<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5609</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería e Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5609</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56092010000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de la evaluación a la corrosión de recubrimientos de crn y crn/cr con recubrimientos de cromo electrodepositado y pinturas tipo epoxy]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparative study of corrosion resistance in CrN and CrN/Cr coatings, electrodeposited chromium and epoxy paints]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chipatecua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuri]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marulanda Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaya Florez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jhon Jairo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56092010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56092010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56092010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se compara la resistencia a la corrosión de recubrimientos de CrN y CrN/Cr depositados con el sistema de sputtering con magnetrón desbalanceado (UBM) con recubrimientos industriales de Cr y pinturas tipo epoxy. Los recubrimientos UBM fueron optimizados y producidos a temperatura ambiente y con una corriente de descarga de 400 mA. Se utilizó un flujo de Ar de 9 sccm y para la producción de CrN se activó el nitrógeno con un flujo de 3 sccm. Los tiempos de depósito se ajustaron para producir monocapas de CrN y multicapas a escala nanométrica manteniendo un espesor total de 1 &#956;m y un periodo de 100 nm. A los recubrimientos obtenidos se les determinó su microestructura con microscopia electrónica de barrido (SEM), la textura y fases cristalinas con difracción de rayos X (XRD) y espectroscopia infrarroja (IR), y la resistencia a la corrosión se evaluó con ensayos de polarización potenciodinámica utilizando una solución de 0,5M H2SO4 y 0,05M KSCN. En general, las multicapas nanométricas mejoraron la resistencia a la corrosión de los aceros inoxidables, además se observó que los aceros A36 recubiertos con CrN pueden ser una alternativa para reemplazar a los aceros inoxidables en ambientes ácidos. Los mecanismos de corrosión para los recubrimientos producidos son discutidos en esta investigación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work was aimed at comparing the corrosion resistance of CrN and CrN/Cr coatings deposited through unbalanced magnetron sputtering (UBM), Cr industrial coatings and epoxy paints. UBM coatings were optimised and produced at room temperature, using 400 mA discharge current. Ar and N2 flow rates were set at 9 standard cubic centimetres per minute(SCCM) and 3 SCCM, respectively. Deposition times were set to produce CrN monolayers and nanometric multilayers having 1 µm total thickness and 100 nm period. Coating microstructure was determined through scanning electron microscopy as texture and crystalline phases were determined using x-ray diffraction and infrared spectroscopy. Corrosion resistance was studied with anodic polarisation tests using 0.5M H2SO4 and 0.05M KSCN solution. Nanometric multilayers improved stainless steel corrosion resistance and it was observed that coated CrN steel A36 could be an alternative for replacing stainless steel in acid environments. Corrosion mechanisms for the coatings so deposited are discussed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CrN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cromo duro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[multicapas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corrosión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[UBM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CrN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hard chromium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multilayer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corrosion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[UBM]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size = "2" face = "verdana">     <p>    <center><font size = "4"><b> Estudio comparativo de la evaluaci&oacute;n a la corrosi&oacute;n de recubrimientos de crn  y crn/cr con recubrimientos de cromo electrodepositado y pinturas tipo <i>epoxy</i> </b></font></center></p>     <p>    <center><font size = "3"><b> A comparative   study of corrosion resistance in CrN and CrN/Cr coatings, electrodeposited   chromium and epoxy paints    </b></font></center></p>     <p><b>Magda   Torres<sup>1</sup>, Yuri Chipatecua<sup>2</sup>,     Diana Maritza Marulanda Cardona<sup>3</sup> y Jhon     Jairo Olaya Florez<sup>4</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> Ingeniera     F&iacute;sica. M.Sc., en Materiales y Procesos, Universidad Nacional de Colombia.     