<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5307</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Educación en Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. educ. enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5307</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-53072011000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los inicios de la profesionalización de la enfermería en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing professionalization beginnings in Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os inícios da profissionalização da enfermagem na Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Ciencias Sociales y Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>269</fpage>
<lpage>285</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-53072011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-53072011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-53072011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta la confluencia de tres programas institucionales (Facultad de Medicina de la Universidad Nacional, Hospital de San Juan de Dios y la Congregación de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentación), como aspecto fundamental para el inicio de una de las primeras y más importantes escuelas de enfermería en Colombia, en el marco de políticas sobre asistencia social lideradas por el Estado colombiano en la década de 1920. Igualmente se exponen las transformaciones del primer programa académico de enfermería hasta la consolidación de la profesión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article discusses the confluence of three institutional programs (Faculty of Medicine of the National University, San Juan de Dios Hospital and the Presentation Dominican’s Charity Sisters Congregation) as a fundamental aspect for the beginning of one of the firsts and most important nursing schools in Colombia, in the context of social assistance policies led by the Sate of Colombia in the 1920’s. The different changes that the first academic nursing program had until the consolidation of the profession are also discussed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo apresenta a confluência de três programas institucionais (Faculdade de Medicina da Universidade Nacional, Hospital de San Juan de Deus e a Congregação das Irmãs da Caridad Dominicas da Apresentación), como aspecto fundamental para o início de uma das primeiras e mais importantes escolas de enfermagem na Colômbia, no marco de políticas sobre assistência social lideradas pelo Estado colombiano na década de 1920. Igualmente se expõem as transformações do primeiro programa acadêmico de enfermagem até a consolidação da profissão.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuelas de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[schools]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história da enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escolas de enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>MEMORIA HIST&Oacute;RICA / HISTORICAL MEMORY/ MEM&Oacute;RIA HIST&Oacute;RICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Los inicios de la profesionalizaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a en Colombia</b></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Nursing professionalization beginnings in Colombia</b></font></p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>Os in&iacute;cios da profissionaliza&ccedil;&atilde;o da enfermagem na Col&ocirc;mbia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Beatriz Castro Carvajal<sup>1</sup></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup> Antrop&oacute;loga, Mag&iacute;ster en Estudios Latinoamericanos y Doctora en Historia Moderna. Profesora Titular de la Facultad de Ciencias Sociales y Econ&oacute;micas de la Universidad del Valle, Colombia. email: <a href="mailto:">beatriz.castro@correounivalle.edu.co</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Subvenciones y ayudas:</b> Este texto es uno de los resultados del proyecto de investigaci&oacute;n “La asistencia social y la Iglesia Cat&oacute;lica en Colombia, 1870-1960. El caso de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n” que cont&oacute; con el apoyo de COLCIENCIAS y la Universidad del Valle, enero 2009 - marzo 2010.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno a declarar</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo:</b> Castro B. Los inicios de la profesionalizaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a en Colombia. Invest Educ Enferm. 2011;29(2): 267 — 285.</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este art&iacute;culo presenta la confluencia de tres programas institucionales (Facultad de Medicina de la Universidad Nacional, Hospital de San Juan de Dios y la Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n), como aspecto fundamental para el inicio de una de las primeras y m&aacute;s importantes escuelas de enfermer&iacute;a en Colombia, en el marco de pol&iacute;ticas sobre asistencia social lideradas por el Estado colombiano en la d&eacute;cada de 1920. Igualmente se exponen las transformaciones del primer programa acad&eacute;mico de enfermer&iacute;a hasta la consolidaci&oacute;n de la profesi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> <i> historia de la enfermer&iacute;a; escuelas de enfermer&iacute;a; Colombia.</i></font></p>      <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> This article discusses the confluence of three institutional programs (Faculty of Medicine of the National University, San Juan de Dios Hospital and the Presentation Dominican’s Charity Sisters Congregation) as a fundamental aspect for the beginning of one of the firsts and most important nursing schools in Colombia, in the context of social assistance policies led by the Sate of Colombia in the 1920’s. The different changes that the first academic nursing program had until the consolidation of the profession are also discussed.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words: </b><i> history of nursing; schools, nursing; Colombia.</i></font></p> 	      <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este artigo apresenta a conflu&ecirc;ncia de tr&ecirc;s programas institucionais (Faculdade de Medicina da Universidade Nacional, Hospital de San Juan de Deus e a Congrega&ccedil;&atilde;o das Irm&atilde;s da Caridad Dominicas da Apresentaci&oacute;n), como aspecto fundamental para o in&iacute;cio de uma das primeiras e mais importantes escolas de enfermagem na Col&ocirc;mbia, no marco de pol&iacute;ticas sobre assist&ecirc;ncia social lideradas pelo Estado colombiano na d&eacute;cada de 1920. Igualmente se exp&otilde;em as transforma&ccedil;&otilde;es do primeiro programa acad&ecirc;mico de enfermagem at&eacute; a consolida&ccedil;&atilde;o da profiss&atilde;o.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras chaves: </b><i>hist&oacute;ria da enfermagem; escolas de enfermagem; Colombia.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las ciencias sociales han subrayado que el surgimiento y consolidaci&oacute;n de un sistema de profesiones es tal vez uno de los cambios m&aacute;s importantes en el sistema laboral de una sociedad moderna y uno de los hechos m&aacute;s significativos de las sociedades del siglo XX. Las profesiones se consideran como una categor&iacute;a ocupacional nueva, y de una manera m&aacute;s o menos consensuada se definen como correspondientes a un grupo social con cierta habilidad especial, una habilidad generalmente sustentada en un conocimiento abstracto y racionalizado, que requiere un entrenamiento previo que asegure el desempeño correcto de la funci&oacute;n que a una profesi&oacute;n se le asigna,<sup>1</sup> sin que nos preocupe aqu&iacute; por el momento la definici&oacute;n hist&oacute;rica particular de esta noci&oacute;n en el marco de sociedades espec&iacute;ficas.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Buena parte –si no la mayor&iacute;a- de los estudios sobre profesiones y procesos de profesionalizaci&oacute;n ha puesto el &eacute;nfasis en el proceso de diferenciaci&oacute;n interna de un oficio, por relaci&oacute;n con otros que le son semejantes, en los conocimientos particulares en que se sustenta, en la institucionalizaci&oacute;n de programas acad&eacute;micos especializados en el nuevo oficio, en los procesos de titulaci&oacute;n y regulaci&oacute;n de la nueva actividad, en la formaci&oacute;n de asociaciones correspondientes y en la elaboraci&oacute;n de c&oacute;digos &eacute;ticos, incluyendo tambi&eacute;n tales estudios los posibles procesos de movilidad social que puede generar la profesionalizaci&oacute;n de determinadas ocupaciones, y los cambios en los elementos de prestigio y de status social que muchas veces se derivan de un proceso de profesionalizaci&oacute;n de una determinada actividad.<sup>3,4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En Colombia no existen suficientes estudios sobre profesionalizaci&oacute;n, un hecho que se acent&uacute;a en el caso de la enfermer&iacute;a.<sup>5,6</sup> La mayor&iacute;a de los trabajos sobre la enfermer&iacute;a han sido escritos por m&eacute;dicos o enfermeras, interesados sobre todo en dejar el registro de una actividad, a la manera de una cr&oacute;nica,<sup>7,8</sup> sin mayor profundizaci&oacute;n en los aspectos m&aacute;s significativos y estructurales de la organizaci&oacute;n de una pr&aacute;ctica de esta naturaleza.<sup>9</sup> As&iacute; por ejemplo, en tales trabajos poco se profundiza en el proceso de conformaci&oacute;n de las primeras escuelas de enfermer&iacute;a -un elemento esencial en una profesi&oacute;n moderna-, aunque se presentan muchos datos acerca de las distintas escuelas creadas cuando la profesi&oacute;n de cierta forma ya estaba consolidada, a lo que regularmente se agregan los nombres de las primeras enfermeras, de las profesoras, directoras y de las l&iacute;deres en la conformaci&oacute;n de las asociaciones profesionales respectivas. La relativa omisi&oacute;n acerca de las primeras escuelas de enfermeras puede estar relacionado con el hecho de que fueron congregaciones religiosas femeninas las pioneras en este campo, y tal vez en el af&aacute;n de presentar la profesi&oacute;n de enfermera como moderna y secular, se ha dejado de lado ese aporte de las comunidades religiosas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la mayor&iacute;a de los textos del nacimiento de la enfermer&iacute;a en Europa donde se menciona como caso ejemplar a la brit&aacute;nica Florence Nightingale y la organizaci&oacute;n del servicio de enfermer&iacute;a para los ej&eacute;rcitos, el silencio sobre las comunidades religiosas est&aacute; tambi&eacute;n presente.<sup>10,11</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el presente art&iacute;culo trataremos de adentrarnos en el proyecto de creaci&oacute;n de una de las primeras escuelas de enfermeras en Colombia, una escuela que parece haber sido significativa en el proceso de profesionalizaci&oacute;n del “arte del cuidado del enfermo” y en su desarrollo. Intentaremos tambi&eacute;n presentar algunos elementos contextuales que parecen de primer orden para comprender el nacimiento de esta profesi&oacute;n. La importancia de presentar este contexto tiene que ver con el hecho que muestra la confluencia en el proceso de tres programas institucionales<sup>12</sup> -el Hospital de San Juan de Dios de la <i>Junta General de Beneficencia de Cundinamarca, la Facultad de la Medicina</i> de la Universidad Nacional de Colombia y la <i>Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n-,</i> tres programas que en primer momento parecer&iacute;an opuestos. Tal confluencia institucional se presenta, adem&aacute;s, en el marco de pol&iacute;ticas sobre asistencia social lideradas por el Estado colombiano en la d&eacute;cada de 1920. Las fuentes documentales para el desarrollo del presente texto han sido consultadas en tres archivos que no tiene catalogaci&oacute;n. El de la <i>Junta General de Beneficencia de Cundinamarca,</i> particularmente las actas en el periodo estudiado; el de la <i>Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n,</i> especialmente las carpetas de las instituciones de salud y las los libros de titulados de estad&iacute;sticas, y el <i>Archivo General o Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional de Colombia,</i> espec&iacute;ficamente los documentos como actas, acuerdos, decretos, resoluciones y cartas de la <i>Facultad de Medicina – Escuela de Comadronas y Enfermeras,</i> para el periodo planteado en la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>La profesionalizaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La profesionalizaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a junto con el trabajo social, las carreras de educaci&oacute;n y la bibliotecolog&iacute;a, se consideran profesiones nuevas. Se encuentran entre las artes antiguas que ahora se han convertido en profesiones dado que desde &eacute;pocas lejanas se hab&iacute;a cuidado a los enfermos, se hab&iacute;a ayudado a los pobres, se hab&iacute;a enseñando a los j&oacute;venes y se hab&iacute;an cuidado las colecciones de libros.