<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud, Barranquilla]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522008000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico en el suroccidente de Barranquilla (Colombia)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome in the southeast of Barranquilla (Colombia)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Lechuga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Moranth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rusvelt]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte Departamento de Salud Pública Grupo de Investigación UNI]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte Departamento de Salud Familiar y Comunitaria Grupo de Investigación UNI]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>40</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Determinar las características demográficas y clínicas de pacientes con síndrome metabólico en un grupo de personas con dos o más factores de riesgo cardiovascular, con el fin de obtener un perfil que permita el posterior desarrollo de intervenciones médicas a nivel de promoción de la salud y prevención de la enfermedad, teniendo en cuenta los factores de riesgo modificables. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudio descriptivo, tomando como referencia 63 individuos de la base de datos del proyecto "Enfermedades crónicas no transmisibles", a los cuales, previo consentimiento informado, se les tomó medidas antropométricas y una muestra de sangre para análisis bioquímico, con el fin de caracterizar adecuadamente los pacientes con síndrome metabólico. Resultados: La prevalencia de síndrome metabólico fue de 74,2%, y fue mayor en mujeres (78,7%) y personas de 50 a 59 años (84,2%). En el grupo de pacientes con síndrome metabólico, la prevalencia de sedentarismo fue de 74,5%, tabaquismo: 71,4% y consumo de alcohol: 63,25%. Los antecedentes clínicos más importantes fueron la diabetes, dislipidemia, obesidad, hipertensión y otras enfermedades cardiovasculares. Conclusiones: Se encontró una elevada prevalencia de síndrome metabólico en la población estudiada. Es necesario adelantar un estudio poblacional, con el fin de tener herramientas óptimas para el desarrollo de estrategias que promuevan los estilos de vida saludable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To determine the patients' demographic and clinical characteristics with metabolic syndrome, in a group of persons with two or more cardiovascular risk factors, in order to obtain a profile that allows the later development of medical interventions level of promotion of the health and prevention of the disease, acting on the modifiable factors of risk. Materials and methods: There were carried out a descriptive study, taking 63 people of the database from the project: "Chronic not transmissible diseases", in which, previous informed assent, measurements were taken in body and a sample of blood for biochemical analysis, in order to characterize patients adequately with metabolic syndrome. Results: The prevalence of metabolic syndrome was 74,2%, being major in women (78,7%) and persons from 50 to 59 years (84,2%). In the group of patients with metabolic syndrome, the prevalence of sedentary was 74,5%, tobacco consumption: 71,4% and alcohol consumption: 63,25%. The most important clinical precedents were the diabetes, Dislipidemia, obesity, hypertension and other cardiovascular diseases. Conclusions: There were found a high prevalence of metabolic syndrome in the studied population. It is necessary to advance a population study, in order to have ideal tools for the development of strategies that promote the ways of healthy life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Metabolic syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular risk factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">     <p>ART&Iacute;CULO ORIGINAL/ ORIGINAL ARTICLE</p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="center"><font size="4"><b>S&iacute;ndrome metab&oacute;lico en el suroccidente de Barranquilla (Colombia)</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Metabolic syndrome in the southeast of Barranquilla (Colombia)</b></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b>Edgar Navarro Lechuga<sup><a href="#nota1">1</a></sup>, Rusvelt Vargas Moranth<sup><a href="#nota2">2</a></sup></b></p>       <p><a name="nota1">1</a> M&eacute;dico. Mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a. Docente Departamento de Salud P&uacute;blica, Universidad del Norte, Barranquilla (Colombia). Coordinador Grupo de Investigaci&oacute;n UNI. Correspondencia: Departamento Salud P&uacute;blica de la Universidad del Norte, kil&oacute;metro 5, v&iacute;a a Puerto Colombia, Atl&aacute;ntico (Colombia). <a href="mailto:enavarro@uninorte.edu.co">enavarro@uninorte.edu.co</a> </p>     <p><a name="nota2">2</a> M&eacute;dico. Joven Investigador Grupo UNI. Docente Departamento de Salud Familiar y Comunitaria Universidad del Norte.</p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 4 de marzo de 2007<br/> Fecha de aceptaci&oacute;n: 2 de mayo de 2007</p>  <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen </b></p>     <p> <b>Objetivo:</b> Determinar las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas y cl&iacute;nicas de pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en un grupo de personas con dos o m&aacute;s factores de riesgo cardiovascular, con el fin de obtener un perfil que permita el posterior desarrollo de intervenciones m&eacute;dicas a nivel de promoci&oacute;n de la salud y prevenci&oacute;n de la enfermedad, teniendo en cuenta los factores de riesgo modificables. <br/> <b>Materiales y m&eacute;todos:</b> Se llev&oacute; a cabo un estudio descriptivo, tomando como referencia 63 individuos de la base de datos del proyecto &quot;Enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles&quot;, a los cuales, previo consentimiento informado, se les tom&oacute; medidas antropom&eacute;tricas y una muestra de sangre para an&aacute;lisis bioqu&iacute;mico, con el fin de caracterizar adecuadamente los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. <br/> <b>Resultados:</b> La prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue de 74,2%, y fue mayor en mujeres (78,7%) y personas de 50 a 59 a&ntilde;os (84,2%). En el grupo de pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, la prevalencia de sedentarismo fue de 74,5%, tabaquismo: 71,4% y consumo de alcohol: 63,25%. Los antecedentes cl&iacute;nicos m&aacute;s importantes fueron la diabetes, dislipidemia, obesidad, hipertensi&oacute;n y otras enfermedades cardiovasculares. <br/> <b>Conclusiones:</b> Se encontr&oacute; una elevada prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la poblaci&oacute;n estudiada. Es necesario adelantar un estudio poblacional, con el fin de tener herramientas &oacute;ptimas para el desarrollo de estrategias que promuevan los estilos de vida saludable.