<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-4483</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ensayos sobre POLÍTICA ECONÓMICA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ens. polit. econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-4483</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-44832008000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones para la modificación del régimen de pensiones obligatorias de Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations for the Modification of Colombian Pension System Regime Alejandro Reveiz]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Recomendações para a modificação do regime de pensões obrigatórias de Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlos León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro Reveiz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laserna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Banco de la República  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>56</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>113</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-44832008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-44832008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-44832008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este documento evalúa la regulación vigente relacionada con la administración de los portafolios de los fondos de pensiones obligatorias (FPO) en Colombia. Con base en investigaciones previas de los autores y en el análisis de este documento, se concluye que el régimen aplicable a los FPO requiere de ciertas modificaciones. Los principales cambios consistirían en: i) ampliar el régimen de inversiones de los FPO, ya que impide a los administradores acceder a niveles superiores de retorno por unidad de riesgo con mayores beneficios de diversificación; ii) adoptar un esquema de multifondos, el cual permitiría al administrador ofrecer portafolios que repliquen el perfil de riesgo del afiliado, y iii) reformar la fórmula de rentabilidad mínima y de remuneración al administrador, por cuanto incentivan estrategias de inversión ineficientes. Los autores consideran que con estas modificaciones se logra alinear de mejor manera los incentivos económicos de los aportantes y de los administradores, lo cual resultaría en un sistema pensional más eficiente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This essay evaluates the regulation related with Colombian Compulsory Pension Funds’ (FPO) portfolio management. Based on authors’ previous research and the analysis herein presented, it is concluded that applicable FPO’s regime requires certain modifications. Main modifications would consist of: i) easing FPO’s investments regime, since it limits managers’ ability to reach superior risk return combinations with greater diversification benefits; ii) to adopt a multifund scheme, which would allow managers to offer portfolios that replicate beneficiary’s risk profile, and iii) to reform manager’s minimum required return and remuneration mechanisms, insofar they foster inefficient investment strategies. The authors consider these modifications key in order to align beneficiary’s and administrators’ economic incentives, resulting in a more efficient pension system.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este documento avalia a regulação vigente relacionada com a administração dos portafolios dos fundos de pensões obrigatórias (FPO) em Colômbia. Com base em investigações prévias dos autores e na análise deste documento, conclui-se que o regime aplicable aos FPO requer de certas modificações. As principais mudanças consistiriam em: i) ampliar o regime de investimentos dos FPO, já que impede aos administradores aceder a níveis superiores de volta por unidade de risco com maiores benefícios de diversificación; ii) adoptar um esquema de multifondos, o qual permitiria ao administrador oferecer portafolios que repliquem o perfil de risco do filiado, e iii) reformar a fórmula de rentabilidad mínima e de remuneración ao administrador, porquanto incentivam estratégias de investimento ineficientes. Os autores consideram que com estas modificações se consegue alinear de melhor maneira o objectivo de maximización de riqueza dos aportantes com os incentivos económicos dos administradores, o qual resultaria num sistema pensional mais eficiente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[regulación de los fondos de pensiones obligatorios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fronteras eficientes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[multifondos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[portafolio de referencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pension Funds Regulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Efficient Frontiers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Multifunds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Benchmark]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[JEL Clasification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[G18]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[G11]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[G23]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[regulação dos fundos de pensões obrigatórios]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fronteiras eficientes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[multifondos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[portafolio de referência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Classificação JEL]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[G18]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[G11]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[G23]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Recomendaciones para la modificaci&oacute;n   del r&eacute;gimen de pensiones obligatorias de Colombia</b></font></p> <font size="2" face="Verdana"></font>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Recommendations for the Modification     of Colombian Pension System Regime     Alejandro Reveiz</font></b></font></p>       <p><font size="3" face="Verdana"><b>Recomenda&ccedil;&otilde;es para a modifica&ccedil;&atilde;o   do regime de pens&otilde;es obrigat&oacute;rias de Col&ocirc;mbia </b></font></p> </center> <font size="2" face="Verdana"></font><font face="Verdana">     <p><font size="2"><b> Alejandro Reveiz   Carlos Le&oacute;n   Juan Mario Laserna Ivonne Mart&iacute;nez </b></font></p>     <p><font size="2"> Los an&aacute;lisis y puntos   de vista expresados   son exclusiva   responsabilidad de los   autores. Los autores,   quienes pertenecen al   Banco de la Rep&uacute;blica,   son en su orden:   investigador principal   de la Subgerencia   Monetaria y de Reservas   &#8211;hoy Senior Investment   Officer en el Banco   Mundial; investigador,   Departamento de   Operaciones y Desarrollo   de Mercados; miembro   de la Junta Directiva;   investigadora, Subgerencia   Monetaria y de Reservas   del Banco de la Rep&uacute;blica.   Los autores agradecen   a Alberto Musalem,   Salvador Vald&eacute;s, Santiago   Montenegro, Ligia Helena   Borrero, Claudia Correa,   Mar&iacute;a Fernanda Su&aacute;rez,   Sandra G&oacute;mez, &Aacute;ngela   Fino, Carlos Mu&ntilde;oz,   Eduardo Orejuela, Sonia   Santamar&iacute;a, Mateo Ossa,   Leyla Castillo, David   Salamanca y los miembros   del Departamento de   Operaciones y Desarrollo  de Mercados.</font></p>     <p><font size="2"> Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:areveiz@worldbank.com">areveiz@worldbank.com</a>;   <a href="mailto:cleonrin@banrep.gov.co">cleonrin@banrep.gov.co</a>;   <a href="mailto:jlaserja@banrep.gov.co">jlaserja@banrep.gov.co</a>;  <a href="mailto:imartiac@banrep.gov.co">imartiac@banrep.gov.co</a></font></p>     <p><font size="2"> Documento recibido:   4 de abril de 2008;   versi&oacute;n final aceptada:  2 julio de 2008.</font></p> </font> <hr size="1" />     <p><font size="2" face="Verdana">Este documento eval&uacute;a la regulaci&oacute;n vigente relacionada   con la administraci&oacute;n de los portafolios de los   fondos de pensiones obligatorias (FPO) en Colombia.   Con base en investigaciones previas de los autores y   en el an&aacute;lisis de este documento, se concluye que el  r&eacute;gimen aplicable a los FPO requiere de ciertas modificaciones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los principales cambios consistir&iacute;an en: i) ampliar el   r&eacute;gimen de inversiones de los FPO, ya que impide a   los administradores acceder a niveles superiores de   retorno por unidad de riesgo con mayores beneficios   de diversificaci&oacute;n; ii) adoptar un esquema de multifondos,   el cual permitir&iacute;a al administrador ofrecer   portafolios que repliquen el perfil de riesgo del afiliado,   y iii) reformar la f&oacute;rmula de rentabilidad m&iacute;nima   y de remuneraci&oacute;n al administrador, por cuanto incentivan  estrategias de inversi&oacute;n ineficientes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Los autores consideran que con estas modificaciones   se logra alinear de mejor manera los incentivos econ&oacute;micos   de los aportantes y de los administradores,  lo cual resultar&iacute;a en un sistema pensional m&aacute;s eficiente.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Palabras clave</font>:</b> regulaci&oacute;n de los fondos de pensiones     obligatorios, fronteras eficientes, multifondos,  portafolio de referencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Clasificaci&oacute;n JEL: G18, G11, G23</font></p> <hr size="1" />     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Carlos Le&oacute;n   Juan Mario Laserna Ivonne Mart&iacute;nez</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">The analysis and points   of view are solely those   of the authors. In order,   authors belong to the   Banco de la Rep&uacute;blica   staff: Senior Researcher   at the International and   Monetary Affairs Division   at Banco de la Rep&uacute;blica   &#8211;nowadays Senior   Investment Officer at the   World Bank; researcher,   Open Market Operations   and Market Development   Department; member   of the Board of   Governors; researcher,   at the International and   Monetary Affairs Division   from the Banco de la   Rep&uacute;blica. The authors   wish to thank Alberto   Musalem, Salvador Vald&eacute;s,   Santiago Montenegro,   Ligia H. Borrero, Claudia   Correa, Mar&iacute;a F. Su&aacute;rez,   Sandra G&oacute;mez, &Aacute;ngela   Fino, Carlos Mu&ntilde;oz,   Eduardo Orejuela, Sonia   Santamar&iacute;a, Mateo Ossa,   Leyla Castillo, David   Salamanca and the   members of the Open   Market Operations and   Market Development  Department.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">E-mails:<a href="mailto:areveiz@worldbank.com">areveiz@worldbank.com</a>;<a href="mailto:cleonrin@banrep.gov.co">   cleonrin@banrep.gov.co</a>;   <a href="mailto:jlaserja@banrep.gov.co">jlaserja@banrep.gov.co</a>;  <a href="mailto:imartiac@banrep.gov.co">imartiac@banrep.gov.co</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">   Document Received:   4 April 2008; final version:  2 July 2008.</font></p> <hr size="1" />     <p><font size="2" face="Verdana">This essay evaluates the regulation related with Colombian   Compulsory Pension Funds&#8217; (FPO) portfolio   management. Based on authors&#8217; previous research   and the analysis herein presented, it is concluded that applicable FPO&#8217;s regime requires certain modifications.