<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-4483</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ensayos sobre POLÍTICA ECONÓMICA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ens. polit. econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-4483</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-44832008000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ajustes estratégicos de precios ante variaciones de la tasa de cambio: evidencia en las exportaciones no tradicionales colombianas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence of Pricing to Market in Colombian non-Traditional Exports]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ajustes estratégicos de preços ante variações da taxa de câmbio: evidência nas exportações não tradicionais colombianas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langebaek R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Colombiana de Ingeniería  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>56</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-44832008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-44832008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-44832008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo presenta dos modelos de equilibrio parcial que permiten analizar los ajustes estratégicos de precio por parte de los exportadores colombianos, frente a variaciones en la tasa de cambio (Pricing to market). El documento confirma resultados previos, en el sentido de que para el agregado de las exportaciones es plausible suponer que Colombia es un país pequeño en los mercados internacionales. Sin embargo, se verifica el poder de mercado de los exportadores colombianos en algunos productos y mercados específicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the results of pricing to market models for the Colombian non traditional exports. It concludes that for the aggregate of exports the traditional hypothesis of small economy holds. However, for some products and destinations a robust and consistent pricing to market behaviour is found.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este trabalho apresenta dois modelos de equilíbrio parcial que permitem analisar os ajustes estratégicos de preço por parte dos exportadores colombianos, frente a variações na taxa de câmbio (Pricing to market). O documento confirma resultados prévios, no sentido que para o agregado das exportações é plausível supor que Colômbia é um país pequeno nos mercados internacionais. Entretanto, verifica-se o poder de mercado dos exportadores colombianos em alguns produtos e mercados específicos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[exportaciones no tradicionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos de comercio con competencia imperfecta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pricing to market.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Clasificación JEL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[F10]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[F11]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[F14]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[non-traditional exports]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[models of trade with imperfect competition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pricing to market]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[JEL Classification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[F10]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[F11]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[F14]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[exportações não tradicionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[modelos de comércio com competência imperfeita]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pricing to market]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Classificação JEL]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[F10]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[F11]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[F14]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana"size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>Ajustes estrat&eacute;gicos de precios ante variaciones de la tasa de cambio: evidencia en las exportaciones no tradicionales colombianas</b></font></p> </font>     <p align="center"><font face="Verdana"size="2"><font face="Verdana"size="2"><font face="Verdana"size="3"><b>Evidence of Pricing to Market in   Colombian non-Traditional Exports</b></font></font> </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"size="2"><font size="3"><b>Ajustes estrat&eacute;gicos de pre&ccedil;os ante varia&ccedil;&otilde;es da taxa de c&acirc;mbio: evid&ecirc;ncia nas exporta&ccedil;&otilde;es n&atilde;o tradicionais colombianas</b></font></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b>   Andr&eacute;s Langebaek R.   Walter Osorio R. </b></p>     <p>Director Ejecutivo de Estudios Econ&oacute;micos del Grupo Bol&iacute;var y economista de la Escuela Colombiana de   Ingenier&iacute;a &#8220;Julio Garavito&#8221;,   respectivamente. Se   agradece de manera muy   especial la asistencia   econom&eacute;trica y los   comentarios de Munir   Jalil, as&iacute; como los de un   evaluador an&oacute;nimo; sin   embargo, cualquier error   u omisi&oacute;n es exclusiva   responsabilidad de los   autores.</p>     <p>   Correos electr&oacute;nicos:   <a href="mailto:alangeba@aya.yale.edu">alangeba@aya.yale.edu</a>;   <a href="mailto:alteregos84@yahoo.com">alteregos84@yahoo.com</a></p>     <p>   Documento recibido el   11 de marzo de 2008;   version final aceptada el   24 de junio de 2008.</p> <hr size="1" />     <p>Este trabajo presenta dos modelos de equilibrio parcial   que permiten analizar los ajustes estrat&eacute;gicos   de precio por parte de los exportadores colombianos,   frente a variaciones en la tasa de cambio (Pricing   to market). El documento confirma resultados   previos, en el sentido de que para el agregado de las   exportaciones es plausible suponer que Colombia es   un pa&iacute;s peque&ntilde;o en los mercados internacionales.   Sin embargo, se verifica el poder de mercado de los   exportadores colombianos en algunos productos y   mercados espec&iacute;ficos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <b><font size="3">Palabras clave:</font></b> exportaciones no tradicionales,   modelos de comercio con competencia imperfecta,   pricing to market.</p>     <p>   Clasificaci&oacute;n JEL: F10, F11, F14.<b></b></p> <hr size="1" />     <p><font face="Verdana"size="2"><font face="Verdana"size="2"><b>Andr&eacute;s Langebaek R., Walter Osorio R.</b></font></font></p>     <p> Executive Director of   Economic Studies Bol&iacute;var   Group and economist of   the Colombian School   of Engineering &#8220;Julio   Garavito,&#8221; respectively.   We appreciate very   special econometric   assistance and comments   of Munir Jalil, also   the comments of an   anonymous evaluator. But   any error or omission is   the exclusive responsibility   of authors.</p>     <p>   E-mails:    <a href="mailto:alangeba@aya.yale.edu">alangeba@aya.yale.edu</a>;   <a href="mailto:alteregos84@yahoo.com">alteregos84@yahoo.com</a></p>     <p>   Document received 11   March 2008; final version   accepted 31 June 2008.</p> <hr size="1" />     <p>This paper presents the results of pricing to market   models for the Colombian non traditional exports.   It concludes that for the aggregate of exports   the traditional hypothesis of small economy holds.   However, for some products and destinations a robust   and consistent pricing to market behaviour is found.</p>     <p>   <b><font size="3">Keywords:</font></b> non-traditional exports, models of trade with imperfect competition, pricing to market.</p>     <p> JEL Classification: F10, F11, F14.</p> <hr size="1" />     <p><b>Andr&eacute;s Langebaek R., Walter Osorio R. </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Diretor Executivo de   Estudos Econ&ocirc;micos   do Grupo Bol&iacute;var   e economista da   Escola Colombiana   de Engenharia   &#8220;Julio Garavito&#8221;,   respectivamente.   