<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud, Barranquilla]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522010000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El devenir en educación médica: un encuentro con la bioética]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Becoming in medical education: an encounter with the bioethics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena Facultad de Medicina Departamento de Bioética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>349</fpage>
<lpage>359</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El contexto de la educación médica ha estado influido en las últimas décadas por significados académicos derivados de contenidos humanísticos expresados en saberes emergentes de disciplinas como la bioética, que trascienden la medicina como práctica social, inserta en los ambientes de aprendizaje y los del desempeño profesional. Ambos afectan el sentir de una sociedad que se aprecia medicalizada y participa a diario en demanda de gestos de autonomía y justicia no ajenos al acontecer médico. En cierto modo, el propósito de este artículo pretende significar unos vínculos que traducen la interpretación de los momentos de formación académica con los derivados del orden social en el quehacer profesional, tratando así de relacionar y comprender las dinámicas actuales que influyen en el desempeño del profesional médico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The context of medical education has been influenced in the last decades by academic meanings derived from humanistic contents uttered in emergent knowledge of disciplines like bioethics, which widen medicine like a social practice, inserted in both environments of learning and professional performance. Together affect the feeling of a society that is seen medically committed and daily work on basic gestures of autonomy and justice non alien to medical events. In certain way, the intention of this article tries to give meaning to some bonds that translate the moments of academic formation which the derivates of the social order in the professional task, trying to relate and to understand the current dynamic which influence the performance of the medical professional.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desempeño profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional performance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"> <b>ART&Iacute;CULO DE REFLEXI&Oacute;N/ REFLEXION ARTICLE</b>     <p align="center"><font size="4"><b>El devenir en educaci&oacute;n m&eacute;dica: un encuentro con la bio&eacute;tica</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Becoming in medical education: an encounter with the bioethics</b></font></p>     <p><b>Alvaro Olivera Diaz<sup><a href="#1" name="n1">1</a></sup></b></p>     <p><a href="#n1" name="1"><sup>1</sup></a> Pediatra. Especialista en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Mag&iacute;ster en Bio&eacute;tica. Profesor asociado. Jefe Departamento de Bio&eacute;tica, Facultad de Medicina, Universidad de Cartagena (Colombia) <a href="mailto:a.oliver1@costa.net.co">a.oliver1@costa.net.co </a></p>     <p><b>Correspondencia: </b>Universidad de Cartagena, Facultad de Medicina, Departamento de Bio&eacute;tica, tercer piso. Campus de Zaragocilla, Cartagena (Colombia).</p> Fecha de recepci&oacute;n: 3 de julio de 2010     <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 12 de julio de   2010  <hr>     <p align="left"><b>Resumen</b></p>     <p><i>El contexto de la educaci&oacute;n m&eacute;dica ha estado influido en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas por significados acad&eacute;micos derivados de contenidos human&iacute;sticos expresados en saberes emergentes de disciplinas como la bio&eacute;tica, que trascienden la medicina como pr&aacute;ctica social, inserta en los ambientes de aprendizaje y los del desempe&ntilde;o profesional. Ambos afectan el sentir de una sociedad que se aprecia medicalizada y participa a diario en demanda de gestos de autonom&iacute;a y justicia no ajenos al acontecer m&eacute;dico. En cierto modo, el prop&oacute;sito de este art&iacute;culo pretende significar unos v&iacute;nculos que traducen la interpretaci&oacute;n de los momentos de formaci&oacute;n acad&eacute;mica con los derivados del orden social en el quehacer profesional, tratando as&iacute; de relacionar y comprender las din&aacute;micas actuales que influyen en el desempe&ntilde;o del profesional m&eacute;dico.</i></p>     <p><b>Palabras clave: </b>Educaci&oacute;n m&eacute;dica, bio&eacute;tica, desempe&ntilde;o profesional</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><b>Abstract</b></p>     <p><i>The context of medical education has been influenced in the last decades by academic meanings derived from humanistic contents uttered in emergent knowledge of disciplines like bioethics, which widen medicine like a social practice, inserted in both environments of learning and professional performance. Together affect the feeling of a society that is seen medically committed and daily work on basic gestures of autonomy and justice non alien to medical events. In certain way, the intention of this article tries to give meaning to some bonds that translate the moments of academic formation which the derivates of the social order in the professional task, trying to relate and to understand the current dynamic which influence the performance of the medical professional. </i></p>     <p><b>Key words: </b>Medical education, bioethics, professional performance.</p> <hr> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>Desde la antigua Grecia, cuna de la cultura occidental, el orden natural consagr&oacute; la divisi&oacute;n social del ejercicio m&eacute;dico en tres tipos cl&aacute;sicos: el m&eacute;dico de los esclavos, el m&eacute;dico de los ciudadanos libres, el m&eacute;dico autodidacta con responsabilidad propia (1). Despu&eacute;s de 25 siglos, en Colombia, el orden de las transformaciones sociales en la vida asistencial parecen mostrar posturas de comportamiento en torno al desempe&ntilde;o de ese profesional, que permiten identificar tres tipolog&iacute;as representativas de su accionar cl&iacute;nico y laboral en relaci&oacute;n con v&iacute;nculos generacionales de la medicina: los m&eacute;dicos &quot;antiguos&quot; de corte human&iacute;stico, los intermedios, con actitud pragm&aacute;tica, y los emergentes, muy so&ntilde;adores, pero a veces confundidos.</p>     <p>Desde ese orden perceptivo del funcionamiento m&eacute;dico podr&iacute;a considerarse una tesis que permita comprender y explicar el devenir de esas representaciones en conexi&oacute;n con modelos de educaci&oacute;n m&eacute;dica. En consecuencia, resultar&iacute;an &uacute;tiles para ese prop&oacute;sito los acumulados obtenidos en la exploraci&oacute;n de pr&aacute;cticas formativas desde el oficio de profesor, basado en la observaci&oacute;n de cohortes estudiantiles de medicina, como tambi&eacute;n en publicaciones existentes afines con referentes pedag&oacute;gicos en que subyacen hipot&eacute;ticamente las identidades mencionadas.