<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302010000600007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reactores aerobios de lecho fluidizado trifásico con circulación interna: caracterización hidrodinámica y del soporte]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fluidised bed airlift reactors with internal circulation: hydrodynamics and carrier characterization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gleyce]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos de Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gebara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dib]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dall'Aglio Sobrinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsumoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tsunao]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Nariño Departamento de Recursos Hidrobiológicos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pasto ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UNESP Departamento de Engenharia Civil Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>56</numero>
<fpage>68</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302010000600007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302010000600007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302010000600007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los reactores aerobios de lecho fluidizado con circulación interna utilizan biomasa activa adherida a un medio soporte (biopelícula), con la ventaja de retener gran concentración de la misma, utilizando poco espacio físico y pudiendo remover, en un mismo reactor, materia carbonácea y nitrogenada. La circulación del líquido ocurre debido a la diferencia de presión hidrostática producida por la inyección de aire en el tubo de subida. En la condición de medio bifásico fueron estudiadas las velocidades de circulación, fracción volumétrica de aire y coeficiente de transferencia de oxígeno, utilizando cuatro configuraciones de reactores. En medio trifásico se evaluaron las velocidades de circulación, la fracción volumétrica de aire y el coeficiente de transferencia de oxígeno en una de dichas configuraciones. También se realizó la caracterización de tres posibles medios de soporte granulares. Se determinó que la relación de áreas entre los tubos interno y externo y la concentración de medio soporte influencian los valores de velocidad de circulación del líquido, de la fracción volumétrica de aire y de la transferencia de oxígeno y se observaron y compararon características importantes de los medios de soporte.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aerobic internal-loop reactors use active biomass attached in a supporting media (biofilm) with the advantage of retaining a big biomass concentration in a small physical space, removing carbonaceous matter and nitrogen in only one reactor. Liquid circulation occurs due to hydrostatic pressure difference produced by air injection in the riser. In biphasic conditions liquid circulation velocities, gas holdup and oxygen transfer coefficient in four different reactor configurations were studied. For the three-phase conditions, the same parameters in just one of those configurations were evaluated. Also, there were three granular supporting media characterized. On the other hand, the relationship between internal and external tube areas and supporting media concentrations influence the liquid velocity, gas holdup and oxygen mass transfer values and some important supporting media characteristics were observed and compared.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reactor aerobio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lecho fluidizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[circulación interna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[velocidad de circulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fracción volumétrica de aire]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transferencia de oxígeno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aerobic reactor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fluidized bed]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[internal loop]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liquid velocity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gas holdup]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oxygen mass transfer]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Reactores aerobios de lecho fluidizado trif&aacute;sico con circulaci&oacute;n interna: caracterizaci&oacute;n hidrodin&aacute;mica y del soporte</b></font></p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Fluidised bed airlift reactors with internal circulation: hydrodynamics and carrier characterization</b></font></p>       <p> <font face="Verdana" size="2"> <i>Iv&aacute;n Andr&eacute;s S&aacute;nchez Ortiz<sup>1</sup> , Gleyce Teixeira Correia<sup>2</sup>, Leandro Santos de Ara&uacute;jo<sup>2</sup>, Dib Gebara<sup>2</sup>, Milton Dall'Aglio Sobrinho<sup>2</sup>, Tsunao Matsumoto<sup>2</sup></i></font></p>       <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidad de Nari&ntilde;o, Departamento de Recursos Hidrobiol&oacute;gicos. Ciudad Universitaria, Torobajo, Pasto, Nari&ntilde;o Colombia</font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup>UNESP, Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira - Departamento de Engenharia Civil. Alameda Bahia, 550 - Ilha Solteira - SP - CEP: 15385-000 - Brasil</font></p>     <br>  <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Los reactores aerobios de lecho fluidizado con circulaci&oacute;n interna utilizan biomasa activa adherida a un medio soporte (biopel&iacute;cula), con la ventaja de retener gran concentraci&oacute;n de la misma, utilizando poco espacio f&iacute;sico y pudiendo remover, en un mismo reactor, materia carbon&aacute;cea y nitrogenada. La circulaci&oacute;n del l&iacute;quido ocurre debido a la diferencia de presi&oacute;n hidrost&aacute;tica producida por la inyecci&oacute;n de aire en el tubo de subida. En la condici&oacute;n de medio bif&aacute;sico fueron estudiadas las