresan Rab7 o si   no lo hacen. Estudios m&aacute;s recientes se&ntilde;alan que, efectivamente, esta GTPasa   est&aacute; presente en los fagosomas micobacterianos (85). La infecci&oacute;n con <i>M.     tuberculosis</i> de c&eacute;lulas HeLa con expresi&oacute;n estable de las formas de Rab7   silvestre, mutantes constitutivamente activas (Q67L) o deficientes en su   actividad GTPasa, evidencian por microscop&iacute;a electr&oacute;nica que los fagosomas   micobacterianos adquieren Rab7 silvestre constitutivamente activa; sin embargo,   a pesar de expresar esta GTPasa, los compartimientos presentan una maduraci&oacute;n   alterada, ya que tuvieron muy bajas cantidades de LAMP-1. Se concluy&oacute; que la   inhibici&oacute;n en la maduraci&oacute;n de los fagosomas micobacterianos no puede   atribuirse a defectos en la adquisici&oacute;n de Rab7, lo que indica que este bloqueo   debe encontrarse en un paso posterior o simult&aacute;neo a la adquisici&oacute;n de esta   enzima.</p>     <p>Se ha   investigado (68) c&oacute;mo los ciclos de GTPasa de Rab5 y Rab7 modulan la maduraci&oacute;n   del fagosoma de <i>M. avium</i>. Para esto, se han empleado macr&oacute;fagos de rat&oacute;n   transducidos con la forma silvestre, la constitutivamente activa (Q67L) o la   dominante negativa (S22N) de Rab7; los infectan con <i>M. avium</i> 101 marcado   con FITC y se eval&uacute;an por microscop&iacute;a confocal. Se ha encontrado que la mayor&iacute;a   de los fagosomas micobacterianos adquieren Rab5, mientras s&oacute;lo,   aproximadamente, 20% de ellos expresan Rab7. No se observaron diferencias en la   marcaci&oacute;n con Rab7 o en la maduraci&oacute;n de los fagosomas micobacterianos   (positividad para receptor de transferrina y LAMP-1) dependiente de la isoforma   empleada de esta GTPasa. Estos resultados demuestran que, a diferencia de lo   observado con Rab5, la presencia de Rab7 constitutivamente activa o dominante   negativa no induce la maduraci&oacute;n de los fagosomas micobacterianos, lo cual   indica que el bloqueo en los fagosomas MCP no se debe al estado de activaci&oacute;n   de esta enzima.</p>     <p>En otro   estudio (86), la l&iacute;nea celular monoc&iacute;tica THP-1 fue marcada con una sonda   fluorescente para los fagosomas que conten&iacute;an perlas de l&aacute;tex, en presencia de   BSA (control) o de fracciones solubles provenientes de lisados totales de <i>M.     tuberculosis</i> o <i>M. smegmatis</i>. Luego de<i> </i>2 horas, se aislaron   los fagosomas, se permeabilizaron y marcaron para detectar Rab7 y LAMP-1   mediante citometr&iacute;a de flujo. Se observ&oacute; disminuci&oacute;n en la adquisici&oacute;n de estos   marcadores de endosomas tard&iacute;os por los fagosomas de las c&eacute;lulas tratadas con   los lisados totales de <i>M. tuberculosis</i>, comparados con el control y con   la micobacteria de crecimiento r&aacute;pido. En general, los resultados de estos   estudios sugieren que Rab7 se recluta sobre los fagosomas micobacterianos. Sin   embargo, comparativamente el porcentaje de expresi&oacute;n y el n&uacute;mero de mol&eacute;culas   por fagosoma parece ser menor.</p>     <p>Con el   estudio de la cin&eacute;tica de expresi&oacute;n y localizaci&oacute;n espacial de Rab7 en los   fagosomas de <i>M. tuberculosis</i> en macr&oacute;fagos RAW264.7, se ha encontrado   que esta GTPasa es reclutada transitoriamente por los fagosomas que contienen   la micobacteria viva y, posteriormente, es liberada por mecanismos   desconocidos. Se ha encontrado que la mayor&iacute;a de los fagosomas que contienen la   micobacteria expresan LAMP-2 de una forma independiente de Rab7, mientras que   la localizaci&oacute;n de la catepsina D en estos compartimientos depende de esta   GTPasa. </p>     <p>Por lo tanto, la disociaci&oacute;n de Rab7 de los fagosomas micobacterianos puede ser una de las causas del bloqueo en la maduraci&oacute;n de estos fagosomas (art&iacute;culo en impresi&oacute;n. Seto S, <i>et al.</i> Dissection of Rab7 localization on <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome, Biochem Biophys Res Commun. 2009. Doi:10.1016/j.bbrc.2009.06.152). Estos resultados apoyan la hip&oacute;tesis mencionada anteriormente que sugiere que la maduraci&oacute;n de los fagosomas se lleva a cabo, al menos, por dos v&iacute;as diferentes que permiten la adquisici&oacute;n de los componentes caracter&iacute;sticos de endosomas tard&iacute;os y lisosomas. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estudio   de c&eacute;lulas J-774A.1 y RAW264.7 con aumento de la expressi&oacute;n de RILP silvestre   transfectan con las mutantes constitutivamente activas (Q67L) y dominantes   negativas (T22N), demuestran que Rab7 se acopla a fagosomas de perlas de l&aacute;tex   y de <i>M. bovis</i> BCG vivo independientemente de su estado de activaci&oacute;n. La   interacci&oacute;n de RILP con Rab7 ocurre en fagosomas con perlas de l&aacute;tex y <i>M.     bovis </i>BCG inactivada con gentamicina. En estos compartimientos predomina la   forma Rab7-GTP, que es significativamente reducida en los fagosomas de <i>M.     bovis</i> BCG vivo, los cuales presentan Rab7-GDP. Esto indica que RILP se   recluta, principalmente, por los fagosomas que contienen la forma activa de   Rab7. Estos resultados se asocian con una actividad GTPasa de Rab7 detectada en   los filtrados de sobrenadantes de cultivo de <i>M. bovis</i> BCG y <i>M.     tuberculosis</i> H37Rv, y no de <i>M. smegmatis </i>(87).</p>     <p><b>Otras Rab durante la infecci&oacute;n micobacteriana</b> </p>      <p>Los   trabajos aludidos anteriormente evidencian que la maduraci&oacute;n de los fagosomas   micobacterianos se detiene entre los estadios controlados por Rab5 y Rab7; m&aacute;s   recientemente, se ha demostrado la participaci&oacute;n de otras GTPasas en el bloqueo   de la maduraci&oacute;n de estos compartimientos, como Rab6, Rab9, Rab11, Rab14 y   Rab22. Debido a que <i>M. tuberculosis</i> permanece por largos periodos dentro   de fagosomas de fagocitos y estos compartimentos se caracterizan por ser   estructuras din&aacute;micas y que reciben constantemente nutrientes, algunos   investigadores han estudiado si otras Rab, adem&aacute;s de Rab5, podr&iacute;an estar   involucradas en este proceso.</p>     <p>La Rab11   regula el reciclamiento de receptores desde endosomas tempranos hasta la   superficie celular; adem&aacute;s, media el tr&aacute;nsito de prote&iacute;nas, como el receptor de   tranferrina, desde endosomas perinucleares hacia la membrana plasm&aacute;tica   (88,89). En fagocitos mononucleares se ha observado que Rab11 participa en la   fusi&oacute;n de endosomas con la membrana plasm&aacute;tica durante la fagocitosis, hecho   que permite al macr&oacute;fago disponer de una mayor &aacute;rea de superficie celular para   la interiorizaci&oacute;n eficiente de agentes for&aacute;neos (90). </p>     <p>El estudio   de las vacuolas que contienen <i>M. tuberculosis</i> H37Rv en macr&oacute;fagos   derivados de monocitos humanos, ha permitido observar que &eacute;stos ni se   acidifican, ni se fusionan con endosomas tard&iacute;os (expresi&oacute;n del MPR), pero   acumulan Rab11 en sus membranas. Luego de 5 d&iacute;as de infecci&oacute;n, 45% a 65% de los   fagosomas micobacterianos retuvieron la expresi&oacute;n de esta GTPasa; este hallazgo   se ha asociado con acceso de los compartimentos a la v&iacute;a de reciclaje y a   nutrientes (expresi&oacute;n de transferrina), y se ha encontrado que estos fagosomas   tienen adem&aacute;s acceso a la v&iacute;a biosint&eacute;tica (expresi&oacute;n de prote&iacute;nas espec&iacute;ficas   del RE, calnexina y Grp78/BiP) y comunicaci&oacute;n con la v&iacute;a endoc&iacute;tica (mediante   la adquisici&oacute;n de dextr&aacute;n). Asimismo, estos macr&oacute;fagos son permisivos para la   replicaci&oacute;n micobacteriana (91). Otro reporte tambi&eacute;n ha demostrado la   expresi&oacute;n de Rab11 en fagosomas que contienen <i>M. bovis</i> BCG, empleando   macr&oacute;fagos de rat&oacute;n (92).</p>     <p>En las   c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas derivadas de monocitos humanos infectadas con <i>M.     tuberculosis</i>, no se observan ni acidificaci&oacute;n ni fusi&oacute;n de endosomas   tard&iacute;os con lisosomas como en macr&oacute;fagos. Sin embargo, se ha encontrado que a   las tres horas de infecci&oacute;n s&oacute;lo entre 10% y 15% de los fagosomas   micobacterianos expresan Rab11, tienen menos acceso a la v&iacute;a biosint&eacute;tica   (reclutamiento de prote&iacute;nas espec&iacute;ficas del ret&iacute;culo endopl&aacute;smico: calnexina y   Grp78/BiP) y a nutrientes (expresi&oacute;n de transferrina), no hay replicaci&oacute;n   micobacteriana en estas c&eacute;lulas y logran activar linfocitos T (91). Se sugiere   que parte de la baja capacidad de replicaci&oacute;n que tienen estas bacterias en   c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas comparadas con macr&oacute;fagos, se debe a que las primeras   restringen el acceso a nutrientes, mediante una reducida comunicaci&oacute;n con la   v&iacute;a de reciclaje y biosint&eacute;tica, mientras en los macr&oacute;fagos esto puede darse de   forma continua, probablemente, por un efecto de Rab11.</p>     <p>La   agrupaci&oacute;n de las Rab de acuerdo con su topolog&iacute;a ha permitido identificar ocho   grupos posibles (I-VIII). Las prote&iacute;nas pertenecientes a cada grupo tienen un   alto grado de similitud en su secuencia de amino&aacute;cidos, lo cual se ha asociado   con similitudes funcionales y de localizaci&oacute;n subcelular (31). Por esta raz&oacute;n,   se ha estudiado en los fagosomas micobacterianos de macr&oacute;fagos RAW264.7 la   expresi&oacute;n de los miembros del grupo V al que pertenecen, adem&aacute;s de la Rab5, las   subfamilias Rab21 y Rab22a. </p>     <p>Mediante   el uso de microscop&iacute;a confocal se ha observado que los fagosomas que contienen   BCG o perlas de l&aacute;tex siguen una cin&eacute;tica similar para la expresi&oacute;n de Rab21 y   Rab5, mientras que se han encontrado diferencias significativas en el   reclutamiento de Rab22a en estos fagosomas. Se ha hallado que los fagosomas con <i>M. tuberculosis</i> vivo reclutan tempranamente y retienen la expresi&oacute;n de   Rab22a en sus membranas, al menos durante el tiempo evaluado (3.000 segundos).   Los macr&oacute;fagos a los cuales se les ha silenciado la expresi&oacute;n de Rab22a   mediante ARN de interferencia, han tenido mayor maduraci&oacute;n de los   compartimentos que contienen <i>M. tuberculosis</i> vivo y han aumentado la expresi&oacute;n   de Rab7, mientras que los macr&oacute;fagos que sobre-expresan la mutante dominante   negativa (Q64L), han detenido la maduraci&oacute;n de los fagosomas con <i>M.     tuberculosis</i> muertas. Estos autores sugieren que la detenci&oacute;n en la   maduraci&oacute;n fagolisos&oacute;mica, as&iacute; como la adquisici&oacute;n de Rab7 por parte de los   fagosomas micobacterianos, dependen de Rab22a, y que &eacute;ste podr&iacute;a ser un punto   cr&iacute;tico para la conversi&oacute;n de Rab7 y en el avance hacia compartimentos   endos&oacute;micos tard&iacute;os (93). Por lo tanto, durante la infecci&oacute;n micobacteriana,   los fagosomas en los que se encuentra la bacteria reclutan grandes cantidades   de Rab22a, lo que previene la maduraci&oacute;n fagolisos&oacute;mica.