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Main modifications would consist of: i) easing   FPO&#8217;s investments regime, since it limits managers&#8217;   ability to reach superior risk return combinations   with greater diversification benefits; ii) to adopt a   multifund scheme, which would allow managers to   offer portfolios that replicate beneficiary&#8217;s risk profile,   and iii) to reform manager&#8217;s minimum required   return and remuneration mechanisms, insofar they foster inefficient investment strategies.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> The authors consider these modifications key in   order to align beneficiary&#8217;s and administrators&#8217;   economic incentives, resulting in a more efficient pension system.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Key words:</font> </b>Pension Funds Regulation, Efficient Frontiers, Multifunds, Benchmark.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> JEL Clasification: G18, G11, G23</font></p> <hr size="1" />     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Alejandro Reveiz,   Carlos Le&oacute;n, Juan Mario Laserna, Ivonne Mart&iacute;nez </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As an&aacute;lises e pontos Ivonne Mart&iacute;nez   de vista expressados s&atilde;o   exclusiva responsabilidade   dos autores. Os autores,   quem pertencem ao   Banco da Rep&uacute;blica,   s&atilde;o em sua ordem:   pesquisador principal   da Subgerencia   Monet&aacute;ria e de Reservas   &#8211;hoje Senior Investment   Officer no Banco   Mundial; pesquisador,   Departamento   de Opera&ccedil;&otilde;es e   Desenvolvimento de   Mercados; membro   da Junta Directiva;   pesquisadora, Subgerencia   Monet&aacute;ria e de Reservas   do Banco da Rep&uacute;blica.   Os autores agradecem   a Alberto Musalem,   Salvador Vald&eacute;s, Santiago   Montenegro, Ligia Helena   Borrero, Claudia Correa,   Mar&iacute;a Fernanda Su&aacute;rez,   Sandra G&oacute;mez, &Aacute;ngela   Fino, Carlos Mu&ntilde;oz,   Eduardo Orejuela, Sonia   Santamar&iacute;a, Mateo Ossa,   Leyla Castillo, David   Salamanca e os membros   do Departamento   de Opera&ccedil;&otilde;es e   Desenvolvimento de  Mercados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Correios electr&oacute;nicos: <a href="mailto:areveiz@worldbank.com">areveiz@worldbank.com</a>;   <a href="mailto:cleonrin@banrep.gov.co">cleonrin@banrep.gov.co</a>;   <a href="mailto:jlaserja@banrep.gov.co">jlaserja@banrep.gov.co</a>;  <a href="mailto:imartiac@banrep.gov.co">imartiac@banrep.gov.co</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Documento recebido:   4 de abril de 2008; vers&atilde;o   final aceitada: 2 julho de  2008.</font></p> <hr size="1" />     <p><font size="2" face="Verdana">Este documento avalia a regula&ccedil;&atilde;o vigente relacionada   com a administra&ccedil;&atilde;o dos portafolios dos fundos   de pens&otilde;es obrigat&oacute;rias (FPO) em Col&ocirc;mbia.   Com base em investiga&ccedil;&otilde;es pr&eacute;vias dos autores e na   an&aacute;lise deste documento, conclui-se que o regime  aplicable aos FPO requer de certas modifica&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As principais mudan&ccedil;as consistiriam em: i) ampliar   o regime de investimentos dos FPO, j&aacute; que impede   aos administradores aceder a n&iacute;veis superiores de   volta por unidade de risco com maiores benef&iacute;cios   de diversificaci&oacute;n; ii) adoptar um esquema de multifondos,   o qual permitiria ao administrador oferecer   portafolios que repliquem o perfil de risco do filiado,   e iii) reformar a f&oacute;rmula de rentabilidad m&iacute;nima   e de remuneraci&oacute;n ao administrador, porquanto incentivam  estrat&eacute;gias de investimento ineficientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Os autores consideram que com estas modifica&ccedil;&otilde;es   se consegue alinear de melhor maneira o objectivo   de maximizaci&oacute;n de riqueza dos aportantes com os   incentivos econ&oacute;micos dos administradores, o qual  resultaria num sistema pensional mais eficiente.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Palavras shave: </font></b>regula&ccedil;&atilde;o dos fundos de pens&otilde;es     obrigat&oacute;rios, fronteiras eficientes, multifondos, portafolio  de refer&ecirc;ncia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Classifica&ccedil;&atilde;o JEL: G18, G11, G23</font></p> <hr size="1" />     <p><font size="3" face="Verdana"><b>I. Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Como resultado de su r&aacute;pido crecimiento, los fondos de pensiones obligatorios (FPO)   han adquirido gran importancia en los mercados financieros. Adem&aacute;s, es indudable   el importante papel que cumplen en la sociedad como responsables de los beneficios  pensionales futuros de sus cotizantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estudios elaborados sobre el desempe&ntilde;o de los portafolios de los FPO en Colombia   concluyen que son financieramente ineficientes (Jara, G&oacute;mez y Pardo, 2005; Reveiz   y Le&oacute;n, 2008a), no guardan coherencia con los perfiles de riesgo y preferencias de   sus cotizantes, al tiempo que las medidas existentes para evaluar su desempe&ntilde;o no   contribuyen a alinear los intereses de los afiliados con los de sus administradores.   Estos an&aacute;lisis atribuyen gran parte de la responsabilidad de esta situaci&oacute;n al marco  regulatorio vigente (Laserna, 2007).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El presente documento plantea, desde una perspectiva t&eacute;cnica, una propuesta de   modificaci&oacute;n al componente de administraci&oacute;n de activos, orientada a mejorar el   desempe&ntilde;o de los FPO para beneficio de sus afiliados y administradores, al tiempo   que contribuya al desarrollo y estabilidad de los mercados financieros en general. El   prop&oacute;sito es el de proveer herramientas de an&aacute;lisis que sirvan como marco de discusi&oacute;n  a los agentes, p&uacute;blicos y privados, interesados en el tema.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Adem&aacute;s de esta introducci&oacute;n, este documento tiene cinco cap&iacute;tulos. En el segundo   se presentan cifras sobre la evoluci&oacute;n de los FPO en Colombia. En el tercero se   realiza un recuento de las mejores pr&aacute;cticas recomendadas por los organismos internacionales   para regular los fondos de pensiones y se identifican y analizan algunas caracter&iacute;sticas de la regulaci&oacute;n colombiana. En el cuarto cap&iacute;tulo se realiza una revisi&oacute;n   de la literatura relacionada con los FPO en Colombia y se analiza el impacto   de la f&oacute;rmula de rentabilidad m&iacute;nima. Por &uacute;ltimo, en el cap&iacute;tulo quinto se presentan  las conclusiones y recomendaciones.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><b>II. Evoluci&oacute;n de los FPO en Colombia</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Desde su creaci&oacute;n los FPO han mostrado un r&aacute;pido crecimiento: a septiembre de   2007 el valor de los fondos ascendi&oacute; a $47,7 billones (b), cifra equivalente al 15% del  PIB (<a href="#(graf1)">Gr&aacute;fico 1</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="(graf1)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04graf1.gif"></a><</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es indudable el impacto que los fondos privados han tenido en el desarrollo y crecimiento   del mercado de capitales en Colombia, especialmente en el auge del mercado  de deuda p&uacute;blica de la d&eacute;cada pasada (G&oacute;mez, Jara y Pab&oacute;n, 2006).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Al corte de agosto de 2007 alrededor del 46% del portafolio de las administradoras de   fondos de pensiones (AFP) estaba invertido en t&iacute;tulos de deuda p&uacute;blica interna, 90%   del cual correspond&iacute;a a TES ($19,6 b), indicio de una alta concentraci&oacute;n en el portafolio   de los FPO por tipo de activo y emisor (<a href="#(graf2)">Gr&aacute;fico 2</a>). Consistente con esta distribuci&oacute;n,   las inversiones en moneda local constitu&iacute;an aproximadamente el 87% del valor del  portafolio de los FPO<sup><a href="#1" name="s1">1</a></sup> .</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"size="2"><a name="(graf2)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04graf2.gif"></a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Entre 1998 y el 2005 la rentabilidad real de los FPO, medida como el promedio de los   retornos mensuales, present&oacute; una alta volatilidad, aunque durante todo este per&iacute;odo   exhibi&oacute; rendimientos anuales positivos. Desde comienzos de 2006, como se observa   en el <a href="#(graf3)">Gr&aacute;fico 3</a>, el desempe&ntilde;o financiero de los fondos muestra una clara tendencia decreciente,   y en los &uacute;ltimos meses ha obtenido retornos negativos en t&eacute;rminos reales.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"size="2"><a name="(graf3)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04graf3.gif"></a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La significativa reducci&oacute;n en la rentabilidad de los FPO, as&iacute; como su alta volatilidad,   constituyen se&ntilde;ales de la existencia de deficiencias estructurales en la gesti&oacute;n de activos   por parte de las AFP.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Como se mencion&oacute;, los diversos estudios realizados responsabilizan al marco regulatorio   vigente por el pobre desempe&ntilde;o de los fondos. En consecuencia, en el siguiente   cap&iacute;tulo se presenta un resumen de los principios y mejores pr&aacute;cticas recomendadas   por la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE) para   regular fondos de pensiones, con base en los cuales, apoyados en los estudios recientes   realizados por el Banco de la Rep&uacute;blica, se hace un recuento de aquellos factores en el   marco legal colombiano que posiblemente han afectado la gesti&oacute;n de los FPO.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>III. Regulaci&oacute;n de los fondos de pensiones</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b> A. Principios b&aacute;sicos para una reg ulaci &oacute;n efica z de los   fondos de pensiones</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La regulaci&oacute;n de todo sistema de pensiones (SP) debe estar cimentada en unos   principios claros y orientados al cumplimiento de su objetivo fundamental: servir   como una fuente segura de ingreso al momento del retiro laboral de sus afiliados. De   acuerdo con los trabajos realizados por la OCDE (2003, 2006) existen siete principios   b&aacute;sicos que constituyen las mejores pr&aacute;cticas para la regulaci&oacute;n y supervisi&oacute;n de los SP. En este trabajo se han clasificado tales principios sobre tres pilares esenciales    (<a href="#(fig1)">Figura 1</a>): 1) infraestructura; 2) instrumentaci&oacute;n, y 3) evaluaci&oacute;n, monitoreo   y control, los cuales convergen en un conjunto de derechos y beneficios para los   afiliados. A continuaci&oacute;n se desarrollan cada uno de los tres pilares.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="(fig1)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04fig1.gif"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>1. Infraestructura</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El punto de partida para la implementaci&oacute;n de un SP comprende la definici&oacute;n del   marco legal e institucional sobre el cual se soportar&aacute; el sistema, as&iacute; como el establecimiento   de mecanismos de gobierno corporativo y regulaci&oacute;n, tal como sigue:</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>a. Marco legal:</b> definici&oacute;n de una normatividad s&oacute;lida, con reglas transparentes     y de f&aacute;cil implementaci&oacute;n, que incluya la totalidad de los agentes que participan     en el sistema y que consulten las caracter&iacute;sticas del entorno econ&oacute;mico.     