<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Colomb. Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Colombiana de Cardiologia. Oficina de Publicaciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56332008000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intolerancia a las estatinas, un reto en la práctica clínica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intolerance to statins: a challenge in clinical practice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación Ciencia Vital  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56332008000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56332008000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56332008000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las estatinas son medicamentos hipolipemiantes que han demostrado ser indispensables y seguros en el manejo de la dislipidemia y como prevención secundaria en pacientes de alto riesgo cardiovascular. Sin embargo, en ocasiones su uso se ve limitado por el desarrollo de intolerancia y toxicidad en algunos pacientes bien sea por respuesta individual, por interacciones farmacológicas o por comorbilidades, o por falla en alcanzar las metas de colesterol no-HDL en personas con dislipidemia mixta, lo que obliga al clínico a recurrir a estrategias para minimizar sus riesgos y obtener beneficios similares. Esta revisión pretende brindar herramientas para la toma de decisiones durante el tratamiento de estos pacientes de difícil manejo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Statins are hypolipemic medicaments that have shown to be essential and safe in the management of dyslipidemia and as secondary prevention in patients at high cardiovascular risk. Nevertheless, in some occasions its use is limited by the development of intolerance and toxicity in some patients because of individual response, pharmacological interactions or comorbidities, or failure in reaching non-HDL cholesterol goals in patients with mixed dyslipidemia that obliges the clinician to turn to strategies oriented to diminish risks and get similar benefits. The aim of this review is to provide tools in the decision-making during the treatment of these difficult to manage patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estatinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alto riesgo cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intolerancia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toxicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[opciones de tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[statins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high cardiovascular risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intolerance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[toxicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[treatment options]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>    <center><font size="4"><b>Intolerancia a las estatinas, un reto en la pr&aacute;ctica    cl&iacute;nica</b></font></center></p>        <p>    <center><font size="3"><b>Intolerance to statins: a challenge in clinical practice</b></font></center></p>       <p>    <center>Adriana L. Vanegas, MD. <sup>(1,2)</sup>; Nicol&aacute;s Jaramillo, MD. <sup>(2,3)</sup></center></p>     <p> <sup>(1)</sup> Medicina Interna, Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n, Colombia.        <br>   <sup>(2)</sup> Fundaci&oacute;n Ciencia Vital, CEMDE S.A. Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   <sup>(3) </sup>Cl&iacute;nica de las Am&eacute;ricas. Medell&iacute;n, Colombia. </p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Correspondencia</b>: Dr. Nicol&aacute;s Jaramillo G&oacute;mez. Fundaci&oacute;n    Ciencia Vital, Centro de Medicina del Ejercicio y Rehabilitaci&oacute;n Card&iacute;aca    (CEMDE). Calle 33 A No. 70 A-17. Tel&eacute;fono: 4112780. Medell&iacute;n-Colombia.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:cienciavital@yahoo.com">cienciavital@yahoo.com</a></p>       <p>Recibido: 12/07/2008. Aceptado: 08/04/2008.</p> <hr size="1">     <p>Las estatinas son medicamentos hipolipemiantes que han demostrado ser indispensables    y seguros en el manejo de la dislipidemia y como prevenci&oacute;n secundaria    en pacientes de alto riesgo cardiovascular. Sin embargo, en ocasiones su uso    se ve limitado por el desarrollo de intolerancia y toxicidad en algunos pacientes    bien sea por respuesta individual, por interacciones farmacol&oacute;gicas o    por comorbilidades, o por falla en alcanzar las metas de colesterol no-HDL en    personas con dislipidemia mixta, lo que obliga al cl&iacute;nico a recurrir    a estrategias para minimizar sus riesgos y obtener beneficios similares. Esta    revisi&oacute;n pretende brindar herramientas para la toma de decisiones durante    el tratamiento de estos pacientes de dif&iacute;cil manejo.</p>       <p>Palabras clave: estatinas, alto riesgo cardiovascular, intolerancia, toxicidad,    opciones de tratamiento.</p> <hr size="1">     <p>Statins are hypolipemic medicaments that have shown to be essential and safe    in the management of dyslipidemia and as secondary prevention in patients at    high cardiovascular risk. Nevertheless, in some occasions its use is limited    by the development of intolerance and toxicity in some patients because of individual    response, pharmacological interactions or comorbidities, or failure in reaching    non-HDL cholesterol goals in patients with mixed dyslipidemia that obliges the    clinician to turn to strategies oriented to diminish risks and get similar benefits.    The aim of this review is to provide tools in the decision-making during the    treatment of these difficult to manage patients.</p>        <p>Key words: statins, high cardiovascular risk, intolerance, toxicity, treatment    options.</p> <hr size="1">     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>       <p>Las estatinas son el grupo de medicamentos hipolipemiantes cuyo uso ha sido    demostrado en m&uacute;ltiples estudios cl&iacute;nicos, como indispensable    en pacientes con enfermedad coronaria, arterial perif&eacute;rica, carot&iacute;dea    y cerebrovascular, as&iacute; como en diabetes y entidades de alto riesgo para    enfermedades cardiovasculares (fumadores, s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    HDL bajo, historia familiar de enfermedad coronaria precoz), entidades que ameritan    establecer niveles tan bajos de LDL de 70 mg/dL como meta que permite la estabilizaci&oacute;n    e incluso posible regresi&oacute;n de la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica    (1, 2).</p>       <p>Estudios como el Heart Protection, en el que la terapia con estatinas redujo    de manera significativa la tasa de mortalidad coronaria (18%), primer infarto    no fatal (38%) e incidencia de enfermedad cerebrovascular (25%) y revascularizaci&oacute;n    coronaria (30%) ratifican la necesidad del control estricto del perfil lip&iacute;dico    para reducir el riesgo global de enfermedad cardiovascular y de mortalidad por    esta causa. El estudio Pravastatin or Atorvastatin Evaluation and Infection    Therapy trial (PROVE IT), demostr&oacute; que los pacientes con enfermedad coronaria    se benefician con el uso de estatinas en dosis suficientes para lograr metas    estrictas y mejorar la sobrevida (3, 4).