<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302010000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio mediante difracción de rayos X de las tensiones residuales producidas durante el depósito de películas delgadas de TiN sobre sustratos metálicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study by X-ray diffraction of the residual stress produced during deposition of TiN thin films on metallic substrates]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Departamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas Grupo de Ciencia y Tecnología de los Materiales -CTM]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>54</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se analizó la influencia que tiene el espesor de la película y el tipo de sustrato en el nivel y tipo de esfuerzos residuales generados en recubrimientos de TiN obtenidos por dos técnicas de deposición física en fase vapor: pulverización catódica con magnetrón e implantación iónica. Los sustratos utilizados fueron un acero inoxidable AISI 304 y un acero de herramientas AISI M2. Las tensiones residuales, las fases presentes y la orientación cristalográfica de las películas depositadas fueron obtenidas mediante análisis de difracción de rayos X por incidencia rasante. Se encontró que los esfuerzos residuales fueron mayores en las películas depositadas por la técnica de pulverización catódica con magnetrón que en las depositadas por la técnica de implantación iónica. En ambos casos estos esfuerzos son de compresión y disminuyen en la medida que aumenta el espesor de la película. Esto se debe a la forma como se entrega la energía, la capa en crecimiento y el momentum de las partículas ionizadas, lo que influye directamente en la microestructura y aumento o disminución de los esfuerzos residuales. En cuanto al tipo de sustrato se obtuvieron esfuerzos mayores en las películas depositadas sobre el acero AISI 304 que en las depositadas sobre el acero AISI M2, lo cual se debe posiblemente a que este último acero tiene un menor coeficiente de expansión térmica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The influence of film thickness and the substrate type on the level and type of residual stresses generated on TiN coatings are analyzed. Two different physical vapor deposition (PVD) techniques: Magnetron Sputtering and Ion Plating were applied. Two materials were used as substrate: stainless steel AISI 304 and AISI M2 tool steel. The study of the residual stresses, the present phases, the crystalline structure and the crystallographic texture of the deposited films was performed by X-ray diffraction analysis using the grazing method with a low incidence angle. The results show that the residuals stresses produced by both deposition techniques were of compression and that their level decreased by increasing the film thickness. Moreover, the residual stresses were higher in those coatings deposited by Magnetron sputtering than coatings produced by Ion Platting. The residuals stresses in the films deposited on the AISI 304 steel were greater than those produced in AISI M2 steel. This is due to the delivery energy mechanism to the layer growth and momentum of the ionized particles, which directly influence the microstructure and increase or decrease residual stresses. Regarding the substrate, residuals stresses were greater on the films produced on AISI 304 steel, than those deposited on the AISI M2 steel, which is possibly due to the lower coefficient of thermal expansion of M2 steel.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tensiones residuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[difracción de rayos x]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nitruro de titanio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[películas delgadas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Residual stresses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[X-ray diffraction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[titanium nitride]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thin films]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana" size="4"> <b>Estudio mediante difracci&oacute;n de rayos X de las tensiones residuales producidas durante el dep&oacute;sito de pel&iacute;culas delgadas de TiN sobre sustratos metálicos</b></font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="4"> <b>Study by X-ray diffraction of the residual stress produced during deposition of TiN thin films on metallic substrates</b></font></p>       <p> <font face="Verdana" size="2"> <i>Mónica Monsalve<sup>1</sup>, Esperanza L&oacute;pez<sup>1</sup><sup>*</sup>, Juan Meza<sup>2</sup>, Fabio Vargas<sup>1</sup></i></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a Metal&uacute;rgica y de Materiales, Universidad de Antioquia. Grupo GIPIMME, Calle 67 N.° 53-108, Oficina 18-138. Medell&iacute;n, Colombia    <br>         <br> <sup>2</sup> Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Minas, Grupo de Ciencia y Tecnolog&iacute;a de los Materiales -CTM, Carrera 80 N.° 65-223, Medell&iacute;n, Colombia </font></p>   <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"> <b>Resumen</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En este trabajo se analiz&oacute; la influencia que tiene el espesor de la película y el tipo de sustrato en el nivel y tipo de esfuerzos residuales generados en recubrimientos de TiN obtenidos por dos técnicas de deposici&oacute;n f&iacute;sica en fase vapor: pulverización catódica con magnetrón e implantación iónica. Los sustratos utilizados fueron un acero inoxidable AISI 304 y un acero de herramientas AISI M2. Las tensiones residuales, las fases presentes y la orientaci&oacute;n cristalográfica de las películas depositadas fueron obtenidas mediante an&aacute;lisis de difracci&oacute;n de rayos X por incidencia rasante.    <br>         <br> Se encontr&oacute; que los esfuerzos residuales fueron mayores en las películas depositadas por la t&eacute;cnica de pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con magnetr&oacute;n que en las depositadas por la t&eacute;cnica de implantaci&oacute;n i&oacute;nica. En ambos casos estos esfuerzos son de compresión y disminuyen en la medida que aumenta el espesor de la pel&iacute;cula. Esto se debe a la forma como se entrega la energ&iacute;a, la capa en crecimiento y el momentum de las partículas ionizadas, lo que influye directamente en la microestructura y aumento o disminución de los esfuerzos residuales. En cuanto al tipo de sustrato se obtuvieron esfuerzos mayores en las pel&iacute;culas depositadas sobre el acero AISI 304 que en las depositadas sobre el acero AISI M2, lo cual se debe posiblemente a que este último acero tiene un menor coeficiente de expansi&oacute;n t&eacute;rmica. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Tensiones residuales, difracción de rayos x, nitruro de titanio, películas delgadas</font></p>  <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"> <b>Abstract</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"> The influence of film thickness and the substrate type on the level and type of residual stresses generated on TiN coatings are analyzed. Two different physical vapor deposition (PVD) techniques: Magnetron Sputtering and Ion Plating were applied. Two materials were used as substrate: stainless steel AISI 304 and AISI M2 tool steel. The study of the residual stresses, the present phases, the crystalline structure and the crystallographic texture of the deposited films was performed by X-ray diffraction analysis using the grazing method with a low incidence angle. The results show that the residuals stresses produced by both deposition techniques were of compression and that their level decreased by increasing the film thickness. Moreover, the residual stresses were higher in those coatings deposited by Magnetron sputtering than coatings produced by Ion Platting. The residuals stresses in the films deposited on the AISI 304 steel were greater than those produced in AISI M2 steel. This is due to the delivery energy mechanism to the layer growth and momentum of the ionized particles, which directly influence the microstructure and increase or decrease residual stresses. Regarding the substrate, residuals stresses were greater on the films produced on AISI 304 steel, than those deposited on the AISI M2 steel, which is possibly due to the lower coefficient of thermal expansion of M2 steel.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Residual stresses, X-ray diffraction, titanium nitride, thin films</font></p>  <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font>      <p><font face="Verdana" size="2">En las dos d&eacute;cadas pasadas, los recubrimientos cer&aacute;micos han despertado un gran inter&eacute;s gracias a sus diversas propiedades. Estos recubrimientos surgen y evolucionan debido a la necesidad constante de modificar las propiedades superficiales de algunos materiales, como por ejemplo, aumentar la vida productiva de las herramientas, disminuir los tiempos de producci&oacute;n, costos y paros por mantenimiento [1]. Uno de los cer&aacute;micos avanzados que ha alcanzado mayor popularidad es el Nitruro de Titanio (TiN), que es ampliamente utilizado en herramientas de corte, porque confiere protección al desgaste, resistencia a la corrosi&oacute;n y al calor, buena adhesión y exhibe alta dureza.    <br>         <br>  Existe gran cantidad de t&eacute;cnicas para depositar recubrimientos duros entre ellas est&aacute;n los procedimientos de deposici&oacute;n qu&iacute;mica en fase vapor (CVD), deposici&oacute;n f&iacute;sica en fase vapor (PDV), proyecci&oacute;n t&eacute;rmica, sol-gel entre otras [2- 4]. Las t&eacute;cnicas en fase de vapor, que son las m&aacute;s utilizadas para producir recubrimientos duros, se fundamentan en la evaporaci&oacute;n de un material el cual se transporta hasta la superficie que se quiere recubrir para que &eacute;ste reaccione o no con la superficie y/o gases presentes en el proceso.    <br>     <br>  Un problema asociado a los recubrimientos es la presencia de esfuerzos residuales en su estructura, debido a deformaciones no compatibles del sustrato y la película una vez enfriada la estructura. Estos se generan por la diferencia de los coeficientes de expansión t&eacute;rmica entre el sustrato y la pel&iacute;cula, por la interacci&oacute;n de partículas ionizadas con el sustrato y/o entre s&iacute; y por los defectos cristalinos o transformaciones de fase producidas en el recubrimiento durante el enfriamiento [5, 6].    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>  Las pel&iacute;culas producidas por PVD tienen esfuerzos residuales que pueden ser de dos tipos: de tracci&oacute;n, los cuales pueden producir fractura y desprendimiento de la capa y, de compresi&oacute;n que en general mejoran algunas propiedades mec&aacute;nicas, pero que cuando son excesivos pueden causar ampollamiento de la capa. Estos esfuerzos residuales afectan de manera directa propiedades mec&aacute;nicas tan importantes en un recubrimiento como:la adhesi&oacute;n, la resistencia al desgaste, la resistencia a la fatiga y la dureza entre otras; lo que se ver&aacute; reflejado en un cambio en el tiempo de vida &uacute;til del recubrimiento. En este trabajo se determinar&aacute;n los esfuerzos residuales en capas de TiN en funci&oacute;n de la influencia del espesor de capa, tipo de sustrato y t&eacute;cnica de fabricaci&oacute;n.  </font></p>     <br>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Parte experimental</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>Deposici&oacute;n de las pel&iacute;culas de TiN</i></b></font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">La deposici&oacute;n de las capas de TiN se realiz&oacute; mediante dos técnicas de PVD, Pulverizaci&oacute;n Cat&oacute;dica con Magnetr&oacute;n e Implantaci&oacute;n i&oacute;nica.    <br>         <br>  Antes de hacer la deposici&oacute;n de las pel&iacute;culas, los sustratos de acero AISI M2 y AISI 304 fueron sometidos a un proceso de pulido en lijas N.° 320, 400, 600, 1000 seguido de un pulido manual en disco giratorio con paños y la adici&oacute;n de pasta, con part&iacute;culas de diamante de 6, 3, 1 &micro;m, hasta alcanzar superficie espejo. Posterior a esto se sometieron a una limpieza química con combinaci&oacute;n de detergentes, tricloroetileno acetona y alcohol isoprop&iacute;lico en baños de ultrasonido [7].</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><b>T&eacute;cnica implantaci&oacute;n i&oacute;nica (Plateado I&oacute;nico)</b></font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">La deposici&oacute;n de las capas cer&aacute;micas de nitruro de titanio (TiN) en ambos sustratos se realiz&oacute; en un reactor Balzers de evaporación reactiva por arco, perteneciente a la empresa Brasimet, unidad de Santo Amaro, en Sao Paulo, Brasil. Este reactor est&aacute; constituido por varios blancos, los cuales son evaporados por un arco el&eacute;ctrico que se produce en zonas muy pequeñas del sustrato, lo que genera concentraciones de corriente muy altas con la consecuente generación de microgotas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br> Los sustratos se colocaron en sistemas giratorios llamados &aacute;rboles que están a un potencial negativo, que atrae los iones generando la extracción de &aacute;tomos de la superficie del sustrato (sputtering en terminolog&iacute;a anglosajona) durante todo el proceso [7]. Las condiciones de depósito se resumen en la tabla 1. Con estas condiciones se obtuvieron recubrimientos con espesores de aproximadamente 2 &micro;m, medidos mediante microscopía electrónica de barrido.