La regulaci&oacute;n debe ser estable, pero debe poder adaptarse de forma din&aacute;mica     y flexible a modificaciones en las normas relevantes (por ejemplo a cambios     en las reglas laborales), con el fin de asegurar la protecci&oacute;n de los miembros     y de sus beneficiarios. As&iacute; mismo, la regulaci&oacute;n debe promover la competencia     entre los diferentes operadores, lo cual beneficia a los usuarios y facilita el desarrollo y solidez de los FPO, as&iacute; como la estabilidad de la econom&iacute;a     como un todo. La aplicaci&oacute;n de este principio presupone un apropiado funcionamiento   del sector financiero y del mercado de capitales.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>b. Sistema institucional: </b>definici&oacute;n de las entidades financieras que administran     los FPO. Se requiere de un sistema institucional funcional, con adecuadas     normas legales, contables, financieras, t&eacute;cnicas y de gesti&oacute;n, pero sin cargas     administrativas excesivas. Las administradoras deben contar con planes financieros     y de negocios apropiados, estrategias de pol&iacute;ticas e inversi&oacute;n, descripci&oacute;n     detallada de los mecanismos de control e idoneidad de los recursos   humanos y t&eacute;cnicos para llevar a cabo sus actividades.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>c. Gobierno corporativo y regulaci&oacute;n:</b> establecimiento de normas que permitan     evaluar la capacidad del administrador y de los lineamientos de las AFP en     materia de gobierno corporativo y de autorregulaci&oacute;n, as&iacute; como de la regulaci&oacute;n     para identificar oportunamente conflictos de inter&eacute;s y garantizar su manejo     mediante la implantaci&oacute;n de &#8220;murallas chinas&#8221; <sup><a href="#2" name="s2">2</a></sup> , especialmente cuando     estos problemas involucren a miembros de las directivas de los administradores   del fondo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>2. <font size="3">Instrumentaci&oacute;n</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La instrumentaci&oacute;n del SP debe buscar, en primera medida, que el programa se encuentre   financiado y, segundo, que tenga la capacidad para gestionar eficientemente   sus recursos; esto le permitir&aacute; cumplir con el objetivo fundamental de cualquier SP,   tal como se describe a continuaci&oacute;n:</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>a. Programas financiados:</b> la primera funci&oacute;n se refiere a la viabilidad financiera     en general del SP. Teniendo en cuenta el papel social que cumplen las     pensiones como generadoras de los ingresos necesarios para el retiro, debe asegurarse que el sistema est&eacute; en capacidad de cumplir con los beneficios     sociales que ofrece. Es claro que en los planes de contribuci&oacute;n definida es el     trabajador quien asume el riesgo en caso de que no se cumplan las metas; sin     embargo, la existencia de normas mediante las cuales el gobierno garantiza al     menos una parte de la mesada del trabajador en la etapa de retiro, sugiere que     deben promoverse reglas que minimicen la posibilidad de que el Estado deba   financiar dichos programas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por tanto, la regulaci&oacute;n debe establecer los mecanismos de evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica   de los beneficios; las metodolog&iacute;as de cuantificaci&oacute;n de los pasivos mediante   estudios actuariales y su distribuci&oacute;n en el tiempo; as&iacute; como aquellas   normas mediante las cuales se garanticen los derechos de los afiliados al FPO,   con el fin de que en el evento de la liquidaci&oacute;n de un fondo, los activos igualen   los beneficios ofrecidos.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>b. Gesti&oacute;n de activos:</b> constituye la principal funci&oacute;n de un fondo de pensiones,     cuyo objetivo de inversi&oacute;n debe ser el de generar los m&aacute;ximos retornos posibles     de acuerdo con la estructura de sus pasivos, sus necesidades de liquidez   y la tolerancia de riesgo de sus afiliados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La regulaci&oacute;n debe identificar un conjunto de principios prudenciales, incluyendo   los de seguridad, rentabilidad y liquidez del portafolio como un todo, a   partir de estrategias de administraci&oacute;n de riesgo, tales como la diversificaci&oacute;n   de las inversiones y el enfoque ALM (asset liability management) o de calce   (matching) entre activos y pasivos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Espec&iacute;ficamente, la OCDE define lineamientos para el manejo prudente de   los portafolios y la determinaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas de inversi&oacute;n de los FPO.   Las principales recomendaciones de la OCDE en esta materia comprenden:   i) la definici&oacute;n de reglas prudenciales, procedimientos y controles (<i>standard     prudent person rules</i>) dirigidas a los administradores de los FPO con el fin de   asegurar que la inversi&oacute;n de los activos se realizar&aacute; de forma prudente y cuidadosa,   con la habilidad y destreza t&eacute;cnica requeridas, y con la debida diligencia;   ii) el desarrollo, por parte de los administradores, de un documento escrito en   donde se defina la pol&iacute;tica general de inversi&oacute;n y los objetivos consistentes con   las metas de ingreso, las caracter&iacute;sticas de los pasivos del fondo y el grado de   riesgo de cada uno, acorde con las caracter&iacute;sticas y requerimientos de sus beneficiarios,   las cuales deber&aacute;n ser revisadas peri&oacute;dicamente; iii) el establecer estrategias de financiaci&oacute;n que aseguren que las contribuciones y los retornos   de las inversiones calzar&aacute;n con los pasivos potenciales en la medida en que   maduren las inversiones; iv) la definici&oacute;n de las decisiones t&aacute;cticas sobre la   distribuci&oacute;n de activos, selecci&oacute;n de los valores de inversi&oacute;n y ejecuci&oacute;n de   las negociaciones; v) establecer un proceso de administraci&oacute;n de riesgo que   cuantifique y controle el riesgo del portafolio, al tiempo que asegure un manejo   de activos y pasivos integrado y coherente; vi) determinar los l&iacute;mites al   portafolio, afines con los principios prudenciales de seguridad, rentabilidad y   liquidez; vii) la restricci&oacute;n a la fijaci&oacute;n de l&iacute;mites de portafolio que no permitan   realizar una adecuada diversificaci&oacute;n o que impidan el uso de ALM o de otras   metodolog&iacute;as de manejo de riesgo<sup><a href="#3" name="s3">3</a></sup> ; viii) la promulgaci&oacute;n de normas legales   que establezcan una base apropiada, transparente, s&oacute;lida y p&uacute;blica para valorar   los activos de los fondos con fines contables, elaboraci&oacute;n de reportes actuariales   y financieros a partir de la utilizaci&oacute;n de precios de mercado.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>3. Evaluaci&oacute;n, monitoreo y control</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">   La principal responsabilidad de la autoridad supervisora es la de adoptar las medidas   apropiadas para que los FPO sean gestionados y administrados de acuerdo con los   intereses de los participantes y de sus beneficiarios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Un monitoreo eficaz debe enfocarse en el cumplimiento de las normas legales, en el   control financiero, en la evaluaci&oacute;n actuarial y en la evaluaci&oacute;n de los administradores.   Se deben establecer los organismos de supervisi&oacute;n apropiados, con los asesores   t&eacute;cnicos adecuados y la financiaci&oacute;n requerida, con el fin de liderar una supervisi&oacute;n   interna o externa cuando sea necesaria, especialmente cuando se hayan identificado   problemas. Los organismos de control deben estar dotados con poderes de regulaci&oacute;n   y monitoreo adecuados, de tal forma que les permita prevenir liquidaciones originadas   en irregularidades en los m&eacute;todos de distribuci&oacute;n y costos (<i>miss selling</i>).</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>4. Derechos y beneficios de los afiliados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las bases estructurales y la solidez del SP est&aacute;n cimentadas sobre los tres pilares   antes mencionados. Sin embargo, es evidente que el objetivo central de tal andamiaje   regulatorio debe ser el de garantizar los derechos y beneficios de los aportantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Debido a que los afiliados son los beneficiarios directos del SP, la regulaci&oacute;n tambi&eacute;n   debe prever mecanismos que garanticen su participaci&oacute;n y capacidad de seguimiento   como usuarios de los fondos, para lo cual deben tomarse en consideraci&oacute;n los   siguientes fundamentos:</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>a. Transparencia:</b> la claridad en materia de los derechos y beneficios de los afiliados     constituye un punto cr&iacute;tico en el logro de la eficiencia y solidez de     cualquier fondo de pensiones. Usuarios bien informados y educados pueden     ejercer una importante funci&oacute;n de monitoreo en el gobierno corporativo de   una AFP.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>b. Acceso no discriminatorio:</b> la regulaci&oacute;n debe garantizar un acceso no discriminatorio     a los fondos, de manera que las normas deben estar enfocadas     a evitar exclusiones con base en consideraciones de edad, salario, g&eacute;nero,   per&iacute;odo de servicio, tiempo de empleo, entre otros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font size="2" face="Verdana"><b>c. Evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica:</b> el marco legal debe promover el seguimiento constante     del grado de ajuste de los fondos privados en t&eacute;rminos de riesgos, beneficios     y cobertura, especialmente cuando estos desempe&ntilde;an una funci&oacute;n p&uacute;blica al     sustituir los esquemas gubernamentales, y m&aacute;s cuando la contribuci&oacute;n a estas   entidades es obligatoria.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>d. Revelaci&oacute;n de la informaci&oacute;n relevante:</b> las normas regulatorias deben garantizar     un conocimiento apropiado de las reglas, los costos y los beneficios de     los FPO. Se debe asegurar la publicaci&oacute;n de la estructura de comisiones, rendimiento     de los planes ofrecidos y modalidades de los beneficios. El acceso a   esta informaci&oacute;n por parte de cada participante deber&aacute; ser f&aacute;cil y oportuna.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La revelaci&oacute;n de la informaci&oacute;n sobre el fondo, junto con la educaci&oacute;n a los usuarios,   contribuye a que estos comprendan el grado en el cual la AFP estar&aacute; en capacidad   de ofrecerle un nivel satisfactorio de ingresos en la etapa de retiro; de qu&eacute; manera   el fondo asume riesgos y su responsabilidad en el logro y protecci&oacute;n del ingreso esperado, y las decisiones que requiere tomar sobre el tiempo y la forma como el   beneficio ser&aacute; entregado en la etapa de retiro.