Agradece de maneira   muito especial a   assist&ecirc;ncia econom&eacute;trica   e os coment&aacute;rios de   Munir Jalil, assim como   os coment&aacute;rios de um   avaliador an&ocirc;nimo.   Entretanto qualquer erro   ou omiss&atilde;o &eacute; exclusiva   responsabilidade dos   autores.</p>     <p>   Correios electr&oacute;nicos:   <a href="mailto:alangeba@aya.yale.edu">alangeba@aya.yale.edu</a>;   <a href="mailto:alteregos84@yahoo.com%20">alteregos84@yahoo.com  </a></p>     <p>Documento recebido o 11   de mar&ccedil;o de 2008; vers&atilde;o   final aceitada o 24 de   junho de 2008.</p> <hr size="1" />     <p>Este trabalho apresenta dois modelos de equil&iacute;brio   parcial que permitem analisar os ajustes estrat&eacute;gicos   de pre&ccedil;o por parte dos exportadores colombianos,   frente a varia&ccedil;&otilde;es na taxa de c&acirc;mbio (Pricing to   market). O documento confirma resultados pr&eacute;vios,   no sentido que para o agregado das exporta&ccedil;&otilde;es &eacute;   plaus&iacute;vel supor que Col&ocirc;mbia &eacute; um pa&iacute;s pequeno nos   mercados internacionais. Entretanto, verifica-se o   poder de mercado dos exportadores colombianos em   alguns produtos e mercados espec&iacute;ficos.</p>     <p>   <b><font size="3">Palavras chave:</font></b> exporta&ccedil;&otilde;es n&atilde;o tradicionais, modelos   de com&eacute;rcio com compet&ecirc;ncia imperfeita, pricing   to market.</p>     <p>   Classifica&ccedil;&atilde;o JEL: F10, F11, F14.</p> <hr size="1" />     <p><b><font size="3">I. Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p>   La discriminaci&oacute;n de precios por parte de un exportador, seg&uacute;n las condiciones de la   demanda en los diferentes mercados, fue un fen&oacute;meno descubierto por Thomas Mun   en 1664, comerciante ingl&eacute;s que escribi&oacute; al respecto: &#8220;En nuestras exportaciones   debemos considerar las necesidades de nuestros vecinos&#8230; En lo que se refiere a los   efectos que no puedan ser provistos de ninguna otra parte debemos venderlos caros,   hasta tanto que el precio alto no ocasione una menor salida en cantidad&#8221; (1954, p.   60). M&aacute;s de trescientos a&ntilde;os despu&eacute;s, la pr&aacute;ctica de cobrar a los compradores en los   mercados externos de acuerdo con las condiciones particulares de la demanda fue   bautizada por Krugman (1987) como pricing to market (PTM). Seg&uacute;n esta hip&oacute;tesis,   los precios que cobra un exportador para un mismo producto pueden llegar a ser diferentes   dependiendo del mercado de destino y de su poder para fijar precios en los distintos mercados.</p>     <p>   En condiciones de competencia perfecta, ausencia de costos de transacci&oacute;n y de consumos   idiosincr&aacute;sicos, se cumple la ley del precio &uacute;nico y, por tanto, no hay lugar al   PTM: una devaluaci&oacute;n de la moneda local significa un encarecimiento de los bienes   producidos en el extranjero. Esto genera un diferencial de rentabilidades que hace   que el precio en el mercado interno tienda a aumentar hasta igualarse al precio del   bien for&aacute;neo. El precio relativo de los bienes extranjeros frente a los bienes dom&eacute;sticos permanecer&aacute; inalterado.</p>     <p>   Cuando se abandonan los supuestos enunciados en el p&aacute;rrafo anterior, la devaluaci&oacute;n   puede producir efectos sobre la relaci&oacute;n de precios de exportaci&oacute;n a precios locales, lo cual se debe a dos factores principales:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La devaluaci&oacute;n abarata el costo de producci&oacute;n dom&eacute;stico expresado en moneda   extranjera. Si hay poder de mercado, no es necesariamente rentable trasladar esa   reducci&oacute;n de costos al consumidor extranjero, todo depende de la elasticidad del precio   de la demanda por el bien en cuesti&oacute;n. Si la elasticidad del precio de la demanda   es mayor que 1, resultar&aacute; rentable reducir los precios de exportaci&oacute;n. Este efecto se   conoce en la literatura como el pricing to market puro.</p>     <p>   La devaluaci&oacute;n tiene un impacto indirecto sobre los costos marginales de producci&oacute;n,   bien sea por cambios en los precios de los insumos importados o como resultado   de las variaciones en los niveles &oacute;ptimos de producci&oacute;n &#8212;por lo general estos   dos efectos act&uacute;an en la misma direcci&oacute;n: una devaluaci&oacute;n del peso incrementa los   costos de las materias primas importadas y al aumentar la competitividad de las exportaciones   crecen los niveles de producci&oacute;n, y por ende los costos marginales&#8212;<sup><a href="#1" name="s1">1</a></sup> .</p>     <p>   Para motivar la comprensi&oacute;n sobre el tema, consid&eacute;rese, por ejemplo, la evoluci&oacute;n   de los precios impl&iacute;citos (d&oacute;lares por kilo exportado) de dos conjuntos de productos   de exportaci&oacute;n: los copol&iacute;meros y los pantalones para hombre. Mientras que los   precios impl&iacute;citos para el primer producto son pr&aacute;cticamente los mismos, independientemente   del destino, para el segundo son bien distintos: los niveles de precios   promedio y la evoluci&oacute;n general son muy diferentes<sup><a href="#2" name="s2">2</a></sup> . En el primer caso, el <a href="#(graf1)">Gr&aacute;fico   1</a> Panel A podr&iacute;a corresponder a un commodity, cuyos precios est&aacute;n dados en los   mercados internacionales; en el segundo, podr&iacute;a existir alg&uacute;n poder de mercado por   parte del exportador colombiano que explique la evoluci&oacute;n de los precios (<a href="#(graf1)">Gr&aacute;fico 1</a>   Panel B).</p>     <p align="center"><a name="(graf1)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03graf1.gif"></a></p>     <p>   Sin embargo, pueden existir numerosas causas para explicar esta diferencia de comportamiento   en los precios de bienes transables, adem&aacute;s del pricing to market. Algunos   de los fen&oacute;menos que influyen sobre la evoluci&oacute;n de los precios de exportaci&oacute;n   por destino son: i) las diferencias en la calidad y homogeneidad de los bienes exportados,   en varias nomenclaturas o posiciones arancelarias utilizadas; ii) problemas de sobre o subfacturaci&oacute;n de las exportaciones, con el fin de evitar pagos de impuestos   en el exterior, exportar capitales o legalizar dineros por exportaciones ilegales; iii)   Los distintos escenarios de inflaci&oacute;n, iv) restricciones o pol&iacute;ticas comerciales en los   diferentes pa&iacute;ses, que afectan el precio de exportaci&oacute;n; v) El grado de homogeneidad   y sustituibilidad de la parte de mercado de firmas extranjeras, con respecto competidores   internos<sup><a href="#3" name="s3">3</a></sup> .</p>     <p>   No obstante, existen t&eacute;cnicas econom&eacute;tricas que pueden ayudarnos a verificar emp&iacute;ricamente   la hip&oacute;tesis de existencia de pricing to market. Desde el punto de vista   operativo, diremos que se comprueba este fen&oacute;meno siempre que las diferencias en   la evoluci&oacute;n de los precios est&eacute;n correlacionadas con la evoluci&oacute;n de las tasas de   cambio real de los diferentes pa&iacute;ses de destino<sup><a href="#4" name="s4">4</a></sup> .</p>     <p>   El objetivo de este trabajo es intentar identificar algunos sectores, productos y mercados   en los cuales existan pr&aacute;cticas de pricing to market para las exportaciones no   tradicionales colombianas. Como el fen&oacute;meno en estudio suele estar asociado con actividades   comerciales espec&iacute;ficas y con el poder de mercado de los exportadores, resulta   dif&iacute;cil pensar que con datos agregados se pueda comprobar la existencia de pricing to   market; de all&iacute; la importancia de que se trabaje (tanto en esta investigaci&oacute;n, como en   estudios futuros) con informaci&oacute;n micro, con la cual es m&aacute;s plausible encontrar situaciones   de poder de mercado y verificar la presencia del fen&oacute;meno en estudio.