<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302009000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de máquinas de vectores de soporte para regresión aplicado a la estimación de la tensión de ruptura por termofluencia en aceros ferríticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Support vector machine model for regression applied to the estimation of the creep ruptura stress in ferritic steels]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donís Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morell Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Las Villas Centro de Estudios de Informática (CEI) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>47</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Teniendo como antecedente el empleo de Redes Neuronales en el pronóstico de la tensión de ruptura por termofluencia (creep) en aceros ferríticos, en el presente trabajo se realizan nuevos experimentos, utilizando un método de reciente desarrollo dentro del campo del aprendizaje automatizado: las Máquinas de Vectores de Soporte para Regresión (SVMR). Se realizó un análisis comparativo entre ambos métodos obteniéndose resultados satisfactorios por parte de este último. Los resultados son fundamentados teóricamente proponiéndose al final, el empleo de un modelo de SVMR que utiliza un kernel polinomial de grado 3 y constante de regularización igual a 100 para estimar la tensión de ruptura por creep.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Having as antecedent the use of artificial neural networks (ANN) in the estimation of the creep rupture stress in ferritic steels, new experiments have been developed using Support Vector Machine for Regression (SVMR), a recently method developed into the machine learning field. A comparative analysis between both methods established that SVMR have a better behavior in the problematic of creep. The results are explained theoretically and finally, the use of a model of SVMR that uses a polynomial kernel of third grade and a control capacity constant of 100, is proposed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Termofluencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aceros ferríticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[máquina de vectores de soporte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes neuronales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Creep]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ferritic steels]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[support vector machine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artificial neural network]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana" size="4"> <b>Modelo de m&aacute;quinas de vectores de soporte para regresi&oacute;n aplicado a la estimaci&oacute;n de la tensi&oacute;n de ruptura por termofluencia en aceros ferr&iacute;ticos</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"> <b>Support vector machine model for regression applied to the estimation of the creep ruptura stress in ferritic steels</b></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"> <i>Carlos Alberto Don&iacute;s D&iacute;az<sup>*</sup> , Eduardo Valencia Morales, Carlos Morell P&eacute;rez</i></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Centro de Estudios de Inform&aacute;tica &#40;CEI&#41;. Universidad Central de Las Villas. Carretera Camajuan&iacute;, Km 51&#47;2 CP. 54830, Santa Clara, Villa Clara, Cuba</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p> <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"> <b>Resumen</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo como antecedente el empleo de Redes Neuronales en el pron&oacute;stico de la tensi&oacute;n de ruptura por termofluencia &#40;creep&#41; en aceros ferr&iacute;ticos, en el presente trabajo se realizan nuevos experimentos, utilizando un m&eacute;todo de reciente desarrollo dentro del campo del aprendizaje automatizado: las M&aacute;quinas de Vectores de Soporte para Regresi&oacute;n &#40;SVMR&#41;. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis comparativo entre ambos m&eacute;todos obteni&eacute;ndose resultados satisfactorios por parte de este &uacute;ltimo. Los resultados son fundamentados te&oacute;ricamente proponi&eacute;ndose al final, el empleo de un modelo de SVMR que utiliza un kernel polinomial de grado 3 y constante de regularizaci&oacute;n igual a 100 para estimar la tensi&oacute;n de ruptura por <i>creep</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras Clave:</b> Termofluencia, aceros ferr&iacute;ticos, m&aacute;quina de vectores de soporte, redes neuronales.