<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6346</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Semestre Económico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Semest. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6346</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-63462007000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia unas políticas reales de empleo para inmigrantes en España]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Sacristán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Facultad de Ciencias de la Información Departamento de Historia de la Comunicación Social]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>19</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-63462007000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-63462007000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-63462007000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las políticas activas de empleo pretenden contribuir al incremento de las posibilidades de incorporación y mantenimiento laboral de los inmigrantes, combinando, al mismo tiempo, flexibilidad y seguridad en el empleo. El objetivo de este trabajo es sondear los aspectos fundamentales de las políticas de empleo para inmigrantes en España, a través del conocimiento de las iniciativas y estrategias estructuradas para brindar a los inmigrantes oportunidades de integración sociolaboral, con una metodología basada en el análisis cualitativo y cuantitativo de contenidos de la legislación y los planes y programas de las instituciones públicas que son responsables de la política laboral. El resultado más apreciable ha sido el de lograr una aproximación a las características de las políticas activas de empleo enfocadas a los inmigrantes, y sus posibles efectos sobre las desigualdades presentes en el mercado de trabajo a partir de la toma en consideración de la heterogeneidad de los diferentes colectivos que participan en este mercado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The active employment policies aim at contributing to the increase in possibilities for the immigrants' labor incorporation and continuation, while combining flexibility and safety at the job. The objective of this paper is to inquire into the fundamental aspects of labor policies for immigrants in Spain through the knowledge of the structured initiatives and strategies in meant to grant the immigrants social and labor integration opportunities. The a metodological based upon the qualitative and quantitative analyses of the legislation contents and approach was the plans and programs of the public institutions that are responsible for the employment policy. The most significant result has been the approximation to the characteristics of the active employment policies for the immigrants and their possible effects on the current inequalities in the labor market, taking into consideration the heterogeneity of the various collectivities that participate in this market.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Políticas económicas laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajadores inmigrantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[leyes laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor economic policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immigrant workers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <DIV ALIGN="CENTER"><B><FONT SIZE="4">Hacia unas pol&iacute;ticas reales de empleo para inmigrantes en Espa&ntilde;a<sup><A HREF="#a">*</A></sup><A NAME="a1"></A></FONT> </B></DIV>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> Francisco Sacrist&aacute;n Romero<sup>**</sup></P>     <P> <sup>**</sup> Profesor Titular interino, tiempo parcial, en el Departamento de Historia   de la Comunicaci&oacute;n Social de la Facultad de Ciencias de la Informaci&oacute;n de la Universidad Complutense de Madrid, impartiendo las asignaturas de Historia del siglo XX (anual) e Historia de la Comunicaci&oacute;n Social (2&#176; cuatrimestre). Doctor en Ciencias de la Informaci&oacute;n por la Universidad Complutense de Madrid y Licenciado en Ciencias de la Informaci&oacute;n, secci&oacute;n Periodismo, Licenciado en Psicolog&iacute;a y Licenciado en Derecho, adem&aacute;s de poseer la titulaci&oacute;n de T&eacute;cnico Especialista en la rama Electricidad y Electr&oacute;nica, especialidad Electr&oacute;nica de Comunicaciones. Calle Camino Ancho, n&#176; 84, vivienda 60.28109 Alcobendas. Madrid. Espa&ntilde;a. <A HREF="mailto:fsacrist@ccinf.ucm.es">fsacrist@ccinf.ucm.es</A> </P>     <P>&nbsp;</P> Recibido: agosto 15 de 2006 Aprobado: marzo 28 de 2007     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> </font> <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2"> <B>Resumen</B>     <P> Las pol&iacute;ticas activas de empleo pretenden contribuir al incremento de   las posibilidades de   incorporaci&oacute;n y mantenimiento laboral de los inmigrantes, combinando,   al mismo tiempo,   flexibilidad y seguridad en el empleo.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> El objetivo de este trabajo es sondear los aspectos fundamentales de las   pol&iacute;ticas   de empleo   para inmigrantes en Espa&ntilde;a, a trav&eacute;s del conocimiento de las iniciativas   y estrategias   estructuradas para brindar a los inmigrantes oportunidades de integraci&oacute;n   sociolaboral,   con una metodolog&iacute;a basada en el an&aacute;lisis cualitativo y cuantitativo   de contenidos de la   legislaci&oacute;n y los planes y programas de las instituciones p&uacute;blicas   que son responsables   de la pol&iacute;tica laboral. El resultado m&aacute;s apreciable ha sido el   de lograr una aproximaci&oacute;n   a las caracter&iacute;sticas de las pol&iacute;ticas activas de empleo enfocadas   a los inmigrantes, y sus   posibles efectos sobre las desigualdades presentes en el mercado de trabajo   a partir de   la toma en consideraci&oacute;n de la heterogeneidad de los diferentes colectivos   que participan   en este mercado.</P>     <P> <B>Palabras clave: </B>Pol&iacute;ticas econ&oacute;micas laborales, trabajadores   inmigrantes, leyes laborales,   migraci&oacute;n<B>. CLASIFICACI&Oacute;N JEL: </B>J08, J21, K31, O14, F22</P> </font> <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2">     <P><B>Abstract</B></P>     <P>The active employment policies aim at contributing to the increase in possibilities     for the   immigrants' labor incorporation and continuation, while combining flexibility   and safety   at the job.</P>     <P> The objective of this paper is to inquire into the fundamental aspects of   labor policies for   immigrants in Spain through the knowledge of the structured initiatives and   strategies in   meant to grant the immigrants social and labor integration opportunities. The   a metodological   based upon the qualitative and quantitative analyses of the legislation contents   and approach was the plans and programs of the public institutions that are   responsible   for the employment policy. The most significant result has been the approximation   to the   characteristics of the active employment policies for the immigrants and their   possible   effects on the current inequalities in the labor market, taking into consideration   the heterogeneity   of the various collectivities that participate in this market.</P>     <P> <B>Key Words: </B>labor economic policies, immigrant workers, labor   law, migration. </P> </font> <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2">     <P>&nbsp;</P>     <P><B><FONT SIZE="3">1. CONCEPTOS Y CARACTER&Iacute;STICAS</FONT></B></P>     <P> Para situar al lector interesado en esta parcela   de la realidad jur&iacute;dica actual de una forma lo m&aacute;s   cercana posible a los objetivos que se pretenden   conseguir en el desarrollo de esta cuesti&oacute;n relativa   al concepto y caracter&iacute;sticas de las pol&iacute;ticas activas   de empleo enfocadas a los inmigrantes, es necesario   empezar matizando que, desde un enfoque amplio,   dichas pol&iacute;ticas intentan suplir las desigualdades   presentes en el mercado de trabajo a partir de la   toma en consideraci&oacute;n de la heterogeneidad de   los diferentes colectivos que participan en el mercado.   As&iacute;, entre las pol&iacute;ticas activas de empleo, se   podr&iacute;an distinguir tres grandes grupos, a partir de   la clasificaci&oacute;n realizada por S&aacute;ez (1997):</P>     <BLOCKQUOTE>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P> 1&#176;. Las que persiguen el desarrollo de un buen     sistema de intermediaci&oacute;n entre la oferta y     la demanda a trav&eacute;s de medidas de diversa     naturaleza.    <BR>     2&#176;. Las actuaciones encaminadas a mejorar los mecanismos     de educaci&oacute;n y formaci&oacute;n a efectos de     facilitar a los j&oacute;venes una base de partida que les     permita desempe&ntilde;ar una profesi&oacute;n y avanzar en   la cualificaci&oacute;n profesional de los adultos.    <BR>   3&#176;. Las que tienen una directa conexi&oacute;n con la   promoci&oacute;n del empleo.</P> </BLOCKQUOTE>     <P> En este contexto interesa especialmente   analizar la combinaci&oacute;n de medidas con relaci&oacute;n   a la orientaci&oacute;n, formaci&oacute;n y experiencia laboral.   Adem&aacute;s, respecto a las consecuencias jur&iacute;dicas de   tales pol&iacute;ticas, hay que hacer un especial esfuerzo   para adentrarse en la operatividad de los programas   hacia la poblaci&oacute;n-objetivo que constituye el   colectivo de trabajadores inmigrantes.</P>     <P> Conviene recordar que en los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados   se ha registrado en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os un   notable aumento de las pol&iacute;ticas activas de empleo   destinadas a los colectivos con una baja tasa de colocaci&oacute;n,   entre los que se encuentran los inmigrantes.</P>     <P>Seg&uacute;n S&aacute;ez (1997), el grupo m&aacute;s importante   ha sido el de los desempleados de larga duraci&oacute;n   (superior a un a&ntilde;o) y que superan cierta edad; el   segundo conjunto de colectivos es el de aquellas   personas cuya experiencia laboral es muy pobre   o incluso inexistente (marginados, personas con   historial delictivo, inmigrantes y gente con baja   cualificaci&oacute;n); y el tercer grupo est&aacute; conformado por   los j&oacute;venes recientemente incorporados al mercado   de trabajo. Otros grupos de segunda l&iacute;nea son los   considerados como inactivos (especialmente se   refieren a las mujeres) y los receptores de rentas   sociales, a los que se empuja hacia el empleo como mecanismo de integraci&oacute;n social.</P>     <P> Una vez realizada esta descripci&oacute;n general, es   preciso destacar que para una de las instituciones   espa&ntilde;olas con m&aacute;s conocimiento y experiencia   en esta materia, como es el Consejo Econ&oacute;mico   y Social (CES), estas pol&iacute;ticas comprender&iacute;an dos   grandes grupos de medidas, a saber:</P>     <P> 1&#176;. Las destinadas a una actuaci&oacute;n directa que incida   sobre el mercado de trabajo para aumentar el   empleo o reducir el paro, tales como los incentivos   econ&oacute;micos (bonificaciones, subvenciones,   etc.) a la contrataci&oacute;n.    <BR>   2&#176;. Las que van dirigidas a la mejora sustancial y   cualitativa de los procesos de ajuste a corto   y medio plazo entre la oferta y la demanda de   trabajo, ya sea mediante la formaci&oacute;n de los activos,   el incentivo (o la supresi&oacute;n de obst&aacute;culos)   a la movilidad geogr&aacute;fica de la mano de obra,   la mejora de la intermediaci&oacute;n entre los flujos   de oferta y demanda en el mercado de trabajo,   e incluso un mejor sistema de informaci&oacute;n de   este mercado (que es, por ejemplo, uno de   los esfuerzos de los observatorios p&uacute;blicos de   empleo).</P>     <P>En Espa&ntilde;a, un estudio serio y riguroso de las   pol&iacute;ticas activas de empleo destinadas a los trabajadores   inmigrantes debe partir de dos factores   b&aacute;sicos en su configuraci&oacute;n: su contextualizaci&oacute;n   dentro del modelo adoptado por la Uni&oacute;n Europea   y el alto grado de descentralizaci&oacute;n en las competencias,   servicios y funciones que les ata&ntilde;en.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Las pol&iacute;ticas activas de empleo pretenden   contribuir al incremento de las posibilidades de   incorporaci&oacute;n y mantenimiento laboral de los inmigrantes,   combinando, al mismo tiempo, flexibilidad   y seguridad en el empleo. Adem&aacute;s, en t&eacute;rminos macroecon&oacute;micos,   la actuaci&oacute;n selectiva sobre la oferta   y la demanda, con medidas tales como el fomento   de la iniciativa privada, la ayuda a la movilidad a sectores   con suficiente demanda o la creaci&oacute;n directa   de empleo, permiten reducir los desequilibrios o   desajustes en el mercado de trabajo.</P>     <P> Tomando como punto de partida y referencia   esencial la vigente ley de Empleo, ley 56/2003, de   16 de diciembre, ya en la misma exposici&oacute;n de motivos   se alude a uno de los factores esenciales que   han estado presentes en el entramado actual del   mercado laboral espa&ntilde;ol, que es denominado por   los redactores de la ley como &#8220;fen&oacute;meno inmigratorio&#8221;,   y que, sin lugar a dudas, ha contribuido a una   importante modificaci&oacute;n cualitativa y cuantitativa   del empleo en Espa&ntilde;a.</P>     <P> Lo establecido en la exposici&oacute;n de motivos   tiene continuidad en la misma ley cuando el art&iacute;culo   2, concerniente a los objetivos de la pol&iacute;tica   de empleo, cita de forma espec&iacute;fica al colectivo   migratorio externo en su apartado g), entendiendo   que una de las metas de la ley es la coordinaci&oacute;n de   la articulaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas de empleo, teniendo   muy presentes tanto la inmigraci&oacute;n interna como la   externa; estos aspectos van ligados a los principios   de la efectiva igualdad de oportunidades y la no   discriminaci&oacute;n, de acuerdo con lo previsto en el   art&iacute;culo 9.2 de la Comunidad Europea (CE).</P>     <P> Adem&aacute;s, este apartado g) del art&iacute;culo 2 conecta   con su apartado d), especificando que los inmigrantes   se encuentran dentro del conjunto de colectivos   en los que es preciso fomentar pol&iacute;ticas destinadas   a la integraci&oacute;n laboral, dado que son grupos que   presentan por las diversas caracter&iacute;sticas que concurren   en ellos m&aacute;s trabas y problemas a la hora de encontrar empleo que el   resto de ciudadanos. Entre   estos colectivos, el art&iacute;culo 2, apartado d), de la ley   de empleo cita de forma espec&iacute;fica a los &#8220;j&oacute;venes,   mujeres, discapacitados y parados de larga duraci&oacute;n   mayores de 45 a&ntilde;os&#8221;.</P>     <P> Una vez introducidas estas dos puntuales   referencias significativas sobre el objeto de estudio,   ubicadas en la exposici&oacute;n de motivos y el   art&iacute;culo 2 de la ley, se debe enfocar la atenci&oacute;n en   el importante art&iacute;culo 23 que delimita el concepto   b&aacute;sico sobre el que pivota este trabajo y &eacute;ste no   es otro que el de &#8220;pol&iacute;ticas activas de empleo&#8221;. En   consonancia con el esp&iacute;ritu integrador que orienta   a esta ley de empleo, se definen las pol&iacute;ticas activas   de empleo como &#8220;el conjunto de programas   y medidas de orientaci&oacute;n, empleo y formaci&oacute;n   que tienen por objeto mejorar las posibilidades   de acceso al empleo de los desempleados en el   mercado de trabajo, por cuenta propia o ajena, y   la adaptaci&oacute;n de la formaci&oacute;n y recalificaci&oacute;n para   el empleo de los trabajadores, as&iacute; como aquellas   otras destinadas a fomentar el esp&iacute;ritu empresarial y la econom&iacute;a social&#8221;.</P>     <P> De esta definici&oacute;n se pueden extraer algunas   caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas acerca de estas pol&iacute;ticas   activas de empleo que, desde una perspectiva particular, ser&iacute;an las siguientes:</P>     <P> 1&#170;. Se advierten tres ejes esenciales sobre los que   descansar&iacute;an estas pol&iacute;ticas: <B>orientaci&oacute;n, empleo y formaci&oacute;n.</B></P>     <P> En torno a estas tres l&iacute;neas de actuaci&oacute;n deber&iacute;amos   tener presente el esquema mental de   inserci&oacute;n del colectivo inmigrante en el mercado   laboral espa&ntilde;ol, puesto que se van a reproducir   en la legislaci&oacute;n espec&iacute;fica que tiene como destinatarios principales a los inmigrantes.</P>     <P> Dicho esto, no podemos pasar por alto que para   intentar acercarnos a las anteriores tres l&iacute;neas   de actuaci&oacute;n, las medidas favorecedoras para   integrar a los colectivos con m&aacute;s dificultades, no   s&oacute;lo para encontrar empleo, sino tambi&eacute;n para   consolidar un puesto de trabajo estable y de   calidad, deben acompa&ntilde;arse de un importante   incentivo econ&oacute;mico.</P>     <P> En este sentido, el actual Ministro espa&ntilde;ol de   Trabajo y Asuntos Sociales, Jes&uacute;s Caldera, recalcaba   que &#8220;la cantidad destinada a pol&iacute;ticas   activas de empleo en el presupuesto del Servicio   P&uacute;blico de Empleo Estatal para el a&ntilde;o 2005   es de 6.372,6 millones de euros, que supone   un aumento de 462,3 millones, un 7,8%, con respecto al a&ntilde;o anterior&#8221;<sup><A HREF="#1">1</A></sup><A NAME="1a"></A>.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> En el cap&iacute;tulo espec&iacute;fico relativo a la integraci&oacute;n   laboral de los inmigrantes, el presupuesto que   corresponde a la Direcci&oacute;n General de Inmigraci&oacute;n   se sit&uacute;a en unos 12 millones de euros,   despuntando de una manera especial las transferencias   que desde la Administraci&oacute;n Central   se har&aacute;n a distintas instituciones auton&oacute;micas y   municipales, que de acuerdo con lo comunicado   por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales copar&aacute;n tres cuartas partes del presupuesto.