</p>     <p>   El trabajo est&aacute; dividido en cinco partes, en donde la primera de ellas es esta introducci&oacute;n;   la segunda parte, menciona algunas investigaciones que han intentado medir el   pricing to market; la tercera describe los dos modelos que nos permitir&aacute;n corroborar   el fen&oacute;meno en estudio. El primer modelo analiza el comportamiento a nivel agregado   y por grandes sectores, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del C&oacute;digo Industrial Internacional   Uniforme (CIIU). El segundo modelo tiene en cuenta productos espec&iacute;ficos de exportaci&oacute;n   para diferentes pa&iacute;ses de destino. En la cuarta parte se menciona la metodolog&iacute;a   empleada para la estimaci&oacute;n y los resultados de calcular el pricing to market para las   exportaciones no tradicionales de Colombia, tanto a nivel agregado como por producto   de exportaci&oacute;n. La &uacute;ltima parte presenta algunas conclusiones.</p>     <p><b>II. Antecedentes</b></p>     <p>   Esta secci&oacute;n tiene por objeto hacer un repaso de los trabajos m&aacute;s importantes que a   nivel nacional e internacional indagan por nuestro tema de inter&eacute;s.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Como lo se&ntilde;alan Goldenberg y Knetter (1997), la mayor parte de los trabajos emp&iacute;ricos   realizados a nivel internacional sobre el tema han estimado una ecuaci&oacute;n como   la siguiente:</p> <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu1.gif"></b>     <p>   En donde pt x<sup>x</sup><sub>t</sub> es el precio de las exportaciones; X<sub>gt</sub> un vector de n variables de control   (por lo general un &iacute;ndice de costos y un indicador de utilizaci&oacute;n de capacidad instalada)   et la tasa de cambio de la moneda nacional por unidad de moneda extranjera,   y &Ocirc;<sub>g</sub>, &alpha; , <i>y</i> par&aacute;metros por estimar. Si p<sub>t</sub>   x se mide en moneda extranjera, se trata de   verificar si el par&aacute;metro &alpha; es diferente de cero. Si p<sub>t</sub>   x se mide en pesos, el objetivo es   verificar si &alpha; es diferente de 1.</p>     <p>   En el caso colombiano hay dos trabajos en esta tradici&oacute;n. El primero es el de Steiner   y Botero (1994), quienes utilizando informaci&oacute;n de precios de exportaciones a dos   d&iacute;gitos<sup><a href="#5" name="s5">5</a></sup> , estiman la influencia que sobre estos precios tiene: un indicador de costos, los   precios internacionales, un &iacute;ndice de capacidad instalada (destinado a medir los cambios   en el <i>mark-up</i>) y la tasa de cambio nominal. Usando como referencia el mercado   de los Estados Unidos encuentran que Colombia se ajusta al caso de un pa&iacute;s peque&ntilde;o.</p>     <p>   Posteriormente, Rinc&oacute;n (2000) utiliza datos de series de tiempo para explicar los   efectos de transmisi&oacute;n de la tasa de cambio sobre el agregado de precios de exportaci&oacute;n.   El modelo incluye como variables explicativas del precio de las exportaciones   en moneda nacional, el precio de las mismas en moneda extranjera, el indicador de   costos laborales unitarios (como proxy del <i>mark-up</i> sobre costos de producci&oacute;n) y la   tasa de cambio nominal. El autor encuentra que la elasticidad de los precios externos   en pesos frente a la devaluaci&oacute;n es cercana a uno.</p>     <p>En el presente trabajo se retoma el c&aacute;lculo del pricing to market con un instrumental   econom&eacute;trico (series de tiempo y datos de panel) que permite estudiar la presencia   de este fen&oacute;meno a nivel general, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n CIIU a dos d&iacute;gitos, y a nivel   de producto y de pa&iacute;s de destino. Las innovaciones econom&eacute;tricas y estad&iacute;sticas   utilizadas permiten obtener resultados no encontrados en estudios anteriores.</p>     <p>   <b>III. Modelos por estimar</b></p>     <p>   En esta secci&oacute;n se plantean dos modelos te&oacute;ricos para explicar el pricing to market.   El primer modelo (modelo 1) nos permitir&aacute; analizar el fen&oacute;meno a nivel general y   por sectores industriales. El segundo (modelo 2) ayudar&aacute; a estudiar el fen&oacute;meno   por productos de exportaci&oacute;n espec&iacute;ficos, teniendo en cuenta sus pa&iacute;ses de destino.   Como se ver&aacute; en el pr&oacute;ximo cap&iacute;tulo, los requerimientos de informaci&oacute;n de uno y   otro modelo son diferentes.</p>     <p>   <b>A. Modelo 1</b></p>     <p>   El modelo te&oacute;rico utilizado es el propuesto por Marston (1989), quien aplica la teor&iacute;a   cl&aacute;sica de un monopolista que puede discriminar precios entre el mercado local   y el mercado de exportaci&oacute;n. La especificaci&oacute;n econom&eacute;trica que resulta de este   modelo es similar a la que presentan Goldenberg y Knetter (1997); sin embargo al   utilizar como variable dependiente la raz&oacute;n de precios de exportaci&oacute;n en pesos a   precios dom&eacute;sticos, el modelo permite eliminar algunos de los problemas de endogeneidad   que se podr&iacute;a presentarse de trabajar exclusivamente con los precios de   exportaci&oacute;n.</p>     <p>   Si denominamos P<sup>x</sup><sub>i</sub>   x el precio, en moneda dom&eacute;stica, de exportaci&oacute;n del bien <i>i</i>, la   tasa de cambio e<sub>i</sub>, expresada como la cantidad de moneda extranjera por unidad   de moneda colombiana; IPC<sub>x</sub> como el nivel general de precios externos, entonces   Qi<sup>x</sup> (e<sub>i</sub> P<sup>x<sub>i</sub></sup> /IPC<sup>x</sup> Y<sup>x</sup>) representa las cantidades demandadas del bien <i>i</i> en el extranjero.   La ecuaci&oacute;n de demanda para el mismo bien en el mercado interno puede expresarse   as&iacute;: Qi<sup>d</sup> (P<sup>d</sup>/ IPC<sup>d</sup> Y<sup>d</sup>si C(Q<sup>d</sup>,Q<sup>x</sup><sub>i</sub>,w)    representa la funci&oacute;n de costos   de producci&oacute;n, que depende de las cantidades producidas para los dos mercados y   del nivel de salario, los beneficios en pesos colombianos para un productor, el cual   puede discriminar precios entre el mercado extranjero y el mercado nacional, se pueden expresar entonces como:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu2.gif"></b></p>     <p>Donde P<sub>i</sub><sup>x</sup> y P<sub>i</sub><sup>d</sup> representan los precios en el mercado externo e interno, respectivamente.</p>     <p>   Asumiendo que las cantidades vendidas no son lo suficientemente grandes como   para afectar significativamente la tasa de cambio, las condiciones de primer orden de este ejercicio de maximizaci&oacute;n se pueden expresar con:</p>     <p><b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu3.gif"></b></p>     <p>Estas ecuaciones representan la cl&aacute;sica condici&oacute;n de optimizaci&oacute;n, donde el ingreso   marginal es igual al costo marginal. Si denominamos <i>n</i><sub>i</sub><sup>x</sup> y <i>n</i><sub>i</sub><sup>d</sup>   d las elasticidades precio   de la demanda en el mercado externo y dom&eacute;stico respectivamente, y despejando   P<sub>i</sub><sup>x</sup> y P<sub>i</sub><sup>d</sup>    d en la expresi&oacute;n (2) obtenemos: <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu7.gif"></b></p>     <p>Las expresiones <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu5.gif"></b> y <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu1.gif" width="267" height="67"></b>  corresponden al mark up en el   mercado externo y local respectivamente.</p>     <p>Dividiendo P<sub>i</sub><sup>x</sup> entre P<sub>i</sub><sup>d</sup>   de las ecuaciones (3), y luego hallando su diferencial total y   tomando logaritmos a ambos lados (Marston, 1989), se obtiene la siguiente ecuaci&oacute;n   en forma reducida que sirve para explicar la relaci&oacute;n de P<sub>i</sub><sup>x</sup> a P<sub>i</sub><sup>d</sup>  d :</p>     <p><b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu8.gif"></b></p>     <p>En otras palabras, la relaci&oacute;n de precios de exportaci&oacute;n en pesos a los precios internos   se explica por los logaritmos de la tasa de cambio real, el salario real y los niveles   de actividad interna y externa.