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 1</b> Par&aacute;metros usados para la deposici&oacute;n de las pel&iacute;culas de TiN por Implantaci&oacute;n I&oacute;nica</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t01.gif"><a name="tabla1"></a></p>        <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>T&eacute;cnica pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con    <br>             <br> magnetr&oacute;n</i> </b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">El acero AISI M2 y el acero AISI 304 fueron recubiertos con las capas cer&aacute;micas de TiN usando un sistema de Pulverizaci&oacute;n Cat&oacute;dica con Magnetr&oacute;n que pertenece al Laboratorio de F&iacute;sica del Plasma de la Universidad de Santa Catarina, Brasil. La cámara se llev&oacute; hasta un vacío de 6,3x10<SUP>-5</SUP> mbar. Para crear el plasma se utiliz&oacute; una mezcla ultrapura de argón (99,999%) y nitr&oacute;geno (99,995%). Durante la descarga luminosa (glow discharge), tanto el blanco rectangular de titanio como el c&aacute;todo fueron refrigerados con agua. [8].    <br>         <br> En la tabla 2 se muestran los parámetros usados en la deposici&oacute;n de las pel&iacute;culas de TiN.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 2</b> Par&aacute;metros usados para el dep&oacute;sito de las pel&iacute;culas de TiN por pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con magnetr&oacute;n</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t02.gif"><a name="tabla2"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Mediante  esta t&eacute;cnica de pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con magnetr&oacute;n, se obtuvieron  recubrimientos con espesores, de aproximadamente 0,5, 1, 2 y 3 &micro;m en los dos  tipos de sustratos, medidos mediante microscop&iacute;a electr&oacute;nica de barrido.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>An&aacute;lisis  por difracci&oacute;n de Rayos X</i></b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Los esfuerzos residuales, tama&ntilde;o de  cristal, orientaci&oacute;n cristalogr&aacute;fica y par&aacute;metro de red de las muestras fueron  obtenidos por difracci&oacute;n de rayos X (DRX). Los ensayos de DRX se realizaron en  un equipo marca Bruker AX 5 D8 Advance, utilizando radiaci&oacute;n Cu K&alpha;, &lambda;=1,5406 &Aring;, monocromador secundario  de grafito, detector de centelleo YAP (Ce), apertura fija, geometr&iacute;a de haces  paralelos y &aacute;ngulo rasante. El generador fue operado a 40 kV y 30 mA. El paso  de medida en el &aacute;ngulo de barrido 2&theta; fue de 0,02&deg; a un tiempo de 2  segundos por paso. El par&aacute;metro de red de la muestra de TiN libre de esfuerzos,  ao, se asumi&oacute; en 4.244 &Aring;, valor obtenido de la base de datos ICSD (Inorganic  cristal structure database) [9]. El tama&ntilde;o del cristal se determin&oacute; utilizando  la ecuaci&oacute;n de Scherrer [10]. Como las pel&iacute;culas de TiN son policristalinas, se  debe tener en cuenta los factores que contribuyen al ensanchamiento de los  picos de difracci&oacute;n y adicion&aacute;rselos a la ecuaci&oacute;n de Scherrer. La relaci&oacute;n  entre el ensanchamiento de los picos con el tama&ntilde;o del cristal y las microtensiones  viene dada por la ecuaci&oacute;n 1.</font></p>      <p><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04e01.gif"><a name="ecuacion1"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2">&beta;  es el ensanchamiento del pico medido por el FWHM (full width half maximum), X  es la longitud de onda de los rayos X, D es el tama&ntilde;o promedio del cristal, &epsilon;  es la microtensi&oacute;n, &theta; es el &aacute;ngulo de Bragg y &beta;<sub>0</sub>= 0,03514&deg;  es el ensanchamiento instrumental [10].</font></p>      <p><strong><font face="Verdana" size="2"><i>C&aacute;lculo  de los esfuerzos residuales </i></font></strong></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Para  calcular los esfuerzos residuales se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de precisi&oacute;n del par&aacute;metro de red. En est&aacute; t&eacute;cnica se asume que el  esfuerzo, a, es isotr&oacute;pico, que hay una estado biaxial de esfuerzos en el plano  y que los dos esfuerzos principales son iguales. Los esfuerzos residuales se  obtienen de la ecuaci&oacute;n 2 [11, 12].</font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04e02.gif"><a name="ecuacion2"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    Donde E es el m&oacute;dulo de Young, v es la  relaci&oacute;n de Poisson y  a<sub>0</sub> y a son las medidas del par&aacute;metro de  red de la muestra libre de esfuerzos y de la pel&iacute;cula con esfuerzos  respectivamente. Los c&aacute;lculos se realizaron utilizando los valores de E = 450  GPa, v = 0,232, a<sub>0</sub>=4,244 obtenidos en la literatura [13].    <br>       <br> Est&aacute;  relaci&oacute;n se ha utilizado con &eacute;xito a pesar que no tiene en cuenta la  anisotrop&iacute;a el&aacute;stica del material ni la presencia de defectos de apilamiento  [14].</font></p>     <br>    <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Las tablas 3 y 4 muestran los  valores de tama&ntilde;o de cristal, microtensiones y esfuerzos residuales obtenidos  en las cuatro muestras de TiN deposi&shy;tadas sobre los aceros AISI 304 y AISI M2  me&shy;diante las t&eacute;cnicas de Pulverizaci&oacute;n Cat&oacute;dica con Magnetr&oacute;n e Implantaci&oacute;n  I&oacute;nica.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 3</b> Valores de esfuerzos residuales obtenidos en el sustrato AISI 304</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t03.gif"><a name="tabla3"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 4</b> Valores de esfuerzos Residuales obtenidos en el sustrato AISI M2</font></p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t04.gif"><a name="tabla4"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Se  puede apreciar que el valor de los esfuerzos residuales disminuye a medida que  aumenta el espesor de la capa, mientras que el tama&ntilde;o de cristal aumenta a  medida que se incrementa el espesor de la pel&iacute;cula.</font></p>      <p><strong><font face="Verdana" size="2"><i>Influencia del espesor de la capa </i></font></strong></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En  los procesos de deposici&oacute;n en fase de vapor, los iones provienen de un plasma,  los cuales son acelerados hacia el sustrato a recubrir. Durante el intenso  bombardeo sobre la capa en crecimiento, parte de la energ&iacute;a cin&eacute;tica de las  especies i&oacute;nicas y electr&oacute;nicas es transformada en energ&iacute;a cal&oacute;rica lo cual le  introduce una energ&iacute;a, que es capaz de liberar calor y producir defectos de  crecimiento, tales como dislocaciones, vacancias y transformaciones de fase.  Esta energ&iacute;a se acumula en el volumen de la capa, a medida que &eacute;sta crece, con  lo que se incrementan los esfuerzos residuales. Sin embargo, una vez alcanzado  un valor cr&iacute;tico de energ&iacute;a acumulada los esfuerzos residuales comienzan a  disminuir [15]. Adicionalmente, a medida que la capa crece, el tama&ntilde;o del  cristal aumenta y por tanto, el &aacute;rea total de estos bordes disminuye, con lo  que se tiene una cantidad menor de defectos en las fronteras de estos cristales  y por tanto menores esfuerzos residuales. De igual forma, probablemente, estas  sean las mismas razones por las que los esfuerzos intr&iacute;nsecos disminuyen con el  aumento en el espesor de la capa [16]. En las figuras 1 y 2 se puede verificar  el aumento del tama&ntilde;o de cristal con el aumento del espesor y la disminuci&oacute;n de  los esfuerzos residuales, resultado esperado seg&uacute;n lo reportado en la  literatura [17&shy;20]. Por su parte las tablas 5 y 6 permiten verificar la  disminuci&oacute;n de los esfuerzos intr&iacute;nsecos con el  incremento del espesor.