<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5307</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Educación en Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. educ. enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5307</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-53072007000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de los tutores en la auto-dirección del aprendizaje de los estudiantes de Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The role of tutors in self-directing the learning of the students of nursing]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amador Fierros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Genoveva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noemí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moy López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma Angélica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tene Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>52</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-53072007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-53072007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-53072007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El Método de Aprendizaje Basado en Problemas se fundamenta en las teorías constructivistas del aprendizaje, en los principios del aprendizaje de los adultos y en el desarrollo de modelos andragógicos. Tiene el propósito de ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades para dirigir su propio aprendizaje. Objetivo: Analizar el papel de los profesores en su rol de facilitadores del aprendizaje autodirigido de los estudiantes de Licenciatura en Enfermería de la Universidad de Colima, México. Metodología: Estudio descriptivo y transversal; se utilizó una muestra por conveniencia de 121 estudiantes. Para evaluar si los profesores facilitan la formación de habilidades, se diseñó un instrumento tipo inventario con 20 reactivos, los cuales fueron integrados en tres áreas: administración de la información, proceso de grupo, reflexión y pensamiento crítico. Por medio del alpha de Cronbach se obtuvo una confiabilidad de 0.96. Resultados: Al aplicar la prueba Kruskal-Wallis se encontraron diferencias estadísticamente significativas sólo para la dimensión "Proceso de grupo" entre los grupos de 4&ordm; y 6&ordm; semestres (H = 6.77; P < 0.05). Sin embargo, aunque en las otras dimensiones no se encontraron diferencias estadísticamente significativas, sí se logra identificar cambios en la tendencia de la opinión de los estudiantes hacia el rol de los tutores. Conclusiones: La evaluación sobre las tareas del tutor es favorable; los estudiantes afirman que "casi siempre" facilita, ayuda, promueve o colabora en el desarrollo de las habilidades que les permitirán ser estudiantes autodirigidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Problem-Based Learning method is based on constructivist theories of learning, the principles of adult learning and the development of andragogical models. Its objective is to help students develop skills to direct their own learning. Objective: to analyse the role of professors of the bachelor’s degree in nursing as facilitators of self-directed learning Licenciatura in nursing of the University of Colima Mexico. Methodology: with the use of a descriptive survey integrated with 20 items answered by 121 students, we assessed the role of the professors of a bachelor’s degree in nursing. The 20 items assessed three areas of the facilitation process: Management of information, group process and reflection and critical thinking. These items were verified with Cronbach’s alpha and a reliability of 0.96. Results: when the Kruskal-Wallis survey was conducted, statistically significant differences were found only with regard to the "Group processing" dimension among sophomores and juniors (H = 6.77; P < 0.05). Even though no statistically significant differences were found with regard to the other dimensions, it is possible to detect shifts in the students’ opinion trend about the role of tutors. Conclusion: The overall average score per scale makes it possible to conclude that the "the work of the tutor" is viewed favourably, considering that the students report that their tutor "almost always" facilitates, assists, promotes or collaborates on the development of the skills for being a self directed learner.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rol del tutor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje autodirigido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje basado en problemas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rol of tutor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self directed learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[problem based learning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>El papel de los tutores en la auto-direcci&oacute;n   del aprendizaje de los estudiantes   de Enfermer&iacute;a<sup>a</sup> </b></p>     <p><b>The role of tutors in self-directing the learning of the students of nursing</b></p>     <p>Genoveva Amador Fierros<sup>b</sup>, Ana Mar&iacute;a Ch&aacute;vez Acevedo<sup>c</sup>, Noem&iacute; Alcaraz   Moreno<sup>d</sup>,   Norma Ang&eacute;lica Moy L&oacute;pez<sup>e</sup>, Jorge Guzm&aacute;n Mu&ntilde;iz<sup>f</sup>, Carlos Enrique Tene P&eacute;rez<sup>g</sup></p>     <p>a) Art&iacute;culo asociado a la investigaci&oacute;n: Factores acad&eacute;micos   que intervienen para facilitar o limitar el aprendizaje autodirigido en los   estudiantes de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a de la Universidad de Colima,   realizada entre agosto 2004 y julio 2005 por el fondo Ram&oacute;n &Aacute;lvarez   Buylla de Aldana, Universidad de Colima, el cual recibe presupuesto de la Secretar&iacute;a   de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, M&eacute;xico.