<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud, Barranquilla]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Objetivos del Milenio y la Crisis de la Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Millennium Development Goals and Health Crisis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo Vinicio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Marina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>6</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><b>EDITORIAL</b></p> <font size="4">    <p align="center"><b>Los Objetivos del Milenio y la Crisis de la Salud</b></p></font> <font size="3">    <p align="center"><b>The Millennium Development Goals and Health Crisis</b></p></font>     <p>Carlo Vinicio Caballero Uribe<sup>1</sup>, Luz Marina Alonso Palacio<sup>2</sup></p>     <p><sup>1</sup> Editor Salud Uninorte. Profesor asociado Divisi&oacute;n Ciencias de la Salud Universidad del Norte. Coordinador Unidad de Reumatolog&iacute;a Hospital Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia). <a href="mailto:carvicab@gmail.com"><i>carvicab@gmail.com</i></a>    <br> <sup>2</sup> Coeditora. Luz Marina Alonso. Docente salud p&uacute;blica. Universidad del Norte. <a href="mailto:lmalonso@uninorte.edu.co"><i>lmalonso@uninorte.edu.co</i></a></p> <hr>  </font>    <p><font size="2" face="verdana">Estamos cerca del plazo final (1000 d&iacute;as) para cumplir los Objetivos del Milenio. Un editorial de <i>El Heraldo </i>(1) se&ntilde;alaba que de los 8 objetivos y las 52 metas trazadas a nivel mundial y firmada por todos los pa&iacute;ses, entre ellos Colombia, tendr&iacute;amos 9 indicadores con metas cumplidas, 17 con un nivel significativo de crecimiento y 12 que requieren un mayor esfuerzo para su cumplimiento. Estos objetivos son: erradicar la pobreza extrema y el hambre, lograr la ense&ntilde;anza primaria universal, promover la autonom&iacute;a de las mujeres y la equidad de g&eacute;nero, reducir la mortalidad infantil, mejorar la salud sexual y reproductiva, combatir el VIH-sida, malaria y dengue, adem&aacute;s de garantizar la sostenibilidad del medio ambiente.</font></p> <font face="verdana" size="2">    <p>En un trabajo publicado en esta revista hace casi 6 a&ntilde;os (2007) sobre si eran alcanzables los Objetivos del Milenio, se anticipaba que est&aacute;bamos en riesgo de no cumplir 5 de esos 8 objetivos. Se acerca el plazo y solo tenemos a la fecha 9 de 52 metas cumplidas (1, 2).</p>     <p>Por otra parte, sabemos que la Salud est&aacute; en crisis (3). Coment&aacute;bamos en nuestro anterior editorial y mencionamos algunas de las razones que explican esta crisis. Uno de los principales problemas es el tipo de Modelo que hemos escogido para atender nuestras enfermedades y en lugar de optar por un Modelo de tipo preventivo, orientado a evitar que tengamos enfermedad y enfocado en cambios de vida y h&aacute;bitos saludables, que ha demostrado que puede hacerse (4).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Podr&iacute;amos criticar muchas pol&iacute;ticas de Cuba, pero en Salud, Educaci&oacute;n y Deportes ha mostrado un ejemplo v&aacute;lido. Un muy reciente art&iacute;culo sobre perspectivas en medicina publicado en <i>The New England Journal of Medicine </i>(5) hablaba sobre el Modelo Cubano, y al respecto resaltaba los datos positivos en cuanto a la expectativa de vida (78 a&ntilde;os), la mortalidad infantil de menos del 5 % y otros indicadores superiores al de muchos pa&iacute;ses desarrollados y de la regi&oacute;n, para no hablar de otros logros en nutrici&oacute;n, educaci&oacute;n, en salud y alfabetizaci&oacute;n con mucho menos recursos de los que maneja un sistema de salud como el nuestro. En cambio, hemos optado por un Modelo econ&oacute;mico orientado a la contenci&oacute;n de costos y desbordado por estos que se debate entre las autorizaciones a lo que puede pagar y lo que garantiza nuestro derecho constitucional. Un Modelo enfocado a tratar la enfermedad y no a prevenirla; un modelo que prioriza el diagn&oacute;stico y la intervenci&oacute;n tecnol&oacute;gica porque genera mayor facturaci&oacute;n con menor esfuerzo, lo que nos obliga todo el tiempo a pensar mayormente en la entidad enfermedad (3, 6).