<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Colomb. Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Colombiana de Cardiologia. Oficina de Publicaciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56332008000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia y comportamiento de los factores de riesgo del síndrome metabólico según los diferentes intervalos de edad, en una población femenina del área de influencia de la Clínica Las Américas, en Medellín - Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and behaviour of risk factors in metabolic syndrome according to different age intervals, in a female cohort of the area of influence of the Clínica de las Américas in Medellín, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Alviar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Ciencia Vital  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Clínica Las Américas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Methodist Debakey Heart Center  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texas ]]></addr-line>
<country>USA</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,CES Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>102</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56332008000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56332008000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56332008000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes: el síndrome metabólico es una entidad de alto impacto epidemiológico, compuesto por elementos que tienen como sustrato común la resistencia a la insulina y son factores de riesgo para desarrollar enfermedad cardiovascular y diabetes. Objetivos: determinar la prevalencia del síndrome metabólico y describir el comportamiento de sus componentes en las diferentes etapas de la vida femenina, según la clasificación del National Cholesterol Education Program and Adult Treatment Panel III (ATP III) y la definición del consenso mundial de la International Diabetes Federation (IDF) 2005. Diseño y Métodos: estudio descriptivo de corte transversal, en el cual se incluyeron 271 voluntarias divididas en tres grupos etáreos (menores de 40, entre 40 y 64 y mayores de 65 años) quienes tuvieron evaluación clínica y por laboratorio con el fin de determinar la prevalencia de los factores de riesgo que constituyen el síndrome metabólico según las clasificaciones descritas. Resultados: la prevalencia del síndrome metabólico fue mayor al aplicar la definición de la IDF y significativamente superior en quienes superaban los 65 años para las dos clasificaciones, en comparación con las menores de 40 años. En las mujeres con diagnóstico de síndrome metabólico, el número de factores de riesgo incrementó con la edad al aplicar los criterios del ATP III. Conclusiones: el síndrome metabólico en la mujer, es una manifestación multifactorial en la cual la edad y el estado menopáusico son importantes factores que predisponen a padecerlo. Los resultados son aplicables a poblaciones de estrato socioeconómico medio y medio-alto de la ciudad y se asemejan a hallazgos publicados por otros autores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: metabolic syndrome is a high impact epidemiologic entity made up of elements with a common substrate that is insulin resistance which is a risk factor for developing cardiovascular disease and diabetes. Objectives: to determine the prevalence of metabolic syndrome and describe the behaviour of its components in the different stages of female life, according to the National Cholesterol Education Program and Adult Treatment Panel III (ATP III) and the world International Diabetes Federation consensus (IDF) 2005. Design and Methods: descriptive transversal cut trial. 271 female volunteers were included, and divided in three age groups (< 40, between 40 and 64 and > 65 years) that had clinical and laboratory evaluation to determine the risk factors prevalence that constitute the metabolic syndrome according to the described classifications. Results: metabolic syndrome prevalence was bigger when applying the IDF definition and significant superior in those older than 65 years in the two classifications compared to those younger than 40 years. In women diagnosed with metabolic syndrome the number of risk factors increased with age when applying the ATP III criteria. Conclusions: metabolic syndrome in women is a multifactorial manifestation in which age and menopausal state are important predisposing factors. The outcomes are applicable to middle and mid-high socioeconomic classes of the city anad are similar to the findings described by other authors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATP III]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IDF]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[menopausia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metabolic syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATP III]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IDF]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[menopause]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>        <center>     <font size="4"><b> Prevalencia y comportamiento de los factores de riesgo      del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico seg&uacute;n los diferentes intervalos      de edad, en una poblaci&oacute;n femenina del &aacute;rea de influencia de      la Cl&iacute;nica Las Am&eacute;ricas, en Medell&iacute;n - Colombia </b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     <font size="3"><b>Prevalence and behaviour of risk factors in metabolic syndrome      according to different age intervals, in a female cohort of the area of influence      of the Cl&iacute;nica de las Am&eacute;ricas in Medell&iacute;n, Colombia      </b></font>    </center> </p>     <p>Fabio S&aacute;nchez, MD.<sup>(1, 2)</sup>; Nicol&aacute;s Jaramillo, MD.<sup>(1,    3, 5)</sup>; Adriana Vanegas, MD.<sup>(1, 2)</sup>; Juan G. Echeverri, MD.<sup>(1)</sup>;    Carlos Le&oacute;n Alviar, MD.<sup>(4)</sup>; Esteban Echavarr&iacute;a, MD.<sup>(3)</sup>;    Liliana Montoya, M.Sc.<sup>(5)</sup>; Yolanda Torres, M.Sc.<sup>(5)</sup>.</p>     <p>Trabajo realizado en el marco de las Jornadas Cardiovasculares 2002, Cl&iacute;nica    Las Am&eacute;ricas, Primer puesto en trabajos de investigaci&oacute;n en el    marco del 7&ordm; Congreso Nacional de Menopausia, Barranquilla-Colombia, marzo    de 2007.</p>     <p><sup>(1)</sup> Fundaci&oacute;n Ciencia Vital, CEMDE., Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   <sup>(2)</sup> Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   <sup>(3)</sup> Cl&iacute;nica Las Am&eacute;ricas, Medell&iacute;n, Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>(4)</sup> Methodist Debakey Heart Center,Texas-USA.     <br>   <sup>(5)</sup> Facultad de Medicina CES, Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p> <b>Correspondencia</b>: Dr. Nicol&aacute;s Jaramillo G&oacute;mez. Fundaci&oacute;n    Ciencia Vital, Centro de Medicina del Ejercicio y Rehabilitaci&oacute;n Card&iacute;aca    (CEMDE). Calle 33 A #70-175, Tel&eacute;fono: 4112780. Medell&iacute;n-Colombia.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:cienciavital@yahoo.com">cienciavital@yahoo.com</a>.  </p>     <p>Recibido: 12/12/06. Aprobado: 07/05/08.