<sup>13</sup> Todas estas nuevas profesiones con acento marcado y fuerte en la pr&aacute;ctica del oficio. La enfermer&iacute;a racionaliz&oacute; el arte de cuidado de los enfermos, que proviene de la historia institucional compleja del hospital y de la instituci&oacute;n cient&iacute;fica regida por la medicina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Hacia 1920 surgen las primeras carreras profesionales de la enfermer&iacute;a en Europa, principalmente en Inglaterra y Francia. Por ejemplo en Francia, que era para las <i>Hermanas de la Caridad</i> su referente, las enfermeras tuvieron su estatuto profesional en 1922 con la diplomatura decretada por el Estado franc&eacute;s, pero se exig&iacute;a que las aspirantes fueran solteras. La Uni&oacute;n de Enfermeras Francesas declaraba en 1920: “En el hospital, la tarea de la enfermera es estar al servicio del paciente custodiando constantemente todo cuando le rodea y principalmente secundando asidua y d&oacute;cilmente el m&eacute;dico […] Su actuaci&oacute;n es la de una madre y de una hermana”.<sup>14</sup> En Am&eacute;rica Latina se menciona como la primera escuela de enfermer&iacute;a la Escuela Municipal de Buenos Aires, creada en 1885 por la entonces maestra y estudiante de medicina Cecilia Grierson, seguida por la del Hospital Brit&aacute;nico en la misma ciudad en 1890, una en Cuba en 1900 y otra en Chile en 1902.<sup>15</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En los textos sobre la historia de la enfermer&iacute;a en Colombia siempre se menciona como la primera escuela la de Cartagena, fundada en 1906 por los m&eacute;dicos Jos&eacute; Caballero y Rafael Calvo, pero sin dar m&aacute;s detalles sobre este primer intento. Posteriormente se encuentra la creada en Bogot&aacute; en 1911 por el doctor Jos&eacute; Ignacio Barberi, quien hab&iacute;a estudiado en Inglaterra. Se trataba de unos cursos con la intenci&oacute;n de crear una casa-escuela de enfermeras privadas emulando las que hab&iacute;a en Inglaterra y Francia. La idea era que las mujeres que tomaran estos cursos formaran parte de la casa-escuela y ayudaran a cuidar a los enfermos en sus casas porque, como &eacute;l lo afirmaba, las &uacute;nicas enfermeras que ten&iacute;an cierto conocimiento de este oficio eran las <sup>Hermanas de la Caridad</sup> y ellas no dispon&iacute;an de tiempo por sus m&uacute;ltiples deberes en las instituciones que ten&iacute;an bajo su responsabilidad.<sup>16</sup> Pero adem&aacute;s porque en esa &eacute;poca la instituci&oacute;n del hospital era para acoger a las personas enfermas o moribundas que no ten&iacute;an lugar para reposar, la mayor&iacute;a de los enfermos eran atendidos en sus casas, lo que le daba a&uacute;n m&aacute;s sentido a la creaci&oacute;n de estos cursos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Despu&eacute;s de haber dictado los cursos en el Hospital de la Misericordia, hospital que &eacute;l hab&iacute;a fundado en 1906 para atender a niños pobres, Jos&eacute; Ignacio Barberi public&oacute; dos manuales en 1914, titulados ambos como <i>Manual de enfermera</i>. En la introducci&oacute;n hizo una caracterizaci&oacute;n de la enfermera y de las cualidades, ambas planteadas como ideales, pero que nos pone de presente su quehacer y su sitio en el mundo profesional: <i>La enfermera debe ser educada, puesto que va a rozarse con todas las clases sociales, aseada en sus vestidos y en su persona, hasta la exageraci&oacute;n; veraz, diligente, ordenada, no mezclarse en las cuestiones &iacute;ntimas de las familias, ni decir nunca nada de lo que haya podido o&iacute;r en otra casa; afable, especialmente con su enfermo, obediente a las prescripciones del m&eacute;dico, sufrida y, finalmente, debe tener cierta instrucci&oacute;n cient&iacute;fica, no con el objeto de reemplazar al m&eacute;dico en su oficio, sino para serle una ayuda inteligente y no una ayuda maquinal. Debe conocer el cuerpo humano, la manera como se efect&uacute;an todas las funciones de su organismo y el modo de conservar la salud.</i><sup>17</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El primer tomo correspond&iacute;a al primer curso -116 p&aacute;ginas- y abarcaba las nociones completas de Anatom&iacute;a, seguido de otra parte extensa sobre Fisiolog&iacute;a y una &uacute;ltima parte m&aacute;s corta sobre Higiene. El segundo tomo comprend&iacute;a el segundo y tercer cursos. En el segundo curso ten&iacute;a 132 p&aacute;ginas y comprend&iacute;a las nociones generales de medicina, higiene, terap&eacute;utica, farmacia, patolog&iacute;a interna y externa, cirug&iacute;a, anatom&iacute;a patol&oacute;gica, enfermedad, etiolog&iacute;a, sintomatolog&iacute;a, diagn&oacute;stico, pron&oacute;stico, tratamiento, s&iacute;ntomas objetivos subjetivos. Y el tercer curso ten&iacute;a la extensi&oacute;n m&aacute;s corta, 41 p&aacute;ginas, y se titul&oacute; el Arte de la enfermer&iacute;a, comprend&iacute;a once cap&iacute;tulos cortos: enfermera; el cuarto del enfermo; lecho, tendido y vestido; alimentaci&oacute;n de los enfermos; baños y aplicaciones calientes y fr&iacute;as; consejos generales; cuidados a los enfermos de los ojos, o&iacute;dos, nariz y garganta; cuidados con heridos y operados, vendajes; pequeña cirug&iacute;a: curaciones, aplicaciones de los aparatos, masajes, sangr&iacute;as, ventosas, sanguijuelas, vacunaci&oacute;n, inyecciones, respiraci&oacute;n artificial, usos del termocauterio; acci&oacute;n &iacute;ntima de los medicamentos y manera de administrar</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El primer tomo correspond&iacute;a al primer curso -116 p&aacute;ginas- y abarcaba las nociones completas de <i>Anatom&iacute;a,</i> seguido de otra parte extensa sobre <i>Fisiolog&iacute;a</i> y una &uacute;ltima parte m&aacute;s corta sobre <i>Higiene.</i> El segundo tomo comprend&iacute;a el segundo y tercer cursos. En el segundo curso ten&iacute;a 132 p&aacute;ginas y comprend&iacute;a las nociones generales de medicina, higiene, terap&eacute;utica, farmacia, patolog&iacute;a interna y externa, cirug&iacute;a, anatom&iacute;a patol&oacute;gica, enfermedad, etiolog&iacute;a, sintomatolog&iacute;a, diagn&oacute;stico, pron&oacute;stico, tratamiento, s&iacute;ntomas objetivos subjetivos. Y el tercer curso ten&iacute;a la extensi&oacute;n m&aacute;s corta, 41 p&aacute;ginas, y se titul&oacute; el <i>Arte de la enfermer&iacute;a,</i> comprend&iacute;a once cap&iacute;tulos cortos: enfermera; el cuarto del enfermo; lecho, tendido y vestido; alimentaci&oacute;n de los enfermos; baños y aplicaciones calientes y fr&iacute;as; consejos generales; cuidados a los enfermos de los ojos, o&iacute;dos, nariz y garganta; cuidados con heridos y operados, vendajes; pequeña cirug&iacute;a: curaciones, aplicaciones de los aparatos, masajes, sangr&iacute;as, ventosas, sanguijuelas, vacunaci&oacute;n, inyecciones, respiraci&oacute;n artificial, usos del termocauterio; acci&oacute;n &iacute;ntima de los medicamentos y manera de administrar a los enfermos y arte de formular. En 1915 un grupo de señoritas, cuyas condiciones sociales y culturales no podemos precisar bien, pero cuyo n&uacute;mero estaba entre 6 y 10, recibi&oacute; el grado. Seis de ellas organizaron el Centro de Enfermeras, que funcionar&iacute;a en una farmacia de la ciudad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En los años veinte se diseñ&oacute; uno de las primeras escuelas de enfermeras que va a tener trascendencia en la profesionalizaci&oacute;n del cuidado de los enfermos y de la administraci&oacute;n hospitalaria. El diseño estuvo a cargo de los m&eacute;dicos de la <i>Facultad de Medicina</i> de la Universidad Nacional y del Hospital de San Juan de Dios, junto con las Hermanas de la <i>Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad</i> y los funcionarios de la <i>Junta General de Beneficencia.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En ese momento la <i>Facultad de Medicina</i> de la Universidad Nacional se hab&iacute;a consolidado como centro de la enseñanza m&eacute;dica y como l&iacute;der en los avances cient&iacute;ficos en el pa&iacute;s, en 1912 se report&oacute; que la escuela de medicina tiene 202 estudiantes, la mayor&iacute;a eran de Cundinamarca, 74, seguidos de los de Boyac&aacute;, 28, y Santander, 24, luego los del Valle y Norte de Santander, 12, Antioquia y Huila, 11.<sup>18</sup> En 1925 se inform&oacute; que ingresaron al inicio del año 68 alumnos y propusieron crear cuatro nuevas c&aacute;tedras en el programa de estudios: policl&iacute;nica y cirug&iacute;a menores, policl&iacute;nica con lecciones de cl&iacute;nica terap&eacute;utica, cl&iacute;nica de enfermedades mentales y curso de parasitolog&iacute;a. Las dos primeras cre&iacute;an que eran indispensables para los estudios en las cl&iacute;nicas hospitalarias, la tercera la consideraban indispensable como complemento a la formaci&oacute;n m&eacute;dica y la cuarta la proponen adscrita a la enseñanza de bacteriolog&iacute;a y de vital importancia para la regiones tropicales. Adem&aacute;s en ese año se realizaron los primeros concursos para el internado, los puestos en los anfiteatros y los laboratorios.<sup>19</sup> La instituci&oacute;n hospitalaria estaba afianzada en el tratamiento de las enfermedades y el cuidado de los enfermos, con un proyecto m&aacute;s cient&iacute;fico y m&aacute;s racional en su vocaci&oacute;n de servicio y acaba de trasladarse al nuevo edificio de La Hort&uacute;a que contaba con salas m&aacute;s amplias, suficientes, ordenadas y antis&eacute;pticas, adem&aacute;s los nuevos equipos les permit&iacute;an ofrecer mejor atenci&oacute;n y mejores tratamientos. Se estima que durante la d&eacute;cada de 1920 se hospitalizaban alrededor de 13 000 pacientes al año y atend&iacute;an cerca de 6 000 consultas, seg&uacute;n los datos del <i>Archivo de la Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La <i>Congregaci&oacute;n</i> estaba ya fortalecida en su misi&oacute;n en Colombia, hab&iacute;a logrado expandirse en las zonas central, norte, occidente y oriente del pa&iacute;s y estaban bajo su responsabilidad 55 instituciones de salud en 1920, con 8 m&aacute;s a finales de esa d&eacute;cada. Distribuidas el 40% en la regi&oacute;n cundiboyacense, el 30% en Antioquia y el antiguo Caldas, el 16% en los Santanderes, el 8% en Tolima y Huila y el 6% en la Costa Atl&aacute;ntica.<sup>20</sup> Asimismo, las Hermanas eran consideradas una fuerza laboral respetable y confiable en la administraci&oacute;n de instituciones de salud y protecci&oacute;n. En el Hospital de San Juan de Dios, entre 1895 y 1930 hubo en promedio 20 Hermanas, entre tres y cuatro francesas y entre 15 y 16 colombianas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La confluencia de las tres instituciones se da cuando hay un acuerdo en la pol&iacute;tica de asistencia social por parte del Estado, cristalizado en las pol&iacute;ticas de la <i>Junta General de Beneficencia de Cundinamarca.