<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5609</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería e Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5609</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56092006000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Secado de café en lecho fluidizado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coffe drying on fluidised bed]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Fontal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elkin Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56092006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56092006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56092006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Todo el café se cosecha en grano cereza, el cual se beneficia en forma tradicional o aplicando el método Becolsub o de beneficio ecológico. Una vez lavado el café pergamino obtenido, se seca en forma natural o mecánicamente. Los secadores mecánicos más utilizados son de tipo estático, en los cuales generalmente se presentan problemas de desuniformidad en el contenido de humedad final del grano, la cual debe oscilar entre 10 y 12% b.h. En el presente trabajo de investigación se empleó el sistema de secado mediante fluidización, el cual convierte un lecho de partículas sólidas en una masa suspendida y expandida que posee muchas de las propiedades de un líquido. Se diseño y construyó un prototipo de 5.000 g de capacidad, en el cual se secó café bajo tres condiciones de temperatura del aire de secado: 42, 46 y 49°C. El tiempo de secado varió de 6 a 8 horas. Se obtuvo una buena uniformidad en el contenido de humedad final del grano, con diferencias menores a 0.86%. Además al grano se le hizo prueba de taza, obteniéndose que el producto presenta características organolépticas de buena calidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[All coffee is harvested as cherry grains which are then crushed and extracted traditionally or by applying the Becolsub method. Once the coffee parchment obtained has been washed, it is naturally or mechanically dried. Static dryers are the most used mechanical dryers, generally producing lack of uniformity in the grain’s final humidity content which must range from 10% to 12% b.h. Drying by fluidization was used in the present research work; this turns a solid particle bed into a suspended and expanded mass, possessing many of the properties of a liquid. A 5,000 g capacity prototype was designed and constructed in which coffee was dried at three air drying temperatures: 42°C, 46°C and 49°C; drying time lasted 6 to 8 hours. Good uniformity in final grain humidity content was obtained, differences being less than 0.86%. As well as the grain test, a control cup test was used, finding that the product presented good organoleptic qualities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado de café]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fluidización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lecho fluidizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[café pergamino]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drying]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coffee drying]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fluidisation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coffee parchment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size = "2" face = "verdana">     <p>    <center><font size = "4"><b> Secado de café en lecho fluidizado </b></font></center></p>     <p>    <center><font size = "3"><b> Coffe drying on fluidised bed </b></font></center></p>     <p><b> Elkin Mauricio López Fontal<sup>1</sup> </b></p>     <p>    <br><sup>1</sup> M Sc. en Automatización Industrial. Ingeniero químico de la Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. <a href = "mailto:emlopezf@unal.edu.co">emlopezf@unal.edu.co</a>, <a href = "mailto:emlopezf@gmail.com">emlopezf@gmail.com</a> </p> <hr size = "1">     <p><b> RESUMEN </b></p>     <p>Todo el café se cosecha en grano cereza, el cual se beneficia en forma    tradicional o aplicando el método Becolsub o de beneficio ecológico.    Una vez lavado el café pergamino obtenido, se seca en forma natural o    mecánicamente. Los secadores mecánicos más utilizados son    de tipo estático, en los cuales generalmente se presentan problemas de    desuniformidad en el contenido de humedad final del grano, la cual debe oscilar    entre 10 y 12% b.h. En el presente trabajo de investigación se empleó    el sistema de secado mediante fluidización, el cual convierte un lecho    de partículas sólidas en una masa suspendida y expandida que posee    muchas de las propiedades de un líquido. Se diseño y construyó    un prototipo de 5.000 g de capacidad, en el cual se secó café    bajo tres condiciones de temperatura del aire de secado: 42, 46 y 49&deg;C.    