</p> <hr size="1">     <p>Antecedentes: el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es una entidad de alto impacto    epidemiol&oacute;gico, compuesto por elementos que tienen como sustrato com&uacute;n    la resistencia a la insulina y son factores de riesgo para desarrollar enfermedad    cardiovascular y diabetes. </p>     <p>Objetivos: determinar la prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    y describir el comportamiento de sus componentes en las diferentes etapas de    la vida femenina, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del National Cholesterol    Education Program and Adult Treatment Panel III (ATP III) y la definici&oacute;n    del consenso mundial de la International Diabetes Federation (IDF) 2005.</p>     <p>Dise&ntilde;o y M&eacute;todos: estudio descriptivo de corte transversal, en    el cual se incluyeron 271 voluntarias divididas en tres grupos et&aacute;reos    (menores de 40, entre 40 y 64 y mayores de 65 a&ntilde;os) quienes tuvieron    evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica y por laboratorio con el fin de determinar    la prevalencia de los factores de riesgo que constituyen el s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico seg&uacute;n las clasificaciones descritas.</p>     <p>Resultados: la prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico fue mayor    al aplicar la definici&oacute;n de la IDF y significativamente superior en quienes    superaban los 65 a&ntilde;os para las dos clasificaciones, en comparaci&oacute;n    con las menores de 40 a&ntilde;os. En las mujeres con diagn&oacute;stico de    s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, el n&uacute;mero de factores de riesgo increment&oacute;    con la edad al aplicar los criterios del ATP III.</p>     <p>Conclusiones: el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la mujer, es una manifestaci&oacute;n    multifactorial en la cual la edad y el estado menop&aacute;usico son importantes    factores que predisponen a padecerlo. Los resultados son aplicables a poblaciones    de estrato socioecon&oacute;mico medio y medio-alto de la ciudad y se asemejan    a hallazgos publicados por otros autores.</p>     <p>Palabras clave: s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, mujeres, ATP III, IDF, menopausia.  </p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Background: metabolic syndrome is a high impact epidemiologic entity made up    of elements with a common substrate that is insulin resistance which is a risk    factor for developing cardiovascular disease and diabetes.</p>     <p>Objectives: to determine the prevalence of metabolic syndrome and describe    the behaviour of its components in the different stages of female life, according    to the National Cholesterol Education Program and Adult Treatment Panel III    (ATP III) and the world International Diabetes Federation consensus (IDF) 2005.</p>     <p>Design and Methods: descriptive transversal cut trial. 271 female volunteers    were included, and divided in three age groups (&lt; 40, between 40 and 64 and    &gt; 65 years) that had clinical and laboratory evaluation to determine the    risk factors prevalence that constitute the metabolic syndrome according to    the described classifications.</p>     <p>Results: metabolic syndrome prevalence was bigger when applying the IDF definition    and significant superior in those older than 65 years in the two classifications    compared to those younger than 40 years. In women diagnosed with metabolic syndrome    the number of risk factors increased with age when applying the ATP III criteria.</p>     <p>Conclusions: metabolic syndrome in women is a multifactorial manifestation    in which age and menopausal state are important predisposing factors. The outcomes    are applicable to middle and mid-high socioeconomic classes of the city anad    are similar to the findings described by other authors.</p>     <p>Key Words: metabolic syndrome, women, ATP III, IDF, menopause.</p> <hr size="1">     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico constituye una entidad de alto impacto    epidemiol&oacute;gico, lo cual lo convierte en una verdadera pandemia que afecta    en forma cr&iacute;tica la salud p&uacute;blica en el mundo. Sus constituyentes    cl&iacute;nicos: hipertensi&oacute;n arterial, intolerancia a los carbohidratos,    perfil aterog&eacute;nico y obesidad, tienen como sustrato com&uacute;n la resistencia    a la insulina y son, a la vez, factores de riesgo para el desarrollo de enfermedad    cardiovascular y diabetes. Se tienen informes de mayor prevalencia en mujeres    mayores, en especial en afro-americanas, con relaci&oacute;n a los hombres (1-3).    El inter&eacute;s por el estudio y manejo del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    se increment&oacute; en los &uacute;ltimos a&ntilde;os como resultado de las    nuevas publicaciones, que han permitido conocer con mayor claridad el problema    de la obesidad como una entidad que genera muchos factores de riesgo para enfermedades    cardiovasculares y metab&oacute;licas como la diabetes, y utilizar par&aacute;metros    de m&aacute;s f&aacute;cil acceso al estudio por parte de los m&eacute;dicos.    El riesgo de padecer s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se incrementa en la etapa    de transici&oacute;n de la menopausia, debido a un deterioro que guarda relaci&oacute;n    con la edad, los cambios metab&oacute;licos y hormonales, y al incremento en    el dep&oacute;sito de tejido adiposo visceral (4).</p>     <p>El estudio tiene como objetivos describir la prevalencia del s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico en la mujer de acuerdo con la clasificaci&oacute;n del National    Cholesterol Education Program and Adult Treatment Panel III (ATP III) y compararlo    con la definici&oacute;n del consenso mundial de la International Diabetes Federation    (IDF) 2005, y evaluar la distribuci&oacute;n de los factores de riesgo que constituyen    este s&iacute;ndrome de acuerdo con los diferentes grupos de edad; adem&aacute;s,    pretende establecer la influencia que podr&iacute;a tener el envejecimiento    en el riesgo de enfermedad cardiovascular y, espec&iacute;ficamente, en la presencia    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (1, 2, 4).</p>     <p><font size="3"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Poblaci&oacute;n y dise&ntilde;o del estudio</b></p>     <p>Estudio descriptivo de corte trasversal, cuya poblaci&oacute;n se conform&oacute;    a partir de mujeres habitantes del per&iacute;metro de influencia de la Cl&iacute;nica    Las Am&eacute;ricas de Medell&iacute;n - Colombia. Fueron citadas durante las    Jornadas de Salud de la Cl&iacute;nica en 2002, a las cuales asistieron de manera    voluntaria para la evaluaci&oacute;n de sus factores de riesgo cardiovascular.  </p>     <p>Con base en una poblaci&oacute;n total de 6.324 mujeres, se calcul&oacute;    una muestra representativa de 260 por medio de la f&oacute;rmula de Wayne W.    Daniel para poblaciones finitas.</p>     <p>La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n estuvo a cargo de estudiantes    de medicina y nutrici&oacute;n, debidamente entrenados, para lo que aplicaron    m&eacute;todos de medici&oacute;n estandarizados. Se estableci&oacute; la presencia    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en las mujeres que cumpl&iacute;an tres    o m&aacute;s criterios del ATP III, al igual que los requerimientos exigidos    por la IDF. El comit&eacute; de &eacute;tica de la Cl&iacute;nica Las Am&eacute;ricas    evalu&oacute; y aprob&oacute; el protocolo del estudio. Todas las participantes    asistieron de forma voluntaria y se registraron personalmente o por v&iacute;a    telef&oacute;nica con anterioridad; de acuerdo con este pre-registro, se dise&ntilde;&oacute;    la estrategia de toma de muestras sangu&iacute;neas con tubos marcados con c&oacute;digo    de barras. Debido a que se trataba de una convocatoria abierta a una jornada    de salud y con asistencia voluntaria, no se firmaron consentimientos informados.  </p>     <p>A todas las voluntarias se les aplic&oacute; un cuestionario en el que se registraron    antecedentes personales, s&iacute;ntomas, factores de riesgo, medicaci&oacute;n    utilizada y nivel de actividad f&iacute;sica; se les tom&oacute; la presi&oacute;n    arterial con un tensi&oacute;metro aer&oacute;bico (marca Tycos<sup>&reg;</sup>),    mientras permanec&iacute;an sentadas y en posici&oacute;n supina. Se tomaron    medidas antropom&eacute;tricas (peso, talla, &iacute;ndice de masa corporal    y circunferencia abdominal). Se recolectaron muestras de sangre con un ayuno    de al menos ocho horas para determinar glucemia, colesterol de alta densidad    (c-HDL) y triglic&eacute;ridos. Para diagnosticar el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    y determinar la presencia de los factores de riesgo que lo componen, se tuvieron    en cuenta los par&aacute;metros del ATP III y de la IDF (<a href="#tabla1">Tabla    1</a>) (5).</p>     <p>    <center>     <a name="tabla1"><img src="img/revistas/rcca/v15n3/a3t1.gif"></a>    </center></p>     <p><b><i>Pruebas sangu&iacute;neas</i></b></p>     <p>A cada persona se le extrajo una muestra de 5 mL de sangre venosa, que se centrifug&oacute;    a 4.000 rpm (g) durante 15 minutos para obtener el plasma. Las pruebas se procesaron    el mismo d&iacute;a de su recolecci&oacute;n en un equipo Ci 8200 de la casa    Abbott<sup>&reg;</sup> Chicago Il, calibrado bajo estrictos par&aacute;metros y acreditado    por el Colegio Americano de Patolog&iacute;a Cl&iacute;nica. El plasma se conserv&oacute;    en crioviales de poliestireno y se almacen&oacute; 5&pound;-20&deg;C. Se determin&oacute;    el nivel de colesterol total mediante la t&eacute;cnica de colesterol oxidasa,    con la f&oacute;rmula de Allain y colaboradores y la modificaci&oacute;n de    Roeschlau (Abbott<sup>&reg;</sup>). Se utiliz&oacute; un m&eacute;todo homog&eacute;neo    para la medici&oacute;n directa de niveles de c-HDL en suero o plasma por medio    de un sistema de dos reactivos (Abbott<sup>&reg;</sup>) basado en las propiedades de un    detergente &uacute;nico. Para la medici&oacute;n de los triglic&eacute;ridos,    se utiliz&oacute; la reacci&oacute;n de la enzima glycerol kinasa (Abbott<sup>&reg;</sup>).    Para determinar el nivel de glucemia se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de    hexokinasa (Abbott<sup>&reg;</sup>).</p>     <p><b>Agrupaci&oacute;n por edades</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con el fin de determinar el efecto de la edad como factor de riesgo en la aparici&oacute;n    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, el total de mujeres se distribuy&oacute;    en tres grupos et&aacute;reos, as&iacute;: menores de 40 a&ntilde;os o en vida    reproductiva, entre 40 y 64 a&ntilde;os o en climaterio y mayores de 65 o post-menop&aacute;usicas;    tambi&eacute;n se clasificaron de acuerdo con el &iacute;ndice de masa corporal    y se compararon seg&uacute;n las clasificaciones del ATP III y la IDF.</p>     <p><b>Definiciones por &iacute;ndice de masa corporal, obesidad y sobrepeso</b></p>     <p>Normal: 18,5 a 24,9.</p>     <p>- Sobrepeso: 25 a 29,9.    <br>   - Obesidad I: 30 a 34,9.    <br>   - Obesidad II: 35 a 39,9.    <br>   - Obesidad III o m&oacute;rbida: <u>&gt;</u> 40.</p>     <p><b><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></b></p>     <p>Los datos se almacenaron en una base de datos electr&oacute;nica y la informaci&oacute;n    se proces&oacute; en el Departamento de Investigaciones Cl&iacute;nicas de la    Facultad de Medicina del Instituto de Ciencias de la Salud (CES), mediante el    programa SPSS (versi&oacute;n 2002). El eje de an&aacute;lisis fue la edad para    el g&eacute;nero; se estim&oacute; la prevalencia de factores de riesgo y se    calcul&oacute; su distribuci&oacute;n en el total de la poblaci&oacute;n femenina    estudiada, de acuerdo con los tres grupos et&aacute;reos descritos. Las comparaciones    entre las variables categ&oacute;ricas se realizaron mediante chi-cuadrado (X<sup>2</sup>)    o prueba de Fisher. Se consider&oacute; un valor de p <u>&lt;</u> 0,05 como estad&iacute;sticamente    significativo.</p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El utilizar una u otra clasificaci&oacute;n para s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    tiene importancia epidemiol&oacute;gica como tambi&eacute;n incidencias econ&oacute;micas.    Es as&iacute; como la clasificaci&oacute;n de la IDF llama la atenci&oacute;n    de manera m&aacute;s precoz sobre algunos factores de riesgo y, en especial,    sobre el per&iacute;metro abdominal mayor a 80, lo que hace que el n&uacute;mero    de pacientes se incremente 2,3 y hasta 3,5 veces m&aacute;s con respecto a los    valores de glucemia menores de 100. Los dem&aacute;s par&aacute;metros no sufren    ninguna modificaci&oacute;n (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t2.gif" target="_blank">Tabla    2</a>). </p>     <p>En total se incluyeron 271 mujeres, quienes se distribuyeron de acuerdo con    las dos clasificaciones, as&iacute;: seg&uacute;n el ATP III 52 (19,2%) con    s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y 219 (80,8%) sin s&iacute;ndrome y seg&uacute;n    la IDF; 70 (25,8%) con s&iacute;ndrome y 201 (74,2%) sin s&iacute;ndrome. No    se encontr&oacute; ninguna diferencia significativa a pesar del incremento en    el n&uacute;mero de mujeres en IDF; cerca de 26%. S&oacute;lo se aprecia diferencia    significativa en el grupo mayor de 65 a&ntilde;os (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t3.gif" target="_blank">Tabla    3</a>).</p>     <p>De acuerdo con la edad y bas&aacute;ndose en la clasificaci&oacute;n del ATP    III, el promedio de edad de la poblaci&oacute;n total es de 50,18&plusmn;13,17    a&ntilde;os, as&iacute;: para el grupo de mujeres con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    de 57,3&plusmn;12,04 a&ntilde;os y para las sanas de 51,55&plusmn;13,24 a&ntilde;os;    y seg&uacute;n la IDF 58,06&plusmn;12,56 a&ntilde;os para aquellas con s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico y 49,28&plusmn;12,74 a&ntilde;os para aquellas sin s&iacute;ndrome.  </p>     <p>Los factores de riesgo se clasificaron de acuerdo con la aparici&oacute;n en    las diferentes edades en que se dividi&oacute; la poblaci&oacute;n; se apreci&oacute;    mayor frecuencia de m&aacute;s de tres factores, en personas entre 40 y 64 a&ntilde;os.    Sin embargo, no coincide con la mayor frecuencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    que se encuentra en personas mayores de 65 a&ntilde;os, 26,1% en el ATP III    y 45,7% en la IDF (<a href="#figura1">Figura 1</a>). </p>     <p>    <center>     <a name="figura1"><img src="img/revistas/rcca/v15n3/a3f1.gif"></a>    </center></p>     <p>Los factores de riesgo con mayor prevalencia se aprecian en la <a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t4.gif" target="_blank">tabla    4</a>, de    acuerdo con la clasificaci&oacute;n del ATP III, en donde el sedentarismo ocupa    el primer lugar, con un porcentaje muy superior al de los dem&aacute;s factores    de riesgo independiente de si tienen o no s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.    