</P>     <P> 2&#170;. Se alude en la definici&oacute;n sobre pol&iacute;ticas activas   de empleo a que &eacute;stas van enfocadas al grupo   de <B>&#8220;los desempleados en el mercado de   trabajo, por cuenta propia o ajena, y la   adaptaci&oacute;n de la formaci&oacute;n y recalificaci&oacute;n   para el empleo de los trabajadores&#8221;</B>. Es   pertinente, por ello, hacer una distinci&oacute;n entre dos grupos ya de entrada:</P>     <P>  a) Desempleados por cuenta propia o ajena.    <BR>   b) Trabajadores en lo relativo   a su formaci&oacute;n y recalificaci&oacute;n para el empleo.</P>     <P> 3&#170;. Fomento del &aacute;nimo de creaci&oacute;n de empresas y   de la denominada <B>&#8220;Econom&iacute;a Social&#8221;</B>.   Desgranado el concepto y caracter&iacute;sticas de   las pol&iacute;ticas activas de empleo, el art&iacute;culo 26 de   la ley de Empleo se refiere a los inmigrantes como &#8220;colectivo prioritario&#8221; al   que deben ir dirigidas las   medidas de fomento del acceso y mantenimiento en el empleo.</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> <B><FONT SIZE="3">2. LAS POL&Iacute;TICAS ACTIVAS DE EMPLEO EN LA   EUROPA COMUNITARIA</FONT></B></P>     <P> Partiendo del Tratado de &Aacute;msterdam se incorpor&oacute;   el art&iacute;culo 13 que establece que &#8220;el Consejo   (...) podr&aacute; adoptar acciones adecuadas para luchar   contra la discriminaci&oacute;n por motivos de sexo, de   origen racial o &eacute;tnico, religi&oacute;n o convicciones, discapacidad,   edad u orientaci&oacute;n sexual&#8221;. Al amparo   de este precepto, se aprob&oacute; en el a&ntilde;o 2000 una   directiva muy relevante referida al establecimiento   de la igualdad de trato en el empleo y la ocupaci&oacute;n,   en concreto, la directiva 2000/78/CE. As&iacute;, en el   considerando n&#176; 9 de esta directiva, se establec&iacute;a   que &#8220;el empleo y la ocupaci&oacute;n son elementos   esenciales para garantizar la igualdad de oportunidades   para todos y contribuyen decisivamente   a la participaci&oacute;n plena de los ciudadanos en la   vida econ&oacute;mica, cultural y social, as&iacute; como a su   desarrollo personal&#8221;.</P>     <P> La normativa comunitaria es un fiel reflejo del   trabajo realizado en el Consejo Europeo de Luxemburgo,   celebrado en noviembre de 1997, en el que la   Uni&oacute;n Europea dio un impulso muy importante y de   una forma progresivamente integrada, a las pol&iacute;ticas   activas de empleo, como un desarrollo del nuevo   T&iacute;tulo de Empleo que se incluy&oacute; en el Tratado de &Aacute;msterdam. La consecuencia jur&iacute;dica que se deriva   de todo este proceso es que las pol&iacute;ticas activas de   empleo en Espa&ntilde;a vienen definidas en buena parte   por las l&iacute;neas y directrices generales que introduce   la Uni&oacute;n Europea en el Derecho Comunitario.</P>     <P> Tres a&ntilde;os m&aacute;s tarde de la reuni&oacute;n de Luxemburgo   se celebr&oacute; el Consejo Europeo de Lisboa, en   concreto en marzo de 2000, en el cual se acordaron   una serie de actuaciones relevantes tales como la   definici&oacute;n de una estrategia global para el crecimiento   econ&oacute;mico a largo plazo, el pleno empleo,   la cohesi&oacute;n social y el desarrollo sostenible en una   sociedad basada en el conocimiento, que se ha   venido denominando en el marco comunitario con   el t&iacute;tulo de Estrategia de Lisboa. Dentro de &eacute;sta hay   que realizar una menci&oacute;n especial a la denominada   Estrategia Europea de Empleo, que se conoce con   las siglas EEE. Este enfoque sobre el empleo en el &aacute;   mbito de la Uni&oacute;n Europea intenta hacer una reordenaci&oacute;n   y ampliaci&oacute;n de las diversas directrices   para el empleo que se hab&iacute;an configurado como   principios informadores para la pol&iacute;tica comunitaria,   complet&aacute;ndose con una serie de objetivos de tipo   cuantitativo a diez a&ntilde;os. Para la instrumentaci&oacute;n   de esta Estrategia Europea de Empleo, se definieron   cuatro grandes pilares, en los que cada a&ntilde;o   se establecer&iacute;an diversas directrices, debiendo ser   desarrolladas &eacute;stas por los pa&iacute;ses miembros de la   Uni&oacute;n Europea en pol&iacute;ticas concretas, dentro de   los sucesivos programas nacionales para el empleo   con un per&iacute;odo anual de actuaciones. En concreto,   los cuatro grandes pilares son:</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> 1&#176;) Mejora de la capacidad de inserci&oacute;n profesional.    <BR>   2&#176;) Desarrollo del esp&iacute;ritu de empresa.    <BR> 3&#176;) Fomento de la capacidad de adaptaci&oacute;n de los trabajadores y las empresas.    <BR> 4&#176;) Refuerzo de las pol&iacute;ticas de igualdad de oportunidades en el mercado laboral.</P>     <P> En el contexto de este proceso que empez&oacute;   en Luxemburgo en 1997, las sistem&aacute;ticas revisiones   de la EEE han llevado a la determinaci&oacute;n de la   necesidad de realizar un ejercicio de simplificaci&oacute;n   para ofrecer enfoques y orientaciones m&aacute;s generales,   con una mayor determinaci&oacute;n de las acciones   prioritarias y responsabilidades que mejor est&aacute;n   definidas. As&iacute;, en junio de 2003, se procede a una   crucial modificaci&oacute;n de la EEE para el per&iacute;odo   trianual 2003-2005, en el que las caracter&iacute;sticas   m&aacute;s sobresalientes est&aacute;n construidas alrededor   de unos puntos muy espec&iacute;ficos, tales como la   determinaci&oacute;n de tres objetivos generales, cuya   materializaci&oacute;n pasar&iacute;a por el cumplimiento de cuatro requisitos   b&aacute;sicos que deben recogerse en   la aplicaci&oacute;n por parte de los Estados miembros de   la EEE revisada, un menor n&uacute;mero de directrices,   reducido a diez y un per&iacute;odo de vigencia de estas   directrices a tan s&oacute;lo tres a&ntilde;os. De forma paralela,   se ha ido matizando un conjunto cada vez m&aacute;s amplio   de indicadores cuantitativos para la medici&oacute;n y   la evaluaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas en las que se recojan   estas l&iacute;neas de actuaci&oacute;n gen&eacute;rica.</P>     <P> Podemos vislumbrar que en el actual marco comunitario,   uno de los efectos m&aacute;s clarificadores de la   filosof&iacute;a que encierra la Estrategia de Lisboa es el de   destacar el papel tan relevante que deben tomar las   pol&iacute;ticas activas de empleo en los pa&iacute;ses miembros   de la Uni&oacute;n Europea. De acuerdo con la EEE, los   Estados han ido elaborando cada a&ntilde;o programas   nacionales de acci&oacute;n para el empleo. Conviene   mencionar que la actuaci&oacute;n encaminada a la mejora   de la capacidad de inserci&oacute;n profesional de los trabajadores   es la que concentra la mayor parte de las   pol&iacute;ticas activas del mercado de trabajo. A pesar de   que ese objetivo se haya dirigido en mayor proporci&oacute;n   a la ordenaci&oacute;n de programas y actuaciones ya   existentes que para el dise&ntilde;o y la puesta en marcha   de otros nuevos, s&iacute; es preciso mencionar que sobre   dicho objetivo se han establecido las bases para el   arranque de distintas medidas que tienen un reflejo   en los denominados Planes Nacionales de Acci&oacute;n   para el Empleo de nuestro pa&iacute;s.</P>     <P> Tres de los fines de estos Planes se han enfocado   a la incentivaci&oacute;n de la participaci&oacute;n en el   mercado de trabajo, la potenciaci&oacute;n de la b&uacute;squeda   de empleo y la promoci&oacute;n de la igualdad de oportunidades.</P>     <P> En el dise&ntilde;o de este art&iacute;culo interesa especialmente   la directriz 7, destinada a la promoci&oacute;n   activa y decidida de la integraci&oacute;n de todos aquellos   colectivos desfavorecidos por distintas causas en el   mercado de trabajo y a enfrentarse de una manera   eficaz a la discriminaci&oacute;n que sufren.</P>     <P> En el camino indicado por esta directriz, las   acciones a favor de la integraci&oacute;n de los colectivos   desfavorecidos se destinan a actuaciones concretas   en el campo de la educaci&oacute;n y formaci&oacute;n de j&oacute;venes   y adultos, personas discapacitadas e inmigrantes. En   el caso concreto que ocupa la atenci&oacute;n de este art&iacute;culo,   o sea, el colectivo inmigrante, existen diferentes   actuaciones para luchar contra su discriminaci&oacute;n, que   pasan por la elaboraci&oacute;n de itinerarios integrados de   inserci&oacute;n laboral que contemplen sus potencialidades   y posibilidades de empleo de forma individualizada;   por la formaci&oacute;n de profesionales en el campo de la   inmigraci&oacute;n y por la regularizaci&oacute;n de la situaci&oacute;n laboral   de los inmigrantes que acrediten el desempe&ntilde;o de   un trabajo durante al menos el per&iacute;odo de un a&ntilde;o.