<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302008000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implementación de un bus articulado con motor dedicado a gas natural en los sistemas de transporte masivo de Colombia: Estudio Técnico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of a bus with natural gas articulated motor in Colombia's massive transportation system: A technical study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helmer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>43</numero>
<fpage>18</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302008000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302008000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302008000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo es mostrar los resultados de las pruebas para la evaluación del desempeño de un bus articulado prototipo con motor dedicado a gas natural comprimido. Los resultados se utilizarán para establecer la viabilidad técnica de la implementación de flotas de este tipo de buses, en los sistemas de transporte masivo de las grandes ciudades colombianas. Para llevar a cabo la evaluación se desarrollaron protocolos de pruebas, siguiendo algunas prácticas recomendadas de SAE, en los que se obtuvieron los principales parámetros de desempeño descritas en tales documentos. Las pruebas fueron realizadas en dos ciudades diferentes, la primera fue Bogotá, capital de Colombia con 10 millones de habitantes y ubicada a 2.650 msnm; y la segunda fue la ciudad de Cali, con 4 millones de habitantes y ubicada a 900 msnm. Los resultados muestran que es factible implementar este modelo de bus articulado en la ciudad de Cali, mientras que en la ciudad de Bogotá se necesitan algunas modificaciones en el sistema de alimentación, ya que el bus prototipo no cumple con la aceleración requerida por la norma para sistemas de transporte masivo. Por su parte el consumo de combustible es similar al de los buses articulados que trabajan con motor diesel y que se encuentran actualmente en operación en la ciudad de Bogotá.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper shows the results of the performance of an articulated prototype bus fueled with compressed natural gas (CNG). The results will be used to establish the technical viability of the fleet implementation in the massive transport systems of the largest Colombian cities. In order to carry out the evaluation, some SAE recommended practices were modified to set with this kind of bus. Main performance parameters were obtained. The tests were made in two different cities the first one was Bogotá, Colombia's capital with 10 million inhabitants and located at 2600 meters above sea level (masl). The second city was Cali, with 4 million inhabitants and located at 900 masl. The results show that it is feasible to implement this articulated bus in the city of Cali, whereas in Bogota some modifications in the fuel system are needed, since the bus prototype does not fulfill the acceleration requirements imposed by the local authorities for massive transport systems. On the other hand the fuel consumption is similar to that of the articulated buses fueled with diesel fuel that actually operate in Bogotá.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bus articulado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[combustible alternativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gas natural comprimido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protocolo de pruebas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de transporte masivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alternative fuel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[articulated bus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[compressed natural gas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[massive transportation system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[testing protocol]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Implementaci&oacute;n de un bus articulado con motor dedicado a gas natural en los sistemas de transporte masivo de Colombia: Estudio T&eacute;cnico </b> </font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Implementation of a bus with natural gas articulated motor in Colombia's massive transportation system: A technical study  </b></font></p> <font face="Verdana" size="2">  </font>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Juan Miguel Mantilla Gonz&aacute;lez  , Carlos Galeano, Helmer Acevedo, Carlos Alberto Duque</i>  </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Universidad Nacional de Colombia, Carrera. 30 No. 45-03, Edificio 453,   Bogot&aacute;, Colombia. </font> </p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"> <font face="Verdana" size="3"><b>Resumen</b> </font> </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo es mostrar los resultados de las pruebas para la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de un bus articulado prototipo con motor dedicado a gas natural comprimido. Los resultados se utilizar&aacute;n para establecer la viabilidad t&eacute;cnica de la implementaci&oacute;n de flotas de este tipo de buses, en los sistemas de transporte masivo de las grandes ciudades colombianas. Para llevar a cabo la evaluaci&oacute;n se desarrollaron protocolos de pruebas, siguiendo algunas pr&aacute;cticas recomendadas de SAE, en los que se obtuvieron los principales par&aacute;metros de desempe&ntilde;o descritas en tales documentos. Las pruebas fueron realizadas en dos ciudades diferentes, la primera fue Bogot&aacute;, capital de Colombia con 10 millones de habitantes y ubicada a 2.650 msnm; y la segunda fue la ciudad de Cali, con 4 millones de habitantes y ubicada a 900 msnm. Los resultados muestran que es factible implementar este modelo de bus articulado en la ciudad de Cali, mientras que en la ciudad de Bogot&aacute; se necesitan algunas modificaciones en el sistema de alimentaci&oacute;n, ya que el bus   prototipo no cumple con la aceleraci&oacute;n requerida por la norma para sistemas de transporte masivo. Por su parte el consumo de combustible es similar al de los buses articulados que trabajan con motor diesel y que se encuentran actualmente en operaci&oacute;n en la ciudad de Bogot&aacute;.