Adem&aacute;s, se observa c&oacute;mo la obesidad, el tabaquismo, la hipertensi&oacute;n    arterial y los antecedentes de enfermedad coronaria tienen tendencias muy altas    en nuestra poblaci&oacute;n. S&oacute;lo 11 pacientes tienen &iacute;ndice de    masa corporal menor de 20 de las cuales, seg&uacute;n el ATP III, s&oacute;lo    una tiene s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t4.gif" target="_blank">Tabla    4</a>). </p>     <p>El comportamiento de la hipertensi&oacute;n arterial en nuestra poblaci&oacute;n    de 271 mujeres, tambi&eacute;n se estableci&oacute; de acuerdo con las clasificaciones    del ATP III y la IDF. Se apreci&oacute; una prevalencia de hipertensi&oacute;n    arterial de 18,1% para la poblaci&oacute;n total estudiada y de 10,5% para la    poblaci&oacute;n sin s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, en tanto increment&oacute;    a 55,8% en el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n    del ATP III y a 42,85% seg&uacute;n la IDF. </p>     <p>La comparaci&oacute;n de los resultados de nuestro estudio con la prevalencia    de hipertensi&oacute;n arterial en Colombia, es de 12,3%, seg&uacute;n la estad&iacute;stica    del DANE 1999 (6).</p>     <p>Con el fin de evaluar la correlaci&oacute;n existente entre el factor de riesgo    y la presencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, se analiz&oacute; el OR    con el 95% del intervalo de confianza y se pudo apreciar c&oacute;mo s&oacute;lo    la obesidad y la hipertensi&oacute;n, tienen una relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente    significativa con relaci&oacute;n a la presencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    en donde el OR est&aacute; por encima de la unidad y el valor de p es menor    de 0,00000 para cada uno. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las 271 mujeres se clasificaron de acuerdo con el &iacute;ndice de masa corporal    y se pudo apreciar que no hay diferencia significativa con relaci&oacute;n a    las dos clasificaciones en los diferentes intervalos de evaluaci&oacute;n. De    la poblaci&oacute;n total, 52,8% se concentr&oacute; entre &iacute;ndice de    masa corporal de 25,0 a 39,9. Se estim&oacute; que la mayor concentraci&oacute;n    de la poblaci&oacute;n estudiada con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, estaba    entre los par&aacute;metros 25,0 a 39,9 con 78,8% para el ATP III y 84,3% para    la IDF (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t5.gif" target="_blank">Tabla 5</a>).</p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>Varias entidades establecieron diferentes criterios diagn&oacute;sticos para    definir el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico: La Organizaci&oacute;n Mundial    de la Salud (OMS), el ATP III y el International Lipid Information Bureau (ILIB),    adem&aacute;s de las modificaciones establecidas por la IDF, aceptadas por el    panel de expertos del ATP III. La OMS utiliza criterios de &iacute;ndice de    masa corporal, relaci&oacute;n cintura-cadera, microalbuminuria y relaci&oacute;n    alb&uacute;mina-creatinina en orina; el ATP III y la ILIB simplifican la detecci&oacute;n    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y s&oacute;lo se diferencian en la forma    de interpretaci&oacute;n de los datos; la ILIB lo hace en forma de puntaje,    en tanto el ATP III define el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico mediante la    presencia de criterios, lo cual resulta m&aacute;s pr&aacute;ctico y de f&aacute;cil    aplicaci&oacute;n en los estudios poblacionales. Para el ATP III, el s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico es el resultado de la conjugaci&oacute;n de tres o m&aacute;s    de los cinco factores descritos: dos cl&iacute;nicos (obesidad abdominal e hipertensi&oacute;n    arterial) y tres bioqu&iacute;micos (niveles de triglic&eacute;ridos, c-HDL    y glucemia en ayunas) (5, 7- 9).</p>     <p>La clasificaci&oacute;n del ATP III permite el an&aacute;lisis individual de    un conjunto de cinco criterios, que determinan un potencial de riesgo de enfermedad    cardiovascular, en tanto que la IDF define el per&iacute;metro abdominal como    criterio b&aacute;sico de selecci&oacute;n que siempre debe estar presente;    adem&aacute;s de otros dos criterios (similares a los cuatro descritos por el    ATP III), para el diagn&oacute;stico tiene en cuenta el rango de las cifras    de glucemia en ayunas sugerido por la American Diabetes Association (ADA) que    es de &plusmn; 100 mg/dL (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>). Esta clasificaci&oacute;n    se enfoca en el factor de riesgo que ejerce la grasa visceral, y en la b&uacute;squeda    de la resistencia a la insulina como marcador potencial de diabetes mellitus,    y le resta valor a los dem&aacute;s factores de riesgo. </p>     <p>El par&aacute;metro de corte utilizado en el per&iacute;metro abdominal (80    cm), excluye personas con per&iacute;metros menores y que a&uacute;n tienen    la posibilidad de padecer s&iacute;ndrome metab&oacute;lico; investigaciones    como la de Rexrode (10), quien utiliz&oacute; la base de datos de 44.702 mujeres    del estudio de las enfermeras y relacion&oacute; los datos de cintura cadera    y per&iacute;metro abdominal con enfermedad coronaria, afirma c&oacute;mo la    medida cintura-cadera es ligeramente mejor en la predicci&oacute;n de riesgo    cardiovascular que el per&iacute;metro abdominal, con un RR de 4,08 (&plusmn;2,27-7,31)    y 3,06 (&plusmn;1,54-6,10), respectivamente. Sin embargo, cuando estas medidas    se ajustan con relaci&oacute;n al &iacute;ndice de masa corporal, el riesgo    atribuido al per&iacute;metro abdominal se incrementa desde los 76,2 cm con    un RR de 2,08 (&plusmn;1,37-3,81), un poco por debajo de los 80 cm que aplica    la IDF, mientra que la relaci&oacute;n cintura-cadera de &gt;0,76 tiene un RR    de 2,10 (&plusmn;1,20-3,70), muy por debajo de los par&aacute;metros com&uacute;nmente    difundidos de 0,85. </p>     <p>Las diferentes clasificaciones del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico han tenido    un auge importante en la comunidad m&eacute;dica como consecuencia de la mayor    prevalencia mundial de la obesidad y los riesgos que &eacute;sta genera, hasta    el punto de consider&aacute;rsela como una entidad inflamatoria por la cantidad    de citoquinas que origina. Esto hizo que los m&eacute;dicos conocieran y estudiaran    m&aacute;s esta entidad, hicieran programas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n    de enfermedades cr&oacute;nicas y fomentaran en la comunidad un mayor inter&eacute;s    por la prevenci&oacute;n. Estas dos clasificaciones tienen diferencias importantes    que aumentan de forma cuantitativa el n&uacute;mero de personas con factores    de riesgo; es as&iacute; como con la diferencia del per&iacute;metro abdominal    se incrementa la poblaci&oacute;n a m&aacute;s del doble, de 18,8% a 44,3% y    con los cambios en la glucemia de 4,4% a 15,5%, lo cual tiene implicaciones    no s&oacute;lo demogr&aacute;ficas y econ&oacute;micas, sino de prevenci&oacute;n    en salud. Los dem&aacute;s par&aacute;metros no sufrieron modificaciones (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t2.gif" target="_blank">Tabla    2</a>).