</i> En 1920 con la Ley 39 del 22 de octubre se estableci&oacute; la enseñanza de comadronas y enfermeras en la <i>Facultad de Medicina</i>, lo que se convertir&aacute; en una realidad algunos años despu&eacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la reuni&oacute;n de la <i>Junta General de Beneficencia</i> del 11 febrero de 1924 que qued&oacute; registrada en el Acta, el doctor Pablo A. Llin&aacute;s rindi&oacute; informe de la reuni&oacute;n que tuvo con el director y la Hermana Superiora del Hospital de San Juan sobre la fundaci&oacute;n de la Escuela de Enfermeras y donde se acord&oacute; dirigir un oficio a la Madre Superiora de las Hermanas de la Caridad para solicitar que trajeran de Europa dos hermanas t&eacute;cnicas para dirigir la Escuela. En ese mismo año se diseñ&oacute; el Decreto 955 de junio 7 y el Decreto 1345 del 16 de agosto en donde se reglament&oacute; la enseñanza en varios aspectos y se aprob&oacute; el reglamento interno de la Escuela de Enfermeras como parte del <i>Ministerio de Trabajo, Higiene y Previsi&oacute;n Social,</i> lo que se encuentra en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El objetivo central de esta enseñanza era preparar enfermeras para que prestaran sus servicios en los hospitales de Bogot&aacute; y otras ciudades del pa&iacute;s. Estos servicios deb&iacute;an servir para que los enfermos estuviesen bien atendidos y para que los profesores, m&eacute;dicos, cirujanos, parteros, internos, tuvieran unas colaboradoras competentes para una mejor asistencia en el hospital.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En la primera promoci&oacute;n se recibieron 20 aspirantes y se decret&oacute; el mismo n&uacute;mero de becas. Las condiciones para ingresar a estudiar eran tener entre 20 y 45 años, saber leer y escribir correctamente, tener los conocimientos necesarios de aritm&eacute;tica y ortograf&iacute;a, tener una conducta intachable acreditada por personas de reconocida honorabilidad, tener un perfecto estado de salud y comprometerse a seguir los estudios durante los dos años y prestar sus servicios como enfermeras durante sus dos años de estudios, supervisadas por las <i>Hermanas de la Caridad. </i>Seg&uacute;n informaci&oacute;n de la Congregaci&oacute;n, la madre F&eacute;lix Joseph, Superiora Provincial, de acuerdo con la <i>Facultad de Medicina</i> y las directivas del Hospital, nombr&oacute; a la Hermana Magdalena como la Subdirectora de la Escuela de Enfermeras Hospitalarias, cargo que ocup&oacute; hasta 1945.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las estudiantes estaban comprometidas a establecerse en el Hospital de forma permanente, a vestir en uniforme blanco determinado por la Escuela, con medias y zapatos blancos, prestar sus servicios en las tareas y turnos que les asignaran. La instituci&oacute;n garantizaba que el servicio fuera destinado exclusivamente al cuidado de los enfermos, excluy&eacute;ndolas de otros oficios como lavar los pisos o hacer el aseo de las salas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los estudios duraban dos años, con cinco asignaturas –anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a, medicina, cirug&iacute;a, partos, pediatr&iacute;a y puericultura-, durante el primer año era una formaci&oacute;n com&uacute;n y en el segundo año se divid&iacute;a en dos grupos. Un grupo para formarse como enfermeras generales, que se dedicaba a estudiar medicina y cirug&iacute;a y el otro grupo especializadas en el &aacute;rea de la obstetricia. Se estipul&oacute; que los programas de los profesores estar&iacute;an revisados por el director de la <i>Facultad de Medicina</i> y el director del Hospital.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las estudiantes recib&iacute;an el t&iacute;tulo despu&eacute;s de haber aprobado todas las materias del programa, de aprobar el examen de grado que era una prueba escrita de una hora de duraci&oacute;n y una prueba pr&aacute;ctica de media hora de duraci&oacute;n. El curr&iacute;culo sigui&oacute; en gran parte la formaci&oacute;n que en ese momento se daba en Francia como Curso Superior de Enfermeras Hospitalarias, seg&uacute;n las orientaciones de la <i>Congregaci&oacute;n</i> y de los m&eacute;dicos colombianos formados en este pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La participaci&oacute;n de las Hermanas en esta Escuela, seg&uacute;n el reglamento, era supervisar las actividades de las alumnas y ayudar a ubicar las estudiantes en los diferentes ocupaciones en el Hospital como consta en la carta del <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional, </i>que le env&iacute;a el secretario de la Escuela, Rafael Barberi, al director del Hospital, en marzo de 1936, en donde dice que de acuerdo con la R. H. Magdalena se han ordenado los cambios de las estudiantes en los servicios del Hospital.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La Escuela de Enfermer&iacute;a funcion&oacute; de 1925 a 1937, para esta &eacute;poca en Bogot&aacute; inici&oacute; otro programa, la Escuela de Enfermeras de la Cruz Roja en 1938. Seg&uacute;n el Acta 1 del 30 marzo de 1925, ubicada en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional,</i> firmada por Roberto Franco, rector de la <i>Facultad de Medicina</i> y los profesores de la Escuela de Enfermer&iacute;a, los doctores Luis Zambrano Medina, Jos&eacute; Gregorio Franco, Luis Piñeros Su&aacute;rez y Rafael Barberi, se presentaron 33 aspirantes a las cuales se les hicieron las pruebas de lectura, escritura, ortograf&iacute;a y aritm&eacute;tica en dos d&iacute;as. Seg&uacute;n los resultados de las pruebas -junto con el examen de otra documentaci&oacute;n exigida- se seleccionaron 20 aspirantes, n&uacute;mero que correspond&iacute;a al n&uacute;mero de becas que los ministerios de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica y Salubridad P&uacute;blica hab&iacute;a concedido.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dos años despu&eacute;s siete estudiantes solicitaron por medio de una carta de marzo 31 de 1927, hallada en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional,</i> dirigida al Rector de la <i>Facultad de Medicina</i> y al Director de la Escuela de Enfermer&iacute;a, que les realizaran los ex&aacute;menes de grado y les determinaran la fecha y hora de los ex&aacute;menes, adem&aacute;s, en su comunicaci&oacute;n las estudiantes agradec&iacute;an por la enseñanza recibida durante los dos años.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sin embargo, seg&uacute;n las Actas 11, 12 y 13 de la Escuela de Enfermer&iacute;a encontradas en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional,</i> fueron 11 las examinadas. En todo caso, m&aacute;s all&aacute; del n&uacute;mero los ex&aacute;menes se efectuaron, las estudiantes fueron examinadas por el director de la Escuela, Pompilio Mart&iacute;nez y por los profesores los doctores Lu&iacute;s Piñeros Su&aacute;rez, Jos&eacute; del Carmen Acosta, Jos&eacute; Gregorio Franco y Rafael Barberi, en todas las &aacute;reas de enseñanza –anatom&iacute;a, fisiolog&iacute;a, higiene, cirug&iacute;a, puericultura, pediatr&iacute;a, partos, medicina, farmacia, como tambi&eacute;n en las distintas &aacute;reas pr&aacute;cticas en las que se invit&oacute; tambi&eacute;n al director cient&iacute;fico del Hospital de San Juan de Dios, el doctor Rafael Ucr&oacute;s. Para el examen del &aacute;rea pr&aacute;ctica se escog&iacute;a al azar una para cada alumna: arreglo de una cama, curaci&oacute;n de una enferma, curaci&oacute;n umbilical, bañar y vestir a un niño, preparar instrumental para f&oacute;rceps, preparar material para una sutura de perineo, preparar material para una operaci&oacute;n de ces&aacute;rea, desinfectar platones, etc. para un parto, preparar material para un globo dilatador, desinfecci&oacute;n de la manos para un parto, atenci&oacute;n a una enferma reci&eacute;n operada de labio leporino, tomar el pulso, temperatura y respiraciones de una enferma, manejo de la mesa de operaciones, alistar un tarro para una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, manejo de autoclave, alistar instrumental para una apendicetom&iacute;a, conocimiento de diversos instrumentos, poner una inyecci&oacute;n subcut&aacute;nea, poner un vendaje en la cabeza. Todas pasaron los ex&aacute;menes y obtuvieron el certificado de idoneidad para ejercer la profesi&oacute;n de enfermeras y comadronas, seg&uacute;n costa en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Cuando estas primeras estudiantes recibieron el certificado profesional, al mismo tiempo se recibieron nueve estudiantes nuevas, para entregarles las becas vacantes, seg&uacute;n la Resoluci&oacute;n 27 de abril de 1927 del <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i> Esta rotaci&oacute;n de las becas vacantes fue permanente en la medida que las alumnas terminaban sus estudios o se retiraban por razones de salud principalmente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las que se retiraron de los estudios por motivos de salud entre 1925 y 1927, motivos expresados en cartas y resoluciones fueron: Celina Calder&oacute;n, Mar&iacute;a Maldonado, Guillermina Isaza, Juana Bernal, Mar&iacute;a de Jes&uacute;s Fajardo, Mar&iacute;a Teresa Charry, Ana Delina Pulido y Concepci&oacute;n Hern&aacute;ndez y una –Aura Mar&iacute;a Moreno de Rodr&iacute;guez- por motivos “personales” y de salud, que se encuentran en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i> Los motivos que hemos denominados “personales” eran en realidad un engaño a la Escuela de Enfermer&iacute;a porque Aura Mar&iacute;a era casada, impedimento para poder ingresar a estudiar enfermer&iacute;a. Ella tom&oacute; la decisi&oacute;n de ingresar a estudiar como lo manifiesta es su carta de julio 3 de 1925 “por pequeños disgustos dom&eacute;sticos, dejando el hogar de mi marido en Tocaima, donde ten&iacute;amos varios negocios establecidos, entre otros el de mercanc&iacute;as, que requiere toda atenci&oacute;n y cuidado y debe ser manejado directamente por m&iacute; so pena de graves p&eacute;rdidas”. Adem&aacute;s explicaba que su suegra muri&oacute; y era quien atend&iacute;a la casa y a su marido y que ahora tiene ella que asumir estas responsabilidades. La Escuela acepta la renuncia s&oacute;lo por motivos de salud y llam&oacute; en este caso y en el caso de Celina Calder&oacute;n, para reemplazar los cupos a las señoritas Rebeca Le&oacute;n y Mar&iacute;a Monroy respectivamente. N&oacute;tese que Mar&iacute;a Monroy era una de las que firma la carta para solicitar el examen final despu&eacute;s de realizar los estudios de los dos años y Rebeca Le&oacute;n una de las que no se present&oacute; a los ex&aacute;menes finales. Las becas vacantes de Guillermina Isaza y Mar&iacute;a Maldonado fueron entregadas a Ana Cifuentes y Mar&iacute;a Elena C&aacute;rdenas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En 1926, seg&uacute;n las Actas 9 y 10 fueron 14 las que se presentaron como aspirantes, con las que se realiz&oacute; el mismo proceso quedando seleccionadas s&oacute;lo 6 aspirantes. Dos años despu&eacute;s presentaron los ex&aacute;menes siete estudiantes seg&uacute;n consta en el Acta 27 de 1928. En 1929 se presentaron 8 alumnas a los ex&aacute;menes finales seg&uacute;n el Acta 27 bis, todas ellas obtuvieron el certificado de idoneidad. Y en 1933 fueron 16 las alumnas que recibieron el certificado seg&uacute;n consta en el Acta 53.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para el año 1929 se presentaron 30 aspirantes. Seg&uacute;n el Acta 28, se les hicieron los ex&aacute;menes correspondientes para el ingreso, como la revisi&oacute;n de los documentos y se recibieron 17, se advierte que a tres de las aspirantes no se les recibi&oacute; porque estaban desempeñando el cargo de enfermeras permanentes, pero que ten&iacute;an el derecho a presentarse a los ex&aacute;menes finales como si fueran alumnas de la Escuela para obtener el certificado. Las otras, a excepci&oacute;n de una que declar&oacute; no “estar bien de la cabeza”, quedaron con el derecho de ocupar las vacantes cuando se fueran presentando.