</p>        <p><b>Efectos ben&eacute;ficos </b></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las estatinas bloquean la hidroximetilglutaril coenzima A (HMG-CoA) reductasa,    al inhibir la conversi&oacute;n de HMG-CoA en &aacute;cido meval&oacute;nico,    el cual es un importante paso temprano en la s&iacute;ntesis de colesterol (<a href="#figura1">Figura    1</a>) (5).</p>     <p>    <center>     <a name="figura1" id="figura1"><img src="img/revistas/rcca/v15n2/a5f1.gif"></a> </center></p>       <p>Las estatinas disminuyen el colesterol de baja densidad (LDL) en 30% a 40%,    aumentan el colesterol de alta densidad (HDL) en 5% a 15% y reducen los triglic&eacute;ridos    (TG) en 10% a 30%. Adem&aacute;s de sus efectos sobre el perfil lip&iacute;dico,    se les atribuye un efecto pleiotr&oacute;pico que incluye reversi&oacute;n de    la disfunci&oacute;n endotelial, disminuci&oacute;n de la respuesta inflamatoria,    estabilizaci&oacute;n e incluso regresi&oacute;n de la placa ateroscler&oacute;tica,    aumento en la disponibilidad del &oacute;xido n&iacute;trico por parte de la    c&eacute;lula endotelial, inhibici&oacute;n de la respuesta inflamatoria y disminuci&oacute;n    de la trombogenicidad. Los &uacute;ltimos trabajos ya demuestran la utilidad    cl&iacute;nica en el manejo de pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva    (6, 7).</p>       <p>Los efectos pleiotr&oacute;picos de las estatinas son independientes y no se    correlacionan con la reducci&oacute;n de los niveles plasm&aacute;ticos de LDL;    se establecen en forma r&aacute;pida y son reversibles al suspender el medicamento    (8, 9). Son seguros y tienen poca interacci&oacute;n farmacol&oacute;gica; no    obstante, sus efectos adversos en el m&uacute;sculo, son el aspecto limitante    para su uso ya que se puede llegar a manifestaciones extremas de rabdomi&oacute;lisis    e inducci&oacute;n de falla renal y posible muerte (10).</p>        <p><b>Eventos adversos </b></p>       <p>Cuando se habla de &laquo;dosis est&aacute;ndar&raquo; de estatinas, se hace    referencia a las dosis prescritas que reducen el LDL en 30% a 45% y que corresponden    a una dosis determinada para cada estatina (atorvastatina 10-20 mg, fluvastatina    40-80 mg, lovastatina 40 mg, pravastatina 40 mg, rosuvastatina 10 mg y simvastatina    20-40 mg) (11). En pacientes con s&iacute;ndrome coronario agudo, el estudio    PROVE IT (atorvastatina 80 mg vs. pravastatina 40 mg) y la fase Z del estudio    A TO Z (simvastatina 80 mg vs. simvastatina 20 mg), prob&oacute; la seguridad    del uso de altas dosis de estatinas en comparaci&oacute;n con dosis est&aacute;ndar,    al encontrar elevaci&oacute;n de las enzimas hep&aacute;ticas (tres veces sobre    el l&iacute;mite superior normal) en 3,3% y 0,9% de los pacientes tratados con    altas dosis versus 1,1% y 0,4% de los tratados con dosis est&aacute;ndar, respectivamente.    Adem&aacute;s, se hallaron aumentos en la CK (10 veces sobre el l&iacute;mite    superior normal o miopat&iacute;a) en 0,1% y 0,4% vs. 0,15% y 0,04%. Solamente    en el estudio que us&oacute; simvastatina a 80 mg, se reportaron tres casos    de rabdomi&oacute;lisis (0,1%). Los estudios Treating to New Targets (TNT: atorvastatina    80 mg vs. atorvastatina 10 mg) y el Incremental Decrease in clinical Endpoints    through Agressive Lipid lowering (IDEAL: atorvastatina 80 mg vs. simvastatina    20-40 mg) en pacientes con enfermedad coronaria estable, encontraron resultados    similares: aumento de enzimas hep&aacute;ticas en 1,2% y 0,97% con altas dosis    vs. 0,2% y 0,11% con dosis est&aacute;ndar respectivamente. S&oacute;lo en el    IDEAL, se report&oacute; mayor porcentaje de miopat&iacute;a en el grupo de    dosis bajas de simvastatina y no hubo diferencia en la proporci&oacute;n de    casos de rabdomi&oacute;lisis, que fue menor a 0,07% en todos los grupos. El    estudio Stroke Prevention by Aggressive Reduction in Cholesterol Levels (SPARCL:    atorvastatina 80 mg vs. placebo) que se realiz&oacute; en pacientes con enfermedad    cerebrovascular o isquemia cerebral transitoria, encontr&oacute; elevaci&oacute;n    de enzimas hep&aacute;ticas en 2,2% de los pacientes tratados con atorvastatina    vs. 0,5% de los pacientes que recibieron placebo. Se observ&oacute; igual incidencia    de miopat&iacute;a (0,3%) y de rabdomi&oacute;lisis (0,1%). En el estudio ASTEROID    en el que se prob&oacute; una dosis de rosuvastatina por encima de las est&aacute;ndar    (40 mg), en pacientes con enfermedad coronaria no esten&oacute;tica evaluada    por ultrasonido intravascular, se encontr&oacute; 6,8% de reducci&oacute;n del    volumen de la placa ateromatosa con buen nivel de seguridad y bajos efectos    adversos. El estudio Reversal of Atherosclerosis with Aggressive Lipid Lowering    (REVERSAL), se realiz&oacute; en pacientes con enfermedad coronaria sintom&aacute;tica,    estenosis coronaria mayor al 20% y LDL entre 125 y 210 mg/dL, que recibieron    pravastatina 40 mg/dL vs. atorvastatina 80 mg/dL durante 18 meses y que fueron    evaluados por ultrasonido intravascular. Se encontr&oacute; reducci&oacute;n    de 46% del LDL para el grupo de atorvastatina vs. 25% para el grupo de pravastatina,    adem&aacute;s de reducci&oacute;n en los triglic&eacute;ridos (20% vs. 7% respectivamente)    e incremento en el HDL (2,9% y 5,6%). As&iacute; mismo, se demostr&oacute; reducci&oacute;n    del 0,4% en el volumen del ateroma para el grupo de atorvastatina vs. aumento    en 2,7% para el grupo de simvastatina, sin incremento de los eventos adversos    cardiovasculares y no cardiovasculares (6, 11-14).</p>       <p>La evidencia actual no sugiere que la terapia prolongada con estatinas lleve    a da&ntilde;o muscular permanente o a miopat&iacute;a progresiva en pacientes    con enzimas musculares normales. En general, los ensayos cl&iacute;nicos demuestran    la seguridad de las estatinas, y sus efectos adversos sintom&aacute;ticos parecen    estar limitados a una proporci&oacute;n relativamente peque&ntilde;a de pacientes.    Las alteraciones musculares (cl&iacute;nicas y de laboratorio) son reversibles    luego de tres a cuatro semanas de su suspensi&oacute;n (15, 16).</p>        <p><font size="3"><b>Mecanismo de toxicidad muscular de las estatinas</b></font></p>       <p>El mecanismo por el cual las estatinas causan da&ntilde;o muscular a&uacute;n    est&aacute; por definirse. Se intent&oacute; demostrar por medio de la v&iacute;a    de reducci&oacute;n de la coenzima Q10, pero se han dado otras explicaciones    en los flujos de iones o en alteraciones de la estabilidad de membrana.</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Ubiquinona o coenzima Q10 (CoQ10)</b></p>        <p>El paso de la HMG-CoA reductasa en la bios&iacute;ntesis del colesterol, es    una reacci&oacute;n preliminar en la s&iacute;ntesis de otras mol&eacute;culas    importantes como las hormonas esteroideas y es el principal paso regulador en    la s&iacute;ntesis de ubiquinona o CoQ10 que act&uacute;a como antioxidante    y que, posiblemente, es un componente en la se&ntilde;alizaci&oacute;n intracelular    y de la cadena respiratoria mitocondrial. As&iacute;, desempe&ntilde;a un papel    valioso en la producci&oacute;n de energ&iacute;a por parte de la c&eacute;lula    muscular, como cofactor esencial para el acople de las prote&iacute;nas mitocondriales.    Se usa para termog&eacute;nesis y en la producci&oacute;n de ATP, y tiene un    rol esencial en el mantenimiento de las vitaminas A y C (<a href="#figura2">Figura    2</a>) (17-20).