</p>     <p>En ese sentido, a manera de investigaci&oacute;n en el aula, un inventario de opciones de orden general con estudiantes de medicina revela que al indagar por qu&eacute; eligieron y decidieron estudiar esa carrera por lo com&uacute;n se obtienen respuestas muy similares y casi un&aacute;nimes: <i>porque me gusta servir y ayudar a los necesitados. </i>Dado el caso, se aprecia que en los momentos iniciales de su formaci&oacute;n pareciera que el estudiante no se centrara en necesidades materiales, y menos lo har&iacute;a en los deseos personales de esa naturaleza, am&eacute;n de los propios de sus estudios. Es m&aacute;s, se pensar&iacute;a que, en efecto, invocan creencias por el servicio y el beneficio ajenos, profesado con el declarado desapego a lo material. Podr&iacute;a decirse que es una etapa de candor e idealismo estudiantil como expresi&oacute;n de a&ntilde;oranza por el sentir de la profesi&oacute;n a la que se aspira llegar, quiz&aacute;s provista de un desprevenido desinter&eacute;s y con visi&oacute;n futura ante la vocaci&oacute;n genuina. Cabr&iacute;a decir que aunque distantes pero muy afines, en ese pensamiento coinciden y se identifican los ideales juveniles con la prestancia human&iacute;stica de m&eacute;dicos de pasadas generaciones.</p>     <p>Pero al distinguir entre las tres posturas contempor&aacute;neas descritas es presumible que algo acontece en los desarrollos pedag&oacute;gicos de la educaci&oacute;n m&eacute;dica y en el quehacer profesional (ya desde el punto de vista de la influencia del contexto acad&eacute;mico, cient&iacute;fico, laboral o asistencial, o de otro orden) que generar&iacute;an eventualmente diversas expresiones personales, traducidas como estabilidad o transformaci&oacute;n del car&aacute;cter, que construye ya desde su &quot;formaci&oacute;n&quot;, es decir, una identidad que los definir&iacute;a en una posici&oacute;n moral estable, o a una adaptaci&oacute;n profesional con las caracter&iacute;sticas de las generaciones emergente e intermedia. Esta hip&oacute;tesis se mostrar&aacute; en el desarrollo de este art&iacute;culo.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>LAS FUENTES DE INFLUENCIAS</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>La historia de la medicina contempor&aacute;nea permite comprender los estrechos v&iacute;nculos con los desarrollos de la educaci&oacute;n m&eacute;dica occidental durante el siglo XX, que muestra la bien conocida influencia del Informe de Abraham Flexner, encomendado especialmente por las Fundaciones Carnegie y Rockefeller, en 1910, en Estados Unidos, a trav&eacute;s del cual se inspira la generaci&oacute;n de transformaciones en la medicina cient&iacute;fica con la aparici&oacute;n del ordenamiento acad&eacute;mico de las disciplinas m&eacute;dicas que han incidido en el desarrollo del modelo pedag&oacute;gico y asistencial de la medicina.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En ese orden, en 1948 vino a Colombia una misi&oacute;n de expertos que seg&uacute;n algunos marcar&iacute;a el viraje definitivo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica colombiana, que adoptar&iacute;a desde entonces el modelo norteamericano (2). La aparici&oacute;n de las especialidades m&eacute;dicas en los sistemas educativos y de atenci&oacute;n como disciplinas resultantes del citado informe fue precedida por el ejercicio de pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas conductistas marcadas por un pasado human&iacute;stico de influencia europea, que privilegiaba la atenci&oacute;n y el estudio integral del ser humano como unidad anat&oacute;mica y funcional, constituida por sistemas org&aacute;nicos susceptibles a enfermar, donde reside hist&oacute;ricamente el inter&eacute;s y el esfuerzo por comprender y dar explicaciones razonables a los eventos patol&oacute;gicos que demarcaron los or&iacute;genes de la medicina cient&iacute;fica.</p>     <p>Aquellas pr&aacute;cticas emp&iacute;ricas tradicionales ligadas a las limitaciones diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas justificaron el razonamiento cl&iacute;nico predominante de una &eacute;poca en la que se afirmaba que la medicina <i>curaba a veces, aliviaba a menudo y consolaba siempre </i>(3).</p>     <p>Con la aparici&oacute;n y el fortalecimiento de las especialidades m&eacute;dicas visibles desde mediados del siglo XX se asist&iacute;a a un modelo bio-m&eacute;dico que significaba una transici&oacute;n hacia lo que ser&iacute;a el debilitamiento en lo resolutivo de la medicina general. &Eacute;sta se fundamentaba en la asistencia personalizada que carec&iacute;a de elementos tecnol&oacute;gicos y se respaldaba en la habilidad cl&iacute;nica y el ejercicio emp&iacute;rico como legado de una tradici&oacute;n pedag&oacute;gica conductista propia de la &eacute;poca.</p>     <p>Esas pr&aacute;cticas integrales estaban referencia-das por una estructura y organizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica que difiriere sustancial-mente de las actuales; porque a partir de la adopci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de las recomendaciones del Informe Flexner el ser humano fue dividido y reducido acad&eacute;micamente en partes con los fundamentos de un m&eacute;todo cient&iacute;fico que facilitaba su estudio y comprensi&oacute;n, lo cual gener&oacute; nomenclaturas de asignaturas curricu-lares como las conocemos hoy d&iacute;a: histolog&iacute;a, fisiolog&iacute;a, neumolog&iacute;a, cardiolog&iacute;a y muchas m&aacute;s (4). En Colombia, esas transformaciones pedag&oacute;gicas y curriculares no fueron ajenas a las administrativas y acad&eacute;micas. Hasta finales de la d&eacute;cada de los setenta, la titulaci&oacute;n m&eacute;dica otorgaba la distinci&oacute;n acad&eacute;mica de <i>Doctor en Medicina y Cirug&iacute;a. </i>La experiencia observada desde esa concepci&oacute;n educativa da fe de las habilidades y capacidades m&eacute;dicas integrales que eran demostrativas de la titulaci&oacute;n conferida. Para entonces, la influencia del humanismo europeo, aunado a la destreza y capacidad impl&iacute;citas en el proceso pedag&oacute;gico formativo, eran garantes del buen desempe&ntilde;o integral. Ya con las nuevas influencias transformadoras de corte constructivista surgen las regulaciones normativas con reformas curriculares asociadas al saber pedag&oacute;gico reciente, y emerge una tendencia en el discurso oficial que declara y posiciona el concepto de competencia formativa como expresi&oacute;n acad&eacute;mica que pretende armonizar el rigor en la formaci&oacute;n y la capacitaci&oacute;n profesional para el buen ejercicio.