</p>     <p>La Rab14   se localiza en la v&iacute;a biosint&eacute;tica y de reciclaje entre el aparato de Golgi y   compartimentos endos&oacute;micos en la l&iacute;nea celular HeLa y en c&eacute;lulas de ri&ntilde;&oacute;n de   rata (94), pero, en macr&oacute;fagos de rat&oacute;n, se asocia principalmente con endosomas   tempranos y participa en la fusi&oacute;n de estos compartimentos con fagosomas y en   la fusi&oacute;n homot&iacute;pica entre fagosomas (95). El seguimiento de la expresi&oacute;n de   Rab14 silvestre acoplada a EGFP en los fagosomas que conten&iacute;an <i>M. bovis</i> BCG viva o muerta, han permitido observar que esta GTPasa se recluta   tempranamente luego de la fagocitosis y se acumula en mayor proporci&oacute;n en los   fagosomas que contienen la micobacteria viva en comparaci&oacute;n con los que   contienen la muerta. Los compartimentos con la micobacteria viva mantienen este   aumento de la expresi&oacute;n durante 50 minutos, mientras la expresi&oacute;n de Rab14 en   la mayor&iacute;a de los fagosomas que conten&iacute;an el bacilo muerto fue solamente   transitoria (menos de cinco minutos). </p>     <p>La   importancia de Rab14 en el bloqueo de la maduraci&oacute;n de estos compartimentos se   ha estudiado en macr&oacute;fagos deficientes en la expresi&oacute;n de esta mol&eacute;cula,   mediante el uso de un ARN de silenciamiento o de l&iacute;neas celulares que expresan   la mutante dominante negativa (S25N y N125I) de esta GTPasa. Con estas   condiciones, se ha encontrado que los fagosomas que contienen la micobacteria   maduran a compartimentos &aacute;cidos e hidrol&iacute;ticos; mientras que el aumento de la   expresi&oacute;n de la isoforma de Rab14 silvestre o la mutante activada   constitutivamente (Q70L) previenen la maduraci&oacute;n fagolisos&oacute;mica en los   compartimentos que contienen la micobacteria muerta (95). Por lo tanto, se   concluye que la Rab14 juega un papel en la inhibici&oacute;n de la fusi&oacute;n   fagolisos&oacute;mica durante la infecci&oacute;n micobacteriana y se postula que esta GTPasa   contribuye al mantenimiento de estos fagosomas en un estadio inmaduro mediante   fusi&oacute;n continua de estos compartimientos con endosomas tempranos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La   expresi&oacute;n de otras Rab tambi&eacute;n se encuentra comprometida en los fagosomas   micobacterianos, como es el caso de la Rab9, la cual, al igual que Rab7, se   asocia principalmente con compartimientos endoc&iacute;ticos tard&iacute;os. Esta Rab participa   en el tr&aacute;nsito de prote&iacute;nas desde la red <i>trans</i>-Golgi y tiene un papel en   el reciclamiento del MPR (96,97). A diferencia de lo que ocurre con perlas de   l&aacute;tex, se ha observado ausencia en la expresi&oacute;n de Rab9 en las fagosomas que   contienen <i>M. tuberculosis</i> luego de una y 24 horas de infecci&oacute;n (66).   Adem&aacute;s, estos resultados se relacionan con la ausencia de reclutamiento de la   SNARE sintaxina 6 (66) y Rab6 (91) por los fagosomas micobacterianos, las   cuales tambi&eacute;n participan en el tr&aacute;nsito vesicular entre el <i>trans</i>-Golgi   y la v&iacute;a endoc&iacute;tica. Estos resultados sugieren que existe una alteraci&oacute;n en la   comunicaci&oacute;n directa entre los compartimentos que contienen la micobacteria y   la v&iacute;a biosint&eacute;tica de la c&eacute;lulas y, que &eacute;sta podr&iacute;a corresponder a una v&iacute;a   simult&aacute;nea de maduraci&oacute;n de los fagosomas.</p>     <p><b>Panorama general y perspectivas</b> </p>      <p>Al   comparar el tr&aacute;nsito de otras organelas endoc&iacute;ticas y exoc&iacute;ticas, el papel de   las Rab en el transporte de los fagosomas es menos claro, pero el estudio de   diversos modelos celulares como la infecci&oacute;n micobacteriana, ha permitido   dilucidar la participaci&oacute;n de diferentes Rab en este sistema y ha permitido   definir alteraciones en la expresi&oacute;n, activaci&oacute;n y recambio de estas GTPasas   durante la infecci&oacute;n de fagocitos mononucleares.</p>     <p>En   resumen, se ha observado que los fagosomas micobacterianos retienen la   expresi&oacute;n de GTPasas activas caracter&iacute;sticas de endosomas tempranos y de   reciclaje, como son Rab5, Rab22a, Rab14 y Rab11. Tambi&eacute;n, se observa ausencia o   baja expresi&oacute;n de GTPasas de endosomas tard&iacute;os y de ves&iacute;culas provenientes de   la v&iacute;a biosint&eacute;tica, como Rab7, Rab9 y Rab6 (<a href="#figura7">figura 7</a>).   Este fenotipo se ha asociado con la adaptaci&oacute;n de las bacterias al nicho   intracelular, la modulaci&oacute;n e inhibici&oacute;n de la maduraci&oacute;n de los fagosomas,   haci&eacute;ndolos compartimientos d&eacute;bilmente &aacute;cidos, no hidrol&iacute;ticos, y previniendo   la activaci&oacute;n de los mecanismos efectores que llevan a su destrucci&oacute;n, pero, al   mismo tiempo, teniendo acceso a nutrientes y oligoelementos esenciales para su   metabolismo, replicaci&oacute;n y probable escape al citoplasma.</p>     <p>    <center><a name="figura7"><img src="img/revistas/bio/v30n2/2a16i7.jpg"></a></center> </p>      <p>Sin   embargo, el panorama es complejo, ya que al analizar los resultados en conjunto   es imposible clasificar a los fagosomas micobacterianos como estrictamente   tempranos o como no tard&iacute;os, debido a que expresan marcadores de endosomas   tempranos y de reciclaje pero, al mismo tiempo, dejan de expresar marcadores   t&iacute;picos de estos compartimientos, como el EEA-1, y pueden llegar a expresar   mol&eacute;culas de endosomas tard&iacute;os y lisosomas como Rab7 y LAMP-1 (<a href="#figura7">figura 7</a>). </p>     <p>Por lo   tanto, los fagosomas micobacterianos corresponder&iacute;an a compartimientos   especializados acondicionados por la micobacteria y para ella, con comunicaci&oacute;n   con diferentes componentes de la v&iacute;a endoc&iacute;tica, biosint&eacute;tica y de reciclaje,   que presentan cierto grado de inmadurez porque tienen baja actividad   hidrol&iacute;tica. Para esto, la micobacteria debe controlar diferentes aspectos de   la maduraci&oacute;n del fagosoma y regular espec&iacute;ficamente la adquisici&oacute;n de los   elementos que conforman este compartimiento, como ser&iacute;a el reclutamiento   directo de prote&iacute;nas del citosol, la fusi&oacute;n parcial o total con endosomas de   reciclaje, tempranos o tard&iacute;os, la adquisici&oacute;n de componentes provenientes   directamente desde la v&iacute;a endoc&iacute;tica y los complejos proteicos que son   eliminados por eventos de fisi&oacute;n, entre otros.</p>     <p>A pesar de   haberse definido un patr&oacute;n de expresi&oacute;n y activaci&oacute;n de algunas Rab en los   fagosomas micobacterianos, a&uacute;n es incierto si este fenotipo es el responsable   de la inhibici&oacute;n en la maduraci&oacute;n fagos&oacute;mica o si es s&oacute;lo una consecuencia de   otros elementos operantes. Actualmente, se desconoce c&oacute;mo la infecci&oacute;n modula   todo este sistema y no se han logrado definir los mecanismos exactos por los   cuales la micobacteria altera la din&aacute;mica de expresi&oacute;n y activaci&oacute;n de estas   GTPasas. A diferencia de lo que ocurre con otras bacterias como <i>Legionella </i>spp.,   con <i>M. tuberculosis, </i>a excepci&oacute;n del ManLAM, no se conocen factores de   virulencia que afecten a las Rab o a sus prote&iacute;nas efectoras. Por lo tanto,   parte de los aspectos que se deben estudiar en el futuro son los componentes   microbianos, factores liberados o productos del metabolismo micobacteriano que   afecten directamente a las Rab, o a las prote&iacute;nas reguladoras de la funci&oacute;n de   estas GTPasas, como son las REP, GDI, GEF y GAP.</p>     <p>Se ha   descrito, como ocurre con <i>Listeria </i>spp. (98), que <i>M. tuberculosis</i> escapa del fagosoma al citosol en fagocitos mononucleares (45). Sin embargo, se   desconocen los mecanismos moleculares que gobiernan dicho escape, as&iacute; como la   forma como se replica el bacilo en este sitio y cu&aacute;l ser&iacute;a su implicaci&oacute;n en la   presentaci&oacute;n cruzada de ant&iacute;genos micobacterianos a los linfocitos T CD8+. El   reclutamiento de las Rab por el fagosoma micobacteriano y su estado de   activaci&oacute;n podr&iacute;an jugar un papel en la salida de las micobacterias al citosol,   ya que la inhibici&oacute;n de la maduraci&oacute;n fagolisos&oacute;mica es un requisito para dicho   escape (45).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todav&iacute;a se   desconocen las v&iacute;as de se&ntilde;alizaci&oacute;n implicadas en el reclutamiento y activaci&oacute;n   de las Rab por los fagosomas, las cuales podr&iacute;an alterarse durante la infecci&oacute;n   con <i>M. tuberculosis</i>. Se ha postulado la existencia de diferentes   factores de virulencia y enzimas liberadas por la micobacteria que modulan la   maduraci&oacute;n de los fagosomas y, para el caso particular de las Rab, parecen   afectar m&aacute;s la capacidad de estas GTPasas de interactuar con sus prote&iacute;nas   efectoras, que alterar su propia incorporaci&oacute;n a los fagosomas y su estado de   activaci&oacute;n. Por ejemplo, se ha caracterizado el defecto en el reclutamiento y   funci&oacute;n de prote&iacute;nas que interact&uacute;an directamente con Rab5: la PI3K y el EEA-1.   Se ha demostrado que el ManLAM de la pared de la micobacteria impide el   reclutamiento de EEA-1 e inhibe la activaci&oacute;n de la VPS34, porque altera entre   otros el incremento en el calcio del citosol observado durante la fagocitosis   (64,66,99).</p>     <p>Debido a   que no se cuenta con ratones deficientes de las Rab mencionadas en este   art&iacute;culo, se desconocen las implicaciones biol&oacute;gicas de las mismas en la   infecci&oacute;n micobacteriana <i>in vivo</i>, como son la supervivencia y   replicaci&oacute;n de la bacteria, la formaci&oacute;n del granuloma y, la patog&eacute;nesis y   evoluci&oacute;n de la enfermedad. Adem&aacute;s, ya que la mayor&iacute;a de los estudios funcionales   de las Rab se han realizado en c&eacute;lulas transfectadas, se requiere de mesura al   momento de interpretar los resultados, porque si bien las tranfecciones se   consideran una aproximaci&oacute;n v&aacute;lida al problema, su alcance se limita por el   hecho de que los niveles de prote&iacute;nas expresados no reflejan los fisiol&oacute;gicos   de las c&eacute;lulas. </p>     <p>En los   estudios m&aacute;s recientes de las diferentes Rab, los investigadores han sopesado   parte de este problema, implementando otras metodolog&iacute;as, como el ARN de   interferencia, que inhibe con cierta especificidad la expresi&oacute;n de la Rab   seleccionada. Sin embargo, se debe tener en cuenta que estas aproximaciones   experimentales son sistemas a&uacute;n en desarrollo y, por lo tanto, todav&iacute;a no se   consideran m&eacute;todos completamente eficientes y suficientemente validados.</p>     <p>Durante   los &uacute;ltimos a&ntilde;os no se les ha dado suficiente atenci&oacute;n a los l&iacute;pidos como   reguladores de la fagocitosis y de la maduraci&oacute;n de los fagosomas (100).   L&iacute;pidos como los fosfoinositoles, la fosfatidilserina, el &aacute;cido fosfat&iacute;dico y   el colesterol, entre otros, son requeridos como sustratos y como activadores de   enzimas responsables de la generaci&oacute;n de segundos mensajeros. Se ha observado,   por ejemplo, que fagosomas que contienen perlas de l&aacute;tex o eritrocitos   opsonizados con IgG, presentes en macr&oacute;fagos RAW264.7 tratados con un compuesto   que bloquea la salida del colesterol de endosomas y lisosomas, tuvieron una   maduraci&oacute;n temprana normal, ya que reclutaron Rab5 y EEA1, pero no se asociaron   con lisosomas ya que, a pesar de que se observ&oacute; reclutamiento de Rab7, este   permaneci&oacute; en un estado inactivo (101).</p>     <p>El   glucol&iacute;pido de la micobacteria ManLAM, pero no el PIM, es en parte responsable   de la inhibici&oacute;n de la maduraci&oacute;n del fagosoma que contiene <i>M. tuberculosis</i> (65). Se ha observado que bacterias muertas por mecanismos que no alteran la   conformaci&oacute;n de la pared bacteriana y la estructura del ManLAM (como, por   ejemplo, la radiaci&oacute;n gamma) siguen inhibiendo dicha maduraci&oacute;n (65). Teniendo   en cuenta el alto contenido lip&iacute;dico de la micobacteria y el hecho de que el   contenido de l&iacute;pidos del fagosoma puede afectar el reclutamiento, anclaje y   recambio de las Rab, es importante reorientar los estudios en esta &aacute;rea para   determinar si otros componentes lip&iacute;dicos de la micobacteria, adem&aacute;s del ManLAM,   influencian directa o indirectamente la presencia de Rab en estos   compartimientos.</p>     <p>El   panorama de lo que ocurre con estas GTPasas en los fagosomas en presencia de la   micobacteria, podr&iacute;a estarse enmascarando por la heterogeneidad de las   estrategias experimentales, dado que la mayor&iacute;a de los estudios han evaluado la   participaci&oacute;n individual de las Rab durante la infecci&oacute;n micobacteriana o lo   han hecho empleando diferentes micobacterias, modelos celulares y tiempos de   infecci&oacute;n. Por lo tanto, se necesitan m&aacute;s estudios que eval&uacute;en al mismo tiempo   la funci&oacute;n, el estado de activaci&oacute;n y el reclutamiento de diferentes Rab,   cuando una de ellas es modificada o inactivada, con el fin de determinar si la   alteraci&oacute;n de una Rab que se asocie con los fagosomas tempranamente, cambia o   altera la expresi&oacute;n o funci&oacute;n de otras Rab.