</p>     <p>    <center>     <a name="figura2" id="figura2"><img src="img/revistas/rcca/v15n2/a5f2.gif"></a>    </center></p>       <p>Luego de los 20 a&ntilde;os de edad hay una disminuci&oacute;n progresiva de    los niveles de CoQ10 en el coraz&oacute;n y el cerebro. La deficiencia de CoQ10    se describe en algunos pacientes con aterosclerosis y enfermedades cardiovasculares    y se relaciona con enfermedades neurodegenerativas. Los continuos y variables    requerimientos energ&eacute;ticos del miocardio, lo hacen vulnerable a da&ntilde;os    en el metabolismo mitocondrial; la reducci&oacute;n tisular de CoQ10 altera    de forma significativa los sistemas antioxidantes necesarios para proteger los    tejidos de los radicales libres que producen ese da&ntilde;o. Existe una hip&oacute;tesis    que plantea que en individuos susceptibles, las estatinas pueden interferir    con v&iacute;as metab&oacute;licas claves y dejar a las c&eacute;lulas con una    deficiencia relativa de CoQ10, y que la reducci&oacute;n en la CoQ10 puede contribuir    al da&ntilde;o muscular inducido por estatinas por medio de falla en el metabolismo    energ&eacute;tico y disminuci&oacute;n de la capacidad antioxidante de la c&eacute;lula.    </p>        <p><b>Otros mecanismos de miotoxicidad</b></p>       <p>Otros mecanismos que pueden estar implicados en la miotoxicidad incluyen aumento    del influjo del calcio extracelular y disminuci&oacute;n de la conductancia    al cloro alterando la estabilidad de la membrana del miocito, lo cual conduce    a disminuci&oacute;n en la proliferaci&oacute;n celular (alteraciones en las    bombas Na+/Ca2+ ATPasa y Na+/K+ ATPasa) (20). Se describe un aumento en los    dep&oacute;sitos lip&iacute;dicos, miofibras negativas para citocromo-oxidasa    y fibras rojas irregulares en biopsias musculares de pacientes en tratamiento    con estatinas que desarrollan s&iacute;ntomas, pero tienen enzimas normales.    Estos hallazgos sugieren como origen de la miopat&iacute;a inducida por estatinas,    la disfunci&oacute;n de la cadena respiratoria mitocondrial y las anormalidades    metab&oacute;licas asociadas (21).</p>        <p><font size="3"><b>Factores de riesgo para toxicidad con estatinas</b></font></p>        <p><b>Caracter&iacute;sticas de las estatinas</b></p>       <p>La susceptibilidad al da&ntilde;o muscular difiere entre las distintas estatinas,    si bien la pravastatina y la fluvastatina son las de menor toxicidad intr&iacute;nseca.    La simvastatina, la lovastatina y la atorvastatina son metabolizadas por la    isoenzima CYP450-3A4 mientras que la fluvastatina se metaboliza por la CYP-2C9.    La pravastatina y la rosuvastatina se excretan sin cambios a trav&eacute;s del    ri&ntilde;&oacute;n y, en menor medida, por la bilis, por lo que tendr&iacute;an    menor toxicidad muscular al asociarse con medicamentos que se metabolicen por    esta v&iacute;a (6, 10, 11).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Caracter&iacute;sticas del paciente</b></p>       <p>La susceptibilidad a miopat&iacute;a es mayor en mujeres, pacientes muy ancianos    (mayores de 80 a&ntilde;os) con constituci&oacute;n corporal peque&ntilde;a,    personas con historia de abuso de alcohol e individuos con el h&aacute;bito    de ingesti&oacute;n de jugo de toronja en grandes cantidades (usan el sistema    CYP450-3A4 para su metabolismo). Con la simvastatina los polimorfismos en la    CYP-2D6 pueden afectar tanto su eficacia como su tolerabilidad; los pacientes    con uno o dos alelos mutantes, son m&aacute;s propensos a no tolerar el medicamento    en comparaci&oacute;n con aquellos que tienen los dos alelos naturales (6, 10,    11).</p>        <p><b>Comorbilidades</b></p>       <p>Hay mayor riesgo de efectos adversos en pacientes con enfermedad multisist&eacute;mica,    en especial falla renal (aguda o cr&oacute;nica), diabetes, hipotiroidismo no    reconocido y antecedentes de enfermedad muscular o enfermedad hep&aacute;tica    cr&oacute;nica (s&oacute;lo el h&iacute;gado graso, si se confirma, puede mejorar    con el tratamiento hipolipemiante) (6, 10, 11).</p>        <p><b>Situaciones cl&iacute;nicas de alto riesgo</b></p>       <p>Per&iacute;odos perioperatorios de cirug&iacute;as mayores en los cuales la    hipotensi&oacute;n no anticipada, la falla cardiaca o renal, o la necesidad    de uso de medicaciones parenterales potentes incrementan el riesgo de toxicidad    al medicamento (6, 10, 11).</p>        <p><b>Medicamentos concomitantes</b></p>       <p>El riesgo es mayor en pacientes que reciben terapia concomitante con medicamentos    que inhiben la CYP-3A4: ciclosporina, fibratos (gemfibrozil, bezafibrato, fenofibrato    y ciprofibrato), macr&oacute;lidos (eritromicina y claritromicina), antif&uacute;ngicos    (itraconazol, ketoconazol y miconazol), inhibidores de proteasa (amprenavir,    atazanavir, fosamprenavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, ritonavir y tipranavir)    y antiarr&iacute;tmicos (verapamilo, amiodarona). Aunque el &aacute;cido nicot&iacute;nico    se metaboliza por la CYP-3A4 y los estudios iniciales describieron casos de    miopat&iacute;a cuando se asociaba con estatinas, esta complicaci&oacute;n es    rara. La combinaci&oacute;n de estos medicamentos con estatinas debe usarse    con precauci&oacute;n y los beneficios deben sobrepasar los riesgos.</p>       <p>La pravastatina es la estatina de elecci&oacute;n en quienes reciben ciclosporina,    al igual que en pacientes tratados con gemfibrozilo; sin embargo, el fenofibrato    ser&iacute;a de elecci&oacute;n en los pacientes que requieren terapia combinada    de estatinas y fibratos por su m&aacute;s baja incidencia de interacciones pues    la glucuronidaci&oacute;n, que es una v&iacute;a importante para la excreci&oacute;n    renal de las estatinas lipof&iacute;licas, parece ser inhibida en forma significativa    por el gemfibrozil pero no por el fenofibrato, y por este mecanismo el gemfibrozil    aumenta en dos a seis veces los niveles de estatinas. La clave para reducir    la toxicidad muscular cuando se combinan una estatina y un fibrato, es estar    alerta a los factores de riesgo para problemas musculares y aconsejar al paciente    para reportar cualquier s&iacute;ntoma relacionado (6, 10, 11).</p>        <p><b>Tendencia al uso de altas dosis de estatinas</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con miras a buscar la reversibilidad de la placa ateromatosa y el beneficio    de los efectos pleiotr&oacute;picos, el uso de dosis incrementales de estatinas    se ha generalizado y los estudios, en general, indican un adecuado perfil de    seguridad como se expuso al principio de esta revisi&oacute;n.</p>        <p><font size="3"><b>Monitorizaci&oacute;n del tratamiento con estatinas</b></font></p>       <p>La evidencia no muestra compromiso hep&aacute;tico, renal o neurol&oacute;gico    por el uso de estatinas y no se recomienda de manera rutinaria la monitorizaci&oacute;n    de estos sistemas en pacientes asintom&aacute;ticos. Tampoco es necesaria la    monitorizaci&oacute;n de los niveles de creatinina ni de proteinuria, aunque    se aconseja la determinaci&oacute;n de la funci&oacute;n renal basal antes de    iniciar el tratamiento.</p>       <p>A pesar del riesgo de miopat&iacute;a, la monitorizaci&oacute;n de rutina de    las enzimas musculares en pacientes en tratamiento con estatinas, no est&aacute;    indicada pero es &uacute;til, y queda a consideraci&oacute;n del m&eacute;dico    tener un valor basal de creatin quinasa (CK) antes de iniciar el tratamiento    como referencia en caso de desarrollarse los s&iacute;ntomas. No es necesaria    la medici&oacute;n peri&oacute;dica de &eacute;sta en pacientes asintom&aacute;ticos.    