<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud Uninorte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522007000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoviendo la inclusión social en los primeros años]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Promoting social inclusion in the first years of life]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amar Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tirado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte Centro de Investigaciones de Desarrollo Humano (CIDHUM) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>162</fpage>
<lpage>171</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En América Latina y el Caribe millones de niños viven una situación de pobreza que los excluye de toda posibilidad de una vida digna. Este artículo presenta resultados de investigaciones sobre programas dirigidos a la infancia que vive en contextos de pobreza. Objetivo:Conocer el impacto del Programa Hogares Comunitarios de Bienestar en el desarrollo de los niños que han participado en estos programas. Materiales y métodos: Se trabajó con un diseño de comparación entre tres grupos, un grupo experimental (niños que asistieron al Programa Hogares de bienestar) y dos grupos control (niños que asistieron a programas convencionales del Estado y niños que no asistieron a ningún tipo de programa). Se utilizó la tabla de parámetros para talla y peso del ICBF, la Escala Abreviada de Desarrollo y el registro de calificaciones. Resultados: Los niños que participan en el Programa Hogares Comunitarios presentan un desarrollo superior a nivel cognitivo y personal social. Conclusiones: La Universidad del Norte a través del Programa Hogares Comunitarios de Bienestar muestra que la inclusión social a partir de los primeros años, implica darles la responsabilidad de la atención del niño a sus familias y comunidades locales]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Latin America and the Caribbean millions of children live in poverty which excludes them from any possibility of a dignified life. This article presents results of investigations on programs directed towards the infancy that live in contexts of poverty. Objective: Knowing the impact of the Program Communitarian Homes of Welfare in the development of the children that have participated in these programs. Material and methods: It was worked with a design of comparison among three groups, an experimental group (children that attended the welfare Homes Program) and two groups control (children that attended conventional programs of the State and children that did not attend any type of program). The board of parameters was used for size and weight of the ICBF, the Abbreviated Scale of Development and the registration of qualifications. Results: The children that participate in the Program Communitarian Homes present a supirior development at a cognitive level and social personnel. Conclusions: The Universidad del Norte through the Program Communitarian Homes of Welfare shows that the social inclusion from the first years, implies to give them the responsibility of the attention of the child to its families and local communities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pobreza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niñez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inclusión social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención integral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Poverty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[childhood]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social inclusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[integral attention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Art&iacute;culo original / ORIGINAL ARTICLE</font></p>     <br>      <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Promoviendo la inclusi&oacute;n social en los primeros a&ntilde;os</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Promoting social inclusion in the first years of life</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Jos&eacute; Amar Amar</b><sup><a href="#nota1">1</a></sup>, <b>Diana Tirado Garc&iacute;a</b><sup><a href="#nota2">2</a></sup></font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="nota1">1</a> Psic&oacute;logo, Soci&oacute;logo e Historiador. Ph.D con grado de mayor en psicolog&iacute;a social de Columbia Pacific University. Director del Centro de Investigaciones en Desarrollo Humano (CIDHUM) de la Universidad del Norte. Correspondencia: Universidad del Norte Km 5 v&iacute;a a Puerto Colombia 3er piso bloque D. Barranquilla, (Colombia) (<a href="mailto:jamar@uninorte.edu.co">jamar@uninorte.edu.co</a>).    <br> <a name="nota2">2</a> Psicologa, Universidad del Norte. Investigadora adscrita al Centro de Investigaciones en Desarrollo Humano (CIDHUM).</font></p>      <br><hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>En Am&eacute;rica Latina y el Caribe millones de ni&ntilde;os viven una situaci&oacute;n de pobreza que los excluye de toda posibilidad de una vida digna. Este art&iacute;culo presenta resultados de investigaciones sobre programas dirigidos a la infancia que vive en contextos de pobreza.