velocidades de circulaci&oacute;n, fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire y coeficiente de transferencia de ox&iacute;geno, utilizando cuatro configuraciones de reactores. En medio trif&aacute;sico se evaluaron las velocidades de circulaci&oacute;n, la fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire y el coeficiente de transferencia de ox&iacute;geno en una de dichas configuraciones. Tambi&eacute;n se realiz&oacute; la caracterizaci&oacute;n de tres posibles medios de soporte granulares. Se determin&oacute; que la relaci&oacute;n de &aacute;reas entre los tubos interno y externo y la concentraci&oacute;n de medio soporte influencian los valores de velocidad de circulaci&oacute;n del l&iacute;quido, de la fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire y de la transferencia de ox&iacute;geno y se observaron y compararon caracter&iacute;sticas importantes de los medios de soporte. </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><i>Palabras clave: </i>Reactor aerobio, lecho fluidizado, circulaci&oacute;n interna, velocidad de circulaci&oacute;n, fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire, transferencia de ox&iacute;geno</font>.</p>  <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Abstract</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Aerobic internal-loop reactors use active biomass attached in a supporting media (biofilm) with the advantage of retaining a big biomass concentration in a small physical space, removing carbonaceous matter and nitrogen in only one reactor. Liquid circulation occurs due to hydrostatic pressure difference produced by air injection in the riser. In biphasic conditions liquid circulation velocities, gas holdup and oxygen transfer coefficient in four different reactor configurations were studied. For the three-phase conditions, the same parameters in just one of those configurations were evaluated. Also, there were three granular supporting media characterized. On the other hand, the relationship between internal and external tube areas and supporting media concentrations influence the liquid velocity, gas holdup and oxygen mass transfer values and some important supporting media characteristics were observed and compared.</font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"><i>Keywords:</i> Aerobic reactor, fluidized bed, internal loop, liquid velocity, gas holdup, oxygen mass transfer.</font></p>   <hr noshade size="1">      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>          <p> <font face="Verdana" size="2">El tratamiento de aguas residuales por medio de reactores que utilizan la acci&oacute;n de biopel&iacute;cula adherida a un soporte m&oacute;vil, como es el caso de los reactores aer&oacute;bios de lecho fluidizado, tambi&eacute;n conocidos como airlifts, tiene como ventajas el uso de poco espacio, la retenci&oacute;n de gran concentraci&oacute;n de biomasa activa y la remoci&oacute;n eficiente y simult&aacute;nea de materia carbon&aacute;cea y nitrogenada. La biopel&iacute;cula, se trata de un complejo ecosistema microbiano, formado principalmente, por c&eacute;lulas y productos extracelulares, cuyo espesor y estructura dependen del material soporte, las condiciones f&iacute;sico-qu&iacute;micas, y del r&eacute;gimen hidr&aacute;ulico empleados.    <br>    <br>   En los reactores <i>airlift</i> la circulaci&oacute;n puede ser tanto externa como interna, y es generada despu&eacute;s de la inyecci&oacute;n del aire, por la diferencia en la presi&oacute;n hidrost&aacute;tica entre las dos secciones (<i>riser y downcomer</i>) &#91;1&#93;. Cuando la velocidad del l&iacute;quido es mayor que la velocidad de sedimentaci&oacute;n de las part&iacute;culas, estas permanecen en suspensi&oacute;n, o sea, el lecho es considerado como fluidizado.    <br>    <br>  Ya que parte del ox&iacute;geno inyectado en el reactor es necesario para los procesos de oxidaci&oacute;n de la materia carbon&aacute;cea y nitrogenada, la cantidad de ox&iacute;geno transferido durante la inyecci&oacute;n del aire se convierte en un par&aacute;metro de control. La capacidad de transferencia de ox&iacute;geno para el medio l&iacute;quido es evaluada por &iacute;ndices calculados a partir de la determinaci&oacute;n del coeficiente global de transferencia de este gas (K<sub>L</sub>a), cuya determinaci&oacute;n se basa en la cantidad de ox&iacute;geno disuelto.    <br>    <br>  El modo de mezcla producida y los fen&oacute;menos de transporte que ocurren en estos reactores, dependen en gran medida del tipo de flujo predominante, y este a su vez, de los porcentajes de las fases participantes, de las propiedades de los fluidos, de la configuraci&oacute;n geom&eacute;trica, del tipo de distribuci&oacute;n del gas, de las dimensiones del tubo interno y, si el sistema fuese trif&aacute;sico, dependen tambi&eacute;n de la naturaleza del sistema, su composici&oacute;n y la concentraci&oacute;n de los s&oacute;lidos en suspensi&oacute;n &#91;2&#93;.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br>  En la configuraci&oacute;n de los <i>airlifts</i>, la velocidad de circulaci&oacute;n del l&iacute;quido en un par&aacute;metro importante, pues determina los procesos de mezcla l&iacute;quida, recirculaci&oacute;n de burbujas y suspensi&oacute;n de s&oacute;lidos. Van Benthum y colaboradores &#91;3&#93;, describieron tres reg&iacute;menes de circulaci&oacute;n de burbujas: R&eacute;gimen I - no hay presencia de gas en el tubo externo, lo que ocurre en bajas cantidades de gas, donde la velocidad de la fase l&iacute;quida es insuficiente para arrastrar las burbujas para el tubo externo; R&eacute;gimen II - presencia de burbujas de gas en el tubo externo (parcial o completamente lleno de burbujas), no obstante, sin presentar grandes desplazamientos del l&iacute;quido en la columna externa; R&eacute;gimen III - completa circulaci&oacute;n del gas, donde te&oacute;ricamente las burbujas circulan hacia el tubo externo y retornan nuevamente al tubo interno.    <br>    <br>  Si dicho tipo de reactores son operados con velocidades bajas, las biopart&iacute;culas podr&aacute;n sedimentarse o presentar bajas tensiones de corte, aumentando el grosor de la biopel&iacute;cula, provocando condiciones anaerobias, llevando a la formaci&oacute;n de biomasa suspendida en exceso; y si son operados con alta velocidad puede ocurrir reducci&oacute;n del grosor de las biopart&iacute;culas. En ambos casos los procesos de remoci&oacute;n de la materia org&aacute;nica se ven perjudicados &#91;4&#93;.    <br>    <br>  La importancia del estudio de este tipo de reactor es la b&uacute;squeda de alternativas r&aacute;pidas de tratamiento de efluentes, que no exhalen olores desagradables, dispensen la necesidad de pos-tratamientos, utilicen espacios reducidos, y presenten buena eficiencia en la remoci&oacute;n de materia org&aacute;nica y nitr&oacute;geno. </font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Experimentaci&oacute;n</b> </font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Se estudi&oacute; la velocidad de circulaci&oacute;n del medio bif&aacute;sico (l&iacute;quido-gas) en cuatro reactores, con di&aacute;metro de tubo externo fijo (250 mm), vari&aacute;ndose los di&aacute;metros de tubo interno (100, 125, 150 y 200 mm). Las caracter&iacute;sticas geom&eacute;tricas de los reactores: &aacute;rea interna (A<sub>i</sub>); &aacute;rea externa (A<sub>e</sub>); altura del l&iacute;quido en el reactor (H), longitud de circulaci&oacute;n (L<sub>c</sub>), se presentan en la <a href="#Tabla1">tabla 1</a>.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07t01.gif" ><a name="Tabla1"></a></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Se determin&oacute; la fracci&oacute;n volum&eacute;trica y los valores de K<sub>L</sub>a, en medio bif&aacute;sico y trif&aacute;sico (utilizando arena). La inyecci&oacute;n de aire en el reactor se realiz&oacute; por medio de un inyector de aire confeccionado en un cilindro perforado de PVC de 40 mm de di&aacute;metro, dispuesto en la parte central de la base del reactor como se ilustra en la <a href="#Figura1">figura 1</a>, donde tambi&eacute;n se especifica la configuraci&oacute;n y las dimensiones del reactor para di&aacute;metro interno de 100 mm.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i01.gif" ><a name="Figura1"></a></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Caracterizaci&oacute;n de los soportes</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; la caracterizaci&oacute;n de tres posibles soportes a saber: arena, carb&oacute;n antracitoso y carb&oacute;n. Los ensayos se efectuaron siguiendo los procedimientos recomendados por la ABNT (1984) en las normas NBR 7181 &#91;5&#93; y 6508 &#91;6&#93;.</font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Velocidad de circulaci&oacute;n</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">El ensayo de velocidad de circulaci&oacute;n se realiz&oacute; utilizando un sistema de cuatro sondas medidoras de conductividad el&eacute;ctrica del agua, siendo dos en cada tubo (interno y externo). Las sondas detectan la presencia de un trazador (NaCl) y emiten se&ntilde;ales el&eacute;ctricas a un acondicionador de se&ntilde;ales. Entonces, un programa de adquisici&oacute;n de datos, previamente desarrollado &#91;7&#93;, lee la se&ntilde;al por una interfaz de conversi&oacute;n anal&oacute;gico-digital y genera curvas cuyos picos muestran el instante en que la mayor concentraci&oacute;n de trazador paso por la sonda. Con el tiempo de pico en la tensi&oacute;n m&iacute;nima y la distancia entre las sondas se calcul&oacute; la velocidad de circulaci&oacute;n del l&iacute;quido. Los caudales de aire, para las cuatro combinaciones de reactor, utilizadas en los ensayos con agua limpia fueron 800, 1200, 1600, 2000, 3000, 4000, 5000 y 6000 L/h.</font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Expansi&oacute;n y fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Se registraron los valores de la expansi&oacute;n en funci&oacute;n de la cantidad de aire inyectada para medio bif&aacute;sico, en los cuatro reactores, con caudales de 300 a 7000 L/h y para medio trif&aacute;sico, en el reactor de tubo interno de 100 mm, variando las concentraciones del medio soporte en 30, 70, 100 y 150 g/L. La expansi&oacute;n del lecho es dada por la diferencia de vol&uacute;menes entre el lecho aerado y sin aereaci&oacute;n, pudiendo ser determinada por medio de piez&oacute;metros. El volumen de l&iacute;quido contenido en la columna es, en el caso de la mezcla bif&aacute;sica, indicado por la lectura del piez&oacute;metro (h<sub>i</sub>) multiplicada por el &aacute;rea del tubo, y la altura de la columna l&iacute;quida dentro del reactor es H<sub>i</sub>. La expansi&oacute;n (e<sub>i</sub>) del lecho entre el punto i y la superficie est&aacute; dada por la ecuaci&oacute;n 1. La expansi&oacute;n relativa al tama&ntilde;o total de la columna aireada representa el volumen de gas dividido por el volumen total de agua y gas, siendo, por lo tanto, equivalente a la fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire (&epsilon;<sub>i</sub>) (ecuaci&oacute;n 2).</font></p>      <p> <img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07e01.gif"></p>      <p> <img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07e02.gif"></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">En el caso de la condici&oacute;n trif&aacute;sica la fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire (ecuaci&oacute;n 3) depende del &iacute;ndice de vacios (ecuaci&oacute;n 4), donde Cs es la concentraci&oacute;n de la arena, &rho;<sub>L</sub> y &rho;<sub>S</sub> la masa espec&iacute;fica del l&iacute;quido y del medio soporte, respectivamente.