</p>     <p>En las dos clasificaciones se aprecian diferencias cuantitativas como el incremento    de la frecuencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico de 19,2% seg&uacute;n    el ATP III a 25,8% por la IDF; sin embargo, no hay diferencias estad&iacute;sticamente    significativas; p=0,097. De hecho, cuando se clasifican seg&uacute;n la edad,    s&iacute; aparecen diferencias en las mujeres mayores de 65 a&ntilde;os (p=0,05),    lo que hace pensar que esta diferencia se har&aacute; mucho mayor en la medida    en que se aumente el n&uacute;mero de mujeres en el estudio, lo que confirmar&iacute;a    a la edad como factor de riesgo del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. </p>     <p>La diferencia de presentaci&oacute;n entre la mayor frecuencia de factores    de riesgo en mujeres entre 40 a 64 a&ntilde;os con relaci&oacute;n a la mayor    presentaci&oacute;n de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en personas mayores    de 65, que es de 26,1% en el ATP III y de 45,7% en la IDF, puede ser el resultado    no s&oacute;lo de la edad, sino de la sumatoria de otros factores de riesgo    que se conjugan durante esta &eacute;poca de la vida, tal como lo son la obesidad,    el tabaquismo, el sedentarismo, etc., agravados con el tiempo de persistencia    de estos factores (<a href="#figura1">Figura 1</a>).</p>     <p>Son pocos los estudios de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico que tienen en cuenta    el g&eacute;nero femenino y las diferencias que se presentan durante las tres    etapas b&aacute;sicas de la vida: edad adulta, climaterio y post-menopausia    (3, 11, 12), al igual que el comportamiento de los constituyentes del s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico seg&uacute;n las diferentes clasificaciones. En nuestro estudio    se aprecia mayor prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico relacionado    con la edad, increment&aacute;ndose casi cuatro veces en las mayores seg&uacute;n    el ATP III (26,1) y seis veces seg&uacute;n la IDF (45,7%) (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t3.gif" target="_blank">Tabla    3</a>).</p>     <p>Debido a que no se encontraron diferencias significativas en las dos clasificaciones,    ATP IIII e IDF, en las tablas anteriores, se opt&oacute; por presentar la frecuencia    de factores de riesgo basados &uacute;nicamente en la clasificaci&oacute;n del    ATP III. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto a los factores de riesgo de la poblaci&oacute;n en estudio, llama    la atenci&oacute;n la alta frecuencia de sedentarismo de la poblaci&oacute;n    independientemente de si tienen o no s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, con    73,1%, porcentaje muy por encima de los dem&aacute;s factores de riesgo (6).    El informe del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) en la Encuesta    Nacional de la Situaci&oacute;n Nutricional en Colombia 2005, muestra una frecuencia    de sedentarismo de 53,6%, muy por debajo de los resultados que se informan en    nuestra investigaci&oacute;n (13).</p>     <p>Es importante resaltar c&oacute;mo, adem&aacute;s del sedentarismo, otros factores    de riesgo como obesidad, hipertensi&oacute;n arterial, antecedentes de enfermedad    coronaria y tabaquismo tienen porcentajes con alt&iacute;simas tendencias para    una poblaci&oacute;n mayor. Al comparar los datos de nuestra investigaci&oacute;n    con datos del Ministerio de la Protecci&oacute;n Social en los indicadores de    Salud de 2002, correspondientes a 1999, la hipertensi&oacute;n arterial es de    12,3% para el pa&iacute;s y 18,8% en este estudio, respectivamente; tabaquismo    11,3% vs. 14,8%, sobrepeso 6,4% vs. 35%, en tanto que no se aprecia una diferencia    importante en diabetes: 2,0% para la poblaci&oacute;n general vs. 1,8% para    las mujeres de nuestro estudio. </p>     <p>Al comparar nuestros datos con el informe del ICBF en la Encuesta Nacional    de la Situaci&oacute;n Nutricional en Colombia realizada en 2005, sobre 117.205    personas de diferente g&eacute;nero, con respecto a la obesidad se tuvo en cuenta    tanto el sobrepeso como el t&eacute;rmino de obesidad; la cifra total establecida    en las mujeres entre 18 a 64 a&ntilde;os fue de 49,6%, determin&aacute;ndose    obesidad en 16,6% y sobrepeso en 33%, datos que se igualan a los de nuestra    investigaci&oacute;n ya que se encontr&oacute; 52,5% de sobrepeso y obesidad    de lo cual 18,1% corresponde a obesidad y el resto a sobrepeso. Estos datos    est&aacute;n muy cerca de la cifra de prevalencia de obesidad estimada para    Colombia, que para 2005 fue de 20%, seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial    de la Salud (OMS), en comparaci&oacute;n con 42% para los Estados Unidos (13).</p>     <p>En nuestro estudio, al establecer una relaci&oacute;n entre los factores de    riesgo y la aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, s&oacute;lo    dos factores tuvieron una relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa;    &eacute;stos fueron hipertensi&oacute;n y obesidad con OR muy elevado. Los dem&aacute;s    factores de riesgo no tuvieron relaci&oacute;n con el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    tal vez por el n&uacute;mero reducido de pacientes como ocurre en la diabetes    o quiz&aacute; porque su mayor compromiso sea m&aacute;s bien cardiovascular    como ocurre con el tabaquismo o porque el factor de riesgo lo comparten pacientes    con o sin s&iacute;ndrome metab&oacute;lico como ocurre en el sedentarismo.    En nuestro estudio no hay duda de que el &iacute;ndice de masa corporal normal,    es un factor protector de suma importancia.</p>     <p>Cuando se eval&uacute;a hipertensi&oacute;n arterial en la poblaci&oacute;n    estudiada, llama la atenci&oacute;n c&oacute;mo la prevalencia del grupo total    es de 18,1%, porcentaje mayor que el que se inform&oacute; para Colombia en    1999 el cual fue de 12,3%. Este porcentaje es muy bajo cuando se estudia la    poblaci&oacute;n sana (sin s&iacute;ndrome metab&oacute;lico), de s&oacute;lo    10%. El problema alcanza condiciones cr&iacute;ticas cuando se eval&uacute;an    s&oacute;lo las pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico desde las diferentes    clasificaciones, 52,8% seg&uacute;n el ATP III y la IDF y 53,5% para el grupo    total, hallazgo que afirma la importancia de la detecci&oacute;n de este s&iacute;ndrome    como marcador de factor de riesgo cardiovascular (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t4.gif" target="_blank">Tabla    4</a>).</p>     <p>De 271 mujeres estudiadas, 46,1% de la poblaci&oacute;n general tiene un &iacute;ndice    de masa corporal normal, con OR (95% CI) que es altamente protector 0,19 (0,08-0,440),    mientras que es notorio el predominio de sobrepeso y obesidad de 53,9%. El 18,1%    de la poblaci&oacute;n total es obesa, dato muy cercano a la prevalencia estimada    para Colombia por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud para 2005, de 20%    (13). Si se eliminan las pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico seg&uacute;n    el ATP III, s&oacute;lo 10,9% de las sanas son obesas, cifra que se incrementa    m&aacute;s de cuatro veces en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    hasta el punto de alcanzar cifras de 48,1% seg&uacute;n el ATP III y de 42,9%    seg&uacute;n la IDF. Esta situaci&oacute;n convierte al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    en un verdadero factor de riesgo. Estos porcentajes son muy semejantes a los    que se describen en los pa&iacute;ses desarrollados (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t4.gif" target="_blank">Tabla    4</a>) (3-14).