</p>     <p>b) Enfermera, Maestra en Educaci&oacute;n, Profesora Investigadora Asociada   C, en la Universidad de Colima. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:genoveva@ucol.mx">genoveva@ucol.mx</a></p>     <p>c) Enfermera, Maestra en Ciencias M&eacute;dicas, Profesora Investigadora   Asociada B, en la Universidad de Colima. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:achavez@ucol.mx">achavez@ucol.mx</a></p>     <p>d) Enfermera, Maestra en Ciencias M&eacute;dicas, Profesora Investigadora   Asociada B, en la Universidad de Colima. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:almoreno@ucol.mx">almoreno@ucol.mx</a></p>     <p>e) Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica Bi&oacute;loga, Maestra en Ciencias   Fisiol&oacute;gicas,   Profesora Investigadora Asociada C, en la Universidad de Colima. Correo electr&oacute;nico:   <a href="mailto:moynor@ucol.mx">moynor@ucol.mx</a></p>     <p>f) Ingeniero en Comunicaciones y Electr&oacute;nica, Maestro en Ciencias Telem&aacute;ticas,   Profesor Investigador Asociad C, en la Universidad de Colima. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:guzman72@ucol.mx">guzman72@ucol.mx</a></p>     <p>g) M&eacute;dico Cirujano y partero, Maestro en Ciencias M&eacute;dicas,   Profesor Investigador Asociado C, en la Universidad de Colima. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlostene1@hotmail.com">carlostene1@hotmail.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo</b>:   Amador Fierros G, Ch&aacute;vez Acevedo AM, Alcaraz Moreno   N, Moy L&oacute;pez NA, Guzm&aacute;n Mu&ntilde;iz J, Tene P&eacute;rez CE.   El papel de los tutores en la auto-direcci&oacute;n del aprendizaje de los estudiantes de Enfermer&iacute;a. Invest Educ Enferm. 2007; 25(2): 52-59.</p>     <p><b>Recibido</b>: 15 de diciembre de 2006.   <b>Env&iacute;o para correcciones</b>:   22 de marzo de 2007. <b>Aprobado</b>: 25 de julio de 2007</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p> <b>Introducci&oacute;n</b>: El M&eacute;todo de Aprendizaje Basado en Problemas se   fundamenta en las teor&iacute;as constructivistas   del aprendizaje, en los principios del aprendizaje de los adultos y en el desarrollo   de modelos andrag&oacute;gicos.   Tiene el prop&oacute;sito de ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades   para dirigir su propio aprendizaje.   <b>Objetivo</b>: Analizar el papel de los profesores en su rol de facilitadores del   aprendizaje autodirigido de los estudiantes de Licenciatura en Enfermer&iacute;a   de la Universidad de Colima, M&eacute;xico. <b>Metodolog&iacute;a</b>: Estudio   descriptivo y transversal; se utiliz&oacute; una muestra por conveniencia de   121 estudiantes. Para evaluar si los profesores facilitan la formaci&oacute;n   de habilidades,   se dise&ntilde;&oacute; un instrumento tipo inventario con 20 reactivos, los   cuales fueron integrados en tres &aacute;reas: administraci&oacute;n de la   informaci&oacute;n, proceso de grupo, reflexi&oacute;n y pensamiento cr&iacute;tico.   Por medio del alpha de Cronbach se obtuvo una confiabilidad de 0.96. <b>Resultados</b>:   Al aplicar la prueba Kruskal-Wallis se encontraron   diferencias estad&iacute;sticamente significativas s&oacute;lo para la dimensi&oacute;n &#8220;Proceso   de grupo&#8221; entre los grupos de 4&ordm; y 6&ordm; semestres (H = 6.77;   P &lt; 0.05). Sin embargo, aunque en las otras dimensiones no se encontraron   diferencias estad&iacute;sticamente significativas, s&iacute; se logra identificar   cambios en la tendencia de la opini&oacute;n de los estudiantes hacia el rol   de los tutores. <b>Conclusiones</b>: La evaluaci&oacute;n sobre las tareas del tutor   es favorable; los estudiantes afirman que &#8220;casi siempre&#8221; facilita,   ayuda, promueve o colabora en el desarrollo de las habilidades que les permitir&aacute;n   ser estudiantes autodirigidos.  </p>     <p><b>Palabras clave</b>: Rol del tutor,     aprendizaje autodirigido,     aprendizaje basado en problemas.</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p> Problem-Based Learning method is based on constructivist theories of learning,     the principles of adult learning and the development of andragogical models.     Its objective is to help students develop skills to direct their own learning.     <b>Objective</b>: to analyse the role of professors of the bachelor&#8217;s degree     in nursing as facilitators of self-directed learning Licenciatura in nursing     of the University of Colima Mexico. <b>Methodology</b>: with the use of a descriptive     survey integrated with 20 items answered by 121 students, we assessed the     role of the professors of a bachelor&#8217;s degree in nursing. The 20 items     assessed three areas of the facilitation process: Management of information,     group process and reflection and critical thinking. These items were verified     with Cronbach&#8217;s alpha and a reliability of 0.96. <b>Results</b>: when the     Kruskal-Wallis survey was conducted, statistically significant differences     were found only with regard to the &#8220;Group processing&#8221; dimension     among sophomores and juniors (H = 6.77; P &lt; 0.05). Even though no statistically     significant differences were found with regard to the other dimensions, it     is possible to detect shifts in the students&#8217; opinion trend about the     role of tutors. <b>Conclusion</b>: The overall average score per scale makes it     possible to conclude that the &#8220;the work of the tutor&#8221; is viewed     favourably, considering that the students report that their tutor &#8220;almost     always&#8221; facilitates, assists, promotes or collaborates on the development     of the skills for being a self directed learner.  </p>     <p><b>Key words</b>: Rol of tutor, self directed learning, problem based learning.</p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p> El uso del m&eacute;todo de Aprendizaje Basado en Problemas   (ABP), mejor conocido como Problem Based Learning (PBL), empez&oacute; a cobrar   importancia desde principios de los a&ntilde;os 90, cuando ya se sab&iacute;a   que m&aacute;s de cincuenta universidades en el mundo hab&iacute;an implantado   ese m&eacute;todo en los curr&iacute;culos de Ciencias de la Salud, sobre todo   para la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos. En Am&eacute;rica Latina, la Fundaci&oacute;n   W.K. Kellogg ha tenido una influencia positiva en la implantaci&oacute;n de   cambios en escuelas de Ciencias de la Salud, especialmente las de Medicina   y Enfermer&iacute;a, gracias al desarrollo de un movimiento multinacional orientado   a desarrollar nuevos modelos de formaci&oacute;n de profesionales de la Salud   a trav&eacute;s del Proyecto UNI<sup>1</sup>. La Universidad Mc Master ha jugado un rol   importante en la asesor&iacute;a de los cambios implantados en universidades   latinoamericanas, gracias al alto compromiso social de profesores que han compartido la experiencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La esperanza depositada en los movimientos de cambio,   espec&iacute;ficamente los cambios de m&eacute;todo de ense&ntilde;anza, radica   en que &eacute;stos aportan nuevas estrategias para apoyar a los estudiantes   a integrar la ciencia b&aacute;sica con la cl&iacute;nica, a formarse m&aacute;s   en la autoevaluaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n formativa,   como medio para mejorar, retroalimentar, redireccionar   o conservar el modo de hacer las cosas o el contenido aprendido, antes de concluir   un proceso. Sobre todo, para ayudarles a ser aprendices durante toda la vida.   Los fundamentos   te&oacute;ricos del ABP los encontramos en las teor&iacute;as cognitivas y   constructivistas del aprendizaje; adem&aacute;s, el ABP ha tenido influencia   de otras perspectivas te&oacute;ricas, como lo apuntan Brockett y Hiemstra, &#8220;como   mejor puede obtenerse una comprensi&oacute;n de la autodirecci&oacute;n del   estudiante,   es desde la perspectiva humanista (...) y la transformaci&oacute;n de perspectiva/teor&iacute;a   de la transformaci&oacute;n.&#8221;<sup>2</sup>. Desde estas posiciones se   otorga una mayor autonom&iacute;a a los estudiantes en el proceso de aprender.   Dirigir su propio aprendizaje es la tarea esperada de los estudiantes en contextos   de ABP. Para Brockett, &#8220;la autodirecci&oacute;n en el aprendizaje no   significa necesariamente aprender en aislamiento. Lo que significa es que el   aprendiz asume la responsabilidad primordial y el control acerca de las decisiones   sobre la planificaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n de la experiencia.&#8221;<sup>2</sup>,   Knowles es todav&iacute;a m&aacute;s detallado en su descripci&oacute;n: &#8220;El aprendizaje autodirigido es un proceso en el que los individuos asumen la iniciativa,   con o sin la ayuda de otros, en el diagn&oacute;stico de sus necesidades de   aprendizaje, la formulaci&oacute;n de sus metas de aprendizaje, identificaci&oacute;n   de recursos humanos y materiales necesarios para aprender, la elecci&oacute;n   y aplicaci&oacute;n de las estrategias de aprendizaje adecuadas y la evaluaci&oacute;n de resultados de aprendizaje&#8221;<sup>3</sup>.</p>     <p>En ambos casos, los autores destacan como requisito para progresar en la tarea   educativa, no s&oacute;lo la actividad del estudiante sino, fundamentalmente,   sus decisiones sobre qu&eacute; y c&oacute;mo aprender. En este punto, el papel   que juega el profesor se torna crucial, porque se trata, por supuesto, de compartir   el control de los contenidos y de las estrategias para aprenderlos.   Esto es algo de lo que Fisher acaba por se&ntilde;alar de manera clara: &#8220;El   continuo de profesor versus auto-direcci&oacute;n puede ser descrito en t&eacute;rminos   de la cantidad de control que el aprendiz tiene sobre su propio aprendizaje y   la cantidad de libertad que le es dada para evaluar sus necesidades de aprendizaje   y para implementar estrategias para alcanzar sus objetivos de aprendizaje&#8221;<sup>4</sup>.  </p>     <p>Es claro que el papel del profesor no puede, de ninguna manera, apoyarse   en m&eacute;todos tradicionales basados, en gran medida, en la memoria, en los   que &eacute;l es pr&aacute;cticamente quien conduce la agenda de aprendizaje   de los estudiantes, tiene el control sobre los contenidos, y la evaluaci&oacute;n   y se basa mucho m&aacute;s en la memoria. Por el contrario, el papel del profesor   en un contexto de ABP, visto no desde la pedagog&iacute;a sino desde la andragog&iacute;a<sup>5</sup>,   es mucho m&aacute;s complejo y de una responsabilidad mayor; seg&uacute;n Barrows, &#8220;son   la columna vertebral del sistema (...) deben permitir que los estudiantes determinen   por ellos mismos qu&eacute; requieren aprender y, al mismo tiempo, sepan qu&eacute; recursos   les ser&aacute;n necesarios, especialmente los recursos humanos de la facultad.   En vez de decirles a los estudiantes exactamente lo que ellos deben aprender   y en qu&eacute; secuencia deber&iacute;an aprenderlo, el tutor debe ayudar a   los estudiantes a determinar esto en forma independiente (&#8230;) se trata de   facilitar el aprendizaje en vez de dispensar conocimientos...&#8221;<sup>6</sup>.  </p>     <p>Venturelli <sup>7</sup> ha identificado 31 puntos clave en los que el tutor deber&iacute;a   prepararse para tener un buen desempe&ntilde;o. Por su parte, Knowles<sup>3</sup> plantea   nueve competencias para ser un estudiante autodirigido que, por tanto, deber&iacute;an   ser la base para la orientaci&oacute;n de las tareas del profesor en su rol de   facilitador del aprendizaje autodirigido:  </p>     <p>1. Entender la diferencia entre aprendizaje autodirigido y ense&ntilde;anza dirigida  </p>     <p>2. Determinar el concepto sobre si mismo como ser no dependiente y como persona   autodirigida.  </p>     <p>3. Relacionarse con los pares de manera colaborativa y verlos tambi&eacute;n   como recursos de aprendizaje.  </p>     <p>4. Diagnosticar necesidades de aprendizaje en forma realista.  </p>     <p>5. Formular objetivos de aprendizaje.  </p>     <p>6. Considerar a los profesores como facilitadores, consultores, y servirse   de ellos como recursos educacionales.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>7. Identificar recursos materiales y humanos   apropiados para los distintos objetivos de aprendizaje.  </p>     <p>8. Dise&ntilde;ar estrategias para hacer uso de los recursos educacionales para   alcanzar   el objetivo de aprendizaje.  </p>     <p>9. Recolectar y validar evidencia de lo logrado.  </p>     <p>Por tanto, facilitar el aprendizaje de los estudiantes es la tarea esperada   de los profesores universitarios que se han involucrado   de manera consciente en modelos educativos basados en los principios de aprendizaje   de los adultos. Se trata de una nueva forma de aprender que determina nuevas   maneras de ense&ntilde;ar, y trae para los docentes un rol completamente distinto   al que han aprendido y practicado por mucho tiempo. Con este desaf&iacute;o se   encontr&oacute; la Facultad   de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Colima cuando, en 1999, decidi&oacute; cambiar   su curr&iacute;culo tradicional a uno integrado, basado en problemas y orientado   hacia la comunidad<sup>8</sup>. Desde entonces se pide a los profesores cumplir con la tarea   de ser facilitadores del aprendizaje de los estudiantes, lo cual implica centrarse   en las competencias que los estudiantes necesitan   desarrollar para aprender a dirigir su propio aprendizaje. Esa es, entonces,   la base para realizar y evaluar sus funciones. No obstante, despu&eacute;s de   5 a&ntilde;os de haberse implantado el m&eacute;todo de ABP y de llevar un seguimiento   a los procesos mediante asesor&iacute;as de expertos, no se cuenta con evidencias   sobre la medida en que los profesores   est&aacute;n desarrollando sus funciones de acuerdo con el rol deseable o cu&aacute;nto   se alejan de &eacute;l.  </p>     <p>Douna Crooks y Cols<sup>9</sup> afirman que el proceso de PBL est&aacute; dise&ntilde;ado   precisamente para facilitar las competencias que forman a un estudiante autodirigido,   y se realiza a trav&eacute;s del &eacute;nfasis en cinco habilidades y disposiciones,   tarea que, por supuesto, corresponde al profesor- tutor en su funci&oacute;n   de facilitador. Las cinco habilidades se&ntilde;aladas son: auto-evaluaci&oacute;n,   reflexi&oacute;n, pensamiento cr&iacute;tico, administraci&oacute;n de informaci&oacute;n   y habilidades de grupo.</p>     <p>En la pr&aacute;ctica de la Facultad de Enfermer&iacute;a   en la Universidad de Colima, todas las estrategias, mecanismos e instrumentos     est&aacute;n dispuestos para que el profesor promueva   el desarrollo de esas habilidades en sus estudiantes. &iquest;Cu&aacute;nto   se acercan o se alejan las funciones que el tutor desempe&ntilde;a   en la pr&aacute;ctica, de las caracter&iacute;sticas deseables? Esa es la pregunta   que gui&oacute; la presente investigaci&oacute;n: Analizar el papel de los   profesores en su rol de facilitadores del aprendizaje autodirigido de los estudiantes   de enfermer&iacute;a de la Universidad de Colima con el m&eacute;todo ABP.