<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302008000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variabilidad fisicoquímica del agua en la ciénaga El Eneal, reserva natural Sanguaré municipio de San Onofre-Sucre, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical chemistry water variation of the swamp El Eneal, Sanguaré natural reserve municipality of San Onofre-Sucre, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elkin Libardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ingeniería Grupo de Investigación en Gestión y Modelación Ambiental (GAIA)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>46</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>45</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302008000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302008000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302008000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Entre mayo del 2003 y abril del 2004, en la ciénaga El Eneal, municipio de San Onofre-Sucre, se midieron los perfiles de temperatura del agua, oxígeno disuelto, pH, conductividad eléctrica y salinidad a través de un diseño nictemeral. Se encontró que el sistema es un ambiente completamente mezclado desde el punto de vista térmico debido a la acción de los vientos, de su morfología y de su ubicación cerca de la línea costera. También, se halló que esta ciénaga costera es un ambiente oligohalino en época seca; sin embargo, la mayor parte del tiempo el sistema puede considerarse como un ambiente limnético. En épocas prolongadas de sequía, la salinidad alcanzó su valor máximo de 3,4 ppm, lo cual podría constituir un factor limitante para comunidades de organismos estrictamente limnéticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Profiles of water temperature, dissolved oxygen, pH, electrical conductivity and the salinity were measured in the swamp El Eneal municipality of San Onofre, Sucre, following a nictemeral design between May/2003 and April/2004. It was found that the system is completely mixed from the thermal point of view due to the action of the wind, in combination with the morphology and its location near the coastal line. It was also found that this coastal swamp is oligohalin, nevertheless most of the time the system can be considered as a limnetic system. During prolonged droughts, the salinity reached its maximum value of 3.4 ppm, which could become a limited factor for communities of strictly limnetics organisms.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nictemeral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciénaga]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oligohalino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[limnético]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nictemeral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[swamp]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oligohalin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[limnetic]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana" size="4"> <b>Variabilidad fisicoqu&iacute;mica del agua en la ci&eacute;naga El Eneal, reserva natural Sanguar&eacute; municipio de San Onofre-Sucre, Colombia</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"> <b>Physical chemistry water variation of the swamp El Eneal, Sanguar&eacute; natural reserve municipality of San Onofre-Sucre, Colombia</b></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"> <i>Elkin Libardo R&iacute;os, Jaime Alberto Palacio, N&eacute;stor Jaime Aguirre<sup>*</sup></i></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Grupo de Investigaci&oacute;n en Gesti&oacute;n y Modelaci&oacute;n Ambiental (GAIA), Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad de Antioquia, Apartado A&eacute;reo 1226, Medell&iacute;n, Colombia</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="3"> <b>Resumen</b></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Entre mayo del 2003 y abril del 2004, en la ci&eacute;naga El Eneal, municipio de San Onofre-Sucre, se midieron los perfiles de temperatura del agua, ox&iacute;geno disuelto, pH, conductividad el&eacute;ctrica y salinidad a trav&eacute;s de un diseño nictemeral. Se encontr&oacute; que el sistema es un ambiente completamente mezclado desde el punto de vista t&eacute;rmico debido a la acci&oacute;n de los vientos, de su morfolog&iacute;a y de su ubicaci&oacute;n cerca de la l&iacute;nea costera. Tambi&eacute;n, se hall&oacute; que esta ci&eacute;naga costera es un ambiente oligohalino en &eacute;poca seca; sin embargo, la mayor parte del tiempo el sistema puede considerarse como un ambiente limn&eacute;tico. En &eacute;pocas prolongadas de sequ&iacute;a, la salinidad alcanz&oacute; su valor m&aacute;ximo de 3,4 ppm, lo cual podr&iacute;a constituir un factor limitante para comunidades de organismos estrictamente limn&eacute;ticos.