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En materia de revelaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, los est&aacute;ndares desarrollados por la   Asociaci&oacute;n de Administradores de Inversi&oacute;n e Investigaci&oacute;n (AIMR, por su sigla   en ingl&eacute;s)<sup><a href="#4" name="s4">4</a></sup> , hoy denominado instituto CFA (Chartered Financial Analyst Institute),   constituyen una reconocida referencia dentro de la industria. Dichos lineamientos   promueven una revelaci&oacute;n total de resultados y su correcta representaci&oacute;n en los   informes que son transmitidos a los inversionistas (Fabozzi, 1998). En particular,   promulgan la adopci&oacute;n de medidas comparables y una mayor uniformidad en la   presentaci&oacute;n de reportes con el fin de facilitar a los usuarios la evaluaci&oacute;n del administrador   de su portafolio. En el caso del c&aacute;lculo de los rendimientos, el CFA recomienda   utilizar la metodolog&iacute;a de<i> time weighted return<sup><a href="#5" name="s5">5</a></sup> </i>, cuya valoraci&oacute;n sea con   base en contabilidad de causaci&oacute;n y no de caja, y que su estimaci&oacute;n y publicaci&oacute;n   se realice, como m&iacute;nimo, trimestralmente. As&iacute; mismo, recomienda indicar si los resultados   incluyen o no las tarifas asociadas con la administraci&oacute;n del portafolio. Por   &uacute;ltimo, se deben subrayar los requisitos enunciados por la CFA sobre la difusi&oacute;n de   la informaci&oacute;n del n&uacute;mero de portafolios, el monto de los activos que los componen   y su participaci&oacute;n dentro del total de las inversiones.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>B. El marco regulatorio colombiano</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los fondos de pensiones privados en Colombia tuvieron origen en la Ley 100 de   1993 (o Ley de Seguridad Social), mediante la cual se estableci&oacute; el sistema general   de pensiones y se cre&oacute; el nuevo r&eacute;gimen de ahorro individual con solidaridad. Dicha   ley y sus decretos reglamentarios constituyen el marco legal por el cual se establecieron   los principios b&aacute;sicos que rigen el sistema pensional en Colombia<sup><a href="#6" name="s6">6</a></sup>  .</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Mediante la Ley 100 se precisaron los objetivos del sistema general de pensiones:   &#8220;garantizar a la poblaci&oacute;n el amparo contra las contingencias derivadas de la vejez,   la invalidez y la muerte, mediante el reconocimiento de [&#8230;] pensiones y prestaciones   [...]&#8221; <sup><a href="#7" name="s7">7</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As&iacute; mismo, se fijaron sus caracter&iacute;sticas; se establecieron las bases normativas para la   constituci&oacute;n y el funcionamiento de las AFP; los planes de pensiones que &eacute;stas ofrecen;   la inversi&oacute;n de los recursos de los fondos; se crearon indicadores de rentabilidad   m&iacute;nima para su evaluaci&oacute;n; las condiciones para la revelaci&oacute;n de informaci&oacute;n, y se   otorgaron facultades a la Superintendencia Bancaria (ahora Superintendencia Financiera)   para fijar las comisiones que las AFP cobrar&iacute;an a sus afiliados, con el fin de su   vigilancia y control, y para desarrollar la regulaci&oacute;n prudencial de estos organismos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De acuerdo con lo expuesto anteriormente, parecer&iacute;a que existiese un marco legal   completo para la administraci&oacute;n y funcionamiento de los fondos de pensiones privados   en Colombia. Sin embargo, como se mencion&oacute;, varios trabajos desarrollados   recientemente han identificado importantes falencias en el marco regulatorio de dicho   sistema, las cuales se relacionan fundamentalmente con los principios b&aacute;sicos para   una eficiente gesti&oacute;n de los activos (numeral III.A.2.b.) y para una supervisi&oacute;n eficaz   orientada a la evaluaci&oacute;n de los administradores (numeral III.A.3). Este estudio se   concentra estrictamente en el tratamiento de estos dos principios.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>IV. Principales deficie ncias en el ma nejo de los   portafolios de los FPO en Colombia</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> A continuaci&oacute;n se presentan las principales deficiencias existentes en el manejo de   los portafolios de los FPO, clasificadas en dos partes: la primera tiene que ver con los   principios de gesti&oacute;n de los activos; la segunda trata los par&aacute;metros de supervisi&oacute;n   eficaz para la evaluaci&oacute;n de los administradores, en particular sobre los requisitos   de rentabilidad m&iacute;nima.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>A. Principales deficiencias en la gesti&oacute;n de activos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Son varios los estudios que se han realizado sobre la eficiencia de los FPO en relaci&oacute;n   con la gesti&oacute;n de los activos de los aportantes, cuyas conclusiones tienen un   com&uacute;n denominador: el impacto del r&eacute;gimen de inversiones en las decisiones de   inversi&oacute;n de los administradores de los fondos, el cual contraviene expl&iacute;citamente el   principio de gesti&oacute;n eficiente de los activos<sup><a href="#8" name="s8">8</a></sup>, en sus incisos v), vi) y vii).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las conclusiones y argumentos de Reveiz y Le&oacute;n (2008a), Laserna (2007), Mart&iacute;nez   y Murcia (2007) y Jara, G&oacute;mez y Pardo (2005) comparten que los l&iacute;mites de   inversi&oacute;n a los portafolios de los FPO en Colombia implican una notable p&eacute;rdida   de eficiencia cuando se compara con un escenario menos restrictivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Laserna (2007) se&ntilde;ala que la Superintendencia Financiera de Colombia (SFC), con   el prop&oacute;sito de que los portafolios cuenten con la requerida seguridad, rentabilidad   y liquidez, define el universo de inversiones admisibles, establece l&iacute;mites m&aacute;ximos   por tipo de instrumento y acota el riesgo crediticio, definiendo calificaciones m&iacute;nimas   por emisor y emisi&oacute;n<sup><a href="#9" name="s9">9</a></sup>. Con base en lo anterior &#8212;concluye Laserna&#8212; existen   indicios de que la regulaci&oacute;n actual no permite administrar los nuevos riesgos   que enfrenta el mercado, al tiempo que limita la diversificaci&oacute;n de los portafolios,   haci&eacute;ndolos m&aacute;s sensibles a los ciclos econ&oacute;micos y m&aacute;s propensos a rebalanceos   frecuentes, afectando de esta manera la volatilidad de los precios, incluyendo el de la   moneda, as&iacute; como el desempe&ntilde;o de otros intermediarios financieros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Mart&iacute;nez y Murcia (2007) advierten que, pese a que la SFC exige la medici&oacute;n del   riesgo de los FPO por medio del VaR diario, la regulaci&oacute;n actual no tiene en cuenta   el manejo del riesgo del portafolio de los FPO, no impone niveles m&aacute;ximos de   riesgo, ni obliga a la divulgaci&oacute;n del VaR, y se limita a restringir las inversiones a   activos que no sean altamente riesgosos. Lo anterior, seg&uacute;n Mart&iacute;nez y Murcia, da   como resultado que los portafolios se encuentren concentrados en activos locales   con retornos altamente correlacionados, sin que este mayor riesgo se refleje en m&aacute;s   rentabilidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En su caso base, Jara, G&oacute;mez y Pardo (2005) encuentran que la frontera eficiente   con los lineamientos de inversi&oacute;n de ese entonces est&aacute; por debajo de aquella sin   restricciones en aproximadamente 1%, diferencia que causa p&eacute;rdidas estimadas en   $280 miles de millones (mm) en rendimientos esperados potenciales. Adem&aacute;s, los   autores destacan la restricci&oacute;n de la exposici&oacute;n a los activos externos (m&aacute;ximo del   20% del total de portafolio) como la principal fuente de ineficiencia. Tambi&eacute;n concluyen   que los portafolios de los FPO son financieramente ineficientes, inclusive   dentro del marco regulatorio con el cual trabajan; es decir, con el mismo riesgo de   mercado que toman podr&iacute;an aumentar sus rentabilidades esperadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Reveiz y Le&oacute;n (2008a) analizan el perfil de eficiencia del sistema con las restricciones   vigentes a enero de 2008. Como se muestra en el <a href="#(graf4)">Gr&aacute;fico 4</a>, al estudiar el desempe&ntilde;o   efectivo de 25 portafolios eficientes, con y sin restricciones durante per&iacute;odos de   contracci&oacute;n y expansi&oacute;n del ciclo econ&oacute;mico de los Estados Unidos, Reveiz y Le&oacute;n   demuestran que el r&eacute;gimen de inversiones restringe el retorno esperado, la volatilidad   y los dem&aacute;s momentos de la distribuci&oacute;n de los retornos de los portafolios de las   AFP, reduciendo as&iacute; el acceso de los administradores a niveles superiores de retorno   por unidad de riesgo (raz&oacute;n de Sharpe) y a mayores beneficios de diversificaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana"size="2"><a name="(graf4)"><img src="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04graf4.gif"></a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Con base en dichos gr&aacute;ficos, Reveiz y Le&oacute;n concluyen que los mencionados l&iacute;mites   a la inversi&oacute;n resultan potencialmente en un mistmatch (o descalce) del ALM de   cada afiliado, ya sea porque el perfil de riesgo de las inversiones no corresponde   con el del pasivo, o porque es imposible que los portafolios reflejen las preferencias   de riesgo de sus afiliados<sup><a href="#10" name="s10">10</a></sup>. Por lo anterior, y dada la posibilidad de segmentar el   resultado de los portafolios por la rentabilidad acumulada y el beneficio de diversificaci&oacute;n   o riesgo, proponen un esquema de multifondos que busque maximizar la   riqueza a largo plazo<sup><a href="#11" name="s11">11</a></sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">La propuesta de adoptar un esquema de multifondos es af&iacute;n con la recomendaci&oacute;n   realizada en un estudio elaborado por el Banco Mundial (Rudolph et al., 2006), en   donde se se&ntilde;ala que, &#8220;[&#8230;] uno de los mayores problemas del sistema actual es el   de ofrecer para todos los trabajadores un solo portafolio, independientemente de   su edad, ingreso, y otras caracter&iacute;sticas [&#8230;]&#8221;; por lo cual recomienda que, &#8220;[&#8230;] el   gobierno analice la posibilidad de ofrecer a los trabajadores varias opciones de portafolio,   acordes con las diferentes etapas de su ciclo de vida&#8221;<sup><a href="#12" name="s12">12</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Adicional al impacto del r&eacute;gimen en las decisiones de inversi&oacute;n de los administradores   de los fondos, algunos an&aacute;lisis encuentran otras fuentes de ineficiencia en la   gesti&oacute;n de los activos, tales como la existencia de un esquema de remuneraci&oacute;n basado   en un porcentaje de los aportes realizados mensualmente, de acuerdo con el salario   del trabajador<sup><a href="#13" name="s13">13</a></sup>, lo cual puede afectar el incentivo del administrador a escoger   portafolios eficientes (Jara, 2006); la aplicaci&oacute;n de un &iacute;ndice de solvencia que sesga   las inversiones hacia t&iacute;tulos de deuda emitidos por la naci&oacute;n (TES), lo que puede   generar incentivos para alejarse de portafolios con mejor perfil de riesgo y retorno,   y la existencia de deficiencias en la metodolog&iacute;a de valoraci&oacute;n y contabilizaci&oacute;n de   los portafolios<sup><a href="#14" name="s14">14</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es importante resaltar que la ineficiencia de los fondos de pensiones es un problema   que puede tener consecuencias graves en el largo plazo. &Eacute;sta puede generar una   reducci&oacute;n dr&aacute;stica del ahorro pensional y afectar el normal funcionamiento de los   mercados financieros, as&iacute; como su estabilidad (Jara, 2006). En la medida en que los   portafolios de los fondos de pensiones crezcan, y sus administradores se constituyan   en actores a&uacute;n m&aacute;s importantes del mercado, un comportamiento en manada o alg&uacute;n tipo de reacci&oacute;n irracional o precipitada podr&iacute;an afectar la estabilidad de los   mercados financieros locales.