</p>     <p>Se evidencia c&oacute;mo los problemas de sobrepeso y obesidad que sol&iacute;an    ser exclusivos de los pa&iacute;ses desarrollados (3), tambi&eacute;n existen    en nuestro medio y est&aacute;n convirti&eacute;ndose en problemas de salud    p&uacute;blica, aumentando el riesgo de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y,    por ende, de enfermedades cardiovasculares y diabetes. Por ello es preciso establecer    programas de prevenci&oacute;n primaria, mediante educaci&oacute;n, control    y prevenci&oacute;n de factores de riesgo, motivando a la poblaci&oacute;n para    que tome medidas de prevenci&oacute;n dirigidas a evitar la aparici&oacute;n    precoz de enfermedades cr&oacute;nicas y, en especial, de enfermedades cardiovasculares,    que son la causa de mayor mortalidad en las mujeres mayores en Colombia. Casi    todos los factores de riesgo que se describen en la <a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t4.gif" target="_blank">tabla    4</a> son modificables y, por ende, de alta responsabilidad para cada una de    las personas (<a href="img/revistas/rcca/v15n3/a3t4.gif" target="_blank">Tabla    4</a>). </p>     <p>Sin embargo, se reconoce que no se cuenta con programas organizados de prevenci&oacute;n    de factores de riesgo y promoci&oacute;n de h&aacute;bitos saludables, no s&oacute;lo    en las entidades de salud sino en los &aacute;mbitos regional y nacional, que    deben ser establecidos desde la ni&ntilde;ez y la adolescencia, debido a que    m&uacute;ltiples factores de riesgo que se presentan desde temprana edad son    susceptibles de modificaci&oacute;n (3).</p>     <p>El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es una manifestaci&oacute;n multifactorial,    y con el envejecimiento sobrevienen m&uacute;ltiples factores de riesgo los    cuales se suman o se superponen al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico; &eacute;stos    son: cambios en el estilo de vida (sedentarismo, aumento de la ingesti&oacute;n    cal&oacute;rica, tabaquismo, alcoholismo), cambios hormonales alrededor del    climaterio (d&eacute;ficit de estr&oacute;genos y andr&oacute;genos), enfermedades    cr&oacute;nicas asociadas (hipertensi&oacute;n arterial, diabetes, obesidad),    enfermedades inmunol&oacute;gicas y osteo-articulares que, sumados al aumento    en el porcentaje de grasa abdominal y perfil aterog&eacute;nico llevan a la    resistencia a la insulina.</p>     <p>El tratar de correlacionar la aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    con la mayor edad, se acepta que, adem&aacute;s de los cambios hormonales que    ocurren durante la transici&oacute;n de la menopausia y la menopausia como consecuencia    de la disminuci&oacute;n de estr&oacute;genos, ocurren cambios metab&oacute;licos    importantes en la grasa f&eacute;moro-cut&aacute;nea y visceral, los cuales    se asocian con mayor incremento de adiposidad y distribuci&oacute;n androide    de la grasa. Es as&iacute; como las mujeres posmenop&aacute;usicas tienen 36%    m&aacute;s de grasa abdominal (p&lt;0,01), 49% m&aacute;s de grasa intra-abdominal    (p&lt;0,01) y 22% m&aacute;s de grasa subcut&aacute;nea (p&lt;0,05) que las    mujeres premenop&aacute;usicas (15, 16).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La grasa visceral es mayor en los hombres que en las mujeres a cualquier edad,    en tanto que la grasa subcut&aacute;nea es mayor en mujeres que en hombres,    independientemente de la condici&oacute;n de sobrepeso u obesidad. Estos porcentajes    se modifican con la edad y en el hombre se incrementa m&aacute;s la grasa visceral,    mientras que la subcut&aacute;nea disminuye en la mujer. El tejido adiposo visceral    se incrementa en la mujer a un promedio de 2,36 cm2/a&ntilde;o y alcanza diferencias    estad&iacute;sticamente significativas, pero sin llegar a los porcentajes que    se presentan en el hombre (4, 11).</p>     <p>La grasa visceral es un tejido metab&oacute;licamente activo diferente a la    grasa subcut&aacute;nea, con mayor actividad lipol&iacute;tica que genera aumento    de &aacute;cidos grasos libres en la circulaci&oacute;n, y trastornos metab&oacute;licos    en el h&iacute;gado y en el m&uacute;sculo, lo cual genera alteraciones en la    utilizaci&oacute;n perif&eacute;rica de la glucosa, de manera independiente    al peso corporal total. Otros efectos de la grasa visceral son la inducci&oacute;n    de resistencia a la insulina, el incremento del PAI-1 (factor inhibidor de la    tromb&oacute;lisis) y la s&iacute;ntesis de cortisol. El incremento de la grasa    visceral se correlaciona con la elevaci&oacute;n diurna de cortisol, una de    las hormonas con mayor incidencia en el metabolismo sist&eacute;mico (17). Los    principales efectos de la resistencia a la insulina en el nivel tisular, se    relacionan con el incremento de la grasa visceral, la infiltraci&oacute;n de    grasa hep&aacute;tica, pancre&aacute;tica e intramuscular y la reducci&oacute;n    de la oxidaci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos libres a nivel del m&uacute;sculo    esquel&eacute;tico; existen grandes diferencias de g&eacute;nero y de edad con    respecto a la distribuci&oacute;n de la grasa visceral (4, 11).</p>     <p>La definici&oacute;n de la IDF, al darle importancia al per&iacute;metro abdominal    en los criterios diagn&oacute;sticos, fundamenta el diagn&oacute;stico en la    presencia de la grasa visceral como factor determinante de riesgo, a diferencia    de la grasa subcut&aacute;nea y, en especial, la f&eacute;moro-cut&aacute;nea    que act&uacute;an como reserva energ&eacute;tica y no son metab&oacute;licamente    activas. </p>     <p>En nuestro medio se han efectuado pocos estudios sobre prevalencia del s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico. El &uacute;ltimo corresponde al Dr. Aschner, y en &eacute;ste    tambi&eacute;n se hace una comparaci&oacute;n entre el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    en mujeres, de acuerdo con las dos clasificaciones m&aacute;s recientes. Se    aprecia incremento de la prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en    las dos clasificaciones: 25,4% seg&uacute;n el ATP III y 35,8% seg&uacute;n    la IDF en una poblaci&oacute;n urbana de Bogot&aacute; (18).</p>     <p>De acuerdo con los resultados que se obtuvieron en nuestra investigaci&oacute;n,    se observa un comportamiento muy similar en relaci&oacute;n con la prevalencia    descrita en otras publicaciones en donde se reportan diferencias de g&eacute;nero,    &eacute;tnicas y de edad. Es por ello que se hace necesario generar nuevos estudios    poblacionales en b&uacute;squeda de describir el comportamiento de los diferentes    par&aacute;metros del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y sobre todo del valor    del per&iacute;metro abdominal, el cual se convierte en una herramienta invaluable    de bajo costo, pero que requiere mejores definiciones en su medida y permanente    difusi&oacute;n a la poblaci&oacute;n como factor de riesgo de enfermedades    cr&oacute;nicas. Es importante crear pol&iacute;ticas de Salud P&uacute;blica    con miras a disminuir la prevalencia de patolog&iacute;as prevenibles en la    mujer mayor y en la poblaci&oacute;n en general, desde las primeras edades de    su desarrollo (19-22).