El tiempo de secado varió de 6 a 8 horas. Se obtuvo una buena uniformidad    en el contenido de humedad final del grano, con diferencias menores a 0.86%.    Además al grano se le hizo prueba de taza, obteniéndose que el    producto presenta características organolépticas de buena calidad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>Palabras clave:</b> secado, secado de café, fluidización, lecho fluidizado,    café pergamino.</p> </p> <hr size = "1">     <p><b> ABSTRACT </b></p>     <p>All coffee is harvested as cherry grains which are then crushed and extracted    traditionally or by applying the Becolsub method. Once the coffee parchment    obtained has been washed, it is naturally or mechanically dried. Static dryers    are the most used mechanical dryers, generally producing lack of uniformity    in the grain&#8217;s final humidity content which must range from 10% to 12%    b.h. Drying by fluidization was used in the present research work; this turns    a solid particle bed into a suspended and expanded mass, possessing many of    the properties of a liquid. A 5,000 g capacity prototype was designed and constructed    in which coffee was dried at three air drying temperatures: 42&deg;C, 46&deg;C    and 49&deg;C; drying time lasted 6 to 8 hours. Good uniformity in final grain    humidity content was obtained, differences being less than 0.86%. As well as    the grain test, a control cup test was used, finding that the product presented    good organoleptic qualities.</p>     <p> <b>Keywords:</b> drying, coffee drying, fluidisation, coffee parchment.</p> <hr size = "1">     <p>Recibido: octubre 19 de 2005    <br>   Aceptado: enero 20 de 2006</p>     <p><font size = "3"><b> Introducción </b></font></p>     <p>El café es uno de los productos agrícolas que más genera    divisas al país. La producción colombiana asciende a más    de 700.000 toneladas de café pergamino seco al año; por lo tanto,    cualquier investigación que se realice para mejorar la producción    o su procesamiento es de gran importancia para el sector y la economía    nacional. </p>    <p>   El grano una vez alcanza su madurez se debe cosechar y beneficiar inmediatamente.    Una de las operaciones más importantes es el secado, que consiste en    eliminar parte del agua del grano, desde 55% b.h de contenido de humedad inicial,    hasta un 10 a 12% b.h de contenido de humedad final (Cenicafé, 1999;    Álvarez, 1978). </p>    <p>   En la mayoría de las fincas cafeteras se seca el café en forma    natural, o artificial dependiendo del área cultivada y de la capacidad    económica del productor. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   El secado mecánico se realiza estáticamente, en un secador tipo    silo, normalmente con dos o más compartimientos, lo cual permite hacer    la inversión del flujo de aire dos o más veces durante el proceso;    esta operación dura entre 20 y 25 horas y generalmente se presentan problemas    de desuniformidad en el contenido de humedad del grano. </p>    <p>   En varias situaciones se presenta desuniformidad en el contenido de humedad    final del grano. </p>    <p>   Ospina (1989), utilizando un silo secador tipo Cenicafé con inversión    del flujo de aire, encontró diferencias en el contenido de humedad final    del grano hasta de un 4% en algunos experimentos; y de 6 a 15% de diferencia    entre las diferentes subcapas del grano cuando el flujo de aire permanece en    una sola dirección durante todo el proceso de secado. </p>    <p>   Cenicafé ha desarrollado varios prototipos de secadores, entre ellos    el secador intermitente de flujos concurrentes (IFC), buscando una mejor uniformidad    en el contenido de humedad. En este secador dinámico el grano hace contacto    con el aire, que fluye en el mismo sentido a una temperatura de 80&deg;C, en    una cuarta parte de su trayectoria. El tiempo de secado en este secador es similar    al del silo secador de capa estática. El contenido de humedad final del    grano es uniforme, con diferencias no mayores de 1% (Cenicafé, 1999;    Correa, 1987).</p>     <p>El secado de café en lecho fluidizado se presenta como una alternativa    para obtener café con un contenido de humedad final uniforme y reducir    el tiempo de secado.</p>     <p>La fluidización es una operación unitaria que posee características    intermedias entre el desplazamiento de sólidos en el seno de un fluido,    y el flujo de fluidos a través de partículas sólidas. Cuando    un fluido atraviesa, de abajo arriba, un lecho de granos cuyo tamaño    varía entre límites estrechos, se establece el gradiente de presión    necesario para vencer el frotamiento. Si se aumenta la velocidad del flujo se    provocará un aumento en el gradiente de presión. Cuando la pérdida    de presión se acerque al valor del peso del lecho por unidad de superficie    de sección transversal al flujo, los granos comienzan a moverse. En este    punto comienza la fluidización (Duarte, 1998; Levenspiel, 1969).