<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud Uninorte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522007000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pobreza y desarrollo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Poverty and development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Marina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo V]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte Departamento de Salud Familiar y Comunitaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte Hospital Universidad del Norte Unidad de Reumatología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Editorial</font></p>     <br>      <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Pobreza y desarrollo</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Poverty and development</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Luz Marina Alonso Palacio</b><sup><a href="#nota1">1</a></sup>, <i>editora asociada</i>, <b>Carlo V. Caballero-Uribe</b><sup><a href="#nota2">2</a></sup>, <i>Editor</i></font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="nota1">1</a> Eco, MSP, MPH. Docente del Departamento de Salud Familiar y Comunitaria, Universidad del Norte. <a href="mailto:lmalonso@uninorte.edu.co">lmalonso@uninorte.edu.co</a> Correspondencia: Universidad del Norte, Km 5 v&iacute;a a Puerto Colombia, A.A. 159, Barranquilla (Colombia).    <br> <a name="nota2">2</a> Coordinador Unidad de Reumatolog&iacute;a, Hospital Universidad del Norte, Barranquilla (Colombia). <a href="mailto:carvica@uninorte.edu.co">carvica@uninorte.edu.co</a> Correspondencia: Universidad del Norte, Km 5 v&iacute;a a Puerto Colombia, A.A. 159, Barranquilla (Colombia).</font></p>      <br><hr>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n cifras del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), en Colombia 17 millones de personas (44% de la poblaci&oacute;n) viven en estado de pobreza y adicionalmente m&aacute;s de 6 millones en situaci&oacute;n de indigencia. Tomando como base las proyecciones del DANE (Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;sticas), esta cifra es calculada en 19 millones de pobres. La pobreza se reparte de forma variada a trav&eacute;s del territorio nacional, siendo los departamentos m&aacute;s pobres Choc&oacute;, Sucre, Nari&ntilde;o y Boyac&aacute;. Colombia presenta uno de los mayores &iacute;ndices de desigualdad en Am&eacute;rica Latina, el tercer lugar despu&eacute;s de Hait&iacute; y de Brasil. A su vez, Am&eacute;rica Latina, de acuerdo con el PNUD, es el continente con mayor desigualdad en el mundo (<a href="#1">1</a>) (<a href="#2">2</a>).</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas cifras son alarmantes, y de hecho desde hace 20 a&ntilde;os se celebra el d&iacute;a internacional de erradicaci&oacute;n de la pobreza por parte de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), que busca llamar la atenci&oacute;n sobre esta problem&aacute;tica, que indudablemente afecta el desarrollo de la sociedad global. Hace siete a&ntilde;os el mundo entero asumi&oacute; el compromiso de superar la pobreza en todas sus formas. Esta visi&oacute;n se estableci&oacute; en la Declaraci&oacute;n del Milenio y en los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) que surgieron de &eacute;sta: reducir a la mitad el n&uacute;mero de personas que viven en la pobreza extrema y el hambre para el 2015; lograr la ense&ntilde;anza primaria universal; promover la igualdad entre los g&eacute;neros y el empoderamiento de la mujer; reducir la mortalidad infantil y materna; combatir el VIH/SIDA y otras enfermedades y garantizar la sostenibilidad del medio ambiente.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las revistas cient&iacute;ficas tambi&eacute;n han querido ser parte de este esfuerzo global. La revista Salud Uninorte apoya la iniciativa convocada por el Council of Science Editors (CSE), que propus&oacute; la edici&oacute;n conjunta de n&uacute;meros especiales sobre pobreza y desarrollo humano. M&aacute;s de 230 revistas cient&iacute;ficas que representan a 87 pa&iacute;ses con distribuci&oacute;n global manifestaron inter&eacute;s en participar en el proyecto. De Am&eacute;rica Latina participaron revistas de Argentina, Brasil, Cuba, Venezuela y Colombia.