</p>     <p>Otro   aspecto que se debe tener en cuenta es que cada fagosoma se considera una   entidad &uacute;nica y la heterogeneidad de los fagosomas ha sido evidente en diversos   estudios. Se conoce que seg&uacute;n el receptor involucrado hay mecanismos   diferenciales en t&eacute;rminos de la capacidad efectora, es decir, la formaci&oacute;n y   maduraci&oacute;n de estos compartimientos depende de la biolog&iacute;a del receptor   fagoc&iacute;tico, de la se&ntilde;al que &eacute;ste traduzca, del rearreglo del citoesqueleto, del   tr&aacute;nsito de membrana y del transporte de iones, entre otros (11). Desde el   mismo reconocimiento, seg&uacute;n los receptores involucrados, los fagosomas   presentan heterogeneidad en diferentes componentes como las prote&iacute;nas cinasas,   fosfatasas, GTPasas y enzimas modificadoras de l&iacute;pidos, entre otros. Por lo   tanto, el patr&oacute;n de expresi&oacute;n y activaci&oacute;n de las Rab en los fagosomas   micobacterianos podr&iacute;a estar difiriendo, dependiendo del receptor fagoc&iacute;tico   empleado.</p>     <p>Teniendo   en cuenta que m&aacute;s de 60 Rab han sido identificadas en los humanos, podr&iacute;an   existir m&aacute;s de estas enzimas, as&iacute; como otras prote&iacute;nas efectoras de Rab   acopladas a los fagosomas, que podr&iacute;an estar alteradas durante la infecci&oacute;n   micobacteriana. Por ejemplo, existen otras Rab de las que se tiene poca   informaci&oacute;n funcional pero que se han asociado con las membranas fagos&oacute;micas y   que todav&iacute;a no se han estudiado en lo fagosomas micobacterianos, como son Rab3   y Rab10. Adem&aacute;s, se han reportando alteraciones de otras Rab, principalmente   disminuci&oacute;n de la expresi&oacute;n de Rab33a, en linfocitos T de pacientes con   tuberculosis comparados con controles sanos (102). Esto sugiere que el efecto   de la infecci&oacute;n sobre estas GPTasas no se restringe s&oacute;lo a los fagosomas o a   los fagocitos mononucleares, siendo posiblemente un efecto sist&eacute;mico m&aacute;s de la   infecci&oacute;n.</p>     <p>El estudio   continuo de c&oacute;mo pat&oacute;genos, como <i>M. tuberculosis,</i> regulan el   reclutamiento o exclusi&oacute;n de las Rab, es clave para el entendimiento completo   de las v&iacute;as de tr&aacute;nsito celular que gobiernan la fagocitosis. Igualmente, el   entendimiento de los mecanismos utilizados por las micobacterias para perturbar   el ciclo de activaci&oacute;n de las Rab es indispensable para comprender mejor la   fisiopatolog&iacute;a de esta infecci&oacute;n, y para utilizarse como blancos putativos en   el desarrollo de nuevos f&aacute;rmacos con potencial efecto antituberculoso.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><b>Agradecimientos</b></center></p>      <p>Agradecimientos   a Patricia Cardona, del Grupo de Neurociencias de la Sede de Investigaci&oacute;n   Universitaria, Universidad de Antioquia, por su colaboraci&oacute;n y soporte t&eacute;cnico   en los montajes para microsocop&iacute;a de fluorescencia.</p>     <p>    <center><b>Conflicto de intereses</b></center></p>      <p>Seg&uacute;n el   conocimiento de los autores, los resultados presentados en este trabajo no   tienen ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s.</p>     <p>    <center><b>Financiaci&oacute;n</b></center></p>      <p>Esta   revisi&oacute;n est&aacute; enmarcada dentro del desarrollo del trabajo doctoral de Diana   Casta&ntilde;o, quien ha sido beneficiaria de una beca del Programa de Doctorados   Nacionales de COLCIENCAS y cuyo trabajo tambi&eacute;n ha sido financiado por dicha   Instituci&oacute;n con los Proyectos C&oacute;digo 111540520270 y con el Convenio para la   Uni&oacute;n Temporal Contrato RC 431-2004.</p>     <p>Correspondencia: Mauricio Rojas, Sede de Investigaci&oacute;n Universitaria, Universidad de Antioquia, Carrera 53 Nº 61-30, laboratorio 420, Medell&iacute;n, Colombia. Tel&eacute;fono: (574) 219 6461; fax: (574) 219 6463 <a href="mailto:mrojasl@une.net.co">mrojasl@une.net.co</a> </p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><b>Referencias</b></center> </p>      <!-- ref --><p>1. <b>Malik ZA, Denning GM, Kusner DJ.</b> Inhibition of Ca(2+) signaling by <i>Mycobacterium tuberculosis</i> is associated with reduced phagosome-lysosome fusion and increased survival within human macrophages. J Exp Med. 2000;191:287-302.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0120-4157201000020001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. <b>Malik ZA, Thompson CR, Hashimi S, Porter B, Iyer SS, Kusner DJ.</b> Cutting edge: <i>Mycobacterium tuberculosis</i> blocks Ca2+ signaling and phagosome maturation in human macrophages via specific inhibition of sphingosine kinase. J Immunol. 2003;170:2811-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0120-4157201000020001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. <b>Roche PA.</b> Intracellular protein traffic in lymphocytes: &quot;how do I get THERE from HERE&quot;? Immunity. 1999;11:391-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0120-4157201000020001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. <b>Kroemer G, Galluzzi L, Brenner C.</b> Mitochondrial membrane permeabilization in cell death. Physiol Rev. 2007;87:99-163.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0120-4157201000020001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. <b>Armstrong C, Edwards R, Jan L, Kaback R, Kühlbrandt W, Miller C, <i>et al</i>.</b> Intracellular vesicular traffic. In: Alberts B, Johnson A, Lewis J, Raff M, Roberts K, Walter P, editors. Molecular biology of the cell. Fourth edition. New York: Garland Science; 2002. p. 711-66.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0120-4157201000020001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. <b>Le Roy C, Wrana JL.</b> Clathrin- and non-clathrin-mediated endocytic regulation of cell signalling. Nat Rev Mol Cell Biol. 2005;6:112-26. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0120-4157201000020001600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. <b>Seaman MN.</b> Membrane traffic in the secretory pathway: Endosome protein sorting: motifs and machinery. Cell Mol Life Sci. 2008;65:2842-58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0120-4157201000020001600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. <b>Grosshans BL, Ortiz D, Novick P.</b> Rabs and their effectors: achieving specificity in membrane traffic. Proc Natl Acad Sci USA. 2006;103:11821-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0120-4157201000020001600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. <b>Aderem A, Underhill DM.</b> Mechanisms of phagocytosis in macrophages. Annu Rev Immunol. 1999;17:593-623.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0120-4157201000020001600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. <b>Haas A.</b> The phagosome: compartment with a license to kill. Traffic. 2007;8:311-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0120-4157201000020001600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. <b>Vieira OV, Botelho RJ, Grinstein S.</b> Phagosome maturation: aging gracefully. Biochem J. 2002;366:689-704.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0120-4157201000020001600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. <b>Scott CC, Botelho RJ, Grinstein S.</b> Phagosome maturation: a few bugs in the system. J Membr Biol. 2003;193:137-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0120-4157201000020001600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. <b>Underhill DM, Ozinsky A.</b> Phagocytosis of microbes: complexity in action. Annu Rev Immunol. 2002;20:825-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0120-4157201000020001600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. <b>Clemens DL.</b> Characterization of the <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome. Trends Microbiol. 1996;4:113-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S0120-4157201000020001600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. <b>Chua J, Deretic V.</b> <i>Mycobacterium tuberculosis</i> reprograms waves of phosphatidylinositol 3-phosphate on phagosomal organelles. J Biol Chem. 2004;279:36982-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S0120-4157201000020001600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. <b>Kusner DJ.</b> Mechanisms of mycobacterial persistence in tuberculosis. Clin Immunol. 2005;114:239-47.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0120-4157201000020001600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. <b>Deretic V, Singh S, Master S, Harris J, Roberts E, Kyei G, <i>et al</i>.</b> <i>Mycobacterium tuberculosis</i> inhibition of phagolysosome biogenesis and autophagy as a host defense mechanism. Cell Microbiol. 2006;8:719-27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S0120-4157201000020001600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. <b>Spiegel S, Kolesnick R.</b> Sphingosine 1-phosphate as a therapeutic agent. Leukemia. 2002;16:1596-602.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0120-4157201000020001600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. <b>Yadav M, Clark L, Schorey JS.</b> Macrophage&acute;s proinflammatory response to a mycobacterial infection is dependent on sphingosine kinase-mediated activation of phosphatidylinositol phospholipase C, protein kinase C, ERK1/2, and phosphatidylinositol 3-kinase. J Immunol. 2006;176:5494-503. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S0120-4157201000020001600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. <b>Colombo MI, Beron W, Stahl PD.</b> Calmodulin regulates endosome fusion. J Biol Chem. 1997;272:7707-12. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S0120-4157201000020001600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. <b>Lindmo K, Stenmark H.</b> Regulation of membrane traffic by phosphoinositide 3-kinases. J Cell Sci. 2006;119:605-14. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S0120-4157201000020001600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. <b>Deretic V, Fratti RA.</b> Mycobacterium tuberculosis phagosome. Mol Microbiol. 1999;31:1603-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S0120-4157201000020001600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. <b>Chua J, Vergne I, Master S, Deretic V.</b> A tale of two lipids: <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome maturation arrest. Curr Opin Microbiol. 2004;7:71-7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S0120-4157201000020001600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. <b>Garin J, Diez R, Kieffer S, Dermine JF, Duclos S, Gagnon E, <i>et al</i>.</b> The phagosome proteome: insight into phagosome functions. J Cell Biol. 2001;152:165-80. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0120-4157201000020001600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. <b>Gagnon E, Duclos S, Rondeau C, Chevet E, Cameron PH, Steele-Mortimer O, <i>et al</i>.</b> Endoplasmic reticulum-mediated phagocytosis is a mechanism of entry into macrophages. Cell. 2002;110:119-31. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000218&pid=S0120-4157201000020001600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. <b>Vieira OV, Bucci C, Harrison RE, Trimble WS, Lanzetti L, Gruenberg J, <i>et al</i>.</b> Modulation of Rab5 and Rab7 recruitment to phagosomes by phosphatidylinositol 3-kinase. Mol Cell Biol. 2003;23:2501-14. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0120-4157201000020001600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. <b>Stow JL, Manderson AP, Murray RZ.</b> SNAREing immunity: the role of SNAREs in the immune system. Nat Rev Immunol. 2006;6:919-29. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000220&pid=S0120-4157201000020001600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. <b>Zhao C, Slevin JT, Whiteheart SW.</b> Cellular functions of NSF: not just SNAPs and SNAREs. FEBS Lett. 2007;581:2140-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0120-4157201000020001600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. <b>Hong W.</b> Cytotoxic T lymphocyte exocytosis: bring on the SNAREs! Trends Cell Biol. 2005;15:644-50. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S0120-4157201000020001600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. <b>Leabu M.</b> Membrane fusion in cells: molecular machinery and mechanisms. J Cell Mol Med. 2006;10:423-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0120-4157201000020001600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. <b>Pereira-Leal JB, Seabra MC.</b> Evolution of the Rab family of small GTP-binding proteins. J Mol Biol. 2001;313:889-901.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S0120-4157201000020001600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. <b>Zerial M, McBride H.</b> Rab proteins as membrane organizers. Nat Rev Mol Cell Biol. 2001;2:107-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S0120-4157201000020001600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. <b>Stenmark H, Olkkonen VM.</b> The Rab GTPase family. Genome Biol. 2001;2:3007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000226&pid=S0120-4157201000020001600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34. <b>Seabra MC, Wasmeier C.