</font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Nictemeral, ci&eacute;naga, oligohalino, limn&eacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="3"> <b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Profiles of water temperature, dissolved oxygen, pH, electrical conductivity and the salinity were measured in the swamp El Eneal municipality of San Onofre, Sucre, following a nictemeral design between May/2003 and April/2004. It was found that the system is completely mixed from the thermal point of view due to the action of the wind, in combination with the morphology and its location near the coastal line. It was also found that this coastal swamp is oligohalin, nevertheless most of the time the system can be considered as a limnetic system. During prolonged droughts, the salinity reached its maximum value of 3.4 ppm, which could become a limited factor for communities of strictly limnetics organisms.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Nictemeral, swamp, oligohalin, limnetic.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las ci&eacute;nagas son ecosistemas poco profundos que se localizan a baja altitud. Estas y las zonas inundables, act&uacute;an como reguladores de los reg&iacute;menes hidrol&oacute;gicos de las &aacute;reas tributarias, son h&aacute;bitat de flora y fauna, y son fuente de recursos pesqueros de gran valor econ&oacute;mico. Los servicios que ofrecen los humedales se pueden resumir en tres grandes categor&iacute;as: suministro de agua para diferentes usos, suministro de biomasa y suministro de beneficios no extractivos como la recreaci&oacute;n y el transporte. Adem&aacute;s, estos ecosistemas constituyen un referente cultural en algunas regiones [1, 2].</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las ci&eacute;nagas se sit&uacute;an por lo general en el plano de inundaci&oacute;n, es decir, en &aacute;reas peri&oacute;dicamente inundadas por el desbordamiento de los r&iacute;os o lagos, por precipitaci&oacute;n pluvial directa o a partir de aguas subterr&aacute;neas [3]. Seg&uacute;n este concepto, los sistemas cenagosos no necesariamente est&aacute;n sometidos directamente a los pulsos de inundaci&oacute;n de los r&iacute;os y pueden estar bajo la influencia de la pluviosidad, la cual afecta sus din&aacute;micas f&iacute;sicas, qu&iacute;micas y biol&oacute;gicas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La ci&eacute;naga El Eneal constituye un ambiente acu&aacute;tico de gran importancia debido a que se considera el resultado de un proceso de aislamiento de una antigua laguna costera y su transformaci&oacute;n progresiva en un ambiente limn&eacute;tico. Este hecho, afect&oacute; probablemente en forma considerable la estructura bi&oacute;tica del sistema con la desaparici&oacute;n de especies de origen marino y la colonizaci&oacute;n sucesiva de especies limn&eacute;ticas. En esta investigaci&oacute;n se plante&oacute; la siguiente pregunta central: ¿C&oacute;mo son las caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas de la ci&eacute;naga El Eneal? Dado que la ci&eacute;naga El Eneal es un ambiente raso, entonces el car&aacute;cter polim&iacute;ctico del mismo se encuentra asociado a su ubicaci&oacute;n costera tropical y a la acci&oacute;n del viento. Por lo anterior se plante&oacute; como objetivo determinar las caracter&iacute;sticas limnol&oacute;gicas b&aacute;sicas de la ci&eacute;naga El Eneal por medio del seguimiento de la temperatura, el ox&iacute;geno disuelto, el pH, la conductividad el&eacute;ctrica y la salinidad en la columna de agua a trav&eacute;s de un diseño nictemeral.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Zona de Estudio</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Golfo de Morrosquillo se encuentra en el mar caribe entre los 9<sup>o</sup> y los 10<sup>o</sup> latitud norte y entre los 75<sup>o</sup> y los 76<sup>o</sup> longitud oeste del meridiano de Greenwich. La llanura costera del golfo est&aacute; formada por dep&oacute;sitos fluviales pleistoc&eacute;nicos de la formaci&oacute;n Magdalena y por la sedimentaci&oacute;n aluvial reciente. La llanura se extiende desde los l&iacute;mites con el departamento de C&oacute;rdoba al sur hasta las ci&eacute;nagas cercanas al canal del Dique al norte y desde la orilla del mar en direcci&oacute;n este, hasta comenzar la serran&iacute;a de Mar&iacute;a. De sur a norte el golfo tiene un ancho aproximado de 17 km. El extremo sur est&aacute; formado por punta mestizos y la bah&iacute;a de Cispat&aacute;, antigua desembocadura del r&iacute;o Sin&uacute; [4].