<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-548X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Biológica Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta biol.Colomb.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-548X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Departamento de Biología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-548X2013000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[COMPATIBILIDAD DE Encarsia formosa (HYMENOPTERA: APHELINIDAE) CON PRODUCTOS COMERCIALES EN CONDICIONES DE LABORATORIO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compatibility of Encarsia formosa (Hymenoptera: Aphelinidae) with Commercial Products Under Laboratory Conditions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JENNIFER]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRASCAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[JESÚS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NUMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[STEPHANIE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[DANIEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CANTOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[FERNANDO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>270</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-548X2013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-548X2013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-548X2013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La mosca blanca de los invernaderos, Trialeurodes vaporariorum, es una de las principales plagas de cultivos de tomate bajo invernadero y es controlada principalmente con insecticidas químicos. Sin embargo, existen estrategias alternativas de control como hongos entomopatógenos (Beauveria bassiana) y enemigos naturales como parasitoides (Encarsia formosa). En el presente estudio se evaluó la compatibilidad de productos comerciales con adultos y pupas de E. formosa bajo condiciones de laboratorio. Se evaluaron ocho tratamientos para pupas y adultos del parasitoide, incluyendo dos concentraciones del hongo entomopatógeno Beauveria bassiana (5 x 10(7) y 5 x 10(9) conidios/ml), dosis comerciales de cuatro productos comúnmente usados para el control de plagas en cultivos de tomate y dos controles. Estos tratamientos fueron aplicados directamente sobre los parasitoides y se registraron a diario mortalidades de pupas y adultos. No se presentaron diferencias significativas entre el control relativo con el producto con ingrediente activo Bacillus thuringiensis (p > 0,05), indicando que este es compatible con pupas del parasitoide bajo condiciones de laboratorio. Finalmente, se encontró que los productos con ingredientes activos de Tiocyclam hidrogenoxalato y B. thuringiensis son incompatibles con adultos de E. formosa bajo condiciones de laboratorio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The greenhouse white fly, Trialeurodes vaporariorum one of the major pests of tomatoes under greenhouse conditions, but, It s mainly controlled with chemical insecticides. However, there are alternative control strategies as entomopathogens fungi and parasitoids (Encarsia formosa). In this study we evaluated the compatibility of commercial product with adults and pupae of E. formosa under laboratory conditions. Eight treatments were evaluated for adults and pupae of the parasitoid, including two concentrations of the entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (5 x 10(7) and 5 x 10(9) conidia/ml), commercial doses of four chemical products commonly used to control pests on tomato crops and two controls. These treatments were applied directly on parasitoids, and their mortality rate on adults and pupae were recorded daily. There was no difference in E. formosa pupae among relative with the Bacillus thuringiensis products (p > 0.05), indicating that it s compatible with the parasitoid pupae under laboratory conditions. Finally, it was found that products with active ingredients of Tiocyclam hidrogenoxalato and B. thuringiensis are incompatibles with E. formosa adults under laboratory conditions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bacillus thuringiensis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Beauveria bassiana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control biológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control químico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parasitoide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beauveria bassiana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bacillus thuringiensis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biological control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chemical control parasitoid]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <P align="center" ><font size="4">COMPATIBILIDAD DE <i>Encarsia formosa</i> (HYMENOPTERA: APHELINIDAE) CON PRODUCTOS COMERCIALES EN CONDICIONES DE LABORATORIO</font></p>      <P align="center">Compatibility of <i>Encarsia formosa</i> (Hymenoptera: Aphelinidae) with Commercial Products Under Laboratory Conditions</p>     <p>JENNIFER BARRERA<Sup>1</Sup>, Estudiante de Biolog&iacute;a; JES&Uacute;S CARRASCAL<Sup>1</Sup>, Bi&oacute;logo; STEPHANIE NUMA<Sup>1</Sup>, Bi&oacute;logo, M.Sc; DANIEL RODR&Iacute;GUEZ<Sup>1</Sup>, Ph. D.; FERNANDO CANTOR<Sup>1</Sup>, Ph. D.