<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5587</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Lingüística y Literatura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Linguist.lit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5587</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55872024000100029</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17533/udea.lyl.n85a02</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El animismo poético de Sansei Yamao]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sansei Yamao&#8217;s Poetic Animism]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melchy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaxkin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Tsukuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Japan</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>85</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55872024000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55872024000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55872024000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Este artículo explora la filosofía del poeta, filósofo y agricultor Sansei Yamao (&#19977;&#30465;&#23665;&#23614;1938-2001) respondiendo a la siguiente pregunta: ¿cómo es la perspectiva teórica del animismo de Sansei Yamao? Yamao fue un poeta vinculado al movimiento contracultural y una voz representativa del animismo contemporáneo en Japón. Esta investigación se basa en un enfoque ecocrítico y una metodología ecopoética, que complementa la lectura y descripción de su libro Animizumu to iu kib&#333; &#12302;&#12450;&#12491;&#12511;&#12474;&#12512;&#12392;&#12356;&#12358;&#24076;&#26395;&#12303; (Una esperanza llamada animismo) (2000) con un testimonio etnográfico y traducción poética.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article explores poet, philosopher, and farmer Sansei Yamao&#8217;s (&#19977;&#30465;&#23665;&#23614;1938-2001) philosophy, answering the following question: How is Sansei Yamao&#8217;s theoretical perspective on animism? Yamao was a poet related to countercultural movement who settled in Yakushima Island and a representative voice of contemporary animism in Japan. This research is based on an ecocritic approach and an ecopoetic methodology, that complements the reading and description of his book Animizumu to iu kib&#333; &#12302;&#12450;&#12491;&#12511;&#12474;&#12512;&#12392;&#12356;&#12358;&#24076;&#26395;&#12303; (A Hope Called Animism) (2000) with an ethnographic testimony, and poetic translation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecocrítica en Japón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecopoética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sansei Yamao]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[animismo japonés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía ambiental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecocriticism in Japan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecopoetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sansei Yamao]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Japanese animism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental philosophy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favaron]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bensho]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Non onan shinan: Los mundos medicinales y la sabiduría de una familia shipibo-konibo]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Pakarina Ediciones.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latour]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Facing Gaia: Eight Lectures on the New Climatic Regime]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley &amp; Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The Poetics of Relationship: Ecopoetic Designs from Japan and Mexico]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Tsukuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melchy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mandalas: Poesía japonesa de Shiki a nuestros días.]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[También el Caracol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naess]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rothenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecology, community and lifestyle]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagakari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#12296;&#20107;&#23455;&#12297;&#12392;&#12375;&#12390;&#12398;&#23447;&#25945;&#24615;&#12398;&#24674;&#24489;&#12408;-&#23665;&#23614;&#19977;&#30465;&#12392;&#20132;&#38911;&#12377;&#12427;&#12418;&#12398;&#12364;&#12383;&#12426;]]></article-title>
<source><![CDATA[&#22269;&#38555;&#25991;&#21270;&#30740;&#31350;&#32000;&#35201;]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>195-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owton]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Doing Poetic Inquiry]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teranishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#26032;&#38666;&#24615;&#25991;&#21270;&#12398;&#28304;&#27969; -&#23550;&#25239;&#25991;&#21270;&#12392;&#23665;&#23614;&#19977;&#30465;&#12395;&#30528;&#30446;&#12375;&#12390;]]></article-title>
<source><![CDATA[&#25945;&#39178;&#12487;&#12470;&#12452;&#12531;&#30740;&#31350;&#35542;&#38598;]]></source>
<year>2015</year>
<volume>8</volume>
<page-range>61-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thornber]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecoambiguity: Environmental Crises and East Asian Literatures]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Michigan Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chapter XI. Animism]]></article-title>
<source><![CDATA[Primitive Culture: Researches Into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Languages, Art and Customs]]></source>
<year>1920</year>
<page-range>417-502</page-range><publisher-name><![CDATA[John Murray]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wattchow]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ecopoetic practice: Writing the wounded land]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultural Studies. Critical Methodologies]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#12450;&#12491;&#12511;&#12474;&#12512;&#12392;&#12356;&#12358;&#24076;&#26395;]]></source>
<year>2000</year>
<edition>1st</edition>
<publisher-name><![CDATA[&#37326;&#33609;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#29421;&#12356;&#36947; &#23478;&#26063;&#12392;&#20181;&#20107;&#12392;&#24859;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[&#37326;&#33609;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#12403;&#12429;&#12358;&#33865;&#24125;&#23376;&#12398;&#19979;&#12391;]]></source>
<year>2020</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-name><![CDATA[&#37326;&#33609;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamazato]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#32854;&#12394;&#12427;&#22320;&#29699;&#12398;&#12388;&#12393;&#12356;&#12363;&#12394;: Great Earth Sangha]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[&#23665;&#12392;&#28179;&#35895;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yonei]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#35328;&#38666;]]></article-title>
<source><![CDATA[&#31070;&#36947;&#36766;&#20856;]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>pp. 384-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoneyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animism in contemporary Japan: Voices for the Anthropocene from post-Fukushima Japan]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Routledge.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[American Nature Writing and Japan]]></article-title>
<source><![CDATA[Oxford Research Encyclopedia of Literature]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poetry Works]]></source>
<year>n.d.</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