</P>     <P> En la atenci&oacute;n particular al colectivo inmigrante   son tres medidas espec&iacute;ficas las que est&aacute;n previstas   en el denominado Programa Operativo &#8220;Lucha   contra la discriminaci&oacute;n&#8221;, cofinanciado por el Fondo   Social Europeo, a saber:</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> 1&#170;) Itinerarios integrados de inserci&oacute;n laboral para   inmigrantes.    <BR>   En esta apartado se toman en consideraci&oacute;n   las diferentes y variopintas caracter&iacute;sticas   personales y laborales de los inmigrantes, con   el objetivo de intentar el descubrimiento y la   potenciaci&oacute;n de las posibilidades de acceso al   empleo desde un enfoque netamente individualizado.   Este itinerario est&aacute; formado por una serie   de fases, a saber:</P>     <BLOCKQUOTE>       <P> a) Diagn&oacute;stico de la situaci&oacute;n, cuya herramienta     esencial es una entrevista personal.    <BR>     b) Formaci&oacute;n previa, con instrumentos poderosos     tales como el aprendizaje del idioma     espa&ntilde;ol y de otra lengua espec&iacute;fica oficial     de la Comunidad Aut&oacute;noma que se trate,     adem&aacute;s de un entrenamiento b&aacute;sico en     habilidades sociales.    <BR>     c) Orientaci&oacute;n sociolaboral.    <BR>     d) Formaci&oacute;n ocupacional.    <BR>     e) Apoyo al autoempleo.    <BR>     f) Medidas de acompa&ntilde;amiento de tipo     sociopedag&oacute;gico, que se concretan en ayudas destinadas a gastos de     guarder&iacute;as y   escuelas infantiles, ayudas para sufragar los   costes de transporte y manutenci&oacute;n para   aquellos casos que se entiendan como m&aacute;s vulnerables, etc...</P> </BLOCKQUOTE>     <P> 2&#170;) Formaci&oacute;n de profesionales con dedicaci&oacute;n   exclusiva enfocada al colectivo inmigrante.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   Se trata de impulsar medidas eficaces   para dotar de una preparaci&oacute;n te&oacute;rica y pr&aacute;ctica en materia de   extranjer&iacute;a y recursos sociales existentes en las   diferentes Administraciones P&uacute;blicas de &aacute;mbito   territorial estatal, auton&oacute;mico o local, destinada   a todos aquellos profesionales de los diversos   organismos e instituciones p&uacute;blicas y privadas   que trabajan directamente con los inmigrantes,   con el objetivo esencial de su inserci&oacute;n en el   mercado laboral.</P>     <P> 3&#170;) Sensibilizaci&oacute;n, estudios y seminarios sobre el   colectivo inmigrante.    <BR>   El objetivo es alcanzar una efectiva concienciaci&oacute;n   social a trav&eacute;s de la realizaci&oacute;n de campa&ntilde;as   concretas y la realizaci&oacute;n de encuentros,   jornadas y seminarios, intentando que en estos   diferentes actos participe el mayor n&uacute;mero de   agentes sociales implicados en todo lo que   constituyen las trabas esenciales que impiden   la plena integraci&oacute;n de los inmigrantes en el   mercado de trabajo espa&ntilde;ol.</P>     <P> Las propuestas particulares que los dos Sindicatos   espa&ntilde;oles m&aacute;s representativos en el &aacute;mbito   territorial estatal, UGT<sup><A HREF="#2">2</A></sup><A NAME="2a"></A> y CC.OO<sup><A HREF="#3">3</A></sup><A NAME="3a"></A>, entienden   esenciales para hacer efectivos los objetivos   de la directriz 7 se centrar&iacute;an en estos cinco   puntos:</P> </font>     <BLOCKQUOTE>       <P><font face="Verdana" size="2"> 1&#176;) Desarrollo reglamentario de la ley de Extranjer&iacute;a,       dando cabida a la participaci&oacute;n       de los interlocutores sociales.    <BR>   </font><font face="Verdana" size="2">2&#176;) Establecimiento de unas normas claras y       participativas para la determinaci&oacute;n de los       contingentes, teniendo presentes la situaci&oacute;n       nacional de empleo, el papel de los       Servicios P&uacute;blicos de Empleo, la articulaci&oacute;n       sectorial y territorial y la implicaci&oacute;n de       empresarios y organizaciones sindicales.    <BR>   </font><font face="Verdana" size="2">3&#176;) Dotaci&oacute;n de medios y recursos suficientes       a la Administraci&oacute;n espa&ntilde;ola en los       pa&iacute;ses de origen de la poblaci&oacute;n trabajadora       inmigrante para la potenciaci&oacute;n de la       contrataci&oacute;n en sus pa&iacute;ses de nacimiento       y el establecimiento de planes de acompa&ntilde;amiento       y de integraci&oacute;n sociolaboral       (lengua, derechos laborales, regulaci&oacute;n       colectiva, protecci&oacute;n social, etc&eacute;tera).    <BR>   </font><font face="Verdana" size="2">4&#176;) Luchar contra las situaciones de explotaci&oacute;n       y desigualdad de las personas inmigrantes       vinculadas a la irregularidad y al empleo       sumergido, as&iacute; como la promoci&oacute;n de los       procedimientos de actuaci&oacute;n coordinada       entre las distintas Administraciones P&uacute;blicas,       incluida la Inspecci&oacute;n de Trabajo, con       el objeto de hacer emerger a la superficie       el empleo irregular, con la persecuci&oacute;n del       fraude empresarial y asegurando la protecci&oacute;n       a los trabajadores que pongan en       conocimiento de las instancias judiciales       estas situaciones.    <BR>   </font><font face="Verdana" size="2">5&#176;) Definici&oacute;n de programas de integraci&oacute;n social       destinados a los inmigrantes en materia       de educaci&oacute;n, vivienda, servicios sociales,       etc&eacute;tera.</font></P> </BLOCKQUOTE> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Bajando al terreno concreto de las distintas   Comunidades Aut&oacute;nomas, la materializaci&oacute;n de   esta directriz 7 se concreta en las siguientes actuaciones:</P>     <P><B>Cuadro 1. </B> Estrategias empleadas por las  comunidades espa&ntilde;olas</P>     <P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/img/revistas/seec/v10n19/v10n19a2t1.JPG"><A NAME="t1"></A><A NAME="4a"></A></P>     <P>Haciendo un repaso al conjunto de medidas   espec&iacute;ficas dentro del &aacute;mbito territorial auton&oacute;mico,   se percibe de una forma n&iacute;tida que Arag&oacute;n es la   comunidad aut&oacute;noma espa&ntilde;ola que m&aacute;s programas   y presupuesto regional destina a hacer posible la   concreci&oacute;n de la directriz 7 en lo concerniente al colectivo inmigrante.</P>     <P> Por &uacute;ltimo, en el marco de la Uni&oacute;n Europea   conviene hacer una especial menci&oacute;n a la conocida   como iniciativa comunitaria EQUAL, que tiene   como objetivo la cooperaci&oacute;n transnacional para   la promoci&oacute;n de una nueva metodolog&iacute;a de lucha   contra las discriminaciones y desigualdades de   todo tipo existentes en relaci&oacute;n con el mercado de   trabajo. El objetivo de esta iniciativa, tal y como se   contempla en el Diario Oficial de las Comunidades   Europeas (DOCE), de 5 de mayo de 2000, es el de &#8220;   promover nuevas maneras de combatir todas las   formas de discriminaci&oacute;n y desigualdad en relaci&oacute;n   con el mercado de trabajo a trav&eacute;s de la cooperaci&oacute;n transnacional&#8221;.</P>     <P> En el campo particular que centra el inter&eacute;s   de este trabajo, EQUAL distingue dos prop&oacute;sitos   diferentes para enfocar el alcance de la capacidad de inserci&oacute;n profesional:</P>     <P> a) Hacer posible a trav&eacute;s de una serie de instrumentos   y herramientas concretas el acceso y   la reincorporaci&oacute;n al mercado de trabajo de las   personas que sufren en mayor medida las trabas   y obst&aacute;culos para integrarse o reintegrarse en el mercado laboral.    <BR> b) Tomar medidas dr&aacute;sticas y eficaces para luchar   contra el racismo y la xenofobia conectados al mercado de trabajo.</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT SIZE="3"> <B>3. &Aacute;MBITO DE ACTUACI&Oacute;N ESPA&Ntilde;OL EN LAS POL&Iacute;TICAS ACTIVAS DE EMPLEO</B></FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Una vez perfiladas las ideas b&aacute;sicas del modelo   comunitario que subyace con relaci&oacute;n con las pol&iacute;ticas activas   de empleo, para afrontar una perspectiva   adecuada de lo que ocurre en Espa&ntilde;a, conviene   no ignorar la configuraci&oacute;n m&uacute;ltiple, tanto en los   aspectos del dise&ntilde;o como en los de la ejecuci&oacute;n,   que provienen de la distribuci&oacute;n de competencias   entre la Administraci&oacute;n Central del Estado y las 17   comunidades aut&oacute;nomas y las 2 ciudades aut&oacute;nomas   de Ceuta y Melilla en esta materia, y de la capacidad   de las administraciones locales de adoptar   medidas de tipo complementario. Retrotrayendo la   atenci&oacute;n al tercer punto de este ep&iacute;grafe, se ve&iacute;a   que la actual y vigente ley de Empleo tiene como   objetivos fundamentales el de la armonizaci&oacute;n del   modelo surgido de la distribuci&oacute;n de competencias   y garantizar la adecuada cooperaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n   entre las diferentes administraciones y entre   los agentes p&uacute;blicos y privados, que se encuentran   implicados, para intentar en la medida de lo posible   la movilizaci&oacute;n y optimizaci&oacute;n de los recursos   disponibles al objeto de lograr mayores niveles de   eficiencia en las pol&iacute;ticas de empleo.