</p>     <p>La formaci&oacute;n por competencias estar&iacute;a evidenciada por indicadores, cursando en paralelo con el impulso de la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica generadora de conocimientos, articulada a metodolog&iacute;as cient&iacute;ficas que confieren el car&aacute;cter de cl&iacute;nico a lo que se puede evidenciar previamente mediante la experimentaci&oacute;n y pruebas objetivas, y surgi&oacute; la tendencia dominante de la medicina basada en la evidencia y los abordajes para aprendizajes mediante estrategias basadas en problemas, an&aacute;logos en bio&eacute;tica a metodolog&iacute;as muy formativas como la <i>casu&iacute;stica; </i>que pretenden explorar y potenciar el car&aacute;cter cr&iacute;tico del profesional de la medicina y del estudiante en formaci&oacute;n, para afrontar lo duro e inesperado de los casos, e identificar el mejor conocimiento en materia diagn&oacute;stica o terap&eacute;utica disponibles. Sin duda, representa una ruptura hist&oacute;rica con el modelo de una medicina emp&iacute;rica tradicional basada en la intenci&oacute;n beneficente del acto m&eacute;dico, que estaba desprovisto de un inter&eacute;s experimental <i>per se. </i>Como lo plantea el autor Diego Gracia (5), significa el tr&aacute;nsito de un per&iacute;odo hist&oacute;rico basado en la &quot;intenci&oacute;n&quot; a otro de gran influencia actual basado en la evidencia del rigor cient&iacute;fico, que es depositario del mayor nivel de confianza m&eacute;dica, aunque muy distante, a la hora de valorar decisiones cl&iacute;nicas, del viejo m&eacute;todo conferido al arte y la experticia representado en la evidencia emp&iacute;rica.</p>     <p>Es una din&aacute;mica presuntamente transformadora, que desde inicios de la d&eacute;cada de los ochenta del pasado siglo XX se incorpora a la educaci&oacute;n superior colombiana, en la que se han adoptado y desarrollado tres tendencias b&aacute;sicas, no ajenas a la educaci&oacute;n m&eacute;dica; enmarcadas en el inter&eacute;s por el <i>desarrollo del conocimiento, los procesos de innovaci&oacute;n y la capacidad de aprender. </i>Son tendencias que han influido profundamente en la vida de las instituciones de educaci&oacute;n superior y les han demandado una mayor flexibilidad en su organizaci&oacute;n y en sus relaciones internas con una mayor proyecci&oacute;n al denominado entorno social (6).</p>     <p>Puede notarse que en el fondo de lo expuesto subyace un acumulado hist&oacute;rico, y la medicina de hoy presenta dos categor&iacute;as acad&eacute;micas convencionales de formaci&oacute;n profesional que responden a las titulaciones en medicina general y especialidades. Podr&iacute;a esperarse que de la armonizaci&oacute;n entre ellas dependa mucho el futuro del ejercicio de una medicina que rescate aquellas a&ntilde;oranzas por el buen desempe&ntilde;o con los significados que representaba en ese pasado human&iacute;stico la figura del m&eacute;dico para la sociedad. Porque si algo es evidente hoy d&iacute;a es la modificaci&oacute;n significativa en el modelo de relaci&oacute;n que otrora exist&iacute;a entre el m&eacute;dico y el paciente, derivado de la crisis del concepto paternalista de beneficencia m&eacute;dica heredado de la tradici&oacute;n hipocr&aacute;tica. El m&eacute;dico ya no pod&iacute;a imponerse al paciente, sino que &eacute;ste hab&iacute;a de ser informado para que pudiera ejercer su derecho irrenunciable a la autonom&iacute;a que le permite conceder el consentimiento en las intervenciones diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas. &Eacute;ste, posicionado de conocimientos por el acceso a la informaci&oacute;n que antes desconoc&iacute;a, asume una postura cada vez m&aacute;s cr&iacute;tica respecto a las decisiones m&eacute;dicas y reclama con vehemencia el derecho a recibir una justa atenci&oacute;n de calidad (7).</p>     <p>Pero otro aspecto que merece destacarse en t&eacute;rminos bio&eacute;ticos de justicia es la universalizaci&oacute;n de los servicios sanitarios en gran parte de los pa&iacute;ses occidentales, que se ha convertido en uno de los derechos de mayor importancia. Esto ha dado origen a una reestructuraci&oacute;n social con una importante repercusi&oacute;n: la <i>medicalizaci&oacute;n </i>de la sociedad o extensi&oacute;n de la medicina a todos los &aacute;mbitos de la vida humana, que en tanto derecho social la identifica como propia, y en cierto modo cuestiona la autoridad del m&eacute;dico en los dominios de ese saber (8); lo cual podr&iacute;a enmarcarse como una interpretaci&oacute;n en la transformaci&oacute;n del otrora paciente, convertido en el usuario o cliente de hoy, que accede a la asistencia sanitaria por derecho, lo cual crea una problem&aacute;tica que surge del significado de la consideraci&oacute;n tradicional de paciente; derivado tal vez de concepciones hist&oacute;ricas paternalistas no ajenas a los estados, en las que se homologaba el acto del servicio m&eacute;dico sobre el paciente a una obra de caridad, hoy contrastada con la del titular de un derecho fundamental que demanda un servicio en su categor&iacute;a de cliente dentro de un sistema segmentado de salud. Ahora bien, todo esto tiene un conjunto de rasgos peculiares en la compleja din&aacute;mica de la prestaci&oacute;n sanitaria, que plantean problemas &eacute;ticos espec&iacute;ficos, como se&ntilde;ala Sim&oacute;n Lorda; en cuanto el m&eacute;dico al considerar tanto el bien del paciente como el gasto de la atenci&oacute;n puede acabar convirti&eacute;ndose en un &quot;agente doble&quot; en la prestaci&oacute;n del servicio de salud (9). Evitarlo, es una cuesti&oacute;n moral, ajustada al c&oacute;digo personal de valores para no ser proclives a la influencia dominante del asegurador sanitario.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>EL CONTEXTO &Eacute;TICO EN LA PEDAGOG&Iacute;A M&Eacute;DICA</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>Es conocido, desde un punto de vista cl&aacute;sico, que la vocaci&oacute;n m&eacute;dica surge desde muy temprano y est&aacute; relacionada con esa actividad a la cual se siente inclinado el estudiante. En consecuencia, como se&ntilde;ala el autor Diego Gracia, est&aacute; ligada al ejercicio de una actividad que va impresa en el propio car&aacute;cter de la persona. De all&iacute; que desde Gregorio Mara-&ntilde;&oacute;n cualquier aprendizaje de conocimientos y habilidades ser&aacute; in&uacute;til sin vocaci&oacute;n, y las actitudes para ser m&eacute;dico se tienen o no se tienen, pero no se ense&ntilde;an, y en cualquier caso se adquiere mucho antes de llegar a la Facultad de Medicina (10).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la actualidad, cuando se dimensiona pedag&oacute;gicamente el aprendizaje m&eacute;dico a partir de unas categor&iacute;as educativas expresadas en competencias acad&eacute;micas formativas, las actitudes primarias como expresi&oacute;n del ser, en tanto genuinas, se tienen pero no se ense&ntilde;an. Pero hay que admitir la adquisici&oacute;n y generaci&oacute;n de actitudes secundarias susceptibles de aprendizaje y desarrollo progresivo. Estas se asimilan, como categor&iacute;as de aprendizaje, a las competencias del saber y el saber hacer, muy ligadas a las facultades cognitivas y conductuales en los saberes declarativos y de las habilidades procedimentales (11).