Universidad Nacional de Colombia. <a href = "mailto:mtorresluque@gmail.com">mtorresluque@gmail.com</a></p>     <p><sup>2</sup> Ingeniera     Qu&iacute;mica, Universidad Am&eacute;rica, Bogot&aacute;, Colombia. M.Sc., en Materiales y     Procesos, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia. Universidad Nacional   de Colombia. <a href="mailto:ylchipatecuag@unal.edu.co">ylchipatecuag@unal.edu.co</a></p>     <p><sup>3</sup> Ingeniera     Electr&oacute;nica. Candidata a Ph.D., en Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Materiales, Universidad     Nacional de Colombia. Bogot&aacute;, Colombia. Universidad Nacional de Colombia.   <a href="mailto:dmaritzamc@gmail.com"dmaritzamc@gmail.com>dmaritzamc@gmail.com</a></p>     <p><sup>4</sup> M.Sc., en     Materiales y Procesos, Universidad Nacional de Colombia. Ph.D., en Ingenier&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Universidad Nacional de Colombia.<a href="mailto:jjolayaf@unal.edu.co">jjolayaf@unal.edu.co</a></p>   <hr size = "1">       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <b>RESUMEN </b>     <p>     En     este trabajo se compara la resistencia a la corrosi&oacute;n de recubrimientos de CrN     y CrN/Cr depositados con el sistema de <i>sputtering</i> con magnetr&oacute;n desbalanceado (UBM) con recubrimientos industriales de Cr y     pinturas tipo <i>epoxy</i>.     Los recubrimientos UBM fueron optimizados y producidos a temperatura ambiente y     con una corriente de descarga de 400 mA.     Se utiliz&oacute; un flujo de Ar de 9 sccm     y para la producci&oacute;n de CrN se activ&oacute; el nitr&oacute;geno con un flujo de 3 sccm.     Los tiempos de dep&oacute;sito se ajustaron para producir monocapas de CrN y     multicapas a escala nanom&eacute;trica manteniendo un espesor total de 1 &#956;m     y un periodo de 100 nm.     A los recubrimientos obtenidos se les determin&oacute; su microestructura con     microscopia electr&oacute;nica de barrido (SEM), la textura y fases cristalinas con     difracci&oacute;n de rayos X (XRD) y espectroscopia infrarroja (IR), y la resistencia     a la corrosi&oacute;n se evalu&oacute; con ensayos de  polarizaci&oacute;n potenciodin&aacute;mica     utilizando una soluci&oacute;n de 0,5M     H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> y 0,05M     KSCN.       <p> En   general, las multicapas nanom&eacute;tricas mejoraron la resistencia a la corrosi&oacute;n de   los aceros inoxidables, adem&aacute;s se observ&oacute; que los aceros A36 recubiertos con   CrN pueden ser una alternativa para reemplazar a los aceros inoxidables en   ambientes &aacute;cidos. Los mecanismos de corrosi&oacute;n para los recubrimientos   producidos son discutidos en esta investigaci&oacute;n.        <p>   <b>Palabras   claves: </b>CrN,   cromo duro, multicapas, corrosi&oacute;n, UBM.    <hr size = "1">     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This     work was aimed at comparing the corrosion resistance of CrN and CrN/Cr coatings     deposited through unbalanced magnetron sputtering (UBM), Cr industrial coatings     and epoxy paints. UBM coatings were optimised and produced at room temperature,     using 400 mA discharge current. Ar and N<sub>2</sub> flow rates were set at 9     standard cubic centimetres per minute(SCCM) and 3 SCCM, respectively.     Deposition times were set to produce CrN monolayers and nanometric multilayers having     1 µm total thickness and 100 nm period. Coating microstructure was determined     through scanning electron microscopy as texture and crystalline phases were     determined using x-ray diffraction and infrared spectroscopy. Corrosion     resistance was studied with anodic polarisation tests using 0.5M H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> and 0.05M KSCN solution.</p>       <p>Nanometric     multilayers improved stainless steel corrosion resistance and it was observed     that coated CrN steel A36 could be an alternative for replacing stainless steel     in acid environments. Corrosion mechanisms for the coatings so deposited are     discussed.</p>     <p><b>Keywords: </b>CrN,     hard chromium, multilayer, corrosion, UBM</p>  <hr size = "1">         <p>     Recibido: abril 20 de 2009    <br> Aceptado: noviembre 15 de 2010 </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>En   la actualidad colombiana   la t&eacute;cnica m&aacute;s com&uacute;n para la obtenci&oacute;n de los recubrimientos de cromo es la   electroqu&iacute;mica debido a su bajo costo, alta eficiencia y la posibilidad de   producci&oacute;n en masa.  Sin embargo, presenta dificultades en el control del   dep&oacute;sito y es ambientalmente nociva. Por esta raz&oacute;n se ha avanzado en el   estudio de recubrimientos y t&eacute;cnicas de obtenci&oacute;n que puedan sustituir al cromo   duro sin sacrificar las ventajas mencionadas y mejorando de forma considerable   algunas de sus propiedades m&aacute;s importantes, como su comportamiento frente a la corrosi&oacute;n (Alfonso, Torres et al., 2009).   