</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04i01.gif"><a name="figura1"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 1</b> Variaci&oacute;n de los esfuerzos residuales con el espesor de la capa</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04i02.gif"><a name="figura2"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 2</b> Variaci&oacute;n del tamaño de cristal con el espesor de la capa</font></p>       <p><strong><font face="Verdana" size="2"><i>Influencia del tipo de sustrato </i></font></strong></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Comparando  las mediciones de los esfuerzos residuales de las capas de TiN depositadas  sobre los aceros AISI 304 y AISI M2 se encontr&oacute; que dichos esfuerzos son  mayores en el AISI 304 que en el AISI M2 (tablas 3 y 4) lo cual probablemente  se debe a la diferencia en el coeficiente de expansi&oacute;n t&eacute;rmica de ambos  sustratos.    <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Seg&uacute;n el momento de su generaci&oacute;n,  los esfuerzos residuales pueden ser divididos en tres partes principales [13]:  Desacomodos entre la pel&iacute;cula nucleada y el sustrato, &sigma;<sub>ep</sub>,  (Heteroepitaxia), crecimiento de la pel&iacute;cula, &sigma;<sub>g</sub> (esfuerzos  intr&iacute;nsecos) y procesos de enfriamiento despu&eacute;s de la deposici&oacute;n del  recubrimiento, &sigma;<sub>c</sub>.    <br>    <br> Por consiguiente, el esfuerzo obtenido en la pel&iacute;cula despu&eacute;s de su elaboraci&oacute;n  puede ser calculado mediante la ecuaci&oacute;n 3:</font></p>      <p><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04e03.gif"><a name="ecuacion3"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En general se asume que &sigma;ep es despreciable o  ser&aacute; relajado por los desajustes generados por las dislocaciones de la red,  dado que el material del sustrato contribuye a los esfuerzos totales en el  recubrimiento a trav&eacute;s del componente del esfuerzo t&eacute;rmico [21]. Este  componente se expresa mediante la ecuaci&oacute;n 4.</font></p>       <p><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04e04.gif"><a name="ecuacion4"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Donde T<sub>d</sub> es la temperatura de deposici&oacute;n, T temperatura a la que se realiz&oacute; la  medici&oacute;n,  EL es el  m&oacute;dulo de Young de la capa,  v<sub>L</sub> es la  relaci&oacute;n de Poisson de la capa,  &sigma;<sub>L</sub>  y &sigma;<sub>S</sub>  son los coeficientes de expansi&oacute;n t&eacute;rmica de la pel&iacute;cula y el sustrato  respectivamente (AISI 304 &sigma;S = 17,8x10-6 K<sup>-1</sup> ,AISI M2  &sigma;S  = 11,2x10-6  K <sup>-1</sup>). Esta ecuaci&oacute;n es v&aacute;lida para capas depositadas sobre un  sustrato grueso, el cual es el caso para los recubrimientos obtenido en este  trabajo.    <br>    <br> Como se puede observar en las  tablas 5 y 6 los valores de los esfuerzos t&eacute;rmicos son menores en el acero AISI  M2 que en el acero AISI 304. Esto contribuye a que los esfuerzos residuales en  el recubrimiento sean menores para las capas depositadas sobre el acero AISI  M2.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 5</b> Esfuerzos totales, intr&iacute;nsecos y t&eacute;rmicos obtenidos en las capas de TiN depositadas sobre acero AISI 304</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t05.gif"><a name="tabla5"></a></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 6</b> Esfuerzos totales, intr&iacute;nsecos y t&eacute;rmicos obtenidos en las capas de TiN depositadas sobre acero AISI M2</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t06.gif"><a name="tabla6"></a></p>         <p><font face="Verdana" size="2">En el  caso de las pel&iacute;culas depositadas por pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con magnetr&oacute;n, los  esfuerzos intr&iacute;nsecos son mayores que los esfuerzos t&eacute;rmicos como consecuencia  de la relativa baja temperatura de deposici&oacute;n. Por otra parte, para el caso de  las pel&iacute;culas depositadas por implantaci&oacute;n i&oacute;nica los esfuerzos intr&iacute;nsecos  debido a la mayor&nbsp; temperatura a la que  se realizo el proceso de dep&oacute;sito. Las altas temperaturas, como se explicara en  la secci&oacute;n 3.3, ayudan a relajar los esfuerzos intr&iacute;nsecos. Entonces, para el  procesos de implantaci&oacute;n i&oacute;nica, los esfuerzos totales generados en la pel&iacute;cula  se deben principalmente a la diferencia en los coeficientes de expansi&oacute;n  t&eacute;rmica del sustrato y la pel&iacute;cula[17].</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>Influencia del tipo de sustrato</i></b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Comparando  las mediciones de los esfuerzos residuales de las capas de TiN depositadas  sobre los aceros AISI 304 y AISI M2 se encontr&oacute; que dichos esfuerzos son  mayores en el AISI 304 que en el AISI M2 (tablas 3 y 4) lo cual probablemente  se debe a la diferencia en el coeficiente de expansi&oacute;n t&eacute;rmica de ambos  sustratos.    <br>    <br> Seg&uacute;n el momento de su generaci&oacute;n,  los esfuerzos residuales pueden ser divididos en tres partes principales [13]:  Desacomodos entre la pel&iacute;cula nucleada y el sustrato, &sigma;ep,  (Heteroepitaxia), crecimiento de la pel&iacute;cula, &sigma;g (esfuerzos  intr&iacute;nsecos) y procesos de enfriamiento despu&eacute;s de la deposici&oacute;n del  recubrimiento, &sigma;c.    <br>    <br> Por consiguiente, el esfuerzo obtenido en la pel&iacute;cula despu&eacute;s de su elaboraci&oacute;n  puede ser calculado mediante la ecuaci&oacute;n 3:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04e03.gif"><a name="ecuacion3"></a></p>       <p><font face="Verdana" size="2">En general se asume que sep es despreciable o ser&aacute; relajado por los desajustes generados por las dislocaciones de la red, dado que el material del sustrato contribuye a los esfuerzos totales en el recubrimiento a trav&eacute;s del componente del esfuerzo térmico [21]. Este componente se expresa mediante la ecuaci&oacute;n 4.</font></p>      <p><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04e04.gif"><a name="ecuacion4"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Donde Td es la temperatura de deposici&oacute;n, T temperatura a la que se realiz&oacute; la  medici&oacute;n,  EL es el  m&oacute;dulo de Young de la capa,  vL es la  relaci&oacute;n de Poisson de la capa,  &sigma;L  y &sigma;S  son los coeficientes de expansi&oacute;n t&eacute;rmica de la pel&iacute;cula y el sustrato  respectivamente (AISI 304 &sigma;S = 17,8x10-6 K-1 ,AISI M2  &sigma;S  = 11,2x10-6  K -1). Esta ecuaci&oacute;n es v&aacute;lida para capas depositadas sobre un  sustrato grueso, el cual es el caso para los recubrimientos obtenido en este  trabajo.    <br>    <br> Como se puede observar en las  tablas 5 y 6 los valores de los esfuerzos t&eacute;rmicos son menores en el acero AISI  M2 que en el acero AISI 304. Esto contribuye a que los esfuerzos residuales en  el recubrimiento sean menores para las capas depositadas sobre el acero AISI  M2.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 5</b> Esfuerzos totales, intr&iacute;nsecos y t&eacute;rmicos obtenidos en las capas de TiN depositadas sobre acero AISI 304</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t05.gif"><a name="tabla5"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla 6</b> Esfuerzos totales, intr&iacute;nsecos y t&eacute;rmicos obtenidos en las capas de TiN depositadas sobre acero AISI M2</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04t06.gif"><a name="tabla6"></a></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el  caso de las pel&iacute;culas depositadas por pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con magnetr&oacute;n, los  esfuerzos intr&iacute;nsecos son mayores que los esfuerzos t&eacute;rmicos como consecuencia  de la relativa baja temperatura de deposici&oacute;n. Por otra parte, para el caso de  las pel&iacute;culas depositadas por implantaci&oacute;n i&oacute;nica los esfuerzos intr&iacute;nsecos  debido a la mayor&nbsp; temperatura a la que  se realizo el proceso de dep&oacute;sito. Las altas temperaturas, como se explicara en  la secci&oacute;n 3.3, ayudan a relajar los esfuerzos intr&iacute;nsecos. Entonces, para el  procesos de implantaci&oacute;n i&oacute;nica, los esfuerzos totales generados en la pel&iacute;cula  se deben principalmente a la diferencia en los coeficientes de expansi&oacute;n  t&eacute;rmica del sustrato y la pel&iacute;cula[17].</font></p>       <p><strong><font face="Verdana" size="2">Influencia de la t&eacute;cnica de dep&oacute;sito </font></strong></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Una de las variables clave que  controla la microestructura final de la capa, es la forma como se transfiere la  energ&iacute;a y el momentum de los iones al recubrimiento [22], al mismo tiempo que  la temperatura a cual se lleva a cabo el proceso. En los procesos de  pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica por magnetr&oacute;n hay una transferencia de momentum, lo cual  implica que hay una baja movilidad de los &aacute;tomos superficiales y por tanto  bajas temperaturas producto de esta transferencia de momentum. Sumado a la baja  temperatura del proceso (300&deg;C para pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con magnetron, y  450&deg;C para Implantaci&oacute;n i&oacute;nica), los defectos generados, se mantienen en la  estructura, ya que no hay la suficiente movilidad de los &aacute;tomos requerida para  restaurar el orden de la red cristalina y por lo tanto se obtienen esfuerzos  residuales mayores que en los procesos en los cuales la temperatura es alta.  Este es el caso del proceso de implantaci&oacute;n i&oacute;nica, en el cual hay alta  transferencia de energ&iacute;a, que se suma a la temperatura alta del proceso, se  genera una alta movilidad de los &aacute;tomos hacia sitios de menor energ&iacute;a y mayor  crecimiento de los cristales de TiN; con esto se obtienen menores niveles de  esfuerzos residuales [23]. En estas condiciones el recubrimiento, en general,  se desarrolla con una mayor perfecci&oacute;n estructural (salvo por la presencia de  microgotas) y con una mayor densidad y tiene, por tanto, mejores propiedades  mec&aacute;nicas que un recubrimiento similar producido a menores temperaturas [24].  La relajaci&oacute;n de esfuerzos est&aacute; acompa&ntilde;ada de la disminuci&oacute;n en el ancho del  pico de difracci&oacute;n debido a la disminuci&oacute;n de las imperfecciones cristalinas  [23], lo cual se puede observar en los difractogramas mostrados en las figuras  3 y 4.    <br>    <br> Frecuentemente  se desarrolla una orientaci&oacute;n cristalogr&aacute;fica preferencial o textura en las  pel&iacute;culas depositadas. Est&aacute; textura puede llevar a una pel&iacute;cula con propiedades  no isotr&oacute;picas y de hecho las energ&iacute;as de los planos preferenciales, conducen a  mayor o menores factores de empaquetamiento y por tanto a mayores o menores  deformaciones de la red y por ende modifican los esfuerzos residuales. En este  trabajo, el coeficiente de orientaci&oacute;n cristolografica, <em>CO</em><sub>(hkl)</sub>, se calculo como el cociente entre  la intensidad normalizada del plano considerado, In<sub>(hkl)</sub>, y la intensidad  normalizada promedio, ecuaci&oacute;n 5 [25, 26].</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04i03.gif"><a name="figura3"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 3</b> Patr&oacute;n de difracci&oacute;n muestra AISI M2 - 2 mm de espesor, depositadas por Pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con Magnetr&oacute;n</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04i04.gif"><a name="figura4"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 4</b> Patr&oacute;n de difracci&oacute;n muestra AISI M2 - 2 µm de espesor, depositadas por implantación i&oacute;nica</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En las figuras 3 a 6 se observa que  en las pel&iacute;culas fabricadas por pulverizaci&oacute;n cat&oacute;dica con&nbsp; magnetr&oacute;n el plano de orientaci&oacute;n  cristalogr&aacute;fica preferencial es el (200) el cual posee una menor energ&iacute;a  superficial[27]. Por otra parte el plano (111) es el de crecimiento  preferencial para las pel&iacute;culas producidas por implantaci&oacute;n i&oacute;nica, el cual  posee una menor energ&iacute;a de deformaci&oacute;n. Est&aacute; orientaci&oacute;n cristalogr&aacute;fica  favorece la disminuci&oacute;n de las tensiones residuales. As&iacute; mismo, se favorece la  formaci&oacute;n de dominios de mayor tama&ntilde;o aumentando el tama&ntilde;o de cristal promedio  [28] con lo cual se obtiene una relajaci&oacute;n de esfuerzos residuales a niveles de  temperatura o esfuerzos aplicados menores.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04i05.gif"><a name="figura5"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 5</b> Orientaci&oacute;n cristalogr&aacute;fica de las pel&iacute;culas delgadas de TiN depositadas sobre acero AISI 304</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n54/n54a04i06.gif" height="22"><a name="figura6"></a></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 6</b> Orientaci&oacute;n cristalogr&aacute;fica de las pel&iacute;culas delgadas de TiN depositadas sobre acero AISI M2</font></p>    <br>       <p><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p><font face="Verdana" size="2">    <li>Los  esfuerzos residuales compresivos disminuyen al aumentar el espesor de la capa.