<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingenierķa Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingenierķa, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302015000200002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17533/udea.redin.n75a02</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Letter to the Editor]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>75</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>16</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p align="right"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></p>     <p align="right">DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.17533/udea.redin.n75a02" target="_blank">10.17533/udea.redin.n75a02</a></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4"><b>Letter to the Editor</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p>Television, at some extent, has positively influenced   the professional path of many of us. Just a few days ago, a graduate student of   Mechanical Engineering told me his professional choice was due to a   ''wonder'' he witnessed in November 1985, when he was 15 years old: Don   William Cock (Jos&eacute; Guillermo Cock), resembling a scientist could split an apple   into two exact halves on the TV show ''Siga la pista'' hosted by Fernando Gonz&aacute;lez Pacheco. This feat took   place after many experts tried unsuccessfully in many different ways, not only   in Colombia, but also in Chile, Venezuela and the United States of America. But   unfortunately, this was the very same day the M-19 Palace of Justice siege   occurred, a fact that not only overshadowed this important achievement in the   field of optics and precision instrumentation, but left an indelible footprint in   the history of our country. </p>     <p>I thank life for having had the fortune to personally meet   Don William, giving a serrucho (saw) concert in March   2013 in the Archaeological Museum auditorium in Jerico   (Antioquia). First, I thank him for being in Medell&iacute;n,   since many people that were able to watch the show, thought he had gone to work   for NASA in the United States of North America where, perhaps, he would have   better opportunities. Second, I am grateful for learning more about an honest,   humble and authentic human being who chose life instead of money, who shares   friendly and happily his knowledge in astronomy, area in which he is passionate,   devoted with all audiences, from school children to university students, followers   and specialists. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>This wonderful work is an example of the talent of an   exemplary Colombian, an incentive to continue to believe in our people, to   build confidence in what we do, it is an appeal to give relevance to the idiosyncrasy   and not let it be forgotten, believing that everything is solved here. </p>     <p>John   Ramiro Agudelo Santamar&iacute;a</p>     <p>Professor </p>     <p>Departamento   de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica</p>     <p>Facultad   de Ingenier&iacute;a</p>     <p>Universidad   de Antioquia</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3"><b>The Earth's Gravity suitable   to exactly bisect an apple</b></font></p>     <p>By mid-1985, I was working as a Scientist Assistant at   the Planetarium Jesus Emilio Ramirez Gonz&aacute;lez in Medellin, I realized that two companies,   Postob&oacute;n and Coestrellas   were sponsoring a section under the name of ''Be Accurate and Win'' in the Siga la Pista TV Show from local   television. The challenge consisted in dividing a large apple, into two halves   of equal weight, with a margin of error that did not exceed one-tenth of a   gram. That same competition had been already proposed in previous years in the   United States, Peru and Chile, but in none of these three countries it had had been   successful, declaring it ''abandoned''. Just in the United States, the prize   had reached amazingly $ 500,000 (Five Hundred Thousand Dollars). </p>     <p>Here in Colombia, until the end of October of that   year, 35 contestants tried to solve the challenge using a variety of methods   and devices but nobody achieved it.