Por otro lado, las empresas dedicadas a las galvanoplastias   sienten cada vez m&aacute;s  mayores presiones por parte de las autoridades   ambientales para controlar la contaminaci&oacute;n de las aguas residuales usadas en   la fabricaci&oacute;n de recubrimientos mediante procesos   electroqu&iacute;micos. Por ejemplo, el electrodep&oacute;sito llamado cromo duro produce   grandes vol&uacute;menes de desechos t&oacute;xicos que contaminan el agua y el aire. El Cr<sup>+6</sup> que se usa en el dep&oacute;sito electroqu&iacute;mico ha sido confirmado como un cancer&iacute;geno   en humanos, adem&aacute;s constituye una gran fuente de contaminaci&oacute;n   ambiental en cada pa&iacute;s (Alfonso,   Torres et al., 2009). </p>     <p>Debido   principalmente a esto numerosos pa&iacute;ses eliminaron su uso en las pasadas d&eacute;cadas   de los a&ntilde;os ochenta y  noventa.   Existen varias alternativas para reemplazar los cromados electroqu&iacute;micos, pero   las que han recibido mayor atenci&oacute;n son las relacionadas con los procesos PVD   (deposici&oacute;n f&iacute;sica en fase de vapor) y CVD (deposici&oacute;n qu&iacute;mica en fase de   vapor). Entre los procesos PVD que pueden usarse para depositar el cromo est&aacute;   la t&eacute;cnica de <i>sputtering</i> con magnetr&oacute;n desbalanceado (Lee, 2006).   Mediante esta t&eacute;cnica se pueden depositar capas monol&iacute;ticas de Cr, CrN y   multicapas de CrN/Cr a escala nanom&eacute;trica que pueden tener una resistencia   superior al desgaste y a la corrosi&oacute;n que las capas de cromo duro. </p>     <p>Los   recubrimientos de CrN<sub>x</sub> han venido reemplazando en muchas aplicaciones al TiN debido a que sus   propiedades mec&aacute;nicas son muy similares, poseen mayor resistencia a la   oxidaci&oacute;n a altas temperaturas y tienen la ventaja de que las tasas de dep&oacute;sito   para el CrN son hasta tres veces mayores que las del TiN (Olaya,   Rodil et al.,   2005).   Por otra parte, resultados preliminares han mostrado que el CrN tiene tambi&eacute;n   alta densidad, lo cual significa una mejor resistencia a la corrosi&oacute;n comparada con las capas   galv&aacute;nicas, de tal manera que podr&iacute;a reemplazar el Cr duro electroqu&iacute;mico en   algunas aplicaciones, debido principalmente a que el CrN tiene mayor dureza y   excelente resistencia a la corrosi&oacute;n (Olaya,   Rodil et al., 2006).</p>     <p>Ahora   bien, las multicapas a escala nanom&eacute;trica logran aumentar considerablemente la   resistencia a la corrosi&oacute;n, al desgaste y a la fatiga (Olaya,   Rodil et al., 2005).   Esto es debido principalmente al aumento y a   la interacci&oacute;n de las interfases,   las que en la nanomulticapa parecen comportarse muy diferente a sus   contrapartes en volumen o monocapa con mayor espesor (Flores, 2004;  Kot,   Rakowsi et al., 2008).   En general, se conoce que en las nanomulticapas las interfaces impiden el   desplazamiento de las dislocaciones, que son las generadoras de la deformaci&oacute;n pl&aacute;stica de los materiales (Zhang y Liu, 2009).   Asimismo, bloquean la propagaci&oacute;n de microgrietas, responsables de la fractura de los cer&aacute;micos.  Adem&aacute;s en las multicapas se   forma el proceso de renucleaci&oacute;n, lo que permite disminuir el n&uacute;mero de poros,   permitiendo una mejor resistencia a la corrosi&oacute;n (Fontalvo,   Daniel et al., 2010). </p>     <p>Dentro   de ese contexto, esta investigaci&oacute;n busca estudiar el comportamiento a la   corrosi&oacute;n de pel&iacute;culas de CrN cristalinas y en multicapas de CrN/Cr a escala   nanom&eacute;trica depositadas con  el sistema UBM, la cual ofrece como ventaja la   posibilidad de variar de forma sistem&aacute;tica el bombardeo i&oacute;nico (la energ&iacute;a y el   flujo de iones) para  lograr nanomulticapas de excelente calidad en cuanto a   dureza, adherencia, tenacidad y densidad. Para determinar el desempe&ntilde;o de los   recubrimientos de CrN y CrN/Cr se utilizar&aacute;n   recubrimientos industriales de amplio uso en Colombia. De esta forma se podr&aacute;   establecer la aplicabilidad de los recubrimientos producidos con el sistema UBM   como una alternativa ambiental y eficiente para reemplazar los recubrimientos   electroqu&iacute;micos.</p>     <p><font size="3"><b>Desarrollo experimental</b></font></p>     <p><b>Producci&oacute;n de recubrimientos</b></p>     <p> Los   recubrimientos de CrN y CrN/Cr fueron fabricados con el sistema de UBM   utilizando un blanco de Cr (99,9%) de 10 cm de di&aacute;metro.  Para generar el plasma se utiliz&oacute; una presi&oacute;n de trabajo de 5 x 10<sup>-1</sup>Pa,   con el sustrato a temperatura ambiente, con una corriente de descarga de 400 mA   y una potencia de descarga de ~150W para producir Cr y ~160 W   para monocapas de CrN. Se emple&oacute; un   flujo de Ar de 9 sccm y para la producci&oacute;n de CrN se activ&oacute; el nitr&oacute;geno con un flujo de 3 sccm. Todos los recubrimientos se depositaron   con una distancia blanco – sustrato de 5 cm.   El tiempo de dep&oacute;sito fue ajustado para que el espesor fuera de ~ 1&#956;m en   producir multicapas con un periodo de 20 nm.   Con estas condiciones de dep&oacute;sito los recubrimientos presentaron la fase   cristalina FCC y una adecuada adherencia a los sustratos. En los recubrimientos   de CrN  se deposit&oacute; una pel&iacute;cula de Cr entre el sustrato y el recubrimiento   para mejorar la adherencia. Los recubrimientos de CrN fueron depositados   simult&aacute;neamente sobre los aceros AISI 304, ASTM A36  y silicio (100), y las multicapas nanom&eacute;tricas se depositaron sobre el acero AISI 304 y silicio   (100).  