</p>     <p>   Con esto, &iquest;cu&aacute;l es el signo esperado del coeficiente de la tasa de cambio real? Cuando   el peso se deprecia frente a la moneda de un pa&iacute;s comprador, los costos marginales   en moneda extranjera disminuyen, por lo cual la respuesta &oacute;ptima &#8212;si las curvas   de demanda tienen pendiente positiva&#8212; es aumentar la producci&oacute;n y disminuir los   precios en moneda extranjera; de esta manera, el signo esperado es negativo. Esta   tendencia se refuerza si el aumento en la producci&oacute;n para el mercado externo incrementa   los costos marginales de producci&oacute;n para el mercado local. Sin embargo, la   relaci&oacute;n puede ser positiva si se unen los siguientes factores: <i>i</i>) si la elasticidad precio   de la demanda en el mercado de exportaci&oacute;n es peque&ntilde;a, lo cual hace que ante la   devaluaci&oacute;n el precio en moneda extranjera no se reduzca significativamente; ii) los   costos marginales en el mercado interno no se incrementan significativamente por   el aumento en las cantidades vendidas en el exterior, y iii) los costos marginales de   producci&oacute;n en el mercado local no se incrementan a ra&iacute;z de la devaluaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <b>B. Modelo 2</b></p>     <p>   A diferencia del modelo anterior, &eacute;ste pretende explicar el comportamiento del pricing   to market seg&uacute;n los diferentes pa&iacute;ses de destino. El modelo sigue de cerca los   trabajos de Knetter (1989, 1993, 1995) y Gagnon y Knetter (1995). Recu&eacute;rdese que   en el modelo anterior las exportaciones no tienen un destino espec&iacute;fico, por ende, la   gran diferencia de este modelo, frente al anterior, es que aqu&iacute; nos interesar&aacute; analizar   el comportamiento de los precios de exportaci&oacute;n para varios pa&iacute;ses de destino.</p>     <p>   Si denominamos P<sub>i</sub> el precio de exportaci&oacute;n en moneda local hacia el <i>i</i>-&eacute;simo pa&iacute;s de   destino<sup><a href="#6" name="s6">6</a></sup>; Q<sub>i</sub> como las cantidades de producto exportado al pa&iacute;s <i>i</i>; la tasa de cambio   <i>e</i>, expresada como el n&uacute;mero de unidades de moneda extranjera por una unidad de   moneda local, divididas por el &iacute;ndice general de precios del pa&iacute;s de destino. Entonces, se puede escribir la funci&oacute;n de beneficios como:</p>     <p> <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu9.gif"></b></p>     <p>La condici&oacute;n de maximizaci&oacute;n de primer orden (<a href="#(anex1)">Anexo 1</a>) ser&iacute;a:</p>     <p> <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu10.gif"></b></p>     <p align="center"><a name="(anex1)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03anex1.gif"></a></p>     <p>Esta expresi&oacute;n indica que el precio de exportaci&oacute;n en moneda local debe ser igual al   costo marginal, multiplicado por un <i>mark-up</i>. Como es natural en esta literatura, este   &uacute;ltimo factor depende de la elasticidad del precio de la demanda en el pa&iacute;s de destino.</p>     <p>   Tomando logaritmos a ambos lados: <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu11.gif"></b></p>     <p>Obteniendo el diferencial total de esta expresi&oacute;n y teniendo en cuenta que la elasticidad   del precio de la demanda es funci&oacute;n de <i>e</i> y P<sub>i</sub>, (<a href="#(anex2)">Anexo 2</a>), obtenemos la siguiente   expresi&oacute;n: <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu12.gif"></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="(anex2)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03anex2.gif"></a></p>     <p>Donde &szlig;<sub>i</sub> es un par&aacute;metro cuyo signo esperado es negativo, por estar en funci&oacute;n de   la elasticidad de precio de la demanda<sup><a href="#7" name="s7">7</a></sup> . Cuando &szlig; i es igual a cero, los precios de   exportaci&oacute;n se fijan exclusivamente con base en los costos marginales y no existir&aacute;   pricing to <i>market</i>. Por otra parte, &alpha;<sub>i</sub> es una constante que var&iacute;a seg&uacute;n el pa&iacute;s de destino   del producto exportado. </p>     <p>El problema de la ecuaci&oacute;n (8) radica en que los costos marginales no son una variable   observable, lo cual dificulta el proceso de estimaci&oacute;n. No obstante, si suponemos   que los costos marginales de producci&oacute;n son iguales seg&uacute;n los diferentes destinos   (supuesto que no esta muy alejado de la realidad), se puede estimar la ecuaci&oacute;n (8) mediante la siguiente expresi&oacute;n (Knetter, 1995):</p>     <p><b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu13.gif"></b></p>     <p>Donde 0<sub>t</sub> captura los movimientos comunes a los precios de los diferentes destinos,   es decir: se aproxima a la evoluci&oacute;n de los costos marginales a lo largo del tiempo<sup><a href="#8" name="s8">8</a></sup>.   De modo que si &szlig;<sub>i</sub> es igual a cero, los precios de exportaci&oacute;n (en moneda local) no   responden a las variaciones en la tasa de cambio y, por tanto, no existir&aacute; pricing to   market.</p>     <p>   Podr&iacute;a pensarse que una estimaci&oacute;n uniecuacional como la planteada adolece de   problemas de endogeneidad. Sin embargo, esta posibilidad se reduce en la medida   en que: i). los productos analizados no representan un porcentaje importante de las   exportaciones totales del pa&iacute;s, de esta forma, no resulta probable que un aumento   en el precio de alg&uacute;n bien influya significativamente sobre la evoluci&oacute;n de la tasa de   cambio y, ii) tal como lo se&ntilde;ala Knetter (1989), un choque de costos, por el supuesto   de igualdad en el costo marginal por destinos, tiene un efecto por igual a todos los   destinos y se incorpora plenamente en el coeficiente 0<sub>t</sub>. Algo similar ocurrir&iacute;a con   los choques de demanda.</p>     <p>   &iquest;C&oacute;mo interpretar el &szlig;<sub>i</sub> estimado? Si el coeficiente es igual a -0,5 (Knetter, 1995)   una apreciaci&oacute;n del 10% en la moneda del pa&iacute;s de destino, frente a la moneda del   pa&iacute;s exportador, se refleja en una reducci&oacute;n en el margen del 5%. Por el contrario, un   coeficiente positivo indica que los cambios en los precios se amplifican por el efecto   de la apreciaci&oacute;n en el <i>mark-up</i>. Finalmente, cuando el indicador es cero, no existe   ajuste estrat&eacute;gico de precios frente a la devaluaci&oacute;n.</p>     <p>   Antes de pasar a la secci&oacute;n en donde se describe la informaci&oacute;n utilizada, es conveniente   considerar algunas de las limitaciones del segundo modelo propuesto. En   primer lugar, no se hace ninguna diferencia entre variaciones temporales y permanentes   de la tasa de cambio, lo cual que puede ser relevante a la hora de tomar   decisiones de precios. Como lo se&ntilde;alan Froot y Klemperer (1989), es l&oacute;gico pensar   que diferencias temporales en la tasa de cambio son compensadas por variaciones   m&aacute;s grandes en los precios de exportaci&oacute;n. Este problema se trata de resolver por   medio de la periodicidad escogida para las observaciones. En segundo lugar, los   precios internacionales pueden estar golpeados por consideraciones fiscales o lavado   de activos (sobrefacturaci&oacute;n de exportaciones legales para amparar el ingreso de   exportaciones ilegales) en algunos destinos en particular. Las consecuencias de este  problema se pueden mitigar entre mayor sea el n&uacute;mero de destinos contemplados<sup><a href="#9" name="s9">9</a></sup> .Por &uacute;ltimo, cabr&iacute;a tener en cuenta algunas de las limitaciones que se pueden presentar   para el c&aacute;lculo del <i>pricing to market</i>, las cuales se comentaron en la introducci&oacute;n   de este trabajo.</p>     <p>   <b><font size="3">IV. Metodolog&iacute;as de estimaci&oacute;n y resultados</font></b></p>     <p><b>   A. Modelo 1</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Para este modelo se construy&oacute; un &iacute;ndice de la relaci&oacute;n de precios de exportaci&oacute;n, a precios locales, para varias canastas de bienes:</p>     <p><b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu16.gif"></b></p>     <p>   DondeP<sub>j</sub><sup>x</sup> / P<sub>j</sub><sup>d</sup>    /  es el precio relativo de los bienes exportados a precios internos de la   canasta de bienes j; P<sub>i</sub><sup>x</sup>x el precio del art&iacute;culo i en el mercado de exportaci&oacute;n expresado   en pesos; P<sub>i</sub><sup>d</sup>  el precio del mismo art&iacute;culo, pero en el mercado interno; &alpha;<sub>i</sub> la   participaci&oacute;n del bien i en la canasta de bienes exportados j.