</b> Controlling the location and activation of Rab GTPases. Curr Opin Cell Biol. 2004;16:451-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000227&pid=S0120-4157201000020001600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35. <b>Heo WD, Inoue T, Park WS, Kim ML, Park BO, Wandless TJ, <i>et al</i>.</b> PI(3,4,5)P3 and PI(4,5)P2 lipids target proteins with polybasic clusters to the plasma membrane. Science. 2006;314:1458-61. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000228&pid=S0120-4157201000020001600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>36. <b>Yeung T, Terebiznik M, Yu L, Silvius J, Abidi WM, Philips M, <i>et al</i>.</b> Receptor activation alters inner surface potential during phagocytosis. Science. 2006;313:347-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000229&pid=S0120-4157201000020001600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>37. <b>Segev N.</b> Ypt and Rab GTPases: insight into functions through novel interactions. Curr Opin Cell Biol. 2001;13: 500-11. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000230&pid=S0120-4157201000020001600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>38. <b>Echard A, Jollivet F, Martinez O, Lacapere JJ, Rousselet A, Janoueix-Lerosey I, <i>et al</i>.</b> Interaction of a Golgi-associated kinesin-like protein with Rab6. Science. 1998;279:580-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000231&pid=S0120-4157201000020001600038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>39. <b>Wu X, Rao K, Bowers MB, Copeland NG, Jenkins NA, Hammer JA 3rd.</b> Rab27a enables myosin Va-dependent melanosome capture by recruiting the myosin to the organelle. J Cell Sci. 2001;114:1091-100.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000232&pid=S0120-4157201000020001600039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>40. <b>Pan H, Yan BS, Rojas M, Shebzukhov YV, Zhou H, Kobzik L, <i>et al</i>.</b> Ipr1 gene mediates innate immunity to tuberculosis. Nature. 2005;434:767-72.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000233&pid=S0120-4157201000020001600040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>41. <b>Gil DP, Leon LG, Correa LI, Maya JR, Paris SC, Garcia LF, <i>et al</i>.</b> Differential induction of apoptosis and necrosis in monocytes from patients with tuberculosis and healthy control subjects. J Infect Dis. 2004;189:2120-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000234&pid=S0120-4157201000020001600041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>42. <b>Arcila ML, S&aacute;nchez MD, Ortiz B, Barrera LF, Garc&iacute;a LF, Rojas M.</b> Activation of apoptosis, but not necrosis, during <i>Mycobacterium tuberculosis</i> infection correlated with decreased bacterial growth: role of TNF-alpha, IL-10, caspases and phospholipase A2. Cell Immunol. 2007;249:80-93.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000235&pid=S0120-4157201000020001600042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>43. <b>Vergne I, Chua J, Singh SB, Deretic V.</b> Cell biology of <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome. Annu Rev Cell Dev Biol. 2004;20:367-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000236&pid=S0120-4157201000020001600043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>44. <b>Stamm LM, Morisaki JH, Gao LY, Jeng RL, McDonald KL, Roth R, <i>et al</i>.</b> <i>Mycobacterium marinum</i> escapes from phagosomes and is propelled by actin-based motility. J Exp Med. 2003;198:1361-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000237&pid=S0120-4157201000020001600044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>45. <b>van der Wel N, Hava D, Houben D, Fluitsma D, van Zon M, Pierson J, <i>et al</i>.</b> <i>M. tuberculosis</i> and <i>M. leprae</i> translocate from the phagolysosome to the cytosol in myeloid cells. Cell. 2007;129:1287-98.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000238&pid=S0120-4157201000020001600045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>46. <b>Brumell JH, Scidmore MA.</b> Manipulation of Rab GTPase function by intracellular bacterial pathogens. Microbiol Mol Biol Rev. 2007;71:636-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000239&pid=S0120-4157201000020001600046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>47. <b>Bucci C, Parton RG, Mather IH, Stunnenberg H, Simons K, Hoflack B, <i>et al</i>.</b> The small GTPase rab5 functions as a regulatory factor in the early endocytic pathway. Cell. 1992;70:715-28.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000240&pid=S0120-4157201000020001600047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>48. <b>Bucci C, Lutcke A, Steele-Mortimer O, Olkkonen VM, Dupree P, Chiariello M, <i>et al</i>.</b> Cooperative regulation of endocytosis by three Rab5 isoforms. FEBS Lett. 1995;366:65-71.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000241&pid=S0120-4157201000020001600048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>49. <b>Desjardins M, Huber LA, Parton RG, Griffiths G.</b> Biogenesis of phagolysosomes proceeds through a sequential series of interactions with the endocytic apparatus. J Cell Biol. 1994;124:677-88. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000242&pid=S0120-4157201000020001600049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>50. <b>Stenmark H, Parton RG, Steele-Mortimer O, Lutcke A, Gruenberg J, Zerial M.</b> Inhibition of rab5 GTPase activity stimulates membrane fusion in endocytosis. Embo J. 1994;13:1287-96.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000243&pid=S0120-4157201000020001600050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>51. <b>Gorvel JP, Chavrier P, Zerial M, Gruenberg J.</b> Rab5 controls early endosome fusion <i>in vitro</i>. Cell. 1991;64:915-25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000244&pid=S0120-4157201000020001600051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>52. <b>Barbieri MA, Li G, Colombo MI, Stahl PD.</b> Rab5, an early acting endosomal GTPase, supports <i>in vitro </i>endosome fusion without GTP hydrolysis. J Biol Chem. 1994;269:18720-2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000245&pid=S0120-4157201000020001600052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>53. <b>Duclos S, Corsini R, Desjardins M.</b> Remodeling of endosomes during lysosome biogenesis involves ‘kiss and run’ fusion events regulated by Rab5. J Cell Sci. 2003;116:907-18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000246&pid=S0120-4157201000020001600053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>54. <b>Henry RM, Hoppe AD, Joshi N, Swanson JA.</b> The uniformity of phagosome maturation in macrophages. J Cell Biol. 2004;164:185-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000247&pid=S0120-4157201000020001600054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>55. <b>Kitano M, Nakaya M, Nakamura T, Nagata S, Matsuda M.</b> Imaging of Rab5 activity identifies essential regulators for phagosome maturation. Nature. 2008;453:241-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000248&pid=S0120-4157201000020001600055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>56. <b>Duclos S, Diez R, Garin J, Papadopoulou B, Descoteaux A, Stenmark H, <i>et al</i>.</b> I Rab5 regulates the kiss and run fusion between phagosomes and endosomes and the acquisition of phagosome leishmanicidal properties in RAW 264.7 macrophages. J Cell Sci. 2000; 113: 3531-41.</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000249&pid=S0120-4157201000020001600056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 57. <b>Mukherjee K, Siddiqi SA, Hashim S, Raje M, Basu SK, Mukhopadhyay A.</b> Live <i>Salmonella</i> recruits N-ethylmaleimide-sensitive fusion protein on phagosomal membrane and promotes fusion with early endosome. J Cell Biol. 2000;148:741-53. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000250&pid=S0120-4157201000020001600057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>58. <b>Prada-Delgado A, Carrasco-Mar&iacute;n E, Pena-Macarro C, Del Cerro-Vadillo E, Fresno-Escudero M, Leyva-Cobian F, <i>et al</i>.</b> Inhibition of Rab5a exchange activity is a key step for <i>Listeria monocytogenes</i> survival. Traffic. 2005;6:252-65. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000251&pid=S0120-4157201000020001600058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>59. <b>Perskvist N, Roberg K, Kulyte A, Stendahl O.</b> Rab5a GTPase regulates fusion between pathogen-containing phagosomes and cytoplasmic organelles in human neutrophils. J Cell Sci. 2002;115:1321-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000252&pid=S0120-4157201000020001600059&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>60. <b>Hart PD, Armstrong JA, Brown CA, Draper P.</b> Ultrastructural study of the behavior of macrophages toward parasitic mycobacteria. Infect Immun. 1972;5:803-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000253&pid=S0120-4157201000020001600060&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>61. <b>Hart PD, Armstrong JA.</b> Strain virulence and the lysosomal response in macrophages infected with <i>Mycobacterium tuberculosis</i>. Infect Immun. 1974;10:742-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000254&pid=S0120-4157201000020001600061&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>62. <b>Via LE, Deretic D, Ulmer RJ, Hibler NS, Huber LA, Deretic V.</b> Arrest of mycobacterial phagosome maturation is caused by a block in vesicle fusion between stages controlled by Rab5 and Rab7. J Biol Chem. 1997;272:13326-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000255&pid=S0120-4157201000020001600062&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>63. <b>Clemens DL, Lee BY, Horwitz MA.</b> Deviant expression of Rab5 on phagosomes containing the intracellular pathogens <i>Mycobacterium tuberculosis</i> and <i>Legionella pneumophila</i> is associated with altered phagosomal fate. Infect Immun. 2000;68:2671-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000256&pid=S0120-4157201000020001600063&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>64. <b>Fratti RA, Backer JM, Gruenberg J, Corvera S, Deretic V.</b> Role of phosphatidylinositol 3-kinase and Rab5 effectors in phagosomal biogenesis and mycobacterial phagosome maturation arrest. J Cell Biol. 2001;154:631-44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000257&pid=S0120-4157201000020001600064&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>65. <b>Shimada K, Takimoto H, Yano I, Kumazawa Y.</b> Involvement of mannose receptor in glycopeptidolipid-mediated inhibition of phagosome-lysosome fusion. Microbiol Immunol. 2006;50:243-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000258&pid=S0120-4157201000020001600065&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>66. <b>Fratti RA, Chua J, Vergne I, Deretic V.</b> <i>Mycobacterium tuberculosis</i> glycosylated phosphatidylinositol causes phagosome maturation arrest. Proc Natl Acad Sci USA. 2003;100:5437-42.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000259&pid=S0120-4157201000020001600066&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>67. <b>Fratti RA, Chua J, Deretic V.</b> Cellubrevin alterations and <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome maturation arrest. J Biol Chem. 2002;277:17320-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000260&pid=S0120-4157201000020001600067&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>68. <b>Kelley VA, Schorey JS.</b> <i>Mycobacterium</i>’s arrest of phagosome maturation in macrophages requires Rab5 activity and accessibility to iron. Mol Biol Cell. 2003;14:3366-77.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000261&pid=S0120-4157201000020001600068&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>69. <b>Fuchs TA, Abed U, Goosmann C, Hurwitz R, Schulze I, Wahn V, <i>et al</i>.</b> Novel cell death program leads to neutrophil extracellular traps. J Cell Biol. 2007;176:231-41.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000262&pid=S0120-4157201000020001600069&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>70. <b>Kelley VA, Schorey JS.</b> Modulation of cellular phosphatidylinositol 3-phosphate levels in primary macrophages affects heat-killed but not viable <i>Mycobacterium avium</i>’s transport through the phagosome maturation process. Cell Microbiol. 2004;6:973-85.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000263&pid=S0120-4157201000020001600070&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>71. <b>Vergne I, Chua J, Lee HH, Lucas M, Belisle J, Deretic V.