</P>     <P> Se puede constatar que la ley de Empleo ha   instaurado un concepto integral de pol&iacute;tica activa   de empleo, dise&ntilde;ada como el conjunto de decisiones   adoptadas por el Estado y las comunidades   aut&oacute;nomas cuyos objetivos vienen determinados   por el desarrollo de programas y medidas dirigidas   a la consecuci&oacute;n del pleno empleo, adem&aacute;s de la   calidad del empleo, la adecuaci&oacute;n cuantitativa y   cualitativa de la oferta y demanda de empleo y la   reducci&oacute;n y debida protecci&oacute;n de las situaciones   de desempleo. Una de las consecuencias evidentes   de la amplitud del concepto de pol&iacute;tica activa de   empleo que se recoge en la vigente ley de Empleo   es la imprescindible regulaci&oacute;n de las competencias   de cada una de las instituciones y organismos implicados   en su dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n, pero no ignorando   en ninguno de los supuestos posibles a las administraciones   p&uacute;blicas de car&aacute;cter local en el desarrollo   del conjunto de las pol&iacute;ticas activas de empleo. En   virtud de todas las circunstancias, es relevante el   modelo del Sistema Nacional de Empleo, cuyos ejes   esenciales de actuaci&oacute;n se centran en un modelo   de descentralizaci&oacute;n territorial y de coordinaci&oacute;n   funcional, en el que las finalidades se centren en el   aumento progresivo de las tasas de intermediaci&oacute;n   laboral y en asegurar la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas   activas de empleo y de la acci&oacute;n protectora por desempleo,   as&iacute; como la ineludible garant&iacute;a de la unidad   del mercado de trabajo en Espa&ntilde;a, su integraci&oacute;n   en el mercado &uacute;nico europeo y la libre circulaci&oacute;n   de los trabajadores.</P>     <P> Cabe especificar que el Sistema Nacional de   Empleo est&aacute; formado por el Servicio P&uacute;blico de Empleo   Estatal y los Servicios P&uacute;blicos de Empleo de   las diferentes comunidades aut&oacute;nomas: en el caso   del Servicio P&uacute;blico de Empleo Estatal, hablamos   de un organismo aut&oacute;nomo de la Administraci&oacute;n   General del Estado que tiene como fines esenciales   la ordenaci&oacute;n, desarrollo y seguimiento de la pol&iacute;tica   de empleo; en lo concerniente a los servicios de las   comunidades aut&oacute;nomas, decir que son los &oacute;rganos o   entidades a los que se encarga, en su correspondiente &aacute;   mbito territorial, la gesti&oacute;n de la intermediaci&oacute;n   laboral y de las pol&iacute;ticas activas de empleo.</P>     <P> A partir del objetivo deseable de dotar de una   mayor transparencia al mercado laboral, se establecen   unos determinados principios comunes de actuaci&oacute;n,   tales como los de integraci&oacute;n, compatibilidad   y coordinaci&oacute;n de los sistemas de informaci&oacute;n,   adem&aacute;s de la existencia de un lugar com&uacute;n en la red   telem&aacute;tica que haga posible el conocimiento de las   ofertas y demandas de empleo y oportunidades de   formaci&oacute;n en todo el territorio espa&ntilde;ol.</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> <B><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES</FONT></B></P>     <P> Entre los aspectos m&aacute;s destacables y dignos de   este an&aacute;lisis pormenorizado respecto a las pol&iacute;ticas   activas de empleo por parte del legislador espa&ntilde;ol   con destino al colectivo de inmigrantes, destaco   los siguientes, a saber:</P>     <P> 1) Se parte de una situaci&oacute;n en la que el mercado   de trabajo espa&ntilde;ol tiene un doble problema respecto al contingente de   trabajadores latinoamericanos:   insuficiente volumen de empleo   de calidad para atender las necesidades de   este colectivo tan importante para la econom&iacute;a   espa&ntilde;ola y alto nivel de temporalidad en la contrataci&oacute;n.   Esto es especialmente preocupante   si tenemos en cuenta el alto nivel educativo y   de especializaci&oacute;n profesional en diversos sectores   productivos de muchas de las personas   que vienen de Am&eacute;rica Latina para buscar en   Espa&ntilde;a una mejora de su nivel de vida.</P>     <P> Desde una perspectiva global, se deben criticar   las pol&iacute;ticas gubernamentales porque en   muchas de sus medidas falta un an&aacute;lisis real   de aspectos b&aacute;sicos, tales como los diferentes   elementos que inciden en la creaci&oacute;n de empleo,   en su estabilidad y la utilizaci&oacute;n no justificada   de la contrataci&oacute;n temporal, teniendo   presentes las nuevas formas de organizaci&oacute;n   empresarial del trabajo (pongamos, por ejemplo,   las crecientes dimensiones que en Espa&ntilde;a   est&aacute; teniendo la modalidad del teletrabajo). A la   vista de este primer esbozo, es esencial consensuar   modificaciones legales y de otra naturaleza   que se estimen oportunas, buscando aquellos   compromisos que logren aunar seguridad para   los trabajadores latinoamericanos y flexibilidad   para las empresas que los contraten.</P>     <P> 2) El cumplimiento de la Estrategia Europea de   Empleo define como una prioridad absoluta de   las pol&iacute;ticas sociales y laborales el aumento del   empleo de calidad para el colectivo inmigrante   y de la participaci&oacute;n en el mercado de trabajo.   Pero este punto, analizado con profundidad en   el marco de las actuales pol&iacute;ticas activas de empleo   del Gobierno espa&ntilde;ol, tiene unos objetivos   muy poco conseguidos. En concreto, deber&iacute;an   haberse promovido con mayor intensidad acciones   dirigidas a favorecer el empleo de los   j&oacute;venes de origen latinoamericano pero nacidos   en Espa&ntilde;a, de los trabajadores de edad avanzada   que vinieron de los pa&iacute;ses hermanos de   Am&eacute;rica Latina y donde no fue suficientemente   aprovechada su experiencia por el empresariado   espa&ntilde;ol.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> 3) Debemos siempre tener en cuenta que la inmigraci&oacute;n   laboral latinoamericana en Espa&ntilde;a es   un fen&oacute;meno relativamente nuevo e intenso   que presenta oportunidades y retos en materia   sociolaboral. En este &aacute;mbito, el Gobierno   y los interlocutores sociales en su momento   emprendieron al respecto una serie de actuaciones   concretas y que abordaron, en primer   lugar, el desarrollo del Reglamento de la ley de   Extranjer&iacute;a estableciendo los procedimientos   necesarios para lograr la vinculaci&oacute;n de todas   las actuaciones en esta materia. En lo concerniente   a estas actuaciones, hay que decir que   ha sido claramente insuficiente el conjunto de   medidas dispuestas por el Gobierno, sobre todo   por dos razones: lagunas legales insostenibles   desde la &oacute;ptica constitucional en el modelo   jur&iacute;dico dispuesto por el Gobierno espa&ntilde;ol, y   previsiones poco reales del verdadero papel del   inmigrante latinoamericano en la denominada &#8220;   econom&iacute;a sumergida&#8221;.</P>     <P> 4) La apuesta por una &#8220;econom&iacute;a del conocimiento&#8221;   requiere favorecer la formaci&oacute;n permanente   a lo largo de la vida laboral. Ella es la mejor v&iacute;a   para asegurar la cualificaci&oacute;n profesional que   demanda el mercado de trabajo, as&iacute; como para   garantizar la empleabilidad de toda la poblaci&oacute;n   en edad de trabajar. Sin embargo, estas actuaciones   han sido escasamente extendidas al   colectivo inmigrante latinoamericano por parte   del legislador espa&ntilde;ol.</P>     <P> Para la consecuci&oacute;n de estos objetivos, el Gobierno   espa&ntilde;ol deber&iacute;a haber realizado un an&aacute;lisis   m&aacute;s detenido y de manera conjunta, con las   asociaciones civiles de defensa de los derechos   laborales de los inmigrantes de las adaptaciones   necesarias del actual modelo de formaci&oacute;n de   los trabajadores en un sentido acorde con las   necesidades formativas que han de atenderse desde el &aacute;mbito estatal,   preservando los &aacute;mbitos   de participaci&oacute;n de las organizaciones   sindicales y empresariales y posibilitando la gesti&oacute;n   por parte de las comunidades aut&oacute;nomas   espa&ntilde;olas. Hay que destacar que en algunas   comunidades aut&oacute;nomas se ha llegado entre   autoridades laborales auton&oacute;micas y asociaciones   de inmigrantes latinoamericanos a un   consenso mucho mayor que en el &aacute;mbito de la   Administraci&oacute;n Central del Estado espa&ntilde;ol.