</font>     <p><font face="Verdana" size="2">La ci&eacute;naga El Eneal es un cuerpo de aguas oscuras, posee un &aacute;rea de 36 ha. y profundidad media de dos metros. Se encuentra localizada en el municipio de San Onofre-Sucre en el golfo de Morrosquillo y hace parte de la reserva natural de la sociedad civil en el Golfo de Morrosquillo.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para las mediciones de la temperatura, el ox&iacute;geno disuelto, el pH, la conductividad el&eacute;ctrica y la salinidad se efectuaron cuatro muestreos de campo incluyendo per&iacute;odos de lluvia y sequ&iacute;a. En la <a href="#Tabla1">tabla 1</a> se presenta la informaci&oacute;n relacionada con las &eacute;pocas de muestreo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 1</b> Ci&eacute;naga El Eneal. Fecha de los muestreos y caracter&iacute;sticas ambientales de la ci&eacute;naga</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n46/n46a04i01.gif" ><a name="Tabla1"></a></p>        <p><font face="Verdana" size="2">Se seleccionaron dos sitios de muestreo en la ci&eacute;naga El Eneal, representativos del cuerpo de agua. Para ello, se ubicaron dos sitios en la zona pel&aacute;gica de la ci&eacute;naga. La estaci&oacute;n uno se ubic&oacute; en las coordenadas N 09<sup>o</sup>42’44,2” W 075<sup>o</sup>40’35,1” y la estaci&oacute;n dos en N 09<sup>o</sup>42’44,2” W 075<sup>o</sup>40’30,0”.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las mediciones se efectuaron durante un ciclo de 24 horas a intervalos de tres horas y a cada veinte cent&iacute;metros de profundidad en la columna de agua siguiendo los m&eacute;todos listados en la <a href="#Tabla2">tabla 2</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 2</b> Ci&eacute;naga El Eneal. Variables fisicoqu&iacute;micas y metodolog&iacute;a para su determinaci&oacute;n [5]</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n46/n46a04i02.gif" ><a name="Tabla2"></a></p>       <p><font face="Verdana" size="2">Para la batimetr&iacute;a se realiz&oacute; un recorrido general en bote por el espejo de agua de la ci&eacute;naga. Se midi&oacute; la profundidad en 93 sitios con una mira topogr&aacute;fica y se registr&oacute; la posici&oacute;n de cada sitio de muestreo con un GPS Garmin&reg;. Los datos obtenidos permitieron la construcci&oacute;n de un mapa batim&eacute;trico de El Eneal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n consisti&oacute; en un an&aacute;lisis univariado de las variables fisicoqu&iacute;micas. En este sentido se calcularon las medidas de tendencia central, de variabilidad y se construyeron figuras propias del an&aacute;lisis exploratorio que permiten adem&aacute;s conocer propiedades importantes en la distribuci&oacute;n tales como la presencia de asimetr&iacute;as y de valores at&iacute;picos, adem&aacute;s de comparar las distribuciones en las diferentes estaciones [6]. Se proces&oacute; la informaci&oacute;n obtenida en los nictemerales empleando el software Statgraphics&reg;.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Batimetr&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con los datos de profundidad y ubicaci&oacute;n de 93 estaciones, obtenidos durante el primer muestreo de campo se construy&oacute; el mapa batim&eacute;trico de la ci&eacute;naga El Eneal (<a href="#Figura1">Figura 1</a>).</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n46/n46a04i03.gif" ><a name="Figura1"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 1</b> Estaciones de muestreo E1 y E2 en el mapa batim&eacute;trico de la ci&eacute;naga El Eneal</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Figura1">figura 1</a> se observan las curvas de nivel a diferentes profundidades en la ci&eacute;naga El Eneal. En total se presenta el contorno de tres isopletas: la cota 0, la cota de –1 m y la de –2 m.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La cota cero corresponde a la zona de aguas libres, cubierta por macr&oacute;fitas acu&aacute;ticas emergentes. La l&iacute;nea de costa es irregular, lo cual denota la formaci&oacute;n temprana del cuerpo de agua.