</b> Mechanism of phagolysosome biogenesis block by viable <i>Mycobacterium tuberculosis</i>. Proc Natl Acad Sci USA. 2005;102:4033-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000264&pid=S0120-4157201000020001600071&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>72. <b>Kang PB, Azad AK, Torrelles JB, Kaufman TM, Beharka A, Tibesar E, <i>et al</i>.</b> The human macrophage mannose receptor directs <i>Mycobacterium tuberculosis</i> lipoarabinomannan-mediated phagosome biogenesis. J Exp Med. 2005;202:987-99. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000265&pid=S0120-4157201000020001600072&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>73. <b>Chavrier P, Parton RG, Hauri HP, Simons K, Zerial M.</b> Localization of low molecular weight GTP binding proteins to exocytic and endocytic compartments. Cell. 1990;62:317-29.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000266&pid=S0120-4157201000020001600073&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>74. <b>Bottger G, Nagelkerken B, van der Sluijs P.</b> Rab4 and Rab7 define distinct nonoverlapping endosomal compartments. J Biol Chem. 1996;271:29191-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000267&pid=S0120-4157201000020001600074&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>75. <b>Vitelli R, Santillo M, Lattero D, Chiariello M, Bifulco M, Bruni CB, <i>et al</i>.</b> Role of the small GTPase Rab7 in the late endocytic pathway. J Biol Chem. 1997;272:4391-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000268&pid=S0120-4157201000020001600075&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>76. <b>Meresse S, Gorvel JP, Chavrier P.</b> The Rab7 GTPase resides on a vesicular compartment connected to lysosomes. J Cell Sci. 1995;108:3349-58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000269&pid=S0120-4157201000020001600076&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>77. <b>Bucci C, Thomsen P, Nicoziani P, McCarthy J, van Deurs B.</b> Rab7: a key to lysosome biogenesis. Mol Biol Cell. 2000;11:467-80.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000270&pid=S0120-4157201000020001600077&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>78. <b>Feng Y, Press B, Wandinger-Ness A.</b> Rab 7: an important regulator of late endocytic membrane traffic. J Cell Biol. 1995;131:1435-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000271&pid=S0120-4157201000020001600078&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>79. <b>Press B, Feng Y, Hoflack B, Wandinger-Ness A.</b> Mutant Rab7 causes the accumulation of cathepsin D and cation-independent mannose 6-phosphate receptor in an early endocytic compartment. J Cell Biol. 1998;140:1075-89.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000272&pid=S0120-4157201000020001600079&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>80. <b>Cantalupo G, Alifano P, Roberti V, Bruni CB, Bucci C.</b> Rab-interacting lysosomal protein (RILP): the Rab7 effector required for transport to lysosomes. Embo J. 2001;20:683-93.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000273&pid=S0120-4157201000020001600080&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>81. <b>Jordens I, Fern&aacute;ndez-Borja M, Marsman M, Dusseljee S, Janssen L, Calafat J, <i>et al</i>.</b> The Rab7 effector protein RILP controls lysosomal transport by inducing the recruitment of dynein-dynactin motors. Curr Biol. 2001;11:1680-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000274&pid=S0120-4157201000020001600081&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>82. <b>Harrison RE, Bucci C, Vieira OV, Schroer TA, Grinstein S.</b> Phagosomes fuse with late endosomes and/or lysosomes by extension of membrane protrusions along microtubules: role of Rab7 and RILP. Mol Cell Biol. 2003;23:6494-506. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000275&pid=S0120-4157201000020001600082&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>83. <b>Saito F, Kuwata H, Oiki E, Koike M, Uchiyama Y, Honda K, <i>et al</i>.</b> Inefficient phagosome maturation in infant macrophages. Biochem Biophys Res Commun. 2008;375:113-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000276&pid=S0120-4157201000020001600083&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>84. <b>Scianimanico S, Desrosiers M, Dermine JF, Meresse S, Descoteaux A, Desjardins M.</b> Impaired recruitment of the small GTPase Rab7 correlates with the inhibition of phagosome maturation by <i>Leishmania donovani</i> promastigotes. Cell Microbiol. 1999;1:19-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000277&pid=S0120-4157201000020001600084&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>85. <b>Clemens DL, Lee BY, Horwitz MA.</b> <i>Mycobacterium tuberculosis</i> and <i>Legionella pneumophila</i> phagosomes exhibit arrested maturation despite acquisition of Rab7. Infect Immun. 2000;68:5154-66. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000278&pid=S0120-4157201000020001600085&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>86. <b>Hmama Z, Sendide K, Talal A, Garcia R, Dobos K, Reiner NE.</b> Quantitative analysis of phagolysosome fusion in intact cells: inhibition by mycobacterial lipoarabinomannan and rescue by an 1alpha,25-dihydroxyvitamin D3-phosphoinositide 3-kinase pathway. J Cell Sci. 2004; 117:2131-40. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000279&pid=S0120-4157201000020001600086&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>87. <b>Sun J, Deghmane AE, Soualhine H, Hong T, Bucci C, Solodkin A, <i>et al</i>.</b> <i>Mycobacterium bovis</i> BCG disrupts the interaction of Rab7 with RILP contributing to inhibition of phagosome maturation. J Leukoc Biol. 2007;82:1437-45. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000280&pid=S0120-4157201000020001600087&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>88. <b>Ullrich O, Reinsch S, Urbe S, Zerial M, Parton RG.</b> Rab11 regulates recycling through the pericentriolar recycling endosome. J Cell Biol. 1996;135:913-24. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000281&pid=S0120-4157201000020001600088&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>89. <b>Ren M, Xu G, Zeng J, De Lemos-Chiarandini C, Adesnik M, Sabatini DD.</b> Hydrolysis of GTP on Rab11 is required for the direct delivery of transferrin from the pericentriolar recycling compartment to the cell surface but not from sorting endosomes. Proc Natl Acad Sci USA. 1998;95:6187-92. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000282&pid=S0120-4157201000020001600089&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>90. <b>Cox D, Lee DJ, Dale BM, Calafat J, Greenberg S.</b> A Rab11-containing rapidly recycling compartment in macrophages that promotes phagocytosis. Proc Natl Acad Sci USA. 2000;97:680-5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000283&pid=S0120-4157201000020001600090&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>91. <b>Tailleux L, Neyrolles O, Honore-Bouakline S, Perret E, S&aacute;nchez F, Abastado JP, <i>et al</i>.</b> Constrained intracellular survival of <i>Mycobacterium tuberculosis</i> in human dendritic cells. J Immunol. 2003;170:1939-48.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000284&pid=S0120-4157201000020001600091&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>92. <b>Fratti RA, Vergne I, Chua J, Skidmore J, Deretic V.</b> Regulators of membrane trafficking and <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome maturation block. Electrophoresis. 2000;21:3378-85.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000285&pid=S0120-4157201000020001600092&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>93. <b>Roberts EA, Chua J, Kyei GB, Deretic V.</b> Higher order Rab programming in phagolysosome biogenesis. J Cell Biol. 2006;174:923-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000286&pid=S0120-4157201000020001600093&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>94. <b>Junutula JR, De Maziere AM, Peden AA, Ervin KE, Advani RJ, van Dijk SM, <i>et al</i>.</b> Rab14 is involved in membrane trafficking between the Golgi complex and endosomes. Mol Biol Cell. 2004;15:2218-29.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000287&pid=S0120-4157201000020001600094&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>95. <b>Kyei GB, Vergne I, Chua J, Roberts E, Harris J, Junutula JR, <i>et al</i>.</b> Rab14 is critical for maintenance of <i>Mycobacterium tuberculosis</i> phagosome maturation arrest. Embo J. 2006;25:5250-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000288&pid=S0120-4157201000020001600095&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>96. <b>Lombardi D, Soldati T, Riederer MA, Goda Y, Zerial M, Pfeffer SR.</b> Rab9 functions in transport between late endosomes and the trans Golgi network. Embo J. 1993;12:677-82. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000289&pid=S0120-4157201000020001600096&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>97. <b>Riederer MA, Soldati T, Shapiro AD, Lin J, Pfeffer SR.</b> Lysosome biogenesis requires Rab9 function and receptor recycling from endosomes to the trans-Golgi network. J Cell Biol. 1994;125:573-82.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000290&pid=S0120-4157201000020001600097&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>98. <b>Brunt LM, Portnoy DA, Unanue ER.</b> Presentation of <i>Listeria monocytogenes</i> to CD8+ T cells requires secretion of hemolysin and intracellular bacterial growth. J Immunol. 1990;145:3540-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000291&pid=S0120-4157201000020001600098&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>99. <b>Rojas M, Garc&iacute;a LF, Nigou J, Puzo G, Olivier M.</b> Mannosylated lipoarabinomannan antagonizes <i>Mycobacterium tuberculosis</i>-induced macrophage apoptosis by altering Ca+2-dependent cell signaling. J Infect Dis. 2000;182:240-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000292&pid=S0120-4157201000020001600099&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>100. <b>Steinberg BE, Grinstein S.</b> Pathogen destruction <i>versus</i> intracellular survival: the role of lipids as phagosomal fate determinants. J Clin Invest. 2008;118:2002-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000293&pid=S0120-4157201000020001600100&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>101. <b>Huynh KK, Gershenzon E, Grinstein S.</b> Cholesterol accumulation by macrophages impairs phagosome maturation. J Biol Chem. 2008;283:35745-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000294&pid=S0120-4157201000020001600101&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>102. <b>Jacobsen M, Repsilber D, Gutschmidt A, Neher A, Feldmann K, Mollenkopf HJ, <i>et al</i>.</b> Ras-associated small GTPase 33A, a novel T cell factor, is down-regulated in patients with tuberculosis. J Infect Dis. 2005;192:1211-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000295&pid=S0120-4157201000020001600102&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malik]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denning]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kusner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of Ca(2+) signaling by Mycobacterium tuberculosis is associated with reduced phagosome-lysosome fusion and increased survival within human macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>191</volume>
<page-range>287-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malik]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kusner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cutting edge: Mycobacterium tuberculosis blocks Ca2+ signaling and phagosome maturation in human macrophages via specific inhibition of sphingosine kinase]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>170</volume>
<page-range>2811-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roche]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intracellular protein traffic in lymphocytes: "how do I get THERE from HERE"?]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunity]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<page-range>391-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kroemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galluzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial membrane permeabilization in cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Rev]]></source>
<year>2007</year>
<volume>87</volume>
<page-range>99-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaback]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kühlbrandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intracellular vesicular traffic]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molecular biology of the cell]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Fourth edition</edition>
