<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Colomb. Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Colombiana de Cardiologia. Oficina de Publicaciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56332007000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propanolol: una alternativa cercana para el tratamiento de la taquicardia supraventricular del feto]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Propanolol: a close alternative for the treatment of fetal supraventricular tachycardia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias de la Salud -CES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>13</day>
<month>05</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>13</day>
<month>05</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>120</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56332007000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56332007000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56332007000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las taquiarritmias son las alteraciones del ritmo cardiaco más comunes en el feto que pueden generar complicaciones fatales. En general, se recomienda tratamiento cuando son persistentes. Los medicamentos más usados para el tratamiento de esta arritmia en los fetos son digoxina, flecainida, sotalol y amiodarona. Si bien son efectivos, su aplicación en los fetos se fundamenta en las características mecánicas y no electrofisiológicas, con riesgo de generar arritmias fatales o de más difícil control. El fenómeno pro-arritmogénico y los efectos secundarios, comprometen también a las gestantes. La hipotensión y arritmias como el flutter auricular, exigen una vigilancia comprometida. Es importante considerar un medicamento más seguro que pueda ser útil en las formas más simples y comunes de taquiarritmias del feto. Objetivo: mostrar, por medio de un caso clínico y mediante la revisión de artículos relevantes, que el propanolol puede estar dentro del grupo de los medicamentos para el tratamiento de la taquicardia supraventricular del feto. Para el tratamiento de esta patología se han impuesto una serie de alternativas, con resultados adecuados; sin embargo, son exigentes en su conocimiento y control, y definitivamente no están exentas de riesgos. El objetivo es mostrar que el propanolol es aún una alternativa para casos específicos de taquiarritmias del feto, ya sea como aplicación aislada o en combinación con otros fármacos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Tachyarrhythmias are common alterations of cardiac rhythm in the fetus that may generate fatal complications. In general, when they are persistent, treatment is advised. The more used drugs for the treatment of this arrhythmia in fetuses are digoxin, flecainide, sotalol and amiodarone. Even though they are effective, its use in fetuses is based on mechanical and not in electrophysiological characteristics, with the risk of generating fatal arrhythmias or some of more difficult control. The pro-arrhythmogenic phenomenon and the secondary effects involve also the pregnant women. Hypotension and arrhythmias such as auricular flutter demand a compromised vigilance. It is important to consider a safer drug that may be useful in the simpler and more common forms of fetal tachyarrhythmias. Objetivo: to show by means of a clinical case and by revision of relevant articles, that propanolol can be part of the group of drugs for the treatment of fetal supraventricular tachycardia. A series of alternatives have been imposed with adequate results; nevertheless, these are exigent in its knowledge and control and definitely not exempt of risks. Our objective is to show that propanolol is still an alternative for specific cases of tachyarrhythmias in fetuses, isolated or combined with other drugs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[taquiarritmia fetal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arritmia fetal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[taquicardia supraventricular fetal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[propanolol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tachyarrhythmia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fetal arrhythmia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fetal supraventricular tachycardia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[propanolol]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>        <center>     <font size="4"><b>Propanolol: una alternativa cercana para el tratamiento      de la taquicardia supraventricular del feto</b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     <font size="3"><b> Propanolol: a close alternative for the treatment of fetal      supraventricular tachycardia</b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     Juan F. Jaramillo, MD.    </center> </p>     <p>Instituto de Ciencias de la Salud -CES- Medell&iacute;n, Colombia.     <br>   Cl&iacute;nica las Am&eacute;ricas, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   SONOFETAL, Medell&iacute;n, Colombia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>Correspondencia</b>: Juan F. Jaramillo, MD. Instituto de la Mujer, Cl&iacute;nica    las Am&eacute;ricas. Diagonal 75B N&deg; 2A-80. Tel&eacute;fonos: 3459226, 3110234.    Celular: 310-4192658; Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto: jdaza@epm.net.co">    jdaza@epm.net.co</a>. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>Recibido: 09/10/06. Aprobado: 08/03/07.</p> <hr size="1">     <p> Las taquiarritmias son las alteraciones del ritmo cardiaco m&aacute;s comunes    en el feto que pueden generar complicaciones fatales. En general, se recomienda    tratamiento cuando son persistentes. Los medicamentos m&aacute;s usados para    el tratamiento de esta arritmia en los fetos son digoxina, flecainida, sotalol    y amiodarona. Si bien son efectivos, su aplicaci&oacute;n en los fetos se fundamenta    en las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas y no electrofisiol&oacute;gicas,    con riesgo de generar arritmias fatales o de m&aacute;s dif&iacute;cil control.    El fen&oacute;meno pro-arritmog&eacute;nico y los efectos secundarios, comprometen    tambi&eacute;n a las gestantes. La hipotensi&oacute;n y arritmias como el flutter    auricular, exigen una vigilancia comprometida. Es importante considerar un medicamento    m&aacute;s seguro que pueda ser &uacute;til en las formas m&aacute;s simples    y comunes de taquiarritmias del feto. </p>     <p>Objetivo: mostrar, por medio de un caso cl&iacute;nico y mediante la revisi&oacute;n    de art&iacute;culos relevantes, que el propanolol puede estar dentro del grupo    de los medicamentos para el tratamiento de la taquicardia supraventricular del    feto. Para el tratamiento de esta patolog&iacute;a se han impuesto una serie    de alternativas, con resultados adecuados; sin embargo, son exigentes en su    conocimiento y control, y definitivamente no est&aacute;n exentas de riesgos.</p>     <p> El objetivo es mostrar que el propanolol es a&uacute;n una alternativa para    casos espec&iacute;ficos de taquiarritmias del feto, ya sea como aplicaci&oacute;n    aislada o en combinaci&oacute;n con otros f&aacute;rmacos.</p>     <p>Palabras clave: taquiarritmia fetal, arritmia fetal, taquicardia supraventricular    fetal, propanolol.</p> <hr size="1">     <p>Tachyarrhythmias are common alterations of cardiac rhythm in the fetus that    may generate fatal complications. In general, when they are persistent, treatment    is advised. The more used drugs for the treatment of this arrhythmia in fetuses    are digoxin, flecainide, sotalol and amiodarone. Even though they are effective,    its use in fetuses is based on mechanical and not in electrophysiological characteristics,    with the risk of generating fatal arrhythmias or some of more difficult control.    The pro-arrhythmogenic phenomenon and the secondary effects involve also the    pregnant women. Hypotension and arrhythmias such as auricular flutter demand    a compromised vigilance. It is important to consider a safer drug that may be    useful in the simpler and more common forms of fetal tachyarrhythmias.</p>     <p> Objetivo: to show by means of a clinical case and by revision of relevant    articles, that propanolol can be part of the group of drugs for the treatment    of fetal supraventricular tachycardia. A series of alternatives have been imposed    with adequate results; nevertheless, these are exigent in its knowledge and    control and definitely not exempt of risks. </p>     <p>Our objective is to show that propanolol is still an alternative for specific    cases of tachyarrhythmias in fetuses, isolated or combined with other drugs.  </p>     <p>Key words: tachyarrhythmia, fetal arrhythmia, fetal supraventricular tachycardia,    propanolol.