</p>     <p>   Este &iacute;ndice se calcula para el total de bienes exportados (sin exportaciones de caf&eacute;,   petr&oacute;leo, n&iacute;quel, carb&oacute;n, oro ni combustibles), y para algunas ramas industriales   seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n CIIU, revisi&oacute;n a dos d&iacute;gitos. Si bien se encuentra informaci&oacute;n   mensual para estos precios, las variables de actividad econ&oacute;mica local e internacional   son de periodicidad trimestral, por lo cual se obtienen promedios del &iacute;ndice con   la misma periodicidad. Las series se trabajaron, entonces, en forma trimestral desde   el primero de 1991 hasta el cuarto trimestre de 2006.</p>     <p>   En relaci&oacute;n con el indicador de actividad econ&oacute;mica externa, se consideraron dos   alternativas: el PIB trimestral de los Estados Unidos y un &iacute;ndice ponderado de la   evoluci&oacute;n del PIB trimestral de los Estados Unidos y de Venezuela<sup><a href="#10" name="s10">10</a></sup>. Los ajustes   econom&eacute;tricos fueron superiores con la primera opci&oacute;n.</p>     <p>   Finalmente, en lo que a la tasa de cambio real se refiere, de la secci&oacute;n anterior se   desprende que el indicador por utilizar corresponde a la relaci&oacute;n de precios externos   en pesos a precios locales. El &iacute;ndice de tasa de cambio real del Banco de la Rep&uacute;blica   es sin duda una buen proxy de este indicador, en la medida en que relaciona las   variaciones de precios y de las tasas de cambio de los principales compradores de   productos no tradicionales, frente a las variaciones de nuestros precios<sup><a href="#11" name="s11">11</a></sup>.</p>     <p>   Siguiendo a Klitgaard (1999), el proceso de estimaci&oacute;n se realiza mediante m&iacute;nimos   cuadrados din&aacute;micos (DOLS por su sigla en ingl&eacute;s, Stock y Watson, 1993). El   procedimiento consiste en verificar las caracter&iacute;sticas de integraci&oacute;n de las series   consideradas en forma individual, para pasar a estimar la relaci&oacute;n de P* con: el &iacute;ndice   de la tasa de cambio real (ITCR<sub>t</sub>), el nivel de actividad econ&oacute;mica en Colombia   (PIBCOL<sub>t</sub>), el nivel de actividad externa (PIBEXT<sub>t</sub>) y el salario real (SALREAL<sub>t</sub>), mediante la siguiente ecuaci&oacute;n:</p>     <p><b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu14.gif"></b></p>     <p>La estimaci&oacute;n propuesta por Stock y Watson permite controlar los posibles problemas   de endogeneidad que se pueden presentar en el modelo simple. La aplicaci&oacute;n de   esta t&eacute;cnica est&aacute; condicionada a que los residuos de estas regresiones sean estacionarios.   Adem&aacute;s, para poder aplicar las pruebas de significancia de los par&aacute;metros se   verifica la normalidad en la distribuci&oacute;n de los errores con el test de normalidad de   Jarque-Bera.</p>     <p>Los resultados de estas estimaciones se pueden observar en el <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03cua1.gif">Cuadro 1</a>: aqu&iacute; se   presentan los resultados de correr los m&iacute;nimos cuadrados din&aacute;micos, para el total   de las exportaciones no tradicionales y para once categor&iacute;as de productos (agr&iacute;colas   y diez ramas industriales). Tambi&eacute;n se puede verificar que las medidas de ajuste son   las esperadas, que los residuos de las regresiones son estacionarios y que, salvo en   un caso (cueros), los residuos siguen una distribuci&oacute;n normal.</p>    Si bien para el total de las exportaciones no tradicionales del pa&iacute;s no es posible detectar   pricing to market en los precios de exportaci&oacute;n y para la mayor&iacute;a de los sectores   analizados (siete de doce) tampoco se cumple; para dos ramas industriales: textiles   y confecciones, el coeficiente resulta significativo al 95% de confianza y para la de   alimentos procesados y la de minerales no met&aacute;licos esta variable resulta significativa   al 90% de confianza. Los signos de la tasa de cambio real son negativos para el   caso de textiles, confecciones y cuero, y positivos para el de alimentos y minerales   no met&aacute;licos. En cuanto a las exportaciones agr&iacute;colas no tradicionales, no se encuentra   evidencia alguna de PTM. &iquest;La poco generalizada pr&aacute;ctica de PTM que se ha   encontrado contradice el conocimiento que se tiene sobre la realidad de los sectores   exportadores colombianos? Definitivamente no. Tal como se coment&oacute;, la existencia   de las pr&aacute;cticas en estudio est&aacute; asociada con la presencia de poder de mercado por   parte de nuestros exportadores. Es dif&iacute;cil pensar que este factor exista para la mayor   parte de las exportaciones colombianas, o incluso para un buen n&uacute;mero de los sectores   que las conforman.    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>   Se destaca el signo negativo del nivel de actividad econ&oacute;mica interna (en las variables   en las regresiones para las cuales este coeficiente es significativamente distinto   de cero). Este signo tiene una interpretaci&oacute;n econ&oacute;mica adecuada: cuando el nivel de   actividad econ&oacute;mica local se reduce, la demanda por bienes en el mercado interno   disminuye, con lo cual el precio interno cae y la relaci&oacute;n de precios exportados a   locales aumenta.</p>     <p> <b>  B. Modelo 2</b></p>     <p>   Se trabaj&oacute; con informaci&oacute;n trimestral de los precios impl&iacute;citos de exportaci&oacute;n para   43 productos industriales (v&eacute;ase el Anexo 3), para el per&iacute;odo 1991-2006. El trabajar   con esta periodicidad es conveniente en la medida en que existen costos de ajuste   que hacen que los empresarios probablemente no cambien los precios de exportaci&oacute;n   ante fluctuaciones de muy corto plazo en la tasa de cambio.</p>     <p>Las 43 partidas arancelarias consideradas fueron escogidas con base en dos criterios:   i) continuidad y relevancia: los art&iacute;culos presentan ventas significativas y relativamente   continuas a lo largo del per&iacute;odo analizado<sup><a href="#12" name="s12">12</a></sup>, y ii) eficiencia: las partidas   escogidas abarcan un m&iacute;nimo n&uacute;mero de pa&iacute;ses (por lo general siete u ocho destinos   de exportaci&oacute;n), lo que permite resultados econom&eacute;tricos robustos. De acuerdo con   esta metodolog&iacute;a, los pa&iacute;ses finalmente considerados son contingentes a la diversificaci&oacute;n   que tiene cada uno de los productos, por ende, la muestra de pa&iacute;ses no es la   misma para todos los productos.</p>     <p>   En relaci&oacute;n con la tasa de cambio, se utiliza la cantidad de moneda del pa&iacute;s importador   por peso colombiano, dividido por el IPC del pa&iacute;s de destino<sup><a href="#13" name="s13">13</a></sup>. Para los &iacute;ndices   de precios externos se utiliza el IPC de cada pa&iacute;s, tal como se publica en las Estad&iacute;sticas   Financieras Internacionales del Fondo Monetario Internacional (FMI).</p>     <p>   Suponiendo que para cada producto a estudiar se tienen m pa&iacute;ses de destino y t per&iacute;odos   de tiempo, la ecuaci&oacute;n (8) se puede representar: <b><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03ecu15.gif" width="482" height="52"></b></p>     <p>Donde Ln(Pr<sub>mt</sub>) es un vector columna de los logaritmos de los precios de exportaci&oacute;n,   de tama&ntilde;o m t &times; 1. Asimismo, &alpha;<sub>m</sub>es una constante que var&iacute;a seg&uacute;n el pa&iacute;s de   destino del producto exportado. l <sub>mt</sub> y l<sub>m</sub> son vectores unitarios de dimensiones m.t   &times; 1 y m m &times; 1, respectivamente, e <i>I</i> es una matriz de identidad, de dimensi&oacute;n t &times; 1.   