</font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><strong>Palabras clave</strong>: bus articulado, combustible alternativo, gas natural comprimido, protocolo de pruebas, sistema de transporte masivo.</font></p> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font><hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Abstract </b></font></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">This paper shows the results of the performance of an articulated prototype bus fueled with compressed natural gas (CNG). The results will be used to establish the technical viability of the fleet implementation in the massive transport systems of the largest Colombian cities. In order to carry out the evaluation, some SAE recommended practices were modified to set with this kind of bus. Main performance parameters were obtained. The tests were made in two different cities the first one was Bogot&aacute;, Colombia's capital with 10 million inhabitants and located at 2600 meters above sea level (masl). The second city was Cali, with 4 million inhabitants and located at 900 masl. The results show that it is feasible to implement this articulated bus in the city of Cali, whereas in Bogota some modifications in the fuel system are needed, since the bus prototype does not fulfill the acceleration requirements imposed by the local authorities for massive transport systems. On the other hand the fuel consumption is similar to that of the articulated buses fueled with diesel fuel that actually operate in Bogot&aacute;.</font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><strong>Keywords</strong>: alternative fuel, articulated bus, compressed natural gas, massive transportation system, testing protocol.  </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Colombia no es un pa&iacute;s con potencial petrolero, dado que posee moderadas existencias del recurso, en donde la nueva misi&oacute;n de la explotaci&oacute;n petrolera es lograr el autoabastecimiento sin requerir de la importaci&oacute;n de hidrocarburos en un futuro inmediato.   Colombia debe enfrentar una nueva etapa en su desarrollo petrolero, despu&eacute;s de una d&eacute;cada en la que las reservas han presentado una ca&iacute;da constante. Es necesario optar por nuevas alternativas energ&eacute;ticas en busca de resultados contundentes, ya que las probabilidades de hallar yacimientos comerciales de hidrocarburos son cada vez m&aacute;s reducidas. En este mismo contexto resulta estrat&eacute;gico apostarle a yacimientos de menor tama&ntilde;o, aquellos que antes no fueron explotados por no considerarse viables econ&oacute;micamente [1]. Dado lo anterior, y teniendo en cuenta la fluctuaci&oacute;n de la industria petrolera se hace necesario que el pa&iacute;s extienda su inter&eacute;s hacia nuevas fuentes de energ&iacute;a que proporcionen una estabilidad energ&eacute;tica. Una alternativa de alto potencial de reserva y uso a nivel nacional es el gas natural. </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde los a&ntilde;os 70 el gas natural ha sido el combustible de mayor crecimiento a nivel mundial, su demanda se ha visto impulsada por la necesidad de los pa&iacute;ses industrializados de sustituir los derivados del petr&oacute;leo como principales fuentes de energ&iacute;a, adem&aacute;s de las grandes ventajas ecol&oacute;gicas que este combustible ofrece. Consecuencia de esto es el aumento en su exploraci&oacute;n y explotaci&oacute;n, lo que ha repercutido en avances tecnol&oacute;gicos y en la disminuci&oacute;n de las inversiones necesarias para su producci&oacute;n, tratamiento y transporte [2]. Para la empresa estatal de petr&oacute;leos de Colombia, ECOPETROL S.A., es fundamental maximizar la incorporaci&oacute;n de reservas y la producci&oacute;n de petr&oacute;leo y gas del pa&iacute;s en t&eacute;rminos comerciales, dentro de un criterio de competitividad [3]. Aunque el uso de gas natural en veh&iacute;culos automotores se considera una tecnolog&iacute;a probada y comercialmente disponible, diferentes razones han impedido su uso masivo en centros urbanos como Bogot&aacute;. Dentro de los obst&aacute;culos tecnol&oacute;gicos se encuentran el efecto de la altitud y la variaci&oacute;n en la composici&oacute;n del combustible sobre el desempe&ntilde;o del veh&iacute;culo [4].  </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han dado importantes avances para consolidar el gas natural como una alternativa viable y segura de combustible en los Sistemas Integrados de Transporte Masivo. El Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social (CONPES) ha ideado diferentes elementos para el fortalecimiento de sus estrategias, tales como: la pol&iacute;tica para mejorar el servicio de transporte p&uacute;blico urbano de pasajeros mediante la aplicaci&oacute;n de herramientas t&eacute;cnicas y financieras innovadoras; la estrategia institucional para la venta de servicios ambientales de mitigaci&oacute;n del cambio clim&aacute;tico; un conjunto de estrategias que contin&uacute;en con la consolidaci&oacute;n y masificaci&oacute;n de la industria del gas natural y su vinculaci&oacute;n activa al desarrollo econ&oacute;mico y social del pa&iacute;s; incentivos al uso de combustibles limpios en los Sistemas Integrados de Transporte Masivo a gas natural o diesel, donde la restricci&oacute;n para &eacute;ste &uacute;ltimo implica contenidos de azufre menores a 500 partes por mill&oacute;n (p.p.m.) [5, 6, 7, 8].