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La cota –1 m est&aacute; asociada a la zona litoral, la cual se halla ampliamente colonizada por macr&oacute;fitas acu&aacute;ticas pertenecientes al g&eacute;nero Typha. All&iacute; se determinaron dos especies: <i>Typha angustifolia y Typha latifolia</i>. La abundancia de &eacute;stas se asocia al nombre del sistema Eneal. El g&eacute;nero Typha se relaciona con otras plantas acu&aacute;ticas y semiacu&aacute;ticas que con el tiempo han acumulado material org&aacute;nico en una constelaci&oacute;n de islotes. Estos &uacute;ltimos se distribuyen sobre las aguas abiertas como respuesta a la acci&oacute;n del viento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La cota –2 m es la de mayor &aacute;rea en la ci&eacute;naga, ocupa la mayor &aacute;rea sumergida del sistema. Por ello esta ci&eacute;naga se constituye en un ambiente raso.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Comportamiento nictemeral de las variables</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Temperatura del agua</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Tabla3">tabla 3</a> se consignan los principales resultados de temperatura del agua obtenidos en los cuatro nictemerales.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 3</b> Estad&iacute;grafos de la temperatura del agua en los cuatro muestreos</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n46/n46a04i04.gif" ><a name="Tabla3"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Como se observa en la <a href="#Tabla3">tabla 3</a> la varianza de los datos fue muy baja, denotando una baja dispersi&oacute;n de la temperatura del agua. Esto se corrobor&oacute; con una distribuci&oacute;n homog&eacute;nea de los datos para los percentiles 25, 50 y 75. En general, podr&iacute;a considerarse que la distribuci&oacute;n del calor en el agua tanto a nivel espacial como temporal, fue homog&eacute;neo.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La distribuci&oacute;n de la temperatura en la columna de agua en la estaci&oacute;n uno durante el per&iacute;odo de aguas bajas, corresponde a ciclos cortos de estratificaci&oacute;n y mezcla. La estratificaci&oacute;n se consolida durante las horas de la tarde como consecuencia de la incidencia intensa de la radiaci&oacute;n solar sobre la superficie del agua. En contraste la mezcla se present&oacute; durante la fase nocturna y en las horas de la mañana debido a los movimientos convectivos generados por el enfrentamiento del agua superficial por transferencia de calor desde el agua hacia la atm&oacute;sfera. Este mismo fen&oacute;meno se ha observado en otros humedales tropicales como las ci&eacute;nagas del bajo Atrato [7] en la ci&eacute;naga de Cachimbero [8] y en la ci&eacute;naga de Ayapel [9].</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de los perfiles de temperatura en condiciones de aguas altas, muestran comportamientos relativamente homog&eacute;neos de la distribuci&oacute;n de la temperatura del agua a trav&eacute;s de la columna de agua y durante un ciclo de 24 horas. En estas circunstancias solo se presentan gradientes de temperatura en las horas de la tarde pero que no consolidaron una verdadera estratificaci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La distribuci&oacute;n del calor en la columna de agua en las &eacute;pocas de aguas bajas y altas puede asociarse con dos factores: el primero se refiere a la transferencia de la energ&iacute;a cal&oacute;rica desde el agua hacia el aire y viceversa, y el segundo se asocia al trabajo del viento sobre la columna de agua. En aguas bajas, la alta irradiaci&oacute;n solar produce el calentamiento de la capa superficial de la columna de agua hasta 40 cm de profundidad, este proceso asociado a la poca acci&oacute;n del viento consolid&oacute; termoclinas horarias en las horas de la tarde. Para el caso de las aguas altas la irradiaci&oacute;n solar puede ser significativamente menor en comparaci&oacute;n con las &eacute;pocas de aguas bajas, debido a un incremento en la nubosidad y a la p&eacute;rdida de calor del aire en la interfase aire-agua, el resultado de este fen&oacute;meno es la distribuci&oacute;n homog&eacute;nea del calor a trav&eacute;s de la columna de agua.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">De lo anterior, se infiere que El Eneal present&oacute; condiciones t&iacute;picas de un ambiente polim&iacute;ctico, especialmente durante el per&iacute;odo de aguas altas.