</p>     <p><Sup>1</Sup>  Universidad Militar Nueva Granada. Km 2, v&iacute;a Cajic&aacute; - Zipaquir&aacute;, Cajic&aacute;, Cundinamarca, Colombia. Campus Nueva Granada. Edificio de laboratorios, Laboratorio de Control Biol&oacute;gico. Autor de correspondencia: Daniel Rodr&iacute;guez,<a href="mailto:a@unimilutar.edu.co"> ecolog&iacute;a@unimilutar.edu.co</a>.</p>     <p>Presentado  el 21 de agosto de 2012, aceptado el 15 de abril de 2013, correcciones el 20 de mayo de 2013.</p>  <hr size="1">      <p><b>RESUMEN</b></p>      <p>La mosca blanca de los invernaderos, <i>Trialeurodes vaporariorum</i>, es una de las principales plagas de cultivos de tomate bajo invernadero y es controlada principalmente con insecticidas qu&iacute;micos. Sin embargo, existen estrategias alternativas de control como hongos entomopat&oacute;genos (<i>Beauveria bassiana</i>) y enemigos naturales como parasitoides (<i>Encarsia formosa</i>). En el presente estudio se evalu&oacute; la compatibilidad de productos comerciales con adultos y pupas de <i>E. formosa</i> bajo condiciones de laboratorio. Se evaluaron  ocho tratamientos para pupas  y adultos del parasitoide, incluyendo dos concentraciones del hongo entomopat&oacute;geno <i>Beauveria bassiana</i> (5 x 10<Sup>7</Sup> y 5 x 10<Sup>9</Sup> conidios/ml), dosis comerciales de cuatro productos com&uacute;nmente usados para el control de plagas en cultivos de tomate y dos controles. Estos tratamientos fueron aplicados directamente sobre los parasitoides y se registraron a diario mortalidades de pupas y adultos. No se presentaron diferencias significativas entre el control relativo con el producto con ingrediente activo <i>Bacillus thuringiensis</i> (p &gt; 0,05), indicando que este es compatible con pupas del parasitoide bajo condiciones de laboratorio. Finalmente, se encontr&oacute; que los productos con ingredientes activos de <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i> y <i>B. thuringiensis</i> son incompatibles con adultos de <i>E. formosa</i> bajo condiciones de laboratorio.</p>     <p><b>Palabras clave: </b><i>Bacillus thuringiensis</i>, <i>Beauveria bassiana</i>, control biol&oacute;gico, control qu&iacute;mico, parasitoide.</p> <hr size="1">      <p><b>ABSTRACT</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The greenhouse white fly, <i>Trialeurodes vaporariorum</i> one of the major pests of tomatoes under greenhouse conditions, but, It s mainly controlled with chemical insecticides. However, there are alternative control strategies as entomopathogens fungi and parasitoids (<i>Encarsia formosa</i>). In this study we evaluated the compatibility of commercial product with adults and pupae of <i>E. formosa</i> under laboratory conditions. Eight treatments were evaluated for adults and pupae of the parasitoid, including two concentrations of the entomopathogenic fungus <i>Beauveria bassiana</i> (5 x 10<Sup>7</Sup> and 5 x 10<Sup>9</Sup> conidia/ml), commercial doses of four chemical products commonly used to control pests on tomato crops and two controls. These treatments were applied directly on parasitoids, and their mortality rate on adults and pupae were recorded daily. There was no difference in <i>E. formosa</i> pupae among relative with the <i>Bacillus thuringiensis</i> products (p &gt; 0.05), indicating that it s compatible with the parasitoid pupae under laboratory conditions. Finally, it was found that products with active ingredients of <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i> and <i>B. thuringiensis</i> are incompatibles with <i>E. formosa</i> adults under laboratory conditions.</p>     <p><b>Keywords: </b><i>Beauveria bassiana</i>, <i>Bacillus thuringiensis</i>, biological control, chemical control parasitoid.</p>  <hr size="1">       <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>      <p>En Colombia el tomate (<i>Solanum lycopersicum</i>) es una de las hortalizas m&aacute;s cultivadas. Para el a&ntilde;o 2011 se sembraron  m&aacute;s de 9.000 hect&aacute;reas (15,98 % del &aacute;rea hort&iacute;cola del pa&iacute;s), con un volumen de producci&oacute;n de 595.299 toneladas (FAO, 2011); distribuidas en 19 departamentos del pa&iacute;s. Esta hortaliza es muy  importante para los colombianos porque adem&aacute;s de ser parte fundamental en la canasta familiar (por su alto valor nutricional en vitaminas, prote&iacute;nas y minerales), su cultivo genera empleo, lo cual se ve reflejado  en los 2&#39;309.440 jornales utilizados en el pa&iacute;s anualmente para el desarrollo de este cultivo (Jaramillo <i>et al.</i>, 2007).     <p>Los productores de tomate en Colombia utilizan una gran cantidad de agroqu&iacute;micos para el control de plagas y enfermedades. <i>Trialeurodes vaporariorum</i> o la mosca blanca de los invernaderos es una de las plagas con mayor frecuencia presente en cultivos de tomate, y para su control los agricultores aplican insecticidas de tipo organofosforados, piretroides y carbamatos para los cuales las poblaciones de <i>T. vaporariorum</i> han adquirido resistencia (Buitrago, 1992; Cardona <i>et al.