</P>     <P> 5) El impulso de las pol&iacute;ticas activas de empleo y   de los Servicios P&uacute;blicos de Empleo (SPE) con   destino a los inmigrantes latinoamericanos se   presenta actualmente como un objetivo imprescindible   e inaplazable. El Gobierno y los   interlocutores sociales tienen pendiente la tarea   de evaluar cu&aacute;l debe ser el dise&ntilde;o realista de las   pol&iacute;ticas de empleo y el papel de los SPE con   vistas a asegurar la eficacia y eficiencia de sus   funciones (informaci&oacute;n, intermediaci&oacute;n, detecci&oacute;n   anticipada de las necesidades cuantitativas   y cualitativas de empleo, programas de formaci&oacute;n,   aprendizaje y orientaci&oacute;n, promoci&oacute;n del   enfoque preventivo, entre otras), as&iacute; como la   adecuada protecci&oacute;n ante la falta de empleo:   prestaciones y pol&iacute;ticas activas.</P>     <P> Desde la perspectiva de la armonizaci&oacute;n del   nuevo modelo, surgido de la ley de Empleo vigente   en Espa&ntilde;a, con la actual distribuci&oacute;n de   competencias constitucionales entre el Estado   y las comunidades aut&oacute;nomas en materia de   pol&iacute;tica de empleo, los objetivos deber&iacute;an centrarse   en asegurar la adecuada cooperaci&oacute;n y   coordinaci&oacute;n entre las administraciones y entre   los agentes, p&uacute;blicos y privados implicados, movilizando   y optimizando los recursos disponibles   para lograr mayores niveles de eficiencia en las   pol&iacute;ticas de empleo.</P>     <P> 6) Para ayudar con m&aacute;s posibilidades de &eacute;xito al   inmigrante latinoamericano, se debe estudiar   detenidamente la revalorizaci&oacute;n de algunas   instituciones laborales mejorando su funcionamiento   y la participaci&oacute;n de las asociaciones de   trabajadores inmigrantes en estas entidades. Un   ejemplo claro lo constituye el Instituto Nacional   de Seguridad e Higiene en el Trabajo, dependiente   del actual Ministerio de Trabajo y Asuntos   Sociales espa&ntilde;ol, en el que los inmigrantes latinoamericanos   carecen de una interlocuci&oacute;n en   los asuntos que les ata&ntilde;en directamente en materia   de seguridad e higiene en el marco laboral.   Es por ello que deben originarse iniciativas para   que el colectivo inmigrante tenga voz y voto   en &oacute;rganos tales como la Comisi&oacute;n Consultiva   Nacional de Convenios Colectivos, la Comisi&oacute;n   Nacional de Salud y Seguridad en el Trabajo y,   de manera espec&iacute;fica, en el funcionamiento de   la Inspecci&oacute;n de Trabajo y Seguridad Social.</P>     <P> 7) La potenciaci&oacute;n de nuevos instrumentos activos   de la pol&iacute;tica industrial y el an&aacute;lisis de las   consecuencias derivadas de las necesidades de   sostenimiento medioambiental constituyen retos   para consolidar el crecimiento y la creaci&oacute;n   de empleo y riqueza en un mundo globalizado.   El Gobierno y los interlocutores sociales deben   dise&ntilde;ar pol&iacute;ticas industriales y de medio   ambiente que favorezcan inversiones de mayor   nivel tecnol&oacute;gico, contemplando medidas   que contribuyan a evitar deslocalizaciones, as&iacute;   como reestructuraciones injustificadas. Para   ello, es necesario propiciar la participaci&oacute;n de   los colectivos de trabajadores inmigrantes en   las pol&iacute;ticas horizontales e impulsar an&aacute;lisis   detallados de los sectores industriales mediante   observatorios espec&iacute;ficos que incorporen el   punto de vista de las asociaciones de defensa   de los derechos laborales de los inmigrantes.</P>     <P> 8) El salario m&iacute;nimo interprofesional (SMI) se ha   situado en Espa&ntilde;a, como consecuencia de su   evoluci&oacute;n en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en unos niveles   que cada vez se alejan m&aacute;s de la proporci&oacute;n   que con respecto del salario medio (60%) se   recomienda por la Carta Social Europea. El   Gobierno inici&oacute; el proceso de recuperaci&oacute;n escalonada del SMI   hasta alcanzar, al final de   la presente legislatura, la cuant&iacute;a de 600 euros   mensuales. Y, junto a ello, abord&oacute; el proceso   de desvinculaci&oacute;n del SMI de la definici&oacute;n de   pol&iacute;ticas de transferencias de rentas sociales   que incluyen al sistema de protecci&oacute;n por   desempleo. Sin embargo, en estas actuaciones   queda pendiente abordar el proceso de revisi&oacute;n   futura del SMI a lo largo de los pr&oacute;ximos a&ntilde;os   en el marco de una econom&iacute;a espa&ntilde;ola cada   vez m&aacute;s dependiente del capital humano que   aporta el colectivo inmigrante.</P>     <P> 9) Uno de los pilares del modelo social europeo,   tal y como &eacute;ste fuera definido en la Agenda Social,   es el derecho de informaci&oacute;n, consulta y/o   participaci&oacute;n de los representantes, electivos o   sindicales, de los trabajadores en las decisiones   con relevancia sociolaboral de las empresas,   como pueden ser, a t&iacute;tulo de ejemplo, los procesos   de reestructuraci&oacute;n y reorganizaci&oacute;n o   los aspectos relativos a la productividad. Pues   bien, las actuales pol&iacute;ticas activas de empleo   destinadas al colectivo inmigrante ignoran este   hecho y, por tanto, marginan a un papel muy   secundario de participaci&oacute;n a los trabajadores   inmigrantes dentro del seno de las actuales   estructuras de las grandes empresas espa&ntilde;olas   de capital privado.</P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT SIZE="3"><B> BIBLIOGRAF&Iacute;A</B></FONT></P>     <!-- ref --><P>1.  AJA, E, (Coordinador): La nueva regulaci&oacute;n de la inmigraci&oacute;n   en Espa&ntilde;a, Tirant lo Blanch, Valencia, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-6346200700010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>2. ARAG&Oacute;N BOMB&Iacute;N, R. y CHOZAS, J., La regularizaci&oacute;n de inmigrantes durante 1991-1992, MTySS, Madrid, 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-6346200700010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>3.  BAYLOS, A., Derecho del trabajo: modelo para armar, Trotta, Madrid, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-6346200700010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>4.  BAYLOS, A., &#8220;Institucionalizaci&oacute;n sindical y pr&aacute;cticas   neocorporativas. El caso espa&ntilde;ol 1977-1987&#8221;, en Revista de Trabajo   N&#176; 91, julio-septiembre, 1988, Madrid, p&aacute;gs. 9-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-6346200700010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>5.  BILBAO, A. y PRIETO, C.,&#8220;Pol&iacute;ticas empresariales de mano de obra en el sur metropolitano&#8221;, en Econom&iacute;a y Sociedad N&#176; 3,   Madrid, 1990, p&aacute;gs. 141-143.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-6346200700010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>6.  CAPEL, Horacio. Los inmigrantes en la ciudad. Crecimiento econ&oacute;mico,   innovaci&oacute;n y conflicto social. Publicado tambi&eacute;n en DELGADO,   M. (Ed.). Debat de Barcelona. Ciutat i inmigraci&oacute;. Barcelona: Centre   de Cultura Contempor&aacute;nea, 1997, p. 83-112. Publicado   tambi&eacute;n en Scripta Nova. Revista Electr&oacute;nica de Geograf&iacute;a   y Ciencias Sociales, Universidad de Barcelona, n&#176; 3, 1 de mayo de 1997, 24 p&aacute;gs.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-6346200700010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>7.  CASAS, M. E. y ESCUDERO, A., &#8220;Representaci&oacute;n unitaria y representaci&oacute;n   sindical en el sistema espa&ntilde;ol de relaciones laborales&#8221;, en   Revista espa&ntilde;ola de Derecho del Trabajo, N&#176; 17, Madrid, 1984, p&aacute;gs. 51-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-6346200700010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>8.  CASTILLO MENDOZA, C.A., &#8220;Control y organizaci&oacute;n capitalista   del trabajo. El Estado de la cuesti&oacute;n&#8221;, en Sociolog&iacute;a del   Trabajo N&#176; 9, Madrid, 1990, p&aacute;gs. 117-139.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-6346200700010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>9.  CENTI, C., &#8220;Mercado de trabajo y movilizaci&oacute;n&#8221;, en   Sociolog&iacute;a   del Trabajo N&#176; 4, Nueva &Eacute;poca, oto&ntilde;o 1988, p&aacute;gs. 43-66.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-6346200700010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>10.  CER&Oacute;N RIPOLL, P. : La inmigraci&oacute;n dominicana en Madrid (Tesis doctoral sin publicar), Universidad Complutense, Madrid, 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-6346200700010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>11.  COLECTIVO IO&Eacute;: La inmigraci&oacute;n extranjera en Espa&ntilde;a, Grupo de Fundaciones La Caixa, Madrid, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-6346200700010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>12.  COLECTIVO IO&Eacute;, &#8220;Rasgos generales y perfil sociodemogr&aacute;fico&#8221;,   en GIM&Eacute;NEZ, C. (coord.), Inmigrantes extranjeros en Madrid, Comunidad de Madrid, 1993, Tomo I, p&aacute;gs. 137-419. 211&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-6346200700010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>13.  