Previo al dep&oacute;sito, los sustratos de acero fueron pulidos hasta obtener   un acabado de brillo espejo, posteriormente fueron limpiados con ultrasonido en   ba&ntilde;os de acetona e isopropanol sucesivamente durante 1 minuto cada uno.  En la   <a href="#tab01">Tabla 1</a> se presenta la composici&oacute;n qu&iacute;mica de los dos aceros utilizados.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="tab01"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01t01.jpg"></a></center></p>     <p> Los   recubrimientos electroqu&iacute;micos de cromo duro fueron prove&iacute;dos por Alfacrom y el sistema de pintura, que tiene un imprimante ep&oacute;xico rojo 137008 y esmalte   uretano serie A36, fue suministrado y aplicado por SIKA  Colombia.    Ambos recubrimientos se   depositaron sobre sustratos ASTM A36.</p>        <p> Con   estos recubrimientos, y considerando una adecuada adherencia con los sustratos seleccionados, se   seleccionaron los sistemas para evaluar la resistencia a la corrosi&oacute;n, tal como   se muestra en <a href="#tab02">Tabla 2</a>.        <p>    <center><a name="tab02"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01t02.jpg"></a></center></p>     <p><b>Pruebas &iacute;micas</b></p>       <p> Para   evaluar la resistencia a la corrosi&oacute;n se realizaron ensayos de polarizaci&oacute;n.   Para ello se utilizaron las recomendaciones de la norma ASTM G5 (ASTM G5-87, 1999) y   se emple&oacute; un contraelectrodo de grafito de alta pureza y un electrodo de   referencia de calomel saturado (SCE).   El &aacute;rea de exposici&oacute;n de la muestra fue de 0,8   cm<sup>2</sup>. Los   experimentos se realizaron variando el potencial entre -0,3 y 1,0 V con   una velocidad de 30 mV/min despu&eacute;s de 45 minutos de inmersi&oacute;n en un electrolito   de 0,5 M   H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> + 0,05 M   KSCN (Chou,   Yu et al.,   2003; Kaciulis,   Mezzi et al.,   2006).  Se   obtuvieron velocidades y potenciales de corrosi&oacute;n mediante extrapolaci&oacute;n de   T&aacute;fel (Meas, 2008) usando un potenci&oacute;stato-galvanostato marca Gamry Instruments referente 600.        <p> La   morfolog&iacute;a de los productos de corrosi&oacute;n y la secci&oacute;n transversal de los   recubrimientos cer&aacute;micos sobre sustratos de silicio se observ&oacute; a trav&eacute;s de SEM,   con un equipo FEI Quanta 200 en alto vac&iacute;o y a un voltaje de 30 kV, mientras   que el estudio qu&iacute;mico se realiz&oacute; antes y despu&eacute;s del ataque qu&iacute;mico con el mismo   equipo en modo EDS con un voltaje de 20 kV.   Los espesores de las pel&iacute;culas de CrN y CrN/Cr fueron medidos con un   perfil&oacute;metro Dektak 150.        <p><b>Caracterizaci&oacute;n</b></p>       <p>Los     recubrimientos fueron estudiados estructuralmente mediante XRD en un equipo     X-pertPro Panalytical en los modos de haz rasante y Bragg-Brentano con la     l&iacute;nea  monocrom&aacute;tica k&#945; del cobre (1,540998Å) trabajando a 45 kV y 40 mA y     mediante IR, en un equipo IR Perkin Elmer Paragon 500. </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resultados   y discusi&oacute;n</b></font></p>       <p> En   la <a href="#fig01">Figura 1</a> se presentan los espectros de XRD para los recubrimientos de   CrN/SS,  CrN/Cr/SS y cromo   duro.  En el espectro del recubrimiento de CrN se caracteriza por la presencia   de la orientaci&oacute;n preferencial (111) de la fase FCC del NaCl (Barshilia,   Selvakumar et al.,   2006;  Inoue,   Okada et al.,   2002).   En las multicapas de CrN/Cr se observa la presencia de CrN con la fase FCC, con orientaci&oacute;n mixta de (200) y   (111); adem&aacute;s aparece la fase c&uacute;bica centrada en el cuerpo de   Cr con orientaci&oacute;n preferencial (110) (Saravanan y Mohan, 2009).   </p>       <p>    <center><a name="fig01"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01f01.jpg"></a></center></p>     <p> En   la <a href="#fig02">Figura 2</a> se ofrece el   espectro de infrarrojo del sistema de pinturas.  En el espectro se observan los   picos de los grupos funcionales alcohol (3364,2 cm<sup>-1</sup>)   y ep&oacute;xico  (1240,4 cm<sup>-1</sup> y 1111,9 cm<sup>-1</sup>)   propios del imprimante ep&oacute;xico, y adem&aacute;s se observan los grupos funcionales arom&aacute;tico (1637, 4cm<sup>-1</sup> y 1519, 5 cm<sup>-1</sup>)   y &eacute;ster (1724,4 cm<sup>-1</sup>), componentes b&aacute;sicos del esmalte uretano.  Los otros picos se presentan debido a   alargamiento o flexi&oacute;n de grupos funcionales org&aacute;nicos m&aacute;s comunes, como   alquenos (876,4 cm<sup>-1</sup>),   o enlaces sencillos de carbono con hidr&oacute;geno (2926,1 cm<sup>-1</sup>,   2858,4 cm<sup>-1</sup> por alargamiento y 1454,1 cm<sup>-1</sup>,   1380,1 cm<sup>-1 </sup>por   flexi&oacute;n), presentes en ambos componentes del sistema (Silverstein, 2005, pp. 71-111).     </p>       <p>    <center><a name="fig02"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01f02.jpg"></a></center></p>     <p>La     microestructura transversal de los recubrimientos se observa en     las figuras 3 (a) y (b). La <a href="#fig03">Figura 3</a>(a) muestra la monocapa de CrN, que corresponde auna pel&iacute;cula densa de granos columnares, homog&eacute;nea y     compacta. En la <a href="#fig03">Figura 3</a>(b), que corresponde a la pel&iacute;cula CrN/Cr depositada con 20 nanocapas,     se aprecian las     capas homog&eacute;neas y un crecimiento columnar de granos no equiaxiales desde la     interface, que no se interrumpe con el cambio de capa. Las pel&iacute;culas blancas     corresponden al Cr y las pel&iacute;culas grises al CrN. </p>         <p>    <center><a name="fig03"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01f03.jpg"></a></center></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La   <a href="#fig04">Figura 4</a> presenta la microestructura de la superficie de los recubrimientos de   CrN, CrN/Cr y cromo   duro. Cada recubrimiento exhibe diferente   morfolog&iacute;a, por ejemplo, los recubrimientos de Cr duro denotan estructura   nodular y la mayor rugosidad, mientras que las pel&iacute;culas obtenidas por UBM son   m&aacute;s homog&eacute;neas y menos rugosas.  Esto es debido, seguramente, al proceso de   fabricaci&oacute;n que presentan estos recubrimientos. Los recubrimientos producidos   por UBM son obtenidos con una mayor movilidad de los &aacute;tomos superficiales y en   una atm&oacute;sfera de vac&iacute;o que disminuye las impurezas en los dep&oacute;sitos (Ahn,   Choi et al.,   2002).   Esto favorece la formaci&oacute;n de pel&iacute;culas de mayor densidad, tama&ntilde;o de grano m&aacute;s peque&ntilde;o y menor rugosidad.</p>     <p>    <center><a name="fig04"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01f04.jpg"></a></center></p>     <p>En   la <a href="#fig05">Figura 5</a> se despliegan los   resultados de los ensayos de polarizaci&oacute;n potenciodin&aacute;mica (polarizaci&oacute;n T&aacute;fel), y en la <a href="#tab03">Tabla 3</a> los del potencial y la densidad de corriente para los cinco   sistemas de estudio. En general, los   recubrimientos de CrN redujeron las densidades de corriente de ambos aceros (A36   y AISI 304); sin embargo,  no present&oacute; la mejor protecci&oacute;n a la corrosi&oacute;n. Esto puede ser   atribuido a que los recubrimientos cer&aacute;micos obtenidos por PVD como el CrN generalmente exhiben microestructura   columnar, defectos y poros que los hace permeables, lo cual acelera la   corrosi&oacute;n por picadura al formarse un par galv&aacute;nico: recubrimiento noble - sustrato   activo (Kaciulis,   Mezzi et al., 2006;  Liu,   Bi et al., 2003;  Bertrand,   Mahdjoub et al., 2000).</p>       <p>    <center><a name="fig05"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01f05.jpg"></a></center></p>       <p> Por otro lado, se   observan los menores valores de I<sub>corr</sub> en los sistemas CrN/Cr/SS y las pinturas. El adecuado comportamiento de las   multicapas nanom&eacute;tricas puede ser consecuencia de la   continua renucleaci&oacute;n que se genera capa a capa, lo que   disminuye en cierta medida las longitudes de los poros y reduce los caminos   para que la soluci&oacute;n &aacute;cida llegue hasta el sustrato. Ahora bien, las pinturas   presentaron los menores valores de I<sub>corr</sub>,   que es la respuesta directa a su composici&oacute;n qu&iacute;mica org&aacute;nica, la cual es inerte a varios medios corrosivos. Estas mediciones deben ser   complementadas con ensayos de p&eacute;rdida de peso y otras t&eacute;cnicas electroqu&iacute;micas   para estudiar su comportamiento con periodos mayores de tiempo y en otros   ambientes corrosivos. Los recubrimientos de cromo   duro no mejoraron la resistencia a la corrosi&oacute;n de los aceros A36,    probablemente debido al alto grado de porosidad que caracterizan estos recubrimientos.   Sin embargo, es posible que los recubrimientos de cromo duro mejoren la   durabilidad de estos aceros en otros ambientes   de corrosi&oacute;n, lo cual ser&aacute; evaluado en trabajos futuros.        <p> La <a href="#fig06">Figura 6</a> expone la morfolog&iacute;a de los recubrimientos despu&eacute;s de los ensayos de   corrosi&oacute;n. En la <a href="#fig06">Figura 6</a>(a) y 6(b) se aprecian productos   de corrosi&oacute;n del acero sobre defectos del recubrimiento. A trav&eacute;s de dichos defectos la soluci&oacute;n corrosiva se difunde   hacia el sustrato para que se corroa la interfase pel&iacute;cula-sustrato y la p&eacute;rdida de adherencia (Liu, Bi et al., 2003).        <p>    <center><a name="fig06"><img src="img/revistas/iei/v30n3/v30n3a01f06.jpg"></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Este fen&oacute;meno es conocido como par galv&aacute;nico, y se favorece a consecuencia de la diferencia del valor de E<sub>corr </sub>entre el recubrimiento y el acero. Por otro lado, en la <a href="#fig06">Figura 6</a>(c) se evidencia que el recubrimiento de cromo duro ha sido totalmente   corro&iacute;do por la soluci&oacute;n &aacute;cida, lo cual recomienda la no aplicaci&oacute;n de este   recubrimiento en medios &aacute;cidos.         <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>En   este trabajo se lograron producir con &eacute;xito los recubrimientos duros de CrN y CrN/Cr con la t&eacute;cnica de <i>sputtering</i> con magnetr&oacute;n desbalanceado. Se demostr&oacute; que producir recubrimientos con varias   capas de Cr y CrN a escala nanom&eacute;trica mejoran la resistencia a la corrosi&oacute;n de   los aceros inoxidables y pueden ser usados como una alternativa ambiental y   eficiente para reemplazar en algunas aplicaciones los recubrimientos de cromo   duro producidos por medios electroqu&iacute;micos. Otra alternativa de aplicaci&oacute;n   industrial es utilizar los aceros A36 recubiertos con CrN para reemplazar los   aceros inoxidables en ambientes &aacute;cidos.</p>     <p>En   general el proceso de corrosi&oacute;n en los recubrimientos se produce cuando la soluci&oacute;n corrosiva se difunde a trav&eacute;s de los defectos   del recubrimiento y de esta forma se genera una corrosi&oacute;n localizada debido a   la diferencia de potencial entre el recubrimiento y el sustrato, lo que genera   un ataque acelerado en la interface pel&iacute;cula-sustrato y posteriormente la   delaminaci&oacute;n del recubrimiento.</p>     <p> Las   pinturas presentaron el mejor desempe&ntilde;o para ser aplicados en medios &aacute;cidos y   en las condiciones de ensayo de esta investigaci&oacute;n. Sin embargo, se recomienda   hacer mediciones complementarias para evaluar su desempe&ntilde;o variando la   temperatura y el tiempo del ensayo de corrosi&oacute;n.     <p><font size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>       <p>     Los     autores agradecen el soporte econ&oacute;mico de Colciencias en el proyecto CT-206-2006y     DIB-UNAL a trav&eacute;s del proyecto 21101009338.        <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font> </p>       <!-- ref --><p>Ahn, S. H., Choi, Y. S. Kim,  J. G., Han, J. G., A study on corrosion resistance characteristics of PVD Cr-N  coated steels by electrochemical method., Surface and Coatings Technology,&nbsp; Vol. 150, No. 2-3, 2002, pp. 319-326.</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-5609201000030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Alfonso,  J. E., Torres, J., C&aacute;rdenas, E.M., Torres, M.M., Olaya, J.J., Marco, J.F., Crecimiento  y caracterizaci&oacute;n de pel&iacute;culas de Cr mediante pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica magnetr&oacute;n  RF., Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales, Vol. S1, No. 3, 2009, pp. 969-972.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-5609201000030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   ASTM G5-87, Standard Reference Test Method for Making Potnetiostatic and  Potentiodynamic Anodic Polarization Measurements, 1999: Philadelphia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-5609201000030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Barshilia, H. C., Selvakumar, N. Deepthi, B. Rajam, K. S., A comparative  study of reactive direct current magnetron sputtered CrAlN and CrN coatings.,  Surface and Coatings Technology,&nbsp; Vol.  201, No. 6, 2006, pp. 2193-2201.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-5609201000030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Bertrand, G., Mahdjoub, H., Meunier, C., A study of the corrosion  behaviour and protective quality of sputtered chromium nitride coatings.,  Surface and Coatings Technology, Vol. 126 No. 2-3, 2000, pp.199-209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-5609201000030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Chou, W.-J., Yu, G.-P., Huang, J.-H., Corrosion resistance of ZrN films  on AISI 304 stainless steel substrate., Surface and Coatings Technology, Vol.  167, No. 1, 2003, pp. 59-67.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-5609201000030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Flores,  M., Multicapas de TiN/Ti depositadas por espurreo asistido con campos  magn&eacute;ticos variables., en Instituto de Investigaci&oacute;n en Materiales, 2004,  Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico: M&eacute;xico, D.F. pp. 192.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-5609201000030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Fontalvo</a>, G. A., Daniel R., Mitterer,  C., Interlayer thickness influence on the tribological response of bi-layer  coatings., Tribology International,  Vol. 43, 2010, pp.108-112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-5609201000030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Inoue, S., Okada, F., Koterazawa, K., CrN films deposited by rf reactive  sputtering using a plasma emission monitoring control., Vacuum,&nbsp; Vol. 66, 2002, pp. 227-231.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-5609201000030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Kaciulis, S., Mezzi, A., Montesperelli, G., Lamastra, F., Rapone, M.,  Casadei, F., Valente, T., Gusmano, G., Multi-technique study of corrosion  resistant CrN/Cr/CrN and CrN&nbsp;:&nbsp;C coatings., Surface and Coatings Technology,&nbsp;  Vol. 201 No. 1-2, 2006, pp. 313-319.