<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5307</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Educación en Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. educ. enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5307</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-53072011000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Situação trabalhista da mulher no ciclo grávido-puerperal]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación laboral de la mujer en el ciclo grávido-puerperal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work situation of women in the gravidic-puerperal cycle]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flávia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stefanello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[dos Santos Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spanó Nakano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Márcia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Saúde Pública da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Saúde Pública da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasil ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Saúde Pública da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Saúde Pública da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasil ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>53</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-53072011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-53072011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-53072011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo. Caracterizar a situação trabalhista de um grupo de mulheres no ciclo grávido-puerperal. Metodologia. Estudo transversal, realizado em 2005 numa Maternidade em Ribeirão Preto - Brasil, que atende exclusivamente pacientes do Sistema Único de Saúde. Participaram 122 puérperas que estiveram no mercado de trabalho no período da gestação. Resultados. Entre as participantes: 52.5% mantinham atividades remuneradas - sendo 45.3% atividade informal-. A gestação foi a razão para a demissão de 79.3% das mulheres. Quando terminem a licença de maternidade as mulheres terão que assumir os labores domésticos e familiares, fora das próprias do trabalho remunerado. Conclusão. A situação trabalhista da população de estudo não sempre é favorável para o exercício dos direitos civis, o que proporciona o desemprego e a deserção trabalhista.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Caracterizar la situación laboral de un grupo de mujeres en el ciclo grávido-puerperal. Metodología. Estudio transversal, realizado en 2005 en una Maternidad en Ribeirao Preto - Brazil, que atiende exclusivamente pacientes del Sistema Único de Salud. Participaron 122 puérperas que estuvieron en el mercado de trabajo en el período de la gestación. Resultados. Entre las participantes: 52.5% mantenían actividades remuneradas -siendo 45.3% actividad informal-. La gestación fue la razón para el despido de 79.3% de las mujeres. Cuando terminen la licencia de maternidad las mujeres tendrán que asumir las labores domésticas y familiares, fuera de las propias del trabajo remunerado. Conclusión. La situación laboral de la población de estudio no siempre es favorable para el ejercicio de los derechos civiles, lo que propicia el desempleo y la deserción laboral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective. To characterized the work situation of women in the gravid-puerperal cycle. Methodology. Transversal study, performed in 2005 in a maternal unit in Riberirao Preto- Brazil that attends exclusively patients from the Unique Health System. 122 postpartum women who were in the labor market during pregnancy participated. Results. 52.5% of the participants had remunerated activities, of which 45.3% were informal activities. Pregnancy was the reason for firing 79.3% of the women. When they finish their maternity license, women will have to assume their domestic and family duties beside the ones from the remunerated work ones. Conclusion. Work situation of the studied population is not always favorable to the exercise of civil rights what ends in unemployment and work desertion.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde da mulher]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[legislação trabalhista]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gravidez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud de la mujer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lesgislación laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women’s health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legislation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL / ORIGINAL       ARTICLE/ ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Situa&ccedil;&atilde;o trabalhista da mulher no ciclo gr&aacute;vido-puerperal</b></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Situaci&oacute;n laboral de la mujer en el ciclo gr&aacute;vido-puerperal</b></font></p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>Work situation of women in the gravidic-puerperal cycle</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Maria Beatriz de Godoy<sup>1</sup>, Fl&aacute;via Azevedo Gomes<sup>2</sup>, Juliana Stefanello<sup>3</sup>, Juliana Cristina dos Santos Monteiro<sup>4</sup>, Ana M&aacute;rcia Span&oacute; Nakano<sup>5</sup></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup> Enfermeira obst&eacute;trica. Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo, Brazil. email:<a href="mailto:mariabeatriz.godoy@yahoo.com.br">mariabeatriz.godoy@yahoo.com.br</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><sup>2</sup> Enfermeira obst&eacute;trica. Professora Doutora do Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Sa&uacute;de P&uacute;blica da Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. email:<a href="mailto:flagomes@eerp.usp.br">flagomes@eerp.usp.br</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>3</sup> Enfermeira obst&eacute;trica. Professora Doutora do Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Sa&uacute;de P&uacute;blica da Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. email:<a href="mailto:julianas@eerp.usp.br">julianas@eerp.usp.br</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>4</sup> Enfermeira obst&eacute;trica. Professora Doutora do Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Sa&uacute;de P&uacute;blica da Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. email: <a href="mailto:jumonte@eerp.usp.br">jumonte@eerp.usp.br</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>5</sup> Enfermeira obst&eacute;trica. Professora Associada do Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Sa&uacute;de P&uacute;blica da Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. email: <a href="mailto:nakano@eerp.usp.br">nakano@eerp.usp.br</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Subvenciones:</b> Apoio da FAPESP – Funda&ccedil;&atilde;o de Amparo &agrave; Pesquisa do Estado de S&atilde;o Paulo, sob a forma de bolsa de Inicia&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno a declarar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo:</b> Godoy MB, Gomes F, Stefanello J, Monteiro JC, Nakano AM. Situa&ccedil;&atilde;o trabalhista da mulher no ciclo gr&aacute;vido-puerperal. Invest Educ Enferm. 2011;29(1): 47 – 53.</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo.</b> Caracterizar a situa&ccedil;&atilde;o trabalhista de um grupo de mulheres no ciclo gr&aacute;vido-puerperal. <b>Metodologia.</b> Estudo transversal, realizado em 2005 numa Maternidade em Ribeir&atilde;o Preto – Brasil, que atende exclusivamente pacientes do Sistema Único de Sa&uacute;de. Participaram 122 pu&eacute;rperas que estiveram no mercado de trabalho no per&iacute;odo da gesta&ccedil;&atilde;o. <b>Resultados.</b> Entre as participantes: 52.5% mantinham atividades remuneradas - sendo 45.3% atividade informal-. A gesta&ccedil;&atilde;o foi a raz&atilde;o para a demiss&atilde;o de 79.3% das mulheres. Quando terminem a licen&ccedil;a de maternidade as mulheres ter&atilde;o que assumir os labores dom&eacute;sticos e familiares, fora das pr&oacute;prias do trabalho remunerado. <b>Conclus&atilde;o.</b> A situa&ccedil;&atilde;o trabalhista da popula&ccedil;&atilde;o de estudo n&atilde;o sempre &eacute; favor&aacute;vel para o exerc&iacute;cio dos direitos civis, o que proporciona o desemprego e a deser&ccedil;&atilde;o trabalhista.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras chave:</b> <i> sa&uacute;de da mulher, legisla&ccedil;&atilde;o trabalhista, gravidez.</i></font></p>      <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>Objetivo.</b> Caracterizar la situaci&oacute;n laboral de un grupo de mujeres en el ciclo gr&aacute;vido-puerperal. <b>Metodolog&iacute;a.</b> Estudio transversal, realizado en 2005 en una Maternidad en Ribeirao Preto – Brazil, que atiende exclusivamente pacientes del Sistema Único de Salud. Participaron 122 pu&eacute;rperas que estuvieron en el mercado de trabajo en el per&iacute;odo de la gestaci&oacute;n. <b>Resultados.</b> Entre las participantes: 52.5% manten&iacute;an actividades remuneradas -siendo 45.3% actividad informal-. La gestaci&oacute;n fue la raz&oacute;n para el despido de 79.3% de las mujeres. Cuando terminen la licencia de maternidad las mujeres tendr&aacute;n que asumir las labores dom&eacute;sticas y familiares, fuera de las propias del trabajo remunerado. <b>Conclusi&oacute;n.</b> La situaci&oacute;n laboral de la poblaci&oacute;n de estudio no siempre es favorable para el ejercicio de los derechos civiles, lo que propicia el desempleo y la deserci&oacute;n laboral.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras claves: </b> salud de la mujer, lesgislaci&oacute;n laboral, embarazo</font>.</p> 	      <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Objective.</b> To characterized the work situation of women in the gravid-puerperal cycle. <b>Methodology.</b> Transversal study, performed in 2005 in a maternal unit in Riberirao Preto- Brazil that attends exclusively patients from the Unique Health System. 