</font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">La p&eacute;rdida de autosuficiencia petrolera, la baj&iacute;sima capacidad de refinaci&oacute;n de diesel (que est&aacute; actualmente copada en el pa&iacute;s), los factores de manejo y normatividad ambiental, el alto costo de los combustibles sustitutos del gas natural (ocasionado por el desmonte gradual de los subsidios en los precios de la gasolina y el diesel), as&iacute; como la adopci&oacute;n de   una serie de medidas gubernamentales para promover el uso del gas natural en el transporte, se constituyen en razones para que el gas natural se presente como una de las mejores alternativas de utilizaci&oacute;n de combustible en los nuevos Sistemas de Transporte Masivo del pa&iacute;s [9]. </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debido a la actual situaci&oacute;n Colombiana descrita de forma breve anteriormente, la empresa   Colombiana de Chasises S.A. (COLCHA S.A.) ensambl&oacute; en el pa&iacute;s el primer bus articulado con motor dedicado a gas natural comprimido como una opci&oacute;n para los Sistemas de Transporte Masivo. Se hace necesario entonces realizar estudios t&eacute;cnicos de evaluaci&oacute;n de flotas con motores dedicados a gas natural comprimido, que examinen la viabilidad de implementar esta tecnolog&iacute;a en los Sistemas de Transporte Masivo de las ciudades colombianas, las cuales est&aacute;n localizadas a diferentes altitudes, de modo que resulte rentable el uso de estas tecnolog&iacute;as, tanto para los operadores de las flotas como para los usuarios de estos sistemas. Es por esto que ECOPETROL S.A. suscribe un convenio con la Universidad Nacional de Colombia, para la realizaci&oacute;n de estudios econ&oacute;micos y de desempe&ntilde;o de &eacute;ste bus prototipo con motor dedicado a gas natural comprimido. El presente trabajo hace parte de una serie de art&iacute;culos desarrollados en este tema.</font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Bus, instrumentaci&oacute;n y procedimiento </b></font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bus Articulado Prototipo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Figura1">figura 1</a>, se puede ver el bus articulado prototipo con motor dedicado a gas natural comprimido ensamblado por COLCHA S.A. </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas del bus articulado prototipo evaluado en este trabajo se presentan en la <a href="#Tabla1">Tabla 1</a>. </font> </p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i01.gif"><a name="Figura1"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 1</b> Bus articulado prototipo RENNO 280 GA. </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 1</b> Tecnolog&iacute;a evaluada en este estudio  </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i02.gif"><a name="Tabla1"></a><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i03.gif"><a name="Tabla1"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las pruebas se han desarrollado con la transmisi&oacute;n programada para cuatro cambios adelante. El M&oacute;dulo de Control del Motor ha sido ajustado para un funcionamiento adecuado en las ciudades de Bogot&aacute; y Cali.</font>  </p>     <p><font face="Verdana" size="2">La carrocer&iacute;a del bus articulado prototipo es igual a la carrocer&iacute;a de un bus articulado diesel. La &uacute;nica diferencia ha sido la reubicaci&oacute;n de una puerta delantera derecha que fue desplazada dos metros (2 m) hacia atr&aacute;s debido a que el motor est&aacute; en la parte delantera del veh&iacute;culo, contrario al bus articulado diesel que tiene el motor en la parte trasera.</font>  </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Combustible</b></font></font>  </p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se us&oacute; gas natural comprimido (GNC) proveniente del campo Cusiana, el cual est&aacute; ubicado en el piedemonte llanero colombiano, en el departamento de Casanare. Este campo abastece a las dos ciudades donde se llev&oacute; a cabo la evaluaci&oacute;n; la composici&oacute;n de este gas natural se puede observar en la <a href="#Tabla2">tabla 2</a> [10].</font>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El bus articulado prototipo cuenta con ocho (8) cilindros, con capacidad nominal de treinta metros c&uacute;bicos (30 m3) de gas natural comprimido cada uno, a condiciones de carga m&aacute;xima de GNC (200 atm y 25&deg;C), para una capacidad total de doscientos cuarenta metros c&uacute;bicos (240 m3) de gas. Para las pruebas de desempe&ntilde;o, se habilitan siete (7) de los ocho (8) cilindros con los que cuenta el bus prototipo. Resulta conveniente se&ntilde;alar que un bus articulado diesel cuenta con una capacidad de 0,190 m3 de combustible.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 2 </b>Composici&oacute;n qu&iacute;mica del gas natural suministrado por el campo Cusiana</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i04.gif"><a name="Tabla2"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Protocolos de pruebas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los protocolos han sido elaborados por la Universidad Nacional de Colombia, siguiendo las recomendaciones de las pr&aacute;cticas y est&aacute;ndares de la Sociedad de Ingenieros Automotrices (SAE) [11, 12, 13, 14, 15]. Las pruebas realizadas tienen como objetivo la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o del bus articulado prototipo bajo condiciones propias de cada una de ellas. Los protocolos desarrollados se describen en la <a href="#Tabla3">tabla 3</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 3</b> Protocolo de Pruebas </font>  </p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i05.gif"><a name="Tabla3"></a> </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i06.gif"><a name="Tabla3"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Condiciones de evaluaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las pruebas se desarrollaron primero en la ciudad de Cali y luego en Bogot&aacute;, manteniendo siempre una carga de trabajo equivalente al peso bruto vehicular permisible, cumpliendo de esta manera con lo estipulado en la norma t&eacute;cnica colombiana NTC 4901 - 1 [16]. En la <a href="#Tabla4">tabla 4</a> se consignan los valores m&aacute;ximos permisibles para el peso bruto vehicular.