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p> <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Having as antecedent the use of artificial neural networks &#40;ANN&#41; in the estimation of the creep rupture stress in ferritic steels, new experiments have been developed using Support Vector Machine for Regression &#40;SVMR&#41;, a recently method developed into the machine learning field. A comparative analysis between both methods established that SVMR have a better behavior in the problematic of creep. The results are explained theoretically and finally, the use of a model of SVMR that uses a polynomial kernel of third grade and a control capacity constant of 100, is proposed. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Creep, ferritic steels, support vector machine, artificial neural network.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p> <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Durante mas de medio siglo, en muchas aplicaciones que abarcan campos tan dis&iacute;miles como la industria petroqu&iacute;mica, energ&eacute;tica y aeron&aacute;utica, se han utilizado extensivamente aceros ferr&iacute;ticos resistentes a la termofluencia &#40;<i>creep</i>&#41; como es el caso del Fe–2&middot;25Cr–1Mo y Fe–&#40;9–12&#41;Cr. Lo anterior se debe a la excelente fiabilidad que estos aceros muestran para condiciones muy agresivas y su uso durante largos per&iacute;odos de servicio &#40;como por ejemplo 30 a&ntilde;os&#41;. En la historia del dise&ntilde;o de los aceros se puede observar un desarrollo progresivo, particularmente en el sentido de soportar altas temperaturas de vapor al utilizarse en plantas de energ&iacute;a contribuyendo a que &eacute;stas operen con gran eficiencia, o por ejemplo, en turbinas de aviones garantizando un gran nivel de seguridad. Esta idea permite concluir que los principios b&aacute;sicos del dise&ntilde;o de aceros resistentes a la termofluencia, est&aacute;n bien establecidos y bien fundamentados en base a la experiencia. Los aceros deben tener una microestructura estable que contenga finos carburos aleados resistentes a los movimientos de las dislocaciones; sin embargo, es inevitable que durante largos per&iacute;odos de servicio o condiciones muy cr&iacute;ticas, se produzcan cambios. Es necesario, por tanto, garantizar un potencial de endurecimiento por soluci&oacute;n s&oacute;lida suficiente que permita mantener de forma adecuada la microestructura y asegurar as&iacute; una elevada resistencia a las deformaciones por termofluencia a largo plazo. Tambi&eacute;n se necesitan otros requerimientos como es la soldabilidad y resistencia a la corrosi&oacute;n y la oxidaci&oacute;n. Teniendo en cuenta estas ideas se puede deducir la gran cantidad de variables que intervienen en el dise&ntilde;o de los aceros para lograr determinadas cualidades y propiedades mec&aacute;nicas y lo dif&iacute;cil que resulta poder expresar alguna relaci&oacute;n cuantitativa o interacci&oacute;n que tiene lugar entre dichas variables durante el tiempo de servicio de estos aceros. A lo largo del desarrollo de los aceros, se han utilizado varios m&eacute;todos emp&iacute;ricos para estimar la tensi&oacute;n de ruptura por termofluencia destac&aacute;ndose recientemente, el empleo de redes neuronales. En este sentido se han desarrollado varios trabajos basados en un modelo de red neuronal conocido como Multilayer Perceptron &#40;MLP&#41; el cual ha sido entrenado en un ambiente Bayesiano desarrollado por D. Mackay [1] y ha demostrado ser superior en la extrapolaci&oacute;n y representaci&oacute;n de datos de <i>creep</i> [2]. Estudios recientes [3] muestran resultados de las predicciones realizadas con este modelo. En el presente trabajo, a partir de un estudio comparativo, se propone un nuevo m&eacute;todo basado en m&aacute;quinas de vectores de soporte para regresi&oacute;n &#40;SVMR por sus siglas en ingl&eacute;s de <i>Support Vector Machine for Regression</i>&#41;, modelo de reciente desarrollo dentro del campo del aprendizaje automatizado para problemas de estimaci&oacute;n de funciones continuas. Mediante argumentos te&oacute;ricos y resultados de los experimentos realizados se exponen las ventajas de este m&eacute;todo al compararlo con modelos basados en redes neuronales artificiales &#40;RNAs&#41;</font></p>        <p><font face="Verdana" size="2"><b>Nuevos experimentos en el pron&oacute;stico de la tensi&oacute;n de ruptura por creep</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><i>Datos utilizados</i></font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Para los experimentos se utiliz&oacute; una recopilaci&oacute;n de casos que se encuentran expuestos en el sitio web MAP [4] &#40;siglas en ingl&eacute;s de Materials Algorithms Project&#41; proyecto desarrollado por el Laboratorio Nacional de F&iacute;sica y la Universidad de Cambridge, UK. Consiste de 2066 casos que muestran los valores de la tensi&oacute;n de ruptura por creep relacionados con 37 variables y compuestos principalmente por valores de dos tipos de aceros t&iacute;picos: el Fe–2.25Cr–1Mo y el Fe-&#40;9-12&#41;Cr. Estas variables incluyen informaci&oacute;n sobre la composici&oacute;n qu&iacute;mica de los aceros &#40;16 componentes&#41;, los tratamientos t&eacute;rmicos as&iacute; como de los tiempos y temperaturas de servicio. Una caracterizaci&oacute;n de estos datos se puede observar en [5, 6] donde fueron utilizados anteriormente en experimentaciones sobre esta problem&aacute;tica.