Por su parte, &alpha;<sub>t</sub> corresponde a un vector de par&aacute;metros que tiene en cuenta efectos   fijos en el tiempo y que, como se ha dicho, podemos interpretar como una proxy de   la evoluci&oacute;n de los costos marginales. La matriz diagonal diag(lnPr<sub>mt-1</sub>) contiene los   elementos, lnPr<sub>mt-1</sub>, que corresponden a los logaritmos de los precios rezagados un   per&iacute;odo. Por su parte, <i>Y</i><sub>m</sub> es un vector de m par&aacute;metros que miden el proceso inercial   de los precios en el tiempo<sup><a href="#14" name="s14">14</a></sup>. La matriz diagonal diag(Lne<sub>mt</sub>) contiene los elementos, Lnemt, que corresponden a los logaritmos de las tasas de cambio, deflactadas por el    &iacute;ndice de precios de cada pa&iacute;s; mientras que &szlig;<sub>m</sub> es un vector de m par&aacute;metros que   miden la respuesta de los precios de exportaci&oacute;n seg&uacute;n las variaciones en la tasa de   cambio. Finalmente, E<sub>mt</sub> es un error aleatorio con distribuci&oacute;n Niid (0,o<sup>2</sup> ) .</p>     <p>   El sistema de ecuaciones representado por (12) equivale a correr <i>m</i> regresiones,   donde los par&aacute;metros &alpha;<sub>t</sub> son comunes a cada una de ellas. El m&eacute;todo de estimaci&oacute;n   m&aacute;s eficiente para los par&aacute;metros del modelo es el de regresiones aparentemente   no relacionadas (SUR, por su sigla en ingl&eacute;s) el cual tiene la ventaja de considerar   la posibilidad de que los errores aleatorios de las diferentes ecuaciones presenten   alg&uacute;n grado de correlaci&oacute;n contempor&aacute;nea entre ellos, como resultado de involucrar   factores comunes no medibles o inobservados<sup><a href="#15" name="s15">15</a></sup>.</p>     <p>   Con el fin de evitar correlaciones espurias entre las series, se aplic&oacute; la prueba   conjunta de ra&iacute;z unitaria propuesta por Im, Pesaram y Shin (1997). En los casos   en los que se detect&oacute; la presencia de ra&iacute;ces unitarias se trabaj&oacute; con las diferencias   de los logaritmos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   En relaci&oacute;n con la estimaci&oacute;n planteada en la ecuaci&oacute;n (8) y el supuesto de igualdad   en los costos marginales, debemos reconocer que las series de precios por   utilizar deben referirse a productos realmente homog&eacute;neos. En el caso que nos   ocupa esta hip&oacute;tesis es plausible por las siguientes razones: i) los precios impl&iacute;citos   se trabajan al nivel m&aacute;s desagregado posible (posici&oacute;n arancelaria), y ii) las   exportaciones se dirigen &#8212;con la excepci&oacute;n de los Estados Unidos&#8212; a pa&iacute;ses con   similar nivel de desarrollo (pa&iacute;ses latinoamericanos), en donde es dif&iacute;cil pensar en   diferencias significativas en la calidad de los bienes.</p>     <p>   En el <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03cua2.gif">Cuadro 2</a> se aprecian los resultados de las estimaciones para quince productos,   en los que el coeficiente de la tasa de cambio es significativamente distinto de   cero. Estos bienes fueron seleccionados de la muestra de 43 productos de origen   industrial, que como se coment&oacute; en la secci&oacute;n pasada tiene destinos relativamente diversificados y permiten resultados robustos en la estimaci&oacute;n &#8212;a descripci&oacute;n de las    posiciones arancelarias se encuentra en el <a href="#(anex3)">Anexo 3</a>&#8212;.</p>      <p align="center"><a name="(anex3)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03anex3.gif"></a></p>     <p>   La informaci&oacute;n permite detectar productos en donde existe un pricing to market; de   forma muy generalizada se destaca la ropa interior femenina, en donde los coeficientes   de la tasa de cambio son significativos para ocho de once pa&iacute;ses. Aquellos para   los cuales es moderadamente generalizado (tarjetas postales impresas o ilustradas   y art&iacute;culos de cuero de bolsillo o mano, con cinco pa&iacute;ses, y los encajes fabricados a   m&aacute;quina, con cuatro pa&iacute;ses). Finalmente, para el resto de productos podemos considerar   que existe un ajuste estrat&eacute;gico particularizado hacia el pa&iacute;s de destino. En   t&eacute;rminos generales, los productos identificados pertenecen a los sectores de confecciones,   cueros, industria editorial y petroqu&iacute;mica.</p>     <p>   La informaci&oacute;n del <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03cua2.gif">Cuadro 2</a> tambi&eacute;n permite distinguir en cu&aacute;les pa&iacute;ses se identifica   m&aacute;s el fen&oacute;meno en estudio. Ecuador y los Estados Unidos encabezan la lista con   seis productos, seguidos por Panam&aacute; con cinco y Per&uacute; y Venezuela con cuatro. De   estos resultados llama la atenci&oacute;n el que aparezca una econom&iacute;a tan grande como la   de los Estados Unidos, en donde se podr&iacute;a pensar que los productores colombianos   no tienen por qu&eacute; tener poder de mercado. Nuestra hip&oacute;tesis sobre este comportamiento   se fundamenta en la existencia de consumos idiosincr&aacute;sicos. Por ejemplo, el   consumo de peri&oacute;dicos y revistas colombianos en los Estados Unidos est&aacute; asociado   con un segmento de la poblaci&oacute;n muy espec&iacute;fico. Algo similar ocurre con la ropa interior   femenina, en donde los principales productores colombianos han desarrollado   estrategias para llegar especialmente al mercado latino.</p>     <p>   En relaci&oacute;n con el pricing to market de productos como los fungicidas e insecticidas,   nuestra explicaci&oacute;n radica en que su producci&oacute;n y exportaci&oacute;n est&aacute; asociada con empresas   multinacionales que tienen mayor facilidad de discriminaci&oacute;n de precios.</p>     <p>   Aunque no es del inter&eacute;s espec&iacute;fico de este trabajo indagar sobre la competitividad de   los productos colombianos, creemos que los resultados encontrados se constituyen en   un elemento de juicio para aportar a este debate. El paradigma de la creaci&oacute;n de ventajas   competitivas, asociado con Porter (1991), argumenta que la ventaja competitiva   de una empresa se encuentra relacionada con su habilidad, recursos, conocimientos   y atributos espec&iacute;ficos y de los cuales carecen sus competidores, lo cual hace posible   que la empresa obtenga rendimientos superiores frente a los otros. En t&eacute;rminos econ&oacute;micos,   esto puede traducirse en la existencia de alguna forma de capacidad de fijar   precios (poder de mercado), o en la capacidad de los productores de vender a costos muy bajos. Los productos colombianos identificados en esta secci&oacute;n cumplen con la   primera caracter&iacute;stica; por tanto, no deber&iacute;a descartarse el uso de metodolog&iacute;as como   la utilizada en este trabajo para identificar productos con ventajas competitivas.   Antes de terminar esta secci&oacute;n es importante anotar que es probable que los ajustes   estrat&eacute;gicos de precios se extiendan a otros productos que no han sido tenidos en   cuenta en nuestras estimaciones por no contar con una diversificaci&oacute;n de pa&iacute;ses de   destino que permita aplicar la metodolog&iacute;a propuesta de estimaci&oacute;n.</p>     <p>   <b><font size="3">V. Conclusiones</font></b></p>     <p>   Este trabajo analiza a profundidad la hip&oacute;tesis de que Colombia es un pa&iacute;s peque&ntilde;o   y, por ende, tomador de precios en los mercados internacionales. Para tal efecto se   plantean y estiman dos modelos que permiten verificar ajustes estrat&eacute;gicos de precios   tanto por sectores como por pa&iacute;s de destino.</p>     <p>   Se concluye que para el agregado de nuestras exportaciones el supuesto te&oacute;rico de   pa&iacute;s peque&ntilde;o es adecuado. Algo similar ocurre para el agregado de las exportaciones   agr&iacute;colas no tradicionales. Sin embargo, se presenta evidencia relativamente robusta   en el sentido de que para algunas exportaciones y destinos de exportaci&oacute;n no se   cumple la hip&oacute;tesis mencionada. As&iacute; las cosas, los exportadores colombianos fijan   sus precios teniendo en cuenta los movimientos del peso frente a las monedas de los   mercados de destino. Esto es particularmente evidente para algunas confecciones y   productos editoriales, as&iacute; como para algunos productos de cuero.