</p>     <p><font size = "3"><b> Materiales y métodos </b></font></p>     <p><b> Localización </b></p>     <p>La etapa experimental de esta investigación se realizó en el    Laboratorio de poscosecha de granos del Departamento de Ingeniería Agrícola    de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Colombia.</p>     <p><b> Materia prima </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En toda la parte experimental se utilizó café pergamino, variedad    Colombia, con un contenido de humedad inicial entre el 52 y 55% b.h, procedente    del municipio de Guayabal de Síquima (Cundinamarca) y beneficiado por    el método tradicional, en el cual el grano en cereza una vez despulpado    se deja fermentar aproximadamente 24 horas, se lava y posteriormente es secado.    Antes de someterlo al secado se retiraban los granos llamados guayaba y media    cara, el brocado y demás que presentaran algún defecto físico.</p>     <p><b> Equipo de secado utilizado </b></p>     <p>Para el secado de café en lecho fluidizado se utilizó el equipo    constituido por las siguientes secciones generales, que se ilustran en la <a href="#fig01">Figura    1</a>. Dicho equipo es de tipo laboratorio, con una capacidad de 5 kg de café    pergamino húmedo (López, 2003).</p>     <p><b><i> Sección de proceso. </i></b></p>     <p> denominada también sección superior,    está constituida por la tolva de alimentación, la cámara    de secado, el distribuidor del aire y una zona de acople con el ventilador.  </p> </i></b></p> Calentamiento del aire. </i></b></p>     <p> en este sector del equipo se calienta el aire    desde la temperatura ambiente hasta la de proceso. Se utiliza un intercambiador    de calor formado por un banco de resistencias eléctricas, las cuales    están ubicadas en la parte media de una carcaza en forma cilíndrica    que va acoplada al ducto de succión del ventilador.</p>     <p><b><i> El ventilador. </i></b></p>     <p> se utilizó un ventilador centrífugo de fabricación    colombiana, con un motor trifásico marca US, motor de 1 HP de potencia,    una velocidad angular máxima de 3.475 rpm y una frecuencia máxima    de 60 Hz. Se contó con un motorreductor (variador de velocidad) marca    Telemecanic, para motores de máximo 2 HP de potencia, que permitía    manipular la frecuencia del motor y por ende la velocidad del flujo de aire    generado por el ventilador.</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v26n1/1a03f1.jpg"></center></p>     <p></p>     <p><b> Proceso de secado de café en lecho fluidizado </b></p>     <p>Se realizaron prácticas de secado para tres tratamientos diferentes:</p>     <p>Tratamiento 1: aire caliente a una temperatura de 49ºC y humedad relativa    de 19%. </p>    <p>   Tratamiento 2: aire caliente a una temperatura de 46ºC y humedad relativa    de 21%. </p>    <p>   Tratamiento 3: aire caliente a una temperatura de 42ºC y humedad relativa    de 26%.</p>     <p>Para cada uno de los tratamientos se realizaron tres repeticiones, en los cuales    los siguientes parámetros se mantuvieron constantes: caudal de aire de    aproximadamente 1.1 m<sup>3</sup>/min, (60 m<sup>3</sup>/min m<sup>2</sup>) humedad relativa del aire ambiente:    65%, altura del lecho estático de granos: 15 cm; temperatura ambiente:    20&deg;C; porosidad del lecho estático: 39%.</p>     <p>El tiempo final del proceso se da cuando la humedad de los granos esta entre    10 a 12% b.h.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La variable medida a lo largo del proceso fue el contenido de humedad de los    granos de café.</p>     <p><b> Uniformidad del contenido de humedad de los granos </b></p>     <p>Con el fin de determinar la variabilidad del contenido de humedad de los granos    de café sometidos a un proceso de secado en lecho fluidizado, se realizaron    prácticas de secado a las condiciones del tratamiento 1. Se realizaron    tres prácticas de secado. Al final de cada práctica se tomaban    20 muestras al azar, de aproximadamente 7 gramos cada una, a las cuales se les    medía el contenido de humedad empleando un método estandarizado. </p>    <p>   La variable de respuesta medida fue el coeficiente de variación del contenido    de humedad de las muestras y el gradiente máximo del contenido de humedad    en cada práctica de secado.</p>     <p><b> Análisis sensorial del café </b></p>     <p>Se midieron parámetros típicos tales como: fragancia, aroma,    acidez, cuerpo, impresión global, etc. </p>    <p>   Para el análisis sensorial se utilizaron muestras de café secadas    en lecho fluidizado a las condiciones de los tratamientos 1 y 2. Además    se realizó análisis sensorial a café beneficiado mediante    la tecnología Becolsub y secado mediante lecho fluidizado.