</p>      <p><b>Palabras claves</b>: S&iacute;ndrome metab&oacute;lico, prevalencia, factores de riesgo cardiovascular. </p> <hr>      <p><b>Abstract</b></p>      <p> <b>Objective:</b> To determine the patients' demographic and clinical characteristics with metabolic syndrome, in a group of persons with two or more cardiovascular risk factors, in order to obtain a profile that allows the later development of medical interventions level of promotion of the health and prevention of the disease, acting on the modifiable factors of risk. <br/> <b>Materials and methods:</b> There were carried out a descriptive study, taking 63 people of the database from the project: &quot;Chronic not transmissible diseases&quot;, in which, previous informed assent, measurements were taken in body and a sample of blood for biochemical analysis, in order to characterize patients adequately with metabolic syndrome. <br/> <b>Results:</b> The prevalence of metabolic syndrome was 74,2%, being major in women (78,7%) and persons from 50 to 59 years (84,2%). In the group of patients with metabolic syndrome, the prevalence of sedentary was 74,5%, tobacco consumption: 71,4% and alcohol consumption: 63,25%. The most important clinical precedents were the diabetes, Dislipidemia, obesity, hypertension and other cardiovascular diseases. <br/> <b>Conclusions:</b> There were found a high prevalence of metabolic syndrome in the studied population. It is necessary to advance a population study, in order to have ideal tools for the development of strategies that promote the ways of healthy life.</p>      <p><b>Key words</b>: Metabolic syndrome, prevalence, cardiovascular risk factors.</p> <hr>      <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p>Han sido muchas las enfermedades cuya historia natural ha cambiado con el paso de los a&ntilde;os. Algunas enfermedades cong&eacute;nitas, que en otras &eacute;pocas eran fatales, ahora pueden tratarse, y con la introducci&oacute;n de terapias g&eacute;nicas y el diagn&oacute;stico prenatal pueden llegar en alg&uacute;n momento a ser manipulables o curables antes de manifestarse. El cambio de las condiciones higi&eacute;nicas y el avance en el manejo de muchas enfermedades agudas ha permitido que la pir&aacute;mide poblacional cambie, lo cual ha aumentado la expectativa de vida de los adultos mayores y ancianos. Pero a pesar de todo el avance tecnol&oacute;gico, las enfermedades cr&oacute;nicas del adulto siguen cobrando la mayor cantidad de v&iacute;ctimas. </p>      <p>La enfermedad cardiovascular es una de las principales causas de morbimortalidad en todo el mundo. Nuestro pa&iacute;s no es una excepci&oacute;n a ello. Entre todas ellas, la enfermedad coronaria y sus manifestaciones cl&iacute;nicas (angina, infarto, miocardiopat&iacute;a dilatada y muerte s&uacute;bita) (<a href="#1">1</a>) es la de mayor incidencia y prevalencia. Uno de los desaf&iacute;os m&aacute;s grandes en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha sido intentar disminuir el impacto de esta enfermedad sobre la sociedad. Sin lugar a dudas, mucho se ha avanzado en los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os, en particular en lo referente al manejo de cuadros cardiovasculares agudos. Adem&aacute;s, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas estamos asistiendo al alarmante aumento de factores de riesgo cardiovascular, como la diabetes mellitus (DM) (<a href="#2">2</a>), la hipertensi&oacute;n arterial (<a href="#3">3</a>) o la obesidad (<a href="#4">4</a>). </p>      <p>Tal vez uno de los puntos de inflexi&oacute;n en la historia de la enfermedad coronaria ha sido la identificaci&oacute;n de las condiciones que determinan su aparici&oacute;n y desarrollo: los factores de riesgo cardiovascular. Entre ellos, se sabe que en especial la influencia de los factores metab&oacute;licos es crucial en el desarrollo de la enfermedad coronaria. En este sentido, uno de los puntos que ha cobrado importancia en los &uacute;ltimos a&ntilde;os es el papel que desempe&ntilde;a la resistencia a la acci&oacute;n de la insulina en la patog&eacute;nesis de la enfermedad coronaria, la cual est&aacute; vinculada al desarrollo de disfunci&oacute;n endotelial y diabetes mellitus (<a href="#5">5</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El t&eacute;rmino &quot;s&iacute;ndrome metab&oacute;lico&quot; hace referencia a una serie de factores de riesgo metab&oacute;lico que incrementan la probabilidad de que se produzca una enfermedad cardiaca, un accidente cerebrovascular hemorr&aacute;gico o una diabetes mellitus. La causa exacta de este s&iacute;ndrome no se conoce, pero s&iacute; se han determinado los factores que contribuyen a que ocurra: gen&eacute;tica, el exceso de grasa (especialmente alrededor de la cintura) y falta de ejercicio. </p>      <p>El estudio Whitehall III (<a href="#6">6</a>) hab&iacute;a publicado sus resultados antes de darse a conocer los criterios diagn&oacute;sticos diferentes de los del ATP-III, y encontr&oacute; una prevalencia de SM en torno al 12%. Altamente relevante es el hallazgo de que el estatus socioecon&oacute;mico se relacionaba de forma inversa y potente con la obesidad y la presencia de SM. </p>      <p>Los datos de algunas series asi&aacute;ticas muestran prevalencias de SM muy discordantes, lo que en parte puede deberse a la falta de acuerdo en la adaptaci&oacute;n de los criterios diagn&oacute;sticos de SM para las diferentes regiones. En una serie de adultos de India (<a href="#7">7</a>) se describi&oacute; una prevalencia del 41%; asimismo, la prevalencia era m&aacute;s alta en las mujeres que en los varones (46,5 frente al 36,4%; p = 0,03). Esto coincide con los datos de otro estudio transversal realizado en Ir&aacute;n (<a href="#8">8</a>), en el que se encontr&oacute; una mayor prevalencia de SM en las mujeres. La prevalencia global de este estudio fue del 33,7%. </p>      <p>En nuestro pa&iacute;s, los datos referentes al SM son pocos y no se cuenta con estudios de prevalencia ni de seguimiento. El Dr. Fernando Lizcano, de la Universidad de la Sabana, afirma lo siguiente: &quot;El an&aacute;lisis del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en Colombia resulta muy interesante para los expertosâ€¦ debido a que &eacute;ste es una de las primeras causas de enfermedades como la diabetes y la arterioesclerosis, entre otras, y por la importancia que esta clase de estudios revisten para un pa&iacute;s como Colombia, donde a&uacute;n se desconoce bastante sobre el tema&quot; (<a href="#9">9</a>). Se destaca un trabajo publicado por Villegas y cols. (<a href="#10">10</a>), en el que se determin&oacute; la prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la poblaci&oacute;n de un municipio antioque&ntilde;o, siguiendo los criterios de ATP III. Los autores encontraron que la prevalencia ajustada a la edad del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico seg&uacute;n los criterios de ATP III por la presencia de 3 o m&aacute;s de sus componentes fue de 23.64%. As&iacute; mismo, encontraron que para los factores determinantes de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico las prevalencias ajustadas fueron las siguientes: hiperglucemia (Glucemia &gt; 110 mg/dl o diabetes previa) 