Se requiere juicio cl&iacute;nico para interpretar los niveles elevados de CK    ya que &eacute;stos pueden aumentarse por hipotiroidismo o traumatismos, inyecciones    intramusculares o ejercicio intenso. Una vez se ha iniciado la terapia, los    s&iacute;ntomas pueden aparecer en cualquier momento. Si se presenta miositis    o se sospecha, se suspende de inmediato la estatina, se miden los niveles de    CK y se comparan con los niveles basales. Como el hipotiroidismo predispone    a miopat&iacute;a, se miden los niveles de hormona estimulante de tiroides (TSH);    si no hay elevaci&oacute;n de la CK, deben descartarse otras causas de mialgias    como ejercicio extenuante o trabajo pesado y aconsejar al paciente moderar su    actividad f&iacute;sica. Con o sin la presencia de s&iacute;ntomas, un nivel    de CK mayor a 10 veces el l&iacute;mite superior normal, probablemente es secundario    a la estatina y es indicaci&oacute;n para suspender el tratamiento. Si el paciente    refiere mialgias o sensibilidad muscular, con la presencia o no de elevaci&oacute;n    moderada de CK (3-10 veces el l&iacute;mite superior normal), se realiza un    seguimiento semanal de los s&iacute;ntomas y de los niveles de CK hasta normalizarlos    o hasta que desaparezca la preocupaci&oacute;n cl&iacute;nica o los s&iacute;ntomas    o niveles empeoren hasta el punto de indicarse la suspensi&oacute;n de la terapia    con estatinas. Para aquellos pacientes que desarrollen s&iacute;ntomas musculares    o debilidad y que tengan aumento progresivo de los niveles de CK, se recomienda    la reducci&oacute;n de la dosis o la suspensi&oacute;n provisional del medicamento.</p>       <p>De ser necesaria la restituci&oacute;n del tratamiento con estatinas, se hace    a dosis menores de las que ocasionaron la alteraci&oacute;n, y se siguen de    manera muy cuidadosa y frecuente los s&iacute;ntomas y las enzimas musculares    (4, 10).</p>        <p><font size="3"><b>Opciones para pacientes de alto riesgo cardiovascular y toxicidad    con las estatinas</b></font></p>       <p>A pesar de los beneficios de la terapia con estatinas, aquellos pacientes que    requieren su uso (pacientes de alto riesgo cardiovascular o con las patolog&iacute;as    descritas) pero que a medida que se incrementan las dosis presentan s&iacute;ntomas    o elevaciones enzim&aacute;ticas y a&uacute;n no alcanzan las metas, o peor    a&uacute;n, que no toleran dosis m&iacute;nimas de estatinas, se convierten    en un reto para el cl&iacute;nico. </p>       <p>Si bien es preciso tener en cuenta que las decisiones deben ser individualizadas,    con respecto a estos pacientes existen diferentes opciones:</p>        <p><b>Suplementar con CoQ10</b></p>       <p>La CoQ10 es una quinona natural, liposoluble, localizada en la porci&oacute;n    hidrof&oacute;bica de la membrana celular. Cerca de la mitad de la CoQ10 corporal,    proviene de la ingesti&oacute;n de grasa; el resto se obtiene por s&iacute;ntesis    end&oacute;gena. Participa en el transporte de electrones durante la fosforilaci&oacute;n    oxidativa en la mitocondria, protege contra el estr&eacute;s oxidativo producido    por los radicales libres y regenera las formas activas de los antioxidantes    &aacute;cido asc&oacute;rbico y tocoferol (vitamina E). </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las estatinas bloquean la producci&oacute;n de farnesil pirofosfato, un intermediario    en la producci&oacute;n de CoQ10. Este hecho, adem&aacute;s del papel de la    CoQ10 en la producci&oacute;n de energ&iacute;a celular y la importancia de    la mitocondria en la funci&oacute;n muscular, llev&oacute; a la formulaci&oacute;n    de la hip&oacute;tesis de que la deficiencia de CoQ10 inducida por estatinas,    participa en la miopat&iacute;a asociada a estatinas. De acuerdo con esta teor&iacute;a    de deficiencia enzim&aacute;tica, algunos estudios demuestran que la administraci&oacute;n    de CoQ10 puede incrementar sus niveles en la sangre de los pacientes tratados    con estatinas y que esto puede reducir los s&iacute;ntomas de miopat&iacute;a    inducida por estatinas en los pacientes tratados con dosis altas. Sin embargo,    los estudios muestran resultados contradictorios en cuanto a la reducci&oacute;n    de las concentraciones plasm&aacute;ticas de CoQ10. </p>       <p>Aunque s&oacute;lo hay evidencia limitada sobre el beneficio y no existen estudios    cl&iacute;nicos controlados ni series con muchos casos y los resultados son    discordantes, se sugiere que algunos pacientes se benefician de la suplementaci&oacute;n    con CoQ10 y que esta variabilidad en la respuesta puede explicarse por un efecto    placebo o por variabilidad gen&eacute;tica. Sin embargo, si el paciente requiere    una estatina y experimenta toxicidad muscular, se sugiere probar suplementaci&oacute;n    con CoQ10 a una dosis de 150-200 mg/dL previo al re-tratamiento y durante el    curso de la terapia con estatinas, y monitorear los niveles de CPK (17, 19).</p>        <p><b>Cambiar la estatina por otro hipolipemiante: alternativas existentes de    mol&eacute;culas con diferentes grados de eficiencia farmacol&oacute;gica </b></p>       <p>Resinas de &aacute;cidos biliares: disminuyen el LDL en 20% a 25% y aumentan    el HDL en 0,8%. La dosis que se requiere para lograr una reducci&oacute;n del    colesterol de 20% con colestiramina y colestipol, usualmente es de 16 a 24 g/d&iacute;a.    No hay adecuada mejor&iacute;a del perfil lip&iacute;dico al usarse como monoterapia    puesto son medicamentos de dif&iacute;cil adherencia por sus efectos adversos    gastrointestinales (22).</p>        <p><b>Ezetimibe</b>: es un inhibidor de la absorci&oacute;n de colesterol, que    reduce el LDL en 15% a 20% con dosis de 10 mg/dL. Como monoterapia es dif&iacute;cil    alcanzar las metas en pacientes de alto riesgo y no se evidencian cambios significativos    en el perfil lip&iacute;dico al aumentar las dosis. Su mayor utilidad se expresa    al combinarla con estatinas ya que de este modo se han comprobado su eficacia    y alta seguridad (23, 24).</p>        <p><b>Niacina</b>: reduce el LDL en 15% a 25% con dosis de 1.000 a 2.000/dL; incrementa    el HDL en 15 a 35% y disminuye los triglic&eacute;ridos en 25% a 50%. Pese a    ello, causa un estado de vasodilataci&oacute;n, especialmente en la cara, que    es poco confortable y no permite incrementar las dosis en forma c&oacute;moda,    y hay pacientes que requieren suspensi&oacute;n por intolerancia. Para mejorar    su tolerancia y evitar o atenuar este efecto, est&aacute;n en investigaci&oacute;n    asociaciones de inhibidores de prostaglandinas (23, 24).</p>        <p><b>Fibratos</b>: disminuyen los triglic&eacute;ridos en 20% a 50% e incrementan    el HDL en 10% a 35%, con efectos variables en el LDL por lo que no constituir&iacute;an    la terapia de elecci&oacute;n en pacientes de alto riesgo cardiovascular (23,    24).</p>        <p><b>Rimonabant</b>: es un antagonista selectivo del receptor cannabinoide 1    (CB1) que ha sido aprobado para el manejo del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.    