</p>     <p><b> Análisis estadístico </b></p>     <p>   Para determinar las diferencias presentadas entre los datos experimentales obtenidos    se empleó un modelo de correlación exponencial, y de acuerdo con    las tasas de secado obtenidas, se realizó un análisis de covarianza    en el cual la tasa de secado se empleó como variable de respuesta teniendo    en cuenta el efecto de la humedad inicial (covariable) para determinar las diferencias    entre los tratamientos utilizados. Se empleó un nivel de confianza del    95% y las pruebas discriminatorias de Duncan y Tukey. El modelo exponencial    utilizado es:</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v26n1/1a03e1.gif"></center></p>     <p>Donde: </p>    <p>   y es el contenido humedad (porcentaje base seca) </p>    <p>   &alpha; es el intercepto de la curva con el eje y </p>    <p>   &beta; es la tasa de secado (razón de cambio). </p>    <p>   t es el tiempo en horas.</p>     <p><font size = "3"><b> Resultados y discusión </b></font></p>     <p>En la <a href="#fig02">Figura 2</a> se muestran curvas de secado obtenidas para los diferentes tratamientos    utilizados, de acuerdo a la metodología empleada.</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v26n1/1a03f2.jpg"></center></p>     <p></p>     <p>   Se aprecia que al utilizar aire de secado de aproximadamente 49ºC y 19%    de humedad relativa se favorece considerablemente el proceso de secado en lecho    fluidizado, presentándose una mayor razón de cambio (tasa de secado)    y lográndose de esta forma tiempos finales de secado hasta alcanzar la    humedad requerida (de 10 a 12% b.h), muy próximos a 7 horas.</p>     <p><b> Uniformidad del contenido de humedad de los granos </b></p>     <p>En la <a href="#tab01">Tabla 1</a> se presentan los resultados obtenidos para el análisis    de uniformidad del contenido de humedad en el proceso de secado de café    en lecho fluidizado, a las condiciones del tratamiento 1 (aire caliente a una    temperatura de 49ºC y una humedad relativa de 19%).</p>     <p><a name="tab01"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v26n1/1a03t1.gif"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>En un proceso de secado de café en lecho fluidizado a las condiciones    del tratamiento 1 (temperatura de aire de aproximadamente 49&deg;C y una humedad    relativa de aproximadamente 19%), la uniformidad del contenido de humedad de    los granos, es aceptable con coeficientes de variación en todos los casos    menores de 4% y gradientes máximos alcanzados menores de 1%, también    para todos los casos. </p>    <p>   En un proceso de secado de café en lecho fluidizado los granos en todo    momento se encuentran en movimiento, permitiendo que la remoción de humedad    sea uniforme para todo el lecho de granos; y debido a que la transferencia de    calor y por ende de masa en una fluidización es bastante buena, se obtienen    coeficientes de variación del contenido de humedad y gradientes bajos.</p>     <p><b> Análisis sensorial </b></p>     <p>En la <a href="#tab02">Tabla 2</a> se presentan los resultados del análisis sensorial realizado    a los tratamientos 1 y 2 comparados con el resultado del ensayo con café    beneficiado mediante la tecnología Becolsub.</p>     <p><a name="tab02"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v26n1/1a03t2.gif"></center></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   La escala de calificación es de 1 a 5, donde 1 es una calificación    de total rechazo y 5 de características sensoriales muy buenas. En general    se considera que calificaciones por encima o igual a 3 son aceptables sensorialmente.</p>     <p>Estos resultados son muy importantes, pues son los que permiten establecer    si el proceso de secado utilizado altera las características organolépticas    del café, si no fuera tendrían que hacerse cambios sustanciales    en las variables de proceso e inclusive descartar dicho proceso. Es necesario    mencionar que son muchas las variables que están relacionadas con las    características sensoriales del café, tales como el tipo de café,    el control biológico que se realiza, los aspectos relacionados con la    recolección, el despulpado, el lavado, el secado, el almacenamiento,    etc. </p>    <p>   Al secar café en lecho fluidizado no se alteran sus características    organolépticas, bien sea que se utilice una temperatura de aire de secado    de 49&deg;C ó de 46&deg;C. </p>    <p>   Los resultados obtenidos en la presente investigación permiten decir    que: “al secar café en lecho fluidizado se conservan sus características    organolépticas”.