12.5%, hipertrigliceridemia (TG &gt;150 mg/dl) 32.16%, disminuci&oacute;n del colesterol HDL (&lt; 40 mg/dl) 38.87%, hipertensi&oacute;n (PA &gt; 130/85 mmHg o hipertensi&oacute;n previa) 48.58%, circunferencia cintura (H &gt; 102 cm, M &gt; 88 cm) 27.6%. </p>      <p>Este s&iacute;ndrome tan frecuente y de elevada morbilidad resulta de f&aacute;cil diagn&oacute;stico y sus consecuencias pueden ser prevenidas si se detecta tempranamente. Posee una prevalencia del 20% sobre el total de la poblaci&oacute;n (7 % entre los 20-29 a&ntilde;os y 43 % a partir de los 60 a&ntilde;os) (<a href="#11">11</a>). </p>      <p>En el estudio prospectivo finland&eacute;s llevado a cabo en Koupio se examin&oacute; la relaci&oacute;n entre s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y enfermedad cardiovascular en varones de mediana edad seguidos durante 11 a&ntilde;os. Utilizando los criterios diagn&oacute;sticos de la ATP-III y la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), incluso en ausencia de diabetes mellitus o enfermedad cardiovascular previa, la mortalidad coronaria fue 3 veces mayor en los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, despu&eacute;s del ajuste estad&iacute;stico para los dem&aacute;s factores de riesgo. Se estim&oacute; que el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico explicaba el 18% del riesgo de enfermedad cardiovascular (<a href="#12">12</a>). Este aumento de la mortalidad ya se detectaba en fases precoces, incluso antes del desarrollo de enfermedad cardiovascular y diabetes. </p>      <p>En 2005, la American Heart Association (AHA) propuso unas gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica para orientar en el diagn&oacute;stico y manejo de SM. De acuerdo con estas gu&iacute;as, si bien los criterios del ATP III son &uacute;tiles, requieren algunas modificaciones (<a href="#13">13</a>). Es por ello que se incluye como factor anormal la hipertensi&oacute;n arterial, tanto diast&oacute;lica como sist&oacute;lica, o el tratamiento para esta patolog&iacute;a. De acuerdo con lo recomendado por la Sociedad Americana de Diabetes, los niveles de glucosa en ayunas se reducen de 110 mg/dL a 100 mg/dL. As&iacute; mismo, los niveles de triglic&eacute;ridos y colesterol HDL contin&uacute;an con la definici&oacute;n de ATP III; pero adicionalmente se incluyen pacientes con tratamiento espec&iacute;fico para tales dislipidemias. </p>      <p>Adicionalmente, se aceptan las diferencias &eacute;tnicas en cuanto el per&iacute;metro abdominal, las cuales deben ser ajustadas seg&uacute;n el grupo poblacional evaluado. </p>      <p>Al respecto, en nuestro pa&iacute;s se llev&oacute; a cabo un estudio para determinar la Prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en pacientes diab&eacute;ticos, y se encontr&oacute; que la prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico utilizando los criterios del ATP III fue de 72,69% (hombres 63,83%, mujeres 78,06%), mientras que empleando los criterios de la AHA fue de 96,77% (hombres 95,74%, mujeres 96,77%). El 100% de los pacientes obesos y diab&eacute;ticos tienen s&iacute;ndrome metab&oacute;lico con los criterios de la AHA (<a href="#14">14</a>).</p>      <p>En otros estudios se han encontrado resultados similares y, adem&aacute;s, se ha observado que el riesgo de enfermedad cardiovascular aumenta de forma exponencial cuando se asocian m&aacute;s de 3 componentes de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (<a href="#15">15</a>). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El diagn&oacute;stico del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico requiere la conjunci&oacute;n de elementos cl&iacute;nicos y de laboratorio. Si bien existen otras definiciones del s&iacute;ndrome (OMS, Grupo Europeo para el Estudio de la Insulinorresistencia y Asociaci&oacute;n Americana de Endocrin&oacute;logos Cl&iacute;nicos), los criterios del ATP III (<i>National Colesterol Education Program â€“ Adult Treatment Panel III</i>) son los de mayor difusi&oacute;n. </p>      <p>Se ha sugerido que respecto de las medidas terap&eacute;uticas, desde un punto de vista pr&aacute;ctico, la estrategia fundamental debe pasar por cambios en el estilo de vida (<a href="#16">16</a>). En este sentido, las recomendaciones americanas, europeas y nacionales ponen &eacute;nfasis en este t&oacute;pico. El abordaje de este aspecto se basa en modificaciones dietarias y en la implementaci&oacute;n de un m&iacute;nimo de 30 minutos tres veces por semana de ejercicio f&iacute;sico (<a href="#17">17</a>). Y tambi&eacute;n incluir f&aacute;rmacos como un pilar m&aacute;s en el tratamiento (<a href="#18">18</a>). </p>      <p>El tratamiento del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico requiere de revertir las causas que lo producen, y para ello es esencial el estilo de vida saludable, entendido como un cambio conductual que contemple una alimentaci&oacute;n equilibrada y actividad f&iacute;sica regular. </p>      <p>El uso de f&aacute;rmacos en el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico puede plantearse ante el fracaso de las medidas no farmacol&oacute;gicas. En caso de ser necesarios son un complemento de lo anterior y en ning&uacute;n caso reemplazan el estilo de vida saludable. Las alternativas incluyen insulino-sensibilizadores, anorex&iacute;genos, inhibidores de la absorci&oacute;n de carbohidratos, inhibidores de la absorci&oacute;n de l&iacute;pidos e hipolipemiantes. </p>      <p>Las consecuencias de la enfermedad son en s&iacute; otras enfermedades. Por ejemplo, se sabe que aquellos pacientes que presentan cuatro de las cinco variables mayores tienen 3,7 veces m&aacute;s riesgo de experimentar eventos card&iacute;acos y 24,5 veces m&aacute;s de ser diagnosticados de diabetes tipo 2 (<a href="#19">19</a>). </p>      <p>El inter&eacute;s por este s&iacute;ndrome est&aacute; dado fundamentalmente por su asociaci&oacute;n con la disminuci&oacute;n en la supervivencia debido, en particular, al incremento en la mortalidad cardiovascular, aumenta de forma significativa el riesgo de diabetes, ataques card&iacute;acos y enfermedad cerebrovascular. El incremento insidioso en los elementos del SM, obesidad, insulinorresistencia (IR) y dislipidemia son los responsables de la actualmente considerada epidemia mundial de diabetes tipo 2 (<a href="#20">20</a>). </p>      <p>El prop&oacute;sito de este estudio fue determinar la prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en sujetos con dos o m&aacute;s factores de riesgo cardiovascular y llevar a cabo la caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gica de estos pacientes, con el fin de establecer las bases para el desarrollo de estudios anal&iacute;ticos, as&iacute; como de futuras intervenciones, a nivel de promoci&oacute;n de la salud y prevenci&oacute;n de la enfermedad.