122 postpartum women who were in the labor market during pregnancy participated. <b>Results.</b> 52.5% of the participants had remunerated activities, of which 45.3% were informal activities. Pregnancy was the reason for firing 79.3% of the women. When they finish their maternity license, women will have to assume their domestic and family duties beside the ones from the remunerated work ones. <b>Conclusion.</b> Work situation of the studied population is not always favorable to the exercise of civil rights what ends in unemployment and work desertion.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b><i> women’s health; legislation, labor; pregnancy.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A partir da segunda metade do s&eacute;culo XX, muitos pa&iacute;ses observaram um aumento da participa&ccedil;&atilde;o das mulheres no mercado de trabalho. No Brasil, a participa&ccedil;&atilde;o feminina no trabalho formal passou de 41% para 54% entre 1982 a 1997, evidenciando um crescimento de 13%.<SUP>1</SUP> De 2003 a 2005 este contingente cresceu em 0.7% atingindo 43.7% na m&eacute;dia anual.<SUP>2</SUP> O aumento da participa&ccedil;&atilde;o de mulheres na for&ccedil;a de trabalho n&atilde;o revela o n&uacute;mero real de trabalhadoras do pa&iacute;s, uma vez que o subemprego atinge mais a mulher do que o homem, caracterizando a discrimina&ccedil;&atilde;o de g&ecirc;nero. A mulher &eacute; demitida mais facilmente do trabalho do que o homem, o que aumenta o n&uacute;mero de mulheres em atividades n&atilde;o formais.<SUP>3-4</SUP> As mulheres ocupam os postos mais baixos da escala salarial, as fun&ccedil;&otilde;es de menor prest&iacute;gio social, e sofrem, muitas vezes, discrimina&ccedil;&atilde;o na admiss&atilde;o, promo&ccedil;&atilde;o e qualifica&ccedil;&atilde;o no trabalho.<SUP>5-6</SUP></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Considerando que a educa&ccedil;&atilde;o dos filhos em nossa cultura &eacute; uma atribui&ccedil;&atilde;o das mulheres, a maternidade &eacute; uma situa&ccedil;&atilde;o que agrava a participa&ccedil;&atilde;o feminina no mercado de trabalho. Para muitos empregadores a maternidade &eacute; vista como um aumento dos custos, pela utiliza&ccedil;&atilde;o dos benef&iacute;cios trabalhistas e poss&iacute;vel aus&ecirc;ncia no trabalho. De acordo com a Organiza&ccedil;&atilde;o Internacional do Trabalho, as mulheres t&ecirc;m como direito, a garantia de emprego, licen&ccedil;a gestante/maternidade remuneradas, creche e pausa para amamentar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No Brasil, muitas mulheres n&atilde;o t&ecirc;m garantido os direitos trabalhistas no que se refere ao ciclo gr&aacute;vido-puerperal.7 Neste sentido, nossa preocupa&ccedil;&atilde;o recai sobre a forma como as mulheres vivenciam as condi&ccedil;&otilde;es trabalhistas no ciclo gr&aacute;vido- puerperal e como conciliam o trabalho e a maternidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este estudo teve como objetivos caracterizar a situa&ccedil;&atilde;o trabalhista de um grupo de mulheres que teve participa&ccedil;&atilde;o no mercado de trabalho durante a gesta&ccedil;&atilde;o ou no per&iacute;odo de at&eacute; um ano pr&eacute;vio &agrave; gesta&ccedil;&atilde;o &iacute;ndex; reconhecer poss&iacute;veis dificuldades trabalhistas enfrentadas pelas mulheres para conciliar a atividade laboral com a maternidade e identificar as expectativas das pu&eacute;rperas quanto ao retorno &agrave;s atividades laborais.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>METODOLOGIA</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este foi um estudo epidemiol&oacute;gico descritivo e transversal. Foi realizado com pu&eacute;rperas em alojamento conjunto na “Maternidade do Complexo Aeroporto” no munic&iacute;pio de Ribeir&atilde;o Preto, S&atilde;o Paulo - Brasil. Esta &eacute; uma institui&ccedil;&atilde;o filantr&oacute;pica cujos atendimentos, em sua totalidade s&atilde;o conveniados ao Sistema Único de Sa&uacute;de (S.U.S). A maternidade assiste mulheres de baixo risco obst&eacute;trico, com cerca de 250 partos/m&ecirc;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os crit&eacute;rios de inclus&atilde;o foram pu&eacute;rperas com mais de 18 anos, que estavam em alojamento conjunto e que tiveram participa&ccedil;&atilde;o ativa no mercado de trabalho durante a gesta&ccedil;&atilde;o ou no per&iacute;odo de at&eacute; um ano pr&eacute;vio &agrave; gesta&ccedil;&atilde;o &iacute;ndex.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As vari&aacute;veis foram divididas em dois grupos: 1) relativas ao trabalho fora de casa (trabalho formal ou informal; uso de f&eacute;rias na seqü&ecirc;ncia da licen&ccedil;a maternidade; utiliza&ccedil;&atilde;o de licen&ccedil;a gestante; organiza&ccedil;&atilde;o para o retorno &agrave;s atividades laborais; dura&ccedil;&atilde;o da jornada de trabalho) e 2) relativas ao trabalho dom&eacute;stico (divis&atilde;o do trabalho dom&eacute;stico; tipo de trabalho realizado; tempo gasto e per&iacute;odo do dia utilizado para a realiza&ccedil;&atilde;o do trabalho).