</p>     <p><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p>Se realiz&oacute; un estudio de corte transversal   descriptivo. Se defini&oacute; una muestra (n=121) no probabil&iacute;stica   por conveniencia y se incluyeron todos los individuos que presentaban las caracter&iacute;sticas   requeridas para el estudio, mediante los siguientes criterios de selecci&oacute;n:   estudiantes inscritos   en los tres primeros a&ntilde;os de la carrera de licenciado en enfermer&iacute;a,   que trabajan mediante tutor&iacute;as con el M&eacute;todo ABP y que aceptaron   contestar el inventario. Se excluyeron los estudiantes que, estando inscritos   en la Facultad, no cumplieron con alguno de los criterios de inclusi&oacute;n,   o son repetidores, y aquellos que participaron en la elaboraci&oacute;n del   proyecto, adem&aacute;s los que no estuvieron presentes en el momento de la   aplicaci&oacute;n.</p>     <p>Se dise&ntilde;&oacute; un instrumento tipo inventario con veinte reactivos   para evaluar cuatro habilidades integradas en tres secciones:</p>     <p>1. La reflexi&oacute;n y el pensamiento cr&iacute;tico,</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2. La administraci&oacute;n de la informaci&oacute;n y</p>     <p>3. El proceso de grupo</p>     <p>El instrumento se denomin&oacute; &#8220;Evaluaci&oacute;n sobre las tareas   para facilitar   el aprendizaje autodirigido en los estudiantes de enfermer&iacute;a&#8221;.   Una secci&oacute;n est&aacute; compuesta por reactivos elaborados a partir   de lo que Douna Crooks y otros autores <sup>9</sup> describen como conductas de los aprendices   autodirigidos   involucrados en procesos de ABP. La parte del instrumento que eval&uacute;a   c&oacute;mo el profesor facilita el proceso del grupo, fue tomada del documento   titulado Criteria for Evaluation of Individual Performance in Tutorial-Group   Process, School of Nursing, Mc. Master University <sup>10</sup>. El inventario se aplic&oacute; a   121 estudiantes, de los cuales contestaron 108, a quienes se les pidi&oacute; contestar   una de las cinco opciones de respuesta para cada reactivo: a) Casi nunca, b)   Algunas veces, c) A menudo, d) Casi siempre y e) Siempre, en funci&oacute;n   de la frecuencia con la que sus tutores facilitan el desarrollo de la habilidad descrita.</p>     <p>El instrumento mostr&oacute; una confiabilidad con un alpha de Cronbach de   0.96. En relaci&oacute;n con cada una de las &aacute;reas que eval&uacute;an   la funci&oacute;n de un facilitador del aprendizaje se obtuvo el siguiente   nivel de confiabilidad: para proceso de grupo 0.93, para administraci&oacute;n   de la informaci&oacute;n 0.92, para reflexi&oacute;n y pensamiento cr&iacute;tico, 0.90.</p>     <p>La informaci&oacute;n se proces&oacute; mediante   el programa SPSS 12.0; se utilizaron estad&iacute;sticas descriptivas para   presentar mediante gr&aacute;ficos y cuadros la frecuencia, porcentajes y promedios   con los que los profesores facilitan el desarrollo de las habilidades de autodirecci&oacute;n   del aprendizaje   durante los procesos de tutor&iacute;a con sus estudiantes. El an&aacute;lisis   se realiz&oacute; identificando las &aacute;reas con mayor y menor fortaleza;   tambi&eacute;n se identificaron diferencias   entre los grupos, de acuerdo con su nivel de avance en la carrera y, por tanto,   de inmersi&oacute;n en el m&eacute;todo de ABP.</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p> Proceso de grupo   En los 9 reactivos de esta escala, el 70.88% de las respuestas se encuentran   en las categor&iacute;as   de &#8220;Siempre&#8221; y &#8220;Casi siempre&#8221;, lo que indica un porcentaje   elevado en cuanto a que los tutores facilitan el desarrollo de las habilidades   para la autodirecci&oacute;n del aprendizaje a trav&eacute;s del proceso de   grupo, mientras que el 29.12% de las respuestas se ubican en el rango que va   desde &#8220;A menudo&#8221;  hasta &#8220;Casi nunca&#8221;, lo que se interpreta   como oportunidad para la mejora del papel de los profesores en su rol de facilitadores.   De acuerdo con el promedio obtenido de los reactivos, todos son evaluados de   manera favorable ya que se ubican en el rango de &#8220;A menudo&#8221; y &#8220;Casi   siempre&#8221;. El reactivo evaluado con el promedio m&aacute;s alto es el   n&uacute;mero 7: Respeta el derecho de los miembros del grupo, de expresar   sus valores y opiniones y el reactivo con el promedio   menor es el 9: Emprende acciones constructivas para abordar conflictos en el   grupo (<a href="#Tabla1">tablas 1</a> <a href="#Tabla2">y 2</a>).