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07e03.gif"></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Transferencia de ox&iacute;geno</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Los ensayos para determinaci&oacute;n del K<sub>L</sub>a se realizaron en medio bif&aacute;sico y trif&aacute;sico (medio soporte = 100 g/L), aplicando caudales de aire de 1000, 1200, 1500, 1800 y 2100 L/h. Para tal ensayo, se utiliz&oacute; un medidor port&aacute;til de ox&iacute;geno disuelto. La determinaci&oacute;n experimental de dicho coeficiente se realiz&oacute; por el m&eacute;todo de la desoxigenaci&oacute;n del agua por sulfito de sodio (Na<sub>2</sub>SO<sub>3</sub>), cuyo catalizador es la presencia de cobalto &#91;8&#93;. Cuando el sulfito es completamente oxidado a sulfato, la concentraci&oacute;n de ox&iacute;geno disuelto en el agua (C) aumenta, tendiendo a la concentraci&oacute;n de saturaci&oacute;n (C<sub>S</sub>). El valor de K<sub>L</sub>a es el coeficiente angular de la recta obtenida a partir del gr&aacute;fico del ln((Cs-C)/Cs) por el tiempo, cuya ecuaci&oacute;n proviene de la integraci&oacute;n de la Ecuaci&oacute;n 5 (considerando t = 0 y C = 0 como condiciones iniciales).</font></p>      <p> <img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07e05.gif"></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Para facilitar la comparaci&oacute;n de los valores, se busc&oacute; estandarizar los resultados obtenidos de K<sub>L</sub>a de acuerdo con la temperatura medida en el momento del ensayo; para ello, se calcul&oacute; el valor de K<sub>L</sub>a con correcci&oacute;n para temperatura de 20&deg;C (K<sub>L</sub>a<sub>20</sub>)</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados y discusiones</b> </font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Caracterizaci&oacute;n de los medios de soporte</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">La <a href="#Figura2">figura 2</a> presenta la curva granulom&eacute;trica para la caracterizaci&oacute;n de los medios granulares: arena, carb&oacute;n activado granular (CAG) y carb&oacute;n antracitoso (C.Ant.), con r<sub>S</sub> = 2,57; 1,64; y 1,74 g/ cm<sup>3</sup>, respectivamente.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i02.gif" ><a name="Figura2"></a></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Se observ&oacute; que las granulometr&iacute;as de la arena y del CAG fueron bastante uniformes, presentando coeficiente de uniformidad (CU = D<sub>60</sub>/D<sub>10</sub>) de 1,8 y 1,7, respectivamente. Por su parte, el carb&oacute;n antracitoso present&oacute; menor uniformidad (CU = 2,2); por ello, este tipo de carb&oacute;n no se consider&oacute; apropiado como medio soporte para este tipo de reactores. En general, la arena present&oacute; di&aacute;metros menores que 0,8 mm, con tama&ntilde;o medio de 0,36 mm. La mayor parte de granos del CAG present&oacute; di&aacute;metro inferior a 0,8 mm, y su tama&ntilde;o medio fue de 0,53 mm. En la <a href="#Tabla2">tabla 2</a> se presenta un resumen de los valores obtenidos en la caracterizaci&oacute;n de dichos soportes.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07t02.gif" ><a name="Tabla2"></a></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Entre las caracter&iacute;sticas que ejercen influencia en la adhesi&oacute;n y desarrollo de la biopel&iacute;cula est&aacute;n las propiedades del material soporte escogido (densidad, rugosidad, porosidad, tama&ntilde;o de los poros y forma de la superficie), de los microorganismos involucrados, las propiedades de los mismos y del medio acuoso (pH, temperatura, velocidad de flujo, tiempo de exposici&oacute;n, concentraci&oacute;n de microorganismos, tensi&oacute;n superficial y fuerza i&oacute;nica del medio) &#91;9&#93;. En relaci&oacute;n a los coeficientes de uniformidad (CU) de los materiales analizados, cuanto m&aacute;s cercano al valor unitario mayor predominancia de un tama&ntilde;o de material; o sea, el material ser&aacute; m&aacute;s uniforme. Para materiales granulares, se definen como materiales bien gradados aquellos que tienen valores de CU&gt;6 &#91;10, 11&#93;. Por lo tanto, cuanto mayor el valor de tal coeficiente mayor diversidad de tama&ntilde;os de material en la muestra analizada. Con base en los valores obtenidos, el CAG se presenta como una buena alternativa para medio soporte por la baja densidad aparente que hace que el material sea m&aacute;s f&aacute;cilmente sometido a la suspensi&oacute;n requiriendo menores caudales de aire. La alta superficie espec&iacute;fica de este material hace que tal material ofrezca buenas condiciones para desarrollo de la biopel&iacute;cula &#91;12&#93;.</font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Velocidades de circulaci&oacute;n</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Los caudales de 800, 1200, 1600, 2000, 3000, 4000, 5000 y 6000 L/h se aplicaron, en agua limpia, con presi&oacute;n constante de 2,5 MPa, en los reactores de tubo interno de 100, 125, 150 y 200 mm. La cantidad de trazador (NaCl) utilizado fue de 15 g/L, en cada an&aacute;lisis. La <a href="#Figura3">figura 3</a> muestra las velocidades, en los tubos interno y externo, obtenidas en las cuatro configuraciones del reactor.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i03.gif" ><a name="Figura3"></a></p>        <p> <font face="Verdana" size="2">Se observ&oacute; que cuanto mayor el di&aacute;metro del tubo interno, menor fue la velocidad de subida y mayor la de descenso, disminuyendo as&iacute;, la diferencia entre tales velocidades. En el reactor R150, donde las &aacute;reas de subida y descenso fueron similares, las velocidades presentaron valores semejantes. En el reactor R200 se invirtieron los valores, pues el &aacute;rea de subida fue mayor que la de descenso y la velocidad de subida fue menor, obedeciendo a la ecuaci&oacute;n de continuidad.</font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Figura4">figura 4</a> se puede observar que hubo presencia de burbujas tanto en el tubo interno como en el externo, lo que define los reg&iacute;menes II y III &#91;3&#93;, caracterizados por la presencia parcial o total de las burbujas en el tubo externo. La posible raz&oacute;n para ello es que exista, en todos los caudales, inclusive para los menores valores (&lt; 1000 L/h), burbujas de di&aacute;metro peque&ntilde;o que se mueven para el tubo externo en bajas velocidades superficiales de aire debido a su menor velocidad de ascenso, lo que facilita su arrastre para el tubo de descenso por medio del flujo del l&iacute;quido.