</p>     <p>Tal pareciera, de acuerdo con esas apreciaciones, que la actitud primaria del estudiante para ser m&eacute;dico se identifica con la vocaci&oacute;n genuina de su ser. Esa actitud, por supuesto, evoluciona y madura. En esto han coincidido la mayor parte de autores, y se destaca que en 1985 el <i>New England Journal Of Medicine </i>public&oacute; un trabajo de consenso elaborado por los mejores representantes de la bio&eacute;tica norteamericana, incluidos Albert Jonsen, John Fletcher y Charles Culver, entre otros, quienes concluyeron:</p>     <p>Antes de expresar nuestras recomendaciones para un programa b&aacute;sico, queremos hacer expl&iacute;citas ciertas creencias que compartimos sobre la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica m&eacute;dica. La primera, que nosotros creemos que el car&aacute;cter moral b&aacute;sico del estudiante de medicina est&aacute; formado al entrar en la Facultad de Medicina. El curr&iacute;culo de &eacute;tica m&eacute;dica no est&aacute; dise&ntilde;ado para mejorar el car&aacute;cter moral de los futuros m&eacute;dicos, sino para dotar a quienes ya tienen un buen car&aacute;cter de los conocimientos intelectuales y las habilidades interaccionales que permitan que ese car&aacute;cter moral se exprese en el mejor comportamiento posible (12).</p>     <p>Entonces, acogiendo el significado de ese razonamiento, af&iacute;n con el del autor Diego Gracia, y seg&uacute;n los trabajos realizados en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, lo &uacute;nico que puede pretenderse en los cursos de &eacute;tica m&eacute;dica y de bio&eacute;tica es la ense&ntilde;anza de conocimientos y habilidades, no directamente actitudes. Si &eacute;stas han de ser educadas, s&oacute;lo podr&aacute; hacerse indirectamente a trav&eacute;s de los conocimientos y las habilidades, que seg&uacute;n otros autores, no s&oacute;lo es posible sino altamente deseable (13).</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>EXPERIENCIAS FORMATIVAS EN BIO&Eacute;TICA</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>Podr&iacute;a decirse que una gran dificultad que se aprecia en la educaci&oacute;n m&eacute;dica de hoy es la aparente separaci&oacute;n que suele hacer el estudiante de su formaci&oacute;n acad&eacute;mica con el desarrollo de las acciones y capacidades para el potencial desempe&ntilde;o. Asimismo, hay dificultades con la educaci&oacute;n m&eacute;dica para integrar el razonamiento cl&iacute;nico con el razonamiento moral; en tanto la pr&aacute;ctica de la medicina lleva inmersa la valoraci&oacute;n del acto moral de la atenci&oacute;n m&eacute;dica, y las distintas disciplinas m&eacute;dicas y cient&iacute;ficas tienen su dimensi&oacute;n bio&eacute;tica. En este sentido, es conocido que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la bio&eacute;tica ocupa un lugar central en la praxis m&eacute;dica y es inherente a las decisiones cl&iacute;nicas, con repercusiones p&uacute;blicas que trascienden a los medios de comunicaci&oacute;n social. Todo ello, porque no hay consenso alrededor de situaciones cl&iacute;nicas que generan dilemas &eacute;ticos. Entonces; &iquest;c&oacute;mo intervenir en la educaci&oacute;n m&eacute;dica para capacitar al estudiante en el abordaje de los dilemas &eacute;ticos?</p>     <p>Antes de explorar las rutas pedag&oacute;gicas para atender el interrogante se advierte que esa dificultad en el &aacute;mbito cl&iacute;nico y moral est&aacute; muy bien descrita por el autor Albert Jonsen con una met&aacute;fora; comparando la teor&iacute;a moral en medicina con un viaje en un globo aerost&aacute;tico y los juicios pr&aacute;cticos de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica cotidiana como un viaje en bicicleta. El ciclista tiene que estar atento a los escollos que aparecen en el camino, pero muy pocas veces necesita interesarse por una visi&oacute;n general del territorio que transita; por su parte, el tripulante del globo tiene la visi&oacute;n panor&aacute;mica del territorio, pero pierde de vista las particularidades del camino, tan cercanas al ciclista (14).</p>     <p>En relaci&oacute;n con ese aspecto de la separaci&oacute;n de categor&iacute;as morales y cl&iacute;nicas en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, al indagar en los estudiantes cu&aacute;l es su percepci&oacute;n de la formaci&oacute;n &eacute;tica en los estudios de medicina, merece destacarse esta respuesta:</p>     <p>(...) estamos en la antesala a una crisis de car&aacute;cter (...) Los m&eacute;dicos j&oacute;venes o en el &uacute;ltimo a&ntilde;o ya muestran los primeros indicios de prepotencia o simple indiferencia; probablemente es lo que observan en muchos de sus profesores, que con la experiencia ya no sienten, ya no les importa nada m&aacute;s all&aacute; de la satisfacci&oacute;n personal, ya nada los sorprende. (...) Y nosotros, simples polluelos, espero que tengamos la valent&iacute;a de guardar lo que, gracias a la misericordia divina, nos regala la bio&eacute;tica. Pero a veces no s&eacute; si re&iacute;rme o asustarme frente a los comentarios altivos y en algunos casos inhumanos que escucho decir a uno que otro de mis compa&ntilde;eros y temo por mi inmutabilidad frente a lo que escucho, frente a lo que vive a mi alrededor (15).</p>     <p>Esta conmovedora reflexi&oacute;n de una estudiante de tercer semestre no dista de otras preocupaciones sobre la percepci&oacute;n de situaciones no &eacute;ticas en el escenario cl&iacute;nico, y c&oacute;mo las mismas afectan o modifican el c&oacute;digo de &eacute;tica personal del futuro m&eacute;dico. Sin embargo, son pocos los estudios que han intentado evaluar c&oacute;mo los estudiantes de medicina perciben su ambiente &eacute;tico y el impacto que &eacute;ste ejerce en su desarrollo moral. En uno de esos pocos estudios se demostr&oacute; que los estudiantes de medicina observan c&oacute;mo participan en conductas no &eacute;ticas comenzando tempranamente en los primeros a&ntilde;os de estudios, cuestion&aacute;ndose la influencia de esa exposici&oacute;n sobre el sistema de valores de los estudiantes (16). Otro estudio (17) revela dos fen&oacute;menos interesantes: primero, los potenciales efectos de exposici&oacute;n a situaciones no &eacute;ticas como los comentarios inapropiados acerca de la situaci&oacute;n de los pacientes; segundo, una paradoja &eacute;tica: los estudiantes de medicina observan y aun participan en conductas no &eacute;ticas, sin embargo, la mayor&iacute;a sostiene que su c&oacute;digo personal de &eacute;tica no cambiar&aacute;. Esto contrasta con los resultados encontrados por el estudio de Feudtner y colaboradores (18), en el cual el 62% de los estudiantes de tercero y cuarto a&ntilde;o sometidos a la exposici&oacute;n de comentarios inapropiados acerca de los