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>After some thinking and based on my love for Applied   Physics and my knowledge on Geometry and Precision Mechanics, which constituted   the support of my work at the Planetarium, I thought it was best: I must drive the center of mass of an apple in   a state of free fall, through the central plane of a toothed, static blade,   which should cut it if placed in the correct position. </p>     <p>I chose, for this purpose, a steel jigsaw blade designed   for cutting wood, with measurements of 17.3 cm in length, 3 mm edge by 0.6 mm   thick. I held the blade using its normal handle and I held it firmly in a mechanical   press on the drill column, placed on a microscope slide deck, equipped with vernier scales allowing five hundredths of a millimeter to   be read for the initial frame. </p>     <p>I managed to locate the blade in a perfectly vertical   plane and I removed the deformation caused by warping, using aluminum plate clamps,   straight, provisionally holding it, comparing the verticality of them to the   thread that would hold the apple or the plumb initially used in the frame.</p>     <p>I gave the blade an angle of 45&deg; to the horizontal, so   that the apple would have a component in its movement during the fall and thus,   effectively the blade teeth would be operated. Additionally, when placed in   that position, the bisector of each of the left vertical teeth was optimally   operating. </p>     <p>The falling time of the apple from a height of 2.40 m   was about 0,7seg. The speed of the apple at the moment of contact with the   blade was 6.86 m/s, 24.7 km/h approximately.</p>     <p>Initially, I obtained the height from which the apple   should be released, so as not to jam the blade during the cut, nor to suffer   any damage against the felted support that received it after mowing, due to   speeding; I obtained that height by the trial and error system.</p>     <p>But &iexcl;A BIG SURPRISE AROSE! From the beginning it did   not work as well as I expected. In the first tests, the results obtained in the   weight of the apparent two halves of the apple, revealed differences even in   grams, despite all the precautions when assembling the equipment. So, what was   happening? </p>     <p>I thought there must be small deviations from the   theoretical vertical assumed for a body thrown to the center of the Earth, due   to the tangential inertia going towards the east and the west, and also, but to   a much lesser degree, from south to north in the northern hemisphere of the   Earth and from north to south in the southern hemisphere, according to the   corresponding latitude. </p>     <p>This was a somewhat intuitive perception and that is   why I gave the blade an azimuth of approximately 85 &deg;, and after taking this   decision, the results in the last experiments fulfilled the expectations.</p>     <p>At the same time when I started to figure out how I could   participate in the contest Fernando Gonz&aacute;lez Pachecho   hosted on TV, the great mathematician, philosopher and poet who worked at the   School of Mines of the National University: Doctor Luis Alberto Naranjo, wrote   in DYNA, ISSN 0012-7363, a science dissemination journal of that prestigious   University in Issue 106, September 1985, pages 41-48, a wonderful article,   called CLIN&Aacute;MENES, in which he clarifies, with his own name and mathematical   development, everything about these deviations. Naturally, it seems he was the   person who most enjoyed my success; however, I just appreciated his wonderful   work when he personally gave me a volume of this journal in the early months of   the following year, 1986. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>It was amazing to have contributed to science with   this achievement, to encourage love for science among all the people around me.