</p>  <br/>     <p><font size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p>Con base en los resultados obtenidos de dos de los estudios transversales previos, bajo la l&iacute;nea de enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, ejecutados durante 2004 y 2005 por los investigadores, fueron escogidos dos barrios del suroccidente de la ciudad: El Pueblo y La Paz, los cuales fueron abarcados con muestras aleatorias representativas. </p>      <p>Sobre un tama&ntilde;o muestral de 1238 personas encuestadas, previamente, se encontr&oacute; que 386 (31.17%) ten&iacute;an al menos un factor de riesgo cardiovascular, y de este grupo fueron tenidos en cuenta para ingresar al estudio los que tuvieran: diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, u obesidad, con edades entre los 20 y los 64 a&ntilde;os de edad, residentes en los mencionados barrios. Fueron excluidos los que no brindaron su consentimiento, mujeres embarazadas y quienes padec&iacute;an enfermedades f&iacute;sicas o mentales incapacitantes, tratamiento con esteroides y portadores de patolog&iacute;a tiroidea descompensada. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En aras de calcular la muestra, se tuvo en cuenta un 95% de nivel de confianza, 80% de poder, 13% de prevalencia esperada del factor de riesgo (hipertensi&oacute;n arterial) y 5% como peor valor esperado, con lo que el tama&ntilde;o se estim&oacute; en 58 personas, que para efectos de contemplar p&eacute;rdidas sin afectar el tama&ntilde;o muestral, este valor fue ajustado a 62 individuos, escogidos al azar de la base de datos de los estudios previos. </p>      <p>Los encuestados fueron citados en el hospital San Camilo, donde se llev&oacute; a cabo el examen cl&iacute;nico programado, ejecutado por un m&eacute;dico y una enfermera adiestrados previamente. La presi&oacute;n arterial fue determinada con man&oacute;metro de mercurio previamente calibrado, y realizaron dos tomas con un intervalo de 5 minutos, con el sujeto sentado con respaldo, en el brazo derecho, promediando las dos cifras, seg&uacute;n las recomendaciones del Joint Nacional Comit&eacute; VII. La estatura se midi&oacute; con un tall&iacute;metro, y el peso con una balanza electr&oacute;nica Tanita Ironman&reg;, con precisi&oacute;n de 5 gramos, sin calzado y con la menor cantidad de ropa posible. Con este dispositivo tambi&eacute;n se midi&oacute; el porcentaje de agua, y de grasa, el metabolismo basal, la masa &oacute;sea y la masa muscular. Las circunferencias de cintura y cadera se midieron con cintas m&eacute;tricas flexibles. </p>      <p>Los pacientes fueron citados para que posteriormente se les hicieran las mediciones bioqu&iacute;micas, tomadas previo reposo de 10 minutos, por punci&oacute;n venosa para determinar colesterol total, LDL, HDL y triglic&eacute;ridos. La muestra obtenida se proces&oacute; en un laboratorio central, transportada por una bacteri&oacute;loga del mismo centro, quien fue entrenada en el estudio y llev&oacute; a cabo las tomas de las muestras. Se hizo el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en los sujetos con al menos tres de los cinco criterios del ATP III, y se consider&oacute; como hipertensos a todos los sujetos que tuvieran ambas cifras &gt; 130-85 mmHg respectivamente para la definici&oacute;n ATP-III y &gt; 140-90 mmHg para la definici&oacute;n OMS y /o que tuvieran diagn&oacute;stico establecido y estuvieran bajo tratamiento m&eacute;dico. As&iacute; mismo, se consider&oacute; hipertriglicerid&eacute;micos a todos los sujetos que tuvieran valores &gt;150 mg/dL con independencia del g&eacute;nero. Se consider&oacute; con HDL bajo a quienes presentaran valores &lt;40 mg/dL para varones y &lt;50 mg/dL en mujeres. Se consider&oacute; obesos a quienes tuvieran (registraran) un &iacute;ndice de masa corporal IMC &gt; 30 Kg/m2 (OMS). As&iacute; mismo, se consider&oacute; con obesidad abdominal los varones con una circunferencia abdominal &gt; 102 cm y las mujeres con m&aacute;s de 88 cm, seg&uacute;n la definici&oacute;n del ATPIII, y seg&uacute;n la definici&oacute;n de la OMS, a los varones que tuvieran un &iacute;ndice cintura/cadera &gt; 0,9 y mujeres con un &iacute;ndice &gt; 0,8. </p>      <p>Los participantes firmaron un consentimiento informado para aplicarles la entrevista, realizarles examen cl&iacute;nico, toma de muestras de sangre para perfil lip&iacute;dico y glicemia. La investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo seg&uacute;n la gu&iacute;a de Buenas pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas (GCP) y la Conferencia Internacional de Armonizaci&oacute;n (ICH); por tanto, prevalece el respeto a la dignidad y a la protecci&oacute;n de los derechos y el bienestar de las personas. Durante &eacute;sta se protegi&oacute; la privacidad del individuo y se respet&oacute; su autonom&iacute;a y decisi&oacute;n de no participar en la encuesta. Durante la investigaci&oacute;n no existi&oacute; ning&uacute;n riesgo de que el participante sufriera alg&uacute;n da&ntilde;o como consecuencia inmediata o tard&iacute;a del estudio. Participaron en la investigaci&oacute;n profesionales id&oacute;neos con conocimiento y experiencia en el trabajo en comunidades.</p>  <br/>     <p><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p>De 62 pacientes con dos factores para s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (hipertensi&oacute;n + obesidad, hipertensi&oacute;n + diabetes, o diabetes + obesidad), se encontr&oacute;, luego de llevar a cabo las pruebas de laboratorio (colesterol, HDL, triglic&eacute;ridos y glicemia en ayunas), que 46 reun&iacute;an por lo menos 3 de cinco criterios para s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del ATP III. Las caracter&iacute;sticas de los sujetos se pueden apreciar en la <a href="#t1">tabla 1</a>. </p>      <p>El promedio de edad en los sujetos con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue de 52,89 a&ntilde;os (DE+/-: 10,71). Se aprecia que la prevalencia m&aacute;s alta se obtuvo en el grupo de 50 a 59 a&ntilde;os, con 84,2%, seguido por el de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s con 83,3%. Llama la atenci&oacute;n la presencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en seis personas menores de 40 a&ntilde;os, por la coexistencia de tres o m&aacute;s factores de riesgo cardiovasculares (<a href="#t1">tabla 1</a>). </p>      <p>Con respecto al sexo, la prevalencia fue mayor en las mujeres (78,7%), pero no se puede decir que en los hombres la prevalencia fue baja, ya que el 60% de los hombres estudiados fueron diagnosticados con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (<a href="#t1">tabla 1</a>). </p>      <p>Con respecto a la escolaridad, en la categor&iacute;a primaria o menos se incluy&oacute; a los analfabetas, con primaria completa y con primaria incompleta, mientras que en la categor&iacute;a secundaria o m&aacute;s se incluy&oacute; a los que tuvieron secundaria completa e incompleta y estudios t&eacute;cnicos o superiores. Al respecto, la prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en el grupo estudiado fue mayor en los que ten&iacute;an un nivel de escolaridad m&aacute;s bajo: 83,3%, y en aquellos con secundaria o m&aacute;s la prevalencia fue de 61,5% (<a href="#t1">tabla 1</a>). </p>      <p>En cuanto al v&iacute;nculo conyugal, los porcentajes fueron similares tanto para aquellos con el v&iacute;nculo (casados(as) o en uni&oacute;n libre): 74,4%, como los que no lo tienen (solteros(as), separados(as), viudos(as)): 73,3%.Anivel de ocupaci&oacute;n, dentro de los que no trabajan por fuera del hogar (amas de casa y estudiantes), el porcentaje fue de 77%, y en aquellos que s&iacute; lo hacen result&oacute; un poco m&aacute;s bajo: 64,3% (<a href="#t1">tabla 1</a>). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para determinar la prevalencia de sedentarismo se interrog&oacute; a los pacientes con respecto a la pr&aacute;ctica de actividades como andar o pasear fuera de casa, correr o hacer jogging, pasear en bicicleta, nadar, jugar f&uacute;tbol u otros deportes de equipo, y bailar o danzar. En este sentido, s&oacute;lo 7 pacientes del total de la muestra afirmaron que realizaban alguna de las actividades descritas anteriormente, y como corolario, 55 no las realizan, con una prevalencia de 74,5% en los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. De igual manera, la prevalencia de consumo de cigarrillo fue de 71,4% (n=7) y la de consumo de alcohol 63,2% (n=19) (gr&aacute;fico 1). </p>      <p>Se indagaron antecedentes cl&iacute;nicos tanto personales como familiares. Dentro de los primeros, el de mayor prevalencia fue la diabetes, con 100% (n=12), y en los segundos, la obesidad y la dislipidemia, con 100% cada una. Llama la atenci&oacute;n el elevado n&uacute;mero de pacientes con hipertensi&oacute;n arterial: n=58, y de personas con antecedente familiar de enfermedad cardiovascular (angina, infarto agudo del miocardio, accidente cerebrovascular, ictus, etc.) (<a href="#t2">tabla 2</a>). </p>      <p>Al preguntar sobre si los sujetos han recibido por lo menos alguna vez informaci&oacute;n y/o educaci&oacute;n sobre estilos de vida saludables, a nivel de h&aacute;bitos alimenticios y factores de riesgo cardiovascular, de los 62 pacientes encuestados, s&oacute;lo 17 (27,4%) respondi&oacute; afirmativamente, pero dentro de este grupo, la mayor&iacute;a de pacientes padecen s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, como lo muestra el gr&aacute;fico 2. </p>      <p>El &iacute;ndice de masa corporal promedio en las mujeres con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue superior que en las que tuvieron solamente dos factores, e igual sucedi&oacute; con las dem&aacute;s mediciones, con excepci&oacute;n de la masa muscular promedio, la cual fue mayor en las mujeres sin s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, lo cual es comprensible, ya que el volumen de masa muscular es inversamente proporcional a la grasa corporal, la cual fue mayor en mujeres con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. El per&iacute;metro de cintura y de cadera fue consecuente con el &iacute;ndice de masa corporal, y el metabolismo basal aumentado da cuenta de poco gasto cal&oacute;rico, y por ende, un mayor grado de sedentarismo. En los hombres, con excepci&oacute;n del porcentaje de grasa y el porcentaje de agua, las mediciones promedio fueron inferiores con respecto a las mujeres (<a href="#t3">tabla 3</a>). </p>      <p>El promedio de colesterol HDL en hombres tanto con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue similar, cercano a 41 y en mujeres con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue inferior a 50 inferior, de manera sigificativa (p&lt;0,05), al de las mujeres sin s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. En cuanto a la medici&oacute;n de triglic&eacute;ridos, el promedio fue superior a 150 mg/dl, en tanto que en los controles fue claramente inferior: 124,43. As&iacute; mismo, la glicemia en ayunas fue superior a 110mg/dl en los casos e inferior en los controles (<a href="#t4">tabla 4</a>).</p>        <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/sun/v24n1/v24n1a06t1.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/sun/v24n1/v24n1a06t2.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t3"><img src="img/revistas/sun/v24n1/v24n1a06t3.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t4"><img src="img/revistas/sun/v24n1/v24n1a06t4.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/sun/v24n1/v24n1a06g1.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g2"><img src="img/revistas/sun/v24n1/v24n1a06g2.jpg"></a></p> <br/>     <p><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p>En nuestro estudio, el 78,7% de las mujeres padecen s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Estos resultados son comparables con lo reportado por Villegas y cols. (<a href="#10">10</a>): 77.17% mujeres; es posible que la mayor frecuencia de mujeres encuestadas se explique porque la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n trabajadora en el suroccidente de Barranquilla corresponde al sexo masculino, y este estudio fue realizado en horario laboral cuando los hombres no est&aacute;n en la casa. Sin embargo, no se ha demostrado que exista alguna diferencia significativa entre los hombres y las mujeres en la mayor&iacute;a de estudios realizados hasta el momento. </p>      <p>Utilizando la definici&oacute;n de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico del NCEP (ATPIII) y de la AHA, la prevalencia ajustada por edad fue superior en los grupos et&eacute;reos mayores, similar a lo reportado por el NHANES III (<a href="#21">21</a>). </p>      <p>Cuando se analizan las patolog&iacute;as individuales del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se observa que tienen una prevalencia superior a la reportada por el NHANES III. Para dislipidemia es de 75% y para diabetes fue de 100%, mientras que para enfermedad cardiovascular fue de 50% y para hipertensi&oacute;n y obesidad fue poco mayor a 70%. En el citado estudio, las prevalencias fueron de 30% para hipertrigliceridemia, 37% para HDL disminuido, 12,6% para hiperglucemia y 34% para hipertensi&oacute;n arterial, lo cual indica que el tener por lo menos dos factores de riesgo cardiovascular, como es el caso de la poblaci&oacute;n de estudio, incrementa notoriamente la prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. </p>      <p>Se encontr&oacute; que la prevalencia es mucho m&aacute;s elevada en la poblaci&oacute;n diab&eacute;tica, lo cual se relaciona con la resistencia a la insulina, la cual es un defecto primordial en el desarrollo de la diabetes y se correlaciona con el SM (<a href="#22">22</a>). Sin embargo, la relaci&oacute;n que existe entre la resistencia a la insulina y el desarrollo de la hipertensi&oacute;n no es tan clara (<a href="#23">23</a>), y seg&uacute;n algunos autores, puede estar restringida a individuos no obesos (<a href="#24">24</a>) o a adultos blancos pero no negros (<a href="#25">25</a>). </p>      <p>Llama la atenci&oacute;n que la frecuencia de sobrepeso y obesidad fue alta, m&aacute;s del 70%, y las mediciones antropom&eacute;tricas fueron m&aacute;s preocupantes en las mujeres que en los hombres, con datos que se encuentran por encima de la prevalencia de sobrepeso y obesidad presentada por la Encuesta Nacional de Situaci&oacute;n Nutricional (ENSIN) (<a href="#26">26</a>), seg&uacute;n la cual la poblaci&oacute;n