pacientes mostraron una gradual erosi&oacute;n &eacute;tica en el curso del tiempo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados all&iacute; obtenidos arrojan m&uacute;ltiples implicaciones: primero, la exposici&oacute;n de los estudiantes a situaciones no &eacute;ticas dentro del ambiente cl&iacute;nico puede motivarlos a mantener separados los c&oacute;digos de &eacute;tica: uno personal y otro como m&eacute;dico. Esta apreciaci&oacute;n es particularmente soportada por la diferenciaci&oacute;n en el desarrollo acad&eacute;mico como m&eacute;dico versus el desarrollo como persona. Adem&aacute;s, en lo relacionado con el c&oacute;digo &eacute;tico como estudiante de medicina, pocos estudiantes indicaron que su c&oacute;digo de &eacute;tica deb&iacute;a mejorar cuando le tocara efectuar estudios de residencia, y m&aacute;s bien indicaron que lo declinar&iacute;an; segundo, la exposici&oacute;n al ambiente cl&iacute;nico puede causar en los estudiantes el cambio de sus valores, quiz&aacute;s sin el reconocimiento de ese cambio. Esta suposici&oacute;n es soportada por la gradual aceptaci&oacute;n de comentarios inapropiados a lo largo de los a&ntilde;os de estudios.</p>     <p>Los resultados sugieren que los estudiantes de medicina son motivados a justificar razonablemente sus observaciones y participaci&oacute;n en conductas no &eacute;ticas. De conformidad, su c&oacute;digo de &eacute;tica se transforma tanto, que est&aacute; de acuerdo con su conducta, creando una relaci&oacute;n inconsistente entre las dos. Por lo anotado, se aprecia complejidad y niveles de dificultad existentes alrededor de los procesos formativos en medicina y en relaci&oacute;n con los del acto m&eacute;dico; con sus repercusiones &eacute;ticas en tanto esos desacuerdos en &eacute;tica m&eacute;dica tienen caracter&iacute;sticas de irresolubilidad.</p>     <p>Ante esta problem&aacute;tica, las intenciones formativas han de contemplar y privilegiar dise&ntilde;os curriculares no asignaturistas, que expresen la transdisciplinariedad de la bio&eacute;tica, inmersa en la dimensi&oacute;n del saber cient&iacute;fico y cl&iacute;nico en estudio. Estos dise&ntilde;os se facilitan y tienen respaldo, porque se observa un inter&eacute;s creciente entre cl&iacute;nicos en el aprendizaje de la bio&eacute;tica, y es destacable el papel desempe&ntilde;ado por algunas universidades del pa&iacute;s con diferentes influencias alrededor de las escuelas de pensamiento bio&eacute;tico; que capacitan para la formaci&oacute;n avanzada de docentes en esa disciplina; lo que para Peter Singer y Mc-kneally (19); ense&ntilde;ar bio&eacute;tica para cl&iacute;nicos es una tarea especial que sin embargo no resulta dif&iacute;cil para los que son profesores activos; por lo que desde los espacios formativos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, la bio&eacute;tica se convierte en herramienta pedag&oacute;gica integradora, que articula el razonamiento cl&iacute;nico y moral, fundamentando las decisiones y cursos de acci&oacute;n ante las problem&aacute;ticas morales del acto m&eacute;dico que generan dilemas &eacute;ticos. El inter&eacute;s de las facultades de medicina en las metodolog&iacute;as de la bio&eacute;tica para el abordaje de los dilemas &eacute;ticos ha de estar materializado en la operatividad de comit&eacute;s de bio&eacute;tica, que desarrollan una labor educativa. Todas estas estrategias generan significado en la medida de su aproximaci&oacute;n real a las problem&aacute;ticas &eacute;ticas, y la metodolog&iacute;a m&aacute;s adecuada ser&aacute; aquella que m&aacute;s se ajuste a los casos paradigm&aacute;ticos comunes, situando la bio&eacute;tica cl&iacute;nica en la cama del enfermo, con din&aacute;micas de participaci&oacute;n de grupos peque&ntilde;os, y destacando los temas tratados al nivel de formaci&oacute;n del estudiante.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>EL ESCENARIO GENERAL </b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>No es posible ocultar la compleja situaci&oacute;n de los sistemas de atenci&oacute;n sanitaria y de educaci&oacute;n m&eacute;dica en Colombia, por cuanto en instituciones de prestaci&oacute;n de servicios que integran el sistema sanitario se ofician pr&aacute;cticas formativas y son escenarios en los que participan m&uacute;ltiples actores con diversidad de intereses; lo cual, en cierto modo, ha incidido en transformaciones y continuas regulaciones de los modelos de pr&aacute;cticas asistenciales formativas entre las instituciones hospitalarias y las de educaci&oacute;n superior formadoras del recurso humano en salud. Ambas entidades participan mediante convenios con la permanente obligaci&oacute;n de dar pruebas de calidad en la educaci&oacute;n y la asistencia profesional, para dispensar a los pacientes los servicios de un cuidado integral que permitan contribuir a elevar los est&aacute;ndares de salud de la poblaci&oacute;n (20).</p>     <p>Este &aacute;mbito de complejidad interinstitucional para la formaci&oacute;n profesional en medicina evoca un pasado hist&oacute;rico, en que las concepciones pedag&oacute;gicas de la &eacute;tica se expresaban como un saber impl&iacute;cito, inherente al proceso de formaci&oacute;n profesional. En su mayor parte, los profesionales de la medicina se aten&iacute;an a lo establecido en el c&oacute;digo de &eacute;tica plasmado en el juramento hipocr&aacute;tico, que no era objeto de an&aacute;lisis y reflexi&oacute;n por parte de los mismos. Sin embargo, la transformaci&oacute;n en la atenci&oacute;n sanitaria convierte a las instituciones hospitalarias a la luz de modelos empresariales y con vocaci&oacute;n cient&iacute;fica biom&eacute;dica; por lo que en las sociedades actuales, cada d&iacute;a m&aacute;s centradas en la econom&iacute;a, y con un alto grado de desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico, enfrentan a los estudiantes y profesionales de la salud a situaciones que exigen, de manera muy especial, un an&aacute;lisis y reflexi&oacute;n de car&aacute;cter &eacute;tico, para lo cual la tradici&oacute;n hipocr&aacute;tica parece insuficiente.</p>     <p>Es el caso de los dilemas morales frente a tratamientos extraordinarios en unidades de cuidados intensivos, o en situaciones como las tecnolog&iacute;as de asistencia reproductiva, la problem&aacute;tica del embri&oacute;n humano, y muchas otras; donde muchas veces se quedan en entredicho principios morales o religiosos fuertemente anclados en la tradici&oacute;n, o aquellos que surgen de la racionalizaci&oacute;n de la prestaci&oacute;n de servicios de salud, donde con frecuencia entran en conflicto las exigencias de eficiencia de las empresas promotoras y prestadoras del servicio y las exigencias de calidad de parte de los usuarios (21).</p>     <p>Ese es el escenario que afrontan las cohortes estudiantiles y de profesionales en su proyecci&oacute;n futura, como tambi&eacute;n la realidad de los escollos presentes en las distintas representaciones de generaciones m&eacute;dicas.