</b></p>     <p>Guillermo   Jos&eacute; Cock Alviar </p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4"><b>Carta al editor</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p>Una de   las cosas buenas que tiene la televisi&oacute;n ha sido la manera como ha marcado el   destino profesional de muchos de nosotros. Un egresado de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica   me contaba hace poco que su elecci&oacute;n se debi&oacute; al ''prodigio'' que   presenci&oacute; a sus 15 a&ntilde;os, cuando en noviembre de 1985, don William Cock (Jos&eacute; Guillermo Cock), con   apariencia de cient&iacute;fico, logr&oacute; partir en dos mitades exactas una manzana en el   programa ''Siga la pista'', de Pacheco. Esta proeza tuvo lugar despu&eacute;s de que   muchos lo intentaran, fallidamente, por muy diversas formas. La fecha coincidi&oacute;   con la toma por parte del movimiento M-19 del Palacio de Justicia, hecho que no   solo opac&oacute; semejante proeza en el campo de la &oacute;ptica e instrumentaci&oacute;n de   precisi&oacute;n, sino que dej&oacute; una huella de dolor indeleble en la historia de   nuestro pa&iacute;s. </p>     <p>Doy   gracias a la vida por haber tenido la fortuna de conocer personalmente a don   William, en un concierto de serrucho que nos obsequi&oacute;, en marzo de 2013, en el auditorio   del Museo Arqueol&oacute;gico de Jeric&oacute; (Antioquia). Doy gracias, en primer lugar, por   tenerlo en Medell&iacute;n, ya que muchas personas que tuvieron la oportunidad de ver   el programa, creyeron que se hab&iacute;a marchado a trabajar a la NASA en los Estados   Unidos de Norteam&eacute;rica, donde quiz&aacute; le hubiese ido mejor que aqu&iacute;. En segundo   lugar, por conocer m&aacute;s de cerca a un ser humano &iacute;ntegro, humilde y aut&eacute;ntico,   que eligi&oacute; la vida antes que la bolsa, que comparte amable y felizmente sus   conocimientos en astronom&iacute;a, de la cual es devoto apasionado, con todo tipo de   p&uacute;blico, desde ni&ntilde;os de bachillerato hasta estudiantes universitarios,   aficionados y especialistas.</p>     <p>Este trabajo maravilloso es una muestra m&aacute;s del   talento de un colombiano ejemplar, un incentivo para continuar creyendo en   nuestra gente, para generar confianza en lo que hacemos. Es un llamado para   valorar lo propio y no dejarlo caer en el olvido, creyendo que ya todo est&aacute;   resuelto por all&aacute;.</p>     <p>John Ramiro Agudelo</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Profesor </p>     <p>Departamento   de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica</p>     <p>Facultad   de Ingenier&iacute;a</p>     <p>Universidad   de Antioquia</p>      <p><font size="3"><b>LA   GRAVEDAD TERRESTRE, MEDIO ID&Oacute;NEO PARA BISECAR EXACTAMENTE UNA MANZANA</b></font></p>     <p>A mediados del a&ntilde;o 1985,   tiempo en el cual trabajaba como asistente cient&iacute;fico en el Planetario Jes&uacute;s   Emilio Ram&iacute;rez Gonzales, de Medell&iacute;n, supe que las Compa&ntilde;&iacute;as Postob&oacute;n y Coestrellas estaban patrocinando, en el programa   ''Siga la pista'' (secci&oacute;n ''Sea exacto y gane'') de la televisi&oacute;n nacional, un   concurso que consist&iacute;a en partir una manzana grande, en dos mitades de igual   peso, con un margen de error que no rebasara la d&eacute;cima de gramo. </p>     <p>Ese mismo concurso ya   lo hab&iacute;an tenido, en a&ntilde;os anteriores, Estados Unidos, Per&uacute; y Chile, pero en   ninguno de estos tres pa&iacute;ses hab&iacute;an logrado acertar y, por ende, lo declararon ''desierto'' en esos lugares. En los   Estados Unidos, el premio hab&iacute;a alcanzado la jugosa suma de $ 500.000   (quinientos mil d&oacute;lares). </p>     <p>Ac&aacute; en Colombia, hasta   la &uacute;ltima semana del mes de octubre del mencionado a&ntilde;o, hab&iacute;an pasado por el   concurso 35 personas, las cuales utilizaron gran variedad de m&eacute;todos y de   aparatos para lograr el fin deseado, sin que ninguno lo consiguiera.</p>     <p>Despu&eacute;s de pensar un   poco y con base en mi amor por la f&iacute;sica aplicada y mis conocimientos sobre   geometr&iacute;a y mec&aacute;nica de precisi&oacute;n, que constitu&iacute;an el soporte de mi trabajo en   el Planetario, pens&eacute; que lo mejor era hacer pasar el centro de masa de la   manzana, en ca&iacute;da libre, por el plano central de una cuchilla dentada y   est&aacute;tica, que la deber&iacute;a partir si se colocaba en la posici&oacute;n correcta.