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 4</b> Reglamentaci&oacute;n para el peso bruto vehicular m&aacute;ximo</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i07.gif"><a name="Tabla4"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El peso bruto vehicular del bus articulado prototipo se compone de una carga din&aacute;mica (setenta por ciento-70% de la carga total), y de una carga est&aacute;tica (el restante 30 %). La carga din&aacute;mica se ha simulado utilizando recipientes de agua, en tanto que para la simulaci&oacute;n de la carga est&aacute;tica se recurre a sacos de arena.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las condiciones atmosf&eacute;ricas presentes durante el desarrollo de las pruebas en las ciudades de Bogot&aacute; y Cali se muestran en la <a href="#Tabla5">Tabla 5</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 5</b> Condiciones atmosf&eacute;ricas presentes durante el desarrollo de las pruebas</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i08.gif"><a name="Tabla5"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Instrumentaci&oacute;n</b></font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se han seleccionado 21 de los 29 par&aacute;metros que registra el M&oacute;dulo de Control del Motor, tomando aquellos que son requeridos para el desarrollo del protocolo. El Sistema de Posicionamiento Global sirvi&oacute; como instrumento adicional en el bus articulado prototipo, de manera que se registran los valores de posici&oacute;n, velocidad, direcci&oacute;n y altitud sobre el nivel del mar del veh&iacute;culo. Los par&aacute;metros medidos se muestran en la <a href="#Tabla6">tabla 6</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 6</b> Variables evaluadas en las pruebas (las unidades de las variables registradas con los sensores propios del motor, son reportadas de acuerdo con las unidades propias del M&oacute;dulo de Control del Motor)</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i09.gif"><a name="Tabla6"></a> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i10.gif"><a name="Tabla6"></a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 7</b> Condiciones de la prueba de llenado para Bogot&aacute;</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i11.gif"><a name="Tabla7"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La curva de llenado, tal como la que se muestra en la <a href="#Figura2">figura 2</a>, depende de las condiciones t&eacute;cnicas de la estaci&oacute;n de servicio y por lo tanto se debe realizar una gr&aacute;fica para cada tipo de operaci&oacute;n, es decir, para servicio municipal o urbano. Cabe anotar que el tiempo de carga de combustible para el bus evaluado, desde una presi&oacute;n manom&eacute;trica en tanques de 900 psig hasta 3000 psig, var&iacute;a entre quince (15) y veinte (20) minutos en estaciones de servicio certificadas por la norma t&eacute;cnica colombiana NTC 4820 [18].</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#Figura2">figura 2</a> se debe entender como una curva de calibraci&oacute;n del tanque, mediante la cual el usuario del bus articulado prototipo puede determinar la cantidad real de gas natural comprimido observando directamente la medida de presi&oacute;n le&iacute;da del man&oacute;metro y teniendo como referencia la temperatura ambiente. Esta curva es muy &uacute;til para llevar un control de consumo de combustible; por ejemplo, si el usuario realiza esta lectura en horas de la ma&ntilde;ana, antes de encender el motor, opera todo el d&iacute;a el veh&iacute;culo y al d&iacute;a siguiente igualmente antes de iniciar la operaci&oacute;n toma la misma lectura, puede establecer el consumo real y determinar mediante el od&oacute;metro el consumo de combustible por kil&oacute;metro recorrido [m3/km] bajo operaci&oacute;n normal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Aceleraci&oacute;n</b></font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados obtenidos de la prueba de aceleraci&oacute;n se muestran en la <a href="#Tabla8">tabla 8</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Figura3">figura 3</a> se observan las curvas comparativas de la prueba de velocidad del bus desde 0 km/h hasta 40 km/h, para cada ciudad, como lo recomienda la norma t&eacute;cnica colombiana NTC 4901 - 2 [19]. Es de aclarar que estos tiempos fueron medidos empleando un cron&oacute;metro con resoluci&oacute;n de cent&eacute;simas de segundo y con mando manual para el inicio y final de la medici&oacute;n. Las curvas presentadas, representan el mejor tiempo alcanzado por el bus en cada ciudad, dentro de un conjunto de veinte (20) pruebas realizadas en cada lugar, durante diferentes d&iacute;as. En la <a href="#Figura3">figura 3</a> se observa que el bus articulado prototipo alcanza la velocidad de 40 km/h, en un tiempo cercano a los veinte segundos (20,17 seg) para la ciudad de Cali, en tanto que en Bogot&aacute; este tiempo est&aacute; alrededor de los veintitr&eacute;s segundos (23,50 seg). De acuerdo con la norma del Sistema de Transporte Masivo de Bogot&aacute; (Transmilenio S.A.), la cual exige un tiempo menor a veintid&oacute;s segundos con cincuenta cent&eacute;simas (22,50 seg) para alcanzar una velocidad de cuarenta kil&oacute;metros por hora</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i12.gif"><a name="Figura2"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 