</p>     <p>Seg&uacute;n se aprecie, cada una enfrentando sus incertidumbres, ideales y pensamientos. Identidad human&iacute;stica del ne&oacute;fito con la del profesional avezado de pasadas generaciones que se refugia en la concepci&oacute;n cl&aacute;sica de la vocaci&oacute;n m&eacute;dica. Confusi&oacute;n y sue&ntilde;os del estudiante, que se detiene en espacios de reflexiones bio&eacute;ticas y se enfrenta a problem&aacute;ticas crecientes en actitud comparable con el profesional de una generaci&oacute;n reci&eacute;n egresada, expresando:</p>     <p>(...) Por un lado tenemos Bio&eacute;tica, en donde aprendemos, nos hacemos conscientes de la proyecci&oacute;n social y la imagen p&uacute;blica que representa el m&eacute;dico, as&iacute; como tambi&eacute;n que sin importar la edad, religi&oacute;n u origen de la persona que tenemos al frente, es alguien a la par de nosotros, por lo que debemos tratarla como tal. En contraposici&oacute;n, recibimos otros mensajes en los cuales nos dicen que somos vendedores: vendedores de f&aacute;rmacos, vendedores del sistema, vendedores de salud, y que por tanto debemos tratar de lo mejor al cliente para que no se nos vaya. &iquest;Qu&eacute; significa eso? Para ser sincera, a&uacute;n no termino por entenderlo. Lo que s&iacute; entiendo es la presencia de una gran contradicci&oacute;n en la educaci&oacute;n m&eacute;dica: &iquest;brindamos servicios de salud o vendemos el servicio de salud? (22).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En esta reflexi&oacute;n se traducen algunas tensiones que se generan entre la bio&eacute;tica y la salud p&uacute;blica, muy sensibles para el ne&oacute;fito; pero refleja el significado transcurricular que integra la pr&aacute;ctica formativa de una bio&eacute;tica social y sus aproximaciones con la bio&eacute;tica cl&iacute;nica; en fin, las variadas dimensiones bio&eacute;ticas de las diferentes disciplinas m&eacute;dicas.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>Para el profesional y docente de la medicina puede haber respuestas a las preguntas y explicaci&oacute;n a las incertidumbres que plantea el estudiante. Muchas m&aacute;s de lo que &eacute;ste puede imaginar. Y en este intento de clarificar las relaciones entre el proceso de educaci&oacute;n m&eacute;dica y el desempe&ntilde;o profesional pareciera existir un eslab&oacute;n que trasciende los nexos convencionales entre esas actividades y permite adem&aacute;s la comprensi&oacute;n del pensamiento y accionar de la generaci&oacute;n intermedia, a&uacute;n por explicar. Porque inspirado en el pragmatismo norteamericano de John Dewey, el m&eacute;dico y profesor universitario Joseph Fins ha propuesto una metodolog&iacute;a acad&eacute;mica de razonamiento moral llamada <i>pragmatismo cl&iacute;nico </i>(23), que puede facilitar la comprensi&oacute;n del pensamiento en esa generaci&oacute;n; la cual se ha venido adaptando a las influencias de sus experiencias formativas y del desempe&ntilde;o, y podr&iacute;a decirse que hoy es el eje donde gravita la capacidad resolutiva del talento humano para la prestaci&oacute;n de la asistencia sanitaria en Colombia. Es m&aacute;s, son m&eacute;dicos tan vers&aacute;tiles, que hasta ofician de ejecutivos con fuero de cl&iacute;nicos. Han incursionado en los &aacute;mbitos cient&iacute;fico, acad&eacute;mico, econ&oacute;mico y empresarial del sector sanitario y educativo, emprendiendo acciones como actores no aislados dentro de estos sistemas, que los posiciona como l&iacute;deres que sirven de referente a sus pares profesionales.</p>     <p>Pero m&aacute;s all&aacute; del pragmatismo con que act&uacute;an para enfrentar la complejidad del sistema sanitario y educativo, no parecen ser ajenos a los enfoques y aplicaci&oacute;n de metodolog&iacute;as que pretenden armonizar el razonamiento cient&iacute;fico biom&eacute;dico con el razonamiento moral; como expresiones de un razonamiento pr&aacute;ctico para afrontar problem&aacute;ticas complejas que generan dilemas en la atenci&oacute;n cl&iacute;nica. Ya en la mencionada met&aacute;fora de Albert Jonsen, la interpretaci&oacute;n de los autores Ferrer y &Aacute;lva-rez (24) advierte que en ella hay elementos de verdad que animan a su aproximaci&oacute;n, cuando afirman que no est&aacute;n tan seguros que la teor&iacute;a moral est&eacute;, en realidad, tan distante de las realidades cotidianas, y seg&uacute;n ellos, es indispensable una confrontaci&oacute;n permanente de ambas perspectivas: la del ciclista y la del tripulante del globo.</p>     <p>Finalmente, se aprecia que en los presupuestos formativos de la educaci&oacute;n m&eacute;dica de hoy trasciende el significado del mensaje contenido en la concepci&oacute;n primigenia de la bio&eacute;tica de Potter (25), como imperativo cl&iacute;nico de armonizar la ciencia con las humanidades desde la perspectiva del razonamiento pr&aacute;ctico en la medicina. Pero cabe agregar que m&aacute;s all&aacute; de esa consideraci&oacute;n pedag&oacute;gica, y distante de todo &aacute;nimo positivista, mantiene vigencia uno de los t&eacute;rminos de la declaraci&oacute;n de la Conferencia Mundial de Educaci&oacute;n M&eacute;dica en Edimburgo, 1993, que se&ntilde;ala a las ciencias como el centro de todo programa de formaci&oacute;n; articulando la capacidad y el saber t&eacute;cnico del m&eacute;dico con su habilidad procedimental; unidos con las virtudes, valores y principios formativos que confiere la bio&eacute;tica, para identificar dilemas &eacute;ticos que surgen en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y decidir cu&aacute;ndo es moralmente justificable un curso de acci&oacute;n atendiendo el criterio del cuidado debido y del mejor inter&eacute;s por el beneficio del paciente (26), que satisfaga las expectativas del mismo y sus familiares, en sinton&iacute;a con el contexto general y la valoraci&oacute;n de calidad de vida; lo cual es coherente con la obligatoriedad social del rigor acad&eacute;mico en las facultades de medicina; porque sin el buen conocimiento del terreno m&eacute;dico, <i>el ciclista puede encaminarse por un camino totalmente errado y terminar en las ant&iacute;podas del destino deseado </i>(24). He all&iacute; una justificaci&oacute;n de los intentos pedag&oacute;gicos de aproximaci&oacute;n hacia el encuentro con la bio&eacute;tica cl&iacute;nica para proyectar el futuro moral de la educaci&oacute;n m&eacute;dica.</p> </font>    <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conflicto de inter&eacute;s: </b>Ninguno. <b>Financiaci&oacute;n: </b>Universidad de Cartagena.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><hr> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <!-- ref --><p>1.&nbsp;Engelhardt D. Sobre la clasificaci&oacute;n y sobre la historia de la &Eacute;tica M&eacute;dica. Labor hospitalaria. Instituto Borja de Bio&eacute;tica 2000; 255: 36-47.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-5552201000020001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2.