<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-4823</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Signo y Pensamiento]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Signo pensam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-4823</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-48232015000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opinión, prensa y nación en Colombia en el siglo XIX]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opinion, Press and Nation in Colombia in the 19th Century]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Opinião, imprensa e nação na Colômbia no século XIX]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penagos Carreño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>66</numero>
<fpage>128</fpage>
<lpage>131</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-48232015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-48232015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-48232015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p></p>     <p></p>     <p align="center"><font size="4"><b>Opini&oacute;n, prensa y naci&oacute;n en Colombia en el siglo XIX</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Opinion, Press and Nation in Colombia in the 19<sup>th</sup> Century</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Opini&atilde;o, imprensa e na&ccedil;&atilde;o na Col&ocirc;mbia no s&eacute;culo XIX</b></font></p>     <p align="center">Juli&aacute;n Penagos Carre&ntilde;o</p>     <p align="center"><b>Disfraz y pluma de todos.    <br> Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos XVIII y XIX    <br> </b>Francisco Ortega Mart&iacute;nez y Alexander Chaparro (editores)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Bogot&aacute;: Universidad Nacional, 2012    <br> ISBN 978-9-587-61195-3</p>     <p>Dotar de historicidad el desarrollo de la prensa supone un ingente esfuerzo por salirse de la t&iacute;pica visi&oacute;n de la historia <i>&eacute;v&eacute;nementiel </i>para adentrarse en los terrenos, a veces t&oacute;rridos, de la historia cultural y de la historia intelectual. Adem&aacute;s, en lo que respecta a Colombia, es tambi&eacute;n enfrentarse a la dificultad por la recolecci&oacute;n de las fuentes. Los autores de este compendio de ensayos realizan un trabajo con la prensa partiendo de la afirmaci&oacute;n de la ausencia de estudios sobre la misma en la primera mitad del siglo XIX en Colombia y de la falta de conciencia acad&eacute;mica sobre la importancia del periodismo en la construcci&oacute;n de la cultura pol&iacute;tica de lo nacional.</p>     <p>El libro intenta acercarse al desarrollo del concepto de <i>opini&oacute;n p&uacute;blica </i>en Colombia y a la importancia de la prensa desde el siglo  XVIII hasta la primera mitad del XIX, basados en que &quot;la opini&oacute;n p&uacute;blica se convierte en el term&oacute;metro de la situaci&oacute;n pol&iacute;tica y el medio por el cual se construye la legitimidad del poder&quot; (p. 12). En este sentido, manejar el t&eacute;rmino <i>opini&oacute;n p&uacute;blica </i>significa basarse obligatoriamente en Jurgen Habermas (1986), y los autores aceptan con benepl&aacute;cito sus teor&iacute;as acerca de que la esfera p&uacute;blica es un espacio de circulaci&oacute;n y producci&oacute;n de los discursos, y que esta produce una raz&oacute;n deliberativa; sin embargo, rechazan la fe habermasiana en la pureza de la raz&oacute;n y en que la esfera p&uacute;blica se subsume a las estructuras sociales.</p>     <p>En este caso, los editores explican en la introducci&oacute;n por qu&eacute; prefieren afirmar que dentro de la esfera p&uacute;blica tienen participaci&oacute;n muchos elementos de la poblaci&oacute;n, llevando a cabo una &quot;desacralizaci&oacute;n&quot; de estos por las culturas plebeyas, tal como tambi&eacute;n lo dir&iacute;an Roger Chartier (1995) y Arlet Farge (1995). El punto central de esta &quot;desacralizaci&oacute;n&quot; es la prensa y sus diversos componentes.</p>     <p>Los editores pretenden unificar las posturas de los ensayos, en el sentido de aceptar que la opini&oacute;n p&uacute;blica es un concepto construido por los diversos elementos de una sociedad donde la prensa tiene la importancia primordial de no solo convertirse en el escenario de este proceso, sino tambi&eacute;n de ser constructora del mismo. Para justificar esto, citan a Koselleck (2007) y a Anderson (1993); el primero, para defender la idea de que el nacimiento de la esfera p&uacute;blica es un proceso de ruptura y diferenciaci&oacute;n entre lo p&uacute;blico y lo privado en el que la lucha y la construcci&oacute;n nunca son definitivas; el segundo, para argumentar que el nacionalismo tambi&eacute;n fue una construcci&oacute;n que se bas&oacute; en un capitalismo impreso en el que los peri&oacute;dicos fueron su eje.</p>     <p>Sin embargo, los autores del libro entran en debate con la idea de modernidad de Fran&ccedil;ois-Xavier Guerra (1993), en el sentido de no aceptar la ambivalencia entre antiguo/moderno. As&iacute; mismo, al t&eacute;rmino <i>mutaci&oacute;n cultural </i>utilizado por el autor hispanofranc&eacute;s se le antepone el t&eacute;rmino <i>hibridaci&oacute;n, </i>ya que parece estar m&aacute;s de acuerdo con la tesis de los ensayos del libro en t&eacute;rminos de que el concepto de opini&oacute;n p&uacute;blica no muta, sino que se adapta. &iquest;Cu&aacute;l es la diferencia? Que, seg&uacute;n Guerra, los conceptos modernos se alteran y se modifican, llegando a crear nuevos fen&oacute;menos, mientras que en <i>Disfraz y pluma para todos </i>la hibridaci&oacute;n significa adaptaci&oacute;n y, en este caso, las propiedades del objeto no se pierden de manera completa.