</i>, 2001 y Jaramillo <i>et al.</i>, 2007). La compra  y uso indiscriminado de agroqu&iacute;micos, como los insecticidas, adem&aacute;s de encarecer los costos de producci&oacute;n, presentan consecuencias negativas como la exposici&oacute;n y riesgo de los trabajadores a intoxicaciones, adem&aacute;s causan serios da&ntilde;os al medio ambiente y a la salud de los consumidores (Arias <i>et al.</i>, 2007; Jaramillo <i>et al.</i>, 2007).     <p>El control biol&oacute;gico con insectos parasitoides y hongos entomopat&oacute;genos se presenta como la mejor alternativa dentro de un programa de manejo integrado de esta plaga (Garc&iacute;a <i>et al.</i>, 2007; Jaramillo <i>et al.</i>, 2007). El parasitoide <i>E. formosa</i> es uno de los insectos m&aacute;s utilizados para el control de <i>T. vaporariorum</i>, puesto que es una especie que tiene un &iacute;ndice de parasitismo cercano al 70 % (cuando se tiene en cuenta una relaci&oacute;n de una avispa por cada 17 ninfas de tercer instar de mosca blanca) (Arag&oacute;n <i>et al.</i>, 2008). Adem&aacute;s, presenta una alta adaptabilidad a invernaderos con cubierta de pl&aacute;stico y vidrio  y es tolerante a las variaciones de la temperatura y la humedad que ocurren en los invernaderos (De Vis, 2001). Por su parte <i>B. bassiana</i> (Deuteromycota: Hipocreales) es un hongo entomopat&oacute;geno cosmopolita que se encuentra en el suelo o algunas veces end&oacute;fito en plantas de ma&iacute;z (Alvez, 1998). Tiene un modo de acci&oacute;n mec&aacute;nico, destruyendo la cut&iacute;cula de los insectos, lo que provoca su deshidrataci&oacute;n por absorci&oacute;n de los nutrientes del interior de sus c&eacute;lulas. Es por tanto, adecuado en programas de control de plagas como herramienta para reducir los riesgos de resistencias de otras familias de productos. Este hongo entomopat&oacute;geno no deja residuos en las plantas tratadas y no tiene periodo de residualidad, por lo que puede ser aplicado hasta el d&iacute;a de la cosecha. Adem&aacute;s,  es compatible con la mayor parte de insecticidas, jabones, cobre y otros fungicidas (Fran&ccedil;a <i>et al.</i>, 2006). Teniendo en cuenta la importancia econ&oacute;mica que representa el cultivo de tomate y que en la actualidad no existe un m&eacute;todo que permita un control sostenible, es decir,  que integre el control de <i>T. vaporariorum</i> y que a la vez disminuya el impacto negativo del control qu&iacute;mico sobre los recursos naturales. Por medio de esta investigaci&oacute;n se propuso evaluar el efecto de <i>B. bassiana</i>, de algunos productos qu&iacute;micos utilizados comercialmente para el control de <i>T. vaporariorum</i> y otras plagas sobre la mortalidad de adultos y pupas  de <i>E. formosa</i>, y de esta manera determinar cu&aacute;les podr&iacute;an  ser utilizados en conjunto para obtener una mayor eficiencia en el control de la poblaci&oacute;n de esta plaga.</p>     <p><b>M&Eacute;TODOS</b></p>     <p>Esta investigaci&oacute;n se realiz&oacute; en el Laboratorio de Control Biol&oacute;gico (24 &plusmn; 3,13&deg;C y 41 &plusmn; 6,65% de H.R.) de la Universidad Militar Nueva Granada (UMNG), Sede Cajic&aacute; (Cundinamarca),  localizada a una altitud de 2.580 msnm (4&deg; 56&#39; N, 74&deg; W). Las hojas cotiledonares de fr&iacute;jol (var. Cerinza), las ninfas de tercer instar de <i>T. vaporariorum</i> y los adultos y pupas de <i>E. formosa</i> se obtuvieron del pie de cr&iacute;a del grupo de Control Biol&oacute;gico de la UMNG. Los experimentos del presente trabajo se realizaron sobre hojas de fr&iacute;jol, porque la cr&iacute;a de este parasitoide se realiza en esta planta y que es el m&eacute;todo de cr&iacute;a m&aacute;s eficiente para el mismo.</p>                            <p>   En la <a href="#tabla 1">Tabla 1</a> se relacionan  los tratamientos utilizados para evaluar su efecto sobre la mortalidad de adultos y pupas de <i>E. formosa</i>. Los productos qu&iacute;micos de uso comercial se seleccionaron de acuerdo a la importancia dentro del control qu&iacute;mico, que le dan los agricultores para manejo de plagas y enfermedades en el cultivo de tomate.</p>           <p align="center"><a name="tabla 1"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4t1.jpg"></a></p>                           ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Para la evaluaci&oacute;n del efecto del hongo entomopat&oacute;geno <i>B. bassiana</i> se aplic&oacute; una concentraci&oacute;n de 10<sup>1</sup> conidias/ml por encima de la dosis comercial (2 ml/l) y 10<sup>1</sup> conidias/ml por debajo.</p>        <p>EVALUACI&Oacute;N DE COMPATIBILIDAD DE PRODUCTOS COMERCIALES CON ADULTOS DE E. FORMOSA</p>      <p>El experimento cont&oacute; con un dise&ntilde;o completamente al azar (DCA), con ocho tratamientos (<a href="#tabla 1">Tabla 1</a>) y seis repeticiones por tratamiento.