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b> Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p> Uno de los temores de iniciar medicamentos antiarr&iacute;tmicos son los fen&oacute;menos    pro-arrr&iacute;tmicos, los cuales pueden llegar a ser fatales. Todos los antiarr&iacute;tmicos    pueden iniciar un fen&oacute;meno pro arr&iacute;tmico tard&iacute;o, excepto    los betabloqueadores (1). No obstante, la digoxina es el medicamento m&aacute;s    usado en el tratamiento de las taquiarritmias en la vida fetal, con una frecuencia    de &eacute;xito de aproximadamente el 60%. La digoxina se contraindica en casos    de s&iacute;ndrome de Wolff-Parkinson-White, el cual se puede encontrar hasta    en el 10% de los fetos con taquicardia supraventricular (1). Este s&iacute;ndrome    no se puede confirmar por medio de la ecocardiograf&iacute;a prenatal. El diagn&oacute;stico    podr&iacute;an hacerlo herramientas menos pr&aacute;cticas como la magnetocardiograf&iacute;a    fetal.</p>     <p>Los medicamentos antiarr&iacute;tmicos utilizados tienen un margen estrecho    de seguridad. Se deben controlar y pueden potenciarse cuando se combinan con    otros antiarr&iacute;tmicos (quinidina, amiodarona, propafenona y flecainida)    (2).</p>     <p><font size="3"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p>Se presenta el caso de un feto de 32 semanas de gestaci&oacute;n en una primigestante,    por lo dem&aacute;s sana, sin antecedentes patol&oacute;gicos, de 33 a&ntilde;os,    quien asiste a la consulta prenatal de bajo riesgo y en forma regular, sin condiciones    patol&oacute;gicas previas ni actuales.</p>     <p>En la ecograf&iacute;a de la semana 32 se identifica una taquicardia supraventricular    sostenida con una frecuencia de 228 latidos por minuto, y respuesta ventricular    1:1. No presenta cardiopat&iacute;a estructural. La evaluaci&oacute;n anat&oacute;mica    del feto es normal. No se observan hidrops ni derrames en cavidades.</p>     <p>Se inicia tratamiento con propanolol a dosis de 160 mg al d&iacute;a por v&iacute;a    oral. La frecuencia cardiaca materna es de 81 latidos por minuto, regular. A    las 48 horas el feto presenta una frecuencia cardiaca de 110 a 120 latidos por    minuto con la presencia de extras&iacute;stoles &uacute;nicas frecuentes. No    hay signos de sobrecarga cardiaca o hidrops. Se reduce la dosis a 120 mg al    d&iacute;a y se hace una nueva evaluaci&oacute;n a las 96 horas. La frecuencia    cardiaca fetal es de 116 latidos por minuto, con extras&iacute;stoles ocasionales.    Se reduce la dosis de propanolol a 80 mg por d&iacute;a. Se realiza una nueva    evaluaci&oacute;n a las 96 horas y se evidencia frecuencia de 125 latidos por    minuto y extras&iacute;stoles menos frecuentes en comparaci&oacute;n con las    evaluaciones previas. Se hace una nueva revisi&oacute;n una semana despu&eacute;s    y se observa una frecuencia cardiaca fetal de 120, con las extras&iacute;stoles    descritas, ocasionales y simples. No hay compromiso fetal de otro tipo. Tanto    el l&iacute;quido amni&oacute;tico como el crecimiento fetal son normales.</p>     <p>La presentaci&oacute;n de este caso cuenta con la aprobaci&oacute;n de la paciente    y se sostiene confidencialidad para fines publicitarios.</p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p>Su embarazo se finaliza de forma espont&aacute;nea a la semana 38 de gestaci&oacute;n    confiable por ecograf&iacute;a del primer trimestre. El peso fetal es de 3.250    gramos. No hay complicaciones neonatales ni hipoglucemia o hipotensi&oacute;n    neonatal.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El neonato fue evaluado en la unidad de cardiolog&iacute;a infantil de dos    centros diferentes. En ambos present&oacute; episodios de taquicardia supraventricular    parox&iacute;stica con compromiso hemodin&aacute;mico. La ecocardiograf&iacute;a    neonatal no evidenci&oacute; lesiones estructurales. El diagn&oacute;stico de    trabajo actual es taquicardia supraventricular parox&iacute;stica por reentrada    aur&iacute;culo-ventricular (<a href="#figura1">Figura 1</a>). Recibi&oacute;    bolos de adenosina, algunos sin respuesta. Estuvo controlado exclusivamente    con propanolol hasta los 5 meses de edad, cuando se agreg&oacute; betametildigoxina    para controlar una reca&iacute;da. Al a&ntilde;o de vida se encuentra estable    y sin necesidad de medicamentos antiarr&iacute;tmicos.</p>     <p>    <center><a name="figura1" id="figura1"><img src="/img/revistas/rcca/v14n2/a9f1.jpg"></a></center></p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>El uso del propanolol fue amplio en las d&eacute;cadas de los 70 y 80 para    el tratamiento de las hipertensiones en el embarazo. Estos art&iacute;culos    arrojaron un considerable n&uacute;mero de informes en los que se relacionaba    al propanolol con bajo peso al nacer y otros efectos perinatales como hipoglicemia,    hipotensi&oacute;n y bradicardia neonatal; sin embargo, usualmente estos &uacute;ltimos    son eventos poco sintom&aacute;ticos (3).