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><b>B. La rentabilidad m&iacute;nima (RM) como meca nismo de    evaluaci&oacute;n de los administradores</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La definici&oacute;n de la estructura de comisiones de los fondos de pensiones est&aacute; relacionada   con la naturaleza de la rentabilidad m&iacute;nima (RM) y las probabilidad de que un   administrador tenga que compensar p&eacute;rdidas por debajo de &eacute;sta (i. e. una comisi&oacute;n   negativa). Debido a que la f&oacute;rmula de RM en Colombia est&aacute; construida como funci&oacute;n   de un portafolio de referencia que no es conocido ex ante por los administradores   y por el promedio del sistema<sup><a href="#15" name="s15">15</a></sup>, su din&aacute;mica tiene una alta complejidad efectiva   que combina elementos aleatorios y determin&iacute;sticos que resultan en una referencia   impredecible para las AFP y, por tanto, en un incentivo a sincronizar los retornos de   los portafolios para reducir la incertidumbre con respecto a la RM.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al respecto, Laserna (2007) encuentra que, como consecuencia de las caracter&iacute;sticas   de la f&oacute;rmula de la RM, la posibilidad de caer por debajo de &eacute;sta genera incentivos   para no alejarse de las decisiones de inversi&oacute;n de la competencia y para buscar los   t&iacute;tulos de deuda p&uacute;blica local. Este argumento es compartido por Chan-Lau (2004),   quien afirma que el esquema de RM de Colombia genera aversi&oacute;n por parte de los   administradores a diversificar adecuadamente el portafolio de los FPO, por ejemplo,   por medio de la inversi&oacute;n en activos externos. Para el caso de Am&eacute;rica Latina y de   Europa del Este, Chan-Lau encuentra que los requisitos de RM incentivan al comportamiento   en manada y la concentraci&oacute;n en los resultados de corto plazo por parte   de los AFP.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Con el fin de evaluar el impacto de la f&oacute;rmula de RM en el desempe&ntilde;o de los FPO   se desarroll&oacute; un modelo de simulaci&oacute;n, el cual pretende replicar el comportamiento   de tres fondos (A, B y C) en diferentes escenarios de correlaci&oacute;n entre A, B y C y la RM, para diferentes contextos representativos para cada fondo. Con este prop&oacute;sito    se realizaron tres ejercicios, en cada uno de los cuales se compararon tres diferentes   alternativas para el c&aacute;lculo de la RM:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">   a. La primera, la RM combina el resultado del retorno de un portafolio de referencia   (o benchmark) y el retorno promedio del sistema<sup><a href="#16" name="s16">16</a></sup> (f&oacute;rmula que usa la   SFC actualmente);</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> b. La segunda, la RM est&aacute; atada &uacute;nicamente al retorno de un portafolio de referencia   o benchmark;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> c. La &uacute;ltima, la RM est&aacute; atada &uacute;nicamente al retorno promedio del sistema.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> El comportamiento de cada fondo y el del benchmark se simularon como un movimiento   browniano a partir de un modelo de Montecarlo estructurado, donde el proceso   seguido por los fondos corresponde al retorno diario promedio obtenido por los   fondos de pensiones durante los &uacute;ltimos seis a&ntilde;os, y el del benchmark corresponde   al retorno diario de la rentabilidad m&iacute;nima calculado a partir de las cifras mensuales   estimadas por la SFC para el mismo per&iacute;odo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">   En los <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua1.gif">cuadros 1</a>, <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua2.gif">2</a> y <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua3.gif">3</a> se presentan los ejercicios realizados y sus resultados. La primera   columna de cada cuadro muestra el escenario de correlaci&oacute;n entre los fondos   y el benchmark, donde el nivel de correlaci&oacute;n est&aacute; representado por diferentes tonalidades,   cuya escala se explica por s&iacute; sola. En cada una de las gr&aacute;ficas del respectivo   ejercicio se muestran la distribuci&oacute;n acumulada de la diferencia entre el retorno del   fondo en cuesti&oacute;n (A, B, o C) y la f&oacute;rmula de la SFC (denominada conjunta); el retorno   del <i>benchmark</i> (denominada referencia) y el retorno del sistema (denominada sistema).   En el ejercicio 1 se supone que los tres fondos tienen igual representatividad   al interior del sistema, de manera que la ponderaci&oacute;n de cada uno es igual a 33,3%.   En el ejercicio 2 se supone que los fondos A y B tienen cada uno una importancia del   40% al interior del sistema, en tanto que el fondo C tiene el 20% restante. Por &uacute;ltimo,   el ejercicio 3 supone que los fondos A y B representan cada uno el 20% del sistema,   mientras que el C tiene el 60% restante.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los resultados presentados en los <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua1.gif">cuadros 1</a>, <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua2.gif">2</a> y <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua3.gif">3</a> permiten realizar las siguientes   deducciones:</font></p> <font size="2" face="Verdana">a. En el escenario 1 (primera fila en los <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua1.gif">cuadros 1</a>, <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua2.gif">2</a> y <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua3.gif">3</a>), en donde la correlaci&oacute;n   entre todos los fondos y el benchmark es alta:</font>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - No existe mayor diferencia entre las distintas aproximaciones para calcular   la rentabilidad m&iacute;nima, sin que sea de gran trascendencia la representatividad   de cada fondo al interior del sistema.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - La distribuci&oacute;n de la diferencia entre la rentabilidad de los fondos y las   diferentes aproximaciones para calcular la rentabilidad m&iacute;nima se encuentra   relativamente acotada frente a los dem&aacute;s escenarios de correlaciones.   b. En el escenario 2 (segunda fila en los <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua1.gif">cuadros 1</a>, <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua2.gif">2</a> y <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua3.gif">3</a>), en donde la correlaci&oacute;n   entre el fondo A y B es alta, y entre estos y el benchmark tambi&eacute;n lo es, y   donde el fondo C tiene una baja correlaci&oacute;n con los otros fondos y el benchmark:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - La ponderaci&oacute;n para los fondos A y B es poco relevante y el resultado   contin&uacute;a siendo acotado, excepto para cuando C es el m&aacute;s representativo y la   aproximaci&oacute;n es sistema; para el fondo C la ponderaci&oacute;n es relevante, especialmente   para las aproximaciones conjunta y sistema, y el resultado de C es   m&aacute;s disperso, excepto cuando se trata de la aproximaci&oacute;n sistema y C es el   m&aacute;s representativo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Los fondos A y B conservan relativamente acotada la distribuci&oacute;n de la   diferencia entre la rentabilidad de los fondos y las diferentes aproximaciones   para calcular la rentabilidad m&iacute;nima, mientras que el fondo C &#8212;de baja correlaci&oacute;n   con el <i>benchmark</i> y con A y B&#8212; presenta una distribuci&oacute;n mucho   m&aacute;s dispersa, donde la aproximaci&oacute;n referencia muestra que la magnitud de   los eventos extremos se incrementa en hasta 100%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">   c. En el escenario 3 (tercera fila en los <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua1.gif">cuadros 1</a>, <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua2.gif">2</a> y <a href="img/revistas/espe/v26n56/v26n56a04cua3.gif">3</a>), en donde los fondos A y   B tienen una alta correlaci&oacute;n entre s&iacute;, pero baja con respecto al <i>benchmark</i>, y   en donde el fondo C tiene una baja correlaci&oacute;n con respecto a A y B, pero alta   con el <i>benchmark</i>:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">- Los fondos A y B incrementan su dispersi&oacute;n para cualquier caso de   ponderaciones, pero en especial cuando el fondo C es m&aacute;s representativo.   Tambi&eacute;n es posible identificar una mayor dispersi&oacute;n para los fondos A y B   desde la aproximaci&oacute;n referencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> - El fondo C presenta una distribuci&oacute;n menos dispersa de la diferencia   entre la rentabilidad de los fondos, en especial cuando su representatividad   es mayor.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En los distintos escenarios simulados de correlaci&oacute;n y de ponderaciones, el efecto   de la f&oacute;rmula de la RM recae en la dispersi&oacute;n de la diferencia entre la rentabilidad   de los fondos y las varias aproximaciones a la RM. Sin embargo, el promedio de la   mencionada distinci&oacute;n no parece relevante en los resultados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Adicionalmente, si todos adoptan un portafolio similar, obtendr&aacute;n una distribuci&oacute;n   de la diferencia entre la rentabilidad de los fondos y de las aproximaciones sistema y   conjunta bastante acotada, por lo que puede afirmarse que existir&iacute;an incentivos para   que los fondos adopten estrategias homog&eacute;neas o sincr&oacute;nicas; en este caso, ning&uacute;n   fondo tendr&aacute; un incentivo para alejarse de los dem&aacute;s y tener un resultado m&aacute;s disperso   cuando existe un castigo para el fondo que no cumple con la RM, pero no existe   ning&uacute;n incentivo a cambio, como sucede en la reglamentaci&oacute;n vigente. De acuerdo   con el punto anterior, es de suma importancia que cuando se incluya en el c&aacute;lculo de   la rentabilidad m&iacute;nima una variable asociada con un portafolio de referencia, &eacute;ste   debe ser conocido y f&aacute;cilmente replicable por parte de los fondos; de lo contrario,   podr&iacute;a presentarse una situaci&oacute;n como la expuesta en el escenario 3, donde aquellos   fondos que prefieren seguir al sistema, aunque no necesariamente al benchmark, se   enfrentan a una mayor dispersi&oacute;n de sus resultados, en especial cuando su representatividad   no es alta.