</p>     <p>Es posible que este Modelo sea irreversible por un tiempo, pero tarde o temprano tendremos una crisis insuperable que todos pagaremos de nuestro bolsillo. Es necesario pensar diferente para tener una mejor aproximaci&oacute;n a resolver este problema hacia el futuro. </p>     <p>Ya Einstein dec&iacute;a que no hay raz&oacute;n para obtener resultados diferentes si seguimos haciendo lo mismo y esto se presenta en algunas posiciones de las discusiones para recuperar el liderazgo de la salud, expresadas por docentes que relatan las distintas iniciativas existentes y actuales para reformar el sistema; algunas de ellas, como bien lo manifiestan estos autores, son m&aacute;s de lo mismo (7-8).</p>     <p>Un sistema en el que los pacientes desean lo mejor y que frecuentemente por falta de educaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n se equipara a lo m&aacute;s costoso; los m&eacute;dicos desean lo mejor, que frecuentemente significa lo m&aacute;s costoso y especializado, ya que da la mejor facturaci&oacute;n en ingreso y una administraci&oacute;n que quiere lo mejor, equivale a pagar lo menos posible a los &quot;prestadores&quot; y evitar los sobrecostos, manteniendo as&iacute; un lucro que va en contrav&iacute;a de una buena atenci&oacute;n en salud, que deber&iacute;a ser un derecho sagrado, ya que todos somos potencialmente pacientes.</p>     <p>Varias de estas metas corresponden a esfuerzos en salud preventiva, cuyos indicadores, en lugar de mejorar, se han deteriorado con el esquema de salud escogido desde 1993, que al destacar sus logros alcanzados, algunos de los que se enfatizan se cumplieron d&eacute;cadas m&aacute;s tarde de lo que estaba previsto (7, 8).</p>     <p>Son tiempos en los que se habla de Salud Global (9) como el enfoque hol&iacute;stico de esta, que debe ser analizada desde sus componentes biom&eacute;dicos, sociales, econ&oacute;micos, legales, ambientales, y que debe ayudar a enfocar soluciones globales, interdisciplinarias, transdiciplinarias y cooperativas para problemas que impartan la comunidad mundial, como varios de los esbozados en los Objetivos del Milenio.</p>     <p>En pa&iacute;ses donde debemos lidiar a&uacute;n con una carga importante de enfermedades del tercer mundo, como algunas de las infecciosas mencionadas, y muchas del primer mundo como las cardiovasculares, se deber&iacute;a imponer un cambio radical en el enfoque que hemos tenido, que a juzgar por los resultados de los indicadores ha demostrado ser totalmente ineficiente. Por lo que requerimos un enfoque que priorice el rescate de la comunicaci&oacute;n (10) y que ayude a resolver los siguientes interrogantes: ¿Cu&aacute;ndo dejar&aacute;n de impartir salud los jueces? ¿Cu&aacute;ndo los m&eacute;dicos y los pacientes, incluidos los maestros(as), definir&aacute;n las prioridades en salud y no solo decisiones centradas en profesionales del &aacute;rea de la administraci&oacute;n y la econom&iacute;a? ¿Cu&aacute;ndo tendremos un Modelo basado en la comunicaci&oacute;n, educaci&oacute;n y prevenci&oacute;n, en el que cada individuo sea verdaderamente responsable de su salud?</p>   <hr>      <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>(1) El Heraldo. Mil d&iacute;as para los objetivos del milenio. Disponible en: <a href="http://www.elheraldo.co/opinion/editorial/mil-dias-para-los-objetivos-del-milenio-106133" target="_blank">http://www.elheraldo.co/opinion/editorial/mil-dias-para-los-objetivos-del-milenio-106133</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S0120-5552201300010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(2) Rodr&iacute;guez S, Baca W. ¿Son alcanzables los objetivos de desarrollo del milenio? <i>Salud Uninorte </i>2007; 23(2): 251-75. Disponible en: <a href="http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/4040/2474" target="_blank">http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/4040/2474</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000022&pid=S0120-5552201300010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(3) Caballero-Uribe CV. Las crisis del Sector Salud. <i>Salud Uninorte </i>2012; 28 (2): VII- XII.