COLECTIVO IO&Eacute;, &#8220;La inmigraci&oacute;n extranjera en Espa&ntilde;a:   sus caracter&iacute;sticas diferenciales en el contexto europeo&#8221;, en   CONTRERAS, I.   (coordinador), Inmigraci&oacute;n, racismo e interculturalidad, Talasa, Madrid, 1994, p&aacute;gs. 83-119.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-6346200700010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>14.  COLECTIVO IO&Eacute;, Inmigrantes extranjeros en la Sierra Oeste de Madrid,   Mancomunidad de Servicios Sociales Sierra Oeste, San Lorenzo del Escorial, 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-6346200700010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>15.  COLECTIVO IO&Eacute;, Discriminaci&oacute;n contra trabajadores marroqu&iacute;es   en el acceso al empleo en Espa&ntilde;a, OIT, Ginebra, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-6346200700010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>16. COLECTIVO IO&Eacute;, Presencia del Sur. Marroqu&iacute;es en Catalu&ntilde;a, Fundamentos, Madrid, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-6346200700010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>17.  COLECTIVO IO&Eacute;, Discursos de los espa&ntilde;oles sobre los extranjeros.   Paradojas de la alteridad, CIS, Madrid, 1995 (Colecci&oacute;n Opiniones y Actitudes, N&#176; 8).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-6346200700010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>18. COLECTIVO IO&Eacute;, &#8220;Inmigrantes y mercados de trabajo en Espa&ntilde;a.   Planteamiento general y aplicaci&oacute;n a un caso concreto: los trabajadores   marroqu&iacute;es en el sector de la construcci&oacute;n en la Comunidad de   Madrid&#8221;, en Seminario Inmigraci&oacute;n, empleo e integraci&oacute;n social, Universidad Men&eacute;ndez Pelayo, Santander, julio de 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-6346200700010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>19. COLECTIVO IO&Eacute;, La educaci&oacute;n intercultural a prueba: hijos   de inmigrantes marroqu&iacute;es en la escuela, CIDE/ Laboratorio Estudios Interculturales Universidad de Granada, Granada, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-6346200700010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>20.  D&Iacute;EZ NICOL&Aacute;S, J.: Los espa&ntilde;oles y la inmigraci&oacute;n, Instituto de Migraciones y Servicios Sociales, MTAS, Madrid, 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-6346200700010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>21.  ESPADA RAMOS, M&#170; L., ¿Europa, ciudad abierta?. La inmigraci&oacute;n   y el asilo en la Uni&oacute;n Europea, Instituto Municipal de Formaci&oacute;n y Empleo, Ayuntamiento de Granada, Granada, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-6346200700010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>22.   FUNDACI&Oacute;N IESA (Toharia, L., Garc&iacute;a Serrano, C. y Sah&uacute;n,   M&#170;), El factor trabajo en la construcci&oacute;n: empleo, demandas y ofertas   (1985-1990) y la formaci&oacute;n profesional ocupacional en el sector, MOPT, Madrid, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-6346200700010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>23.  GIM&Eacute;NEZ, C. (coord.), Inmigrantes extranjeros en Madrid, Comunidad de Madrid, Madrid, 1993, Tomo I y II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-6346200700010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>24.  IB&Aacute;&Ntilde;EZ, Jes&uacute;s, M&aacute;s all&aacute; de la sociolog&iacute;a.   El grupo de discusi&oacute;n: t&eacute;cnica y cr&iacute;tica, Siglo XXI, Madrid, 1979.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-6346200700010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>25. INSTITUTO NACIONAL DE ESTAD&Iacute;STICA, Encuesta de poblaci&oacute;n activa (varios a&ntilde;os).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-6346200700010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>26.  INSTITUTO SINDICAL DE ESTUDIOS, Evoluci&oacute;n social en Espa&ntilde;a 1977-1987, Cuadernos I.S.E. N&#176; 2, Madrid, 1988.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-6346200700010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>27. INSTITUTO SINDICAL DE ESTUDIOS, Evoluci&oacute;n social en Espa&ntilde;a 1993, Madrid, 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-6346200700010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>28.  JURADO GOMEZ, E., El mercado de trabajo en el sector de la construcci&oacute;n, ANCOP, Madrid, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-6346200700010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>29. L&Oacute;PEZ DE LERA, D., &#8220;An&aacute;lisis de la estad&iacute;stica   sobre poblaci&oacute;n extranjera&#8221;, en Serie de Art&iacute;culos y Ponencias   del Instituto de Demograf&iacute;a del CSIC, Madrid, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-6346200700010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>30. LORCA, A., ALONSO, M. y LOZANO, L. A., Inmigraci&oacute;n en las fronteras de la Uni&oacute;n Europea, Encuentro, Madrid, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-6346200700010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>31. MIGU&Eacute;LEZ, F., &#8220;Trabajo y relaciones laborales en la construcci&oacute;n&#8221;,   en Sociolog&iacute;a del Trabajo N&#176; 9, Madrid, primavera de 1990, p&aacute;gs. 35-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-6346200700010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>32.  MIGU&Eacute;LEZ, F., RECIO, A. y AL&Oacute;S, R., Transformaciones laborales   en la industria de la construcci&oacute;n en Catalu&ntilde;a, U.A.B./CC.OO Catalunya, Barcelona, 1990.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-6346200700010000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>33.  MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, Encuesta de coyuntura laboral,   2&#176; trimestre de 1992, Madrid, 1993.213&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-6346200700010000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>34. MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, Anuario de estad&iacute;sticas laborales 1990, Madrid, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-6346200700010000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>35. MURO, J. y otros, An&aacute;lisis de las condiciones de vida y trabajo   en Espa&ntilde;a, Ministerio de Econom&iacute;a y Hacienda, Madrid, 1988.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-6346200700010000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>36. OKOLSKI, M., &#8220;Poland&#8221;, Informe para el SOPEMI 1991 de la OCDE, Varsovia, 1991 (edici&oacute;n interna)..&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-6346200700010000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>37. PALOMEQUE, M.C., Los derechos laborales en la Constituci&oacute;n espa&ntilde;ola, CEC, Madrid, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0120-6346200700010000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>38. PRIETO, C., &#8220;Cambios en la gesti&oacute;n de mano de obra: interpretaciones   y cr&iacute;tica&#8221;, en Sociolog&iacute;a del Trabajo N&#176; 16, Madrid, 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0120-6346200700010000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>39.  S&Aacute;EZ, F. (1997): &#8220;Pol&iacute;ticas de mercado de trabajo   en Europa y en Espa&ntilde;a&#8221;. Papeles de econom&iacute;a espa&ntilde;ola,   72:309-325&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0120-6346200700010000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> <sup><A HREF="#a1">*</A></sup><A NAME="a"></A> Art&iacute;culo de reflexi&oacute;n.</P>     <P> <sup><A HREF="#1a">1</A></sup><A NAME="1"></A> Estos datos fueron tomados de la publicaci&oacute;n electr&oacute;nica del   Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, NIPO 201-04-014-X ISSN: 1577-189   X, 14 de octubre de 2004, Madrid. </P>     <P> <sup><A HREF="#2a">2</A></sup><A NAME="2"></A> Sindicato espa&ntilde;ol Uni&oacute;n General de Trabajadores.</P>     <P> <sup><A HREF="#3a">3</A></sup><A NAME="3"></A> Sindicato espa&ntilde;ol Comisiones Obreras</P>     <P><sup><A HREF="#4a">4</A></sup><A NAME="4" ID="4"></A> Programa de la Uni&oacute;n Europea para la Igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.</P> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AJA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nueva regulación de la inmigración en España]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARAGÓN BOMBÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHOZAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La regularización de inmigrantes durante 1991-1992]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MTySS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAYLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho del trabajo]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[modelo para armarTrotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAYLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Institucionalización sindical y prácticas neocorporativas: El caso español 1977-1987]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Trabajo]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