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Objetivo:</b>Conocer el impacto del Programa Hogares Comunitarios de Bienestar en el desarrollo de los ni&ntilde;os que han participado en estos programas.    <br> <b>Materiales y m&eacute;todos:</b> Se trabaj&oacute; con un dise&ntilde;o de comparaci&oacute;n entre tres grupos, un grupo experimental (ni&ntilde;os que asistieron al Programa Hogares de bienestar) y dos grupos control (ni&ntilde;os que asistieron a programas convencionales del Estado y ni&ntilde;os que no asistieron a ning&uacute;n tipo de programa). Se utiliz&oacute; la tabla de par&aacute;metros para talla y peso del ICBF, la Escala Abreviada de Desarrollo y el registro de calificaciones.    <br> <b>Resultados:</b> Los ni&ntilde;os que participan en el Programa Hogares Comunitarios presentan un desarrollo superior a nivel cognitivo y personal social.    <br> <b>Conclusiones:</b> La Universidad del Norte a trav&eacute;s del Programa Hogares Comunitarios de Bienestar muestra que la inclusi&oacute;n social a partir de los primeros a&ntilde;os, implica darles la responsabilidad de la atenci&oacute;n del ni&ntilde;o a sus familias y comunidades locales.</i>    <br>    <br>  <b>Palabras claves:</b> Pobreza, ni&ntilde;ez, inclusi&oacute;n social, atenci&oacute;n integral.</font></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>In Latin America and the Caribbean millions of children live in poverty which excludes them from any possibility of a dignified life. This article presents results of investigations on programs directed towards the infancy that live in contexts of poverty.    <br> <b>Objective:</b> Knowing the impact of the Program Communitarian Homes of Welfare in the development of the children that have participated in these programs.    <br> <b>Material and methods:</b> It was worked with a design of comparison among three groups, an experimental group (children that attended the welfare Homes Program) and two groups control (children that attended conventional programs of the State and children that did not attend any type of program). The board of parameters was used for size and weight of the ICBF, the Abbreviated Scale of Development and the registration of qualifications.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Results:</b> The children that participate in the Program Communitarian Homes present a supirior development at a cognitive level and social personnel.    <br> <b>Conclusions:</b> The Universidad del Norte through the Program Communitarian Homes of Welfare shows that the social inclusion from the first years, implies to give them the responsibility of the attention of the child to its families and local communities.</i>    <br>    <br> <b>Key words:</b> Poverty, childhood, social inclusion, integral attention.    <br>    <br>  <b>Fecha de recepciÃ³n:</b> 10 de septiembre de 2007    <br> <b>Fecha de aceptaciÃ³n:</b> 24 de octubre de 2007</font></p>     <br><hr>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n Consuelo Corredor (<a href="#1">1</a>), <i>&quot;en la actualidad, la idea m&aacute;s generalizada de pobreza es aquella que asocia la pobreza con carencia, escasez y privaci&oacute;n de bienes materiales que impiden la satisfacci&oacute;n de las necesidades fundamentales a importantes n&uacute;cleos de poblaci&oacute;n&quot;</i>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El caso de Am&eacute;rica Latina representa la realidad que viven m&aacute;s del 45% de sus habitantes. De esos 200 millones de pobres, la mayor&iacute;a son ni&ntilde;os.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los estudios que Corredor ha realizado sobre pobreza han prevalecido dos enfoques: El primero atribuye la situaci&oacute;n de pobreza a condiciones inherentes a las personas, a sus formas de vida, a sus valores, omitiendo el entorno en el cual se ubican. Es la llamada &quot;cultura de la pobreza&quot;. El otro entiende la pobreza como un problema social causado por las relaciones econ&oacute;micas, sociales y pol&iacute;ticas de la sociedad. As&iacute;, se da origen a una visi&oacute;n dualista de la sociedad en la que se identifican dos polos diferenciados: Un sector incorporado a las din&aacute;micas econ&oacute;mica, social y pol&iacute;tica prevalecientes. Otro sector excluido de esas din&aacute;micas. Este dualismo aliment&oacute; la visi&oacute;n de la pobreza como un problema de Marginalidad, surgido de los procesos de urbanizaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n, dando paso a la idea de que este era un problema derivado del escaso desarrollo de las fuerzas productivas y, por tanto, su superaci&oacute;n pasaba por la promoci&oacute;n del crecimiento econ&oacute;mico sustentado en el desarrollo de relaciones de producci&oacute;n capitalista. En el caso de Am&eacute;rica Latina se puede afirmar categ&oacute;ricamente la existencia de una estrecha relaci&oacute;n entre inequidad y pobreza. De hecho, el 30% m&aacute;s pobre de Am&eacute;rica Latina es el que menos ingreso recibe en comparaci&oacute;n con otras regiones del mundo; y el 5% m&aacute;s rico recibe el porcentaje de ingreso total m&aacute;s alto del mundo. As&iacute; nos encontramos viviendo en una Latinoam&eacute;rica caracterizada por la mayor desigualdad mundial (<a href="#2">2</a>).