<page-range>711-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Garland Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wrana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clathrin- and non-clathrin-mediated endocytic regulation of cell signalling]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Mol Cell Biol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<page-range>112-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Membrane traffic in the secretory pathway: Endosome protein sorting: motifs and machinery]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Mol Life Sci]]></source>
<year>2008</year>
<volume>65</volume>
<page-range>2842-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grosshans]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rabs and their effectors: achieving specificity in membrane traffic]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>2006</year>
<volume>103</volume>
<page-range>11821-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aderem]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Underhill]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of phagocytosis in macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Immunol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<page-range>593-623</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The phagosome: compartment with a license to kill]]></article-title>
<source><![CDATA[Traffic]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<page-range>311-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[OV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phagosome maturation: aging gracefully]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem J]]></source>
<year>2002</year>
<volume>366</volume>
<page-range>689-704</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phagosome maturation: a few bugs in the system]]></article-title>
<source><![CDATA[J Membr Biol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>193</volume>
<page-range>137-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Underhill]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phagocytosis of microbes: complexity in action]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Immunol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>825-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clemens]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the Mycobacterium tuberculosis phagosome]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Microbiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<page-range>113-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis reprograms waves of phosphatidylinositol 3-phosphate on phagosomal organelles]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2004</year>
<volume>279</volume>
<page-range>36982-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kusner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of mycobacterial persistence in tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Immunol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>114</volume>
<page-range>239-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Master]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyei]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis inhibition of phagolysosome biogenesis and autophagy as a host defense mechanism]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Microbiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>719-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spiegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolesnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sphingosine 1-phosphate as a therapeutic agent]]></article-title>
<source><![CDATA[Leukemia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1596-602</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yadav]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Macrophage’s proinflammatory response to a mycobacterial infection is dependent on sphingosine kinase-mediated activation of phosphatidylinositol phospholipase C, protein kinase C, ERK1/2, and phosphatidylinositol 3-kinase]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>176</volume>
<page-range>5494-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beron]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calmodulin regulates endosome fusion]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1997</year>
<volume>272</volume>
<page-range>7707-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stenmark]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regulation of membrane traffic by phosphoinositide 3-kinases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>2006</year>
<volume>119</volume>
<page-range>605-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis phagosome]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Microbiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>31</volume>
<page-range>1603-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Master]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A tale of two lipids: Mycobacterium tuberculosis phagosome maturation arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Microbiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<page-range>71-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kieffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dermine]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The phagosome proteome: insight into phagosome functions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>152</volume>
<page-range>165-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rondeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chevet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele-Mortimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoplasmic reticulum-mediated phagocytosis is a mechanism of entry into macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell]]></source>
<year>2002</year>
<volume>110</volume>
<page-range>119-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[OV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trimble]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanzetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulation of Rab5 and Rab7 recruitment to phagosomes by phosphatidylinositol 3-kinase]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<page-range>2501-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stow]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[RZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SNAREing immunity: the role of SNAREs in the immune system]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>919-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whiteheart]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cellular functions of NSF: not just SNAPs and SNAREs]]></article-title>
<source><![CDATA[FEBS Lett]]></source>
<year>2007</year>
<volume>581</volume>
<page-range>2140-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytotoxic T lymphocyte exocytosis: bring on the SNAREs!]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Cell Biol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>644-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leabu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Membrane fusion in cells: molecular machinery and mechanisms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Mol Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<page-range>423-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira-Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evolution of the Rab family of small GTP-binding proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[J Mol Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>313</volume>
<page-range>889-901</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zerial]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McBride]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab proteins as membrane organizers]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Mol Cell Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>107-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stenmark]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olkkonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rab GTPase family]]></article-title>
<source><![CDATA[Genome Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>3007</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wasmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlling the location and activation of Rab GTPases]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Cell Biol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<page-range>451-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heo]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[BO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wandless]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PI(3,4,5)P3 and PI(4,5)P2 lipids target proteins with polybasic clusters to the plasma membrane]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>314</volume>
<page-range>1458-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yeung]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terebiznik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvius]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Philips]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Receptor activation alters inner surface potential during phagocytosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>313</volume>
<page-range>347-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segev]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ypt and Rab GTPases: insight into functions through novel interactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Cell Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<page-range>500-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jollivet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacapere]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rousselet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janoueix-Lerosey]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interaction of a Golgi-associated kinesin-like protein with Rab6]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1998</year>
<volume>279</volume>
<page-range>580-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bowers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Copeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[NG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA 3rd]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab27a enables myosin Va-dependent melanosome capture by recruiting the myosin to the organelle]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>2001</year>
<volume>114</volume>
<page-range>1091-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shebzukhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[YV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobzik]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ipr1 gene mediates innate immunity to tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2005</year>
<volume>434</volume>
<page-range>767-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leon]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential induction of apoptosis and necrosis in monocytes from patients with tuberculosis and healthy control subjects]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>2004</year>
<volume>189</volume>
<page-range>2120-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcila]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Activation of apoptosis, but not necrosis, during Mycobacterium tuberculosis infection correlated with decreased bacterial growth: role of TNF-alpha, IL-10, caspases and phospholipase A2]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Immunol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>249</volume>
<page-range>80-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cell biology of Mycobacterium tuberculosis phagosome]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Cell Dev Biol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<page-range>367-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morisaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium marinum escapes from phagosomes and is propelled by actin-based motility]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>198</volume>
<page-range>1361-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van der Wel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hava]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houben]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fluitsma]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Zon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[M. tuberculosis and M. leprae translocate from the phagolysosome to the cytosol in myeloid cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell]]></source>