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Acogi&eacute;ndonos al cumplimiento de nuestra participaci&oacute;n en este tema global, en esta edici&oacute;n se hace &eacute;nfasis en los contenidos relacionados con Pobreza y Desarrollo, con participaci&oacute;n de autores nacionales e internacionales que respondieron a una convocatoria amplia que realizamos desde hace un a&ntilde;o. Agradecemos a todos los profesionales de distintas &aacute;reas, entre otros: dem&oacute;grafos, salubristas, economistas, geront&oacute;logos, psic&oacute;logos, m&eacute;dicos especialistas, nutricionistas, expertos en promoci&oacute;n y educaci&oacute;n en salud, todos de reconocida trayectoria, que aportaron sus experiencias para la revisi&oacute;n del tema.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Amar (<a href="#3">3</a>) a trav&eacute;s de los resultados de su investigaci&oacute;n muestra que es posible mejorar significativamente la inclusi&oacute;n social con programas que beneficien directamente al ni&ntilde;o, la familia y la comunidad con una participaci&oacute;n activa del Estado.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&eacute;rez y Z&aacute;rate (<a href="#4">4</a>), de la Universidad Estatal de California (California State University, Fresno), presentan un panorama global de los determinantes sociales que inciden en la salud, y se&ntilde;alan que muy pocos gobiernos han legislado pol&iacute;ticas expl&iacute;citas con el objetivo de eliminar las iniquidades de salud determinadas por factores sociales.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rodr&iacute;guez (<a href="#5">5</a>), docente del departamento de Econom&iacute;a de la Universidad del Norte, en su art&iacute;culo &quot;&iquest;Son alcanzables los Objetivos del Milenio?&quot; realiza un an&aacute;lisis cr&iacute;tico y presenta una relaci&oacute;n entre desarrollo y salud, y muestra una insuficiente respuesta para satisfacer todos los objetivos debido a la falta de articulaci&oacute;n, destaca la dificultad de cumplir los 8 objetivos por la no disponibilidad de recursos , y s&oacute;lo vislumbra el cumplimiento de 5 de las metas propuestas.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta edici&oacute;n la complementan otros art&iacute;culos relacionados con la tem&aacute;tica, como un art&iacute;culo original que describe los h&aacute;bitos de salud de los escolares de instituciones p&uacute;blicas de nuestra regi&oacute;n (<a href="#6">6</a>). Un an&aacute;lisis sobre el hambre y la seguridad alimentaria (<a href="#7">7</a>) como problema que aqueja a los pa&iacute;ses del Tercer Mundo, un interesante an&aacute;lisis sobre el panorama del envejecimiento a nivel global y c&oacute;mo nos est&aacute; afectando actualmente y c&oacute;mo nos afectar&aacute; en perspectiva futura sino contamos con una respuesta concertada del Estado y la comunidad (<a href="#8">8</a>). De igual manera, se destaca la experiencia del Grupo UNI en su trabajo con adolescentes desplazados en zonas marginales de una localidad del Atl&aacute;ntico, el cual muestra preocupantes cifras de pobreza y las carencias de este grupo de j&oacute;venes(<a href="#9">9</a>).</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general se destacan en los art&iacute;culos la posici&oacute;n de la importancia de la gesti&oacute;n de los gobiernos y las comunidades. Si un gobierno no le apunta dentro de sus pol&iacute;ticas y programas a atender prioritariamente este problema, ese gobierno puede carecer de legitimidad, ya que puede amenazar la estabilidad social, econ&oacute;mica y pol&iacute;tica del pa&iacute;s, lo que se traduce en determinantes sociales que influyen en la salud y bienestar e inciden negativamente en la sostenibilidad de los programas. Resolver el problema de la pobreza es una prioridad, y por lo tanto no debe ser &uacute;nicamente una preocupaci&oacute;n del Estado sino de cada uno de nosotros.