colombiana tuvo una prevalencia de 46.1% de sobrepeso y obesidad (32.3% en sobrepeso y 13.8% en obesidad). As&iacute; mismo, en un estudio internacional se encontr&oacute; que la obesidad abdominal es un factor de riesgo independiente m&aacute;s importante que la obesidad global con el IMC (<a href="#27">27</a>). Esto es debido a que la obesidad abdominal se asocia a disfunci&oacute;n endotelial. En este sentido, en nuestro estudio se encontr&oacute; que la media de per&iacute;metro abdominal en hombres fue de 79,67 cm y en las mujeres de 89,3 cm, similares en las mujeres a las obtenidas en una poblaci&oacute;n colombiana de hipertensos, en la que el promedio del per&iacute;metro de la cintura en los hombres fue de 95,34 y en mujeres 88,29 cm (<a href="#28">28</a>). </p>      <p>Finalmente, el perfil antropom&eacute;trico puede contribuir al establecimiento de metas para lograr disminuir las cifras de peso y obesidad abdominal en la poblaci&oacute;n de estudio, y promover su reducci&oacute;n en la poblaci&oacute;n general, con el fin de limitar la incidencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y sus consecuencias.</p> <br/>     <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p>El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico tiene una alta prevalencia en pacientes con dos o m&aacute;s factores de riesgo cardiovascular. Teniendo en cuenta su impacto en la salud de la poblaci&oacute;n, y debido a que una pieza clave dentro de su tratamiento es disminuir de peso y aumentar la actividad f&iacute;sica, se recomienda llevar a cabo estrategias tendientes a alcanzar y fortalecer estos objetivos. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados de este estudio permiten lograr un acercamiento a la prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la poblaci&oacute;n general, de acuerdo con variables caracter&iacute;sticas, como las analizadas en este trabajo. Sin embargo, no hay que perder de vista que se estudi&oacute; una poblaci&oacute;n seleccionada con caracter&iacute;sticas de riesgo, por lo cual no se pueden extrapolar los datos a la poblaci&oacute;n general. </p>      <p>En todo caso, el aporte es fundamental para comenzar a advertir sobre las consecuencias y el impacto del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, por lo que se recomienda estudiar prospectivamente la evoluci&oacute;n de los sujetos de estudio.</p> <br/>     <p><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><a name="1">1</a>. Sans S, Puigdef&aacute;bregas A, Paluzie G, Monterde D, Balaguer-Vintr&oacute; I. Increasing trends of acute myocardial infarction in Spain: the MONICA-Catalonia study. Eur Heart J. 2005; (26):505-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-5552200800010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="2">2</a>. Masi&aacute; R, Sala J, Rohlfs I, Piulats R, Manresa MM, Marrugat J. Prevalencia de diabetes mellitus en la provincia de Girona, Espa&ntilde;a: el estudio REGICOR. Rev Esp Cardiol 2004; (57):261-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-5552200800010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="3">3</a>. Gonz&aacute;lez Juanatey JR, Alegr&iacute;a E, Lozano JV, Llisteri JL, Garc&iacute;a JM, Gonz&aacute;lez I. Impacto de la hipertensi&oacute;n en las cardiopat&iacute;as en Espa&ntilde;a. Estudio CARDIOTENS 1999. Rev Esp Cardiol 2001; (54):139-49.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-5552200800010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="4">4</a>. Aranceta J, P&eacute;rez C, Serra L, Ribas L, Quiles J, Vioque J, et al. Prevalencia de la obesidad en Espa&ntilde;a: resultados del estudio SEEDO 2000. Med Clin (Barc). 2003; (120):608-12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-5552200800010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="5">5</a>. Giorgi A, Giorgi M. Insulinorresistencia y enfermedad cardiovascular: Una oportunidad para la prevenci&oacute;n. Revista del CONAREC. Editada por Agencia M&eacute;dica 2002; (18): 66:25-37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-5552200800010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="6">6</a>. Brunner EJ, Marmot MG, Nanchahal K, Stanfeld SA, Juneja M, Alberti KG. Social inequality in coronary risk: central obesity and the metabolic syndrome. Evidence from the Whitehall II Study. Diabetologia 1997; (40):1341-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-5552200800010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="7">7</a>. Ramachandran A, Snehalatha C, Satyavani K, Sivasankari S, Vijay V. Metabolic syndrome in urban Asian Indian adults: a population study using modified ATP criteria. Diabetes Res Clin Pract 2003; (60):199-204.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-5552200800010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="8">8</a>. Azizi F, Salehi P, Etemadi A, Zahedi-Asl S. Prevalence of metabolic syndrome in an urban population: Tehran lipid and glucose study. Diabetes Res Clin Pract 2003; (61):29-37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-5552200800010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="9">9</a>. Universidad de la Sabana Informando. Lunes 28 de noviembre de 2005, a&ntilde;o 11, No 298.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-5552200800010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="10">10</a>. Villegas A, Botero J, Arango I, Arias S, Toro M. Prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en El Retiro, Colombia. Iatreia 2003 Dic. 16; (4): 291-297.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-5552200800010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="11">11</a>. Anderson PJ, Critchley JA. Factor analysis of the metabolic syndrome: obesity vs. insulin resistance as the central abnormality. Int J Obes Relat Metab Disord 2001; 25 (12): 1782-8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-5552200800010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="12">12</a>. Lakka HM, Laaksonen DE, Lakka TA, Niskanen LK, Kumpusalo E, Tuomilehto J, et al. The metabolic syndrome and total and cardiovascular disease mortality in middleaged men. JAMA 2002; (288): 2709-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-5552200800010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="13">13</a>. Grundy SM, Cleeman JI, Daniels SR, Donato KA, Eckel RH, Franklin BA, et al. Diagnosis and management of the metabolic syndrome: an American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute Scientific Statement. Circulation 2005; (112): 2735-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-5552200800010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="14">14</a>. Lombo B, Satiz&aacute;bal C, Villalobos C, Tique C, Cata W. Prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en pacientes diab&eacute;ticos. Acta Med Colomb 2007; 32 (1): 9-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-5552200800010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="15">15</a>. Klein BE, Klein R, Lee KE. Components of the metabolic syndrome and risk of cardiovascular disease and diabetes in beaver dam. Diabetes Care 2002; (25):1790-4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-5552200800010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="16">16</a>. Ridker PM, Buring JE, Cook NR, Rifai N. C-reactive protein, the metabolic s&iacute;ndrome, and risk of incident cardiovascular events: 18 year follow-up of 14.719 initially healthy American women. Circulation, 2003 (107): 391-7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-5552200800010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="17">17</a>. Berra K. Treatment options for patients with the metabolic syndrome. J Am Acad Nurse Pract 2003;15(8):361-70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-5552200800010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="18">18</a>. Ginsberg H. Treatment for patients with the metabolic syndrome. Am J Cardiol 2003. 