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   No es previsible encontrar un fen&oacute;meno masivo de ajustes estrat&eacute;gicos de precios   ante una devaluaci&oacute;n en las exportaciones colombianas, debido a que esta capacidad   significa simple y llanamente haber alcanzado un cierto poder de mercado en los   pa&iacute;ses compradores de productos colombianos, lo cual est&aacute; asociado con el desarrollo   de nichos de mercado, fen&oacute;meno que es caracter&iacute;stico de algunas exportaciones   de pa&iacute;ses desarrollados. Sin embargo, se considera valioso el haber detectado   algunos productos colombianos para los que se observa este comportamiento.</p>     <p><b><font size="3">Comentarios</font></b></p>     <p>   <sup><a href="#s1" name="#1">1</a></sup> El efecto de la devaluaci&oacute;n sobre el costo de producci&oacute;n es bautizado por Knetter (1989)   como el efecto pass-through de la devaluaci&oacute;n. Es importante aclarar que esta acepci&oacute;n del t&eacute;rmino   es distinta a la que usualmente se le da en la literatura, en la cual se suele identificar el efecto de las   variaciones en la tasa de cambio nominal sobre los precios en pesos de las importaciones o de las   exportaciones.</p>     <p>   <sup><a href="#s2" name="#2">2</a></sup>  Del an&aacute;lisis del <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a03cua1.gif">Gr&aacute;fico 1</a> tambi&eacute;n se desprende la posibilidad de que el pricing to market   sea variable en el tiempo.</p>     <p><sup><a href="#s3" name="#3">3</a></sup>  Para un mayor detalle de muchos de los factores que pueden influir el grado de passthrough   y el pricing to market, consultar: Rinc&oacute;n, Caicedo y Rodr&iacute;guez (2005) y Rinc&oacute;n H. (2000).</p>     <p>   <sup><a href="#s4" name="#4">4</a></sup>  El por qu&eacute; referimos la definici&oacute;n de princing to market a las variaciones en la tasa de   cambio real y no a las de la tasa de cambio nominal quedar&aacute; claro en el modelo 1 de la tercera secci&oacute;n.</p>     <p><sup><a href="#s5" name="#5">5</a></sup> Las ramas industriales incluidas son las de alimenticios, bebidas y tabaco; textiles, prendas   de vestir e industrias de cuero, y sustancias y productos qu&iacute;micos.</p>     <p><sup><a href="#s6" name="#6">6</a></sup> Donde m es el n&uacute;mero de pa&iacute;ses de destino de nuestras exportaciones, cuyo n&uacute;mero var&iacute;a   de un producto a otro; pero, para simplificar la notaci&oacute;n, diremos entonces que i = 1,2,3,&#8230;, m.</p>     <p><sup><a href="#s7" name="#7">7</a></sup> <b>E</b></p>     <p><sup><a href="#s8" name="#8">8</a></sup> Estrictamente hablando, puede incluir otras variables que son comunes a todos los destinos   y que no resultan del pricing to market espec&iacute;fico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#s9" name="#9">9</a></sup>     Esta afirmaci&oacute;n supone que los costos de lavado de activos no son id&eacute;nticos entre los   diferentes destinos. </p>     <p><sup><a href="#s10" name="#10">10</a></sup>  Es importante se&ntilde;alar que la participaci&oacute;n de los Estados Unidos en el total de   exportaciones no tradicionales cay&oacute; de un 58% en 1999 a un 47% en 2006.</p>     <p>   <sup><a href="#s11" name="#11">11</a></sup>  Sin duda un mejor indicador corresponder&iacute;a a la tasa de cambio real calculada con base   en los deflactores impl&iacute;citos del PIB de los pa&iacute;ses que importan productos no tradicionales colombianos.   Este &iacute;ndice es, sin embargo, dif&iacute;cil de construir por cuanto las series de estos deflactores en varios de los   pa&iacute;ses compradores de productos colombianos son muy cortas.</p>     <p>   <sup><a href="#s12" name="#12">12</a></sup>  Esto es, US$100.000 o m&aacute;s por semestre/destino.</p>     <p>   <sup><a href="#s13" name="#13">13</a></sup>  Estas tasas de cambio son calculadas por los autores, tomando como referencia la tasa   de cambio bilateral (promedio geom&eacute;trico del per&iacute;odo, en este caso trimestral; referencia RF.ZF&#8230;) del   d&oacute;lar con respecto al peso y a las dem&aacute;s monedas de pa&iacute;ses receptores de exportaciones colombianas.   Como fuente se utiliz&oacute; Estad&iacute;sticas Financieras Internacionales del FMI.</p>     <p>   <sup><a href="#s14" name="#14">14</a></sup>  Tenemos en cuenta un rezago dentro de la variable end&oacute;gena, para cuantificar el impacto   de la tasa de cambio sobre los precios de exportaci&oacute;n en pesos, depurando el elemento inercial de los   precios.</p>     <p>   <sup><a href="#s15" name="#15">15</a></sup>  El proceso de estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros y los errores se aplica de forma iterativa, es   decir, el proceso de estimaci&oacute;n se inicia con los errores de una regresi&oacute;n por MCO, y con base en los   errores de esta estimaci&oacute;n se obtiene una primera estimaci&oacute;n de la matriz de varianzas y covarianzas   que se usa para calcular valores nuevos de los coeficientes. Este proceso se repite hasta que los valores   de los coeficientes converjan.</p>     <p><b><font size="3">Referencias</font></b></p>     <!-- ref --><p>   1. Froot, K.; Klemperer, P. &#8220;Exchange Rate Passthrough   when Share Matters&#8221;, The American   Economic Review, The American Economic   Association, Nashville, vol. 79, n&uacute;m. 4, septiembre,   pp. 637-654, 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-4483200800010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   2. Gagnon J. E.; Knetter, M. &#8220;Markup Adjustment   and Exchange Rate Fluctuations: Evidence from   Panel Data and Automivile Exports,&#8221; Journal of   International Money and Finance, vol 14, n&uacute;m.   2, pp. 289-310, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-4483200800010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   3. Goldberg, P. K.; Knetter, M. M. &#8220;Goods Prices   and Exchange Rates: what have we learned?&#8221;,   Journal of Economic Literature, American   Economic Association Nashville, vol. 35, n&uacute;m.   3 septiembre, pp. 1243-1272, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-4483200800010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   4. Im, K. S; Pesaran, M. H; Shin, Y. Testing for   Unit Roots in Heterogeneous Panels,&#8221; (mimeo)   Universidad de Cambridge, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-4483200800010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   5. Jim&eacute;nez, Z.; Herrera, J.; Santamar&iacute;a, J. &#8220;El ajuste   de los precios de exportaci&oacute;n ante las variaciones   de los tipos de cambio en un contexto de   competencia imperfecta&#8221;, Sector Exterior Espa&ntilde;ol,   n&uacute;m. 788, pp. 87-102, noviembre, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-4483200800010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   6. Klitgaard, T. &#8220;Exchange Rates and Profit Margins:   The case of Japanese exporters&#8221;, FRBNY   (Federal Reserve Bank of New York), Economic   Review, vol. 5, n&uacute;m. 1, pp. 41-54, abril 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-4483200800010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   7. Kenneth, A. F.; Klemperer, P. &#8220;Exchange Rate   Pass-Through when Market Share Matters,&#8221;   NBER, documento de trabajo, n&uacute;m. 2542, pp.   637-654, 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-4483200800010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   8. Knetter, M. &#8220;Pricing Discrimination by US and   German Exporters&#8221;, The American Economic   Review, vol. 79, n&uacute;m. 1, pp. 198-210, 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-4483200800010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   9. Knetter, M. &#8220;International Comparisons of Pricing-   to Market Behaviour&#8221;, The American Economic   Review, vol. 83, n&uacute;m. 3, pp. 1-33 , 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-4483200800010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   10. Knetter, M. &#8220;Pricing to Market in Response to   Unobservable and Observable Shocks&#8221;, The International   Economic Journal, vol. 9, n&uacute;m. 2,   pp. 1-25, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-4483200800010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   11. Krugman, P. &#8220;Pricing to Market When the Exchange   Rate Changes&#8221;, S. W. Arndt y J. D. Richardson.   