</p>     <p>Por las caracter&iacute;sticas de selecci&oacute;n de la muestra, los resultados    de nuestro estudio son aplicables a la poblaci&oacute;n socioecon&oacute;mica    media y media-alta de la ciudad de Medell&iacute;n.</p>     <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Isomaa B, Almgren P, Tuomi T, Forsen B, Lahti K, Nissen M, et al. Cardiovascular    morbidity and mortality associated with the metabolic syndrome. Diabetes Care    2001; 24: 683-689.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-5633200800030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Haffner SM, Valdez RA, Hazuda HP, Mitchell BD, Morales PA, Stern MP. Prospective    analysis of the insulin-resistance syndrome (syndrome X). Diabetes 1992; 41:    715-722.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-5633200800030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Ford ES, Giles WH, Dietz WH. Prevalence of the metabolic syndrome among    US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination    Survey. JAMA 2002; 287: 356-359.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-5633200800030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Pascot A, Lemieux S, Lemieux I, Prud&#8217;homme D, Tremblay A, Bouchard    C, et al. Age-related increase in visceral adipose tissue and body fat and the    metabolic risk profile of premenopausal women. Diabetes Care 1999; 22 (9): 1471-1478.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-5633200800030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Executive summary of the Third Report of the National Cholesterol Education    Program (NCEP) Expert Panel on detection, and treatment of high blood cholesterol    in adults (ATP III). JAMA 2001; 85: 2486-2497.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-5633200800030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Ministerio de Salud - Instituto Nacional de Salud. Salud en Colombia. Indicadores    b&aacute;sicos 2003. Disponible en: <a href="http://www.col.ops-oms.org/sivigila/2003/BOLE38_03.htm" target="_blank">http://www.col.ops-oms.org/sivigila/2003/BOLE38_03.htm</a>.    Consultado: 10/28/07.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-5633200800030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Alberti KG, Zimmet P, *International Diabetes Institute, Caulfield, Australia    Shaw J. *International Diabetes Institute, Caulfield, AustraliaMetabolic syndrome:    a new world-wide definition. A consensus statement from the International Diabetes    Federation. Diabet Med 2006; 23: 469-480.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-5633200800030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. The IDF consensus world wide definitions of the metabolic syndrome. Diabetes    Voice 2005; 50: 1-7. Diabetes voice 2005&nbsp;; 50 (3): 31-33. Disponible en:    <a href="http://www.idf.org/webdata/docs/MetSyndrome_FINAL.pdf" target="_blank">http://www.idf.org/webdata/docs/MetSyndrome_FINAL.pdf</a>.    Consultado: 06/12/06.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-5633200800030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. International Lipid Information Bureau. Manual ILIB sobre l&iacute;pidos    para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Argentina: Ed. Waberly Hisp&aacute;nica;    1998. p. 26-27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-5633200800030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Rexrode KM, Carey VJ, Hennekens CH, Walters EE, Colditz GA, Stampfer MJ,    et al. Abdominal adiposity and coronary heart disease in women. JAMA 1998; 280    (21): 1843-1848.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-5633200800030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Goodpaster BH, Krishnaswami S, Harris TB, Katsiaras A, Kristchevsky SB,    Simonsick EM, et al. Obesity, regional body fat distribution, and the metabolic    syndrome in older men and women. Arch Intern Med 2005; 165: 777-783.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-5633200800030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Weiss R, Dziura J, Burgert TS, Tamborlane WV, Taksali SE, Yeckel CW, et    al. Obesity and the metabolic syndrome in children and adolescents. N Eng J    Med 2004; 350: 2362-2374.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5633200800030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. ICBF. Valoraci&oacute;n del estado nutricional por indicadores antropom&eacute;tricos.    Encuesta Nacional de la Situaci&oacute;n Nutricional en Colombia en el 2005.    1&ordf;. Ed. Bogot&aacute;: Editorial Panamericana Formas e Impresos; 2006.    p. 445.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5633200800030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Age-standardized estimates for obesity (BMI &gt; 30 Kg/m2 by country for    ages 15+ years, estimates for 2005. Disponible en: <a href="http://www.who.int/ncd_surveillance/infobase/web/InfoBasePolicyMaker/reports/Reporter.aspx?id=1" target="_blank">http://www.who.int/ncd_surveillance/infobase/web/InfoBasePolicyMaker/reports/Reporter.aspx?id=1</a>.    Consultado: 10/30/2007. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5633200800030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Garaulet M, P&eacute;rez-Llamas F, Baraza JC, Garc&iacute;a-Prieto MD,    Fardy PS, Tebar FJ, et al. Body fat distribution in pre and post-menopausal    women: metabolic and anthropometric variables. J Nutr Health Aging 2002; 6 (2):    123-126.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-5633200800030000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Misso ML, Jang C, Adams J, Tran J, Murata Y, Bell R, et al. Differential    expression of factors involved in fat metabolism with age and the menopause    transition. Maturitas 2005; 51 (3): 299-306.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-5633200800030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. God&iacute;nez Guti&eacute;rrez SA, Marmolejo Orozco GE, M&aacute;rquez-Rodr&iacute;guez    E, Slordia-V&aacute;squez JJ, Baeza-Camacho R. La grasa visceral y su importancia    en obesidad. Rev Endocrinol Nutricion 2002; 10: 121-127.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-5633200800030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Aschner P. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico en una poblaci&oacute;n rural    y una poblaci&oacute;n urbana de la regi&oacute;n andina colombiana. Revista    Medic 2007; 15: 154-162.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5633200800030000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Botero JF, Jaramillo N. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico. En: Factores    de riesgo cardiovascular, mitos y realidades. Medell&iacute;n: Mar&iacute;n    Vieco; 2004. p. 205-227.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5633200800030000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. G&oacute;mez G, Carvajal JA, Benavides JP. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico    en la menopausia. Rev Colomb Menopausia 2005; 11:105. Disponible en: <a href="http://www.encolombia.com/medicina/menopausia/Meno11105-sindrome.htm" target="_blank">http://www.encolombia.com/medicina/menopausia/Meno11105-sindrome.htm</a>.    Consultado: 06/12/06.