3;91(7A):29E-39E. Review.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-5552200800010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="19">19</a>. Jano On-line 15/07/2003 12:03. Citado de: Circulation 2003,10.1161/01&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-5552200800010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="20">20</a>. Erkelens D. Insulin resistance syndrome and type 2 diabetes mellitus. Am J Cardiol 2001; 11; 88 (7B):38J-42 J.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-5552200800010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="21">21</a>. Ford E, Giles W, Dietz W. Prevalence of the metabolic syndrome among US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey. JAMA 2002; (287): 356-359.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-5552200800010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="22">22</a>. Carnethon M, Greenland P. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico, diabetes y enfermedad cardiovascular: una revisi&oacute;n del conocimiento actual, recomendaciones cl&iacute;nicas y perspectivas. En: Starke RD, editor. Cardiovascular self study series. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico, diabetes y enfermedad cardiovascular. Barcelona: American Herat Association; 2005. p. 5-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-5552200800010000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="23">23</a>. Goff D Jr, Zaccaro D, Haffner S, Saad M. Insulin sensitivity and the risk of incident hypertension: insights from the Insulin Resistance Atherosclerosis Study. Diabetes Care 2003; (26): 805-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-5552200800010000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="24">24</a>. Falkner B, Hulman S, Tannenbaum J, Kushner H. Insulin resistance and blood pressure in young black men. Hypertension 1990; (16):706-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-5552200800010000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="25">25</a>. Liese A, Mayer-Davis E, Chambless L, Folsom A, Sharret A, Brancati F, et al. Elevated fasting insulin predicts incident hypertension: the ARIC study. Atherosclerosis Risk in Communities Study Investigators. J Hypertens 1999; (17): 1169-77.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-5552200800010000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="26">26</a>. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Encuesta Nacional de la Situaci&oacute;n Nutricional en Colombia 2005. Tomado de: <a href="http://www.icbf.gov.co" target="_blank">www.icbf.gov.co</a>. Accesado: mayo de 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5552200800010000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="27">27</a>. Lakka H, Lakka T, Tuomilehto J, Salonen J. Abdominal obesity is associated with increased risk of acute coronary events in men. Eur Heart J 2002; (23): 706-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5552200800010000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="28">28</a>. Lombo B, Villalobos C, Tique C, Satiz&aacute;bal C, Franco C. Prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico entre los pacientes que asisten al servicio de cl&iacute;nica de hipertensi&oacute;n de la Fundaci&oacute;n Santa Fe de Bogot&aacute;. Rev. Col. Cardiol 2006; (12): 472-478.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5552200800010000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sans]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puigdefábregas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paluzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monterde]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balaguer-Vintró]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing trends of acute myocardial infarction in Spain: the MONICA-Catalonia study]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>505-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masiá]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohlfs]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piulats]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manresa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrugat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de diabetes mellitus en la provincia de Girona, España: el estudio REGICOR]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>57</volume>
<page-range>261-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Juanatey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llisteri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la hipertensión en las cardiopatías en España: Estudio CARDIOTENS 1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>54</volume>
<page-range>139-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranceta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vioque]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la obesidad en España: resultados del estudio SEEDO 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2003</year>
<volume>120</volume>
<page-range>608-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giorgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giorgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insulinorresistencia y enfermedad cardiovascular: Una oportunidad para la prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del CONAREC]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>66</numero>
<issue>66</issue>
<page-range>25-37</page-range><publisher-name><![CDATA[Agencia Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmot]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nanchahal]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juneja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social inequality in coronary risk: central obesity and the metabolic syndrome. Evidence from the Whitehall II Study.]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia]]></source>