</p>                            <p>Las aplicaciones de los tratamientos se realizaron en frascos de 25 ml de capacidad cubiertos con velo suizo, dentro de los cuales se ubicaron siete adultos de <i>E. formosa</i> de la misma edad (24 horas). Esta aplicaci&oacute;n se realiz&oacute; en c&aacute;mara de flujo laminar, utilizando un aer&oacute;grafo calibrado con papel hidrosensible para obtener un cubrimiento homog&eacute;neo (96 gotas/cm<sup>2</sup>). Se realizaron cuatro pases de la aplicaci&oacute;n (0,74 ml) sobre cada frasco pl&aacute;stico a una altura de 20 cm de los parasitoides.</p>                            <p> Una hora despu&eacute;s los adultos se pasaron de los frascos a una unidad experimental dentro del cuarto de cr&iacute;a (H.R. 95,2 &plusmn; 5 % y 25,1 &plusmn; 1 &deg;C). Cada unidad experimental consisti&oacute; de una caja pl&aacute;stica herm&eacute;tica de 5 l de capacidad, cubierta con papel vinipel, a la cual se le coloc&oacute; una hoja de fr&iacute;jol infestada con ninfas de tercer instar de <i>T. vaporariorum</i> (para alimentar las avispas) y un &#39;aqua-pin&#39; con soluci&oacute;n floral para evitar la p&eacute;rdida de turgencia.</p>       <p>EVALUACI&Oacute;N DE COMPATIBILIDAD DE PRODUCTOS COMERCIALES CON PUPAS DE E. FORMOSA</p>     <p>Este experimento us&oacute; un DCA con ocho tratamientos (<a href="#tabla 1">Tabla 1</a>), seis repeticiones. La aplicaci&oacute;n de los tratamientos sobre las pupas del parasitoide, se realiz&oacute; sobre hojas de fr&iacute;jol infestadas cada una con 60 pupas del parasitoide de la misma edad (cinco semanas despu&eacute;s de la parasitaci&oacute;n), dentro de una botella de pl&aacute;stico con aberturas al azar (con el fin de simular el efecto de nube de aspersi&oacute;n que se forma cuando se realiza la aplicaci&oacute;n de agroqu&iacute;micos en campo), se realiz&oacute; la aplicaci&oacute;n de los tratamientos siguiendo el mismo protocolo de aspersi&oacute;n utilizado en el ensayo de compatibilidad con adultos.</p>                            <p>Una hora despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n, las botellas se retiraron y cada hoja se ubic&oacute; dentro de una caja de Petri (unidad experimental), luego se trasladaron a una c&aacute;mara de cr&iacute;a del laboratorio de Control Biol&oacute;gico (H.R. 95, 2 &plusmn; 5 % y 25, 1 &plusmn; 1 &deg;C).</p>     <p>REGISTRO DE VARIABLES Y AN&Aacute;LISIS DE DATOS </p>     <p>Despu&eacute;s de 24 horas de realizada la aplicaci&oacute;n de los tratamientos, se procedi&oacute; a registrar a diario el n&uacute;mero de adultos muertos durante seis d&iacute;as y el n&uacute;mero de pupas eclosionadas durante 13 d&iacute;as (tiempo estimado para la eclosi&oacute;n de las pupas de este insecto a una temperatura de 22 &deg;C). Con estos datos se calcul&oacute;  el porcentaje de mortalidad utilizando la f&oacute;rmula de Duso <i>et al.</i> (2008):</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4e1.jpg"></a></p>                              <p>Luego de obtener los porcentajes de mortalidad de los adultos y de pupas de <i>E. formosa</i>, se corrigieron por medio de la f&oacute;rmula de Abbott (1925) (Alves 1998), con el fin de tener en cuenta los efectos de la mortalidad natural del parasitoide:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4e2.jpg"></a></p>                             <p>Las variables de porcentaje de mortalidad corregida de adultos y emergencia de pupas del parasitoide fueron sometidos a an&aacute;lisis de  varianza (ANAVA),  prueba  de normalidad de Shapiro-Wilk y comparaci&oacute;n de medias de Tukey. Las pruebas estad&iacute;sticas se realizaron utilizando el programa estad&iacute;stico R 2.13.2 de libre distribuci&oacute;n, con una confiabilidad de 95 %. Para el registro de temperatura y humedad  relativa, factores ambientales que son determinantes en la duraci&oacute;n del ciclo de vida de <i>E. formosa</i> (bajo condiciones de laboratorio), se utiliz&oacute; un termohigr&oacute;metro digital (HOBO) que tom&oacute; un registro diario de estas variables.</p>                              <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p>Se presentaron diferencias significativas entre los tratamientos evaluados (p = 7,892e-10), en la determinaci&oacute;n de la compatibilidad de productos comerciales con pupas de <i>E. formosa</i>, observ&aacute;ndose  que  el producto con el  ingrediente  activo <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i> (T<sub>7</sub>, <a href="#Fig.1">Fig. 1</a>) present&oacute; una mortalidad del 86 % y que  es diferente estad&iacute;sticamente al control relativo (T<sub>1</sub>, <a href="#Fig.1">Fig. 1</a>), al producto con ingrediente activo <i>B. thuringiensis</i> (T<sub>6</sub>, <a href="#Fig.1">Fig. 1</a>), pero no a los dem&aacute;s tratamientos (T<sub>2</sub>, T<sub>3</sub>, T<sub>4</sub> y T<sub>5</sub>, <a href="#Fig.1">Fig. 1</a>).</p>                            <p>   Los resultados anteriores, nos muestran que el producto con ingrediente activo <i>B. thuringiensis</i> es compatible con pupas de <i>E. formosa</i>, ya que no se presentaron diferencias significativas entre este y el control relativo (T<sub>6</sub>, <a href="#Fig.1">Fig. 1</a>).