</li>     <br>       <li>Se  corrobor&oacute; que los esfuerzos intr&iacute;nsecos, c disminuyeron al aumentar el tama&ntilde;o  de cristal.</li>    <br>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se  verific&oacute; que la t&eacute;cnica de Implantaci&oacute;n I&oacute;nica produce esfuerzos residuales  menores que la t&eacute;cnica de Pulverizaci&oacute;n Cat&oacute;dica con Magnetr&oacute;n</li>    <br>       <li>En  los recubrimientos depositados por Pulverizaci&oacute;n Cat&oacute;dica con Magnetr&oacute;n la  orientaci&oacute;n cristalogr&aacute;fica desarrollada fue en el plano (200), este plano es  el que posee menor energ&iacute;a. La presencia de tensiones residuales compresivas  altas no es atribuida, principalmente a tensiones de origen t&eacute;rmico, ya que la  temperatura del sustrato (300 &deg;C) es relativamente baja, sino debido a los  esfuerzos intr&iacute;nsecos generados por el crecimiento del recubrimiento que  produce la expansi&oacute;n de la red de TiN.</li>    <br>       <li>El  tipo de sustrato afecta de manera considerable el valor de los esfuerzos  residuales por las diferencias en los coeficientes de expansi&oacute;n t&eacute;rmica y la  microestructura del sustrato. Se encontr&oacute; que en las pel&iacute;culas depositadas  sobre el acero AISI 304  (&sigma;<sub>S</sub> = 17,8x10<sup>-6</sup>  K<sup>-1</sup>) los esfuerzos residuales son mayores que en el acero AISI M2 (&sigma;S = 11,2x10<sup>-6</sup> K<sup>-1</sup>),  esto se debe a que el coeficiente de expansi&oacute;n t&eacute;rmica es mayor para este  acero.</li>  </font></p>        <br>    <p><font face="Verdana" size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">A  la Universidad de Antioquia y a la Universidad Pontificia Bolivariana por la  financiaci&oacute;n del proyecto de investigaci&oacute;n CODI mediana cuant&iacute;a, MDC06-1-02.  J.M. agradece al Dr. Fontana de la Universidad de Santa Catarina por permitir  el uso de su equipo de magnetr&oacute;n Sputtering y al Dr. Venkovsky P de Brasimet  Unidad de Santo Amaro- SP, por permitir el uso de su reactor ion platting. J.  M. agradece a la Universidad Nacional por el tiempo empleado en las  correcciones de este art&iacute;culo.</font></p>      <br>    <p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">  1. C.  Mendibide, P. Steyer, C. Esnouf, P. Goudeau, D. Thiaudi&eacute;re, M. Gailhanou, J.  Fontaine. "X- ray diffraction analysis of the residual stress state in PVD  TiN/CrN multilayer coatings deposited on tool steel". Surface and  coatings technology. Vol 200. 2005. pp. 165-169.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-6230201000040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   2. F.  Alvarez. "Procesamiento de materiales por plasma. T&eacute;cnicas de  recubrimientos por plasma CVD". CNEA Tercer curso  latinoamericano.  Buenos Aires. 2000. pp. 81-103.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-6230201000040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. L.  Pawlowski.  The science and engineering of thermal spray coatings . Ed. John. Wiley and Sons  Ltda. West Sussex. Londres. 1995. pp. 28-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-6230201000040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   4. H.  Dislich. "Thin films from the Sol-Gel process". Sol gel technology  for thin films, fibers, preforms, electronics and specialty shapes. L. Klein (editor). Ed. Noyes  Publications. New York. (USA). 1998. pp. 50-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-6230201000040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   5. R.  F. Bunshah, L. Hultman, J. Sundgren. "Handbook of hard coating. Deposition  Technologies, properties and aplications."  Structure/Property Relationships for hard Coatings. Ed. Noyes Publications. New  York (USA). 2001. pp. 211-223.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-6230201000040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   6. R.  Wiedemann, H. Oettel. "Residual stress in PVD hard coatings". Surface and  Coatings Technology. Vol. 76-77. 1995. pp. 265-273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-6230201000040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   7. J.  M. Meza. "T&eacute;cnicas de indentaci&oacute;n aplicadas al estudio de propiedades mec&aacute;nicas  de recubrimientos de nitruro de titanio". Tesis de  Maestr&iacute;a.  Universidad Nacional de Colombia. Sede Medell&iacute;n. Escuela de Ingenier&iacute;a de  Materiales. 2004. pp. 44-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-6230201000040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   8. C.  V. Franco, L. C. Fontana, D. Bechi, A. E. Martinelli, J. L. R. Muzart. "An  Electrochemical Study on Magnetron Sputtered Ti and Tin Coated steel". Corrosion Science. Vol. 40. 1998. pp. 103-112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-6230201000040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   9. ICSD  (Inorganic crystal structure database). FIZ. Karlsruhe. 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-6230201000040000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   10. V. Benavides. Crecimiento y  caracterizaci&oacute;n de bicapas TiN/TiC por la t&eacute;cnica  PAPVD por arco pulsado. Trabajo de grado. Ingenier&iacute;a F&iacute;sica. Universidad Nacional  de Colombia. Sede Manizales. 2005. pp. 82- 122.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0120-6230201000040000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   11. R. C. Sun, T. C. Tisone, P. D.  Cruzan. "Internal stresses and resistivity of low voltaje sputtered  tungsten films". J. Appl. Phys. Vol. 44. 1975. pp. 1009-1016.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0120-6230201000040000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   12. R. C. Sun, T. C. Tisone, P. D.  Cruzan. "The origin of Internal stresses in low voltaje sputtered tungsten  films".  J. Appl. Phys.  Vol. 46. 1975. pp. 112-117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0120-6230201000040000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   13. E. Zoestberg, J. M Carvalho.  "Stress state of TiN/ TiAlN PVD multilayers". Surface  Engineering.  Vol. 17. 2001. pp. 29-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0120-6230201000040000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   14. R. K. Nandi, S. P Gupta. "Residual  stress measurement in hexagonal zinc films from x-ray peak shift  an&aacute;lisis". J. Phys D: Appl. Phys. Vol. 10. 1977. pp. 1479-1485.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0120-6230201000040000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   15. J. H. Huang, F. Y. Ouyang, G.  P. Yu. "Effect of film thickness and Ti interlayer on the structure and  properties of nanocrystalline TiN thin films on AISI D2 steel". Surface &amp;  Coatings Technology. Vol. 201. 2007. pp. 7043-7053.