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todos utilizados</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n ser&aacute;n referenciadas consideraciones de inter&eacute;s sobre los m&eacute;todos utilizados en el presente trabajo con vistas al an&aacute;lisis de los resultados obtenidos.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Redes Neuronales</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En [5, 6] se puede observar una descripci&oacute;n detallada de experimentos realizados para pronosticar la tensi&oacute;n de ruptura por <i>creep</i>, empleando redes neuronales desarrolladas en un ambiente bayesiano. En nuestros experimentos se utiliz&oacute; un MLP formado por 37 nodos en la capa de entrada correspondiendo con cada una de las variables mencionadas en la secci&oacute;n 2.1, una capa oculta con un n&uacute;mero variable de nodos &#40;se experiment&oacute; con cantidades desde 10 hasta 60&#41; y una capa de salida con un solo nodo cuya salida corresponde al estimado de la tensi&oacute;n de ruptura por <i>creep</i>. La funci&oacute;n de transferencia presente en los nodos de la capa oculta, al igual que en los trabajos referenciados, fue la tangente hiperb&oacute;lica. El m&eacute;todo de entrenamiento utilizado fue el <i>Backpropagation</i> con 10000 iteraciones como m&aacute;ximo.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&aacute;quinas de vectores de soporte para regresi&oacute;n &#40;SVMR&#41;</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Una descripci&oacute;n detallada de este m&eacute;todo puede ser revisada en [7]. A los efectos del presente trabajo es imprescindible destacar la funci&oacute;n de coste a minimizar en la cual se fundamenta este m&eacute;todo. SVMR adiciona al t&eacute;rmino de control del riesgo emp&iacute;rico en la funci&oacute;n de coste &#40;&uacute;nico t&eacute;rmino empleado en las redes neuronales&#41;, un t&eacute;rmino de control de capacidad que es la norma Euclidiana ||<i>w</i>||<sup>2</sup>       <p><font face="Verdana" size="2"> De tal forma el problema de optimizaci&oacute;n que se plantea queda expresado como:</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">minimizar </font></p> <img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i01.gif" ><a name="ecuaci&oacute;n1"></a></p></font>       <p><font face="Verdana" size="2">sujeto a:</font></p>       <p> <img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i02.gif" ></p>         <p><font face="Verdana" size="2">Donde el t&eacute;rmino <img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i03.gif" > , se refiere al riesgo emp&iacute;rico <img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i04.gif" > , se refiere al nuevo t&eacute;rmino de control de capacidad incluido y C es una constante denominada de regularizaci&oacute;n que establece un compromiso entre la llanura de la funci&oacute;n y la cantidad hasta la cual se toleran desviaciones mayores que &epsilon;.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Para la experimentaci&oacute;n con el modelo de SVMR utilizado en el presente trabajo se emplearon tres tipos de <i>kernel</i> diferentes con las siguientes caracter&iacute;sticas:</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i05.gif" ></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o de los experimentos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De la base de casos original se obtuvieron 30 bases de casos con similar tama&ntilde;o &#40;2066 casos&#41; mediante un proceso de selecci&oacute;n o muestreo aleatorio sin duplicados. De cada base de casos se tomaron los primeros ejemplos &#40;un 80&#37;&#41; para entrenar y obtener el modelo y el resto de los casos &#40;20&#37;&#41; para probar el modelo, de manera tal que durante el proceso de entrenamiento o &ldquo;aprendizaje&rdquo;, los casos de prueba nunca fueron &ldquo;vistos&rdquo;. </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Para cada m&eacute;todo utilizado en la experimentaci&oacute;n se hicieron 30 corridas correspondientes a cada una de las bases de casos obtenidas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La aplicaci&oacute;n de los m&eacute;todos se logr&oacute; a partir de la implementaci&oacute;n que tiene de los mismos, el ambiente de trabajo WEKA &#40;Waikato Enviroment for Knowledge Analysis, plataforma de trabajo que agrupa un gran n&uacute;mero de t&eacute;cnicas y algoritmos de inteligencia artificial para el an&aacute;lisis de datos&#41; en su versi&oacute;n 3.5.5. En la ayuda de este sistema se puede encontrar una breve descripci&oacute;n de la implementaci&oacute;n de los mismos.