2 </b>Curva de llenado del bus articulado prototipo en Bogot&aacute; (La presi&oacute;n se presenta en psia , dado que es la unidad de trabajo en las estaciones de servicio de GNC en Colombia)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 8</b> Resultados de la prueba de aceleraci&oacute;n</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i13.gif"><a name="Tabla8"></a> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i14.gif"><a name="Tabla8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i15.gif"><a name="Figura3"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 3 </b>Prueba de velocidad de 0 a 40 [km/h]</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Velocidad m&aacute;xima</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la normatividad colombiana en materia de tr&aacute;nsito vehicular, desde el a&ntilde;o 2002 todos los veh&iacute;culos de 2 o m&aacute;s ejes que est&eacute;n operando en servicio p&uacute;blico, deben limitar su velocidad m&aacute;xima a 80 km/h [20]. Por esta raz&oacute;n, el bus articulado prototipo tiene un limitador de velocidad, que restringe la velocidad m&aacute;xima a este valor l&iacute;mite.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Arranque en Pendiente</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El bus articulado prototipo se ha evaluado en pendientes de 3,5%, 10,5% y 14% de inclinaci&oacute;n, para la ciudad de Bogot&aacute;. De forma an&aacute;loga, en Cali se eval&uacute;an pendientes de 5% y 10%. En todas las pruebas, sin importar el valor de la pendiente, siempre se ha comenzado la prueba del prototipo articulado desde la primera relaci&oacute;n de caja. La distancia recorrida en Bogot&aacute; no supera los cien metros (100 m) por restricci&oacute;n en la longitud de las v&iacute;as; mientras que en Cali se ha alcanzado un recorrido de trescientos metros (300 m). En la <a href="#Tabla9">tabla 9</a>, se muestran los resultados obtenidos con la prueba de arranque en pendiente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El arranque del bus prototipo articulado puede efectuarse sin problema en todas las pendientes consideradas, excepto para la del catorce por ciento (14%) en la ciudad de Bogot&aacute;. Para una v&iacute;a de un Sistema de Transporte Masivo, este bus articulado prototipo cumple ampliamente, pues las pendientes m&aacute;ximas que se pueden encontrar no superan el once por ciento (11%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 9</b> Par&aacute;metros del estudio</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i16.gif"><a name="Tabla9"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> <font face="Verdana" size="3"><b>Manejabilidad</b></font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de la evaluaci&oacute;n de manejabilidad se encuentran consignados en la <a href="#Tabla10">tabla 10</a>, en donde se muestra la apreciaci&oacute;n subjetiva de cada uno de los par&aacute;metros evaluados tanto en Bogot&aacute; como en Cali. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Para el caso de Bogot&aacute;, la prueba se desarrolla en las afueras de la ciudad, en un trayecto con una longitud de 3,3 km.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las caracter&iacute;sticas m&aacute;s repetitivas en esta prueba fue la vibraci&oacute;n en la cabina como consecuencia de la ubicaci&oacute;n del motor, del acople motor-transmisi&oacute;n y del card&aacute;n. De igual forma, el aislamiento t&eacute;rmico y sonoro dentro de la cabina no presenta sensaci&oacute;n de comodidad para los pasajeros. Dado que este es un veh&iacute;culo prototipo, estas caracter&iacute;sticas deben ser mejoradas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Consumo de Combustible</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo de esta prueba es determinar el consumo de combustible en una ruta t&iacute;pica de operaci&oacute;n cuando el bus est&aacute; cargado con su peso bruto vehicular permisible. En la <a href="#Tabla11">tabla 11</a>, se observan los resultados obtenidos para esta prueba.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 10</b> Resultados de la prueba de manejabilidad</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i17.gif"><a name="Tabla10"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 11</b> Consumo de combustible del bus prototipo articulado</font> </p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i18.gif"><a name="Tabla11"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Comparaci&oacute;n contra un bus articulado con Motor Diesel      El c&aacute;lculo del volumen de combustible diesel equivalente para un bus con motor dedicado a GNC se muestra en el ap&eacute;ndice A.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La ruta elegida para la prueba de consumo de combustible en la ciudad de Bogot&aacute;, fue el servicio corriente n&uacute;mero 5 de Transmilenio S.A. Las caracter&iacute;sticas de esta ruta se presentan en la <a href="#Tabla12">tabla 12</a>. Para esta prueba, se han hecho 15 r&eacute;plicas del recorrido diario, lo que implica una distancia de aproximadamente 220-250 km.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Tabla 12</b> Caracter&iacute;sticas de la ruta en Bogot&aacute; para el consumo de combustible</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i19.gif"><a name="Tabla12"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la ciudad de Cali se eligi&oacute; la ruta Menga- Valle de Lili, cuyas caracter&iacute;sticas principales se muestran en la <a href="#Tabla13">tabla 13</a>. El recorrido diario sobre esta ruta, para la prueba de consumo, se ha establecido entre 230-250 km.