&nbsp;Roselli D. El desarrollo hist&oacute;rico de las especialidades m&eacute;dicas. La medicina especializada en Colombia. Una aproximaci&oacute;n diagn&oacute;stica 2000: 31-42.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-5552201000020001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3.&nbsp;Cord&oacute;n LA. Aliviar. Un derecho inalienable de todo paciente. <a href="http//www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/730/1/Aliviar-Underecho-inalienable-de-todo-paciente.html:" target="_blank">http//www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/730/1/Aliviar-Underecho-inalienable-de-todo-paciente.html:</a> 20-08-2009&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-5552201000020001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4.&nbsp;Garrafa V. Multi-Inter-Transdisciplinariedad, Complejidad y Totalidad Concreta en Bio&eacute;tica. Estatuto Epistemol&oacute;gico de la Bio&eacute;tica 2005: 67-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-5552201000020001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5.&nbsp;Gracia D. Investigaci&oacute;n cl&iacute;nica. Profesi&oacute;n m&eacute;dica, investigaci&oacute;n y justicia sanitaria 2002: 77-110.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-5552201000020001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6.&nbsp;D&iacute;az M. Flexibilidad y organizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior. Flexibilidad y educaci&oacute;n superior en Colombia. ICFES 2002: 59-116.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-5552201000020001600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7.&nbsp;Bascu&ntilde;an ML. Cambios en la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente y nivel de satisfacci&oacute;n de los m&eacute;dicos. Revista m&eacute;dica Chile 2005; 133: 11-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-5552201000020001600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8.&nbsp;Olivera A. Or&iacute;genes y v&iacute;nculos de la bio&eacute;tica con la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Bio&eacute;tica en la educaci&oacute;n m&eacute;dica 2008: 21-38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0120-5552201000020001600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9.&nbsp;Lorda PS. &Eacute;tica de la empresa sanitaria. &Eacute;tica de las organizaciones sanitarias 2005: 28-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-5552201000020001600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10.&nbsp;Gracia D. La ense&ntilde;anza de la &eacute;tica m&eacute;dica. Fundamentaci&oacute;n y ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica 2000: 175-184.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-5552201000020001600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11.&nbsp;D&iacute;az BF, Hern&aacute;ndez RG. Constructivismo y aprendizaje significativo. Docentes del siglo XXI. Estrategias docentes para un aprendizaje significativo 2001: 13-33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-5552201000020001600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12.&nbsp;Culver C, Clouser D, Gert B, Fletcher J, Jonsen A. et al. Basic curricular goals in medical ethics. New England Journal of Medicine 1985: 253-56.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-5552201000020001600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13.&nbsp;Baldwin WC, Steven RD, Self DJ. Changes in moral reasoning during medical school. Academic Medicine 1991; 66: 1-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-5552201000020001600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14.&nbsp;Jonsen A. A of ballons and bicycles. The relationships between ethical theory and practical judgment. Hasting center report 1991; 5: 14-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-5552201000020001600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15.&nbsp;Cantillo L. Documento Taller acad&eacute;mico de Bio&eacute;tica. Facultad de Medicina, Universidad de Cartagena; 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-5552201000020001600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16.&nbsp;Satterwhite R. Doing what I know is wrong: a survey on unethical conduct at one medical school. Academic medicine 1998; 73: 529-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-5552201000020001600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17.&nbsp;Satterwhite R, Satterwhite III W, Enarson C. An ethical paradox: the effect of unethical conduct on medical student's values. Journal of medical ethics 2000; 26: 462-65.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-5552201000020001600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18.&nbsp;Feudtner C, Christakis DA, Christakis NA. Do clinical clerks suffer ethical erosion? Student's perceptions of their ethical environment and personal development. Academic medicine 1994; 69: 670-679.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-5552201000020001600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19.&nbsp;Singer P, Mckneally M. Bioethics for clinicians: Teaching bioethics in the clinical seeting. CMAJ 2001: 164(8): 1163-1167.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-5552201000020001600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20.&nbsp;Bitr&aacute;n CM. Investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n m&eacute;dica. <a href="http://escuela.med.puc.cl/publ/arsmedica/ArsMedica15/Ivestigacion.html" target="_blank">http://escuela.med.puc.cl/publ/arsmedica/ArsMedica15/Ivestigacion.html</a>: 21-08-2009&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-5552201000020001600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21.&nbsp;Gallego F. Documento acad&eacute;mico. Facultad de Ciencias humanas. Postgrado Auditor&iacute;a M&eacute;dica. Universidad de Cartagena; 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-5552201000020001600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22.&nbsp;Su&aacute;rez J. Documento Taller acad&eacute;mico de Bio&eacute;tica. Facultad de Medicina, Universidad de Cartagena; 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-5552201000020001600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23.&nbsp;Fins J. Aproximaci&oacute;n y negociaci&oacute;n: El Pragmatismo Cl&iacute;nico y las diferencias. Bio&eacute;tica. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud 1999; 6: 91-108.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-5552201000020001600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24.&nbsp;Ferrer JJ, &Aacute;lvarez JC. El Paradigma casu&iacute;stico. Para fundamentar la bio&eacute;tica 2003; 163-181.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-5552201000020001600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25.&nbsp;Potter VR. Bio&eacute;tica Puente, Bio&eacute;tica Global, Bio&eacute;tica Profunda. Bio&eacute;tica. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud 1999; 7: 21-35.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-5552201000020001600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26.&nbsp;Beauchamp T, Childress J. Nonmaleficence. Principles of Biomedical Ethics 2009; 149-196.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-5552201000020001600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engelhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la clasificación y sobre la historia de la Ética Médica: Labor hospitalaria]]></source>