</p>     <p align="center"><b><a name="Tabla1"></a>Tabla 1</b>. Frecuencia de respuestas por categor&iacute;a y reactivo</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i01.JPG" ></p>     <p align="center"><b><a name="Tabla2"></a>Tabla 2</b>. Frecuencia de respuestas por categor&iacute;a</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i02.JPG" ></p>     <p align="center"><b><a name="Tabla3"></a>Tabla 3</b>. Frecuencia de respuestas por categor&iacute;a y reactivo</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i03.JPG" ></p>     <p><b>Reflexi&oacute;n y pensamiento cr&iacute;tico</b></p>     <p> En los cinco reactivos de esta escala, el 65.74% de las respuestas se encuentra   entre las categor&iacute;as de &#8220;Siempre&#8221; y &#8220;Casi siempre&#8221;,   indicando que, en un alto porcentaje, los tutores promueven la reflexi&oacute;n   y el pensamiento cr&iacute;tico como parte de las habilidades de autodirecci&oacute;n del aprendizaje durante el proceso de las tutor&iacute;as, mientras que el 34.26% ubicaron sus respuestas en el rango que va desde &#8220;A menudo&#8221; hasta &#8220;Casi nunca&#8221;. En esta escala, el promedio de cada uno de los reactivos indica una evaluaci&oacute;n favorable hacia el rol de tutor, ya que se ubican en el rango de &#8220;A menudo&#8221;y &#8220;Casi siempre&#8221;. El reactivo evaluado con el promedio m&aacute;s alto es el n&uacute;mero 11: Se asegura de que el problema o pregunta que guiar&aacute; el proceso de aprendizaje haya sido establecido por el grupo, y el reactivo con el promedio menor es el 10: Ayuda a establecer claramente el prop&oacute;sito de aprendizaje, en t&eacute;rminos significativos y realistas (<a href="#Tabla3">tablas 3</a> <a href="#Tabla4">y 4</a>).</p>     <p><b>Administraci&oacute;n de la Informaci&oacute;n</b></p>     <p> Para los seis reactivos de esta escala, el 71.6% de las respuestas se localiza   entre las categor&iacute;as de &#8220;Siempre&#8221; y &#8220;Casi siempre&#8221;.   Esto tambi&eacute;n representa un porcentaje   alto en la promoci&oacute;n de habilidades para administrar la informaci&oacute;n   durante el proceso de las tutor&iacute;as, mientras que el 28.4, ubica sus   respuestas en el rango que va desde &#8220;A menudo&#8221; hasta &#8220;Casi   nunca&#8221;. El reactivo evaluado con el promedio m&aacute;s alto es el n&uacute;mero   15: Se asegura de que los conceptos clave sean identificados, explicados, explorados   y usados con precisi&oacute;n, y el reactivo con el promedio menor es el 18:   Se asegura de que los miembros del grupo conozcan c&oacute;mo y d&oacute;nde   buscar informaci&oacute;n relevante para el problema en el que est&aacute;n   trabajando (<a href="#Tabla5">tablas 5</a> <a href="#Tabla6">y 6</a>).</p>     <p>Los promedios por escala y semestre se presentan en la <a href="#Tabla7">tabla     7</a>. Utilizando   el ANOVA de Kruskal-Wallis, se encuentran diferencias significativas &uacute;nicamente   en el puntaje promedio de &#8220;proceso de grupo&#8221; (H=6.77; P&lt;0.05),   siendo los estudiantes   de 6&deg; semestre los que presentan el promedio m&aacute;s alto. Las comparaciones   m&uacute;ltiples por semestre en esta misma dimensi&oacute;n, determinan que las diferencias significativa al 0.05 se presenta entre 4&deg; y 6&deg; semestre.</p>     <p align="center"><b><a name="Tabla4"></a>Tabla 4</b>. Frecuencia de respuestas por categor&iacute;a</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i04.JPG" ></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b><a name="Tabla5"></a>Tabla</b> <b>5</b>. Frecuencia de respuestas por categor&iacute;a y reactivo</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i05.JPG" ></p>     <p align="center"><b><a name="Tabla6"></a>Tabla 6</b>. Frecuencia de respuestas por categor&iacute;a</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i06.JPG" ></p>     <p align="center"><b><a name="Tabla7"></a>Tabla 7</b>. Puntaje promedio por semestre y factor (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar)</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iee/v25n2/v25n2a05i07.JPG" ></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p align="left"> Los resultados muestran que, conforme avanza el nivel acad&eacute;mico de los   estudiantes, su valoraci&oacute;n positiva hacia la tarea del facilitador va   disminuyendo,   lo cual puede deberse a un aumento en su capacidad cr&iacute;tica, producto   de su mayor inmersi&oacute;n en el m&eacute;todo de Aprendizaje Basado en Problemas   y que, por tanto, tienen m&aacute;s claridad de lo que esperan de sus tutores,   o bien que &eacute;stos disminuyen su inter&eacute;s por actuar como facilitadores   porque consideran que el estudiante ha adquirido suficiente autonom&iacute;a   para guiar su propio aprendizaje sin su ayuda.</p>     <p align="left">Por otro lado es relevante el hecho de que reflexi&oacute;n y pensamiento cr&iacute;tico   hayan constituido el &aacute;rea m&aacute;s d&eacute;bil, porque se identifica   una l&oacute;gica congruente con la m&aacute;s baja calificaci&oacute;n otorgada   por los estudiantes a sus tutores en reactivos de esta &aacute;rea y del &aacute;rea   de administraci&oacute;n de la informaci&oacute;n, y tienen que ver con el   establecimiento de la pregunta y el objetivo de aprendizaje, as&iacute; como   con la b&uacute;squeda de fuentes confiables de informaci&oacute;n. Esto significa   que, no obstante la evaluaci&oacute;n favorable hacia el rol del tutor, existen   algunas limitaciones que apuntan al coraz&oacute;n de los fines del ABP y que,   de no tenerlas en cuenta, existe el riesgo de crear &#8220;espacios de educaci&oacute;n   tradicional&#8221;. Al menos dos elementos llevan hacia esa reflexi&oacute;n:   la m&aacute;s baja calificaci&oacute;n en la ayuda del tutor para que los estudiantes   definan su prop&oacute;sito de aprendizaje y para que sepan c&oacute;mo y d&oacute;nde   buscar informaci&oacute;n relevante para el problema en el que se est&aacute; trabajando.   