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Finalmente, existen incentivos adicionales para seguir estrategias homog&eacute;neas en la   medida en que el alejarse del promedio del sistema implica enfrentarse a una mayor   dispersi&oacute;n de la distribuci&oacute;n de la diferencia entre la rentabilidad de los fondos y de   las aproximaciones basadas en el componente sistema, en especial cuando el fondo   que diverge no es altamente representativo al interior del conjunto. Como se mencion&oacute;,   ning&uacute;n fondo tendr&aacute; un incentivo para alejarse de los dem&aacute;s y tener un resultado   m&aacute;s disperso cuando existe un castigo para el fondo que no cumple con la RM, pero   no hay ning&uacute;n incentivo a cambio &#8212;como sucede en la reglamentaci&oacute;n vigente&#8212;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">De acuerdo con lo expuesto, es aconsejable modificar el modelo que se utiliza en la actualidad   para evaluar el desempe&ntilde;o de los FPO. Lo anterior, no solo como consecuencia   del desajuste de incentivos que genera el modelo actual de rentabilidad m&iacute;nima,   sino tambi&eacute;n debido a algunas deficiencias detectadas en la valoraci&oacute;n de operaciones   financieras en el mercado colombiano, lo cual dificulta la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de   un fondo espec&iacute;fico con respecto al promedio del total del sistema.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En este orden de ideas, es necesario adoptar indicadores de desempe&ntilde;o m&aacute;s flexibles,   que les permitan a los FPO administrar su riesgo, sin m&aacute;s restricciones que las impl&iacute;citas   en el manejo prudencial que defina la SFC. La referencia debe ser transparente,   definida con base en reglas predeterminadas y para un plazo limitado, de forma que   sus caracter&iacute;sticas sean relativamente constantes y para que de manera consistente tengan   un comportamiento homog&eacute;neo. Un indicador con estas cualidades con facilidad   podr&iacute;a ser replicado por los administradores de los fondos, evaluado por los entes de   control y vigilancia, al tiempo que es monitoreado por sus participantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se propone tambi&eacute;n considerar un esquema de comisiones con base en el desempe&ntilde;o   de cada fondo con relaci&oacute;n a un portafolio de referencia (o benchmark) transparente   y replicable, definido con anterioridad. Con este prop&oacute;sito se propone dividir la retribuci&oacute;n   del fondo entre una porci&oacute;n fija m&aacute;s una variable. La comisi&oacute;n variable podr&iacute;a   construirse como una opci&oacute;n, la cual empezar&iacute;a a pagar cuando se obtenga un margen   m&iacute;nimo en t&eacute;rminos de puntos b&aacute;sicos por encima del benchmark y contar&iacute;a con un   l&iacute;mite (cap) claramente definido.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La existencia de un esquema de comisiones en funci&oacute;n del desempe&ntilde;o frente a un   benchmark para las AFP solucionar&iacute;a el problema se&ntilde;alado, el cual consiste en la existencia   de exiguos incentivos que impulsan hoy d&iacute;a a los fondos a adoptar estrategias   homog&eacute;neas debido a la falta de un beneficio econ&oacute;mico para aquellas administradoras   que excedan la RM, a&uacute;n cuando s&iacute; existe una sanci&oacute;n econ&oacute;mica en tanto los   resultados sean inferiores a &eacute;sta.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las reglas del esquema de comisiones podr&iacute;an ser las siguientes:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> a. La comisi&oacute;n fija, la &uacute;nica que se cobra en la actualidad, podr&iacute;a dedicarse a   cubrir estrictamente los costos operacionales, incluyendo los asociados con   el recaudo, a fin de continuar promoviendo las nuevas captaciones, y el costo   fijo derivado de la gesti&oacute;n de los portafolios cuando no se obtengan ingresos   por las comisiones variables. Este &uacute;ltimo componente podr&iacute;a establecersecomo una comisi&oacute;n fija sobre saldo del portafolio<sup><a href="#17" name="s17">17</a></sup> , en cuyo caso la comisi&oacute;n   variable sobre retorno absoluto no deber&iacute;a cobrarse (v&eacute;ase, en seguida, literal   b.i).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> b. La comisi&oacute;n variable tendr&iacute;a dos componentes: i) una comisi&oacute;n por el retorno   absoluto del portafolio, que busca resolver el problema de diferenciar los aportes   en el saldo (v&eacute;ase pie de p&aacute;gina 17) e incentivar la construcci&oacute;n de &iacute;ndices   de referencia con niveles de riesgo que reflejen el perfil espec&iacute;fico de cada uno   de los multifondos, y ii) una comisi&oacute;n sobre el desempe&ntilde;o del manejo activo de   cada fondo contra el portafolio de referencia (benchmark).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> c. La suma de los componentes fijo y variable, atada al retorno absoluto del fondo,   no deber&iacute;a exceder la comisi&oacute;n que actualmente cobran los fondos de pensiones   en t&eacute;rminos relativos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> d. La comisi&oacute;n variable por desempe&ntilde;o se constituir&iacute;a en una ganancia adicional   por generar exceso de retorno sobre la posici&oacute;n neutral del ALM. Para acceder a   esta comisi&oacute;n, el retorno obtenido por el fondo deber&iacute;a estar por encima de, por   ejemplo, 50 puntos b&aacute;sicos (pb) (o el margen que el regulador considere conveniente<sup><a href="#18" name="s18">18</a></sup> )   del retorno del benchmark. Se podr&iacute;a utilizar una relaci&oacute;n de, por   ejemplo, diez a uno en un rango entre +50 pb y +150 pb; es decir, por cada 10 pb   que superen el benchmark por encima de +50 pb y por debajo de 150 pb, la AFP   podr&iacute;a cobrar 1 pb adicional. El l&iacute;mite de 150 pb en el dise&ntilde;o de la opci&oacute;n busca   acotar la toma de riesgo en forma consistente con el tracking error definido.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En este punto cabe resaltar la importancia de que el esquema vigente y la transici&oacute;n   entre &eacute;ste y el propuesto tenga en cuenta los pagos pasados sobre los aportes anteriores,   debido a que actualmente se paga ex ante por la gesti&oacute;n del aporte durante toda la   vida del flujo.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>V. Conclusiones y recomendaciones de pol&iacute;tica</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La revisi&oacute;n de la literatura muestra que el marco regulatorio de las inversiones de los   FPO restringen el retorno esperado, volatilidad y dem&aacute;s momentos de la distribuci&oacute;n   de los retornos de los portafolios de las AFP, al tiempo que el esquema de comisiones   y rentabilidad m&iacute;nima no consigue alinear los incentivos de los administradores con el   de los aportantes a los fondos. Dicho marco regulatorio reduce el acceso de los administradores   a niveles superiores de retorno por unidad de riesgo (raz&oacute;n de Sharpe) y a   mayores beneficios de diversificaci&oacute;n, lo cual resulta en una administraci&oacute;n sub&oacute;ptima   de los recursos de los afiliados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As&iacute; mismo, las limitaciones al conjunto de portafolios eficientes al que pueden acceder   los fondos, as&iacute; como la ausencia de alternativas de inversi&oacute;n diferenciadas, constituye   un modelo en el cual distintos perfiles de riesgo cohabitan en un mismo portafolio y,   por ende, el esquema de inversi&oacute;n de los recursos no permite tomar en consideraci&oacute;n   las caracter&iacute;sticas de los afiliados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Este diagn&oacute;stico refleja varias falencias en el marco regulatorio, que contrastan con la   aplicaci&oacute;n de algunos de los principios b&aacute;sicos para una regulaci&oacute;n eficaz de los fondos   de pensiones, promulgados por la OCDE (2003, 2006), en especial lo relacionado con la   gesti&oacute;n eficiente de los activos (numeral III.A.2.b de este documento), y con una supervisi&oacute;n   eficaz para la evaluaci&oacute;n de los administradores (numeral III.A.3), de las cuales   depende la transparencia en los beneficios y derechos de los afiliados a los FPO.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Un primer paso para superar estos problemas consiste en ampliar los lineamientos de   inversi&oacute;n, lo cual contribuir&iacute;a a que las AFP puedan conseguir los m&aacute;ximos retornos   posibles de acuerdo con la estructura de sus pasivos, sus necesidades de liquidez y la   tolerancia de riesgo de sus afiliados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Adicionalmente, tal como se document&oacute;, los portafolios adinistrados por los FPO podr&iacute;an   ser segmentados por rentabilidad acumulada, volatilidad, drawdown<sup><a href="#19" name="s19">19</a></sup> y beneficio de diversificaci&oacute;n<sup><a href="#20" name="s20">20</a></sup>. Esta segmentaci&oacute;n muestra que es aconsejable constituir multifondos    que respondan al grado de aversi&oacute;n y al perfil de riesgo de los cotizantes<sup><a href="#21" name="s21">21</a></sup>, aunque   queda el desaf&iacute;o de refinar el acercamiento metodol&oacute;gico para relacionar el per&iacute;odo de   desacumulaci&oacute;n (las necesidades del afiliado) con el de acumulaci&oacute;n (los aportes y su   inversi&oacute;n). Una direcci&oacute;n para lograr este objetivo es realizar un ejercicio integral de   optimizaci&oacute;n que incluya tanto la construcci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de la proyecci&oacute;n del   pasivo o pagos pensionales esperados, y la distribuci&oacute;n de la reinversi&oacute;n din&aacute;mica de   los aportes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Por otra parte, en la medida en que el alejarse del promedio del sistema implica enfrentarse   a una mayor dispersi&oacute;n de la distribuci&oacute;n de los retornos frente al sistema   y al benchmark, la cual no representa beneficio alguno para la AFP, pero s&iacute; una sanci&oacute;n   econ&oacute;mica, la f&oacute;rmula actualmente utilizada para el c&aacute;lculo de la rentabilidad   m&iacute;nima (RM) incentiva a los administradores de los fondos a adoptar estrategias   homog&eacute;neas, que, como se document&oacute;, distan de ser eficientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se sugiere entonces que la RM no se establezca como una funci&oacute;n de la rentabilidad   del sistema, sino de un portafolio de referencia o benchmark; este debe ser   transparente, definido con base en reglas predeterminadas y para un plazo limitado,   de forma que sus caracter&iacute;sticas sean relativamente constantes, y que de manera   consistente tengan un comportamiento homog&eacute;neo. Un indicador con estas cualidades   podr&iacute;a ser f&aacute;cilmente replicado por los administradores de los fondos, evaluado   por los entes de control y vigilancia, al tiempo que podr&iacute;a ser monitoreado por sus   participantes. Dichos portafolios de referencia se deben construir a partir de &iacute;ndices   de mercado definidos por la SFC y deben incluir activos locales y externos. Las   medidas deben tener caracter&iacute;sticas de transparencia, replicabilidad y difusi&oacute;n que cumplan con los est&aacute;ndares de los mercados internacionales<sup><a href="#22" name="s22">22</a></sup>. Se recomienda que el    mantenimiento y actualizaci&oacute;n de los modelos de c&aacute;lculo de los &iacute;ndices propios sea   responsabilidad de la SFC; que la vigencia del portafolio de referencia sea m&iacute;nimo   de un a&ntilde;o (preferiblemente superior); que se establezca la frecuencia m&aacute;xima de   recomposici&oacute;n del portafolio de referencia, y que la SFC se encargue de constatar   que el