</p>     <p>El propanolol cruza la barrera placentaria y alcanza niveles variables en el    cord&oacute;n umbilical, incluso iguala los valores de la madre.</p>     <p>La relaci&oacute;n m&aacute;s adversa que se le acusa a este medicamento es    el bajo peso al nacer o el RCIU, pero los estudios no diferencian en forma adecuada    el peso de la condici&oacute;n de base, a saber, hipertensi&oacute;n arterial    y preeclampsia. No existe una relaci&oacute;n clara entre este f&aacute;rmaco    y el bajo peso al nacer cuando se usa en patolog&iacute;as diferentes a la hipertensi&oacute;n    arterial, como por ejemplo en casos de tirotoxicosis o migra&ntilde;a.</p>     <p>La &uacute;ltima revisi&oacute;n sistem&aacute;tica publicada de estudios aleatorizados    sobre el uso de los betabloqueadores en el embarazo (4), incorpora dos estudios    con propanolol el cual se iniciaba desde la segunda mitad tard&iacute;a de la    gestaci&oacute;n en casos de hipertensi&oacute;n. No se report&oacute; un incremento    significativo entre este medicamento y RCIU o bajo peso al nacer.</p>     <p>La mayor&iacute;a de las taquiarrimias del feto se presentan en el segundo    trimestre tard&iacute;o o en el tercer trimestre, usualmente mayores de 27 semanas    en donde se hace menos probable que repercutan en restricciones considerables    sobre el peso fetal.</p>     <p>El 90% de las taquiarritmias del feto se explican por mecanismos de reentrada    y la mayor&iacute;a de &eacute;stas se deben a taquiarritmias supraventriculares    reciprocantes, con ritmos entre 200 y 300 latidos por minuto y con relaci&oacute;n    1:1 entre aur&iacute;cula y ventr&iacute;culo (5). La probabilidad de desarrollar    hidrops es de aproximadamente 35% a 40% (6). La digoxina tiene alta efectividad    en este grupo de arritmias. Muchas de ellas tambi&eacute;n responden al propanolol.    La imposibilidad de reconocer el s&iacute;ndrome de Wolff-Parkinson-White en    ellas por medio de la herramienta m&aacute;s com&uacute;n y disponible en nuestro    medio, la ecocardiograf&iacute;a, la posibilidad de un efecto proarr&iacute;tmico    con la digoxina u otro antiarr&iacute;tmico, favorecen la aplicaci&oacute;n    de propanolol en los casos no complicados y especialmente con tiempos aur&iacute;culo-ventriculares    muy prolongados, como las taquicardias reciprocantes permanentes de la uni&oacute;n,    o donde haya respuesta auricular variable (taquiarritmias con disociaci&oacute;n    aur&iacute;culo-ventricular 2:1 o m&aacute;s), como en las taquicardias auriculares    ect&oacute;picas o de la uni&oacute;n (7).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque el uso de la magnetocardiograf&iacute;a es escaso, algunos reportes    prenatales han diagnosticado s&iacute;ndrome de Wolff-Parkinson-White, con confirmaci&oacute;n    post-natal. Hosono y colaboradores (8) publicaron el tratamiento exitoso de    este s&iacute;ndrome y su manejo con propanolol luego de iniciarlo en un feto    de 32 semanas. Chang y colaboradores (9) reportaron el caso de un feto con hidrops    y episodios intermitentes de bloqueo aur&iacute;culo-ventricular y taquicardia    ventricular que fue tratado exitosamente con la combinaci&oacute;n de propanolol    y digoxina. El embarazo fue llevado hasta la semana 39 y el diagn&oacute;stico    se confirm&oacute; despu&eacute;s del nacimiento.</p>     <p>La combinaci&oacute;n de digoxina y propanolol se ha reportado en otras arritmias    m&aacute;s severas como la reportada por Kovats y colaboradores (10). Con esta    combinaci&oacute;n se trat&oacute; un feto con un ritmo de 400 latidos por minuto    e hidrops. El ritmo y el hidrops se controlaron. El parto por ces&aacute;rea    de un neonato sano se hizo a la semana 40.</p>     <p>Durante el tratamiento con propanolol a una gestante con el s&iacute;ndrome    de Romano-Ward, Mc Curdy y colaboradores (11) informaron del &eacute;xito del    tratamiento a la gestante sin complicaciones neonatales. Cuando la digoxina    se usa en estos casos, puede haber 1% de probabilidad de desarrollar fibrilaci&oacute;n    auricular. Este es un hallazgo descrito en la poblaci&oacute;n adulta no reportado    a&uacute;n en la poblaci&oacute;n fetal, sin embargo se hace la inferencia en    vista de que el mecanismo electrofisiol&oacute;gico es el mismo (7). Aunque    existen otros medicamentos de reconocida eficacia en el contol de la taquicardia    supraventricular, sus efectos adversos tanto para el feto como para la gestante,    exigen bastante en su seguimiento. Hipot&eacute;ticamente, algunos casos de    muerte fetal s&uacute;bita luego de iniciar los antiarr&iacute;tmicos puede    explicarse por efecto pro-arritmog&eacute;nico, fibrilaci&oacute;n auricular,    entre otras (5-7). En general, la digoxina es relativamente segura, pero requiere    evaluaci&oacute;n de los niveles en sangre materna, control estricto de factores    que puedan variar los electrolitos s&eacute;ricos como el v&oacute;mito, y descarte    de alteraciones asintom&aacute;ticas de la conducci&oacute;n previa a su aplicaci&oacute;n.    