</p>     <p><b> Análisis estadístico </b></p>     <p>De acuerdo con la información encontrada, cada uno de los tratamientos    manejados presentan datos experimentales que se ajustan en forma adecuada a    modelos de tipo exponencial, con índices de correlación (R<sup>2</sup>) en    todos los casos mayores de 0.95, lo que indica que para cada tratamiento los    datos experimentales obtenidos pueden ser descritos en forma adecuada por este    tipo de modelo.</p>     <p>En la <a href="#tab03">Tabla 3</a> se muestran los valores promedio de la variable de respuesta:    tasa de secado, para los tratamientos manejados.</p>     <p><a name="tab03"></a></p>     <p></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v26n1/1a03t3.gif"></center></p>     <p></p>     <p>   Letras iguales en los coeficientes de variación indican que no se presentan    diferencias significativas entre las tasas de secado promedio de los tratamientos    manejados. </p>    <p>   De acuerdo con los resultados presentados en la <a href="#tab03">Tabla 3</a> se observa que para    los tratamientos 1, 2 y 3 se presentan diferencias significativas, siendo este    un resultado esperado, pues se trata de tasas de secado para diferentes temperaturas    (49, 46 y 42&deg;C) del aire caliente. Estos resultados indican que es mucho    más favorable para el proceso secar café en lecho fluidizado con    una temperatura de aire de aproximadamente 49&deg;C y una humedad relativa de    19%, tal como se observa en la <a href="#fig02">Figura 2</a>.</p>     <p><font size = "3"><b> Conclusiones </b></font></p>     <p>La temperatura, al igual que la humedad relativa del aire, en un proceso de    secado de café en lecho fluidizado, presentan un efecto determinante    en cuanto a las tasas de secado que se obtienen y por ende al tiempo total de    secado.</p>     <p>En el secado de café en lecho fluidizado, utilizando una temperatura    de aire de 46&deg;C y una humedad relativa de 21%, se obtiene un tiempo total    de secado (hasta una humedad final de 10 a 12% b.h), cercano a 8 horas, con    uniformidad del contenido de humedad de los granos, presentándose gradientes    máximos menores de 1% y coeficientes de variación menores de 3%.</p>     <p>En el secado de café en lecho fluidizado, utilizando una temperatura    de aire de 49&deg;C y una humedad relativa de 19%, se obtiene un tiempo total    de secado (hasta una humedad final de 10 a 12% b.h), cercano a 7 horas, con    uniformidad del contenido de humedad de los granos, presentándose gradientes    máximos menores de 1% y coeficientes de variación menores de 3%.</p>     <p>La unidad de secado de café en lecho fluidizado, por las características    inherentes del proceso, permite eliminar de la masa de granos material que generalmente    se considera de descarte, como pedazos de pulpa, granos vanos, cascarilla (cisco)    de granos trillados en el proceso de beneficio, granos con alto daño    de broca, etc.</p>     <p>El secado de café en lecho fluidizado no altera las características    organolépticas del café bien sea que se utilicen las condiciones    del tratamiento 1 (aire caliente a una temperatura de aproximadamente 49&deg;C    y una humedad relativa de 19%) o las del tratamiento 2 (aire caliente a una    temperatura de aproximadamente 46&deg;C y una humedad relativa de 21%).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El método de beneficio de café (tradicional o Becolsub) es un    factor importante. En esta investigación se mostró que al secar    en lecho fluidizado café beneficiado mediante la tecnología Becolsub,    se obtiene un producto de muy buenas características sensoriales, lo    que permitió corroborar que en un proceso de secado de café en    lecho fluidizado no se alteran las características organolépticas    del producto por el contrario, es muy posible que se contribuya a mejorarlas.</p>     <p><font size = "3"><b> Bibliografía </b></font></p>     <!-- ref --><p>Álvarez, J. R., López, R. y Cardona, A., Pérdidas causadas    por el secado excesivo de café., Avance Técnico No. 84. Cenicafé,    1978.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-5609200600010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Buitrago, J., Diseño de un reactor de lecho fluidizado, a nivel piloto    para carboxilación de Fenoxido de potasio, con gas carbónico.    Tesis Ingeniería Química, Universidad Nacional de Colombia. Facultad    de Ingeniería. Departamento de Ingeniería Química, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-5609200600010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Centro Nacional de Investigaciones de Café. Beneficio Ecológico    de Café. Ingeniería Agrícola. Edit. Cenicafé, 1999,    pp. 273.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-5609200600010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cleves, R., Tecnología en Beneficio del café. Costa Rica. Edit.    