riesgo (drawdown) de los portafolios de referencia corresponda con el perfil   del multifondo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Con respecto a los incentivos de las AFP, se propone definir un esquema de comisiones   que considere el desempe&ntilde;o de cada fondo. El dise&ntilde;o de las comisiones debe   tambi&eacute;n motivar a los administradores a minimizar los costos de transacci&oacute;n por   rotaci&oacute;n de posiciones<sup><a href="#23" name="s23">23</a></sup> y maximizar la creaci&oacute;n de valor. Se propone la existencia   de un componente variable en la comisi&oacute;n, por la obtenci&oacute;n de retornos en exceso   sobre el &iacute;ndice de referencia, estructurado como una opci&oacute;n y, dependiendo de la   naturaleza de la comisi&oacute;n fija, se podr&iacute;a considerar una comisi&oacute;n variable sobre el   retorno absoluto del portafolio de referencia<sup><a href="#24" name="s24">24</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Para la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de los fondos se propone considerar: i) el retorno   del portafolio; ii) la rentabilidad del &iacute;ndice de referencia; iii) el exceso de retorno del   portafolio frente al portafolio de referencia o benchmark seleccionado por cada uno   de los fondos25 (al cual estar&iacute;a atada la definici&oacute;n relativa de rentabilidad m&iacute;nima);   iv) el &iacute;ndice de Sharpe del portafolio; v) el &iacute;ndice de Sharpe del &iacute;ndice de referencia,   y vi) la raz&oacute;n de informaci&oacute;n del manejo activo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Finalmente, se sugiere incorporar en la reglamentaci&oacute;n las recomendaciones y est&aacute;ndares   establecidos por el CFA (mencionados en este documento), relacionados   con la transparencia y manejo de la informaci&oacute;n por parte de las AFP. Especialmente,   se recomienda unificar la metodolog&iacute;a para el c&aacute;lculo de los rendimientos de los portafolios   de acuerdo con el modelo de time weighted rate of return, a partir de cifras   contables de causaci&oacute;n. As&iacute; mismo, se sugiere incluir en los informes peri&oacute;dicos de   los administradores el retorno de cada fondo antes y despu&eacute;s de los costos administrativos;   la publicaci&oacute;n de los registros del rendimiento de los fondos como m&iacute;nimo   para los diez a&ntilde;os anteriores y, en el caso de los multifondos, la publicaci&oacute;n de los   retornos anuales de cada uno desde su creaci&oacute;n, y por &uacute;ltimo, la publicaci&oacute;n de una   lista con la descripci&oacute;n de todas las normas internas de la firma.</font></p>     <p> <font size="3" face="Verdana"><b>Comentarios</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s1" name="#1">1</a></sup> A agosto de 2007 72,76% de los portafolios de los FPO estaban representados en pesos y   14,03% en UVR.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s2" name="#2">2</a></sup> En el argot financiero se conoce como &#8220;muralla china&#8221; a la barrera imaginaria para la   transferencia de cierta informaci&oacute;n entre diferentes &aacute;reas de una misma firma. Con el fin de evitar   conflictos de inter&eacute;s, las murallas separan y a&iacute;slan a las personas que toman las decisiones de inversi&oacute;n,   de las personas que manejan informaci&oacute;n confidencial y no p&uacute;blica, quienes, a su vez, podr&iacute;an   influenciar la definici&oacute;n de determinadas inversiones. Las murallas chinas est&aacute;n constituidas por   medidas f&iacute;sicas y procedimentales alrededor de &aacute;reas predeterminadas del negocio (Oxford University   Press, 1996).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s3" name="#3">3</a></sup>Por consiguiente, debe ser viable la inversi&oacute;n en activos del exterior y el uso de   derivados en la medida en que faciliten el calce de las caracter&iacute;sticas entre activos y pasivos, tales como   madurez, duraci&oacute;n y moneda de denominaci&oacute;n. Sin embargo, debe prohibirse el uso de derivados   mediante los cuales el fondo adquiera compromisos ilimitados, as&iacute; como la inversi&oacute;n en activos emitidos   por un mismo emisor o grupo financiero que exponga al fondo a un riesgo de concentraci&oacute;n excesivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s4" name="#4">4</a></sup>Committee for Performance Presentation Standard (CPSS), de la AIMR.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s5" name="#5">5</a></sup>El modelo basado en time-weighted rate of return, &#8220;[&#8230;] mide la tasa compuesta de     crecimiento del valor de mercado inicial de un portafolio, durante un per&iacute;odo determinado, asumiendo   que los rendimientos distribuidos son reinvertidos en el portafolio [&#8230;]&#8221; (Fabozzi, 1998).</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s6" name="#6">6</a></sup>Con respecto al sistema general de pensiones, la Ley 100 de 1993 fue modificada por las   leyes 797 y 860 de 2003.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s7" name="#7">7</a></sup>Art&iacute;culo 10 de la Ley 100 de 1993, mediante la cual se cre&oacute; el sistema de   seguridad social integral en Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s8" name="#8">8</a></sup>V&eacute;ase el numeral III.A.2.b de este documento.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s9" name="#9">9</a></sup>T&iacute;tulo IV, de la Circular B&aacute;sica Jur&iacute;dica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s10" name="#10">10</a></sup> Por ejemplo, cuando un afiliado ha cubierto sus necesidades pensionales m&iacute;nimas con   otros recursos y desea tomar m&aacute;s riesgo en el portafolio administrado.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s11" name="#11">11</a></sup> Un esquema de multifondos permitir&iacute;a que un cotizante cuyo retiro del mercado laboral     se encuentre lejano, y que, por tanto, es menos averso al riesgo, pueda seleccionar un portafolio de     mayor retorno esperado y riesgo, junto con una menor diversificaci&oacute;n; por el contrario, un individuo     que est&eacute; pr&oacute;ximo a pensionarse preferir&aacute; un perfil de bajo riesgo que asegure el valor de su fondo, para   lo cual podr&aacute; escoger un portafolio de alta diversificaci&oacute;n y bajo riesgo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s12" name="#12">12</a></sup> Lo anterior, a pesar de que la Ley 100 (art&iacute;culo 91) prev&eacute; que, &#8220;Las administradoras   podr&aacute;n ser autorizadas para constituir y administrar simult&aacute;neamente varios planes de capitalizaci&oacute;n   o de pensiones dentro del r&eacute;gimen, siempre y cuando acrediten ante la Superintendencia Bancaria la   capacidad administrativa necesaria para tal efecto&#8221;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s13" name="#13">13</a></sup> Con base en lo dispuesto por los art&iacute;culos 20 y 104 de la Ley 100.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s14" name="#14">14</a></sup> Dentro de las deficiencias en materia de valoraci&oacute;n de inversiones y portafolios se     encuentra que: i) los precios de los bonos corporativos que tienen rendimientos variables atados al IPC,     se mantienen invariables por largos per&iacute;odos de tiempo; ii) la falta de profundidad y liquidez en algunos     tramos de la curva de rendimientos del mercado de deuda p&uacute;blica ha inducido la introducci&oacute;n de     filtros en los modelos de valoraci&oacute;n de los TES, lo cual genera desviaciones en el precio de los activos, y     iii) no se han definido modelos estandarizados para la valoraci&oacute;n de todos los derivados. En el caso de     notas estructuradas no solo cada AFP, sino cada operaci&oacute;n debe estar respaldada por una metodolog&iacute;a   previamente aprobada por la SFC.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s15" name="#15">15</a></sup> De acuerdo con art&iacute;culo 2 del Decreto 2664 de 2007, y la reglamentaci&oacute;n expedida por     la SFC, la rentabilidad m&iacute;nima de los fondos de pensiones es la que resulte inferior entre: a) el 70% del     promedio simple del retorno medio obtenido por los FPO en el per&iacute;odo de c&aacute;lculo correspondiente,     ponderado por el tama&ntilde;o de cada fondo; el retorno del &iacute;ndice accionario del IGBC; el retorno (en     pesos) del &iacute;ndice accionario S&amp;P500, y el retorno del portafolio de referencia, definido por la SFC, y     b) el promedio simple de los mismos factores enumerados anteriormente, disminuido en 260 puntos   b&aacute;sicos (pb).</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s16" name="#16">16</a></sup> Debido a que este dise&ntilde;o maximiza la complejidad efectiva de la f&oacute;rmula, es de esperar   que dificulte la capacidad de los administradores de gestionar los recursos eficientemente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s17" name="#17">17</a></sup> Cabe anotar que en este caso ser&iacute;a necesario discernir entre los aportes que ya pagaron   el manejo en la comisi&oacute;n actual y los nuevos. En este &uacute;ltimo debe reducirse la comisi&oacute;n de recaudo   sobre el salario base ya que el costo de manejo estar&iacute;a incluido en la comisi&oacute;n sobre saldo.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s18" name="#18">18</a></sup> Este valor refleja el exceso de retorno promedio que pueden generar los lineamientos de     manejo activo al compararse con los &iacute;ndices de referencia; i. e.: si el &iacute;ndice de referencia s&oacute;lo incluye     bonos soberanos y los lineamientos de manejo activo permiten comprar bonos con componente     crediticio (agencias, corporativos) que tienen mayor cup&oacute;n. Esta norma es de gran importancia para     evitar el pago de comisiones sobre riesgo de mercado (beta) a cambio de pagarlas sobre retornos   generados por tomar un riesgo activo (alfa).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s19" name="#19">19</a></sup> Se sugiere utilizar el drawdown m&aacute;ximo como medida de riesgo, por cuanto es un   indicador que presta mayor atenci&oacute;n a los eventos extremos y permite establecer portafolios de largo   plazo. Se aconseja, por ejemplo, su uso para la construcci&oacute;n de los portafolios de referencia que   reflejen una posici&oacute;n neutral, de manera que se proteja a los afiliados de p&eacute;rdidas que surjan por   eventos extremos. Reveiz y Le&oacute;n (2008b) desarrollan el concepto de m&aacute;ximo drawdown y su aplicaci&oacute;n   para la optimizaci&oacute;n de portafolio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s20" name="#20">20</a></sup> No se propone limitar el acceso a activos o &iacute;ndices para cada tipo de fondo, ya que la   restricci&oacute;n de drawdown o de riesgo, en el marco de maximizaci&oacute;n de riqueza, junto con un esquema   de rentabilidad m&iacute;nima con base en el benchmark, incentiva a los AFP a ajustarse al perfil de riesgo   definido para el multifondo. Tambi&eacute;n se considera inconveniente seguir aplicando metodolog&iacute;as de   control de riesgo basados en indicadores como los m&aacute;rgenes de solvencia, los cuales deber&iacute;an ser   eliminados de la regulaci&oacute;n actual.