Al mismo tiempo, la categor&iacute;a que obtuvo menor calificaci&oacute;n en   el conjunto de los reactivos fue que el tutor se asegura de que el problema   o pregunta haya sido establecido por el grupo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">Estos hallazgos sugieren que los tutores necesitan incrementar   sus habilidades en materia de administraci&oacute;n de la informaci&oacute;n,   para poder facilitar ese proceso en el desarrollo de competencias de aprendizaje   autodirigido, especialmente para promover la reflexi&oacute;n y el pensamiento cr&iacute;tico, &aacute;rea en la que se fundamenta el quehacer cient&iacute;fico de la enfermer&iacute;a. Apoyados en la afirmaci&oacute;n de Restrepo y cols: &#8220;La cuesti&oacute;n central no es s&oacute;lo del curr&iacute;culo sino de la educaci&oacute;n, est&aacute; particularmente relacionada con la preparaci&oacute;n del sujeto para el protagonismo en contextos reales, sobre todo desde la reflexi&oacute;n(...)&#8221;<sup>11</sup>, y aunque los profesores se insertan en la docencia s&oacute;lo cuando han sido capacitados en el m&eacute;todo, es importante mantener un sistema de actualizaci&oacute;n permanente en estrategias did&aacute;cticas especialmente vinculadas al m&eacute;todo de ABP y evaluar su efectividad por medio de las competencias que se espera ganen los estudiantes.</p>     <p align="left"><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p align="left"> Los promedios por escala permiten concluir que la &#8220;evaluaci&oacute;n   sobre las tareas del tutor&#8221; es positiva, ya que dichas puntuaciones se   ubican en un intervalo de 3.87 a 3.95 (el m&aacute;ximo posible es 5); en otras   palabras, los estudiantes aseguran que su tutor &#8220;casi siempre&#8221; facilita,   ayuda, promueve o colabora   en el desarrollo de las habilidades que les permitir&aacute;n ser estudiantes   autodirigidos en las &aacute;reas de Reflexi&oacute;n y Pensamiento Cr&iacute;tico,   Manejo de la Informaci&oacute;n y Proceso de Grupo. El que la mayor parte de   las puntuaciones   se encuentren en &#8220;Casi siempre&#8221; indica un cierto grado de insatisfacci&oacute;n   por parte del estudiante, que no le permite entregar una evaluaci&oacute;n   positiva del 100% a sus tutores.</p>     <p align="left">Con base en los resultados, se re-comienda reforzar las tres &aacute;reas exploradas,   con mayor &eacute;nfasis en la promoci&oacute;n de habilidades para el pensamiento   cr&iacute;tico y la reflexi&oacute;n, por ser la m&aacute;s d&eacute;bil de   las tres.</p>     <p align="left">Los l&iacute;mites de la presente investigaci&oacute;n   est&aacute;n definidas por el &aacute;rea que dej&oacute; de explorarse: facilitar   las condiciones en las que pueda darse el proceso de desarrollo   de habilidades de autoevaluaci&oacute;n en los estudiantes, como parte del papel del facilitador en un contexto de Aprendizaje Basado en Problemas.</p>     <p align="left"><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p align="left"> A las estudiantes Martha Celestino Miranda y Evelyn Patricia   Reyes Garc&iacute;a por su colaboraci&oacute;n en la investigaci&oacute;n de   la cual se deriv&oacute; el presente art&iacute;culo.</p>     <p align="left"><b> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>     <!-- ref --><p align="left"> 1. Almeida M, Feuerwerker L, Llanos CM, editores. La educaci&oacute;n de los   profesionales de la salud en Latinoam&eacute;rica. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica   de un movimiento de cambio. Sao Paulo: Huitec; 1999. p.28-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-5307200700020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">2. Brockett RG, Hiemstra R. El aprendizaje autodirigido en la   educaci&oacute;n   de adultos, perspectivas te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas de investigaci&oacute;n.   Barcelona: Paid&oacute;s Educador; 1993. p.155, 227.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-5307200700020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">3. Knowles MS. Self-directed learning. A guide for learners and   teachers. New York: Cambridge Adult Education, Globe Fearon; 1975. p.18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-5307200700020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">4. Fisher M, King J, Tague G. Development of a self-directed   learning readiness scale for Nursing education. Nurse Educ Today. 2001; 21:   517.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-5307200700020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">5. Alcal&aacute; A. La praxis andrag&oacute;gica en los adultos de edad avanzada.   Caracas: Universidad Nacional Abierta. Direcci&oacute;n de Investigaciones   y Postgrado; 2001. p.6-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-5307200700020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">6. Barrows H. How to design a problem-based curriculo for the   pre-clinical years. New York: Springer; 1985. 148 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-5307200700020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">7. Venturelli J. Educaci&oacute;n m&eacute;dica, nuevos enfoques, metas y m&eacute;todos.   2a ed. Washington: Paltex; 2003. p.141-146.