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Para cuantificar el comportamiento de los m&eacute;todos se utiliz&oacute; una medida del error en la estimaci&oacute;n de la tensi&oacute;n de ruptura por <i>creep</i> en el conjunto de datos de prueba comparando los valores estimados de salida y<sub>&mu;</sub>con los valores provenientes de las mediciones experimentales t<sub>&mu;</sub>. Espec&iacute;ficamente se emple&oacute; la ra&iacute;z del error cuadr&aacute;tico medio &#40;<i>rmse </i>– root mean squared error&#41; que brinda valores en el orden de los datos que se desean estimar. Este indicador se obtiene como:</font></p>      <p><img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i06.gif" ><a name="ecuaci&oacute;n2"></a></p></font>     <p><font face="Verdana" size="2">donde <i>m</i> es la cantidad de ejemplos del conjunto de prueba.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el procesamiento estad&iacute;stico se utiliz&oacute; el test de Friedman para obtener un ranking de las mejores configuraciones dentro de cada m&eacute;todo y luego el test de Wilcoxon para realizar una comparaci&oacute;n par a par de los resultados obtenidos y determinar si exist&iacute;an diferencias significativas.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>An&aacute;lisis y discusi&oacute;n de resultados</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Tabla1">Tabla 1</a> se puede observar la configuraci&oacute;n utilizada para cada m&eacute;todo y sus resultados reflej&aacute;ndose el promedio de la ra&iacute;z del error cuadr&aacute;tico medio &#40;rmse&#41; obtenido a partir de las 30 corridas. Los m&eacute;todos aparecen ordenados seg&uacute;n el ranking obtenido del test de Friedman y se muestra adem&aacute;s el nivel de significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre los resultados. Se incluye el resultado obtenido en el trabajo de F.Brun [5] &#40;donde se utiliz&oacute; el mismo conjunto de datos que en el presente trabajo&#41; para tener una idea comparativa con los resultados actuales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 1</b> Resultados de los m&eacute;todos</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i07.gif" ><a name="Tabla1"></a></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><sup> &#40;1&#41;</sup> Este valor se obtuvo a partir de las gr&aacute;ficas expuestas en [5], donde el mejor valor obtenido del indicador  <img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i08.gif" >fue de 0,154 lo cual significa un valor de ra&iacute;z del error cuadr&aacute;tico medio &#40;rmse&#41; de 16,57 si consideramos <i>m</i> = 1033, utilizamos la forma de normalizaci&oacute;n descrita en dicho trabajo y el c&aacute;lculo de rmse se realiza seg&uacute;n &#40;2&#41;</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Al comparar los resultados del modelo de red neuronal de mejores resultados &#40;MLP con 11 neuronas en la capa oculta y entrenado con <i>BackPropagation</i>&#41; con el m&eacute;todo SVMR se puede observar que este &uacute;ltimo presenta un mejor comportamiento. Los motivos de este resultado pueden estar relacionados con el dilema varianza – sesgo, presente tanto en estimadores param&eacute;tricos como no param&eacute;tricos. Para que una red neuronal realice un ajuste &oacute;ptimo, el n&uacute;mero de ejemplos de entrenamiento deber&iacute;a tender a infinito [8], pues para un conjunto peque&ntilde;o, suele ser muy sensible a casos particulares de pares entrada- salida seleccionados para realizar el aprendizaje. La causa es que la red neuronal, estimador de modelo libre, posee inherentemente una gran varianza. En la literatura [9] se ha corroborado una forma de inducir la cantidad &oacute;ptima de ejemplos de entrenamiento en dependencia del orden del error de generalizaci&oacute;n &#40;&epsilon;&#41; con que se desee estimar y la cantidad de par&aacute;metros libres a ajustar en la red &#40;<i>w</i>&#41;. Se plantea que debe estar en el orden de <i>w</i>/&epsilon;, en este caso, para &epsilon;=0,1 &#40;un 10&#37;&#41; y la topolog&iacute;a de mejor comportamiento &#40;37 nodos de entrada, 11 nodos en la capa oculta y un nodo de salida&#41; que contiene 430 par&aacute;metros libres entre pesos y umbrales ser&iacute;an necesario 4300 &#40;430 <sup>*</sup> 10&#41; ejemplos de entrenamiento para realizar un ajuste &oacute;ptimo. La &uacute;nica forma de controlar la elevada varianza que la red neuronal posee inicialmente es introducir en su arquitectura alg&uacute;n tipo de sesgo o informaci&oacute;n aprior&iacute;stica sobre el problema a resolver. Este problema puede ser abordado con t&eacute;cnicas de regularizaci&oacute;n que mediante la introducci&oacute;n del sesgo, provocan que el <i>mapping</i> que implementa