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i04.gif" ><a name="Figura4"></a></p>        <p> <font face="Verdana" size="2">El tubo interno del reactor R100 registr&oacute; altos valores de expansiones en relaci&oacute;n a los valores calculados para los mismos caudales de aire en los tubos R125, R150 y R200, presentando fracciones volum&eacute;tricas de aire casi dos veces mayores que las obtenidas en las otras configuraciones. A medida que aument&oacute; el valor del di&aacute;metro interno para cantidades de aire iguales, los valores de las expansiones en el riser y en el downcomer fueron cada vez m&aacute;s similares, propiciando as&iacute; velocidades de subida y de descenso cada vez m&aacute;s parecidas, confirmando de esta manera lo observado en los ensayos de velocidades en los cuatro reactores. La <a href="#Figura5">figura 5</a> esquematiza los valores de la fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire (&epsilon;) medida en el reactor R100 para caudal de aire de 2500 L/h en diferentes concentraciones de arena (C<sub>s</sub>), en ella se puede verificar la disminuci&oacute;n de &epsilon; con el aumento de la concentraci&oacute;n de arena en el reactor.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i05.gif" ><a name="Figura5"></a></p>        <p> <font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n algunos autores, existe una disminuci&oacute;n de la velocidad de circulaci&oacute;n del l&iacute;quido con el aumento de la masa espec&iacute;fica de los s&oacute;lidos &#91;13&#93;, lo que confirma los dados obtenidos en la presente investigaci&oacute;n. Esta situaci&oacute;n puede afectar los procesos de transferencia de ox&iacute;geno, pues los aumentos en la cantidad de s&oacute;lidos mantenidos en reactores aer&oacute;bios trif&aacute;sicos con circulaci&oacute;n interna y peque&ntilde;os incrementos en la densidad de dichos s&oacute;lidos, reducen la eficiencia en la transferencia del gas &#91;14&#93;. Se apreci&oacute; que la fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire en el medio trif&aacute;sico, as&iacute; como en el bif&aacute;sico, es mayor en el tubo interno que en el tubo externo, pues pese a que buena parte de las burbujas de aire que son inyectadas en la parte inferior del tubo interno consiga recircular al tubo de descenso, una cantidad considerable sale del reactor por la parte superior. El R&eacute;gimen II fue percibido en los cuatro modelos, pues se observ&oacute; la creciente fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire en el downcomer, lo que indica que con el aumento del caudal de aire, la presencia de burbujas en este tubo tambi&eacute;n aument&oacute;. El R&eacute;gimen III no pudo ser constatado, pues este r&eacute;gimen es representado por la estabilizaci&oacute;n de los valores de e en el tubo externo despu&eacute;s del intervalo correspondiente al R&eacute;gimen II, lo que indicar&iacute;a que hay proporcionalmente, igual cantidad de aire en los dos tubos, y eso no ocurri&oacute; como lo evidencia la <a href="#Figura5">figura 5</a>. El estudio de par&aacute;metros como las velocidades de circulaci&oacute;n y &epsilon; son importantes en este tipo de reactores pues, la formaci&oacute;n de la biopel&iacute;cula es influenciada por las condiciones hidrodin&aacute;micas del reactor, que pueden alterar el grosor y la masa espec&iacute;fica de la biopart&iacute;cula, que a su vez influencian en el buen desempe&ntilde;o del sistema de tratamiento de aguas residuales.</font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><i>Transferencia de ox&iacute;geno</i></b></font></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">En los procesos aer&oacute;bios, la velocidad de transferencia de ox&iacute;geno para las c&eacute;lulas microbianas es un factor limitante, que puede determinar la velocidad de conversi&oacute;n biol&oacute;gica; por eso, la disponibilidad de ox&iacute;geno para los microorganismos depende de su solubilidad en el medio, de la transferencia de masa y de la velocidad de consumo del ox&iacute;geno disuelto &#91;15&#93;. En un reactor aireado sin soporte, el difusor de burbujas finas es muy superior en t&eacute;rminos de transferencia de ox&iacute;geno que un difusor de burbujas gruesas; sin embargo cuando el soporte es colocado en el reactor, el difusor de burbujas gruesas mejora significativamente la transferencia de ox&iacute;geno, mientras que el difusor de burbujas finas mantiene la misma franja de valores de K<sub>L</sub>a &#91;16&#93;. Los resultados obtenidos de K<sub>L</sub>a fueron corregidos para temperatura de 20&deg;C, denominado K<sub>L</sub>a<sub>20</sub>. La <a href="#Figura6">figura 6</a> presenta los valores de K<sub>L</sub>a<sub>20</sub> para los ensayos en medio bif&aacute;sico en funci&oacute;n de la velocidad superficial del aire.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i06.gif" ><a name="Figura6"></a></p>        <p> <font face="Verdana" size="2">Los valores calculados son semejantes a los encontrados en otros trabajos. La comparaci&oacute;n de los mismos se facilita al analizar los reactores R100, R125, R150 y R200 de acuerdo con la relaci&oacute;n A<sub>e</sub>/A<sub>i</sub>, que son respectivamente, 5,25; 3,00; 1,78; y 0,56. En otras investigaciones se han reportado valores de K<sub>L</sub>a<sub>20</sub> que oscilaron entre aproximadamente 0,006 s<sup>-1</sup> a 0,011 s<sup>-1</sup> para una relaci&oacute;n A<sub>e</sub>/A<sub>i</sub> igual a 3,00 &#91;17&#93;, que es el mismo valor de la relaci&oacute;n del reactor R125. Estos valores son muy semejantes a los representados en la <a href="#Figura5">figura 5</a>, en un rango de valores de caudal de aire compatible, toda vez que 2500 L/h, por ejemplo, equivale a una potencia inyectada por volumen unitario de 686 W/m<sup>3</sup>. Para una relaci&oacute;n A<sub>e</sub>/A<sub>i</sub> igual a 0,69 y con caudales menores otros autores han obtenido valores de K<sub>L</sub>a pr&oacute;ximos a 0,0085 s<sup>-1</sup> &#91;17&#93;, valor semejante al del reactor R200, para caudales semejantes, conforme la <a href="#Figura6">figura 6</a>. Al estudiar el K<sub>L</sub>a en reactores aer&oacute;bios de lecho fluidizado con tubos conc&eacute;ntricos con di&aacute;metros interno de 100 mm y externo de 200 mm y altura de 6 m, se han obtenido valores de KLa entre 0,008 