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0120-6230201000040000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   16. S. Sen, S. K. Halder, S. P.  Sen Gupta. "An X-ray line shift an&aacute;lisis in vacuum-evaporated silver  films".  J. Appl Phys.  Vol. 6. 1973. pp. 1978- 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0120-6230201000040000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   17. F. Kunc, J. Musil, P. H.  Mayrhofer, C. Mitterer. "Low- stress superhard Ti-B films prepared by  magnetron sputtering". Surface and coatings Technology. Vol. 174-175. 2003. pp.  744-753.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0120-6230201000040000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   18. O. Ceh, L. Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez, J.  Morales Hern&aacute;ndez, F. J Espinosa Beltr&aacute;n, A. I. Oliva. "Estudio de  esfuerzos intr&iacute;nsecos y dureza de recubrimientos de TiN/c-Si fabricados por la  t&eacute;cnica de evaporaci&oacute;n por arco el&eacute;ctrico". Superficies y  Vac&iacute;o.  Vol. 14. 2002. pp. 15-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-6230201000040000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   19. H. Savaloni, A. Taherizadeh,  A. Zendehnam. "Residual stress and structural characteristics in Ti and Cu  sputtered films on glass substrates at different substrate temperatures and  film thickness". Physica B. Vol. 349. 2004. pp. 44-55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-6230201000040000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   20. S. G. Malhotra, Z. U. Rek, S.  M. Yalisove, J. C. Bilello. "Analysis of thin film stress measurement  techniques". Thin Solid Films. Vol. 301. 1997. pp. 45-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-6230201000040000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   21. M. Bielawski. "Residual  stress control in TiN/ Si coatings deposited by unbalanced magnetron  sputtering". Surface &amp; Coatings Technology. Vol. 200. 2006. pp.  3987-3995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-6230201000040000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   22. J. H. Hsieh, C. Li, W. Wu, R.  F. Hochman. "Effects of energetic particle bombardment on residual stress,  microstrain and grain size of plasma-assisted PVD Cr thin films". Thin Solid Films. Vol. 424. 2003. pp. 103-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-6230201000040000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   23. L. Hultman. "Thermal  stability of nitride thin Films". Vacuum. Vol. 57. 2000. pp. 1-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-6230201000040000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   24. A. Rodrigo. Efecto de las  variables de procesos reactivos de deposici&oacute;n por plasma sobre las propiedades  de recubrimientos duro". Tercer curso latinoamericano. Procesamiento de  materiales por plasma. CNEA. JICA. Buenos Aires. 2000. pp. 141-162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-6230201000040000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   25. C. V. Franco, L. C. Fontana,  D. Bechi, A. E. Martinelli, J. L. R. Muzart. "An electrochemical study on  magnetron sputtered Ti and TiN coated steel". Corrosion Science. Vol 40. 1998. pp. 103-112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0120-6230201000040000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   26. J. D. Culcasi, C. I. Elsner,  A. R. Di Sarli. "Efecto del tama&ntilde;o de cristales de cinc sobre la  deformaci&oacute;n y el comportamiento electroqu&iacute;mico de aceros galvanizados". 17&deg; CBECIMat - Congresso  Brasileiro de Engenharia e Ci&egrave;ncia dosMateriais. Foz do Iguaju. PR. Brasil. 2006.  pp. 5276-5287.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0120-6230201000040000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   27. E. Zoestbergen. X-ray analysis of  protective coatings. Tesis Ph.D. Groningen: Rijksuniversiteit Groningen. 2000. pp.  17-18, 38-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0120-6230201000040000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>       <!-- ref --><br>   28. J. E. Alfonso, F. Pacheco, C.  Moreno, R. Garz&oacute;n, J. Torres. "Recubrimientos De TiN realizados mediante  magnetr&oacute;n". Revista Colombiana de F&iacute;sica. Vol. 35. 2003. pp. 47-51. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0120-6230201000040000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <br>       <p><font face="Verdana" size="2">(Recibido el 27 de agosto de 2009. Aceptado el 12 de abril de 2010)    <br>    <br> <sup>*</sup>Autor de correspondencia: tel&eacute;fono: + 57 + 4 + 219 85 40, correo electr&aacute;nico: <a href="mailto:melopez@udea.edu.co">melopez@udea.edu.co</a> (E. López)  </font></p>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendibide]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esnouf]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goudeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thiaudiére]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gailhanou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[X- ray diffraction analysis of the residual stress state in PVD TiN/CrN multilayer coatings deposited on tool steel]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and coatings technology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>200</volume>
<page-range>165-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesamiento de materiales por plasma. Técnicas de recubrimientos por plasma CVD]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>81-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CNEA Tercer curso latinoamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pawlowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The science and engineering of thermal spray coatings]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>28-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. John. Wiley and Sons Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dislich]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thin films from the Sol-Gel process: Sol gel technology for thin films, fibers, preforms, electronics and specialty shapes]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>50-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Noyes Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunshah]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hultman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of hard coating. Deposition Technologies, properties and aplications: Structure/Property Relationships for hard Coatings]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>211-223</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Noyes Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiedemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oettel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual stress in PVD hard coatings]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and Coatings Technology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>76-77</volume>