<year>2000</year>
<volume>255</volume>
<page-range>36-47</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Borja de Bioética]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo histórico de las especialidades médicas: La medicina especializada en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Una aproximación diagnóstica]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>31-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordón]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aliviar: Un derecho inalienable de todo paciente]]></source>
<year>20-0</year>
<month>8-</month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Multi-Inter-Transdisciplinariedad, Complejidad y Totalidad Concreta en Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Estatuto Epistemológico de la Bioética]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>67-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Profesión médica, investigación y justicia sanitaria]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>77-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Flexibilidad y organización de la educación superior: Flexibilidad y educación superior en Colombia]]></article-title>
<collab>ICFES</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>59-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bascuñan]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en la relación médico paciente y nivel de satisfacción de los médicos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista médica Chile]]></source>
<year>2005</year>
<volume>133</volume>
<page-range>11-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes y vínculos de la bioética con la educación médica: Bioética en la educación médica]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>21-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética de la empresa sanitaria: Ética de las organizaciones sanitarias]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>28-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de la ética médica: Fundamentación y enseñanza de la bioética]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>175-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constructivismo y aprendizaje significativo: Docentes del siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Estrategias docentes para un aprendizaje significativo]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>13-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Culver]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clouser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basic curricular goals in medical ethics]]></article-title>
<source><![CDATA[New England Journal of Medicine]]></source>
<year></year>
<volume>1985</volume>
<page-range>253-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steven]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Self]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in moral reasoning during medical school]]></article-title>
<source><![CDATA[Academic Medicine]]></source>
<year>1991</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A of ballons and bicycles: The relationships between ethical theory and practical judgment.]]></article-title>
<source><![CDATA[Hasting center report]]></source>
<year>1991</year>
<volume>5</volume>
<page-range>14-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documento Taller académico de Bioética: Facultad de Medicina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cartagena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Satterwhite]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doing what I know is wrong: a survey on unethical conduct at one medical school.]]></article-title>
<source><![CDATA[Academic medicine]]></source>
<year>1998</year>
<volume>73</volume>
<page-range>529-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Satterwhite]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satterwhite III]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enarson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ethical paradox: the effect of unethical conduct on medical student's values.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of medical ethics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<page-range>462-65.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feudtner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do clinical clerks suffer ethical erosion?: Student's perceptions of their ethical environment and personal development]]></article-title>
<source><![CDATA[Academic medicine]]></source>
<year>1994</year>
<volume>69</volume>
<page-range>670-679</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mckneally]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioethics for clinicians: Teaching bioethics in the clinical seeting]]></article-title>
<source><![CDATA[CMAJ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>164</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1163-1167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bitrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación en educación médica]]></source>
<year>21-0</year>
<month>8-</month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documento académico: Facultad de Ciencias humanas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documento Taller académico de Bioética: Facultad de Medicina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cartagena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximación y negociación: El Pragmatismo Clínico y las diferencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioética]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<page-range>91-108</page-range><publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Paradigma casuístico.: Para fundamentar la bioética]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>63-181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Potter]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioética Puente, Bioética Global, Bioética Profunda: Bioética]]></article-title>
<collab>Organización Mundial de la Salud^dOrganización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7</volume>
<page-range>21-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Childress]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonmaleficence]]></article-title>
<source><![CDATA[Principles of Biomedical Ethics]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>149-196</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