<year>2007</year>
<volume>129</volume>
<page-range>1287-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brumell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scidmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Manipulation of Rab GTPase function by intracellular bacterial pathogens]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiol Mol Biol Rev]]></source>
<year>2007</year>
<volume>71</volume>
<page-range>636-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mather]]></surname>
<given-names><![CDATA[IH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stunnenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoflack]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The small GTPase rab5 functions as a regulatory factor in the early endocytic pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell]]></source>
<year>1992</year>
<volume>70</volume>
<page-range>715-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lutcke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele-Mortimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olkkonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dupree]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiariello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cooperative regulation of endocytosis by three Rab5 isoforms]]></article-title>
<source><![CDATA[FEBS Lett]]></source>
<year>1995</year>
<volume>366</volume>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desjardins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biogenesis of phagolysosomes proceeds through a sequential series of interactions with the endocytic apparatus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>124</volume>
<page-range>677-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stenmark]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele-Mortimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lutcke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerial]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of rab5 GTPase activity stimulates membrane fusion in endocytosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Embo J]]></source>
<year>1994</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1287-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorvel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerial]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab5 controls early endosome fusion in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell]]></source>
<year>1991</year>
<volume>64</volume>
<page-range>915-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab5, an early acting endosomal GTPase, supports in vitro endosome fusion without GTP hydrolysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1994</year>
<volume>269</volume>
<page-range>18720-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corsini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desjardins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Remodeling of endosomes during lysosome biogenesis involves ‘kiss and run’ fusion events regulated by Rab5]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>2003</year>
<volume>116</volume>
<page-range>907-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoppe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The uniformity of phagosome maturation in macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>164</volume>
<page-range>185-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kitano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagata]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imaging of Rab5 activity identifies essential regulators for phagosome maturation]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2008</year>
<volume>453</volume>
<page-range>241-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papadopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Descoteaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stenmark]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[I Rab5 regulates the kiss and run fusion between phagosomes and endosomes and the acquisition of phagosome leishmanicidal properties in RAW 264.7 macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>2000</year>
<volume>113</volume>
<page-range>3531-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mukherjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raje]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukhopadhyay]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Live Salmonella recruits N-ethylmaleimide-sensitive fusion protein on phagosomal membrane and promotes fusion with early endosome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>148</volume>
<page-range>741-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prada-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco-Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pena-Macarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Cerro-Vadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresno-Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva-Cobian]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of Rab5a exchange activity is a key step for Listeria monocytogenes survival]]></article-title>
<source><![CDATA[Traffic]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<page-range>252-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<label>59</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perskvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kulyte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stendahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab5a GTPase regulates fusion between pathogen-containing phagosomes and cytoplasmic organelles in human neutrophils]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>2002</year>
<volume>115</volume>
<page-range>1321-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<label>60</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draper]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrastructural study of the behavior of macrophages toward parasitic mycobacteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Immun]]></source>
<year>1972</year>
<volume>5</volume>
<page-range>803-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<label>61</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strain virulence and the lysosomal response in macrophages infected with Mycobacterium tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Immun]]></source>
<year>1974</year>
<volume>10</volume>
<page-range>742-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<label>62</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Via]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hibler]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arrest of mycobacterial phagosome maturation is caused by a block in vesicle fusion between stages controlled by Rab5 and Rab7]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1997</year>
<volume>272</volume>
<page-range>13326-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<label>63</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clemens]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[BY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deviant expression of Rab5 on phagosomes containing the intracellular pathogens Mycobacterium tuberculosis and Legionella pneumophila is associated with altered phagosomal fate]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Immun]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume>
<page-range>2671-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<label>64</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of phosphatidylinositol 3-kinase and Rab5 effectors in phagosomal biogenesis and mycobacterial phagosome maturation arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>154</volume>
<page-range>631-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<label>65</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shimada]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of mannose receptor in glycopeptidolipid-mediated inhibition of phagosome-lysosome fusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiol Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>50</volume>
<page-range>243-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<label>66</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis glycosylated phosphatidylinositol causes phagosome maturation arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>100</volume>
<page-range>5437-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<label>67</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cellubrevin alterations and Mycobacterium tuberculosis phagosome maturation arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2002</year>
<volume>277</volume>
<page-range>17320-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<label>68</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium’s arrest of phagosome maturation in macrophages requires Rab5 activity and accessibility to iron]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Biol Cell]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<page-range>3366-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B69">
<label>69</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abed]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goosmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulze]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel cell death program leads to neutrophil extracellular traps]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>176</volume>
<page-range>231-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B70">
<label>70</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulation of cellular phosphatidylinositol 3-phosphate levels in primary macrophages affects heat-killed but not viable Mycobacterium avium´s transport through the phagosome maturation process]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Microbiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<page-range>973-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B71">
<label>71</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belisle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanism of phagolysosome biogenesis block by viable Mycobacterium tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>2005</year>
<volume>102</volume>
<page-range>4033-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B72">
<label>72</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azad]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beharka]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tibesar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The human macrophage mannose receptor directs Mycobacterium tuberculosis lipoarabinomannan-mediated phagosome biogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>202</volume>
<page-range>987-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B73">
<label>73</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerial]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Localization of low molecular weight GTP binding proteins to exocytic and endocytic compartments]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell]]></source>
<year>1990</year>
<volume>62</volume>
<page-range>317-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B74">
<label>74</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bottger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagelkerken]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Sluijs]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab4 and Rab7 define distinct nonoverlapping endosomal compartments]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1996</year>
<volume>271</volume>
<page-range>29191-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B75">
<label>75</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vitelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lattero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiariello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bifulco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruni]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of the small GTPase Rab7 in the late endocytic pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1997</year>
<volume>272</volume>
<page-range>4391-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B76">
<label>76</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meresse]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gorvel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rab7 GTPase resides on a vesicular compartment connected to lysosomes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>1995</year>
<volume>108</volume>
<page-range>3349-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B77">