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el Acta 28 de 1929 se registraron las edades y el lugar de nacimiento de las 30 aspirantes. Las edades oscilaban entre los 19 y 37 años, el promedio era de 23 años; 14 nacidas en Bogot&aacute; y el resto en municipios de Cundinamarca y Boyac&aacute;. Todas las actas fueron localizadas en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para años posteriores, a principios del 1935, encontramos las cartas en que se solicitaba el ingreso al programa con algunas de las cartas de recomendaci&oacute;n. En alguna de &eacute;stas se mencionaba que hab&iacute;a trabajado en la Cl&iacute;nica Marly, para el caso de Alicia Pulido, y que era de Santander para el caso de Mercedes V. de Pomares. Cartas que tambi&eacute;n se encuentran en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Aunque en 1939 la <i>Junta General de Beneficencia</i> afirmaba que hab&iacute;a que abrir la especialidad de obstetricia para mujeres de clase media, porque las del clase alta no les gustaba hacer este tipo de oficio que cada vez se necesitaba m&aacute;s, los nombres de las primeras mujeres que ingresaron a esta Escuela no nos sugieren que fueran mujeres de la clase alta, sobre todo por la carta de Aura Mar&iacute;a Moreno. Esto lo podemos confirmar con el informe sobre la Escuela Nacional de Enfermeras de la Universidad Nacional que escribi&oacute; la profesora y secretaria de la misma, In&eacute;s Hern&aacute;ndez, en 1941 para un programa de la Radio-difusora, ubicado en el <i>Archivo</i> de la Instituci&oacute;n, en el que afirmaba que “la primera Escuela de Enfermeras adolec&iacute;a de varios defectos, en primer lugar que la elecci&oacute;n del personal no pod&iacute;a hacerse entre j&oacute;venes de cierta educaci&oacute;n y de alguna cultura, porque la profesi&oacute;n de Enfermeras se hallaba relegada a la clase baja de nuestra sociedad…”.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Si tenemos en cuenta la exigencia de la formaci&oacute;n para el ingreso, sabemos que eran pocas las alumnas que estaban inscritas en la enseñanza primaria, pues en 1923, s&oacute;lo el 6.5% de la poblaci&oacute;n colombiana acced&iacute;a a este nivel de educaci&oacute;n, y el 5.4% a la secundaria. Y de los 30.349 estudiantes inscritos en la secundaria el 45% eran mujeres, es decir, 13.808.<sup>21</sup> Seg&uacute;n estos datos, tal vez podemos afirmar que las mujeres que ingresaron a los estudios de enfermer&iacute;a pertenec&iacute;an a este pequeño c&iacute;rculo de acceso a la escolaridad en esa &eacute;poca, pero no necesariamente de la elite social, econ&oacute;mica y pol&iacute;tica del pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Parece que la Escuela de Enfermer&iacute;a tuvo un funcionamiento sin mayores contratiempos, tan s&oacute;lo tenemos evidencia de pequeños inconvenientes, seg&uacute;n las actas de la <i>Junta General de Beneficencia de Cundinamarca</i> que se encuentran en el <i>Archivo </i>de la Instituci&oacute;n. En el Acta del 2 de julio de 1928, el doctor Rafael Barberi hizo dos proposiciones. La primera era que el Director del Hospital de San Juan de Dios y la Reverenda Superiora decidieran en com&uacute;n acuerdo sobre una pieza o sala especial para dictar las conferencias de la Escuela de Enfermeras, sin que perjudicara el servicio cient&iacute;fico del establecimiento. Y la segunda era que las enfermeras permanentes creadas por la <i>Junta</i> deb&iacute;an asistir a las conferencias de los profesores de la Escuela de Enfermeras para ser admitidas y deb&iacute;an cumplir las mismas condiciones que se exig&iacute;an a las alumnas de la Escuela.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En octubre de 1932 los directores de la Escuela decidieron cancelar la beca de la señorita Mar&iacute;a del Carmen M&eacute;ndez por no reunir las condiciones necesarias para desempeñar la profesi&oacute;n, seg&uacute;n los informes de los jefes del servicio hospitalario. Un mes antes ella hab&iacute;a solicitado la fecha para realizar los ex&aacute;menes finales por considerar que ya ten&iacute;a las capacidades y conocimientos y porque ya hab&iacute;a realizado las pr&aacute;cticas exigidas, pero en su carta tambi&eacute;n advert&iacute;a una mala atm&oacute;sfera de que era objeto y tambi&eacute;n dec&iacute;a que no deseaba ser motivo de dificultades para la Escuela, ni para ninguna persona. En ese mismo mes el director del Hospital, Pablo A. Llin&aacute;s, hab&iacute;a enviado una carta a la Escuela de Enfermeras solicitando que se declarara a señorita Carmen M&eacute;ndez cesante del puesto de enfermera por los siguientes motivos: porque carec&iacute;a de la constancia y pericia necesarias para el correcto desempeño y porque faltaba al respeto a la Reverenda Hermana encargada del servicio, lo que obstaculizaba la buena marcha de toda la sala.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la sala de obstetricia se requirieron varias veces cambios de las estudiantes enfermeras. En 1935 el director del Hospital, Jorge de Francisco, solicit&oacute; al director de la Escuela el cambio de la alumna Paulina Rebolledo Uribe porque no hab&iacute;a satisfacci&oacute;n con sus servicios. Ella decidi&oacute; retirarse definitivamente del Hospital y por lo que el director solicit&oacute; el reemplazo y advirti&oacute; que en la Instituci&oacute;n hab&iacute;a una enfermera &uacute;til y capaz para ejercer el cargo. Al año siguiente en marzo 11 se volvi&oacute; a solicitar el cambio de otra enfermera, Mercedes de Pomares, porque no era activa y r&aacute;pida y en marzo 25 de Carolina Valbuena por haber tratado mal y de forma brusca a otras enfermeras. En abril es solicitada la enfermera Pomares en la sala de cirug&iacute;a por el profesor Mart&iacute;nez. En mayo se volvi&oacute; a solicitar otro cambio en la sala, ahora de Dioselina Montaña, porque trataba mal a las otras enfermeras y no cumpl&iacute;a las &oacute;rdenes de los m&eacute;dicos, en noviembre de Rosa Elena Garz&oacute;n por carecer de las m&iacute;nimas condiciones y aptitudes para la enfermer&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Existe tambi&eacute;n una carta de Rosa Bonilla, sin fecha, dirigida al doctor Rafael Barberi solicitando que la cambiara de sala y aclaraba que aunque deseaba seguir sus estudios en la Escuela, si no la cambiaba de la sala se retirar&iacute;a. La solicitud de cambio la justificaba en que la Hermana no le permit&iacute;a traer comida de la casa y que ella la tra&iacute;a porque la comida del Hospital era muy mala. Pero adem&aacute;s aclaraba en su carta que su &uacute;nica familia en la ciudad era su primo hermano y la esposa y que cuando la esposa no puede traer la comida, lo tra&iacute;a su primo y que por lo tanto, explicaba que las conjeturas sobre su comportamiento que se hab&iacute;an hecho, no estaban bien fundamentadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Los problemas espor&aacute;dicos, normales en cualquier instituci&oacute;n educativa, muestran exigencias en el desempeño de la pr&aacute;ctica de la enfermer&iacute;a, como tambi&eacute;n la existencia de un reglamento r&iacute;gido y estricto. Tal vez, por el funcionamiento riguroso de la escuela las enfermeras graduadas eran requeridas por el mismo Hospital de San Juan de Dios para trabajar en &eacute;l, como es el caso de Ana Isabel Gonz&aacute;lez y por otros hospitales del pa&iacute;s. Por ejemplo encontramos solicitudes en que se recomendaba a las enfermeras graduadas: una para el hospital de Neiva, dos para el hospital de Panam&aacute; y una para los ferrocarriles.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En marzo de 1937 el Decano de la <i>Facultad de Medicina,</i> Juan Pablo Llin&aacute;s, env&iacute;a una carta al secretario de la Escuela, Rafael Barberi, en que le transcribi&oacute; una carta del rector de la Universidad, Gabriel Durana Camacho, hallada en el <i>Archivo de Junta General de Beneficencia de Cundinamarca.</i> En esta carta se comunicaba el Acuerdo 4 del Consejo Directivo que hab&iacute;a decidido que se formar&aacute; una Escuela de Enfermer&iacute;a con estudios m&aacute;s elevados que la que funcionaba en el Hospital de San Juan de Dios. Se les agradece a los profesores de la Escuela su labor y se expresa que la nueva escuela buscar&aacute; el apoyo de la Sociedad de Cirug&iacute;a, fundada en 1916, para el sostenimiento, y por lo tanto, se pensaba que funcionar&iacute;a mejor en el Hospital de San Jos&eacute; de dicha Sociedad, fundado en el mismo año de la creaci&oacute;n de la Sociedad. Pareciera que el problema central de la primera Escuela fueron los recursos para el funcionamiento dado que en abril del año anterior la secci&oacute;n de contabilidad del <i>Ministerio de Educaci&oacute;n,</i> hab&iacute;a enviado una carta firmada por Dar&iacute;o Echand&iacute;a, al secretario de la <i>Facultad de Medicina</i> de la Universidad Nacional, solicitando las cuentas de la Escuela de Odontolog&iacute;a, de Farmacia y de Enfermer&iacute;a como del Laboratorio de Radiolog&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otro problema podr&iacute;a haber sido, como la manifiesta la profesora Hern&aacute;ndez en su informe de 1941, ubicado en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional,</i> era que las alumnas al mismo tiempo que estudiaban se desempeñaban en los cargos de enfermeras hospitalarias en el Hospital y esto imped&iacute;a que se pudieran dedicar el tiempo necesario al estudio de las nociones te&oacute;ricas que requer&iacute;a para la enseñanza pr&aacute;ctica, “so pena de obtener excelentes ejecutoras emp&iacute;ricas de las &oacute;rdenes m&eacute;dicas, pero incapaces de interpretar el valor de los s&iacute;ntomas que observaban en los enfermos y de comprender la grave responsabilidad que sobre ellas pesaba”.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En 1937, por medio del Acuerdo 4, la Universidad Nacional con el apoyo de la Sociedad de Cirug&iacute;a, reorganiz&oacute; la nueva Escuela de Enfermer&iacute;a. Se seleccion&oacute; al Hospital de San Jos&eacute; de la Sociedad de Cirug&iacute;a, como sitio &oacute;ptimo para las pr&aacute;cticas de las enfermeras por sus condiciones de organizaci&oacute;n y por la ausencia de estudiantes de medicina. Habr&iacute;a que mencionar que la <i>Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n</i> tambi&eacute;n estaban contratadas en este hospital para su administraci&oacute;n, en el año de la apertura de la nueva escuela de enfermer&iacute;a hab&iacute;a 27 Hermanas atendiendo 550 camas y aproximadamente 5 000 hospitalizados y 6 000 consultas al año, seg&uacute;n la informaci&oacute;n del <i>Archivo de la Congregaci&oacute;n.</i> Adem&aacute;s es de resaltar que la primera mujer aceptada en la Sociedad de Cirug&iacute;a fue la Hermana Martina de dicha <i>Congregaci&oacute;n.</i> Ellas tambi&eacute;n entraron a apoyar la nueva Escuela como supervisoras, funci&oacute;n que hab&iacute;an tenido en la Escuela anterior, pero se nombr&oacute; como directora a la señorita Helena Samper G&oacute;mez, que recientemente hab&iacute;a obtenido el t&iacute;tulo de enfermera en Estados Unidos en el Medical Center Hospital de Nueva Cork, con especializaci&oacute;n en la Escuela de Johns Hopkins.<sup>22</sup> Se mantuvo el curr&iacute;culo de los tres años, el primer año era para los cursos te&oacute;ricos, en el segundo año las estudiantes permanec&iacute;an d&iacute;a y noche en hospital y se les asignaba una sala como ayudantes con supervisi&oacute;n m&eacute;dica y en el &uacute;ltimo año se realizaban los trabajos pr&aacute;cticos. Las alumnas deber&iacute;an ser solteras, viudas o legalmente separadas pero sin hijos. En la primera promoci&oacute;n ingresaron 16 alumnas. El temprano fallecimiento de la primera directora en 1939 deja hu&eacute;rfana la Escuela por un tiempo y luego se decidi&oacute; nombrar al m&eacute;dico Manuel Antonio Rueda, como director y no a una enfermera.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En 1943 la Universidad Nacional por medio del Decreto 466 cre&oacute; la Escuela Nacional Superior de Enfermeras como parte del <i>Ministerio de Trabajo, Higiene y Previsi&oacute;n Social</i> y con el apoyo financiero del Gobierno Nacional en cooperaci&oacute;n con la Oficina Sanitaria Panamericana, la Fundaci&oacute;n Rockefeller y el Servicio Cooperativo Interamericano de Salud P&uacute;blica. Se nombraron como directoras ad hon&oacute;rem a la enfermera canadiense Helen Howitt y a la salubrista estadounidense Johanna Schwarte. La exigencia para ingresar las aspirantes era tener diploma de enseñanza secundaria -bachillerato o normalista- refrendado por el <i>Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional.</i> Se continuaron haciendo las pr&aacute;cticas en el Hospital San Jos&eacute; y se acord&oacute; hacer un reglamento para la colaboraci&oacute;n de las <i>Hermanas de la Caridad.</i> El pensum sigue siendo de tres años, pero con m&aacute;s asignaturas por año, que muestran las especialidades nuevas que se hab&iacute;an ido introduciendo en la medicina en Colombia.<sup>23</sup> Las primeras 38 alumnas que ingresaron en 1944 proven&iacute;an de varias partes del pa&iacute;s: 13 de Cundinamarca, 7 de Boyac&aacute;, 4 del Valle y Santander, 3 de Caldas y Tolima, 1 del Cauca, Magdalena, Atl&aacute;ntico y Huila. Para 1950 se anunciaba como excelente oportunidad de estudio y con posibilidad de becas en Estados Unidos para especializaciones, promesa que para el año siguiente fue una realidad para dos estudiantes graduadas, Elina Hern&aacute;ndez L&oacute;pez y Elpidia Daza Mart&iacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por otro lado, a partir de las informaci&oacute;n encontrada en el <i>Archivo de la Junta General de Beneficencia de Cundinamarca,</i> hallamos en el Acta del 30 de enero de 1939 de la Instituci&oacute;n, que por iniciativa del doctor Jorge Bejarano se present&oacute; el proyecto de acuerdo para reorganizar la Escuela de Enfermeras del Hospital de San Juan de Dios. El proyecto planteaba hacer una Escuela de Comadronas u Obstetricia y la duraci&oacute;n era de tres años: un primer año de teor&iacute;a, un segundo de pr&aacute;ctica general hospitalaria y un tercer año de pr&aacute;ctica de maternidad y puericultura. Los requisitos para las aspirantes se volvieron m&aacute;s precisos y m&aacute;s exigentes que la anterior Escuela. Las aspirantes deb&iacute;an tener entre 18 y 35 años; ser solteras, viudas sin hijos o separadas legalmente sin hijos; tener buena salud y estar vacunadas de viruela, difteria y fiebre tifoidea y un certificado de buena conducta y moralidad; adem&aacute;s un certificado de haber aprobado castellano, ortograf&iacute;a, aritm&eacute;tica, geograf&iacute;a e historia de Colombia. Hab&iacute;a alumnas becadas por la <i>Junta,</i> pero ten&iacute;an en contraprestaci&oacute;n la obligaci&oacute;n de prestar susservicios en el Hospital por un año m&aacute;s despu&eacute;s de graduada. La Escuela ten&iacute;a a una directora designada por la <i>Junta,</i> una sub-directora que ser&iacute;a siempre elegida dentro del personal de las <i>Hermanas de la Caridad</i> y elegida en com&uacute;n acuerdo entre la Superiora del Hospital y los profesores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El doctor Bejarano explica que la <i>Junta</i> en ese momento no ten&iacute;a el presupuesto para crear una gran Escuela de Enfermer&iacute;a como era de desearse como la que depend&iacute;a de la Universidad Nacional. Agrega que las estudiantes que se graduaban eran aprovechadas inmediatamente por el <i>Ministerio de Higiene</i> en las unidades sanitarias y que el Hospital no se hab&iacute;a beneficiado mucho de las graduadas, pero que cre&iacute;a conveniente la creaci&oacute;n de esta escuela porque “a las mujeres de clase alta no les gusta esta especialidad a la que suelen consagrase las de clase media, a quienes se les proporcionar&iacute;a as&iacute; un medio honorable de ganarse la vida, con beneficio de muchos sectores necesitados a donde luego van a prestar sus servicios”.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Despu&eacute;s en debate, el delegado del Gobernador, el doctor G&oacute;mez Pinz&oacute;n, y el s&iacute;ndico de la <i>Junta,</i> Arturo Vergara y Vergara, se manifestaron partidarios de la propuesta. El doctor Ram&oacute;n Atalaya, quien presid&iacute;a la sesi&oacute;n, insisti&oacute; que no hab&iacute;a recursos suficientes para apoyar la iniciativa, y explic&oacute; ampliamente que se considerara si se deb&iacute;a preparar a unas sirvientas-enfermeras, aptas para las labores duras y que se conformen con una remuneraci&oacute;n pequeña porque uno de los problemas era que las enfermeras graduadas no recib&iacute;an buenos pagos y adem&aacute;s agreg&oacute; que se le deb&iacute;a pedir ayuda al Gobierno Nacional, si no se deb&iacute;a suprimir la Escuela. Finalmente el proyecto qued&oacute; aprobado como se present&oacute; inicialmente y se resolvi&oacute; que se pasara al Secretario de Asistencia Social.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la siguiente reuni&oacute;n de la <i>Junta</i> del seis de febrero, se realiz&oacute; el segundo debate sobre la reorganizaci&oacute;n de la Escuela. El doctor Bejarano inform&oacute; que hab&iacute;a llevado el proyecto al Jefe del Departamento de Servicios Coordinados del <i>Ministerio de Trabajo, Higiene y Previsi&oacute;n Social</i> y que el <i>Ministerio</i> se hab&iacute;a comprometido con un auxilio de $2 500 pesos. El secretario de Asistencia Social advirti&oacute; que los gastos de los ocho profesores no era un gasto nuevo ya que este estaba en el presupuesto y el doctor Bejarano aclar&oacute; que en el año 1939 s&oacute;lo funcionar&iacute;an los años segundos y terceros. El proyecto qued&oacute; aprobado con el Acuerdo 8 de 1939, pero se enfatiz&oacute; en hacer las gestiones necesarias para conseguir el auxilio del <i>Ministerio.</i> En la reuni&oacute;n del 13 de febrero se confirm&oacute; el auxilio del <i>Ministerio</i> por $3 000 pesos y el doctor Bejarano present&oacute; algunas modificaciones al acuerdo. Estas fueron: el cambio del t&iacute;tulo de la Escuela como Escuela de Enfermeras en Obstetricia y en los estudios del tercer año se agregar&iacute;a la asignatura de Historia de la Puericultura y Ética de la Enfermera. La <i>Junta</i> se comprometi&oacute; a dar 30 becas de 6 pesos mensuales, a suministrar habitaci&oacute;n y alimentaci&oacute;n gratuita a las alumnas internas y a pagarle 10 pesos mensuales m&aacute;s a la estudiante que la Direcci&oacute;n Cient&iacute;fica del Hospital eligiera como secretaria de la Escuela. Las modificaciones quedaron aprobadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En reuni&oacute;n del 20 de febrero el doctor Bejarano someti&oacute; a consideraci&oacute;n los nombres de los profesores de la Escuela: la señorita Joaquina Castro para historia de la enfermer&iacute;a y &eacute;tica de la enfermera, el doctor Jos&eacute; Vasco Guti&eacute;rrez para medicina general, el doctor Gustavo Guerrero para urgencias, primeros auxilios y ortopedia, el doctor Arturo Aparicio para enfermer&iacute;a quir&uacute;rgica, el doctor Ricardo Forero V&eacute;lez para obstetricia y patolog&iacute;a obst&eacute;trica, el doctor Rafael Barberi para enfermer&iacute;a pedi&aacute;trica y alimentaci&oacute;n infantil y el doctor Enrique Enciso para actividades sociales y sanitarias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">No tenemos informaci&oacute;n sobre el funcionamiento o cambios de esta escuela. Sin embargo, en el <i>Informe del Secretario de Asistencia Social al Gobernador de Cundinamarca en 1940,</i> se resalt&oacute; que el 90% del personal del Departamento de Enfermeras del Hospital de San Juan de Dios no eran enfermeras diplomadas, eran &uacute;nicamente personas que hab&iacute;an tenido alguna pr&aacute;ctica hospitalaria pero que no hab&iacute;an seguido estudios completos de enfermer&iacute;a, ya que no hab&iacute;an pertenecido a escuela alguna y por lo tanto no hab&iacute;an hecho en pensum correspondiente, volviendo a señalar una vez m&aacute;s la necesidad de la profesionalizaci&oacute;n de esta actividad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A principios de 1948, despu&eacute;s de por lo menos dos años de debate, la <i>Junta General de Beneficencia</i> decidi&oacute; presentar el proyecto de la Escuela de Especializaci&oacute;n para Auxiliares de Enfermeras Parteras, que propon&iacute;a abrir esta nueva escuela en el reci&eacute;n creado Instituto Materno Infantil del Hospital de San Juan de Dios, cuando la <i>Junta General de Beneficencia</i> hab&iacute;a establecido un nuevo contrato con la Universidad Nacional para la administraci&oacute;n del Hospital. Su justificaci&oacute;n fue nuevamente la escasez de profesionales en el &aacute;rea en todo el pa&iacute;s. Se inici&oacute; con un programa que duraba once meses que inclu&iacute;a la formaci&oacute;n religiosa cat&oacute;lica. Las estudiantes estar&iacute;an internas en el Pabell&oacute;n de Maternidad y regidas por el mismo reglamento interno del Hospital, aspecto que elimin&oacute; todas las posibles tensiones con las <i>Hermanas de la Caridad,</i> seg&uacute;n informaci&oacute;n consignada en el Acta del 27 de enero. El reglamento era bastante estricto, las enfermeras pod&iacute;an salir una vez al mes con parientes o personas de honorabilidad, los d&iacute;as festivos deb&iacute;an regresar a las 7 de la noche, los domingos no ten&iacute;an salida y s&oacute;lo pod&iacute;an ser visitadas por sus parientes entre las 3:30 y 5 de la tarde, no pod&iacute;an hacer uso del tel&eacute;fono sin permiso y cuando obtuvieran el permiso s&oacute;lo lo podr&iacute;a utilizar por dos minutos y ten&iacute;an que permanecer &uacute;nicamente en el pabell&oacute;n asignado, seg&uacute;n el Acta del 13 junio de 1948 de la Junta Directiva del Instituto de Protecci&oacute;n Materno Infantil del Hospital de San Juan de Dios. Para la primera promoci&oacute;n se presentaron primero 73 mujeres, de las que s&oacute;lo cuatro sacaron mala nota en el examen de admisi&oacute;n y dos Hermanas fueron eximidas del mismo. Una semana despu&eacute;s se examinaron a 21 m&aacute;s y s&oacute;lo dos reprobaron, como consta en las Actas del 8 y 13 junio del mismo año y del mismo instituto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el Acta del 5 diciembre de 1950, la <i>Junta</i> deja constancia de la decisi&oacute;n de fusionar las escuelas de enfermeras que funcionaban en el Hospital de San Juan de Dios y en el Instituto de Protecci&oacute;n Materna e Infantil, pero el proceso tomar&iacute;a el año siguiente como bien lo plante&oacute; el doctor Llin&aacute;s en la reuni&oacute;n. Durante 1951, la <i>Junta</i> destin&oacute; recursos para dotar de muebles a la Escuela. Al año siguiente se estableci&oacute; el Estatuto y Reglamentos de la Escuela de Auxiliares de Enfermeras y Parteras que depend&iacute;a del Instituto de Protecci&oacute;n Materno e Infantil del Hospital de San Juan de Dios, y se precis&oacute; que la direcci&oacute;n de la Escuela correspond&iacute;a a la junta directiva y el director cient&iacute;fico del Hospital era el encargado de nombrar a la directora y que la parte disciplinaria le compet&iacute;a exclusivamente a las Reverendas <i>Hermanas de la Caridad,</i> como se encuentra en el Acta de 26 junio del 1952. Sin embargo, en junio no hab&iacute;a suficientes Hermanas para nombrar y se solicit&oacute; el permiso de nombrar a una enfermera graduada para vigilar a las alumnas de primer grupo, despu&eacute;s de aceptada la solicitud se nombr&oacute; a una enfermera monitora.