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-5633200800030000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Villegas Perrasse A, Botero JF, Arango IC, Arias S, Toro MM. Prevalencia    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en El Retiro, Colombia. IATREIA 2003;    16 (4): 291-297.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-5633200800030000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Aschner P. El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico puesto al d&iacute;a. Disponible    en: <a href="http://www.abcmedicus.com/articulo/medicos/2/id/178/pagina/1/sindrome_metabolico_puesto.html" target="_blank">http://www.abcmedicus.com/articulo/medicos/2/id/178/pagina/1/sindrome_metabolico_puesto.html</a>.    Consultado: 11/11/07.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-5633200800030000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isomaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lahti]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular morbidity and mortality associated with the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>683-689</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hazuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective analysis of the insulin-resistance syndrome (syndrome X)]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>1992</year>
<volume>41</volume>
<page-range>715-722</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ford]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giles]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of the metabolic syndrome among US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>356-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemieux]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemieux]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prud’homme]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tremblay]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related increase in visceral adipose tissue and body fat and the metabolic risk profile of premenopausal women]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1471-1478</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Executive summary of the Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on detection, and treatment of high blood cholesterol in adults (ATP III)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2001</year>
<volume>85</volume>
<page-range>2486-2497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<collab>Instituto Nacional de Salud</collab>
<source><![CDATA[Salud en Colombia. Indicadores básicos 2003]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A consensus statement from the International Diabetes Federation]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<page-range>469-480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The IDF consensus world wide definitions of the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Voice]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Lipid Information Bureau</collab>
<source><![CDATA[Manual ILIB sobre lípidos para la práctica clínica]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>26-27</page-range><publisher-name><![CDATA[Waberly Hispánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rexrode]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hennekens]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colditz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stampfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal adiposity and coronary heart disease in women]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1998</year>
<volume>280</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>1843-1848</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodpaster]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnaswami]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katsiaras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kristchevsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonsick]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity, regional body fat distribution, and the metabolic syndrome in older men and women]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>165</volume>
<page-range>777-783</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dziura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgert]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamborlane]]></surname>
<given-names><![CDATA[WV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taksali]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity and the metabolic syndrome in children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[N Eng J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>350</volume>
<page-range>2362-2374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICBF</collab>
<source><![CDATA[Valoración del estado nutricional por indicadores antropométricos. Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia en el 2005]]></source>
<year>2006</year>
<edition>1ª. Ed</edition>
<page-range>445</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana Formas e Impresos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Age-standardized estimates for obesity (BMI > 30 Kg/m2 by country for ages 15+ years, estimates for 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garaulet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Llamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fardy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tebar]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body fat distribution in pre and post-menopausal women: metabolic and anthropometric variables]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr Health Aging]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Misso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tran]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential expression of factors involved in fat metabolism with age and the menopause transition]]></article-title>
<source><![CDATA[Maturitas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>299-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godínez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmolejo Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slordia-Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baeza-Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La grasa visceral y su importancia en obesidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Endocrinol Nutricion]]></source>
<year>2002</year>
<volume>10</volume>
<page-range>121-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aschner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico en una población rural y una población urbana de la región andina colombiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Medic]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<page-range>154-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico]]></article-title>
<source><![CDATA[Factores de riesgo cardiovascular, mitos y realidades]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>205-227</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marín Vieco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico en la menopausia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Menopausia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Perrasse A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome metabólico en El Retiro, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[IATREIA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>291-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aschner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