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><i>Ox&iacute;geno disuelto</i></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Tabla4">tabla 4</a> se consignan los resultados de las mediciones nictemerales del ox&iacute;geno disuelto. </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 4</b> Estad&iacute;grafos de los valores del ox&iacute;geno disuelto en los cuatro muestreos</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n46/n46a04i05.gif" ><a name="Tabla4"></a></p>        <p><font face="Verdana" size="2">La distribuci&oacute;n del ox&iacute;geno en la columna de agua en la estaci&oacute;n uno durante el per&iacute;odo de aguas bajas, corresponde a ciclos cortos de estratificaci&oacute;n qu&iacute;mica y mezcla como se señal&oacute; anteriormente para la temperatura. La estratificaci&oacute;n se consolid&oacute; durante las horas de la tarde y se extendi&oacute; hasta las 24 horas, debido a la actividad fotosint&eacute;tica diurna de las macr&oacute;fitas enraizadas sumergidas Najas guadalupensis que crecen masivamente hasta unos pocos cent&iacute;metros por debajo de la superficie del agua. La reducci&oacute;n de las concentraciones de ox&iacute;geno en las horas nocturnas conduce a fluctuaciones diarias importantes del ox&iacute;geno desde sobresaturaci&oacute;n hasta hipoxia no prolongada. Estas amplias fluctuaciones en el ox&iacute;geno representan probablemente un factor de estr&eacute;s para los organismos estenoxibiontes. Luego, como consecuencia de los procesos de convecci&oacute;n t&eacute;rmica, la masa de agua se mezcla y propicia la homogenizaci&oacute;n del ox&iacute;geno en la columna de agua. Durante las horas de la madrugada el ox&iacute;geno disminuye gradualmente en la columna de agua hasta alcanzar cerca de 2,5 mg/l a las 6:00 horas.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La distribuci&oacute;n del ox&iacute;geno en la columna de agua en la estaci&oacute;n dos, corresponde a ciclos cortos de estratificaci&oacute;n qu&iacute;mica y mezcla. La estratificaci&oacute;n qu&iacute;mica se consolid&oacute; durante las horas de la tarde y permaneci&oacute; hasta la media noche debido a la actividad fotosint&eacute;tica, y luego como resultado de los procesos de convecci&oacute;n t&eacute;rmica la masa de agua se mezcla y se homogeniza el ox&iacute;geno en la columna de agua. Durante las horas de la madrugada, el ox&iacute;geno disminuy&oacute; en la columna de agua pero no alcanz&oacute; niveles de anoxia durante este primer muestreo.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Los niveles cr&iacute;ticos de ox&iacute;geno, probablemente se deben a la p&eacute;rdida de biomasa viva de N. guadalupensis como resultado de un incremento abrupto de los niveles del agua. El comportamiento del ox&iacute;geno en el ciclo diario y a trav&eacute;s de la profundidad evidencia claramente limitaciones para el desarrollo de una biota diversa y estable en la ci&eacute;naga El Eneal.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><i>pH</i></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Tabla5">tabla 5</a> se presentan los resultados de las mediciones nictemerales del pH.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales el comportamiento del pH indic&oacute; una gran estabilidad espacial y temporal en la ci&eacute;naga El Eneal. No obstante, se evidencia una ligera reducci&oacute;n de los valores de pH asociados al per&iacute;odo de aguas altas. Los valores de pH a trav&eacute;s de la columna de agua no reflejan el comportamiento del ox&iacute;geno disuelto con reducciones significativas de las concentraciones en las zonas m&aacute;s profundas para este gas. Este hecho indica una buena capacidad de amortiguamiento del agua.</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 5</b> Estad&iacute;grafos de los valores del pH en los cuatro muestreos</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n46/n46a04i06.gif" ><a name="Tabla5"></a></p>        <p><font face="Verdana" size="2"><i>Conductividad el&eacute;ctrica</i></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La conductividad el&eacute;ctrica mostr&oacute; una gran estabilidad a trav&eacute;s de la columna de agua y en consecuencia no se encontraron gradientes asociados a la profundidad ni diferencias significativas en el ciclo diario. Sin embargo, se presentaron diferencias importantes en la conductividad asociadas a los per&iacute;odos clim&aacute;ticos. Mientras que en los muestreos de aguas bajas la conductividad alcanz&oacute; valores altos de 6.000 &mu;S/cm en mayo, en noviembre los valores de conductividad no superaron los 600 &mu;S/cm.