</p>     <p>Eleg&iacute; para este   prop&oacute;sito una cuchilla de acero para caladora de madera, de 17,3 cm de   longitud, por 3 mm de canto, por 0.6 mm de espesor. Sujet&eacute; la cuchilla por su   mango normal y este lo sostuve firmemente en una prensa para trabajos mec&aacute;nicos   en el taladro de columna, colocada sobre una platina deslizante de microscopio,   dotada de nonius que permitieran leer hasta las cinco cent&eacute;simas de mil&iacute;metro   para el encuadre inicial.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Logr&eacute; ubicar esa   cuchilla en un plano perfectamente vertical y le quit&eacute; la deformaci&oacute;n de   alabeo, por medio de pinzas de platinas de aluminio, rectas, que la mordieran   provisionalmente, cotejando la verticalidad de ellas respecto a la del hilo que   sostendr&iacute;a la manzana o la plomada utilizada inicialmente en el encuadre.</p>     <p>A la cuchilla le di una   inclinaci&oacute;n de 45&deg; sobre la horizontal, para que la manzana tuviera una   componente en su movimiento al tocarla en su ca&iacute;da y as&iacute; entraran a actuar   efectivamente sus dientes. Adem&aacute;s, al colocarla en esa posici&oacute;n, la bisectriz   de cada uno de los dientes quedaba vertical y su funcionamiento era &oacute;ptimo.</p>     <p>El tiempo de ca&iacute;da de   la manzana, desde una altura de 2,40 m era de aproximadamente 0,7 seg. La velocidad adquirida por la manzana en el momento de   contacto con la cuchilla era de 6,86 m/s, aproximadamente 24,7 km/h. </p>     <p>Inicialmente, obtuve la   altura desde la cual deber&iacute;a soltar la manzana, para que no se atascara en la   cuchilla a mitad de camino del corte, ni tampoco se averiara contra el soporte   afelpado que la recib&iacute;a despu&eacute;s de cortada, por exceso de velocidad. Esa altura   la obtuve por el sistema de ensayo y error.</p>     <p>Pero, &iexcl;UNA GRAN   SORPRESA! Desde el comienzo no sali&oacute; tan bien como yo lo esperaba. En los   primeros ensayos, los resultados obtenidos en cuanto al peso de las supuestas   dos mitades de la manzana, arrojaban diferencias hasta de gramos, entre la una   y la otra, a pesar del cuidado que pon&iacute;a en el montaje del equipo. &iquest;Qu&eacute; ocurr&iacute;a,   entonces?</p>     <p>Pens&eacute; que deb&iacute;a haber   unas muy peque&ntilde;as desviaciones respecto a la vertical te&oacute;rica que seguir&iacute;a el   cuerpo que cae hacia el centro de la Tierra; debido a la inercia que se   manifiesta en forma tangencial y que ir&iacute;a en direcci&oacute;n Occidente a Oriente y   tambi&eacute;n, pero en mucho menor grado, de Sur a Norte en el hemisferio norte de la   Tierra y de Norte a Sur en el hemisferio sur, seg&uacute;n la latitud del lugar.</p>     <p>Esto para m&iacute; era una   percepci&oacute;n algo intuitiva y, por eso, le di a la cuchilla en forma experimental   un azimut de unos 85&deg;, y despu&eacute;s de tomar esta decisi&oacute;n, los resultados   cayeron, en los &uacute;ltimos experimentos, dentro de lo esperado.</p>     <p>Pues resulta que por el   mismo tiempo en el cual comenc&eacute; a averiguar c&oacute;mo pod&iacute;a participar en el   concurso que Fernando Gonz&aacute;lez Pacheco manejaba en la televisi&oacute;n, el gran   matem&aacute;tico, fil&oacute;sofo y poeta que trabajaba en la Facultad de Minas de la   Universidad Nacional: Doctor Luis Alberto Naranjo, escribi&oacute; en la Revista DYNA   (ISSN 0012-7363), &oacute;rgano difusor de la ciencia de esa prestigiosa Universidad, en   el n&uacute;mero 106 de septiembre de 1985 (p&aacute;ginas 41-48), un maravilloso art&iacute;culo, llamado   CLIN&Aacute;MENES, en el cual esclarece, con su nombre propio y con el desarrollo   matem&aacute;tico, todo lo referente a estas desviaciones. Naturalmente, parece que &eacute;l   fue la persona que m&aacute;s disfrut&oacute; de mi triunfo, aunque yo no vine a conocer su   maravilloso trabajo sino hasta cuando &eacute;l, personalmente, me obsequi&oacute; un   ejemplar de esa revista en los primeros meses del a&ntilde;o siguiente, 1986.</p>     <p><b>Para m&iacute; fue maravilloso   haber contribuido, con este logro, al fomento del amor por la ciencia entre   todas las personas que me rodean.</b></p>     <p>Guillermo Jos&eacute; Cock Alviar </p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