s<sup>-1</sup> y 0,018 s<sup>-1</sup> para tubo interno con salida sumergida y entre 0,006 s<sup>-1</sup> y 0,014 s<sup>-1</sup>, para salida libre con caudales de aire entre 800 y 2500 L/h &#91;18&#93;. N&oacute;tese que los valores son parecidos a los obtenidos con el reactor R125 cuya relaci&oacute;n A<sub>e</sub>/A<sub>i</sub> es la misma. La <a href="#Figura6">figura 6</a> explicita que para mayores velocidades de gas la transferencia de ox&iacute;geno para el medio l&iacute;quido es mayor. Los valores de K<sub>L</sub>a tienden a estabilizarse para mayores velocidades de gas, lo que se evidencia en los resultados para los reactores R100 y R125. Esto ocurre, pues tales reactores presentan velocidades del l&iacute;quido mayores en el tubo interno para iguales Ug. Como la transferencia de ox&iacute;geno se da principalmente en el riser y se logra una alta velocidad del l&iacute;quido, en comparaci&oacute;n con los otros reactores, se torna evidente una limitaci&oacute;n de K<sub>L</sub>a para los caudales de aire m&aacute;s altos en virtud del menor tiempo de contacto l&iacute;quido-gas.    <br>    <br>  Se observa en la <a href="#Figura6">figura 6</a> que los reactores con relaciones A<sub>e</sub>/A<sub>i</sub> menores logran valores de K<sub>L</sub>a mayores para una misma velocidad superficial de aire, esto debido al hecho de que los reactores con mayores di&aacute;metros de tubo interno presentan velocidades de l&iacute;quido menores para las mismas velocidades superficiales de gas. Se defini&oacute; la ecuaci&oacute;n 6 para la determinaci&oacute;n de K<sub>L</sub>a capaz de atender a los reactores utilizados en este trabajo y, posiblemente, a otros reactores de lecho fluidizado con circulaci&oacute;n interna ya que dicha ecuaci&oacute;n fue probada para cuatro configuraciones geom&eacute;tricas diferentes, con relaci&oacute;n A<sub>e</sub> /A<sub>i</sub> variando entre 0,56 y 5,25. </font></p>      <p> <img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07e06.gif"></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Las Tasas Est&aacute;ndar de Transferencia de Ox&iacute;geno SOTR (Standard Oxygen Transfer Rate) transferido por el aire para el medio l&iacute;quido se calcularon para los cuatro reactores de acuerdo con el m&eacute;todo recomendado por la ASCE (1990), presentadas en la <a href="#Tabla3">tabla 3</a>.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07t03.gif" ><a name="Tabla3"></a></p>      <p> <font face="Verdana" size="2">Desde el punto de vista econ&oacute;mico, la mayor transferencia de ox&iacute;geno no implica necesariamente un menor costo por unidad de masa de ox&iacute;geno transferido. Este an&aacute;lisis es proporcionado por la tasa de transferencia de ox&iacute;geno por unidad de potencia del sistema de aeraci&oacute;n (SAE) o por medio de los datos de la fracci&oacute;n de ox&iacute;geno disponible transferido al medio l&iacute;quido SOTE, que en el experimento variaron entre 0,10 y 0,12, valores inferiores a los presentados por Gebara (2006) en reactores de 12 m para los mismos caudales de aire de esta investigaci&oacute;n; tal situaci&oacute;n fue atribuida al mayor tiempo de contacto que dicho reactor ofrece.    <br>    <br>  En los ensayos para medio trif&aacute;sico se verific&oacute; la dificultad de mantener la arena en suspensi&oacute;n, principalmente para bajos caudales de aire. &Uacute;nicamente en los reactores R100 y R125 fue posible realizar los ensayos con al menos tres de los caudales de aire utilizados en medio bif&aacute;sico, por ello no se evaluaron los reactores R150 y R200. Es previsible que cuando los reactores operen con aguas residuales, la presencia de la biopel&iacute;cula adherida al material soporte cause una disminuci&oacute;n del peso espec&iacute;fico de las part&iacute;culas, lo que favorecer&aacute; la suspensi&oacute;n de las mismas.    <br>    <br>  La <a href="#Figura7">figura 7</a> compara los valores de K<sub>L</sub>a<sub>20</sub> obtenidos en los reactores R100 y R125. Como era esperado, el reactor con mayor di&aacute;metro interno es capaz de transferir una mayor cantidad de ox&iacute;geno, para igual caudal de aire. </font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rfiua/n56/n56a07i07.gif" ><a name="Figura7"></a></p>        <p> <font face="Verdana" size="2">En la <a href="#Figura7">figura 7</a> se nota que la transferencia de ox&iacute;geno en medio trif&aacute;sico fue inferior en relaci&oacute;n a la obtenida en los ensayos en medio bif&aacute;sico en los dos reactores. En el reactor R100, la diferencia entre los valores lleg&oacute; a ser del 34,1% a una velocidad superficial de aire (U<sub>g</sub>) de 0,053 m/s, y la menor diferencia fue de 1,7% con U<sub>g</sub> de 0,074 m/s. En el reactor R125, la mayor diferencia fue 28,4% para U<sub>g</sub> de 0,041 m/s; sin embargo, la menor diferencia permaneci&oacute; alta, siendo igual a 15,1% para una velocidad del gas de 0,057 m/s.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b> </font></p>       <p> <font face="Verdana" size="2">La arena y el carb&oacute;n activado se muestran como alternativas factibles de ser usadas en este tipo de reactor por las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas favorables (uniformidad granulom&eacute;trica y baja masa espec&iacute;fica). En este trabajo se utiliz&oacute; la arena como medio soporte; sin embargo, se sugiere realizar ensayos con carb&oacute;n, para alcanzar la fluidizaci&oacute;n del medio con menores potencias en relaci&oacute;n a las necesarias para medios como la arena.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br>   Variando el di&aacute;metro del tubo interno fue posible observar que cuanto mayor es dicho di&aacute;metro, menor es la velocidad en el riser y mayor en el downcomer.    <br>    <br>  En medio trif&aacute;sico a medida que se aument&oacute; la concentraci&oacute;n de medio soporte las velocidades de circulaci&oacute;n del l&iacute;quido se tornaron menores.    <br>    <br>  La fracci&oacute;n volum&eacute;trica de aire tanto para medio trif&aacute;sico como bif&aacute;sico fue siempre mayor en el tubo interno que en el externo.    <br>    <br>  La metodolog&iacute;a empleada para la determinaci&oacute;n de la transferencia de ox&iacute;geno fue satisfactoria. Los valores de K<sub>L</sub>a tienden a estabilizarse para mayores velocidades de gas.    <br>    <br>  En condiciones de medio bif&aacute;sico la transferencia de ox&iacute;geno es mayor que en medio trif&aacute;sico para iguales cantidades de aire inyectadas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br>  Estos estudios son importantes para un mejor conocimiento del funcionamiento de este tipo de reactor, y para realizar nuevas investigaciones como la identificaci&oacute;n de biopel&iacute;culas formadas con la aplicaci&oacute;n de aguas residuales y la influencia ejercida por las caracter&iacute;sticas hidrodin&aacute;micas aqu&iacute; estudiadas. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b> </font></p>      <!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">1.  J. C. Merchuk, I. Berzin. "Distribution of energy dissipation in airlift reactors". <i>Chemical Engineering Science</i>. Vol. 50. 1995. pp. 2225-2233.     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-6230201000060000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   2. R. D&iacute;az Mart&iacute;n. "Estudio del flujo en reactores con tres fases por simulaci&oacute;n". Tesis de Doctorado. Facultad de Ciencias Qu&iacute;micas - Universidad Complutense de Madrid. Espa&ntilde;a. 2005. pp. 222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-6230201000060000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   3. W. A. J. Van Benthum, J. H. A. Van Den Hoogen, R. G. J. M. Van der Lans, M. C. M. Van Loosdrecht, J. J. Heijnen. "The biofilm airlift suspension extension reactor. Part I: Design and two-phase hidrodynamics ". <i>Chemical Engineering Science</i>. Vol. 54. 1999. pp. 1909-1924.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-6230201000060000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   4. W. N. Martins Jr. "Perdas de carga e velocidades induzidas em reatores aer&oacute;bios de leito fluidizado com circulaf&auml;o". Dissertaqao de Mestrado. Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira - UNESP. Ilha Solteira. SP. Brasil. 2005. pp. 104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-6230201000060000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   5. ABNT. NBR 6508. Determinado da Massa Espec&iacute;fica: Gr&auml;os de Solos que Passam na Peneira de 4,9mm. Rio de Janeiro. 1984. pp.8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-6230201000060000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   6. ABNT. NBR 7181. An&aacute;lise Granulom&eacute;trica: Solo. Rio de Janeiro. 1984. pp.13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-6230201000060000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   7. L. E. Guardia Filho. "Sistema de aquisif&auml;o de dados de condutividade el&eacute;trica e software para investigado da hidrodin&aacute;mica de reatores FBBR". <i>Ilha Solteira:</i> UNESP/FEIS. (Relat&oacute;rio cient&iacute;fico ao CNPq-PIBIC) 2001. pp. 45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-6230201000060000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   8. ASCE. Standard Measurement of oxygen transfer in clean water. ANSI/ASCE 2. 1990. pp. 66    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-6230201000060000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   9. J. M. M. Mello. "Biodegradaf&auml;o dos compostos btex em um reator com biofilme". Dissertaqao (Mestrado em Engenharia Qu&iacute;mica). Centro Tecnol&oacute;gico da Universida de Federal de Santa Catarina. Florian&oacute;polis. 2007. p.151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-6230201000060000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   10. W. Lambe, R. Whitman. "Mec&aacute;nica de suelos". Ed. Limusa. M&eacute;xico. 2004. pp. 582.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-6230201000060000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   11. E. B. Ju&aacute;rez, A. R. Rico. "Mec&aacute;nica de suelos: fundamentos de la mec&aacute;nica de suelos". 3<sup>a</sup>. Ed. Ed. Limusa. M&eacute;xico. 2002. pp. 642.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-6230201000060000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   12. T. B. Lawson. "Fundamentals of aquacultural engineering". Ed. Chapman &amp; Hall. New York. 1995. pp. 355.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-6230201000060000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   13. C. Freitas, M. Fialov&aacute;, J. Zahrandnik, J. A. Teixeira. "Hydrodynamics of a three-phase external-loop airlift bioreactor". <i>Chemical Engineering Science</i>. Vol. 55. 2000pp. 4961-4972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-6230201000060000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   14. C. Freitas, J. A. Teixeira. "Oxygen mass transfer in a high solids loading three-phase internal- loop airlift reactor". <i>Chemical Engineering Journal</i>. Vol. 84. 2001 pp. 57-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-6230201000060000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   15. G. G. Reis. "Influencia da carga org&aacute;nica no desempenho de reatores de leito m&oacute;vel com biofilme (MBBR)". Dissertaqao (Mestrado em Engenharia Qu&iacute;mica). Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2007. pp.134.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-6230201000060000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   16. B. V. B. Codas, W. Schmidell, P. Alem. "Avaliaf&aacute;o da transferencia de oxig&eacute;nio em um biorreator aerado submerso com enchimento". XXVIII Congresso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental. M&eacute;xico. 2002. pp. 8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-6230201000060000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   17. R. A. Bello, C. W. Robinson, M. Moo-Young. "Gas holdup and overall volumetric oxygen transfer coefficient in airlift contactors". <i>Chemical Engineering Science</i>. Vol. 27. 1984. pp. 369-381.