</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n algunos autores, el origen de la pobreza hay que vincularlo al an&aacute;lisis de los factores estructurales y de conflicto que limitan o impiden a un pueblo la utilizaci&oacute;n de su potencial econ&oacute;mico y la movilizaci&oacute;n de su esfuerzo interno en direcci&oacute;n de un cierto tipo de proyecto de vida (<a href="#3">3</a>, <a href="#4">4</a>, <a href="#5">5</a>, <a href="#6x">6x</a>). El mayor esfuerzo de los cient&iacute;ficos sociales de la regi&oacute;n, con un enfoque positivista, se ha orientado a querer demostrar que no podemos encontrar salidas porque vivimos en una especie de c&iacute;rculo vicioso, llegando a conclusiones tales como que &quot;los pobres son ignorantes porque son pobres, y son pobres porque son ignorantes. Que el Estado democr&aacute;tico no funciona porque los pueblos no est&aacute;n organizados ni capacitados para la participaci&oacute;n democr&aacute;tica, y los pueblos no est&aacute;n capacitados ni organizados para la participaci&oacute;n democr&aacute;tica porque no funciona el Estado de representaci&oacute;n popular.&quot; (<a href="#7">7</a>).</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo con esto, para Garc&iacute;a (<a href="#7">7</a>) la pobreza es consecuencia &quot;de una estructura y un proceso cuya din&aacute;mica se orienta en un sentido de desarticulaci&oacute;n de las tendencias del crecimiento y se origina en las formas operativas de las grandes estructuras de dominaci&oacute;n: una externa, articulada a la estructura supranacional determinada por los grandes centros mundiales de poder, y otra interna, determinada por las contradicciones existentes en la din&aacute;mica de la vida de cada naci&oacute;n&quot;.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque la tradici&oacute;n en Latinoam&eacute;rica, despu&eacute;s de la llegada de los espa&ntilde;oles est&aacute; enraizada en la &eacute;tica cristiana y en la filosof&iacute;a cl&aacute;sica, lo que viven principalmente la mayor&iacute;a de los hombres de Am&eacute;rica Latina son los problemas cotidianos, y como sostienen Brandt, W; Kreisky, B y Palme, O (1977) &quot;para lograr el compromiso de la gente no basta con ideas abstractas; la estrecha relaci&oacute;n entre ideas y cuestiones pr&aacute;cticas debe ser explicada, hay que indicar caminos para resolver esas cuestiones&quot; (<a href="#8">8</a>). Si nuestra meta es crear una sociedad que permita liberarnos de la pobreza, no basta decir que hay que cambiar el sistema o hay que hacer reformas progresivas o esperar las regulaciones propias que se derivan de un modelo econ&oacute;mico de mercado. La necesidad de seguridad, de progreso y de desarrollo debe estar basada en una filosof&iacute;a pol&iacute;tica, pero especialmente en la capacidad de aglutinar todo el esfuerzo interno en la soluci&oacute;n de los problemas humanos.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El gran desaf&iacute;o para los pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica es c&oacute;mo disminuir al m&aacute;ximo la condici&oacute;n de pobreza de su poblaci&oacute;n, y dentro de ella, c&oacute;mo generar modelos de superaci&oacute;n de la pobreza. Aunque existen experiencias como los casos de Chile y Brasil, que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, mediante ambiciosos programas sociales, est&aacute;n logrando disminuir los niveles de personas que viven en condiciones de pobreza, en el resto de la regi&oacute;n el panorama es desolador.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los elementos claves presente en las experiencias exitosas de superaci&oacute;n de la pobreza en Am&eacute;rica Latina es cuando se hacen programas de alto impacto que garanticen la inclusi&oacute;n social. Ejemplos como el &quot;Programa Puente&quot; en Chile, el programa &quot;Hambre Cero&quot; en Brasil y el programa &quot;Un compromiso social contra la pobreza&quot; en Bogot&aacute;, son demostraciones de que cuando hay voluntad pol&iacute;tica es posible disminuir el n&uacute;mero de personas que viven bajo condiciones de pobreza, creando los espacios de inclusi&oacute;n social adecuados. Tambi&eacute;n se destacan diversos proyectos en Brasil, Burkina Faso, Indonesia, Uzbekist&aacute;n, los cuales manejan como factor clave para su trabajo con la infancia, la participaci&oacute;n de la familia, la comunidad y la cultura (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia &lsquo;UNICEF&apos;, la Fundaci&oacute;n Bernard Van Leer y el Comit&eacute; de Derechos del Ni&ntilde;o de las Naciones Unidas, 2007) (<a href="#9">9</a>).</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La inclusi&oacute;n social tiene que ver con la ciudadan&iacute;a, el estatus y los derechos; pero tambi&eacute;n implica la eliminaci&oacute;n de ciertas formas estructurales de discriminaci&oacute;n que conlleva a eliminar las barreras basadas en condiciones socioecon&oacute;micas, en creencias pol&iacute;ticas, &eacute;tnicas o religiosas.