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 13</b> Caracter&iacute;sticas de la ruta en Cali para el consumo de combustible</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i20.gif"><a name="Tabla13"></a></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">La autonom&iacute;a del bus articulado prototipo, o distancia m&aacute;xima recorrida desde el momento de llenado m&aacute;ximo de tanques hasta el momento de indicaci&oacute;n dado por el m&oacute;dulo de control del motor para realizar una nueva recarga de combustible, evaluada para la ciudad de Cali fue de doscientos veinticuatro kil&oacute;metros (224 km) y para la ciudad de Bogot&aacute; fue de doscientos cuarenta y seis kil&oacute;metros (246 km). Esta autonom&iacute;a puede ser considerada como aceptable dentro de rangos de ruta urbana, considerando que existen p&eacute;rdidas de 60% en combustible durante ciclos de baja carga o en vac&iacute;o [22], donde estos ciclos representan un 40% de esta clase de recorridos. Un bus articulado con motor dedicado a diesel cuenta con una autonom&iacute;a de doscientos cincuenta kil&oacute;metros (250 km), raz&oacute;n por la cual se puede considerar que estos dos tipos de buses presentan autonom&iacute;as de funcionamiento equivalentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Flexibilidad, habilidad de Giro</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta prueba se ha llevado a cabo siguiendo los par&aacute;metros de medici&oacute;n recomendados [13], obteni&eacute;ndose los resultados presentados en la <a href="#Tabla14">tabla 14</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 14</b> Resultados de la prueba de habilidad de giro</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i21.gif"><a name="Tabla14"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Figura4">figura 4</a> se pueden ver cada una de las caracter&iacute;sticas indicadas anteriormente.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"> <img src="/img/revistas/rfiua/n43/n43a02i22.gif"><a name="Figura4"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 4 </b>Coronas circulares para maniobrabilidad de un Veh&iacute;culo de un veh&iacute;culo [13]</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones y recomendaciones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la prueba de llenado de tanques, para la ciudad de Bogot&aacute;, se obtiene un valor promedio de dieciocho minutos de duraci&oacute;n para el llenado completo de seis (6) tanques del bus articulado prototipo. Este tiempo, en un bus articulado a gas con las especificaciones mencionadas, es similar al tiempo de llenado de un bus articulado diesel.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con la Norma NTC 4901 - 1 [16], el bus articulado prototipo cumple el requisito de alcanzar una velocidad igual o mayor a cuarenta kil&oacute;metros por hora (40 km/h) en un tiempo de veintid&oacute;s segundos con cincuenta cent&eacute;simas (22,50 seg) s&oacute;lo para la ciudad de Cali. En cambio para la ciudad de Bogot&aacute; el bus articulado prototipo requiere de un mayor tiempo para alcanzar esta velocidad, es decir, no cumple con la Norma establecida para este par&aacute;metro.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta los resultados de la prueba de arranque en pendiente, el bus prototipo articulado puede alcanzar todas las pendientes consideradas en un corredor vial de un Sistema de Transporte Masivo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El bus articulado prototipo cumple los requisitos de flexibilidad de la Norma NTC 4901 - 2 [19] es decir, se ajusta a las especificaciones para los sistemas de transporte masivo como Transmilenio S.A., referente a la maniobrabilidad dentro del corredor vial, las estaciones y los paraderos. El bus articulado prototipo puede movilizarse sin riesgo de tocar los muros, estantes y dem&aacute;s elementos estructurales del sistema de transporte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la prueba de manejabilidad se hace necesario mejorar el aislamiento tanto t&eacute;rmico como ac&uacute;stico de la cabina de pasajeros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El consumo de combustible diesel equivalente del bus articulado prototipo es similar al consumo de un bus articulado con motor diesel de acuerdo a los datos suministrados por el operador de Transmilenio S.A.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El bus articulado prototipo no cuenta con sistema de aire acondicionado. Debido a las condiciones clim&aacute;ticas propias de la regi&oacute;n, varias ciudades en Colombia probablemente exigir&aacute;n este tipo de sistema adicional. Lo anterior cambiar&aacute; el desempe&ntilde;o del veh&iacute;culo, as&iacute; como el consumo de combustible, por lo que se har&aacute; necesario, en los casos particulares, evaluarlo bajo esa nueva configuraci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Agradecimientos</b></font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los autores del trabajo agradecen la colaboraci&oacute;n de Daimler Chrysler Colombia S.A., Bogot&aacute; - Ingeniero Jaime Ball&eacute;n; Equitel-Cumandes S.A., Bogot&aacute; - Ingeniera Erica Polo; Colombiana de Chasises S.A. - Ingeniero Jos&eacute; Fernando D&iacute;az; Stewart &amp; Stevenson de las Americas Ltda, Bogot&aacute; - Ingeniero Alejandro Tamayo. Este trabajo fue financiado por la empresa estatal de petr&oacute;leos de Colombia ECOPETROL S.A.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">1. Universidad Nacional de Colombia. Memorias del Seminario de Servicios P&uacute;blicos, <i>Experiencias Colombianas y Latinoamericanas</i>. Bogot&aacute;. 2004. http://www.fce.unal.edu.co/oce/eventos/eventos. php?page=1. Consultada el 25 de Marzo de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-6230200800010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. O. Naranjo. <i>An&aacute;lisis de los Riesgos y Posibilidades de la Expansi&oacute;n del Gas Natural en Colombia</i>. Observatorio Colombiano de Energ&iacute;a. Bolet&iacute;n 12. 2003. pp.16-19.