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A amostra constou de 122 pu&eacute;rperas e, para designar o tamanho da amostra, foi realizado um c&aacute;lculo amostral previamente &agrave; coleta de dados, usando o Power Analysis and Simple Size. Os dados tiveram dupla digita&ccedil;&atilde;o utilizando o programa Microsoft Office Excel 2003, transportados para o EPI-INFO vs 6.04 e dispostos em tabelas para descri&ccedil;&atilde;o e an&aacute;lise.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As mulheres que participaram deste estudo foram esclarecidas acerca dos objetivos e procedimentos e manifestaram sua aquiesc&ecirc;ncia por meio da assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, elaborado de acordo com as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos - Resolu&ccedil;&atilde;o 196/96-. Este projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comit&ecirc; de Ética em Pesquisa da Escola de Enfermagem de Ribeir&atilde;o Preto da Universidade de S&atilde;o Paulo sob o protocolo 0455/2004.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os dados referentes &agrave;s 122 pu&eacute;rperas foram analisados por meio de estat&iacute;stica descritiva – frequ&ecirc;ncia m&eacute;dia e desvio padr&atilde;o da m&eacute;dia. A idade das pu&eacute;rperas variou de 16 a 42 anos com m&eacute;dia de 25 anos e desvio padr&atilde;o da m&eacute;dia de cinco anos. Das 122 pu&eacute;rperas entrevistadas, 112 viviam com outras pessoas que possu&iacute;am renda, sendo que 90 (73.7%) viviam com companheiro que tinha trabalho remunerado. Quanto ao n&uacute;mero de filhos vivos 55 pu&eacute;rperas (45.1%) tinham um filho, 27 (22.1%) tinham dois filhos, 21 (17.2%) tinham tr&ecirc;s filhos e 19 (15.6%) entre quatro e sete filhos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">No momento da coleta dos dados, 64 (52.5%) pu&eacute;rperas mantinham-se em atividades remuneradas e 58 (47.5%) n&atilde;o estavam mais inseridas no mercado de trabalho. Quanto &agrave; forma de inser&ccedil;&atilde;o no mercado de trabalho, das 64 pu&eacute;rperas que trabalhavam, 29 (45.3%) exerciam atividade informal.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Observamos uma maior propor&ccedil;&atilde;o de atividade remunerada entre as pu&eacute;rperas que estavam na faixa de 20 a 29 anos e menor entre aquelas com mais de 35 anos, conforme mostra a <a href="#t1">Tabela 1.</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Segundo as 58 pu&eacute;rperas desempregadas, a gesta&ccedil;&atilde;o foi o motivo da perda do emprego em 46 (79.3%) casos. Com este fato estas pu&eacute;rperas n&atilde;o tiveram o apoio trabalhista como a licen&ccedil;a maternidade e a garantia de retorno ao emprego ap&oacute;s 120 dias do parto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Das 46 pu&eacute;rperas desempregadas devido &agrave; gesta&ccedil;&atilde;o, 24 (52.1%), alegaram o pedido de demiss&atilde;o para poderem cuidar de seu filho e 19 (41.3%) foram demitidas quando comunicaram sua gravidez ao empregador. Como um agravante para o desemprego, tr&ecirc;s (5.17%) pu&eacute;rperas n&atilde;o tinham companheiro com trabalho remunerado, n&atilde;o havia outras pessoas com renda na casa e n&atilde;o recolhiam taxa referente ao Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS). O tempo decorrido entre a perda do emprego e o nascimento do filho entre as 46 pu&eacute;rperas variou entre um e 11 meses.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dentro das 64 pu&eacute;rperas que estavam empregadas, identificamos 29 pu&eacute;rperas em trabalho formal (45.6%) e 35 em informal (54.6%). A maioria das trabalhadoras, 20 (31.25%) era empregada dom&eacute;stica e dessas 11 (55%) possu&iacute;am n&iacute;vel fundamental incompleto de escolaridade. A descri&ccedil;&atilde;o do tipo de atividade realizada pelas 64 pu&eacute;rperas que estavam inseridas no mercado de trabalho. O trabalho dom&eacute;stico prevaleceu como atividade desenvolvida por 40,6% das pu&eacute;rperas. Das 122 participantes do estudo, 44 (36.1%) responderam que recolhiam INSS, sendo que cinco (7.25%) estavam desempregadas. Tr&ecirc;s mulheres relataram ter mais de um emprego.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/iee/v29n1/v29n1a06t01.png"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Voltando a aten&ccedil;&atilde;o para a natureza da forma de inser&ccedil;&atilde;o no mercado e para a dura&ccedil;&atilde;o da jornada de trabalho, temos que o per&iacute;odo integral foi o adotado por 55 (85.9%) das 64 pu&eacute;rperas que trabalhavam; seguido pelo per&iacute;odo noturno, quatro pu&eacute;rperas. A dura&ccedil;&atilde;o da jornada de trabalho variou de quatro a 12 horas de trabalho por dia sendo que 36 (56.25%) pu&eacute;rperas trabalhavam oito horas por dia. Das 64 mulheres trabalhadoras, 47 (73.4%) tiveram acesso &agrave; licen&ccedil;a maternidade, as demais trabalhadoras, formais ou informais, n&atilde;o tiveram este