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quienes padecen m&aacute;s dram&aacute;ticamente la condici&oacute;n de pobreza y exclusi&oacute;n social son los ni&ntilde;os. Todos los a&ntilde;os en Am&eacute;rica Latina mueren 9.3 millones de menores de 5 a&ntilde;os por causas que, de disponerse de los medios adecuados, ser&iacute;an t&eacute;cnicamente evitables. Seg&uacute;n Michel Vandenbroeck (<a href="#10">10</a>) muchos estudios han demostrado que las oportunidades de los ni&ntilde;os para lograr su pleno potencial se distribuyen de forma desigual y que estas desigualdades est&aacute;n profundamente enraizadas en los factores socioecon&oacute;micos. Otros factores que est&aacute;n directamente relacionados con la gran exclusi&oacute;n social que sufren los ni&ntilde;os est&aacute;n relacionados con las pol&iacute;ticas gubernamentales cuando &eacute;stas asumen el tema de la infancia como parte de la agenda de pol&iacute;ticas de Estado. Michel Vandenbroeck sostiene que los estudios demuestran que la pol&iacute;tica importa; la medida en que las desigualdades econ&oacute;micas afectan a la vida familiar y a las oportunidades de los ni&ntilde;os depende, en gran parte, de la pol&iacute;tica social, que incluye el estado de bienestar (<a href="#10">10</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es de sobra conocido que la pobreza y la exclusi&oacute;n social afectan al desarrollo de los ni&ntilde;os y que la falta de acceso a una atenci&oacute;n infantil temprana de calidad es un factor que contribuye a ello (p.ej., Duncan y Brooks-Gunn 2000, Phillips y Adams 2001, Pungello y Kurtz-Costes 1999 citados por Vanderbroeck). La mayor&iacute;a de los estudios de investigaci&oacute;n se llevan a cabo en EE.UU., pero existe cierta documentaci&oacute;n sobre c&oacute;mo se producen las desigualdades en los estados de bienestar social tradicionales de Europa (p.ej. Vanderbroeck 2003, Wall y Jose 2004). El estudio en curso EPPE (Effective Provision of Pre-School Education o Provisi&oacute;n Eficaz de Educaci&oacute;n Preescolar) llevado a cabo en el Reino Unido (Siraj-Blatchford 2006) demuestra que los logros acad&eacute;micos de los ni&ntilde;os se ven afectados por el origen &eacute;tnico de la familia, pero tambi&eacute;n que las variaciones en el origen &eacute;tnico tienden a ser menos importantes en comparaci&oacute;n con la variaci&oacute;n socioecon&oacute;mica. De manera m&aacute;s significativa, el estudio demuestra que dichas variaciones se pueden reducir enormemente mediante la educaci&oacute;n infantil temprana, siempre que sea de calidad, con el personal adecuadamente cualificado que mantenga un respeto por la diversidad (<a href="#10">10</a>).</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los retos m&aacute;s dif&iacute;ciles es el tema de la eficacia, la eficiencia y la evidencia de que los programas de intervenci&oacute;n para ni&ntilde;os vulnerables y sus familias deben ser apropiados a los entornos socio-culturales en los cuales ellos se desenvuelven.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Podr&iacute;amos preguntarnos &iquest;qu&eacute; es un resultado deseable cuando se implementan programas a favor de los ni&ntilde;os? Al respecto, podemos referir importantes esfuerzos que se han hecho en Colombia por mejorar los mecanismos de inclusi&oacute;n social a partir de la atenci&oacute;n integral a los ni&ntilde;os.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Universidad del Norte desde 1977 ha desarrollado un programa a la infancia en contextos de pobreza, con el apoyo econ&oacute;mico de la Fundaci&oacute;n Bernard Van Leer de Holanda y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), cuyos resultados m&aacute;s significativos se pueden plasmar en la estrategia de atenci&oacute;n integral a la ni&ntilde;ez marginal denominada el &quot;Hogar Comunal del Ni&ntilde;o&quot;. Los resultados de esta estrategia se difundieron de forma masiva, lo cual permiti&oacute; que el gobierno nacional asumiera esta estrategia como la modalidad de atenci&oacute;n para sectores con alto nivel de pobreza, la cual es conocida hoy en d&iacute;a como <i>Hogares Comunitarios de Bienestar</i>. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El programa &lsquo;Hogares Comunitarios del Ni&ntilde;o&apos;, es un referente emp&iacute;rico donde se instrumentaliza un conjunto de actividades tendiente a brindarle a los ni&ntilde;os, menores de siete a&ntilde;os, unas condiciones necesarias y suficientes para asegurar su desarrollo. En estos Hogares comunitarios, la Familia desempe&ntilde;aba un papel crucial en todo el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje del ni&ntilde;o. Para ello fue requerido la capacitaci&oacute;n de las madres y padres de los ni&ntilde;os que asist&iacute;an al Hogar, adem&aacute;s, de la participaci&oacute;n de los l&iacute;deres locales, que finalmente fueron esenciales en todo el proceso de concientizaci&oacute;n y aceptaci&oacute;n del proyecto por parte de los miembros de la comunidad (<a href="#11">11</a>). </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el hogar comunitario se les brinda a los ni&ntilde;os todas las atenciones que la Ley 27 de 1974 reglamenta. Adem&aacute;s con el apoyo de la Universidad del Norte y la Fundaci&oacute;n Bernard Van Leer se extendieron otros servicios que la ley no alcanzaba a cubrir. Los ni&ntilde;os recibieron por medio del Hogar comunitario los siguientes servicios (<a href="#12">12</a>) (<a href="#13">13</a>). </font></p> <ol type="a">     <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Atenci&oacute;n educativa. En virtud de un programa curricular dise&ntilde;ado especialmente para los ni&ntilde;os. </font></p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nutricional. Mediante pautas establecidas por el ICBF Regional Atl&aacute;ntico.