<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6346</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Semestre Económico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Semest. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6346</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-63462020000200161</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22395/seec.v23n55a7</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valorización inmobiliaria regional y escenario post-COVID-19. El caso de la Quebrada de Humahuaca]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[REAL ESTATE VALORIZATION AND POST-COVID-19 CONTEXT. A CASE STUDY OF QUEBRADA DE HUMAHUACA]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[VALORIZAÇÃO IMOBILIÁRIA REGIONAL E CONTEXTO POST-COVID-19. O CASO DA QUEBRADA DE HUMAHUACA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braticevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>55</numero>
<fpage>161</fpage>
<lpage>182</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-63462020000200161&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-63462020000200161&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-63462020000200161&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El objetivo del presente escrito es analizar el proceso de valorización inmobiliaria regional, donde se toma como caso testigo a la Quebrada de Humahuaca (Argentina). La hipótesis de trabajo se plantea a partir del redireccionamiento de excedentes de capital hacia la esfera inmobiliaria, con la resultante transformación en las condiciones de hábitat. En consecuencia, se realiza un estudio multiescalar donde se demuestra cómo el mercado inmobiliario se nutre con inversiones de refugio de valor, ante un contexto de alta inflación o de sobreabundancia de capital. Para el ejemplo estudiado, se presenta una serie de precios entre 2004 y 2018. Así, se concluye que el incremento de los valores de la tierra en el espacio objeto se origina en las dos razones mencionadas, a la que se le suma el crecimiento turístico desde su declaración como Patrimonio de la Humanidad (Unesco). Para finalizar, se indaga sobre los posibles escenarios post-COVID-19, en el marco de baja de los precios inmobiliarios y una fuerte depresión de la economía global; en especial para el área examinada, que presenta una enorme dependencia de la industria del turismo. CLASIFICACIÓN JEL R1, R14, R21, R31, R52. CONTENIDO Introducción; 1. Mercado inmobiliario y renta del suelo. Panorama regional; 2. La renta del suelo y su relación con la acumulación por desposesión; 3. Mercado de vivienda regional. Análisis post-COVID-19; 4. El ejemplo argentino. Inflación y mercado inmobiliario; 5. Estudio de caso. La Quebrada de Humahuaca; 6. Hábitat y precios en la Quebrada; 7. Conclusiones; Bibliografía.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The principal aim of this article is to analyze the regional real estate valorization process, through an examination of Quebrada de Humahuaca (Argentina). The hypothesis that is based on the re-direction of surplus capital to the real estate market, and the consequent transformation of the local habitats. This work intervenes in the phenomenon in a multiscale manner, examining the nature of the real estate market in the region, which was used as a reserve for value in an inflationary context or in an over accumulation process. At the same time, different series are presented in order to show to increases in real estate values (in US dollars), between the years of 2004 and 2018. Likewise, the increasing of real estate prices is based on two mentioned reasons, also the recent development of tourism in the region since the World Heritage Site declared by Unesco. Finally the author presents the potential post-COVID-19 panorama, in the decline scenery of real estate valuations and the strong depression of global economy. JEL CLASSIFICATION R1, R14, R21, R31, R52. CONTENT Introduction; 1. Real estate market and land rent. Regional context; 2. Land rent and its relation with accumulation by dispossession; 3. Regional housing market. Analysis post-COVID19; 4. Argentine example. Inflation and real estate market; 5. Study case. The Quebrada de Humahuaca; 6. Habitat and prices in the Quebrada; 7. Conclusions; Bibliography.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO O objetivo deste artigo é fazer uma análise sobre o processo de valorização imobiliária regional, com o caso exemplo da Quebrada de Humahuaca (Argentina). A hipótese de trabalho propõe a nova localização dos excedentes de capital na esfera imobiliária, acompanhado de transformações das condições de habitat. Assim, o autor apresenta uma investigação multiescalar, destaca-se a condição oferecida pelo mercado imobiliário como reserva de valor em um contexto altamente inflacionário o de sobre abundância de capital. Para o exemplo examinado, expõe diferentes séries com o objetivo de demostrar os incrementos de valores imobiliários (em dólares) entre os anos de 2004 e 2018. Neste sentido, conclui-se que o aumento dos preços da terra na região objeto relaciona-se com os fatores mencionados e uma terceira razão, o crescimento turístico depois da declaração como Património Mundial (Unesco). Do mesmo modo, ousa-se interpelar sobre o panorama post-COVID19, no contexto de baixa dos preços imobiliários e uma notável depressão da economia global. CLASSIFICAÇÃO JEL R1, R14, R21, R31, R52. CONTEÚDO Introdução; 1. Mercado imobiliário e renda da terra. Panorama regional; 2. A renda da terra e a sua relação com a acumulação por despossessão; 3. Mercado de vivenda regional. Análise post-COVID-19; 4. O exemplo argentino. Inflação e mercado imobiliário; 5. Estúdio de caso. A Quebrada de Humahuaca; 6. Habitat e preços na Quebrada; 7. Conclusões; Bibliografia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valorización Inmobiliaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Excedente de Capital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inflación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mercado de Vivienda, post-COVID-19]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Real Estate Valorization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surplus Capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inflation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Housing Market]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[post-COVID-19]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Valorização Imobiliária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Excedente de Capital]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Inflação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Mercado de Vivenda]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[post-COVID-19]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bona]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La fuga de capitales en la Argentina reciente (1976-2018)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Ciencias Económicas]]></source>