Real-Financial Linkages among Open   Economies, Cambridge MIT Press, pp. 1-46,   1987.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-4483200800010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   12. Marston, R. C. &#8220;Pricing to Market in Japanese   Manufacturing&#8221;, NBER, documento de trabajo,   n&uacute;m. 2905, pp. 1-36, marzo 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-4483200800010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   13. Mun, T. England&#8217;s Treasure by Foreign Trade.   Londres, reeditado en Fondo de Cultura Econ&oacute;mica,   M&eacute;xico, 1954 [1664].&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-4483200800010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   14. Porter M. E. La ventaja competitiva de las naciones,   Plaza y Jan&eacute;s, Madrid Espa&ntilde;a, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-4483200800010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   15. Rinc&oacute;n, H. &#8220;Devaluaci&oacute;n y precios agregados en   Colombia&#8221;, Desarrollo y Sociedad, Universidad   de los Andes, vol. 46, pp. 109-144, septiembre,   2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-4483200800010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   16. Rinc&oacute;n H.; Caicedo, E.; Rodr&iacute;guez, N. &#8220;Exchange   Rate Pass-through Effects: A disaggregate   analysis of Colombian imports of manfatured   goods, Borradores de Econom&iacute;a, Banco de la   Rep&uacute;blica, n&uacute;m. 33 0, abril 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-4483200800010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   17. Stahn, K. &#8220;Has the Export Pricing Behaviour   of German Enterprises Changed? Empirical   evidence from German Sectoral export prices&#8221;,   Deutsche Bundesbank, discussion paper, n&uacute;m.   37, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-4483200800010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   18. Steiner R.; Botero, J. C. &#8220;Transmisi&oacute;n de la   tasa de cambio al precio de algunas exportaciones   colombianas&#8221;, Coyuntura Econ&oacute;mica, vol.   XXIV, num. 1, pp. 111-125, marzo 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-4483200800010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   19. Stock, J. H.; Watson, M. W. Business Cycles,   Indicators, and Forecasting, The University of   Chicago Press, pp. 348, 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-4483200800010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Froot]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klemperer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Exchange Rate Passthrough when Share Matters",]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Economic Review]]></source>
<year>1989</year>
<volume>79</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>637-654</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nashville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The American Economic Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Markup Adjustment and Exchange Rate Fluctuations: Evidence from Panel Data and Automivile Exports,"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Money and Finance]]></source>
<year>1995</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>289-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Goods Prices and Exchange Rates: what have we learned?",]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Literature,]]></source>
<year>1997</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1243-1272</page-range><publisher-name><![CDATA[American Economic Association Nashville]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Im]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Testing for Unit Roots in Heterogeneous Panels," (mimeo)]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cambridge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["El ajuste de los precios de exportación ante las variaciones de los tipos de cambio en un contexto de competencia imperfecta",]]></article-title>
<source><![CDATA[Sector Exterior Español]]></source>
<year>2000</year>
<numero>788</numero>
<issue>788</issue>
<page-range>87-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klitgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Exchange Rates and Profit Margins: The case of Japanese exporters", FRBNY (Federal Reserve Bank of New York),]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Review]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>19</day>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kenneth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klemperer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Exchange Rate Pass-Through when Market Share Matters,"]]></article-title>
<source><![CDATA[NBER, documento de trabajo]]></source>
<year>1989</year>
<numero>2542</numero>
<issue>2542</issue>
<page-range>637-654</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Pricing Discrimination by US and German Exporters",]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Economic Review,]]></source>
<year>1989</year>
<volume>79</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>198-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["International Comparisons of Pricing- to Market Behaviour",]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Economic Review]]></source>
<year>1993</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Pricing to Market in Response to Unobservable and Observable Shocks",]]></article-title>
<source><![CDATA[The International Economic Journal]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krugman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S. W]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arndt]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[J. D.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richardson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Pricing to Market When the Exchange Rate Changes",]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>1-46</page-range><publisher-name><![CDATA[Cambridge MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marston]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Pricing to Market in Japanese Manufacturing",]]></article-title>
<source><![CDATA[NBER, documento de trabajo]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<numero>2905</numero>
<issue>2905</issue>
<page-range>1-36,</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mun]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[England’s Treasure by Foreign Trade]]></source>
<year>1954</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[reeditado en Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ventaja competitiva de las naciones,]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Janés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Devaluación y precios agregados en Colombia",]]></article-title>
<source><![CDATA[Desarrollo y Sociedad, Universidad de los Andes,]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>46</volume>
<page-range>109-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Exchange Rate Pass-through Effects: A disaggregate analysis of Colombian imports of manfatured goods]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<numero>330</numero>
<issue>330</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Has the Export Pricing Behaviour of German Enterprises Changed? Empirical evidence from German Sectoral export prices",]]></article-title>
<source><![CDATA[Deutsche Bundesbank, discussion paper]]></source>
<year>2006</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Transmisión de la tasa de cambio al precio de algunas exportaciones colombianas",]]></article-title>
<source><![CDATA[Coyuntura Económica]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<volume>XXIV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>111-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business Cycles, Indicators, and Forecasting,]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>348</page-range><publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