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-5307200700020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">8. Universidad de Colima. Facultad de Enfermer&iacute;a. Curriculum para la   formaci&oacute;n de Licenciados en Enfermer&iacute;a. Colima, M&eacute;xico:   Universidad de Colima; 1999. p.9-114.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-5307200700020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">9. Crooks D, Lunyk-Child O, Patterson C, et al. Facilitating   self-directed learning. En: Rideout E. Transforming nursing education through   problem-based   learning. Hamilton: Jones and Bartlett; 2001. p.51-74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-5307200700020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">10. Benson G, Noesgaard Ch, Drummond-Young M. Facilitating small   group learning. En: Rideout E. Transforming nursing education through problem-based   learning.   Hamilton: Jones and Bartlett; 2001. p.75-102.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-5307200700020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left">11. Restrepo B, Garc&iacute;a N, Ceballos ME, Arango AM, Aponte A, Bernal T,   et al. El aprendizaje basado en problemas en la formaci&oacute;n de profesionales de la salud, Rionegro-Antioquia, 1996. Invest Educ Enferm. 1997; (15)2: 83-103.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-5307200700020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feuerwerker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación de los profesionales de la salud en Latinoamérica: Teoría y práctica de un movimiento de cambio]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>28-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Huitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brockett]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiemstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje autodirigido en la educación de adultos, perspectivas teóricas y prácticas de investigación]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>155, 227</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Educador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knowles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Self-directed learning: A guide for learners and teachers]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>18</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge Adult Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tague]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a self-directed learning readiness scale for Nursing education]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Educ Today]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<numero>517</numero>
<issue>517</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La praxis andragógica en los adultos de edad avanzada]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>6-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Abierta. Dirección de Investigaciones y Postgrado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrows]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How to design a problem-based curriculo for the pre-clinical years]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>148</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venturelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación médica, nuevos enfoques, metas y métodos]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<page-range>141-146</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paltex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de Colima^dFacultad de Enfermería</collab>
<source><![CDATA[Curriculum para la formación de Licenciados en Enfermería]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>9-114</page-range><publisher-loc><![CDATA[Colima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Colima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lunyk-Child]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facilitating self-directed learning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rideout]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transforming nursing education through problem-based learning]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>51-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hamilton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jones and Bartlett]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noesgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drummond-Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facilitating small group learning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rideout]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transforming nursing education through problem-based learning]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>75-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hamilton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jones and Bartlett]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aponte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aprendizaje basado en problemas en la formación de profesionales de la salud, Rionegro-Antioquia, 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Educ Enferm]]></source>
<year>1997</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>83-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