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><i>Salinidad</i></font>     <p><font face="Verdana" size="2">En concordancia con los valores de conductividad, la salinidad tambi&eacute;n exhibi&oacute; una gran homogeneidad a trav&eacute;s de la columna de agua, indicando la presencia de condiciones de mezcla. Con relaci&oacute;n al comportamiento estacional de esta variable se evidenci&oacute; un cambio importante de los valores, desde 3,4 ppm durante el per&iacute;odo de aguas bajas a 0,0 ppm durante el per&iacute;odo de aguas altas. Los valores de salinidad durante el per&iacute;odo seco explican los altos valores de la conductividad durante esta &eacute;poca en la ci&eacute;naga El Eneal y est&aacute;n relacionados directamente con el comportamiento del pH que fue b&aacute;sico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las variables que evidenciaron m&aacute;s diferencias en su comportamiento, relacionados con la estacionalidad clim&aacute;tica fueron el ox&iacute;geno disuelto, la conductividad y la salinidad.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La ci&eacute;naga El Eneal es un sistema poco profundo, con una profundidad promedio de dos metros. Esta caracter&iacute;stica asociada a la vegetaci&oacute;n macr&oacute;fita tanto litoral y sumergida, afectan la distribuci&oacute;n de la temperatura, los gases disueltos y los nutrientes en la columna de agua.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El sistema es un ambiente completamente mezclado desde el punto de vista t&eacute;rmico como consecuencia de la acci&oacute;n de los vientos, de su morfolog&iacute;a y de su ubicaci&oacute;n cerca de la l&iacute;nea costera.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La ci&eacute;naga El Eneal, es en &eacute;poca seca un ambiente oligohalino; sin embargo, la mayor parte del tiempo el sistema puede considerarse como un ambiente limn&eacute;tico. En &eacute;pocas prolongadas de sequ&iacute;a, la salinidad alcanz&oacute; su valor m&aacute;ximo de 3,4 ppm, lo cual podr&iacute;a constituir un factor limitante para comunidades de organismos estrictamente limn&eacute;ticas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El comportamiento del ox&iacute;geno no solo depende del tiempo, de la variaci&oacute;n nictemeral,   sino tambi&eacute;n de la presencia y distribuci&oacute;n espacial de la macr&oacute;fita <i>N. guadalupensis</i> con distribuci&oacute;n subacu&aacute;tica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de que el mapa batim&eacute;trico del sistema es relativamente uniforme, las pequeñas diferencias de profundidad asociadas a la poca disponibilidad de luz en la masa de agua, incide sobre la presencia-ausencia de <i>N. guadalupensis</i>. Cuando &eacute;sta se presenta induce la producci&oacute;n de ox&iacute;geno y su transferencia a la columna de agua. En los parches del fondo donde la macr&oacute;fita sumergida se ausenta, el ox&iacute;geno se deflecta significativamente. Este fen&oacute;meno es claramente evidente en &eacute;poca seca y hace que la distribuci&oacute;n del ox&iacute;geno en la ci&eacute;naga sea irregular.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Colaboradores de la reserva natural Sanguar&eacute;, del Grupo GAIA y de la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad de Antioquia.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. A. Ram&iacute;rez, G. Viña. Limnolog&iacute;a Colombiana. Aportes a su conocimiento y estad&iacute;sticas de an&aacute;lisis. Fundaci&oacute;n Universidad Jorge Tadeo Lozano-BP Exploration Company (Colombia) Ltda. 1998. pp. 131.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-6230200800040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. S. Asprilla, J. J. Ram&iacute;rez, G. Rold&aacute;n. “Caracterizaci&oacute;n limnol&oacute;gica de la ci&eacute;naga de Jotaud&oacute; (Choc&oacute;-Colombia)”. Revista actualidades Biol&oacute;gicas. Vol. 20. 1998. pp. 87-107.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-6230200800040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. N. Junk. “Free aminoacids in lakes, concentrations and assimilation rates in relation to phytoplankton and bacterial population”. Limnol Oceanogr. Vol. 32. 1987. pp. 97-111.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-6230200800040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. F. Patiño, F. Amaya. Estudio Ecol&oacute;gico del Golfo de Morrosquillo. Universidad Nacional de Colombia. 