benef&iacute;cio, demonstrando a precariedade na forma como estavam inseridas no mercado de trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quanto ao in&iacute;cio da licen&ccedil;a maternidade, 27 (42%) pu&eacute;rperas n&atilde;o haviam formalizado a licen&ccedil;a no momento em que os dados foram coletados; por&eacute;m, existe a particularidade de algumas pu&eacute;rperas terem trabalhado at&eacute; o momento do parto e de n&atilde;o terem tido tempo para a formaliza&ccedil;&atilde;o do pedido. Das pu&eacute;rperas que relataram n&atilde;o ter direito &agrave; licen&ccedil;a maternidade, oito (47%) alegaram serem autônomas, duas (11.7%) exerciam o trabalho na pr&oacute;pria casa, cinco (29.4%) trabalhavam esporadicamente, duas (11.7%) pedir&atilde;o demiss&atilde;o por vontade pr&oacute;pria ou a pedido do companheiro, para que possam ficar em casa cuidando do filho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Das 47 mulheres que estavam de licen&ccedil;a maternidade 26 (55.31%) relataram que n&atilde;o ter&atilde;o f&eacute;rias ap&oacute;s a licen&ccedil;a. Os motivos mais relatados s&atilde;o j&aacute; terem usufru&iacute;do suas f&eacute;rias, n&atilde;o serem registradas, terem menos de um ano de trabalho, permuta de f&eacute;rias por dinheiro ou pedido de demiss&atilde;o. Para o retorno ao trabalho, as pu&eacute;rperas referiram que ter&atilde;o que lidar, a priori, com suas m&uacute;ltiplas fun&ccedil;&otilde;es de m&atilde;e, esposa, respons&aacute;vel pelas atividades dom&eacute;stico-familiares e articular estas atividades com o trabalho fora de casa. As mulheres relataram que somente voltar&atilde;o ao emprego se houver uma rede de suporte social dispon&iacute;vel no local de trabalho, por parte do empregador e tamb&eacute;m se puderem compartilhar o cuidado de seu filho com familiares.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Pudemos constatar que 28 (43.7%) mulheres pararam ou ir&atilde;o parar de trabalhar para cuidar do filho e que 27 (42.2%) pu&eacute;rperas trabalhadoras ter&atilde;o ajuda da fam&iacute;lia ou no local de trabalho.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Observamos que das 64 pu&eacute;rperas inseridas no mercado de trabalho 40 (69.0%) realizavam seus afazeres dom&eacute;sticos tanto antes quanto depois da jornada de trabalho, evidenciando a falta de suporte familiar nos trabalhos dom&eacute;sticos. Quando investigamos se as atividades do lar eram compartilhadas com outros familiares, identificamos que ou as mulheres executavam as atividades sozinhas ou dividiam estas atividades com membros de sua fam&iacute;lia, embora n&atilde;o tenham especificado quem as auxiliava. Compartilhar os afazeres dom&eacute;sticos parece ser uma pr&aacute;tica frequente nas fam&iacute;lias das mulheres que participaram deste estudo. A <a href="#t2">Tabela 2</a> mostra as formas de organiza&ccedil;&atilde;o do trabalho dom&eacute;stico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/iee/v29n1/v29n1a06t02.png"></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Das 64 pu&eacute;rperas com atividade laboral tanto formal quanto informal, 53 (82.8%) relataram que n&atilde;o ter&atilde;o dificuldades para retornar ao trabalho em decorr&ecirc;ncia de ter um filho com menos de um ano de vida. Destas mulheres, 47 (73.4%) n&atilde;o t&ecirc;m a inten&ccedil;&atilde;o de colocar seus filhos na creche, pretendendo mobilizar outros recursos do seu meio relacional para o cuidado com o filho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Destaca as formas de organiza&ccedil;&atilde;o da pu&eacute;rpera para o retorno &agrave;s atividades de trabalho visando o cuidado com o filho: ter&atilde;o ajuda da fam&iacute;lia (40.5%), levar&atilde;o o filho ao trabalho (17.0%), pedir&atilde;o demiss&atilde;o, trabalham em casa ou contratar&atilde;o uma pessoa para ajudar (8.5% cada uma).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSS&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ao investigar a situa&ccedil;&atilde;o trabalhista da mulher no ciclo gr&aacute;vido-puerperal nos deparamos com um cen&aacute;rio no qual a participa&ccedil;&atilde;o da mulher no mercado de trabalho nem sempre tem se dado em condi&ccedil;&otilde;es favor&aacute;veis para o exerc&iacute;cio dos direitos civis da mulher. Apesar da exist&ecirc;ncia de uma legisla&ccedil;&atilde;o protetora da maternidade, ficou evidente que nem todas as mulheres que trabalham de forma remunerada se beneficiam igualmente destas medidas. O emprego eventual e a inser&ccedil;&atilde;o informal pressup&otilde;em uma precariedade nas condi&ccedil;&otilde;es de trabalho, baixa remunera&ccedil;&atilde;o e qualifica&ccedil;&atilde;o profissional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Autores afirmam que a mulher trabalhadora se depara com barreiras no cen&aacute;rio do trabalho, devido &agrave; maternidade e amamenta&ccedil;&atilde;o, tanto em empregos formais quanto em informais, mesmo que tenham leis de prote&ccedil;&atilde;o.