</p>                            <p>   En este mismo sentido la <a href="#Fig.1">figura 1</a>, muestra una incompatibilidad con pupas de <i>E. formosa</i> a productos con ingredientes activos  como <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i>,  <i>Beauveria bassiana</i>, extractos de Lili&aacute;ceas y Spinosad. Aunque,  es necesario realizar estos experimentos bajo condiciones de invernadero, para comprobar estos resultados. En cuanto al producto con ingrediente activo de extractos de Lili&aacute;ceas, se present&oacute; un porcentaje de mortalidad del 69 %.  </p>         <p align="center"><a name="Fig.1"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4f1a.jpg"></a></p>         <p align="center"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4f1b.jpg"></a></p>                              ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Por otro lado, en los resultados encontrados para la evaluaci&oacute;n de la compatibilidad de productos comerciales con adultos de <i>E. formosa</i> (<a href="#Fig.2">Fig. 2</a>), se encontraron diferencias significativas entre los tratamientos evaluados (p = 2,772e-05), mostrando que tratamientos con <i>B. thuringiensis</i> (T<sub>6</sub>) y <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i> (T<sub>7</sub>) no son compatibles (por aspersi&oacute;n directa) con adultos del parasitoide, registrando mortalidades del    100  % (seis d&iacute;as y una hora despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n, respectivamente) frente a los dem&aacute;s tratamientos.</p>       <p>Adem&aacute;s de esto, se encontr&oacute; que no se presentaron diferencias significativas entre los dem&aacute;s tratamientos evaluados (T<sub>1</sub>,T<sub>2</sub>, T<sub>3</sub>, T<sub>4</sub> y T<sub>5</sub>, <a href="#Fig.2">Fig. 2</a>), por lo que se podr&iacute;a suponer que estos tratamientos son compatibles con la liberaci&oacute;n de adultos de <i>E. formosa</i>, ya que no presentan diferencias significativas con el control relativo. Sin embargo, no se puede asegurar que estos tratamientos sean compatibles con los adultos del parasitoide, debido a que la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar entre las repeticiones del mismo tratamiento muestra valores altos.</p>       <p align="center"><a name="Fig.2"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4f2a.jpg"></a></p>       <p align="center"><img src="img/revistas/abc/v18n2/v18n2a4f2b.jpg"></a></p>                               <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>       <p>Aunque  se present&oacute; una mortalidad de pupas del 69 % con el producto con ingrediente activo de extractos de Lili&aacute;ceas, en la literatura no se han reportado trabajos sobre la compatibilidad de &eacute;ste con <i>E. formosa</i>, pero si se conoce  su efecto repelente con productos con extractos de ajo, que no solo tiene efecto sobre los adultos, sino que tambi&eacute;n presenta efectos negativos sobre los inmaduros de himen&oacute;pteros (de cuerpo blando) al tapar los espir&aacute;culos  y deshidratarlos (Ecoflora, 2011).</p>                              <p>     Seg&uacute;n lo reportado por Wang <i>et al.</i> (2005) y Williams <i>et al.</i> (2003) el insecticida con ingrediente activo Spinosad genera mortalidades del 78 % sobre  adultos <i>Pysttalia fletcheri</i> (Silvestri) (Hymenoptera: Braconidae) bajo condiciones de laboratorio, siendo un porcentaje m&aacute;s bajo que el registrado en el presente trabajo.</p>                              <p>     De igual forma, Biobest (2012) report&oacute; que al realizar aplicaciones del producto con ingrediente activo Spinosad (por el m&eacute;todo de aspersi&oacute;n), se registr&oacute; un porcentaje de mortalidad del 25-50 % en pupas  de <i>E. formosa</i> y para adultos un porcentaje de 50-75 %, clasific&aacute;ndolo como ligeramente t&oacute;xico para pupas  y moderadamente t&oacute;xico para adultos. Lo anterior respalda los resultados obtenidos con este producto comercial con pupas y adultos de <i>E. formosa</i> (<a href="#Fig.1">Fig. 1</a> y <a href="#Fig.2">2</a>). </p>                            <p>En estudios realizados por Stay (2009), evaluandola compattibilidad de diferentes insecticidas de uso comercial frente a enemigos naturales en el manejo  integrado de plagas del tomate, reporta una mortalidad del 30 % en adultos de <i>E. formosa</i> tratados con el insecticida biol&oacute;gico  <i>B. thuringiensis</i> y el uso de <i>B. bassiana</i> bajo condiciones de invernadero.</p>                            <p>     Seg&uacute;n lo reportado por V&aacute;zquez <i>et al.</i> (2008) la mortalidad generada en enemigos naturales por uso de bioplaguicidas como <i>B. thuringiensis</i> y <i>B. bassiana</i>, depende de diferentes caracter&iacute;sticas como son: primero al momento de aplicaci&oacute;n del bioplaguicida, con respecto al estado del parasitoide expuesto antes de la parasitaci&oacute;n (forrajeo del parasitoide) en su estado adulto, y segundo el entomopat&oacute;geno o sus toxinas que pueden ser patog&eacute;nicos al adulto. Seg&uacute;n este mismo autor, posterior a la parasitaci&oacute;n en estado inmaduro del parasitoide, el entomopat&oacute;geno aplicado no afecta la actividad del parasitoide (ni durante su desarrollo en el interior de la ninfa, ni en el momento de emerger de esta), pero puede hacerlo sobre su larva antes de penetrar, cuando la hembra del parasitoide oviposita debajo de la ninfa de la mosca blanca de los invernaderos.