Nuevo mundo, 2000, pp. 330.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-5609200600010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Correa, A., Evaluación del secado de café &#150;coffea arábica-    en un secador intermitente de flujos concurrentes. Tesis Ingeniero Agrícola,    Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Agronomía, Sede Medellín,    1987, pp. 258.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-5609200600010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Duarte, T. A., Operaciones de transferencia de momentum y Manejo de sólidos.    Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ingeniería, Departamento    de Ingeniería Química. Bogotá, 1998, pp. 276.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-5609200600010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>FAO (Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe). Secado    de granos natural, solar y a bajas temperaturas, Serie Tecnología Poscosecha    9, Santiago de Chile, Chile, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-5609200600010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>FEDERACAFE, Federación Nacional de Cafeteros de Colombia. Sistema de    Información, Encuesta Nacional Cafetera. SICA. Estadísticas Cafeteras,    Informe final, Bogotá, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-5609200600010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Finzer, J.R.D.<i> et al</i>., Drying coffee beans in vibraten trays dryer., Drying    technology, 15(6-8), 1997, pp. 1983-1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-5609200600010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hemati, M.<i> et al</i>., Continuos and Intermittent drying of maize in a flotation    fluidized bed., In Fluidization VII, Ensigc Chenmin de la loge, Toulouse Cedex,    France, pp. 831-839.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-5609200600010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jaramillo, B. G., Propiedades físicas del café pergamino. Universidad    Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Departamento de Física, Bogotá,    1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-5609200600010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kunni, D. and Levenspiel, O., Fluidization Engineering., Edit. John Wiley and    sons, EEUU, 1969, pp. 430.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-5609200600010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>López, F., E. M., Secado Mecánico de Granos en Lecho Fluidizado.    Tesis Maestría en Automatización Industrial, Universidad Nacional    de Colombia, Bogotá, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-5609200600010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mc. Cabe., Operaciones Básicas de Ingeniería Química.,    Edit. Mc Graw Hill, 1996, pp. 660.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-5609200600010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ospina, J.E., Silo Secador CENICAFE., Informe de año sabático,    Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, Centro Nacional de Investigaciones    de Café, “Pedro Uribe Mejía”, Chinchiná, 1990,    pp. 57.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-5609200600010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Parra, A., Evaluación y utilización práctica de los modelos    de simulación matemática de Michigan y de Thompson en el secado    de café con aire forzado. CENICAFÉ, 51(3), 2001. pp. 3-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-5609200600010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pérez, C. A., Diseño e Implementación de un pre secador    continuo de arroz, de lecho fluidizado., Tesis de Maestría en Ingeniería    Mecánica, Universidad de los Andes, Bogotá, 2000, pp. 120.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-5609200600010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Perrot, N.<i> et al</i>., Aplication of fuzzy rules-based models to prediction of    quality degradation of rice and maize during hot air drying., Drying Technology,    16(8), 1998. pp. 1533-1565.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-5609200600010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Perry, R y Chilton, C., Manual del Ingeniero Químico., Edit. Mc Graw    Hill, Tomo 2-6, 1994, pp. 550.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-5609200600010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Sivets, M and Foote, H., Coffee procesing technology, westport, (Estados Unidos)    AVI publishing Co., 1963, pp. 100-154.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-5609200600010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pérdidas causadas por el secado excesivo de café]]></article-title>
<source><![CDATA[Avance Técnico]]></source>
<year>1978</year>
<numero>84</numero>