En el nenonato se deben llevar estos mismos cuidados. </p>     <p>Para casos no complicados de taquicardia supraventricular reciprocante de tipo    ortodr&oacute;mico, en la revisi&oacute;n de Kothari y colaboradores (12), se    eligen en primera l&iacute;nea betabloqueadores de larga acci&oacute;n, ya que    son seguros y efectivos.</p>     <p>La quinidina y la procainamida, antiarrimicos de la clase IA de Vaughan-Williams,    han reportado efectos sobre la actividad uterina y trabajo de parto pret&eacute;rmino.    Con niveles superiores o t&oacute;xicos se han reportado abortos y lesiones    del par VIII (13).</p>     <p>La propafenona y la flecainida, antiarr&iacute;tmicos de la clase IC, son considerados    categor&iacute;a C por la Administraci&oacute;n de Drogas y Alimentos; el balance    riesgo-beneficio se circunscribe principalmente a los fen&oacute;menos pro-arritmog&eacute;nicos,    aproximadamente 0,5%, m&aacute;s que a los posibles efectos teratog&eacute;nicos.</p>     <p>La amiodarona, medicamento clase III, contiene yodo que puede pasar al feto    y producir bocio fetal e hipotiroidismo neonatal hasta en el 9% de las gestantes    expuestas. </p>     <p>El sotalol, otro f&aacute;rmaco utilizado en las taquiarritmias fetales, se    relacion&oacute; con alta mortalidad posiblemente por efectos proarr&iacute;tmicos,    los cuales para estos medicamentos var&iacute;an en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica    entre el 0,5% y 5% (2, 13).</p>     <p>En casos de hidrops fetal, las consideraciones terap&eacute;uticas son diferentes.    A los medicamentos con efectividad m&aacute;s reconocida como la digoxina, se    les aprovecha adem&aacute;s su efecto inotr&oacute;pico positivo para un coraz&oacute;n    fetal con disfunci&oacute;n mioc&aacute;rdica.</p>     <p><font size="3"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La digoxina es el medicamento m&aacute;s ampliamente usado en la literatura.    En la revisi&oacute;n retrospectiva de Krapp y colaboradores, en la cual se    incluyen 485 pacientes con diagn&oacute;stico prenatal de flutter y taquicardia    supraventricular, el medicamento de primera elecci&oacute;n fue la digoxina.    La conversi&oacute;n a ritmo sinusal con la digoxina como &uacute;nico medicamento    en fetos sin hidrops, fue del 45,1% en casos de flutter y del 51,5% en casos    de taquicardia supraventricular, aunque no se explican los casos de proarritmias,    se aduce que algunos casos de mortalidad precoz luego de iniciar el medicamento    antiarr&iacute;tmico, se deben a estos fen&oacute;menos generalmente fatales.    No se incluyeron art&iacute;culos con el uso de propanolol. </p>     <p>La digoxina, como la mayor&iacute;a de los antiarr&iacute;tmicos, requiere    una evaluaci&oacute;n electrocardiogr&aacute;fica de la madre al igual que la    medici&oacute;n de los niveles s&eacute;ricos del f&aacute;rmaco. Patolog&iacute;as    asintom&aacute;ticas de la gestante as&iacute; como la sobredosificaci&oacute;n    secundaria al compromiso de controlar la arritmia fetal y la farmacocin&eacute;tica    secundaria a la gravidez, la exponen a fen&oacute;menos proarritmog&eacute;nicos.</p>     <p>El propanolol no requiere control materno electrocardiogr&aacute;fico, ni evaluaci&oacute;n    de los niveles s&eacute;ricos. Los principales efectos adversos que se reportan    con otros betabloqueadores son potencialmente reconocibles y controlables; adem&aacute;s,    pueden mezclarse con otros antiarr&iacute;tmicos, entre ellos la digoxina (6).</p>     <p>Los escasos reportes del uso del propanolol comparativamente con la amplia    serie de digoxina, se deben entre otros, a factores hist&oacute;ricos. Las dudas    de su seguridad prenatal por su relaci&oacute;n con la restricci&oacute;n del    crecimiento intrauterino, el conocimiento y la confianza de los especialistas    con otros medicamentos, el conocimiento de la enfermedad prenatal y su respuesta    a nuevos antiarr&iacute;tmicos, fueron parte de la catapulta para la digoxina,    el sotalol, la amiodarona y otros medicamentos para uso fetal.