<sup>8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Neste estudo, 47.5% das pu&eacute;rperas interromperam as atividades de trabalho remunerado, algumas relataram esta ocorr&ecirc;ncia ap&oacute;s a notifica&ccedil;&atilde;o da gravidez. Segundo a legisla&ccedil;&atilde;o brasileira a mulher trabalhadora n&atilde;o pode ser despedida desde a confirma&ccedil;&atilde;o da gravidez at&eacute; cinco meses ap&oacute;s o parto.<sup>9</sup> Os resultados demonstram a falta de conhecimento das pu&eacute;rperas acerca de seus direitos trabalhistas durante o ciclo gr&aacute;vido-puerperal.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Encontramos entre as atividades desenvolvidas pelas pu&eacute;rperas, uma maior porcentagem de empregadas dom&eacute;sticas, diaristas com e sem registro em carteira de trabalho, associadas &agrave; baixa escolaridade. Estudo realizado pelo IPEA em 2003 mostra que trabalhadores sem instru&ccedil;&atilde;o e com at&eacute; um ano de estudo confrontavam-se com a perda de ocupa&ccedil;&atilde;o no cen&aacute;rio brasileiro.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Empregadas dom&eacute;sticas s&atilde;o trabalhadoras individuais, para as quais a cria&ccedil;&atilde;o de equipamentos coletivos &eacute; dif&iacute;cil e n&atilde;o depende de um s&oacute; patr&atilde;o. Por exemplo, a cria&ccedil;&atilde;o de uma creche n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel pela vontade de um &uacute;nico patr&atilde;o, estando dependente de iniciativas municipais. Por outro lado, atrav&eacute;s de acordos coletivos, os sindicatos t&ecirc;m reivindicado o pagamento de vale-creche, visto como um benef&iacute;cio por eles e pelas pr&oacute;prias trabalhadoras.<sup>10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">É importante ressaltar que 43.7% das pu&eacute;rperas que estavam inseridas no mercado de trabalho n&atilde;o retornar&atilde;o ao seu trabalho ap&oacute;s o t&eacute;rmino da licen&ccedil;a maternidade. A necessidade de cuidar do filho em casa parece ser um dos principais motivos para esta decis&atilde;o. Pesquisadores mostram que as mulheres n&atilde;o s&atilde;o valorizadas no seu trabalho, e que este &eacute; um aspecto de g&ecirc;nero em nossa sociedade, um ciclo que tem suas bases no processo de socializa&ccedil;&atilde;o da menina, na infância, per&iacute;odo no qual a menina &eacute; estimulada a ficar em casa auxiliando nos afazeres dom&eacute;sticos, em detrimento da valoriza&ccedil;&atilde;o de sua instru&ccedil;&atilde;o e estudos, para perspectivas futuras de desenvolvimento de uma profiss&atilde;o. Desta forma, cuidar da casa e dos filhos torna-se uma prioridade para muitas mulheres em nossa sociedade.<sup>11</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A transi&ccedil;&atilde;o do per&iacute;odo p&oacute;s-parto para o retorno ao trabalho &eacute; influenciada especialmente pelo suporte social que a mulher recebe. Isto envolve as rela&ccedil;&otilde;es pessoais, apoio emocional e apoio concreto, como a creche. Dentre as mulheres deste estudo que retornar&atilde;o &agrave;s suas atividades laborais 73% n&atilde;o colocar&atilde;o seus filhos em creches. M&atilde;es com suporte social adequado possuem melhor sa&uacute;de mental e menores n&iacute;veis de ansiedade e depress&atilde;o. O apoio do companheiro e de outras pessoas, tende a reduzir-se ao longo dos meses, tanto no que diz respeito ao cuidado com a crian&ccedil;a, quanto no trabalho dom&eacute;stico.<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Observamos que a maioria das pu&eacute;rperas inseridas no mercado de trabalho realiza o seu trabalho dom&eacute;stico intercalado com as atividades de trabalho remunerado, evidenciando a falta de suporte familiar nos trabalhos dom&eacute;sticos e o compartilhar de algumas atividades. Dentre as caracter&iacute;sticas positivas identificadas no crescimento profissional de um casal est&atilde;o as rela&ccedil;&otilde;es equitativas e responsabilidades dom&eacute;sticas divididas.<sup>13</sup> Apesar dos avan&ccedil;os tecnol&oacute;gicos j&aacute; alcan&ccedil;ados, as mulheres ainda tem arraigadas em seu inconsciente as obriga&ccedil;&otilde;es dom&eacute;sticas, conseguindo partilhar muito pouco se suas atividades com o companheiro.<sup>14</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Em rela&ccedil;&atilde;o aos direitos trabalhistas no ciclo gr&aacute;vido-puerperal, &agrave;s pu&eacute;rperas lhes faltam informa&ccedil;&otilde;es sobre os demais direitos trabalhistas durante este per&iacute;odo da vida, como por exemplo, a ilegalidade da demiss&atilde;o desde a confirma&ccedil;&atilde;o da gravidez at&eacute; cinco meses p&oacute;s-parto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por fim, as limita&ccedil;&otilde;es destas trabalhadoras se inscrevem no âmbito das rela&ccedil;&otilde;es de g&ecirc;nero, pois a viv&ecirc;ncia da maternidade continua a ser um encargo da mulher, sem o respectivo apoio social e trabalhista esperado. A responsabilidade com a guarda, o cuidado e a educa&ccedil;&atilde;o das crian&ccedil;as, na grande maioria das fam&iacute;lias, &eacute; exclusivamente