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La academia a trav&eacute;s de las universidades est&aacute; obligada a jugar un papel importante en la b&uacute;squeda de soluciones para el problema de la pobreza y el fomento del desarrollo. En nuestra Universidad se ha entendido este compromiso, y lo expresa a trav&eacute;s de su continua renovaci&oacute;n curricular que refleja y busca dar respuestas a las problem&aacute;ticas actuales; igualmente, participando en los distintos escenarios de reflexi&oacute;n sobre tem&aacute;ticas relacionadas con pobreza y desarrollo, entre los que se destacan la participaci&oacute;n en la construcci&oacute;n de la Agenda Com&uacute;n por Barranquilla, los encuentros ambientales o la participaci&oacute;n de nuestra revista en el esfuerzo global de las revistas cient&iacute;ficas sobre el tema de Pobreza y Desarrollo (<a href="#10">10</a>).</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, &eacute;stos parecer&iacute;an esfuerzos aislados. Las cifras que se presentan en esta revista y en otras muestran consistentemente que se est&aacute; perdiendo la lucha contra la pobreza. Se requieren esfuerzos mancomunados para el gigantesco trabajo que amerita combatir este flagelo, en nuestro pa&iacute;s y nuestro continente. Es una responsabilidad de todas las instituciones, tanto p&uacute;blicas como privadas, trabajar en redes, para poder as&iacute; luchar contra la pobreza, que trae una d&eacute;bil representaci&oacute;n en t&eacute;rminos de satisfacci&oacute;n de necesidades b&aacute;sicas fundamentales como la alimentaci&oacute;n, educaci&oacute;n, vivienda y salud.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No podemos considerarnos una democracia ante tanta injusticia social, ni tampoco pensar que con un d&iacute;a al a&ntilde;o de &quot;festejo&quot; para llamar la atenci&oacute;n sobre estos problemas, conseguiremos soluciones. A nivel individual cada uno de nosotros tenemos que introyectar que sin desarrollo humano no hay equidad, y sin equidad no hay progreso, y sin progreso no hay manera de romper este c&iacute;rculo vicioso para no seguir formando parte de los llamados &quot;estados fracasados&quot;, cuya viabilidad permanece en entredicho.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esperamos que esta edici&oacute;n sea del agrado de los lectores y que los estimule a contribuir en futuras ediciones de la revista.</font></p>     <br><hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="1">1</a>) Disponible en: PNUD. <a href="http://www.pnud.org.co" target="_blank">http://www.pnud.org.co</a></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="2">2</a>) Disponible en: DANE. <a href="http://www.dane.gov.co" target="_blank">http://www.dane.gov.co</a> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="3">3</a>) Amar J. Promoviendo la inclusi&oacute;n social en los primeros a&ntilde;os de vida. <i>Salud Uninorte</i> 2007;23: 162-171.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="4">4</a>) P&eacute;rez, Z&aacute;rate. Factores Sociales como Mediadores de la Salud P&uacute;blica. <i>Salud Uninorte</i>, Vol. 22: 193-203.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="5">5</a>) Rodr&iacute;guez S, Baca Mej&iacute;a W. &iquest;Son alcanzables los Objetivos de Desarrollo del Milenio? <i>Salud Uninorte</i>, Vol. 23 (2): 251-275 </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="6">6</a>) Tuesca, R. H&aacute;bitos de salud de los escolares de una instituci&oacute;n p&uacute;blica en el municipio de Soledad (Atl&aacute;ntico). <i>Salud Uninorte</i> 2007; 23 (2): 135-149. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="7">7</a>) Borda M. La paradoja de la Malnutrici&oacute;n. Salud Uninorte, Vol. 23 (2): 276-291. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="8">8</a>) Nieto Antol&iacute;nez L, Alonso Palacio LM. &iquest;Est&aacute; preparado nuestro pa&iacute;s para asumir los retos que plantea el envejecimiento poblacional? <i>Salud Uninorte</i>, Vol. 23 (2): 292-301. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="9">9</a>) Barcel&oacute; R. Desplazamiento, salud y pobreza: Obst&aacute;culos para el desarrollo de los adolescentes m&aacute;s vulnerables de asentamientos marginales de Barranquilla (Colombia). <i>Salud Uninorte</i>, Vol. 23 (2): 302-316. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="10">10</a>) Alcald&iacute;a del Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla. <i>Agenda com&uacute;n por Barranquilla: Visionada al 2020. Barranquilla</i>: Editorial La C&iacute;vica, 2005.</font></p>       ]]></body>
</article>