</p>     <p>El propanol puede ser un medicamento efectivo en este tipo de taquiarrimitmias    supraventriculares, en fetos sin hidrops, en fetos sin restricci&oacute;n del    crecimiento, en fetos del segundo trimestre tard&iacute;o en adelante y con    tiempos ventr&iacute;culo-auriculares muy prolongados o respuesta auricular    variable, as&iacute; como en gestantes sin contraindicaci&oacute;n para usarlo    o con problemas para usar otras alternativas farmacol&oacute;gicas, en pacientes    en espera de una evaluaci&oacute;n m&aacute;s precisa o mientras llega a un    nivel que cuente con el grupo multidisciplinario para el control de ambos, madre    y feto. </p>     <p>Para este grupo selecto de casos, el propanolol se puede rescatar como uno    m&aacute;s del grupo de f&aacute;rmacos &uacute;tiles para considerar.</p>     <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Gembruch U, Yagel S, Silverman N. Fetal tachyarrhytmia. In: Gembruch U,    editors. Fetal Cardiology. Dunitz; 2003. p. 355-361.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-5633200700020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Martijn AO, Jopje MR, Barbara EA, et al. Drug treatment of fetal tachycardias.    Pediatric Drugs 2002; 4 (1): 49.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-5633200700020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Tcherdakoff P, Goupil-Colliard M. Are the theorical drawbacks of beta-blocker    treatment in pregnancy being confirmed? A review of literature. J Pharmacol    1983; 14 (Suppl 2): 143-50 (abstract).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-5633200700020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Laura AM, Einat E, Shelley BB, et al. Risk and benefits of B-receptor blockers    for pregnancy hypertension: overview of the randomized trials. Eur J Obstet    Gynecol Reprod Biol 2000; 88 (1):15-26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-5633200700020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Kleinman CS, Copel JA. Electrophysiological principles and fetal antiarrhythmic    therapy. Ultrasound Obstet Gynecol 1991; 1: 286-297.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-5633200700020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Krapp M, Kohl T, Simpson JM, Sharland GK, Katalinic A, Gembruch U. Review    of diagnosis, treatment, and outcome of fetal atrial flutter compared with supraventricular    tachycardia. Heart 2003; 89: 913-917.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-5633200700020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Kleinman CS, Nehgme RA. Cardiac Arrhythmias in the Human Fetus. Pediatr    Cardiol 2004; 25: 234-251.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-5633200700020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Hosono T, Chiba Y, Shinto M, et al. A fetal Wolff-Parkinson-White syndrome    diag-nosed prenatally by magnetocardiography. Fetal Diagn Ther 2001; 16 (4):    215-217. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0120-5633200700020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Chang IK, Shyu MK, Lee CN, et al. Prenatal diagnosis and treatment of fetal    long QT syndrome: a case report. Prenat Diagn 2002; 22 (13): 1209-1212.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-5633200700020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Kovats-Szabo E, Horvath I, Nagy M, Kadar K. Intrauterine treatment of fetal    tachycardia causing circulatory failure. Orv Hetil. 1990; 131 (15): 807-809.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-5633200700020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. McCurdy CM Jr, Rutherford SE, Coddington CC. Syncope and sudden arrhtyhmic    death complicating pregnancy. A case report of Romano-Ward syndrome. J Reprod    Med 1993; 38 (3): 233-234.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-5633200700020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Kothari DS, Skinner JR. Neonatal tachycardias: an update. Arch Dis Child    Fetal Neonatal Ed 2006; 91: F136-F144.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-5633200700020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13 Theodore C, Joseph G, Brian M. Antiarrythmic drug therapy in pregnancy and    lactation. Am J Cardiol 1998; 82: 58I-62I.