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-6230201000060000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   18. T. N. Hern&aacute;ndes. "Coeficiente de transferencia de oxigenio em reatores aer&oacute;bios de tubos conc&eacute;ntricos e leito fluidizado". <i>Ilha Solteira.</i> Dissertaqao (Mestrado em Engenharia Civil) - Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira. Universidade Estadual Paulista. 2002. pp.125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-6230201000060000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <!-- ref --><br>   19. D. Gebara. "Desempenho de um reator aerobio de leito fluidizado no tratamento de esgoto sanit&aacute;rio". Tese (Doutorado em Engenharia). Escola Polit&eacute;cnica da Universidade de Sao Paulo. Universidade de Sao Paulo. 2006. pp. 316. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-6230201000060000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Verdana" size="2">(Recibido el 10 de Diciembre de 2009. Aceptado el 30 de agosto de 2010)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>*</sup>Autor de correspondencias: tel&eacute;fono: + 57 + 2 + 731 14 49 ext. 239, correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:iaso@udenar.edu.co">iaso@udenar.edu.co</a>. (I. S&aacute;nchez)</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merchuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distribution of energy dissipation in airlift reactors]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Science]]></source>
<year>1995</year>
<volume>50</volume>
<page-range>2225-2233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del flujo en reactores con tres fases por simulación]]></source>
<year></year>
<page-range>222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Benthum]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. A. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Hoogen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Lans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G. J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Loosdrecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heijnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The biofilm airlift suspension extension reactor: Part I: Design and two-phase hidrodynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Science]]></source>
<year>1999</year>
<volume>54</volume>
<page-range>1909-1924</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perdas de carga e velocidades induzidas em reatores aeróbios de leito fluidizado com circulafäo]]></source>
<year></year>
<page-range>104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ABNT</collab>
<source><![CDATA[Determinado da Massa Específica: Gräos de Solos que Passam na Peneira de 4,9mm]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ABNT</collab>
<source><![CDATA[Análise Granulométrica: Solo]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de aquisifäo de dados de condutividade elétrica e software para investigado da hidrodinámica de reatores FBBR]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ilha Solteira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESP/FEIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ASCE</collab>
<source><![CDATA[Standard Measurement of oxygen transfer in clean water]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>66</page-range><publisher-name><![CDATA[ANSI/ASCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biodegradafäo dos compostos btex em um reator com biofilme]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lambe]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mecánica de suelos]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>582</page-range><publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mecánica de suelos: fundamentos de la mecánica de suelos]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<page-range>642</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of aquacultural engineering]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>355</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Chapman & Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fialová]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zahrandnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrodynamics of a three-phase external-loop airlift bioreactor]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Science]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<page-range>4961-4972</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxygen mass transfer in a high solids loading three-phase internal- loop airlift reactor]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Journal]]></source>
<year>2001</year>
<volume>84</volume>
<page-range>57-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia da carga orgánica no desempenho de reatores de leito móvel com biofilme (MBBR)]]></source>
<year></year>
<page-range>134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Codas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. V. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alem]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliafáo da transferencia de oxigénio em um biorreator aerado submerso com enchimento]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XXVIII Congresso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc>México </conf-loc>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gas holdup and overall volumetric oxygen transfer coefficient in airlift contactors]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Science]]></source>
<year>1984</year>
<volume>27</volume>
<page-range>369-381</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernándes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coeficiente de transferencia de oxigenio em reatores aeróbios de tubos concéntricos e leito fluidizado]]></source>
<year></year>
<page-range>125</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ilha Solteira ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gebara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desempenho de um reator aerobio de leito fluidizado no tratamento de esgoto sanitário]]></source>
<year></year>
<page-range>316</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