<label>77</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicoziani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Deurs]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab7: a key to lysosome biogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Biol Cell]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<page-range>467-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B78">
<label>78</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Press]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wandinger-Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab 7: an important regulator of late endocytic membrane traffic]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>131</volume>
<page-range>1435-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B79">
<label>79</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Press]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoflack]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wandinger-Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutant Rab7 causes the accumulation of cathepsin D and cation-independent mannose 6-phosphate receptor in an early endocytic compartment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>140</volume>
<page-range>1075-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B80">
<label>80</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantalupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alifano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruni]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab-interacting lysosomal protein (RILP): the Rab7 effector required for transport to lysosomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Embo J]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<page-range>683-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B81">
<label>81</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordens]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Borja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dusseljee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calafat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rab7 effector protein RILP controls lysosomal transport by inducing the recruitment of dynein-dynactin motors]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1680-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B82">
<label>82</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[OV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroer]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phagosomes fuse with late endosomes and/or lysosomes by extension of membrane protrusions along microtubules: role of Rab7 and RILP]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<page-range>6494-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B83">
<label>83</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuwata]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oiki]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koike]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uchiyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inefficient phagosome maturation in infant macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Biophys Res Commun]]></source>
<year>2008</year>
<volume>375</volume>
<page-range>113-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B84">
<label>84</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scianimanico]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desrosiers]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dermine]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meresse]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Descoteaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desjardins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impaired recruitment of the small GTPase Rab7 correlates with the inhibition of phagosome maturation by Leishmania donovani promastigotes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Microbiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<page-range>19-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B85">
<label>85</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clemens]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[BY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium tuberculosis and Legionella pneumophila phagosomes exhibit arrested maturation despite acquisition of Rab7]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Immun]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume>
<page-range>5154-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B86">
<label>86</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hmama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sendide]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative analysis of phagolysosome fusion in intact cells: inhibition by mycobacterial lipoarabinomannan and rescue by an 1alpha,25-dihydroxyvitamin D3-phosphoinositide 3-kinase pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci]]></source>
<year>2004</year>
<volume>117</volume>
<page-range>2131-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B87">
<label>87</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deghmane]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soualhine]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solodkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycobacterium bovis BCG disrupts the interaction of Rab7 with RILP contributing to inhibition of phagosome maturation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Leukoc Biol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>82</volume>
<page-range>1437-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B88">
<label>88</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ullrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerial]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab11 regulates recycling through the pericentriolar recycling endosome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>135</volume>
<page-range>913-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B89">
<label>89</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ren]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lemos-Chiarandini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adesnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabatini]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrolysis of GTP on Rab11 is required for the direct delivery of transferrin from the pericentriolar recycling compartment to the cell surface but not from sorting endosomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>1998</year>
<volume>95</volume>
<page-range>6187-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B90">
<label>90</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dale]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calafat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Rab11-containing rapidly recycling compartment in macrophages that promotes phagocytosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>97</volume>
<page-range>680-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B91">
<label>91</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tailleux]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neyrolles]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honore-Bouakline]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perret]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abastado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constrained intracellular survival of Mycobacterium tuberculosis in human dendritic cells]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>170</volume>
<page-range>1939-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B92">
<label>92</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skidmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regulators of membrane trafficking and Mycobacterium tuberculosis phagosome maturation block]]></article-title>
<source><![CDATA[Electrophoresis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<page-range>3378-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B93">
<label>93</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyei]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deretic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Higher order Rab programming in phagolysosome biogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>174</volume>
<page-range>923-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B94">
<label>94</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Junutula]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Maziere]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peden]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ervin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Advani]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Dijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab14 is involved in membrane trafficking between the Golgi complex and endosomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Biol Cell]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<page-range>2218-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B95">
<label>95</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyei]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junutula]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab14 is critical for maintenance of Mycobacterium tuberculosis phagosome maturation arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[Embo J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>25</volume>
<page-range>5250-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B96">
<label>96</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldati]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riederer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerial]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfeffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rab9 functions in transport between late endosomes and the trans Golgi network]]></article-title>
<source><![CDATA[Embo J]]></source>
<year>1993</year>
<volume>12</volume>
<page-range>677-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B97">
<label>97</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riederer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldati]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfeffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lysosome biogenesis requires Rab9 function and receptor recycling from endosomes to the trans-Golgi network]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Biol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>125</volume>
<page-range>573-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B98">
<label>98</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portnoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unanue]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presentation of Listeria monocytogenes to CD8+ T cells requires secretion of hemolysin and intracellular bacterial growth]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>145</volume>
<page-range>3540-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B99">
<label>99</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nigou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mannosylated lipoarabinomannan antagonizes Mycobacterium tuberculosis-induced macrophage apoptosis by altering Ca+2-dependent cell signaling]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>182</volume>
<page-range>240-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B100">
<label>100</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogen destruction versus intracellular survival: the role of lipids as phagosomal fate determinants]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>2008</year>
<volume>118</volume>
<page-range>2002-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B101">
<label>101</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huynh]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gershenzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cholesterol accumulation by macrophages impairs phagosome maturation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2008</year>
<volume>283</volume>
<page-range>35745-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B102">
<label>102</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repsilber]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutschmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neher]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mollenkopf]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ras-associated small GTPase 33A, a novel T cell factor, is down-regulated in patients with tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>192</volume>
<page-range>1211-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