das mulheres, caso a remunera&ccedil;&atilde;o n&atilde;o compense os gastos com a sua sa&iacute;da de casa, ela acaba por abandonar o trabalho remunerado. Por outro lado, se a atividade remunerada n&atilde;o puder ser conciliada com a rotina familiar acabar&aacute; gerando desencontros, desentendimentos e o abandono do trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Constatamos que a fam&iacute;lia constitui-se de um apoio importante para as mulheres deste estudo para que possam retornar ao trabalho ap&oacute;s a licen&ccedil;a maternidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Em suma, esta investiga&ccedil;&atilde;o conseguiu descrever o perfil de um grupo de pu&eacute;rperas quanto &agrave; situa&ccedil;&atilde;o trabalhista e conhecer as dificuldades e limita&ccedil;&otilde;es vividas para desenvolver suas atividades de trabalho e para a utiliza&ccedil;&atilde;o dos seus direitos no ciclo gr&aacute;vido-puerperal. O estudo mostrou que a maternidade aumenta as chances das mulheres serem demitidas e/ou abandonarem seu trabalho. Outro ponto identificado foi o de que o cuidado da fam&iacute;lia continua sendo uma atividade de responsabilidade das mulheres, configurando uma quest&atilde;o de g&ecirc;nero que socialmente imp&otilde;e &agrave;s mulheres o ônus da reprodu&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A legisla&ccedil;&atilde;o trabalhista &eacute; um elemento b&aacute;sico de prote&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de dos trabalhadores e a pol&iacute;tica nacional de aten&ccedil;&atilde;o integral &agrave; sa&uacute;de da mulher, incorpora a vigilância e a aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de da mulher trabalhadora, do setor formal e informal como uma das formas de reduzir a morbidade e mortalidade materna e pr&eacute;-natal. Desta forma, consideramos que os profissionais de sa&uacute;de t&ecirc;m um papel importante neste processo, deveriam conhecer a legisla&ccedil;&atilde;o existente a este respeito, para n&atilde;o somente informar &agrave;s mulheres que desconhecem seus direitos, mas como tamb&eacute;m utilizar-se deste conte&uacute;do em atividades de educa&ccedil;&atilde;o na sa&uacute;de.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Scorzanave LG, Menezes-Filho NA. Participa&ccedil;&atilde;o feminina no mercado de trabalho brasileiro: evolu&ccedil;&atilde;o e determinantes. Pesq Plan Econ. 2001;31(3):441-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-5307201100010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Ramos L, Soares S, Ávila M. Avalia&ccedil;&atilde;o geral dos resultados da PNAD de 2004. Mercado de Trabalho. 2005;29:21-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-5307201100010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Bruschini C, Lombardi MR. Trabalhadoras brasileiras dos anos 90: mais numerosas, mais velhas e mais instru&iacute;das [Internet]. Brasil; 2002 [acesso 10 Abril 2004]. Dispon&iacute;vel em: <a href="http//www.fee. tche.br/sitefee/download/mulher/2002/artifo5.pdf">http//www.fee. tche.br/sitefee/download/mulher/2002/artifo5.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-5307201100010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Tanaka ACD. Sa&uacute;de da mulher Brasileira. In: Cianciarullo TI, Gualda DMR, Melleiro MM, organizadoras. Indicadores de qualidade: uma abordagem perinatal. S&atilde;o Paulo (SP): Cone Editora; 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-5307201100010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Fonseca RM. Mulher, Direito e Sa&uacute;de: repensando o nexo coesivo. Sa&uacute;de soc. 1999; 8(2):3-32.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-5307201100010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Gomes KRO, Tanaka ACd’A. Morbidade referida e uso dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de por mulheres trabalhadoras, munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo. Rev Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2003;37(1):75-82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-5307201100010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Ramos CV, Almeida JAG. Alega&ccedil;&otilde;es maternas para o desmame: estudo qualitativo. J Pediatr (Rio J). 2003;79(5):385-90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-5307201100010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Worugji INE, Etuk SJ. The national breastfeeding policy in Nig&eacute;ria: the working mothers, and the law. Health Care Women Int. 2005;26(7):534- 54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-5307201100010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. CFEMEA. Direitos do trabalho [Internet]. Brasil: CFEMEA; 2004 [acesso 20 Octubre 2005]. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.cfemea.org.br/">http://www.cfemea.org.br/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-5307201100010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Osis MJD. Aleitamento materno exclusivo entre trabalhadoras com creche no local de trabalho. Rev Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2004;38(2):172-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-5307201100010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Meleis AI. Safe womanhood is not safe motherhood: policy implications. Health Care for Woman Int. 2005;26:4464-4471.