Tambi&eacute;n reduce el peso corporal, aumenta la saciedad, disminuye los triglic&eacute;ridos,    aumenta el colesterol HDL y disminuye la obesidad abdominal y el per&iacute;metro    de cintura. Diferentes estudios demuestran disminuciones en los niveles de triglic&eacute;ridos    de 6,8% a 15,8% y aumento en el HDL de 18,2% a 23,4%, sin cambios significativos    en el LDL por lo que no ser&iacute;a el tratamiento de primera l&iacute;nea.    Adem&aacute;s, a&uacute;n existen consideraciones en cuanto a seguridad por    sus efectos adversos neuro-psiqui&aacute;tricos (insomnio, exacerbaci&oacute;n    de estados de ansiedad y depresi&oacute;n, convulsiones, ideas suicidas) (25).</p>        <p><b>Cambiar a otra estatina</b></p>       <p>El riesgo de miopat&iacute;a parece ser menor con pravastatina (&pound; 0,1%).    Las estatinas m&aacute;s hidrof&iacute;licas (pravastatina, rosuvastatina) pueden    tener menor penetraci&oacute;n dentro del m&uacute;sculo que las otras estatinas    m&aacute;s lipof&iacute;licas; as&iacute; mismo pravastatina y fluvastatina    est&aacute;n menos implicadas en interacciones pues no son metabolizadas por    la CYP3A4. La rosuvastatina no es metabolizada por la CYP3A4 y es hidrof&iacute;lica,    pero a&uacute;n falta evidencia que d&eacute; soporte completo a este comportamiento    (23, 24).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Disminuir la dosis de estatinas</b></p>       <p>La incidencia de miopat&iacute;a asociada con la terapia con estatinas es dosis-dependiente;    no obstante, en algunos pacientes no se logran las metas adecuadas con dosis    est&aacute;ndar, lo que obliga a los m&eacute;dicos tratantes a intentar con    dosis no convencionales para obtener los valores objetivos de LDL (23, 24).</p>        <p><b>Combinar otros hipolipemiantes, sin usar estatinas</b></p>        <p><b>Niacina y secuestradores de &aacute;cidos biliares</b>: la niacina es un    potente agente reductor de triglic&eacute;ridos con efecto de aumento del colesterol    HDL. Se prescribe en el tratamiento de pacientes con hipertrigliceridemia moderada    a severa y usualmente no produce reducciones significativas del colesterol LDL.    Las combinaciones de niacina con secuestradores de &aacute;cidos biliares, especialmente    colestiramina y colestipol, son eficaces. Los efectos adversos de niacina son    bien conocidos y usualmente limitan su uso. Al inicio, las altas dosis causan    prurito y enrojecimiento facial (flushing), elevaci&oacute;n de las enzimas    hep&aacute;ticas, c&oacute;lico abdominal, diarrea, n&aacute;useas y v&oacute;mito,    adem&aacute;s de alteraciones en el control gluc&eacute;mico de los diab&eacute;ticos.    Sin embargo, a bajas dosis y en combinaci&oacute;n con los secuestradores de    &aacute;cidos biliares, estos efectos adversos se pueden minimizar y ser muy    &uacute;tiles en la reducci&oacute;n de triglic&eacute;ridos. As&iacute; mismo,    se obtendr&iacute;an reducciones en los niveles de colesterol en individuos    con dislipidemia severa y una minimizaci&oacute;n aceptable de los niveles de    LDL. En los estudios se describen reducciones de 41% de CT, de 48% de LDL y    de 36% de triglic&eacute;ridos con la combinaci&oacute;n de colestiramina (16    g/dL) y niacina (3 g/dL) (22).</p>        <p><b>Fibratos y secuestradores de &aacute;cidos biliares</b>: los fibratos disminuyen    de forma efectiva los niveles de triglic&eacute;ridos plasm&aacute;ticos e incrementan    la s&iacute;ntesis de HDL a nivel hep&aacute;tico. La combinaci&oacute;n de    fibratos y secuestradores de &aacute;cidos biliares produce la m&aacute;xima    respuesta deseada en todas las fracciones lip&iacute;dicas (reducci&oacute;n    del LDL, aumento del HDL y reducci&oacute;n de los triglic&eacute;ridos). Se    reportaron disminuciones del CT en 32% y de triglic&eacute;ridos en 54% con    el uso concomitante de colestiramina y gemfibrozilo (1.200 mg/dL) (22).</p>        <p><b>Fibratos y ezetimibe</b>: estudios que combinaron fenofibrato con ezetimibe    en pacientes con dislipidemia mixta, encontraron una disminuci&oacute;n significativa    en los niveles de LDL (20,4%) y triglic&eacute;ridos (44%) y un incremento significativo    del HDL (19%) (p &lt;0,001). Estos medicamentos fueron bien tolerados y no se    encontraron diferencias en la elevaci&oacute;n de transaminasas o casos de miopat&iacute;a    (26, 27).</p>        <p><b>Policosanol y ezetimibe</b>: el policosanol es un compuesto de larga cadena    de alcohol derivado de la ca&ntilde;a de az&uacute;car, que tiene efecto en    los l&iacute;pidos s&eacute;ricos, comparable a los producidos por las estatinas.    Puede actuar por medio de regulaci&oacute;n a la baja de la expresi&oacute;n    de HMG-CoA reductasa; adem&aacute;s, aparentemente, carece de los riesgos y    efectos adversos de las estatinas. Estudios futuros determinar&aacute;n si la    adici&oacute;n de policosanol al ezetimibe ser&iacute;a similar a la de estatinas    y ezetimibe en cuanto a mejor&iacute;a del perfil lip&iacute;dico con presunciones    de reducci&oacute;n de LDL hasta en 40% (28).</p>        <p><b>Combinar bajas dosis de estatinas con otros medicamentos hipolipemiantes    </b></p>        <p>Al igual que se ha empleado en hipertensi&oacute;n arterial y diabetes mellitus    tipo 2, la terapia de combinaci&oacute;n de medicamentos tambi&eacute;n tiene    validez en el manejo de la dislipidemia ya que busca alcanzar las metas de LDL    y HDL en pacientes de alto riesgo con el m&iacute;nimo de efectos adversos (<a href="img/revistas/rcca/v15n2/a5t1.gif" target="_blank">Tabla    1</a>). </p>       <p>Adicionar ezetimibe o resinas de &aacute;cidos biliares a la terapia con estatinas,    puede producir una reducci&oacute;n en el LDL incluso mayor a 50%, sin aumentar    los efectos adversos. Con la combinaci&oacute;n de colesevelam (3,8 g/dL) y    atorvastatina (10 mg/dL), se hall&oacute; disminuci&oacute;n del LDL en 48%    (resultado superior al que reportan para cada uno por separado), as&iacute;    como valor estad&iacute;sticamente significativo y similar al que se obtiene    con dosis plenas de atorvastatina (53% con 80 mg/dL). Existen datos de eficacia    semejante para colesevelam asociado a simvastatina y lovastatina. La combinaci&oacute;n    con fibratos, &aacute;cidos grasos omega 3 y niacina incrementa el HDL y disminuye    los triglic&eacute;ridos y el colesterol no-HDL en mayor medida que la monoterapia    con estatinas. El perfil de seguridad de la combinaci&oacute;n en terapia hipolipemiante,    es aceptable si el riesgo global de enfermedad coronaria en el paciente es alto,    y as&iacute; se produce una estimaci&oacute;n riesgo-beneficio favorable (23,    24).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Ezetimibe y simvastatina</b>: la evidencia demuestra reducciones de LDL    adicionales con la combinaci&oacute;n (25,8%) vs. el placebo y simvastatina    (2,7%) (p &lt; 0,001) y porcentajes de logro de metas de LDL de 71% con la combinaci&oacute;n    en comparaci&oacute;n con 20,6% para placebo y estatina (p &lt; 0,001). Al confrontar    la combinaci&oacute;n contra atorvastastina, se encontraron reducciones de 47%    a 59% vs. 36% a 53%, respectivamente, al igual que incrementos en el HDL mayores    con la combinaci&oacute;n que con diferentes dosis de atorvastatina (23, 24).