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-5609201000030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kot, M., Rakowsi, W. A., Major. L.,  Effect of bilayer period on properties of Cr/CrN multilayer coatings produced  by laser ablation., Surface and Coatings Technology,&nbsp; Vol. 202, 2008, pp. 3501-3506. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-5609201000030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Lee, C. K., Electrochemical behaviour of chromium nitride coatings with  various preferred orientations deposited on steel by unbalanced magnetron  sputtering., Materials Science &amp; Technology, Vol. 22, No. 6, 2006, pp.  653-660.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-5609201000030000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Liu, C., Bi, Q. Leyland, A. Matthews, A., An electrochemical impedance  spectroscopy study of the corrosion behaviour of PVD coated steels in 0.5 N  NaCl aqueous solution: Part II.: EIS interpretation of corrosion behaviour.,  Corrosion Science,&nbsp; Vol. 45, No. 6, 2003,  pp. 1257-1273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-5609201000030000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Meas,  Y., T&eacute;cnicas electroqu&iacute;micas de corriente directa para la determinaci&oacute;n de la  velocidad de corrosi&oacute;n, en T&eacute;cnicas electroqu&iacute;micas para el estudio de la  corrosi&oacute;n., Juan Genesc&aacute; Llongueras, Editor. 2008: Quer&eacute;taro, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-5609201000030000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Olaya, J. J., Rodil, S. E. Muhl, S., S&aacute;nchez, E., Comparative study of  chromium nitride coatings deposited by unbalanced and balanced magnetron  sputtering., Thin Solid Films, Vol. 474 No. 1-2, 2005, pp. 119-126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-5609201000030000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Olaya, J. J., Rodil, S. E. Muhl, S., Huerta, L., Influence of the energy  parameter on the microstructure of chromium nitride coatings., Surface and Coatings Technology, Vol. 200 No. 20-21, 2006, pp. 5743-5750.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-5609201000030000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Saravanan, G., Mohan, S., Corrosion behavior of Cr electrodeposited from  Cr(VI) and Cr(III)-baths using direct (DCD) and pulse electrodeposition (PED)  techniques., Corrosion Science,&nbsp; Vol. 51,  No. 1, 2009, pp. 197-202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-5609201000030000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Silverstein, R., Webster, F., Kiemle, D., Infrared spectrometry, en  Spectrometric Identification of Organic Compounds., Wiley, Editor. 2005. p. 71  - 111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-5609201000030000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Zhang, X-h., Liu, D-x., Effect of  TiN/Ti multilayer on fretting fatigue resistance of Ti-811 alloy at elevated  temperature., Transactions of Noferrous Metal Society of China. Vol. 19, 2009,  pp. 557-562. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-5609201000030000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study on corrosion resistance characteristics of PVD Cr-N coated steels by electrochemical method]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>150</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>319-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento y caracterización de películas de Cr mediante pulverización catódica magnetrón RF]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales]]></source>
<year>2009</year>
<volume>S1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>969-972</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ASTM G5-87, Standard Reference Test Method for Making Potnetiostatic and Potentiodynamic Anodic Polarization Measurements]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barshilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selvakumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deepthi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajam]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparative study of reactive direct current magnetron sputtered CrAlN and CrN coatings]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>201</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2193-2201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahdjoub]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meunier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of the corrosion behaviour and protective quality of sputtered chromium nitride coatings]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>126</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>199-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chou]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.-J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.-P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.-H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corrosion resistance of ZrN films on AISI 304 stainless steel substrate]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>167</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Multicapas de TiN/Ti depositadas por espurreo asistido con campos magnéticos variables]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituto de Investigación en Materiales]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>192</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitterer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interlayer thickness influence on the tribological response of bi-layer coatings]]></article-title>