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s21" name="#21">21</a></sup> Se propone definir reglas claras para la asignaci&oacute;n por parte del administrador, o la     selecci&oacute;n por parte de cada individuo, a un multifondo espec&iacute;fico. Dichas normas deber&iacute;an guardar     coherencia con el horizonte de vida laboral y las perspectivas de los futuros ingresos del cotizante, as&iacute;   como con la realidad de que una proporci&oacute;n importante de la poblaci&oacute;n cotiza sobre una base menor o   igual a dos salarios m&iacute;nimos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s22" name="#22">22</a></sup> La canasta de activos debe ser replicable y conocida con anterioridad por los   administradores, as&iacute; como las reglas de entrada y salida de activos o referencias. Los administradores   deben poder comprar todos los tipos de activos incluidos en los &iacute;ndices de referencia. Los &iacute;ndices no   deben incluir derivados.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s23" name="#23">23</a></sup> Esto es de especial importancia si se tiene en cuenta la poca liquidez del mercado.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s24" name="#24">24</a></sup> Ser&iacute;a deseable que la suma de la comisi&oacute;n fija y la variable sobre el retorno absoluto     del fondo no excedan la comisi&oacute;n que actualmente los fondos de pensiones cobran en t&eacute;rminos     relativos. La comisi&oacute;n variable por desempe&ntilde;o se constituir&iacute;a en una ganancia adicional atada al buen   desempe&ntilde;o particular del fondo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#s25" name="#25">25</a></sup> En su defecto, de adoptar un indicador de RM que incluya el rendimiento del sistema, en     ning&uacute;n caso debe resultar en la combinaci&oacute;n de los dos par&aacute;metros (benchmark y sistema) como ocurre   en la actualidad, ya que esto aumenta la complejidad efectiva de la gesti&oacute;n.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1. Chan-Lau, J. &#8220;Pension Funds and Emerging Markets&#8221;,   documento de trabajo, n&uacute;m. WP/04/181,   Fondo Monetario Internacional, septiembre,   2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0120-4483200800010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2. Fabozzi, F. Investment Management, Prentice   Hall-Inc, segunda edici&oacute;n, New Jersey, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-4483200800010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3. G&oacute;mez, C.; Jara, D.; Pab&oacute;n, A. &#8220;Impacto de las   operaciones de los fondos de pensiones obligatorias   en los mercados financieros colombianos&#8221;,   Borradores de Econom&iacute;a, n&uacute;m. 406, Banco de la   Rep&uacute;blica, octubre, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0120-4483200800010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4. Janssen, M. &#8220;Basic Principles for Investing Group   Pension Funds and Individual Accounts: How to   Maximize Risk-Adjusted Returns&#8221;, documento   presentado en el seminario Pension Reform:   Second Generation and Implementation Issues   in ECA, 22 al 29 de enero de 2001, Budapest-   Hungr&iacute;a, disponible en <a href="Chttp://info.worldbank.org/etools/docs/library"target="_blank">&lt;http://info.worldbank.org/etools/docs/library&gt;</a>, consultado en 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-4483200800010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5. Jara, D. &#8220;Modelo de regulaci&oacute;n de las AFP en Colombia   y su impacto en el portafolio de los fondos   de pensiones&#8221;, Borradores de Econom&iacute;a, n&uacute;m.   416, Banco de la Rep&uacute;blica, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0120-4483200800010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6. Jara, D.; G&oacute;mez, C.; Pardo, A. &#8220;An&aacute;lisis de eficiencia   de los portafolios pensionales en Colombia&#8221;,   Ensayos sobre Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica, n&uacute;m.   49, diciembre, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-4483200800010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7. Laserna, J. M. &#8220;Una propuesta para mejorar el   manejo de riesgo, la diversificaci&oacute;n y la eficiencia   de los portafolios de los fondos de pensiones   obligatorias&#8221;, Cuadernos Latinoamericanos de   Administraci&oacute;n, vol. II, n&uacute;m. 4. Universidad El   Bosque, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0120-4483200800010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. Mart&iacute;nez, &Oacute;.; Murcia, A. &#8220;Desempe&ntilde;o financiero   de los fondos de pensiones obligatorias en Colombia&#8221;, Reporte de Estabilidad Financiera,   Banco de la Rep&uacute;blica, marzo, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-4483200800010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9. Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo   Econ&oacute;mico (OCDE). &#8220;Occupational Pensions   Core Principles and Methodology&#8221;, documento   interno, Insurance and Private Pensions Committee   and Working Party on Private Pensions-   OCDE, octubre, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0120-4483200800010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 10. Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo   Econ&oacute;mico (OCDE). &#8220;OECD Guidelines on Pension   Fund Asset Management: Recommendation   of the Council&#8221;, documento interno, Directorate   for Financial and Enterprise Affairs-Insurance   and Private Pensions Committee and Working   Party on Private Pensions-OCDE, enero, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-4483200800010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11. Oxford University. A Dictionary of Business,   Oxford University Press, segunda edici&oacute;n, Oxford,   1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0120-4483200800010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12. Reveiz, A.; Le&oacute;n, C. &#8220;Administraci&oacute;n de fondos de   pensiones y multifondos en Colombia&#8221;, Borradores   de Econom&iacute;a, n&uacute;m. 506, Banco de la Rep&uacute;blica,   2008a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-4483200800010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 13. Reveiz, A.; Le&oacute;n, C. &#8220;Efficient Portfolio Optimization   in the Wealth Creation and Maximum   Drawdown Space&#8221;, Borradores de Econom&iacute;a,   n&uacute;m. 520, Banco de la Rep&uacute;blica, 2008b.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0120-4483200800010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 14. Rudolph, H.; Cheikhrouhou, H.; Rocha, R.; Thornurn,   C. &#8220;Financial Sector Dimensions of the   Colombian Pension System&#8221;, documento interno,   The World Bank Group -Finance, Private Sector   and Infrastructure-Latin America and the Caribbean   Region, Banco Mundial, junio, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-4483200800010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 15. Superintendencia Financiera de Colombia. Circular   B&aacute;sica Jur&iacute;dica, T&iacute;tulo IV-Cap&iacute;tulo cuarto:   R&eacute;gimen de inversi&oacute;n de los recursos de los fondos   de pensiones obligatorias, Circular Externa 024   de abril de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0120-4483200800010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan-Lau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Pension Funds and Emerging Markets",]]></article-title>
<source><![CDATA[documento de trabajo]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<numero>WP/04/181,</numero>
<issue>WP/04/181,</issue>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Monetario Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investment Management,]]></source>
<year>1998</year>
<edition>segunda</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall-Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pabón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Impacto de las operaciones de los fondos de pensiones obligatorias en los mercados financieros colombianos",]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e,</day>
<numero>406</numero>
<issue>406</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Basic Principles for Investing Group Pension Funds and Individual Accounts: How to Maximize Risk-Adjusted Returns",]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ documento presentado en el seminario Pension Reform: Second Generation and Implementation Issues in ECA,]]></conf-name>
<conf-date>29 de enero de 2001</conf-date>
<conf-loc>Budapest </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Modelo de regulación de las AFP en Colombia y su impacto en el portafolio de los fondos de pensiones",]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2006</year>
<numero>416</numero>
<issue>416</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Análisis de eficiencia de los portafolios pensionales en Colombia",]]></article-title>
<source><![CDATA[Ensayos sobre Política Económica]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laserna]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Una propuesta para mejorar el manejo de riesgo, la diversificación y la eficiencia de los portafolios de los fondos de pensiones obligatorias",]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Latinoamericanos de Administración,]]></source>
<year>2007</year>
<volume>II</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-name><![CDATA[Universidad El Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ó]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Desempeño financiero de los fondos de pensiones obligatorias en Colombia",]]></article-title>
<source><![CDATA[Reporte de Estabilidad Financiera]]></source>
<year>marz</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico</collab>
<source><![CDATA["Occupational Pensions Core Principles and Methodology",]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e,</day>
<publisher-name><![CDATA[Insurance and Private Pensions Committee and Working Party on Private Pensions- OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico</collab>
<source><![CDATA["OECD Guidelines on Pension Fund Asset Management: Recommendation of the Council",]]></source>
<year>ener</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Directorate for Financial and Enterprise Affairs-Insurance and Private Pensions Committee and Working Party on Private Pensions-OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oxford University</collab>
<source><![CDATA[A Dictionary of Business]]></source>
<year>1996</year>
<edition>segunda</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reveiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Administración de fondos de pensiones y multifondos en Colombia",]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2008</year>
<month>a</month>
<numero>506</numero>
<issue>506</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reveiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C]]></surname>
<given-names><![CDATA[León]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Efficient Portfolio Optimization in the Wealth Creation and Maximum Drawdown Space",]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2008</year>
<month>b</month>
<numero>520</numero>
<issue>520</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rudolph]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheikhrouhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thornurn]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Financial Sector Dimensions of the Colombian Pension System",]]></source>
<year>juni</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Banco Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Superintendencia Financiera de Colombia.</collab>
<source><![CDATA[Circular Básica Jurídica, Título IV-Capítulo cuarto: Régimen de inversión de los recursos de los fondos de pensiones obligatorias,]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