la red neuronal sea suave, es decir, que a entradas similares haga corresponder resultados pr&oacute;ximos. Este sesgo puede ser introducido en la funci&oacute;n coste en forma de t&eacute;rminos adicionales  &phi; &#40;<i>w</i>&#41; que miden la desviaci&oacute;n de los resultados actuales respecto de la restricci&oacute;n planteada. Muchos algoritmos como las redes de regularizaci&oacute;n y las redes neuronales con decadencia de pesos, minimizan una expresi&oacute;n de riesgo similar a la siguiente:</font></p>     <p><img src="/img/revistas/rfiua/n47/n47a05i09.gif" ><a name="ecuaci&oacute;n3"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">siendo &lambda; el denominado par&aacute;metro de regularizaci&oacute;n, que controla el compromiso entre el grado de suavidad de la soluci&oacute;n frente al nivel de ajuste de los datos de entrenamiento que alcanza el modelo. Estas caracter&iacute;sticas de regularizaci&oacute;n, est&aacute;n impl&iacute;citas en la concepci&oacute;n del modelo de SVMR que se basa en el principio de minimizaci&oacute;n del riesgo estructural al introducir en la funci&oacute;n de coste un t&eacute;rmino de control de capacidad &#40;||<i>w</i>||<sup>2</sup>&#41;, v&eacute;ase la funci&oacute;n a <a href="#ecuaci&oacute;n1">minimizar &#40;1&#41;</a> descrita en la secci&oacute;n 2.2.2; esto hace esperar un mejor resultado. Minimizar &#40;1&#41; es equivalente a <a href="#ecuaci&oacute;n3">minimizar &#40;3&#41;</a> si asumimos que C = 1/&#40; &lambda;<i>m</i>&#41;.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta el an&aacute;lisis anterior podemos fundamentar los resultados obtenidos en los experimentos. Se observa que el mejor valor de <i>rmse</i> obtenido por MLP fue de 18,59 para el caso de una topolog&iacute;a con 11 nodos ocultos, este valor resulta significativamente diferente &#40;obs&eacute;rvese el resultado del an&aacute;lisis estad&iacute;stico&#41; al obtenido por SVMR para el kernel polinomial de grado 2 y C = 1 que fue de 15,11 &#40;evidentemente, un mejor valor&#41;. Este resultado permite concluir que puede existir un cierto nivel de sobreajuste en el caso del entrenamiento del MLP, hip&oacute;tesis probable si se analiza adem&aacute;s el hecho de no contar con una cantidad &oacute;ptima de ejemplos de entrenamiento para alcanzar niveles de errores bajos. Este aspecto no afecta a SVMR que mediante el elemento de control de capacidad, hace que ejemplos con posible ruido, no influyan en la estimaci&oacute;n de la funci&oacute;n final y por tanto permite obtener mejores resultados. Al aumentar el valor de C desde 1 hasta 100 estamos permitiendo que la funci&oacute;n a estimar sea menos llana y exista una tolerancia menor a los errores mayores que &epsilon;&#40;en los experimentos se consider&oacute; 0,01&#41;. Como se puede observar se logra una mejor&iacute;a en el valor de <i>rmse</i> = 14,95 lo cual reafirma el mejor comportamiento de este m&eacute;todo al compararlo con el MLP descrito para la problem&aacute;tica del <i>creep</i> realizando aproximaciones mas exactas sin llegar a permitir sobreajuste.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Un elemento importante en la utilizaci&oacute;n de SVMR es el <i>kernel</i> seleccionado. En nuestros experimentos se obtuvo el mejor resultado con el kernel polinomial con grado 3 cuyo <i>rmse</i> fue de 12,47 obteni&eacute;ndose una diferencia significativa seg&uacute;n el test de Wilcoxon incluso al compararlo con el resultado del kernel polinomial de grado 2, segundo modelo de mejores resultados.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El empleo de SVMR en el pron&oacute;stico de la tensi&oacute;n de ruptura por <i>creep</i> resulta un m&eacute;todo m&aacute;s eficiente que el empleo de las redes neuronales ya que permite realizar estimaciones con un nivel de error menor. En lo anterior influye el hecho de que en la construcci&oacute;n del modelo de pron&oacute;stico, se elimina la posibilidad del sobreajuste por la influencia de datos con posible ruido o no caracter&iacute;sticos. Un modelo que utilice un kernel polinomial de grado 3 y control de capacidad C=100 permite obtener los mejores resultados.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. D. J. C. MacKay. &ldquo;Bayesian Methods for Neural Networks: Theory and Applications&rdquo;. Neural Networks Summer School. Cambridge University. U.K. 1995. pp. 15-24.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. H. K. D. H. Bhadeshia, T. Sourmail. Japan Society for the Promotion of Science, Committee on Heat– Resisting Materials and Alloys. Vol. 44. 2003. pp. 299–314.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-6230200900010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. F. Masuyama, H. K. Bhadeshia. &ldquo;Creep strength of high CR Ferritic Steels designed using neural networks and phase stability calculations&rdquo;. Fifth International Conference on Advances in Materials Technology for Fossil Power Plants October 3-5 &#40;2007&#41;. 