</font></p> </li>     <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Servicio m&eacute;dico permanente. En las instalaciones del Hogar Infantil funcion&oacute; un servicio m&eacute;dico peri&oacute;dico que atendi&oacute; a todos los ni&ntilde;os del corregimiento. Adem&aacute;s, en forma permanente, se organiz&oacute; un servicio de enfermer&iacute;a y una joven de la misma comunidad que fue becada para estudiar Licenciatura en Enfermer&iacute;a en la Universidad del Norte, coordin&oacute; las actividades en el &aacute;rea de la salud. </font></p></li>     <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Psicolog&iacute;a. El servicio de psicolog&iacute;a funcion&oacute; en forma permanente y se extendi&oacute; a todos los ni&ntilde;os del corregimiento. Tambi&eacute;n brindaba asesor&iacute;a a los padres de familia.</font></p></li>     </ol>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la Universidad del Norte, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y la Fundaci&oacute;n Bernard Van Leer, su mayor logro es garantizar que estos programas, no solo tengan un impacto inmediato en la vida de sus ni&ntilde;os y sus familias, impacto que fue demostrado en investigaciones realizadas una vez los ni&ntilde;os terminaban su participaci&oacute;n en el programa (<a href="#13">13</a>), sino que tambi&eacute;n haya sostenibilidad de los efectos del programa en el desarrollo del ni&ntilde;o, al pasar del tiempo.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De esta manera, tomando como base la teor&iacute;a de Weikart (<a href="#14">14</a>), la cual sustenta que el verdadero impacto de los programas dirigidos a la infancia tiene un valor muy relativo cuando se hacen durante y al t&eacute;rmino inmediato de la intervenci&oacute;n, la Universidad del Norte, inicio investigaciones para conocer el impacto en el desarrollo f&iacute;sico, cognitivo, personal social y en el rendimiento acad&eacute;mico de los ni&ntilde;os tres y seis a&ntilde;os despu&eacute;s de haber egresado del programa especial de atenci&oacute;n a la infancia: Hogar comunitario</font></p>     <br><hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se trabaj&oacute; con un dise&ntilde;o ex post-facto de comparaci&oacute;n estad&iacute;stica con tres grupos para la prueba de hip&oacute;tesis evaluativa que orienta la investigaci&oacute;n y la cual asume que es posible encontrar diferencias significativas en el desarrollo f&iacute;sico, cognitivo, personal-social y en el rendimiento acad&eacute;mico de tres grupos de ni&ntilde;os, se utiliz&oacute; la prueba ANOVA. Uno de estos grupos est&aacute; conformado por ni&ntilde;os que hace tres a&ntilde;os egresaron de los Hogares Comunitarios (modalidad 1) el segundo grupo estuvo conformado por ni&ntilde;os que asistieron a programas convencionales o programas tradicionales del Estado (modalidad 2) y un &uacute;ltimo grupo de ni&ntilde;os que no participaron de ninguna de las dos modalidades anteriores y se quedaron en sus casas (modalidad 3).</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El mismo dise&ntilde;o metodol&oacute;gico fue empleado para evaluar el impacto del Programa en los ni&ntilde;os, seis a&ntilde;os despu&eacute;s de haber egresado.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los Instrumentos de evaluaci&oacute;n fueron: <i>Tabla de par&aacute;metro para talla y peso del ICBF, Escala Abreviada de Desarrollo 2</i> para evaluar desarrollo cognitivo y desarrollo personal social y <i>registro de calificaciones en la escuela</i> para evaluar rendimiento acad&eacute;mico. </font></p>     <br><hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los principales resultados arrojados por estas investigaciones, indican que tres a&ntilde;os despu&eacute;s, en la variable desarrollo f&iacute;sico (medida por talla y peso), no se hallaron diferencias significativas entre ninguna de las tres modalidades. Con respeto al desarrollo cognitivo y personal social, los ni&ntilde;os que egresaron de los Hogares comunitarios obtuvieron un desempe&ntilde;o significativamente superior a la de los ni&ntilde;os de la modalidad 2 y los de la modalidad 3. Finalmente en el rendimiento acad&eacute;mico, los ni&ntilde;os de la modalidad 1 fueron superiores a los ni&ntilde;os de la modalidad 3. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados de la investigaci&oacute;n para determinar el impacto seis a&ntilde;os despu&eacute;s, indican que la talla promedio de los ni&ntilde;os que egresaron de los Hogares Comunitarios es significativamente menor que la de los ni&ntilde;os egresados de los programas Convencionales del Estado y la de los ni&ntilde;os que no fueron a la escuela. En cuanto al promedio del peso, no hubo diferencias significativas entre las modalidades. En el desarrollo cognitivo y el desarrollo personal social, los ni&ntilde;os que egresaron de los Hogares Comunitarios obtuvieron un desempe&ntilde;o significativamente superior a la de los ni&ntilde;os de la modalidad 2 y los de la modalidad 3. Y en cuanto al rendimiento acad&eacute;mico, los ni&ntilde;os de la modalidad 1 fueron superiores a los ni&ntilde;os de la modalidad 3.