<year>2018</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slavutsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discursos patrimonialistas. Consecuencias prácticas.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Belli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slavutsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimonio en el Noroeste Argentino: otras historias]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>39-64</page-range><publisher-name><![CDATA[FFyL / UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ni tasa ni dólar: sólo los ladrillos resistieron los cambios de modelo. Diario La Nación]]></source>
<year>2016</year>
<month>,</month>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costantino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El capital extranjero y el acaparamiento de tierras: conflictos sociales y acumulación por desposesión en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Sociales]]></source>
<year>2016</year>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>137-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica económica globalizada y transformación metropolitana: hacia un planeta de archipiélagos urbanos]]></source>
<year>1997</year>
<conf-name><![CDATA[ VIEncuentro de Geógrafos de América Latina]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario El Tribuno de Jujuy</collab>
<source><![CDATA[Relevamiento histórico precios de la tierra en la Quebrada de Humahuaca]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca del Instituto Interdisciplinario - UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección Provincial de Estadística y Censos</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno de la Provincia de Jujuy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo afecta el Covid-19 al mercado inmobiliario regional.]]></source>
<year>2020</year>
<month>,</month>
<publisher-name><![CDATA[Diario Ámbito Financiero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuchila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parálisis en el mercado inmobiliario: se firmó una sola escritura en abril en la provincia de Buenos Aires]]></source>
<year>2020</year>
<month>,</month>
<publisher-name><![CDATA[Diario Ámbito Financiero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FXTOP</collab>
<source><![CDATA[Cálculo de la inflación y de la evolución de los precios entre dos fechas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Turismo residencial y gentrificación rural]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La condición de la Posmodernidad]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortou]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nuevo imperialismo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadísticas</collab>
<source><![CDATA[Síntesis de resultados]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Censo 2017. INE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los fundamentos económicos de la participación en plusvalías]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Lincoln Institute of Land Policy - Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital. Crítica de la Economía Política. Tomo III. Volumen 8. Sección Sexta. Transformación de la plusganancias en renta de la tierra (791-1034). Siglo XXI (original publicado en 1894)]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La gentrificación en los estudios urbanos: una exploración sobre la producción académica de las ciudades]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos Metrópole]]></source>
<year>2016</year>
<volume>18</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>697-719</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bages]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapeo de la Quebrada de Humahuaca. Precios inmobiliarios [mapeo inédito]]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Tilcara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat</collab>
<source><![CDATA[Programa de Crédito Argentino del Bicentenario]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda de Nación</collab>
<source><![CDATA[Programa Hábitat. Lineamientos para la Localidad de Tilcara]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[MOPyV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Vivienda. República Oriental del Uruguay]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Vivienda y Urbanismo</collab>
<source><![CDATA[Beneficios Vivienda]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Municipalidad de Tilcara</collab>
<source><![CDATA[Datos de actividades económicas del Municipio de Tilcara]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Jefatura de Gabinete]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Navegación Aérea Argentina</collab>
<source><![CDATA[Informe Mensual Diciembre. Departamento de Estadística. Empresa Argentina de Navegación Aérea (EANA)]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Transporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Arquitectura para la materialización del poder. Aportes a partir del estudio de nuevos sitios detectados en la Quebrada de Sixilera (Quebrada de Humahuaca, Argentina)]]></article-title>
<source><![CDATA[Mundo de Antes]]></source>
<year>2017</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>171-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción Social de la Vivienda y el Hábitat. Bases Conceptuales y Correlación con los Procesos Habitacionales]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parias Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reseña de: Hacia una Teoría de la Renta del Suelo Urbano. Samuel Jara-millo González]]></article-title>
<source><![CDATA[Territorios]]></source>
<year>2010</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>151-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piketty]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital en el siglo XXI]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schvarzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tavonanska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos macroeconómicos en la Argentina: del «stop and go» al «go and crush». CESPA, Documento de Trabajo n° 15. FCE - UBA]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Turismo de Jujuy</collab>
<source><![CDATA[Mapas de la Provincia de Jujuy]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno de la Provincia de Jujuy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Economía Política y Tributación]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tommei]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Transformaciones del hábitat. Purmamarca después de la apertura del Paso de Jama y de la declaratoria Unesco]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores IAA]]></source>
<year>2010</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tommei]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De ciudad huerta a pueblo boutique: territorio, patrimonio y turismo en Purmamarca, 1991-2014]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Buenos Aires, Serie Tesis del IAA. FADU - UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