</p>                            ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Los anteriores resultados concuerdan con los obtenidos en este estudio (<a href="#Fig.2">Fig. 2</a>), determinando que el insecticida biol&oacute;gico <i>B. thuringiensis</i> no es compatible con el uso de adultos del enemigo natural <i>E. formosa</i> en un manejo integrado de plagas. En cuanto a las evaluaciones con el insecticida con ingrediente activo <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i>, los resultados de mortalidad del 100 % en adultos (<a href="#Fig.2">Fig. 2</a>) y la mortalidad de pupas del 100 % (<a href="#Fig.1">Fig. 1</a>) difieren con lo reportado por De Vis y Van Lenteren (2008), quienes encontraron que en tomate bajo invernadero se registraron mortalidades del 25 % en adultos y 75 % en pupas de <i>E. formosa</i>. De igual manera, estos mismos autores determinaron que <i>E. formosa</i> es susceptible y no es compatible con las aplicaciones de este insecticida. Biobest (2012) y Koppert (2012) clasificaron este insecticida como ligeramente t&oacute;xico para pupas  y t&oacute;xico para adultos de <i>E. formosa</i> con porcentajes de mortalidad menores al 75 % y mayores  al 25 % respectivamente.</p>                            <p> El efecto del repelente natural de extractos de Lili&aacute;ceas sobre los adultos y pupas  de <i>E. formosa</i> se puede atribuir a que este act&uacute;a por ingesti&oacute;n y causa un efecto antialimentario (desviando al insecto de sus h&aacute;bitos alimenticios). Este producto tambi&eacute;n ocasiona sobreexcitaci&oacute;n del sistema nervioso del insecto, lo cual se genera por sustancias que contiene el ajo conocidas como Tiosulfatos (alicina), mostr&aacute;ndose confusos y alterados e incrementando el consumo energ&eacute;tico (Luna y Lara, 2007). Sin embargo, en el presente trabajo este extracto vegetal present&oacute; las menores reducciones en emergencia de pupas  de <i>E. formosa</i> y menores  mortalidades  en pupas  y adultos del parasitoide.</p>                            <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>El insecticida con ingrediente activo <i>Tiocyclam hidrogenoxalato</i> es incompatible con adultos y pupas de <i>E. formosa</i> bajo condiciones de laboratorio. Por otro lado, el bioinsecticida con ingrediente activo de <i>B. thuringiensis</i> es compatible con pupas de <i>E. formosa</i>, pero incompatible con adultos del mismo parasitoide en condiciones  de laboratorio. Y finalmente, el producto con ingrediente activo <i>B. bassiana</i> reduce el porcentaje de emergencia de pupas de <i>E. formosa</i>, y aumenta el porcentaje de mortalidad en pupas  y adultos de este parasitoide bajo condiciones de laboratorio.</p>       <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>       <p>A la Universidad Militar Nueva Granada por el apoyo financiero del proyecto de investigaci&oacute;n con c&oacute;digo CIAS 712.</p>       <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>       <!-- ref --><p>Alves  SB. Fungos  entomopatog&eacute;nicos.  En Alves,  editor. Controle microbiano de insectos. Editorial FEALQ, S&atilde;o Paulo;1998. p. 381.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-548X201300020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                              <!-- ref --><p>Arag&oacute;n SM, Rodr&iacute;guez D, Cantor F. Criterios de liberaci&oacute;n de <i>Encarsia formosa</i> Gahan (Hymenoptera: Aphelinidae) para el control de la mosca blanca <i>Trialeurodes vaporariorum</i> (Westwood) (Hemiptera: Aleyrodidae) en tomate. Agron Colomb. 2008;26(2):277-284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-548X201300020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                              <!-- ref --><p>     Arias J,  Rengifo T, Jaramillo  M. Manual t&eacute;cnico:  buenas pr&aacute;cticas  agr&iacute;colas  (BPA)  en la producci&oacute;n de fr&iacute;jol voluble. Primera edici&oacute;n. CTP Print Ltda; 2007. p.168.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-548X201300020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                              <!-- ref --><p>     Biobest. 2012. citado  el 27 de abril de 2012. Disponible en: URL:<a href="http://www.biobest.be/neveneffecten/4/none/" target="_blank"> http://www.biobest.be/neveneffecten/4/none/.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-548X201300020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></p>                           <!-- ref --><p>     Buitrago N. Niveles de resistencia a insecticidas en <i>Trialeurodes vaporariorum</i> plaga del fr&iacute;jol com&uacute;n. &#91;Trabajo de grado. Bogot&aacute; (Colombia): Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Agronom&iacute;a. 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-548X201300020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                           <!-- ref --><p>     Cardona C, Rend&oacute;n F, Garc&iacute;a J, L&oacute;pez A, Bueno JM, Ram&iacute;rez JD. Resistencia a insecticidas en Bemisia tabaci y <i>Trialeurodes vaporariorum</i> (Homoptera: Aleyrodidae)  en Colombia y Ecuador.  