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-5633200700020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gembruch]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal tachyarrhytmia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gembruch]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fetal Cardiology]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>355-361</page-range><publisher-loc><![CDATA[Dunitz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martijn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jopje]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug treatment of fetal tachycardias]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Drugs]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tcherdakoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goupil-Colliard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are the theorical drawbacks of beta-blocker treatment in pregnancy being confirmed? A review of literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharmacol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>14</volume>
<numero>Suppl 2</numero>
<issue>Suppl 2</issue>
<page-range>143-50 (abstract)</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laura]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einat]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[BB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk and benefits of B-receptor blockers for pregnancy hypertension: overview of the randomized trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>88</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Copel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electrophysiological principles and fetal antiarrhythmic therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ultrasound Obstet Gynecol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<page-range>286-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohl]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharland]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katalinic]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gembruch]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of diagnosis, treatment, and outcome of fetal atrial flutter compared with supraventricular tachycardia]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2003</year>
<volume>89</volume>
<page-range>913-917</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nehgme]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac Arrhythmias in the Human Fetus]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<page-range>234-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hosono]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A fetal Wolff-Parkinson-White syndrome diag-nosed prenatally by magnetocardiography]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagn Ther]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>215-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[IK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shyu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prenatal diagnosis and treatment of fetal long QT syndrome: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Prenat Diagn]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>1209-1212</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovats-Szabo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horvath]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kadar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrauterine treatment of fetal tachycardia causing circulatory failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Orv Hetil.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>131</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>807-809</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCurdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutherford]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coddington]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case report of Romano-Ward syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>233-234</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kothari]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skinner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal tachycardias: an update]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed]]></source>
<year>2006</year>
<volume>91</volume>
<page-range>F136-F144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Theodore]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiarrythmic drug therapy in pregnancy and lactation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>82</volume>
<page-range>58I-62I</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