</p>        <p><b>Estatinas y fibratos</b>: la combinaci&oacute;n fluvastatina-bezafibrato    (40/400) es superior a fluvastatina-colestiramina y a la monoterapia para lograr    reducci&oacute;n en los niveles de LDL (24%) y triglic&eacute;ridos (38%) y    aumentos en el HDL (22%) en pacientes con hipercolesterolemia heterocig&oacute;tica    familiar. El estudio Simvastatin plus Fenofibrato for Combined Hyperlipidemia    (SAFARI) tom&oacute; 18 semanas e incluy&oacute; pacientes con hiperlipidemia    combinada (triglic&eacute;ridos &gt; 150 y &lt; 500 mg/dL y LDL &gt;130 mg/dL)    y compar&oacute; simvastatina 20 mg m&aacute;s fenofibrato 60 mg con simvastatina    sola. Se observaron disminuciones de 43% y 20% en los triglic&eacute;ridos respectivamente    (p &lt;0,001), reducciones de 31% y 26% en los niveles de LDL respectivamente    (p &lt;0,001) y aumentos de 19% y 10% en el HDL respectivamente (p &lt;0,001).    Ambos tratamientos fueron bien tolerados y en ninguno de los grupos se reportaron    casos de miopat&iacute;a cl&iacute;nica o elevaciones serias en las transaminasas.    Espor&aacute;dicamente se reporta riesgo de miopat&iacute;a con la combinaci&oacute;n    estatina-fibrato, pero recibi&oacute; gran atenci&oacute;n luego del retiro    de cerivastatina del mercado por el riesgo de rabdomi&oacute;lisis. Con fenofibrato    ocurren menos casos de rabdomi&oacute;lisis que con gemfibrozilo al combinarlos    con estatinas (0,58 reportes/1&acute;000.000 prescripciones vs. 8,6 reportes/1&acute;000.000    respectivamente) (23, 24).</p>        <p><b>Niacina y estatinas</b>: luego de 48 semanas de tratamiento, Niaspan&reg;    como monoterapia (2.000 mg promedio) redujo el LDL en 18% y los triglic&eacute;ridos    en 24% e increment&oacute; el HDL en 29%, mientras que Niaspan&reg; con estatina    disminuy&oacute; el LDL en 32% y los triglic&eacute;ridos en 30%, y aument&oacute;    el HDL en 26%. En 2,6% de los pacientes se encontraron elevaciones reversibles    de las transaminasas m&aacute;s de dos veces el rango normal y 4,8% de los pacientes    suspendieron el medicamento debido a flushing. En una revisi&oacute;n de nueve    ensayos cl&iacute;nicos de combinaciones de una estatina (fluvastatina 20 mg,    lovastatina 20-40 mg o pravastatina 20-40 mg) m&aacute;s niacina (1-3 g), el    LDL se redujo en 25% a 57% y el HDL aument&oacute; en 13% a 36%. Evidencia de    peque&ntilde;os estudios, indica que cuando se usa &aacute;cido nicot&iacute;nico    para tratamiento como prevenci&oacute;n secundaria en combinaci&oacute;n con    estatinas, se reduce la morbi-mortalidad por enfermedad ateroscler&oacute;tica;    sin embargo se requieren estudios cl&iacute;nicos m&aacute;s grandes que eval&uacute;en    la combinaci&oacute;n de estos medicamentos. El evento adverso m&aacute;s severo    de la terapia con niacina es la hepatotoxicidad. La niacina de liberaci&oacute;n    sostenida que se administra varias veces al d&iacute;a, se asocia a toxicidad    hep&aacute;tica de forma dosis-dependiente. La niacina de liberaci&oacute;n    inmediata a dosis mayores de 2 g/dL, se asocia con una anormalidad en la funci&oacute;n    hep&aacute;tica en una proporci&oacute;n menor a 3%, la cual no se ve afectada    en forma adversa por la terapia combinada con estatinas. Los casos de miopat&iacute;a    que se relacionan con la combinaci&oacute;n de niacina y estatinas, pueden explicarse    por un da&ntilde;o hep&aacute;tico asociado a la toxicidad por niacina, lo cual    resulta en una retardada depuraci&oacute;n de la estatina y lleva a un incremento    en el riesgo de miopat&iacute;a (29).</p>        <p><b>Estatinas y &aacute;cidos grasos omega 3</b>: la combinaci&oacute;n de pravastatina    o simvastatina 20 mg con 3 a 3,6 g/dL de &aacute;cidos grasos omega 3, disminuye    los niveles de LDL y de triglic&eacute;ridos (13% a 24% y 27% a 30% respectivamente)    con incrementos poco significativos en el HDL (29).</p>        <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>       <p>El enfoque de los pacientes de alto riesgo cardiovascular exige, adem&aacute;s    del adecuado manejo de otros factores, un estricto control del perfil lip&iacute;dico,    particularmente del LDL como objetivo primario. No obstante, en algunas ocasiones,    esta labor no es sencilla, si se tiene en cuenta que la monoterapia con estatinas    (los medicamentos de elecci&oacute;n para este fin) se ve limitada por intolerancia    a los aumentos en la dosis o predisposici&oacute;n a toxicidad por estatinas    (en algunos pacientes) bien sea por respuesta individual, por interacciones    farmacol&oacute;gicas o por comorbilidades, o por falla en alcanzar las metas    de colesterol no-HDL en pacientes con dislipidemia mixta. </p>       <p>Para tomar la decisi&oacute;n sobre la conducta a seguir, debe considerarse    el riesgo/beneficio, prescribir estatinas que tengan menos interacciones farmacol&oacute;gicas,    emplear bajas dosis en combinaci&oacute;n con otros hipolipemiantes, suplementar    con CoQ10 en quienes se demuestre beneficio, realizar una monitorizaci&oacute;n    met&oacute;dica de las funciones hep&aacute;tica, renal y muscular en aquellos    que hayan desarrollado eventos adversos previos y, en caso de requerirse la    suspensi&oacute;n de la estatina, buscar combinaciones de hipolipemiantes que    demuestren beneficios similares. El objetivo final es alcanzar metas de LDL    y no-HDL con un m&iacute;nimo de eventos adversos serios.</p>        <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>       <!-- ref --><p>1. Executive summary of the Third Report of the National Cholesterol Education    Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation and Treatment of High Blood    Cholesterol in Adults (ATP III). JAMA 2001; 85: 2486-2497.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-5633200800020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Grundy SM, Cleeman JI, Merz CN, Brewer HB Jr, et al. Implications of recent    clinical trials for the National Cholesterol Education Program Adult Treatment    Panel III Guidelines. Circulation 2004; 110: 227-239.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-5633200800020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Heart Protection Study Collaborative Group. MRC/BHF Heart Protection Study    of cholesterol lowering with simvastatin in 20,536 high-risk individuals: a    randomised placebo-controlled trial. Lancet 2002; 360: 7-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-5633200800020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Pasternak R, Smith S, MD, Bairey-Merz N, Grundy S, Cleeman J, Lenfant C.    ACC/AHA/NHLBI Clinical advisory on the use and safety of statins. Circulation    2002; 106: 1024-1028.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-5633200800020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Andr&eacute;s S, Lucena A, Juana P. Interactions between foodstuff and statins.    Nutrici&oacute;n Hospitalaria 2004; 19 (4): 195-201.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-5633200800020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Stone NJ. Stopping statins. Circulation 2004; 110: 2280-2282.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-5633200800020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Khush K, Waters D, Bittner V, Deedwania P, Kastelein J, Lewis S, Wenger N.    Effect of high-dose atorvastatin on hospitalizations for heart failure: subgroup    analysis of the Treating to New Targets (TNT) Study. Circulation 2007; 115:    576-583.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-5633200800020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Echeverri D, Buitrago L, Montes F. Efectos pleiotr&oacute;picos de las estatinas.    