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El plan de estudios era de dos años, el primero de enseñanza te&oacute;rica y segundo pr&aacute;ctica. Para la admisi&oacute;n ya no se exig&iacute;a ser soltera, pero si exig&iacute;a el internado obligatorio durante los dos años. La primera admisi&oacute;n tuvo un cupo de 190 alumnas, seg&uacute;n el Acta del 21 de febrero de 1952. En los primeros años de funcionamiento hubo problemas con las alumnas que ya ten&iacute;an las asignaturas cursadas pero ten&iacute;an que hacer sus pr&aacute;cticas obligatoriamente en los establecimientos de la <i>Junta de Beneficencia</i> con salarios bajos, como se expresa en el Acta del 20 marzo del 1952. La tensi&oacute;n entre la creaci&oacute;n de la nueva escuela de enfermer&iacute;a y mantener la de auxiliares continu&oacute;, sobre todo porque los niveles de formaci&oacute;n para el ingreso de las dos eran diferentes y porque el desempeño profesional despu&eacute;s de la graduaci&oacute;n tambi&eacute;n era distinto. Para ingresar al estudio de la enfermer&iacute;a la exigencia era la de haber cursado el bachillerato y algunos miembros de la <i>Junta</i> consideraban que era posible que no hubiese en ese entonces muchas candidatas, en cambio para el curso de auxiliares se necesitaba simplemente que hicieran un curso breve teniendo una instrucci&oacute;n general. La preocupaci&oacute;n de la <i>Junta de Beneficencia</i> continuaba siendo en ese momento la necesidad de personal medianamente capacitado para apoyar las labores en los hospitales del pa&iacute;s, como lo manifest&oacute; el doctor Carrizosa, en la reuni&oacute;n de la <i>Junta General de Beneficencia</i> del 15 de febrero de 1955. Por otro lado el gobierno tambi&eacute;n apoyaba la Escuela de Enfermer&iacute;a de la Cruz Roja por medio de un programa de becas generoso. Los requisitos para acceder eran tener de 18 a 30 años de edad, haber cursado y aprobado estudios de secundaria, gozar de buena salud y no tener ning&uacute;n defecto f&iacute;sico ni mental.<sup>24</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En 1958 la Escuela del Hospital recibi&oacute; la visita oficial de la Jefe del Departamento de Enfermer&iacute;a, Cecilia Montes Duque, en que concluye que la Escuela cumpl&iacute;a con los requisitos b&aacute;sicos educacionales establecidos. En ese momento ten&iacute;a 11 alumnas, las pr&aacute;cticas las hac&iacute;an en el Hospital de San Juan de Dios, la Cl&iacute;nica de la Polic&iacute;a y el Centro de Salud 6 y ten&iacute;a una directora, una instructora de tiempo completo y otra de medio tiempo. Se informa que se hab&iacute;an establecido algunas actividades educacionales con la Escuela de Enfermeras de la Universidad Javeriana, creada en 1941, y que tambi&eacute;n se estudia la posibilidad de juntar grupos de las dos escuelas para que recibieran c&aacute;tedras conjuntas. Se resalt&oacute; que la Escuela ten&iacute;a una pr&aacute;ctica de estudio dirigido en la cual las alumnas desarrollaban un trabajo escrito consultando libros con la supervisi&oacute;n de las instructoras y se les sugiri&oacute; una discusi&oacute;n en grupo sobre el trabajo como un excelente complemento para este m&eacute;todo de estudio. En la Biblioteca de la Casa Principal de la <i>Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n</i> se puede constatar que para ese momento ten&iacute;an libros de medicina y enfermer&iacute;a actualizados en franc&eacute;s y español, subscripciones a la Revista ANEC, Revista <i>Universitas Medicas</i> de la Universidad Javeriana, <i>Journ&eacute;s M&eacute;dicales de L’Union Nationale des Congregations D’Action Hospitaliere et Sociales y La Religieuse D’Action Hospitaliere et Sociale.</i> En el año anterior, la misma Jefe del Departamento de Enfermer&iacute;a hab&iacute;a invitado a la Reverenda Hermana Directora de la Escuela de Enfermer&iacute;a de San Juan de Dios a que formara parte del Comit&eacute; de Curr&iacute;culo de las Escuelas de Auxiliares de Enfermer&iacute;a para procurar el desarrollo educacional de estas escuelas, invitaci&oacute;n que la Hermana acept&oacute;. Sin embargo, seg&uacute;n el libro <i>La Presentaci&oacute;n. Provincia de Bogot&aacute;.</i> 1873 y 1973, se afirma que la Superiora Provincial de Bogot&aacute;, la Madre Adele de la Croix, se vio obligada a suprimir la Escuela dada la escasez de Hermanas, desde 1953 hasta 1957, año en que se reanud&oacute;; y se suspendi&oacute; definitivamente en 1958. Las alumnas que cursaban sus estudios fueron trasladas a la Universidad Javeriana y hac&iacute;an sus pr&aacute;cticas en el Hospital de la Samaritana.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con el Decreto 3939 de 1950 del Presidente de la Rep&uacute;blica todas las escuelas de enfermer&iacute;a existentes en el pa&iacute;s pasaron de la Divisi&oacute;n de Educaci&oacute;n Sanitaria del <i>Ministerio de Trabajo, Higiene y Previsi&oacute;n Social</i> a ser parte del <i>Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional,</i> como parte de la reorganizaci&oacute;n del Estado tratando de clarificar las responsabilidades de los diferentes ministerios. Las escuelas eran la Escuela Nacional Superior de Enfermeras de la Universidad Nacional, Escuela de Enfermeras de la Universidad Javeriana, Escuela de Enfermeras de la Cruz Roja, Escuela de Enfermeras de la Universidad de Cartagena, Escuela de Enfermeras Hospitalarias de La Presentaci&oacute;n de Medell&iacute;n, Escuela de Auxiliares de Enfermeras Parteras de Barranquilla, Curso de Auxiliares de Enfermeras Parteras y Curso de Ayudantes de Hospitales, ambos del Hospital de La Hort&uacute;a -antiguo Hospital de San Juan de Dios-; Curso de Asistentes Hospitalarias del Hospital de San Rafael de Girardot, Escuela de Asistentes Hospitalarias y Curso de Visitadoras de Higiene P&uacute;blica de Santa Marta, Escuela de Enfermer&iacute;a Rural de Boyac&aacute; y Curso de Visitadoras de Higiene P&uacute;blica y Auxiliares de Puericultura de Bello – Antioquia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con esta variedad de escuelas y de cursos de enfermer&iacute;a desde 1942 se estableci&oacute; el escalaf&oacute;n nacional de enfermeras por el Decreto 1802, para poder valorar los conocimientos y los servicios. La preocupaci&oacute;n sobre la necesidad de diferenciar las formaciones la hab&iacute;a hecho en su informe radial la profesora Hern&aacute;ndez de la Escuela Superior de la Universidad Nacional en 1941: “No podemos menos que hacer notar que las enfermeras que obtienen su t&iacute;tulo en la Escuela de la Universidad Nacional, son, como su nombre lo indica, Enfermeras Hospitalarias, ellas no tienen labor de enfermeras sociales o visitadoras que desempeñar y es preciso hacer la advertencia para alejar de una vez por todas la emulaci&oacute;n que pudiera resultar tarde o temprano entre las alumnas de las diversas escuelas que actualmente funcionan en Bogot&aacute;. Es preciso por lo dem&aacute;s que nuestro p&uacute;blico se acostumbre a considerar a las Enfermeras como a un profesional, que sabe a conciencia cumplir con los deberes de su cargo y que sepa retribuirle debidamente su trabajo, siempre penoso, dif&iacute;cil y lleno de contrariedades y molestias”. En este mismo sentido en 1955 el <i>Ministerio de Salud P&uacute;blica</i> estableci&oacute; el Decreto 2821 sobre la pr&aacute;ctica de la enfermer&iacute;a, encontrado en el <i>Archivo Central e Hist&oacute;rico de la Universidad Nacional.</i> Se trata de diferenciar a las mujeres de las comunidades religiosas que han ejercido la enfermer&iacute;a por m&aacute;s de 10 años pero que no ten&iacute;an t&iacute;tulo. Ellas podr&aacute;n continuar realizando su labor pero como asistentes hospitalarias y s&oacute;lo en los establecimientos en que las comunidades religiosas tengan contrato para administrarlos. Se les da un plazo para presentarse al Consejo Nacional de Pr&aacute;ctica Profesional del <i>Ministerio</i> para presentar las pruebas y acreditarlas como tales. De esta manera se creaba una diferenciaci&oacute;n clara entre las diferentes formaciones existentes y los espacios de trabajo correspondientes para cada uno de los programas acad&eacute;micos. Hechos significativos que nos muestran que la profesionalizaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a se consolid&oacute; r&aacute;pidamente, se separ&oacute; la pr&aacute;ctica adquirida por la experiencia de la pr&aacute;ctica aprendida por un proceso de formaci&oacute;n, se diferenciaron en las pr&aacute;cticas los diferentes niveles de formaci&oacute;n y se concentr&oacute; m&aacute;s en el cuidado del enfermo bajo el conocimiento de la medicina; dejando a un lado la administraci&oacute;n hospitalaria, actividad que ser&aacute; profesionalizada m&aacute;s tarde en el &aacute;mbito de la administraci&oacute;n de empresas. En este proceso r&aacute;pido de profesionalizaci&oacute;n, la <i>Congregaci&oacute;n de las Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentaci&oacute;n</i> tambi&eacute;n realiz&oacute; un proceso diferenciador: por un lado, mantuvo y mantiene varias escuelas de enfermer&iacute;a en el pa&iacute;s para la formaci&oacute;n de auxiliares y mantuvo la escuela insigne de enfermer&iacute;a de la <i>Congregaci&oacute;n</i> en Medell&iacute;n; y por otro lado, apoy&oacute; la formaci&oacute;n posgraduada en enfermer&iacute;a de muchas de las Hermanas para que continuaran apoyando sus labores en el sector salud, especialmente en la Cl&iacute;nica Palermo de Bogot&aacute;, fundada por la <i>Congregaci&oacute;n</i> en 1948.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otro elemento m&aacute;s del r&aacute;pido afianzamiento de la enfermer&iacute;a como profesi&oacute;n fue la creaci&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras Colombianas, ANEC, en 1949 y como sindicato por la Resoluci&oacute;n 276 del <i>Ministerio de Trabajo.</i> En el n&uacute;mero 13 de la <i>Revista ANEC</i> de 1974 se afirmaba que la Asociaci&oacute;n funcionaba desde 1935 como la Asociaci&oacute;n de Enfermeras Visitadoras, programa que se hab&iacute;a iniciado en 1932 con la aprobaci&oacute;n de la Direcci&oacute;n Nacional de Higiene. La iniciativa hab&iacute;a sido de Isabel y Ana S&aacute;ez Londoño, enfermeras graduadas en Estados Unidos, con el apoyo posterior de los m&eacute;dicos Jos&eacute; Ignacio Barberi, Manuel Vicente Ortiz y Jorge Andrade.<sup>25</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La Asociaci&oacute;n lider&oacute; la primera convenci&oacute;n colectiva en el <i>Instituto Colombiano de Seguros Sociales</i> ICSS para mejorar la situaci&oacute;n de trabajo de las enfermeras. Tambi&eacute;n en 1966 empez&oacute; a publicar la revista oficial de la Asociaci&oacute;n <i>Revista ANEC</i> con tres n&uacute;mero anuales, para agosto del año siguiente estaba registrada en el <i>Ministerio de Gobierno</i> y tuvo tres años de publicaci&oacute;n interrumpida. Luego tuvo un receso por cinco años y volvi&oacute; a aparecer a finales del 1974 con publicaciones continuas hasta ahora.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La Asociaci&oacute;n adem&aacute;s organiz&oacute; los primeros congresos en donde se debat&iacute;an temas alrededor de la profesi&oacute;n. El primer congreso se llev&oacute; a cabo en la Universidad Nacional en 1959, el segundo se realiz&oacute; en Cali en 1963 en la Universidad del Valle, tercero se celebr&oacute; en 1967 en la Universidad de Antioquia con el tema central “Situaci&oacute;n educativa actual de la enfermera y su proyecci&oacute;n en el futuro”. En el discurso inaugural de este Congreso la directora de ANEC, Lotti Wiesner, propuso que la enseñanza de la enfermer&iacute;a la deb&iacute;an hacer cada vez m&aacute;s las enfermeras en reemplazo de los m&eacute;dicos, en el empeño de separarse de la tutor&iacute;a de los m&eacute;dicos, pero tambi&eacute;n en la aspiraci&oacute;n de diferenciar claramente las dos profesiones.<sup>26</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">ANEC estima que hab&iacute;a 2 000 enfermeras en Colombia en 1967. Este n&uacute;mero de profesionales era alto en esta carrera si se tiene en cuenta que en 1964 s&oacute;lo el 20% de los profesionales en Colombia eran mujeres y el aporte de &eacute;sta profesi&oacute;n para 1951 debi&oacute; ser a&uacute;n m&aacute;s significativo, cuando las mujeres profesionales eran s&oacute;lo el 15%<sup>27</sup> y cuando las carreras femeninas no eran muchas, solamente el Servicio Social posteriormente llamado de Trabajo Social, era otra de las que tambi&eacute;n para mediados del siglo hab&iacute;a logrado cierta consolidaci&oacute;n.<sup>28-30</sup> La consolidaci&oacute;n de la profesi&oacute;n de la enfermer&iacute;a a mediados del siglo XX la podemos constatar porque su funci&oacute;n espec&iacute;fica y su competencia t&eacute;cnica se encontraban definidas, su rol estaba limitado por el campo particular de conocimiento de la medicina y su pr&aacute;ctica se ejerc&iacute;a principalmente en los hospitales. Pero adem&aacute;s nos ratifica que las actividades de la asistencia social fueron las que abrieron las dos primeras profesiones mayoritariamente femeninas -la enfermer&iacute;a y el servicio social-, con un apoyo expl&iacute;cito del Estado colombiano.