4B-01. EPRI. Palo Alto. California. 2007.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. <a href="http://www.msm.ac.uk./map/map.html" target="_blank">http://www.msm.ac.uk./map/map.html</a> Consultada el 20 de enero de 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-6230200900010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. F. Brun, T. Yoshida, J. D. Robson, V. Narayan, H. K. D. H. Bhadeshia, D. J. C. MacKay. &ldquo;Theoretical design of ferritic creep resistant steels using neural network, kinetic, and thermodynamic models&rdquo;. Materials Science and Technology. Vol. 15. 1999. pp. 547-554.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6. D. Cole, C. Martin-Moran, A.G. Sheard, H. K. Bhadeshia, D. J. C MacKay. &ldquo;Modelling creep rupture strength of ferritic steel welds&rdquo;. Science and Technology of Welding and Joining. Vol. 5. 2000. pp. 81-89.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">7. A. J. Smola, B. Sch&ouml;lkopf. &ldquo;A tutorial on Support Vector Regression&rdquo;. Neuro COLT2 Technical Report Series. NC2-TR-1998-030. 1998. pp. 4-18.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. B. M. del Br&iacute;o, A. S. Molina. Redes Neuronales y Sistemas Difusos. Ed. Alfaomega. Zaragoza. 2001. pp. 76-78.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-6230200900010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. S. Haykin. Neural Networks. A Comprehensive Foundation. 2<sup>a</sup> ed. Ed. Prentice-Hall. New York. 1994. 1999. pp. 156-255.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-6230200900010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Verdana" size="2">&#40;Recibido el 28 de marzo de 2008. Aceptado el 6 de noviembre de 2008&#41;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>*</sup>  Autor de correspondencia: tel&eacute;fono: + 53 + 42 + 281 51 5, fax: + 53 + 42 + 281 6 08, correo electr&oacute;nico:<a href="mailto: cadonis@uclv.edu.cu"> cadonis@uclv.edu.cu</a> &#40;C. Donis&#41;.</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MacKay]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bayesian Methods for Neural Networks: Theory and Applications]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>15-24</page-range><publisher-name><![CDATA[Neural Networks Summer School. Cambridge University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhadeshia]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sourmail]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Japan Society for the Promotion of Science, Committee on Heat- Resisting Materials and All]]></source>
<year>2003</year>
<volume>44</volume>
<page-range>299-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhadeshia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creep strength of high CR Ferritic Steels designed using neural networks and phase stability calculations]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[Fifth International Conference on Advances in Materials Technology for Fossil Power Plants]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>Palo Alto California</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brun]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhadeshia]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacKay]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theoretical design of ferritic creep resistant steels using neural network, kinetic, and thermodynamic models]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Science and Technology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<page-range>547-554</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin-Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhadeshia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacKay]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modelling creep rupture strength of ferritic steel welds]]></article-title>
<source><![CDATA[Science and Technology of Welding and Joining]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<page-range>81-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schölkopf]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A tutorial on Support Vector Regression]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>4-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Brío]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Redes Neuronales y Sistemas Difusos]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>76-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaomega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haykin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neural Networks: A Comprehensive Foundation]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<page-range>156-255</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