</font></p>     <br><hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>PRINCIPALES CONCLUSIONES</b></font></p> <ol type="1">     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El factor b&aacute;sico que contribuye a la inclusi&oacute;n social y asegura un presente y futuro adecuado a los ni&ntilde;os, est&aacute; en gran medida determinado por la edad de inicio de la intervenci&oacute;n. Entre m&aacute;s temprano se inicia una intervenci&oacute;n integral a los ni&ntilde;os, mejores resultados se obtendr&aacute;n.</font></p></li>     <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los programas dirigidos a la infancia tienen sentido si desde el comienzo se involucra a la familia y la realidad del ni&ntilde;o. La atenci&oacute;n al ni&ntilde;o aislado, carece de relevancia, por esto es fundamental en la atenci&oacute;n un enfoque de derecho que permita a los ni&ntilde;os disfrutar a plenitud de buenas condiciones de salud, nutrici&oacute;n, un &oacute;ptimo desarrollo psicosocial, que sea respetado y protegido por padres y adultos y con derechos reconocidos por la legislaci&oacute;n, de tal manera que garantice efectos positivos sostenibles para la plena realizaci&oacute;n como ser humano.</font></p></li>     <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro elemento importante de nuestras investigaciones es el papel de la familia, Glen Nimnicht (<a href="#15">15</a>), plantea que &quot;al fin y al cabo en al mayor&iacute;a de los casos, la familia es la &uacute;nica influencia educativa permanente en la vida del ni&ntilde;o; los maestros van y vienen, el ni&ntilde;o puede ser cambiado de escuela, pero la familia permanece&quot;. Los padres son portadores de la cultura, de las pautas de conducta, de los medios instrumentales para la realizaci&oacute;n de la persona. Es por esto que las estructuras familiares deben ser consideradas en relaci&oacute;n con el grupo donde vive la familia, pues de aqu&iacute; se desprende su aprendizaje para vivir en un grupo cultural m&aacute;s extenso. Si las costumbres resultan muy inadecuadas o desadaptadas &eacute;stas repercuten de manera negativa sobre los hijos, quienes se encontrar&aacute;n inadaptados frente al mundo externo, no pudiendo entender los signos y se&ntilde;ales que en &eacute;l se dan, present&aacute;ndose distorsiones en la interposici&oacute;n a un nivel simb&oacute;lico.</font></p></li>     <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cualquier programa dirigido hacia los ni&ntilde;os debe tener en consideraci&oacute;n el papel de la comunidad y su desarrollo, se trata de lograr el devenir comunitario desde las personas o protagonistas involucrados. El desarrollo comunitario &quot;un fen&oacute;meno o hecho de la realidad social que cuenta con una din&aacute;mica evolutiva propia, que lo hace patente por s&iacute; mismo&quot;. Por lo tanto los procesos t&eacute;cnicos o los que expresan la acci&oacute;n de intervenci&oacute;n estatal condicionan, pero no determinan, el avance del asentamiento humano a la vida comunitaria. La determinaci&oacute;n de tal desarrollo est&aacute; en las contradicciones sociales al interior del asentamiento y no fuera de &eacute;l. Efectivamente la sistematizaci&oacute;n de la experiencia del Proyecto Costa Atl&aacute;ntica revel&oacute; que el desarrollo comunitario no es simplemente un instrumento o metodolog&iacute;a; tampoco es, apenas, una opci&oacute;n de gobierno o el resultado o estado final del desarrollo de un sentamiento humano como producto de la intervenci&oacute;n estatal. En realidad, &quot;el desarrollo comunitario es un complejo de procesos sociales mediante los cuales un colectivo de pobladores, a la vez que luchan por el mejoramiento de las condiciones materiales de existencia y de reproducci&oacute;n social de todos y cada uno de los miembros del asentamiento humano, van creando nuevas formas de relaci&oacute;n social &shy; en lo pol&iacute;tico, lo econ&oacute;mico y lo cultural- avanzando paulatinamente hacia la configuraci&oacute;n de una vida social superior como lo es la COMUNIDAD&quot; (<a href="#16">16</a>). </font></p></li>       <li>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La importancia de la creaci&oacute;n y el fortalecimiento de ambientes de cuidado para la infancia, mediante el paradigma de las alianzas, es clave para proteger a la infancia. Mediante este paradigma, la tarea de sacar de la pobreza a los ni&ntilde;os no depende de la familia y la comunidad local, sino que el Estado tiene un papel protag&oacute;nico que permite fortalecer el tejido social. La familia, la comunidad, el Estado, y todas las formas de sociedad civil, contribuye a combinar esfuerzos, hacer un uso de los recursos m&aacute;s eficientes y potenciar las fortalezas de las familias pobres y sus comunidades para obtener resultados concretos y significativos.</font></p></li>     </ol>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g1"><img src="/img/revistas/sun/v23n2/v23n2a04g1.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="g1"><img src="/img/revistas/sun/v23n2/v23n2a04g2.jpg"></a></p>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los ni&ntilde;os son los mejores aglutinadores y los que m&aacute;s favorecen la cohesi&oacute;n social y el v&iacute;nculo social entre los miembros de una comunidad. La &eacute;tica que los miembros de la comunidad tienen sobre derechos a la infancia, son los que permiten muchas veces, luchar por cambiar situaciones adversas de vida. Los ni&ntilde;os son catalizadores de la sociedad porque la dinamizan, y esa energ&iacute;a es fundamental cuando de transformar la condici&oacute;n de vida se trata.