<numero>91</numero>
<issue>91</issue>
<page-range>9-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BILBAO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRIETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas empresariales de mano de obra en el sur metropolitano]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía y Sociedad]]></source>
<year>1990</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>141-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAPEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los inmigrantes en la ciudad: Crecimiento económico, innovación y conflicto social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DELGADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias SocialesDebat de Barcelona]]></source>
<year>1997</year>
<month>1 </month>
<day>de</day>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>83-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre de Cultura ContemporáneaUniversidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESCUDERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representación unitaria y representación sindical en el sistema español de relaciones laborales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista española de Derecho del Trabajo]]></source>
<year>1984</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>51-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO MENDOZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control y organización capitalista del trabajo: El Estado de la cuestión]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>1990</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>117-139</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CENTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mercado de trabajo y movilización]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>otoñ</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>43-66</page-range><publisher-name><![CDATA[Nueva Época]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERÓN RIPOLL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La inmigración dominicana en Madrid]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[La inmigración extranjera en España]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Fundaciones La Caixa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rasgos generales y perfil sociodemográfico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIMÉNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigrantes extranjeros en Madrid]]></source>
<year>1993</year>
<volume>I</volume>
<page-range>137-419</page-range><publisher-name><![CDATA[Comunidad de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inmigración extranjera en España: sus características diferenciales en el contexto europeo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONTRERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigración, racismo e interculturalidad]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>83-119</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[Inmigrantes extranjeros en la Sierra Oeste de Madrid]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Lorenzo del Escorial ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mancomunidad de Servicios Sociales Sierra Oeste]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[Discriminación contra trabajadores marroquíes en el acceso al empleo en España]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[Presencia del Sur. Marroquíes en Cataluña: Fundamentos]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[Discursos de los españoles sobre los extranjeros: Paradojas de la alteridad]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[Inmigrantes y mercados de trabajo en España. Planteamiento general y aplicación a un caso concreto: los trabajadores marroquíes en el sector de la construcción en la Comunidad de Madrid]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Inmigración, empleo e integración social]]></conf-name>
<conf-date>julio de 1995</conf-date>
<conf-loc>Santander </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLECTIVO IOÉ</collab>
<source><![CDATA[La educación intercultural a prueba: hijos de inmigrantes marroquíes en la escuela]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIDE/ Laboratorio Estudios Interculturales Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍEZ NICOLÁS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los españoles y la inmigración, Instituto de Migraciones y Servicios Sociales]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MTAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPADA RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Europa, ciudad abierta?: La inmigración y el asilo en la Unión Europea]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Municipal de Formación y Empleo, Ayuntamiento de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toharia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sahún]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>FUNDACIÓN IESA</collab>
<source><![CDATA[El factor trabajo en la construcción: empleo, demandas y ofertas (1985-1990) y la formación profesional ocupacional en el sector]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MOPT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIMÉNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigrantes extranjeros en Madrid]]></source>
<year>1993</year>
<volume>I y II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comunidad de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IBÁÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de la sociología. El grupo de discusión: técnica y crítica]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de población activa (varios años)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>INSTITUTO SINDICAL DE ESTUDIOS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución social en España 1977-1987]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos I.S.E.]]></source>
<year>1988</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INSTITUTO SINDICAL DE ESTUDIOS</collab>
<source><![CDATA[Evolución social en España 1993]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JURADO GOMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mercado de trabajo en el sector de la construcción]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANCOP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ DE LERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la estadística sobre población extranjera]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LORCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOZANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigración en las fronteras de la Unión Europea]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Encuentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIGUÉLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo y relaciones laborales en la construcción]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>prim</year>
<month>av</month>
<day>er</day>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>35-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIGUÉLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RECIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformaciones laborales en la industria de la construcción en Cataluña]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de coyuntura laboral]]></source>
<year>2° t</year>
<month>ri</month>
<day>me</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL</collab>
<source><![CDATA[Anuario de estadísticas laborales 1990]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MURO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de las condiciones de vida y trabajo en España]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Economía y Hacienda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OKOLSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poland: Informe para el SOPEMI 1991 de la OCDE]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Varsovia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PALOMEQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos laborales en la Constitución española]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRIETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en la gestión de mano de obra: interpretaciones y crítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>1992</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas de mercado de trabajo en Europa y en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles de economía española]]></source>
<year>1997</year>
<volume>72</volume>
<page-range>309-325</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