Caracter&iacute;sticas farmacol&oacute;gicas &uacute;tiles en la prevenci&oacute;n,    tratamiento y regresi&oacute;n de la enfermedad cardiovascular. Rev Col Cardiol    2005; 12 (3): 95-102. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-5633200800020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Davignon J. Beneficial cardiovascular pleiotropic effects of statins. Circulation    2004; 109: 39-43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-5633200800020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. McKenney JM. An assessment of statin safety. Am J Managed Care 2006; 12:    S310-S317.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-5633200800020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Armitage J. The safety of statins in clinical practice. Disponible en: www.thelancet.com.    Publicado en l&iacute;nea: June 7, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5633200800020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. LaRosa JC, Grundy SM, Waters DD, et al. For the Treating to New Targets    (TNT) Investigators. Intensive lipid lowering with atorvastatin in patients    with stable coronary disease. N Engl J Med 2005; 352: 1425-1435. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5633200800020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Nissen SE, Nicholls SJ, Sipahi I, Libby P, Raichlen JS, Ballantyne CM, et    al. Effect of very high-intensity statin therapy on regression of coronary atherosclerosis:    the ASTEROID trial. JAMA 2006; 295(13): 1556-1565.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5633200800020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Nissen SE, Tuzcu M, Schoenhagen P, et al. For the REVERSAL Investigators.    Effect of intensive compared with moderate lipid-lowering therapy on progression    of coronary atherosclerosis. A randomized controlled trial. JAMA 2004;    291: 1071-1080. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-5633200800020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Grundy SM. Can statins cause chronic low-grade myopathy? Ann Intern Med    2002; 137: 617-618.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-5633200800020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Bennett WE, Drake III AJ, Shakir KM. Reversible myopathy after statin therapy    in patients with normal creatine kinase levels. Ann Intern Med 2003; 138(5):    435-439.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-5633200800020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Hargreaves IP, Duncan AJ, Heales S, Land JM. The effect of HMG-CoA reductase    inhibitors on coenzyme Q10 possible biochemical/clinical implications. Drug    Safety 2005; 28(8): 659-676. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5633200800020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Yalcin A, Kilinic E, Sagcan A, et al. Coenzyme Q10 concentrations in coronary    artery disease. Clinical Biochemestry 2004; 37: 706-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5633200800020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Marcoff L, Thompson P. The role of coenzyme Q10 in statin-associated myopathy.    A Systematic review. J Am Coll Cardiol 2007; 49 (23): 2231-2237.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-5633200800020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Owczarek J, Jasi&ntilde;ska M, Orszulak-Michalak D. Drug-induced myopathies.    An overview of the possible mechanisms. Pharmacological Reports 2005; 57: 23-34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-5633200800020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Phillips PS, Haas RH, Bannykh S, et al. Statin-associated myopathy with    normal creatine kinase levels. Ann Intern Med 2002; 137: 581-585.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-5633200800020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Mandeville WH, Arbeeny C. Bile acid sequestrants: their use in combination    with other lipid-lowering agents. Drugs 1999; 2 (3): 237-242.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-5633200800020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Davidson MH. Reducing residual risk for patients on statin therapy: the    potential role of combination therapy. Am J Cardiol 2005; 96 (9A): 3-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-5633200800020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Vasudevan AR, Jones PH. Effective use of combination lipid therapy. Curr    Atherosclerosis Reports 2006, 8: 76-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-5633200800020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Gelfand EV, Cannon CP. Rimonabant: a cannabinoid receptor type 1 blocker    for management of multiple cardiometabolic risk factors. JACC 2006; 47 (10):    1919-1926.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-5633200800020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Farnier M, Freeman MW, Macdonell G, et al. For the Ezetimibe Study Group.    Efficacy and safety of the coadministration of ezetimibe with fenofibrate in    patients with mixed hyperlipidaemia. Eur Heart J 2005; 26: 897-905.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-5633200800020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. McKenney JM, Farnier M, Lo KW, et al. Safety and efficacy of long-term co-administration    of fenofibrate and ezetimibe in patients with mixed hyperlipidemia. J Am Coll    Cardiol 2006; 47(8): 1584-1587.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-5633200800020000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. McCarty MF. An ezetimibe-policosanol combination has the potential    to be an OTC agent that could dramatically lower LDL cholesterol without side    effects. Medical Hypotheses 2005; 64: 636-645.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-5633200800020000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Carlson LA. Nicotinic acid and other therapies for raising high-density    lipoprotein. Curr Op Cardiol 2006; 21: 336-344.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-5633200800020000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Executive summary of the Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (ATP III)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2001</year>
<volume>85</volume>
<page-range>2486-2497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implications of recent clinical trials for the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>110</volume>
<page-range>227-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Protection]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MRC/BHF Heart Protection Study of cholesterol lowering with simvastatin in 20,536 high-risk individuals: a randomised placebo-controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>360</volume>
<page-range>7-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasternak]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bairey-Merz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenfant]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ACC/AHA/NHLBI Clinical advisory on the use and safety of statins]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>106</volume>
<page-range>1024-1028</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juana]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interactions between foodstuff and statins]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>195-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stopping statins]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>110</volume>