&nbsp;Disponible en: <a href="http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/4749/3029" target="_blank">http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/4749/3029</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000023&pid=S0120-5552201300010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(4) Mendoza A, Alonso L, Arteta J et al. Modelo curricular para el desarrollo de una conciencia salubrista. Proyecto aprobado por Colciencias. <a href="http://www.uninorte.edu.co/web/dip/blog/-/blogs/51-modelo-curricular-para-el-desarrollo-de-una-conciencia-en-salud" target="_blank">http://www.uninorte.edu.co/web/dip/blog/-/blogs/51-modelo-curricular-para-el-desarrollo-de-una-conciencia-en-salud</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000024&pid=S0120-5552201300010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>(5) Campion E, Morrissey S. A Different Model – Medical Care in Cuba. <i>The New England Journal of Medicine</i> 2013; 368 (4): 297-9. Disponible en: <a href="http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMp1215226" target="_blank">http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMp1215226</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000026&pid=S0120-5552201300010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>(6) Caballero C, Alonso L. Enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles. Es tiempo de pensar en ellas. <i>Salud Uninorte</i> 2010; 26 (2): pp 7-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S0120-5552201300010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>(7) Tuesca R. La salud en su ley. <i>UnNorte</i>, 2013, p. 4-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0120-5552201300010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>(8) Ramiro M, Gallegos A, Becerril-Montekio V, V&aacute;squez J. Sistema de Salud de Colombia. <i>Salud P&uacute;blica Mex</i> 2011; 2S: 44-55. Disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/pdf/spm/v53s2/10.pdf" target="_blank">http://www.scielosp.org/pdf/spm/v53s2/10.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0120-5552201300010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>(9) Sanju&aacute;n H, Baquero H, Navarro E. Salud Global. <i>Salud Uninorte</i> 2011; 27(1): XI-XIII. Disponible en: <a href="http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/1934/2175" target="_blank">http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/1934/2175</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000034&pid=S0120-5552201300010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>(10) Caballero-Uribe CV. Recuperamos la Comunicaci&oacute;n &#91;BLOG&#93;. <i>El Blog de Carvica</i>. 2013. Disponible en: <a href="http://carvica1.blogspot.com/2013/03/recuperemos-la-comunicacion.html" target="_blank">http://carvica1.blogspot.com/2013/03/recuperemos-la-comunicacion.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000036&pid=S0120-5552201300010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>El Heraldo</collab>
<source><![CDATA[Mil días para los objetivos del milenio]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baca]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Son alcanzables los objetivos de desarrollo del milenio]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>251-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las crisis del Sector Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>VII- XII</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo curricular para el desarrollo de una conciencia salubrista]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Proyecto aprobado por Colciencias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campion]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrissey]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Different Model - Medical Care in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[The New England Journal of Medicine]]></source>
<year>2013</year>
<volume>368</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>297-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades crónicas no transmisibles. Es tiempo de pensar en ellas]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud en su ley]]></article-title>
<source><![CDATA[UnNorte]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>4-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerril-Montekio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de Salud de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Mex]]></source>
<year>2011</year>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>44-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanjuán]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud Global]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>XI-XIII</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[. Recuperamos la Comunicación &#91;BLOG&#93;]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[El Blog de Carvica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