Rev Col Ento. 2001;27(1-2):33-38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-548X201300020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     De Vis JM, Van Lenteren C. Biological control of <i>Trialeurodes vaporariorum</i> by <i>Encarsia formosa</i> on tomato in unheated greenhouses in the high altitude tropics. Bull Insectology. 2008;61(1):43-57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-548X201300020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     De Vis  JM.  Biological control of whitefly  on greenhouse tomato in Colombia: <i>Encarsia formosa</i> or Amitus fuscipennis. &#91;Doctoral thesis. Wageningen University; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-548X201300020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Duso C, Malagnini  V, Pozzebon A, Castagnoli M, Liguori M, Simoni S. Comparative toxicity of botanical and reduced-risk insecticides to Mediterranean populations of Tetranychus urticae and Phytoseiulus  persimilis (Acari Tetranychidae, Phytoseiidae). Bio Control. 2008;47(1):16-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-548X201300020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                           <!-- ref --><p>       Ecoflora. 2011. citado  el 2 de febrero de 2012. Disponible en: URL: <a href="http://www.ecofloragro.com/" target="_blank">http://www.ecofloragro.com.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-548X201300020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></p>                                <!-- ref --><p>     FAO, 2011. citado  el 3 de febrero de 2012. Disponible en: URL: <a href="http://faostat.fao.org/DesktopDefault.aspx?PageID=339&amp;lang=es." target="_blank">http://faostat.fao.org/DesktopDefault.aspx?PageID=339 &amp; lang=es.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-548X201300020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></p>                            <!-- ref --><p>     Garc&iacute;a J, Ben&iacute;tez E, L&oacute;pez A. Efecto de la densidad de poblaci&oacute;n de <i>Trialeurodes vaporariorum</i> (Hemiptera: Aleyrodidae) sobre  la eficiencia  del  depredador  Delphastus pusillus (Coleoptera: Coccinellidae).  Rev. Corpoica  - Ciencia y Tecnolog&iacute;a Agropecuaria. 2007;8(2):17-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-548X201300020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                            <!-- ref --><p>     Fran&ccedil;a IWB, Marques EJ, Torres JB, Oliveira JB. Efeitos de Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. e <i>Beauveria bassiana</i> (Bals.) Vuill. sobre o percevejo predador Podisus nigrispinus (Dallas) (Hemiptera: Pentatomidae). Neotrop Entomol. 2006;35(3):349-356.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-548X201300020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Jaramillo J, Rodr&iacute;guez V P, Guzm&aacute;n M, Zapata M, Rengifo T. Manual t&eacute;cnico: buenas pr&aacute;cticas agr&iacute;colas en la producci&oacute;n de tomate bajo condiciones protegidas. Primera edici&oacute;n. CORPOICA. MANA. Gobernaci&oacute;n de Antioquia - FAO. 2007. p. 331.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-548X201300020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Koppert. 2012. citado  el 27 de abril de 2012. Disponible en: URL: <a href="http://efectos-secundarios.koppert.nl/#" target="_blank">http://efectos-secundarios.koppert.nl/#</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-548X201300020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Luna L, Lara A. Alelopat&iacute;a y extractos vegetales: alternativa para el manejo  de insectos, plagas y enfermedades  en cultivos. Corporaci&oacute;n Colombiana de Investigaci&oacute;n Agropecuaria, CORPOICA. Centro de Investigaci&oacute;n Palmira. 2007. p. 116.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-548X201300020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Stay P. Manejo integrado de plagas del tomate en Chile. Bio Control Sci Technol. 2009;10(1):59-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-548X201300020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     V&aacute;zquez L, Murguido C, Elizondo A, El&oacute;segui O, Morales F. Control biol&oacute;gico de la mosca blanca Bemisia tabaci. Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV). 2008. p. 56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-548X201300020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Wang G, Jarjees A, Mc Graw K, Bokonon-Ganta H, Messing H, Johnson W. Effects of spinosad-based fruit fly bait GF-120 on tephritid fruit fly and aphid parasitoids. Bio Control. 2005;35(1):155-162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-548X201300020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>                                <!-- ref --><p>     Williams T, Valle J, Vi&ntilde;uela E. Is the naturally-derived insecticide Spinosad&reg; compatible with insect natural enemies? Bio Control Sci Technol. 2003;13 (5):459-475.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-548X201300020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    .</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fungos entomopatogénicos]]></article-title>