</p>     <p>Pero teniendo en cuenta los autores y las posiciones te&oacute;ricas que ellos mismos utilizan como base, se puede ver que existen m&aacute;s similitudes y encuentros con las teor&iacute;as de Guerra de lo que parece. Primero, en el ensayo de Francisco Ortega (2012), &quot;El nacimiento de la opini&oacute;n p&uacute;blica en la Nueva Granada 1785-1830&quot;, se habla de que en una primera etapa muchos conceptos de la modernidad, en este caso la opini&oacute;n p&uacute;blica, fueron aceptados por conveniencia y no por convicci&oacute;n. Al respecto Guerra afirma que la opini&oacute;n p&uacute;blica era un concepto que no tuvo importancia en los siglos  XVIII y XIX en Hispanoam&eacute;rica y que por eso ha sido tan dif&iacute;cil construir una ciudadan&iacute;a con una cultura pol&iacute;tica seria y profunda, es decir, que la revoluci&oacute;n fue m&aacute;s pol&iacute;tica que social o econ&oacute;mica (Guerra,  1993).</p>     <p>Todo gira en torno a un mismo centro, el desarrollo de la publicidad para Habermas, llamada tambi&eacute;n &quot;Rep&uacute;blica de las Letras&quot; para Guerra o &quot;capitalismo impreso&quot; para Anderson: los conceptos de la modernidad (en este caso, esfera p&uacute;blica y opini&oacute;n p&uacute;blica) no pueden desarrollarse a cabalidad sin estar sustentados por un desarrollo aceptable de la imprenta, una alfabetizaci&oacute;n media o alta, una producci&oacute;n intensa de peri&oacute;dicos y el desarrollo de formas de sociabilidad, por ejemplo las tertulias (Guerra,  1993).</p>     <p>Los ensayos contenidos en el libro dan cuenta de los peri&oacute;dicos y de c&oacute;mo diversos sectores de la sociedad tuvieron cierta visibilidad en ellos. Por eso se encuentran textos sobre la prensa en las regiones (Ospina, 2012), las mujeres y la representaci&oacute;n de lo femenino (Mel&eacute;ndez, 2012), sujetos sociales como los artesanos de mediados del siglo XIX, que dieron lugar a una guerra civil (P&aacute;ez, 2012); y los diversos lenguajes y luchas por la significaci&oacute;n que se dieron sobre el concepto de opini&oacute;n p&uacute;blica (Ospina, 2012; Mel&eacute;ndez, 2012; P&aacute;ez, 2012; Uribe-Ur&aacute;n, 2012).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Centrarse en el contenido de los peri&oacute;dicos tiene la ganancia de dotar de historicidad a la prensa y darle protagonismo en los hechos hist&oacute;ricos, pero tiene la falencia de dejar de lado otros temas. En el ep&iacute;logo, V&iacute;ctor Manuel Uribe-Ur&aacute;n (2012) rese&ntilde;a las ganancias de este tipo de estudios, pero tambi&eacute;n sus desventajas y la mayor de estas es no preguntarse por la inserci&oacute;n y la recepci&oacute;n de los conceptos modernos dentro de las clases populares, es decir, c&oacute;mo la clase plebeya le&iacute;a y entend&iacute;a los debates que se mostraban en los peri&oacute;dicos. Lo anterior para saber, sobre todo, c&oacute;mo se insertaban en estos procesos de cambios culturales y poder descubrir cu&aacute;les eran sus din&aacute;micas de resistencia o aprobaci&oacute;n ante la hegemon&iacute;a de los conceptos ejercida por las clases ilustradas que manejaban los medios de prensa. Claro, esto ha sido una gran falencia en este tipo de estudios debido a la dificultad enorme de recolectar la informaci&oacute;n.</p>     <p>Ahora bien, los ensayos confirman y aportan algunas cosas sobre la historia del periodismo colombiano. Primero, que en los peri&oacute;dicos se llev&oacute; a cabo gran parte de la construcci&oacute;n cultural de identidad pol&iacute;tica en torno a una naci&oacute;n, con falencias y con dificultades, pero en estos se puede ver el esfuerzo de cohesionar socialmente una sociedad fragmentada. Segundo, que los peri&oacute;dicos han tenido una funci&oacute;n adicional:</p>     <p>no solo la de informar, sino la de ense&ntilde;ar, y es en esta funci&oacute;n pedag&oacute;gica de civismo y cultura pol&iacute;tica en la que se instauran las representaciones hegem&oacute;nicas de la sociedad. Tercero, que las regiones tuvieron din&aacute;micas de producci&oacute;n y apropiaci&oacute;n de contenidos distintas, reflejadas en los contenidos de los peri&oacute;dicos, que demuestran cierta tensi&oacute;n existente entre el centro y la periferia. Cuarto, que en la construcci&oacute;n del concepto de opini&oacute;n p&uacute;blica, hubo luchas por esa significaci&oacute;n que demostraron la existencia de las estructuras de poder presentes en la sociedad neogranadina.</p>     <p>Los ensayos contenidos en este estudio hacen un aporte significativo a la historia del periodismo colombiano y lo dotan de la importancia e historicidad que siempre ha debido tener en funci&oacute;n de su papel como producto y como reproductor de esquemas y estructuras pol&iacute;ticas, sociales y culturales.</p>     <p align="right"><i>Juli&aacute;n Penagos Carre&ntilde;o    <br> </i>Comunicador Social con maestr&iacute;a en Historia de la Universidad de los Andes. Profesor asistente, Facultad de Comunicaci&oacute;n, Universidad de La Sabana.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>Anderson, B. (1993). <i>Comunidades Imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusi&oacute;n del nacionalismo. </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0120-4823201500010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Chaparro, A. (2012). La opini&oacute;n del rey. Opini&oacute;n p&uacute;blica y redes de  comunicaci&oacute;n impresa en Santaf&eacute; de Bogot&aacute; durante la Reconquista Espa&ntilde;ola, 1816-1819. En F. Ortega, &amp; A. Chaparro, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 129-162). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0120-4823201500010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Chartier, R. (1995). <i>Espacio p&uacute;blico, cr&iacute;tica y desacralizaci&oacute;n en el siglo XVIII. Los or&iacute;genes culturales de la Revoluci&oacute;n Francesa. </i>Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000034&pid=S0120-4823201500010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Farge, A. (1995). <i>Subversive Words: Public Opinion in 18th Century France. </i>Pennsylvania: Pennsylvania State University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000036&pid=S0120-4823201500010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Guerra, F.-X. (1993). <i>Modernidad e independencias: Ensayos sobre las revoluciones hisp&aacute;nicas. </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000038&pid=S0120-4823201500010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Habermas, J. (1986). <i>Historia y cr&iacute;tica de la opini&oacute;n p&uacute;blica. La transformaci&oacute;n estructural de la vida p&uacute;blica. </i>Barcelona: Gustavo Gili.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000040&pid=S0120-4823201500010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kosselleck, R. (2007). <i>Cr&iacute;tica y crisis. </i>Madrid: Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000042&pid=S0120-4823201500010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mel&eacute;ndez, M. (2012). La mujer y la prensa ilustrada en los peri&oacute;dicos suramericanos. En F. Ortega, &amp; A. Chaparro, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 329-352). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000044&pid=S0120-4823201500010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ortega, F., &amp; Chaparro, A. (2012). Introducci&oacute;n. En F. &amp;. Ortega, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 11-34). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000046&pid=S0120-4823201500010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ortega, F., &amp; Chaparro, A. (2012). El nacimiento de la opini&oacute;n p&uacute;blica en la Nueva Granada 1785-1830. En F. Ortega, &amp; A. Chaparro, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 35-126). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0120-4823201500010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ospina, M. (2012). Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura de la imprenta en Cartagena de Colombia, 1821-1831. En F. Ortega, &amp; A. Chaparro, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 263-292). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0120-4823201500010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>P&aacute;ez, C. A. (2012). El artesano publicista y la consolidaci&oacute;n de la opini&oacute;n p&uacute;blica artesana, 1854-1870. En F. C. Ortega, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 473-498). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0120-4823201500010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Uribe-Ur&aacute;n, V. M. (2012). Las varias caras de la opini&oacute;n p&uacute;blica. En F. Ortega, &amp; A. Chaparro, <i>Disfraz y pluma para todos. Opini&oacute;n p&uacute;blica y cultura pol&iacute;tica, siglos  XVIII y XIX </i>(pp. 529-548). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0120-4823201500010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunidades Imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La opinión del rey. Opinión pública y redes de comunicación impresa en Santafé de Bogotá durante la Reconquista Española, 1816-1819]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>129-162</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacio público, crítica y desacralización en el siglo XVIII. Los orígenes culturales de la Revolución Francesa]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farge]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subversive Words: Public Opinion in 18th Century France]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pennsylvania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pennsylvania State University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.-X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernidad e independencias: Ensayos sobre las revoluciones hispánicas]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia y crítica de la opinión pública. La transformación estructural de la vida pública]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gustavo Gili]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kosselleck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica y crisis]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mujer y la prensa ilustrada en los periódicos suramericanos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>329-352</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<collab>F. &. Ortega</collab>
<source><![CDATA[isfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>11-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El nacimiento de la opinión pública en la Nueva Granada 1785-1830]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>35-126</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opinión pública y cultura de la imprenta en Cartagena de Colombia, 1821-1831]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>263-292</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El artesano publicista y la consolidación de la opinión pública artesana, 1854-1870]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>473-498</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe-Urán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las varias caras de la opinión pública]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disfraz y pluma para todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>529-548</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