<year>1997</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1341-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramachandran]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snehalatha]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satyavani]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sivasankari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vijay]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome in urban Asian Indian adults: a population study using modified ATP criteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<page-range>199-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azizi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salehi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etemadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zahedi-Asl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of metabolic syndrome in an urban population: Tehran lipid and glucose study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<page-range>29-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Universidad de la Sabana Informando]]></source>
<year>28 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
<numero>298</numero>
<issue>298</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome metabólico en El Retiro, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Iatreia]]></source>
<year>2003</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>4</volume>
<page-range>291-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Critchley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor analysis of the metabolic syndrome: obesity vs. insulin resistance as the central abnormality]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obes Relat Metab Disord]]></source>
<year>2001</year>
<volume>25</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1782-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakka]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laaksonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lakka]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niskanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumpusalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuomilehto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The metabolic syndrome and total and cardiovascular disease mortality in middleaged men]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>288</volume>
<page-range>2709-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniels]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donato]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of the metabolic syndrome: an American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute Scientific Statement]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2005</year>
<volume>112</volume>
<page-range>2735-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satizábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tique]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cata]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome metabólico en pacientes diabéticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Colomb]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Components of the metabolic syndrome and risk of cardiovascular disease and diabetes in beaver dam]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1790-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ridker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buring]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rifai]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C-reactive protein, the metabolic síndrome, and risk of incident cardiovascular events: 18 year follow-up of 14.719 initially healthy American women]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>107</volume>
<page-range>391-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berra]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment options for patients with the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Nurse Pract]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>361-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginsberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment for patients with the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>15/0</year>
<month>7/</month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erkelens]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance syndrome and type 2 diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ford]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giles]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of the metabolic syndrome among US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>356-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnethon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenland]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Síndrome metabólico, diabetes y enfermedad cardiovascular: una revisión del conocimiento actual, recomendaciones clínicas y perspectivas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Starke]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cardiovascular self study series: Síndrome metabólico, diabetes y enfermedad cardiovascular]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>5-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Herat Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goff]]></surname>
<given-names><![CDATA[D Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaccaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin sensitivity and the risk of incident hypertension: insights from the Insulin Resistance Atherosclerosis Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>805-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tannenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kushner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance and blood pressure in young black men]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<page-range>706-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liese]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayer-Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chambless]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Folsom]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharret]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brancati]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Elevated fasting insulin predicts incident hypertension: the ARIC study. Atherosclerosis Risk in Communities Study Investigators]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1169-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Colombiano de Bienestar Familiar</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakka]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lakka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuomilehto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal obesity is associated with increased risk of acute coronary events in men]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<page-range>706-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tique]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satizábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome metabólico entre los pacientes que asisten al servicio de clínica de hipertensión de la Fundación Santa Fe de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Col. Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>472-478</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