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para terminar ser&iacute;a importante señalar que alrededor de la idea de ser enfermera se le daba un valor importante a las cualidades de las personas m&aacute;s all&aacute; de sus capacidades intelectuales o de sus logros acad&eacute;micos. Por ejemplo la subdirectora de la Escuela Superior de Enfermer&iacute;a de la Universidad Nacional, Mar&iacute;a Teresa Murillo Pombo, señalaba en 1955 para celebrar el d&iacute;a de la enfermera que: <i>La labor de las instructoras de la enfermer&iacute;a no debe concentrarse s&oacute;lo a la enseñanza de los procedimientos para el cuidado del paciente, sino que es necesario observar y analizar la personalidad de la estudiante, de tal manera que pueda llegarse a un buen conocimiento de su car&aacute;cter, cualidades, defectos, etc.…En el d&iacute;a de la enfermera, creo que el mejor homenaje que podemos hacer las enfermeras que trabajamos en el entrenamiento de las mismas es el de tratar de superarnos cada d&iacute;a, imitando hasta donde sea posible esta gran mujer que tanto beneficio ha brindado a la humanidad con su abnegaci&oacute;n y tan acertadas ideas sobre la enfermera moderna.</i><sup>31</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En años anteriores a estas apreciaciones en la <i>Revista de la Universidad Nacional</i> se public&oacute; un estudio psicol&oacute;gico de la profesi&oacute;n de enfermera realizado por la secci&oacute;n de psicotecnia de la misma instituci&oacute;n, t&eacute;cnica introducida en el &aacute;rea de la psicolog&iacute;a.<sup>32</sup> El art&iacute;culo explicaba la metodolog&iacute;a como el principio de una larga serie de observaciones que tom&oacute; varios años y que pretendi&oacute; llegar a descubrir y agrupar las caracter&iacute;sticas de la personalidad de la buena enfermera colombiana. El estudio se inici&oacute; con las alumnas que ingresaron en las dos promociones de los años 1943 y 1944 que sumaban 50 aspirantes, oscilaban entre 18 y 32 años, con un promedio de edad de 22 años. A las alumnas se les realizaron diversas pruebas durante tres d&iacute;as consecutivos y luego se continu&oacute; observ&aacute;ndolas en sus desempeños acad&eacute;micos, y posteriormente, tambi&eacute;n se les realizaron entrevistas. Finalmente se logr&oacute; estudiar a 36 porque 10 no ingresaron y 4 se retiraron -2 por enfermedad y 2 porque no lograron adaptarse al medio-. Uno de los primeros resultados encontrados en ese momento permiti&oacute; clasificar las respuestas en seis grupos, pero las enfermeras s&oacute;lo pertenec&iacute;an mayoritariamente a dos que confirmaba las percepciones que se ten&iacute;a sobre su oficio: “las enfermeras se encuentran en el mundo de los sentimientos, los afectos, siguen inmediatamente el mundo de los individuos, los niños, los hombres y las mujeres, los inferiores (enfermos, inv&aacute;lidos, ciegos, etc.), los que sufren. Y como rasgo caracter&iacute;stico comprobamos la ausencia total de inter&eacute;s por el grupo VI representativo de lo utilitario, hecho que est&aacute; completamente de acuerdo con el car&aacute;cter de apostolado que supone la profesi&oacute;n de enfermera”.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La consolidaci&oacute;n de la profesionalizaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a se debi&oacute; en gran parte a la participaci&oacute;n de varias instituciones de orientaci&oacute;n diversa, pero todas pertenecientes al marco de la asistencia social, como lo hemos podido constatar. Pero adem&aacute;s fue un proceso m&aacute;s bien r&aacute;pido si lo comparamos con otras profesiones como las de las ciencias sociales, la administraci&oacute;n de empresas o la econom&iacute;a, que apenas estaban naciendo cuando aqu&eacute;lla ya estaba consolidada. Sin embargo, la ambivalencia de su pr&aacute;ctica continu&oacute; vigente. Generalmente se ha hecho &eacute;nfasis en el esfuerzo de distanciamiento de la enfermer&iacute;a de lo religioso y de lo caritativo, que se puede comprobar en la frecuente omisi&oacute;n del aporte de las congregaciones religiosas cat&oacute;licas femeninas al desarrollo de la enfermer&iacute;a, pero realmente el esfuerzo ha sido el poder ubicar a la enfermer&iacute;a como una profesi&oacute;n cient&iacute;fica con la posibilidad de acceder al conocimiento m&eacute;dico en su totalidad y no limitada por los m&eacute;dicos; y de distanciarla del servicio abnegado y de entrega incondicional, all&iacute; s&iacute; relacionado m&aacute;s con la vocaci&oacute;n religiosa, que supone la entrega incondicional sustentada en la fe. Este distanciamiento es el reclamo permanente de las enfermeras para que se perciba su pr&aacute;ctica como un trabajo y no como un servicio y su oficio como una profesi&oacute;n cient&iacute;fica. Pero de todas formas las enfermeras est&aacute;n situadas en tres l&oacute;gicas, como bien lo señala Fran&ccedil;ois Dubet, la l&oacute;gica de la t&eacute;cnica que es el cuidado y dominio del cuerpo, la l&oacute;gica social, que es la organizaci&oacute;n de los servicios y la l&oacute;gica subjetiva que es el encuentro entre dos personas: el enfermo y la enfermera, que hacen de cierta forma su pr&aacute;ctica subordinada a los m&eacute;dicos, a los administradores hospitalarios y al enfermo.<sup>33</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sobre la l&oacute;gica subjetiva, la soci&oacute;loga norteamericana, Arlie Russel Hochschild, ha realizado unas reflexiones interesantes sobre el cuidado en el &aacute;mbito dom&eacute;stico que podr&iacute;an ser pensadas con relaci&oacute;n a la actividad de la enfermera y su permanente ambivalencia, que tal vez permitir&iacute;a plantear que &eacute;sta ambivalencia es m&aacute;s una caracter&iacute;stica de su actividad que un problema para solucionar, en el sentido de racionalizar completamente su oficio para que sea una profesi&oacute;n verdadera. Arlie Russel afirma con relaci&oacute;n al ‘cuidado familiar’ que el t&eacute;rmino cuidado se refiere a: <i>Un v&iacute;nculo emocional, usualmente rec&iacute;proco, entre la persona que brinda el cuidado y la que lo recibe. En el marco de ese v&iacute;nculo, la persona que brinda el cuidado se siente responsable por el bienestar de otros y lleva a cabo un trabajo mental, emocional y f&iacute;sico a fin de cumplir con esa responsabilidad. Por consiguiente, cuidar a una persona implica interesarse por ella… En su mayor parte, el cuidado requiere un desempeño tan personal, tan imbuido de sentimientos, que rara vez lo imaginamos como un trabajo. Pero ser&iacute;a ingenuo suponer que se trata de una tarea completamente natural o exenta de esfuerzos... ponemos algo m&aacute;s naturaleza en el cuidado: ponemos tiempo, sentimientos, actos y pensamientos.</i><sup>34</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Agradecimientos:</b> La autora quiere agradecer a Mar&iacute;a Catalina G&oacute;mez, Silvia Montoya, Guillermo Vera y Camilo Zambrano.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Abbot A. The system of professions. Chicago: The University of Chicago Press; 1988. p.7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5307201100020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Freidson E. The theory of professions: state of the art. En: Dingwall R, Lewis P, editors. The Sociology of the Professions: lawyers, Doctors and others. Londres: Macmillan; 1983. p.19-37.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5307201100020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Parssons T. The Professions and Social Structurre. Soc Forces. 1939;4(17):457-67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5307201100020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Abbot A. Status and Status Strain in the Profession. Am J Soc. 1981;4(89):819-35.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-5307201100020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Mayor A, Tejeiro C. La profesi&oacute;n de economista en Colombia entre el autodidactismo y el entrenamiento acad&eacute;mico. En: Dombois R, L&oacute;pez CM, editores. Cambio t&eacute;cnico, empleo y trabajo en Colombia. Bogot&aacute;: Fescol; 1993. p.109-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-5307201100020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Mayor A. La profesionalizaci&oacute;n de la administraci&oacute;n de empresas en Colombia. En: Echeverry RD, Chanlat A, D&aacute;vila C, compiladores. En: B&uacute;squeda de una administraci&oacute;n para Am&eacute;rica Latina: experiencias y desaf&iacute;os. Bogot&aacute;: École des Hautes Commerciales, Editorial Oveja Negra y Universidad del Valle; 1990. p.97-109.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-5307201100020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Pedraza H. La enfermer&iacute;a en Colombia. Reseña hist&oacute;rica sobre su desarrollo. Bogot&aacute;: Editorial Minerva; 1954. 107p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5307201100020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Ministerio de Salud P&uacute;blica. La enfermer&iacute;a en Colombia. Estudio de recursos humanos para la salud y la educaci&oacute;n m&eacute;dica en Colombia. Bogot&aacute;: Ministerio de Salud P&uacute;blica y Asociaci&oacute;n Colombiana de Facultades de Medicina; 1970. 67p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5307201100020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Velandia AL. Historia de la enfermer&iacute;a en Colombia. Bogot&aacute;: Universidad Nacional; 1995. 200p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-5307201100020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Hern&aacute;ndez JM. Historia de la enfermer&iacute;a. Madrid: McGraw Hill; 1995. 195p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-5307201100020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Garc&iacute;a C. Historia de la enfermer&iacute;a. Madrid: Harcourt; 2001. 214p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-5307201100020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Dubet F. El declive de la instituci&oacute;n. Profesi&oacute;n, sujetos e individuos en la modernidad. Barcelona: Editorial Gedisa; 2006. p.32.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-5307201100020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Hughes EC. Studying the Nurse's Work. The American Journal of Nursing. 1951;5(51):294-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-5307201100020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Dubet F. El declive de la instituci&oacute;n. Profesi&oacute;n, sujetos e individuos en la modernidad. Barcelona: Editorial Gedisa; 2006. p.228.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-5307201100020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Wainerman CH, Binstock G. El nacimiento de una ocupaci&oacute;n femenina: la enfermer&iacute;a en Buenos Aires. Desarrollo Econ&oacute;mico. 1992;126(32):271-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-5307201100020001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Barberi JI. Manual para enfermeras. Primer curso. Bogot&aacute;: Imprenta El&eacute;ctrica; 1914. p.1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-5307201100020001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. Barberi JI. Manual para enfermeras. Primer curso. Bogot&aacute;: Imprenta El&eacute;ctrica; 1914. p. 5-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-5307201100020001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">18. Memoria del Ministro de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica al Congreso de 1912. Bogot&aacute;: Imprenta Nacional; 1912. p.48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-5307201100020001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">19. Anexos de la Memoria del Ministro de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica y Salubridad P&uacute;blica al Congreso de 1925. Bogot&aacute;: Imprenta Nacional;1925. p.62-3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-5307201100020001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">20. Gait&aacute;n MC. La enfermer&iacute;a en Colombia. Or&iacute;genes de audacia y compromiso. Tunja: Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica; 1999.179p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-5307201100020001200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">21. Helg A. La educaci&oacute;n en Colombia, 1918 – 1957. Bogot&aacute;: Universidad Pedag&oacute;gica Nacional y Plaza & Janes Editores; 2001. 