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-6230200800010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. J. C&aacute;rdenas. 'Evaluaci&oacute;n Econ&oacute;mica del Nuevo Sistema de Contrataci&oacute;n en Hidrocarburos 'El Caso del Gas Natural'. <i>Memorias del Seminario de Servicios P&uacute;blicos, Experiencias Colombianas y Latinoamericanas</i>. Universidad Nacional de Colombia. Bogot&aacute;. 2004. http://www.fce.unal.edu.co/oce/eventos/eventos.php?page=1. Consultada el 25 de Marzo 2007. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-6230200800010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. J. Huertas. 'Evaluaci&oacute;n de Veh&iacute;culos a Gas Natural'. <i>Memorias del 1er Seminario Internacional de Biocombustibles</i>. Universidad Nacional de Colombia. Bogot&aacute;. 2004. pp.180-190.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-6230200800010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, Rep&uacute;blica de Colombia. Documento Conpes 3167: <i>Pol&iacute;tica para mejorar el servicio de transporte p&uacute;blico urbano de pasajeros</i>. Bogot&aacute;. 2002. pp.1-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-6230200800010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, Rep&uacute;blica de Colombia. <i>Documento Conpes 3242: Estrategia institucional para la venta de servicios ambientales de mitigaci&oacute;n del cambio clim&aacute;tico</i>. Bogot&aacute;. 2003. pp.1-15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-6230200800010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, Rep&uacute;blica de Colombia. <i>Documento Conpes 3244: Estrategias para la dinamizaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n del sector de gas natural en Colombia</i>. Bogot&aacute;. 2003. pp.1 17. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-6230200800010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, Rep&uacute;blica de Colombia. <i>Documento Conpes 3260: Pol&iacute;tica nacional de transporte urbano y masivo</i>. Bogot&aacute;. 2003. pp.1- 36. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-6230200800010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. 'El Gas Natural Vehicular: Alternativa Limpia para el Sistema Integrado de Transporte Masivo'. <i>Publigas al d&iacute;a: Revista Especializada de la Industria del Gas</i>. Vol 3. 2005. pp. 26.  </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-6230200800010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. www.ecopetrol.com.co. Consultada 25 de Marzo de 2007. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-6230200800010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Society of Automotive Engineers. <i>SAE J1491: Vehicle Acceleration Measurement-Recommended Practice</i>. Warrendale PA. 2002. Vol. 2 pp. 26.562-26.565. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-6230200800010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Society of Automotive Engineers. <i>SAE J1635: Cold Start and Driveability Procedure-Recommended Practice</i>. Warrendale PA. 2002. Vol. 2 pp. 26.557- 26.561. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-6230200800010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Society of Automotive Engineers. <i>SAE J695: Turning Ability and Off Tracking-Motor Vehicles- Recommended Practice</i>. Warrendale PA. 1998. Vol. 3 pp.36.85-36.90 </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-6230200800010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2"> 14. Society of Automotive Engineers. <i>SAE J218:. Steady- State Circular Test Procedure for Trucks and Buses- Recommended Practice</i>. Warrendale PA. 1998. Vol. 3 pp.36.75-36.85</i> </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-6230200800010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Society of Automotive Engineers. <i>SAE J688: Truck Ability Prediction Procedure-Recommended Practice</i>. Warrendale PA. 1997. Vol. 3 pp.36.03-36.05.</font>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-6230200800010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Instituto colombiano de Normas T&eacute;cnicas y Certificaci&oacute;n. <i>Norma T&eacute;cnica Colombiana NTC 4901- 1: Veh&iacute;culos para el Transporte Urbano de Pasajeros, Parte 1- Autobuses</i>. Bogot&aacute;. 2000. pp. 1-27. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-6230200800010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. www.ideam.gov.co. Consultada el 25 de Marzo de 2007. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-6230200800010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Instituto colombiano de Normas T&eacute;cnicas y Certificaci&oacute;n. <i>Norma T&eacute;cnica Colombiana NTC 4820: Estaciones de servicio para veh&iacute;culos que utilizan gas natural comprimido como combustible</i>. Bogot&aacute;. 2000. pp. 1-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-6230200800010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 19. Instituto Colombiano de Normas T&eacute;cnicas y Certificaci&oacute;n. <i>Norma T&eacute;cnica Colombiana NTC 4901-2: Veh&iacute;culos para el Transporte Urbano de Pasajeros, Parte 2-M&eacute;todos de Ensayo</i>. Bogot&aacute;. 2000. pp. 1-15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-6230200800010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">20. Rep&uacute;blica de Colombia. <i>Ley 769 de 2002</i>. Diario oficial 44893 del 7 de agosto de 2002. pp. 1-48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-6230200800010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">21. Operador SI-99 del Sistema de Transporte Masivo Transmilenio S.A. <i>Manual de Procedimiento de Ruta</i>. Bogot&aacute;. 2005. pp. 1-53. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-6230200800010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. M. Umierski, P. Stommel. 