<collab>Alves</collab>
<source><![CDATA[Controle microbiano de insectos]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>381</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial FEALQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de liberación de Encarsia formosa Gahan (Hymenoptera: Aphelinidae) para el control de la mosca blanca Trialeurodes vaporariorum (Westwood) (Hemiptera: Aleyrodidae) en tomate]]></article-title>
<source><![CDATA[Agron Colomb.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>277-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual técnico: buenas prácticas agrícolas (BPA) en la producción de fríjol voluble]]></source>
<year>2007</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>168</page-range><publisher-name><![CDATA[CTP Print Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Biobest]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Niveles de resistencia a insecticidas en Trialeurodes vaporariorum plaga del fríjol común]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistencia a insecticidas en Bemisia tabaci y Trialeurodes vaporariorum (Homoptera: Aleyrodidae) en Colombia y Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Ento.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>33-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Lenteren]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological control of Trialeurodes vaporariorum by Encarsia formosa on tomato in unheated greenhouses in the high altitude tropics]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Insectology.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biological control of whitefly on greenhouse tomato in Colombia: Encarsia formosa or Amitus fuscipennis]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malagnini]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozzebon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castagnoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liguori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative toxicity of botanical and reduced-risk insecticides to Mediterranean populations of Tetranychus urticae and Phytoseiulus persimilis (Acari Tetranychidae, Phytoseiidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Bio Control.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ecoflora]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la densidad de población de Trialeurodes vaporariorum (Hemiptera: Aleyrodidae) sobre la eficiencia del depredador Delphastus pusillus (Coleoptera: Coccinellidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Corpoica - Ciencia y Tecnología Agropecuaria.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>17-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[França]]></surname>
<given-names><![CDATA[IWB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efeitos de Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok e Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. sobre o percevejo predador Podisus nigrispinus (Dallas) (Hemiptera: Pentatomidae).]]></article-title>
<source><![CDATA[Neotrop Entomol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>349-356</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual técnico: buenas prácticas agrícolas en la producción de tomate bajo condiciones protegidas]]></source>
<year>2007</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>331</page-range><publisher-name><![CDATA[CORPOICA. MANA. Gobernación de Antioquia - FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Koppert]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alelopatía y extractos vegetales: alternativa para el manejo de insectos, plagas y enfermedades en cultivos]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>116</page-range><publisher-name><![CDATA[Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria, CORPOICA. Centro de Investigación Palmira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stay]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo integrado de plagas del tomate en Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Bio Control Sci Technol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murguido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elósegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control biológico de la mosca blanca Bemisia tabaci]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>56</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarjees]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graw K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bokonon-Ganta]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Messing]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of spinosad-based fruit fly bait GF-120 on tephritid fruit fly and aphid parasitoids]]></article-title>
<source><![CDATA[Bio Control.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>155-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is the naturally-derived insecticide Spinosad® compatible with insect natural enemies?]]></article-title>
<source><![CDATA[Bio Control Sci Technol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>459-475</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