<page-range>2280-2282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khush]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bittner]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deedwania]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kastelein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of high-dose atorvastatin on hospitalizations for heart failure: subgroup analysis of the Treating to New Targets (TNT) Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>115</volume>
<page-range>576-583</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos pleiotrópicos de las estatinas. Características farmacológicas útiles en la prevención, tratamiento y regresión de la enfermedad cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>95-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davignon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beneficial cardiovascular pleiotropic effects of statins]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>109</volume>
<page-range>39-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An assessment of statin safety]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Managed Care]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>S310-S317</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armitage]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The safety of statins in clinical practice]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LaRosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[For the Treating to New Targets (TNT) Investigators. Intensive lipid lowering with atorvastatin in patients with stable coronary disease]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>352</volume>
<page-range>1425-1435</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicholls]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sipahi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raichlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballantyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of very high-intensity statin therapy on regression of coronary atherosclerosis: the ASTEROID trial]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2006</year>
<volume>295</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>1556-1565</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuzcu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoenhagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[For the REVERSAL Investigators]]></article-title>
<source><![CDATA[Effect of intensive compared with moderate lipid-lowering therapy on progression of coronary atherosclerosis. A randomized controlled trial. JAMA]]></source>
<year>2004</year>
<volume>291</volume>
<page-range>1071-1080</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can statins cause chronic low-grade myopathy?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>137</volume>
<page-range>617-618</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[III AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shakir]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reversible myopathy after statin therapy in patients with normal creatine kinase levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>138</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>435-439</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hargreaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[IP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heales]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Land]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of HMG-CoA reductase inhibitors on coenzyme Q10 possible biochemical/clinical implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Safety]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>659-676</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yalcin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilinic]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sagcan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coenzyme Q10 concentrations in coronary artery disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Biochemestry]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<page-range>706-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of coenzyme Q10 in statin-associated myopathy. A Systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>2231-2237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owczarek]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jasiñska]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orszulak-Michalak]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced myopathies. An overview of the possible mechanisms]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacological Reports]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<page-range>23-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bannykh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statin-associated myopathy with normal creatine kinase levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>137</volume>
<page-range>581-585</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandeville]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arbeeny]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bile acid sequestrants: their use in combination with other lipid-lowering agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>237-242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reducing residual risk for patients on statin therapy: the potential role of combination therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>96</volume>
<numero>9A</numero>
<issue>9A</issue>
<page-range>3-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasudevan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effective use of combination lipid therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Atherosclerosis Reports]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>76-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gelfand]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rimonabant: a cannabinoid receptor type 1 blocker for management of multiple cardiometabolic risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[JACC]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1919-1926</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macdonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[For the Ezetimibe Study Group. Efficacy and safety of the coadministration of ezetimibe with fenofibrate in patients with mixed hyperlipidaemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>897-905</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety and efficacy of long-term co-administration of fenofibrate and ezetimibe in patients with mixed hyperlipidemia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1584-1587</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCarty]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ezetimibe-policosanol combination has the potential to be an OTC agent that could dramatically lower LDL cholesterol without side effects]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Hypotheses]]></source>
<year>2005</year>
<volume>64</volume>
<page-range>636-645</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nicotinic acid and other therapies for raising high-density lipoprotein]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Op Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>336-344</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