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, queremos resaltar que las razones para intervenir en la primera infancia son variadas, y estas incluyen razones de salud, razones econ&oacute;micas y sociales. Tal como lo sostienen Torrado, Reyes y Dur&aacute;n (<a href="#17">17</a>), hay razones de &iacute;ndole econ&oacute;mica y social para justificar la intervenci&oacute;n en el desarrollo de la primera infancia, dado su impacto en la din&aacute;mica de las sociedades; este impacto, puede ser analizado desde la perspectiva del desarrollo humano, en t&eacute;rminos de calidad de vida y equidad social, y desde enfoques m&aacute;s centrados en beneficios econ&oacute;micos, que valoran la productividad y el ingreso. En el primer caso, se establece una relaci&oacute;n clara entre la promoci&oacute;n del desarrollo de la primera infancia y el desarrollo humano, entendido en el sentido definido por Amartya Sen: <i>como la ampliaci&oacute;n de las oportunidades y capacidades de las personas conducente a la ampliaci&oacute;n de las opciones de que disponen las personas</i>. As&iacute; cabe anotar que cuando el desarrollo humano, y no s&oacute;lo el desarrollo econ&oacute;mico, se convierte en la meta que busca la sociedad, surgen como prop&oacute;sitos la superaci&oacute;n de la desigualdad y la exclusi&oacute;n social por medio de la b&uacute;squeda del bienestar (<a href="#17">17</a>).</font></p>     <br><hr>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="1">1</a>) Corredor C. Pobreza urbana: Problemas de orden conceptual e implicaciones de pol&iacute;tica. Universidad Nacional de Colombia. Ponencia presentada en el congreso de trabajo social &shy; Cartagena agosto 29 de 2000. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-5552200700020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="2">2</a>) Corredor C, Misas G, Gonzalez I, Machado C, Absal&oacute;n J, Kalmanovitz S. Desarrollo econ&oacute;mico y social en Colombia, siglo XX.1 ed. Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia, 2000. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-5552200700020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="3">3</a>) P&eacute;rez G. Dimensi&oacute;n espacial de la pobreza en Colombia, 2005. En: <a href="http://www.banrep.gov.co/docum/Pdf-econom-region/Documentos/DTSER-54.pdf" target="_blank">http://www.banrep.gov.co/docum/Pdf-econom-region/Documentos/DTSER-54.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-5552200700020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="4">4</a>) Botero J. En: Crecimiento, pobreza y redistribuci&oacute;n. En: <a href="http://www.banrep.gov.co/documentos/conferencias/medellin/2006/CrecimientoPobreza.doc" target="_blank">http://www.banrep.gov.co/documentos/conferencias/medellin/2006/CrecimientoPobreza.doc</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-5552200700020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="5">5</a>) Nu&ntilde;ez J. Pobreza y desigualdad resultados a 2006. En: <a href="http://www.dnp.gov.co/archivos/documentos/GCRP_presenta_Renteria/Cifras_pobreza_2002_2006.pdf" target="_blank">  http://www.dnp.gov.co/archivos/documentos/GCRP_presenta_Renteria/Cifras_pobreza_2002_2006.pdf</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-5552200700020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="6x">6</a>) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en: <a href="http://www.pnud.org.co" target="_blank">www.pnud.org.co</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-5552200700020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="7">7</a>) Garc&iacute;a A. Atraso y Dependencia en Am&eacute;rica Latina: hacia una teor&iacute;a latinoamericana del desarrollo. Buenos Aires, El Ateneo, 1972. p. 109-110. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-5552200700020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="8">8</a>) Brandt W, Kreisky B, Palme O. La Alternativa Socialdem&oacute;crata. Barcelona: Editorial Blume, 1977. p. 31 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-5552200700020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="9">9</a>) Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Fundaci&oacute;n Bernard van Leer &amp; Comit&eacute; de Derechos del Ni&ntilde;o de las Naciones Unidas (2007). Gu&iacute;a a la observaci&oacute;n general N&deg; 7: &quot;Realizaci&oacute;n de los derechos del ni&ntilde;o en la primera infancia&quot;. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-5552200700020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="10">10</a>) Vandenbroeck M. La desculturaci&oacute;n de la inclusi&oacute;n social y la reculturaci&oacute;n de los resultados. Universidad de Gante, B&eacute;lgica. En: Revista Espacio para la infancia de la Fundaci&oacute;n Bernard Van Leer de Holanda 2007. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-5552200700020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="11">11</a>) Amar J. Los hogares comunales del ni&ntilde;o Teor&iacute;a y experiencias. Barranquilla: Ediciones Uninorte, 1986. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-5552200700020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="12">12</a>) Amar J, Abello R, Tirado D. Desarrollo infantil y construcci&oacute;n del mundo social. Barranquilla: Ediciones Uninorte, 2004. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-5552200700020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="13">13</a>) Amar J. Educaci&oacute;n infantil y desarrollo social. Barranquilla: Ediciones Uninorte, 1994. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5552200700020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="14">14</a>) Weikart D, Hohmann M, Banet B, Corona de Alba C, Barocio R. Ni&ntilde;os peque&ntilde;os en acci&oacute;n: manual para educadores. 3edic. M&eacute;xico, D.F: Trillas, 1997. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5552200700020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="15">15</a>) Fundaci&oacute;n Bernard van Leer. Educaci&oacute;n infantil: el papel de la familia y la comunidad. Cali &shy; Colombia, 1979. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5552200700020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="16">16</a>) Mac&iacute;as A. Desarrollo comunitario y atenci&oacute;n comunal de la infancia. Sistematizaci&oacute;n de la experiencia del Proyecto Costa Atl&aacute;ntica. Anuario Cient&iacute;fico. Universidad del Norte. Barranquilla, 1989. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-5552200700020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(<a name="17">17</a>) Torrado M, Reyes M, Dur&aacute;n E. Bases para la formulaci&oacute;n de un plan nacional para el desarrollo de la primera infancia. En Revista: Infancia, adolescencia y familia. Vol. 1. N&deg; 1. Bogot&aacute;, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-5552200700020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corredor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pobreza urbana: Problemas de orden conceptual e implicaciones de política]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ congreso de trabajo social]]></conf-name>
<conf-date>agosto 29 de 2000</conf-date>
<conf-loc>Cartagena </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corredor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Misas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Absalón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalmanovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo económico y social en Colombia, siglo XX]]></source>
<year>2000</year>
<edition>1 ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dimensión espacial de la pobreza en Colombia, 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crecimiento, pobreza y redistribución]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobreza y desigualdad resultados a 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atraso y Dependencia en América Latina: hacia una teoría latinoamericana del desarrollo]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>109-110</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreisky]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palme]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Alternativa Socialdemócrata]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Blume]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)</collab>
<collab>Fundación Bernard van Leer</collab>
<collab>Comité de Derechos del Niño de las Naciones Unidas (2007)</collab>
<source><![CDATA[Guía a la observación general N° 7: "Realización de los derechos del niño en la primera infancia"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vandenbroeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La desculturación de la inclusión social y la reculturación de los resultados]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Espacio para la infancia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Bernard Van Leer de Holanda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los hogares comunales del niño Teoría y experiencias]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uninorte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abello]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo infantil y construcción del mundo social]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uninorte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación infantil y desarrollo social]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uninorte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weikart]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hohmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona de Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barocio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Niños pequeños en acción: manual para educadores]]></source>
<year>1997</year>
<edition>3edic</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación Bernard van Leer</collab>
<source><![CDATA[Educación infantil: el papel de la familia y la comunidad]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo comunitario y atención comunal de la infancia: Sistematización de la experiencia del Proyecto Costa Atlántica]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases para la formulación de un plan nacional para el desarrollo de la primera infancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Infancia, adolescencia y familia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