<page-range>265-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de indentación aplicadas al estudio de propiedades mecánicas de recubrimientos de nitruro de titanio]]></source>
<year></year>
<page-range>44-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bechi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Electrochemical Study on Magnetron Sputtered Ti and Tin Coated steel]]></article-title>
<source><![CDATA[Corrosion Science]]></source>
<year>1998</year>
<volume>40</volume>
<page-range>103-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crecimiento y caracterización de bicapas TiN/TiC por la técnica PAPVD por arco pulsado]]></source>
<year></year>
<page-range>82- 122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tisone]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruzan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internal stresses and resistivity of low voltaje sputtered tungsten films]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Appl. Phys]]></source>
<year>1975</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1009-1016</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tisone]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruzan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The origin of Internal stresses in low voltaje sputtered tungsten films]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Appl. Phys]]></source>
<year>1975</year>
<volume>46</volume>
<page-range>112-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoestberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress state of TiN/ TiAlN PVD multilayers]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface Engineering]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<page-range>29-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual stress measurement in hexagonal zinc films from x-ray peak shift análisis]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Phys D: Appl. Phys]]></source>
<year>1977</year>
<volume>10</volume>
<page-range>1479-1485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ouyang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of film thickness and Ti interlayer on the structure and properties of nanocrystalline TiN thin films on AISI D2 steel]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface & Coatings Technology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>201</volume>
<page-range>7043-7053</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halder]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sen Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An X-ray line shift análisis in vacuum-evaporated silver films]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Appl Phys]]></source>
<year>1973</year>
<volume>6</volume>
<page-range>1978- 1985</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kunc]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayrhofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitterer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low- stress superhard Ti-B films prepared by magnetron sputtering]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface and coatings Technology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>174-175</volume>
<page-range>744-753</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceh]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de esfuerzos intrínsecos y dureza de recubrimientos de TiN/c-Si fabricados por la técnica de evaporación por arco eléctrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Superficies y Vacío]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<page-range>15-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savaloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taherizadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual stress and structural characteristics in Ti and Cu sputtered films on glass substrates at different substrate temperatures and film thickness]]></article-title>
<source><![CDATA[Physica B]]></source>
<year>2004</year>
<volume>349</volume>
<page-range>44-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malhotra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rek]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yalisove]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bilello]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of thin film stress measurement techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Thin Solid Films]]></source>
<year>1997</year>
<volume>301</volume>
<page-range>45-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bielawski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual stress control in TiN/ Si coatings deposited by unbalanced magnetron sputtering]]></article-title>
<source><![CDATA[Surface & Coatings Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>200</volume>
<page-range>3987-3995</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hochman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of energetic particle bombardment on residual stress, microstrain and grain size of plasma-assisted PVD Cr thin films]]></article-title>
<source><![CDATA[Thin Solid Films]]></source>
<year>2003</year>
<volume>424</volume>
<page-range>103-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hultman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermal stability of nitride thin Films]]></article-title>
<source><![CDATA[Vacuum]]></source>
<year>2000</year>
<volume>57</volume>
<page-range>1-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de las variables de procesos reactivos de deposición por plasma sobre las propiedades de recubrimientos duro: Tercer curso latinoamericano. Procesamiento de materiales por plasma]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>141-162</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bechi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muzart]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An electrochemical study on magnetron sputtered Ti and TiN coated steel]]></article-title>
<source><![CDATA[Corrosion Science]]></source>
<year>1998</year>
<volume>40</volume>
<page-range>103-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Culcasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elsner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto del tamaño de cristales de cinc sobre la deformación y el comportamiento electroquímico de aceros galvanizados]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[17 CBECIMat - Congresso Brasileiro de Engenharia e Ciència dosMateriais]]></conf-name>
<conf-date>2006</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>5276-5287</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoestbergen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[X-ray analysis of protective coatings]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recubrimientos De TiN realizados mediante magnetrón]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Física]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<page-range>47-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