<issue>84</issue>
<publisher-name><![CDATA[Cenicafé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un reactor de lecho fluidizado, a nivel piloto para carboxilación de Fenoxido de potasio, con gas carbónico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Nacional de Investigaciones de Café</collab>
<source><![CDATA[Beneficio Ecológico de Café]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>273</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. Cenicafé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cleves]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología en Beneficio del café]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>330</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. Nuevo mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del secado de café -coffea arábica- en un secador intermitente de flujos concurrentes]]></source>
<year></year>
<page-range>258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Operaciones de transferencia de momentum y Manejo de sólidos]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>276</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ingeniería, Departamento de Ingeniería Química]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO^dOficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Secado de granos natural, solar y a bajas temperaturas]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FEDERACAFE, Federación Nacional de Cafeteros de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Información: Encuesta Nacional Cafetera]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SICA. Estadísticas Cafeteras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drying coffee beans in vibraten trays dryer]]></article-title>
<source><![CDATA[Drying technology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>15</volume>
<numero>6-8</numero>
<issue>6-8</issue>
<page-range>1983-1994</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hemati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuos and Intermittent drying of maize in a flotation fluidized bed]]></article-title>
<source><![CDATA[Fluidization VII]]></source>
<year></year>
<page-range>831-839</page-range><publisher-loc><![CDATA[Toulouse Cedex ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ensigc Chenmin de la loge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propiedades físicas del café pergamino]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Departamento de Física]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kunni]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levenspiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fluidization Engineering]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>430</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. John Wiley and sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F., E. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Secado Mecánico de Granos en Lecho Fluidizado]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc. Cabe.]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Operaciones Básicas de Ingeniería Química]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>660</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Silo Secador CENICAFE: Informe de año sabático]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chinchiná ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, Centro Nacional de Investigaciones de Café, “Pedro Uribe Mejía”]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación y utilización práctica de los modelos de simulación matemática de Michigan y de Thompson en el secado de café con aire forzado]]></article-title>
<source><![CDATA[CENICAFÉ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño e Implementación de un pre secador continuo de arroz, de lecho fluidizado]]></source>
<year></year>
<page-range>120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrot]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aplication of fuzzy rules-based models to prediction of quality degradation of rice and maize during hot air drying]]></article-title>
<source><![CDATA[Drying Technology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1533-1565</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual del Ingeniero Químico]]></source>
<year>1994</year>
<volume>2-6</volume>
<page-range>550</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit. Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sivets]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foote]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coffee procesing technology]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>100-154</page-range><publisher-loc><![CDATA[westport ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AVI publishing Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