<source><![CDATA[Tribology International]]></source>
<year>2010</year>
<volume>43</volume>
<page-range>108-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okada]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koterazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CrN films deposited by rf reactive sputtering using a plasma emission monitoring control]]></article-title>
<source><![CDATA[Vacuum]]></source>
<year>2002</year>
<volume>66</volume>
<page-range>227-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaciulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mezzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montesperelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamastra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rapone]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casadei]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gusmano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multi-technique study of corrosion resistant CrN/Cr/CrN and CrN : C coatings.]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>201</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>313-319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rakowsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Major]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of bilayer period on properties of Cr/CrN multilayer coatings produced by laser ablation]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>202</volume>
<page-range>3501-3506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electrochemical behaviour of chromium nitride coatings with various preferred orientations deposited on steel by unbalanced magnetron sputtering]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Science & Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>653-660</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyland]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthews]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An electrochemical impedance spectroscopy study of the corrosion behaviour of PVD coated steels in 0.5 N NaCl aqueous solution: Part II.: EIS interpretation of corrosion behaviour]]></article-title>
<source><![CDATA[Corrosion Science]]></source>
<year>2003</year>
<volume>45</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1257-1273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas electroquímicas de corriente directa para la determinación de la velocidad de corrosión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Genescá Llongueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas electroquímicas para el estudio de la corrosión]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Querétaro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of chromium nitride coatings deposited by unbalanced and balanced magnetron sputtering]]></article-title>
<source><![CDATA[Thin Solid Films]]></source>
<year>2005</year>
<volume>474</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>119-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of the energy parameter on the microstructure of chromium nitride coatings]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>200</volume>
<numero>20-21</numero>
<issue>20-21</issue>
<page-range>5743-5750</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saravanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corrosion behavior of Cr electrodeposited from Cr(VI) and Cr(III)-baths using direct (DCD) and pulse electrodeposition (PED) techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Corrosion Science]]></source>
<year>2009</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>197-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webster]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiemle]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infrared spectrometry]]></article-title>
<source><![CDATA[Spectrometric Identification of Organic Compounds]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>71 - 111</page-range><publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X-h]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D-x]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of TiN/Ti multilayer on fretting fatigue resistance of Ti-811 alloy at elevated temperature]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of Noferrous Metal Society of China]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<page-range>557-562</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