'Fuel efficient natural gas Engine with common-rail micro-pilot iInjection'. <i>SAE Technical Paper 2000-01-3080</i>. Warrendale PA. 2000. pp. 1-10</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-6230200800010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p></p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">(Recibido el 26 de junio de 2007. Aceptado el 9 de noviembre de 2007)</font><font face="Verdana" size="2"></font>    <br>     <br> </p>        <p><font face="Verdana" size="2">* Autor de  correspondencia: tel&eacute;fono: + 57 + 1 + 316 50 00 ext.14062, fax: + 57 + 1 + 316  53 33, correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jmmantillag@unal.edu.co"> jmmantillag@unal.edu.co </a> (J. Mantilla) </font></p>           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Memorias del Seminario de Servicios Públicos, Experiencias Colombianas y Latinoamericanas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de los Riesgos y Posibilidades de la Expansión del Gas Natural en Colombia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<page-range>16-19</page-range><publisher-name><![CDATA[Observatorio Colombiano de Energía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA['Evaluación Económica del Nuevo Sistema de Contratación en Hidrocarburos 'El Caso del Gas Natural']]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del Seminario de Servicios Públicos, Experiencias Colombianas y Latinoamericanas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA['Evaluación de Vehículos a Gas Natural']]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del 1er Seminario Internacional de Biocombustibles]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>180-190</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dDepartamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Documento Conpes 3167: Política para mejorar el servicio de transporte público urbano de pasajeros]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>1-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dDepartamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Documento Conpes 3242: Estrategia institucional para la venta de servicios ambientales de mitigación del cambio climático]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dDepartamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Documento Conpes 3244: Estrategias para la dinamización y consolidación del sector de gas natural en Colombia]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1 17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dDepartamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Documento Conpes 3260: Política nacional de transporte urbano y masivo]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1- 36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Gas Natural Vehicular: Alternativa Limpia para el Sistema Integrado de Transporte Masivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Publigas al día: Revista Especializada de la Industria del Gas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[www.ecopetrol.com.co]]></source>
<year>25 d</year>
<month>e </month>
<day>Ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Society of Automotive Engineers</collab>
<source><![CDATA[SAE J1491: Vehicle Acceleration Measurement-Recommended Practice]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>26.562-26.565</page-range><publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Society of Automotive Engineers</collab>
<source><![CDATA[SAE J1635: Cold Start and Driveability Procedure-Recommended Practice]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>26.557- 26.561</page-range><publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Society of Automotive Engineers</collab>
<source><![CDATA[SAE J695: Turning Ability and Off Tracking-Motor Vehicles- Recommended Practice]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<page-range>36.85-36.90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Society of Automotive Engineers</collab>
<source><![CDATA[SAE J218: Steady- State Circular Test Procedure for Trucks and Buses- Recommended Practice]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<page-range>36.75-36.85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Society of Automotive Engineers</collab>
<source><![CDATA[SAE J688: Truck Ability Prediction Procedure-Recommended Practice]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<page-range>36.03-36.05</page-range><publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto colombiano de Normas Técnicas y Certificación</collab>
<source><![CDATA[Norma Técnica Colombiana NTC 4901- 1: Vehículos para el Transporte Urbano de Pasajeros, Parte 1- Autobuses]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[www.ideam.gov.co]]></source>
<year>25 d</year>
<month>e </month>
<day>Ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto colombiano de Normas Técnicas y Certificación</collab>
<source><![CDATA[Norma Técnica Colombiana NTC 4820: Estaciones de servicio para vehículos que utilizan gas natural comprimido como combustible]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación</collab>
<source><![CDATA[Norma Técnica Colombiana NTC 4901-2: Vehículos para el Transporte Urbano de Pasajeros, Parte 2-Métodos de Ensayo]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 769 de 2002: Diario oficial 44893]]></source>
<year>7 de</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<page-range>1-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Operador SI-99 del Sistema de Transporte Masivo Transmilenio S.A: Manual de Procedimiento de Ruta]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Umierski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stommel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuel efficient natural gas Engine with common-rail micro-pilot iInjection': SAE Technical Paper 2000-01-3080]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