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-5307201100010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Killien MG. The role of social support in facilitating postpartum women’s return to employment. JOGNN. 2005;34:639-46.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-5307201100010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Nichols MR, Roux GM. Maternal perspectives on postpartum return to the workplace. JOGNN. 2004;33:463-71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-5307201100010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Spindola T, Santos RS. Mulher e trabalho: a hist&oacute;ria de vida de m&atilde;es trabalhadoras de enfermagem. Rev Latino-Am Enfermagem. 2003;11(5):593-600.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-5307201100010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Fecha de Recibido</b>: 12 de mayo de 2010. <b>   Fecha       de Aprobado</b>: 14 de febrero de 2011.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scorzanave]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menezes-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Participação feminina no mercado de trabalho brasileiro: evolução e determinantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesq Plan Econ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>441-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação geral dos resultados da PNAD de 2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Mercado de Trabalho]]></source>
<year>2005</year>
<volume>29</volume>
<page-range>21-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde da mulher Brasileira]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cianciarullo]]></surname>
<given-names><![CDATA[TI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gualda]]></surname>
<given-names><![CDATA[DMR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melleiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de qualidade: uma abordagem perinatal]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cone Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mulher, Direito e Saúde: repensando o nexo coesivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde soc]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[KRO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACd’A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Morbidade referida e uso dos serviços de saúde por mulheres trabalhadoras, município de São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>75-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Alegações maternas para o desmame: estudo qualitativo]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J)]]></source>
<year>2003</year>
<volume>79</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>385-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Worugji]]></surname>
<given-names><![CDATA[INE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The national breastfeeding policy in Nigéria: the working mothers, and the law]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Care Women Int]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>534- 54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CFEMEA</collab>
<source><![CDATA[Direitos do trabalho]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[CFEMEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aleitamento materno exclusivo entre trabalhadoras com creche no local de trabalho]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>172-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meleis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safe womanhood is not safe motherhood: policy implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Care for Woman Int]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>4464-4471</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Killien]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of social support in facilitating postpartum women’s return to employment]]></article-title>
<source><![CDATA[JOGNN]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<page-range>639-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nichols]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal perspectives on postpartum return to the workplace]]></article-title>
<source><![CDATA[JOGNN]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<page-range>463-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spindola]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mulher e trabalho: a história de vida de mães trabalhadoras de enfermagem]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-Am Enfermagem]]></source>
<year>2003</year>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>593-600</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