1993. pp. 11-14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-6230200800040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. WPCF, APHA, AWWA. M&eacute;todos Normalizados para el an&aacute;lisis de aguas potables y residuales. 17a ed. Ediciones D&iacute;az de Santos S.A. Madrid. 1992. pp. 1816.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-6230200800040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. D. E. Johnson. M&eacute;todos multivariados aplicados al an&aacute;lisis de datos. Internacional Thomson editores. Madrid. 1998. pp. 4 -221.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-6230200800040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. U. de A. Corporaci&oacute;n Acad&eacute;mica Ambiental (CAA). Evaluaci&oacute;n socioecon&oacute;mica y ecol&oacute;gica para el ordenamiento pesquero en las ci&eacute;nagas de Tumarad&oacute;, Perancho y Ung&iacute;a. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n-Colombia. 2001. pp. 14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-6230200800040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. U. de A. CAA, Corporaci&oacute;n Ci&eacute;naga de Cachimbero, GAIA. Estudio Ecol&oacute;gico de la Ci&eacute;naga de Cachimbero. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n. 2004. pp. 33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-6230200800040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. U. de A. GAIA. An&aacute;lisis de la relaci&oacute;n r&iacute;o-ci&eacute;naga y su efecto sobre la producci&oacute;n pesquera en el sistema cenagoso de Ayapel, Colombia. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n. Colombia. 2005. pp. 159-164.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-6230200800040000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Verdana" size="2">(Recibido el 14 de diciembre de 2007. Aceptado el 9 de mayo de 2008)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <sup>* </sup>Autor de correspondencia: tel&eacute;fono: + 57 + 4 + 219 65 62, fax: + 57 + 4 + 219 65 64, correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:naguirre@udea.edu.co">naguirre@udea.edu.co</a> (N. Aguirre).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viña]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Limnología Colombiana: Aportes a su conocimiento y estadísticas de análisis]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>131</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad Jorge Tadeo Lozano-BP Exploration Company (Colombia) Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asprilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización limnológica de la ciénaga de Jotaudó (Chocó-Colombia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista actualidades Biológicas]]></source>
<year>1998</year>
<volume>20</volume>
<page-range>87-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Junk]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free aminoacids in lakes, concentrations and assimilation rates in relation to phytoplankton and bacterial population]]></article-title>
<source><![CDATA[Limnol Oceanogr]]></source>
<year>1987</year>
<volume>32</volume>
<page-range>97-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio Ecológico del Golfo de Morrosquillo]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>11-14</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WPCF</collab>
<collab>APHA</collab>
<collab>AWWA</collab>
<source><![CDATA[Métodos Normalizados para el análisis de aguas potables y residuales]]></source>
<year>1992</year>
<edition>17</edition>
<page-range>1816</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz de Santos S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos multivariados aplicados al análisis de datos]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>4 -221</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Internacional Thomson editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. de A^dCorporación Académica Ambiental (CAA)</collab>
<source><![CDATA[Evaluación socioeconómica y ecológica para el ordenamiento pesquero en las ciénagas de Tumaradó, Perancho y Ungía]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. de A^dCAA, Corporación Ciénaga de Cachimbero, GAIA</collab>
<source><![CDATA[Estudio Ecológico de la Ciénaga de Cachimbero]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. de A^dGAIA</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la relación río-ciénaga y su efecto sobre la producción pesquera en el sistema cenagoso de Ayapel, Colombia]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>159-164</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