334p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-5307201100020001200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">22. Velandia AL. Historia de la enfermer&iacute;a en Colombia. Bogot&aacute;: Universidad Nacional; 1995. p.90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-5307201100020001200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">23. Memoria del Ministro de Trabajo, Higiene y Previsi&oacute;n Social al Congreso 1943. Bogot&aacute;: Imprenta Nacional; 1943. 43p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-5307201100020001200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">24. Becas para la Escuela de Enfermer&iacute;a de la Cruz Roja. El Tiempo. Bogot&aacute;, 1950 Ene 28.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-5307201100020001200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">25. Pardo Williamson G. Historia del centro de acci&oacute;n social infantil de Bogot&aacute;. Revista Letras y Encajes. 1938 Jun;(143):3193-203.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-5307201100020001200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">26. Wiesner L. III Congreso Nacional de Enfermer&iacute;a. Discurso de la Srta. Lotti Wiesner en la Sesi&oacute;n Inaugural. Rev ANEC. 1967;(6):6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-5307201100020001200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">27. Fl&oacute;rez CE. Las trasformaciones socio demogr&aacute;ficas en Colombia. Durante el siglo XX. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica y Tercer Mundo Editores; 2000. p.99.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-5307201100020001200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">28. Malag&oacute;n E. Hip&oacute;tesis sobre la historia del trabajo social en Colombia. Rev. trab. soc. Bogot&aacute;. 2001; (3): 11-27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-5307201100020001200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">29. Castro B. Las visitas domiciliarias femeninas en Colombia. Del trabajo voluntario a su profesionalizaci&oacute;n. Soc Econ 2008;(14):109-31.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-5307201100020001200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">30. L&oacute;pez R. Una agenda pol&iacute;tica para las mujeres desde las pr&aacute;cticas. El caso de las residencias y secretariados sociales. Hist Soc. 2008;(15):89-114.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-5307201100020001200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">31. Murillo MT. Celebraci&oacute;n del d&iacute;a de la enfermera. Rev Enferm Esc Sup Hig.1995;(5):7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-5307201100020001200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">32. Rodrigo M, Garc&iacute;a Madrid J. Contribuci&oacute;n al estudio psicol&oacute;gico de la profesi&oacute;n de enfermar&iacute;a. Revista de la Universidad Nacional de Colombia. 1944;(1):359-83.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-5307201100020001200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">33. Dubet F. El declive de la instituci&oacute;n. Profesi&oacute;n, sujetos e individuos en la modernidad. Barcelona: Editorial Gedisa; 2006. p.248.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-5307201100020001200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">34. Russel A. La mercantilizaci&oacute;n de la vida &iacute;ntima. Apuntes de la casa y el trabajo. Buenos Aires: Katz Editores; 2008. p.309-10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-5307201100020001200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Fecha de Recibido</b>: 9 de junio de 2010. <b>   Fecha       de Aprobado</b>:16 de mayo de 2011.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The system of professions]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The theory of professions: state of the art]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dingwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Sociology of the Professions: lawyers, Doctors and others]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>19-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parssons]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Professions and Social Structurre]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Forces]]></source>
<year>1939</year>
<volume>4</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>457-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status and Status Strain in the Profession]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Soc]]></source>
<year>1981</year>
<volume>4</volume>
<numero>89</numero>
<issue>89</issue>
<page-range>819-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La profesión de economista en Colombia entre el autodidactismo y el entrenamiento académico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio técnico, empleo y trabajo en Colombia]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>109-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fescol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La profesionalización de la administración de empresas en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Búsqueda de una administración para América Latina: experiencias y desafíos]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>97-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[École des Hautes Commerciales, Editorial Oveja Negra y Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enfermería en Colombia. Reseña histórica sobre su desarrollo]]></source>
<year>1954</year>
<page-range>107</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Minerva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[La enfermería en Colombia: Estudio de recursos humanos para la salud y la educación médica en Colombia]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública y Asociación Colombiana de Facultades de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velandia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enfermería en Colombia]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>200</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enfermería]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>195</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enfermería]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>214</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El declive de la institución. Profesión, sujetos e individuos en la modernidad]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studying the Nurse's Work]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Journal of Nursing]]></source>
<year>1951</year>
<volume>5</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>294-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El declive de la institución. Profesión, sujetos e individuos en la modernidad]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>228</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wainerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El nacimiento de una ocupación femenina: la enfermería en Buenos Aires]]></article-title>
<source><![CDATA[Desarrollo Económico]]></source>
<year>1992</year>
<volume>126</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>271-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barberi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para enfermeras: Primer curso]]></source>
<year>1914</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Eléctrica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barberi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para enfermeras]]></source>
<year>1914</year>
<page-range>5-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Primer cursoBogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Eléctrica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Memoria del Ministro de Instrucción Pública al Congreso de 1912]]></source>
<year>1912</year>
<page-range>48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anexos de la Memoria del Ministro de Instrucción Pública y Salubridad Pública al Congreso de 1925]]></source>
<year>1925</year>
<page-range>62-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaitán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enfermería en Colombia. Orígenes de audacia y compromiso]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>179</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tunja ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica y Tecnológica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación en Colombia, 1918 - 1957]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>334</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional y Plaza & Janes Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velandia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enfermería en Colombia]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Memoria del Ministro de Trabajo, Higiene y Previsión Social al Congreso 1943]]></source>
<year>1943</year>
<page-range>43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Becas para la Escuela de Enfermería de la Cruz Roja]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Tiempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia del centro de acción social infantil de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Letras y Encajes]]></source>
<year>1938</year>
<numero>143</numero>
<issue>143</issue>
<page-range>3193-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiesner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[III Congreso Nacional de Enfermería Discurso de la Srta Lotti Wiesner en la Sesión Inaugural]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ANEC]]></source>
<year>1967</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las trasformaciones socio demográficas en Colombia: Durante el siglo XX]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República y Tercer Mundo Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipótesis sobre la historia del trabajo social en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. trab. soc. Bogotá]]></source>
<year>2001</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>11-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las visitas domiciliarias femeninas en Colombia Del trabajo voluntario a su profesionalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Econ]]></source>
<year>2008</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>109-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una agenda política para las mujeres desde las prácticas El caso de las residencias y secretariados sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Hist Soc]]></source>
<year>2008</year>
<volume>(15)</volume>
<page-range>89-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Celebración del día de la enfermera]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enferm Esc Sup Hig]]></source>
<year>1995</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Madrid J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución al estudio psicológico de la profesión de enfermaría]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Universidad Nacional de Colombia]]></source>
<year>1944</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>359-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El declive de la institución. Profesión, sujetos e individuos en la modernidad]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>248</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mercantilización de la vida íntima. Apuntes de la casa y el trabajo]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>309-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
