<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-8160</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista EAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esc.adm.neg]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-8160</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad EAN]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-81602016000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto Anamnesis - Desarrollo de una aplicación web y móvil para la gestión de una Historia Clínica Unificada de los colombianos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anamnesis project- development of a mobile and web application to manage a unified clinical history in Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Projet anamnésie - développement d'une application mobile pour la gestion unifiée d'une clinique colombienne historique]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Projecto Ananmnesis-Desenvolvimento de uma Aplicações Web e móvel para a gestão de uma história clínica unificada para os colombianos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Ignacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad EAN  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad EAN  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<numero>80</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-81602016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-81602016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-81602016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los problemas que sufre el sector salud en Colombia son de diversa índole y características. Estos problemas van desde la cobertura de los servicios de salud, pasando por los graves problemas económicos que sufren las Entidades Prestadoras de Salud (EPS), y finalizando con la ineficiencia administrativa que atraviesan los diversos entes que hacen parte del sistema de salud en nuestro País. En el año 2014, el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (COLCIENCIAS), abrió la Convocatoria 675 en donde se buscaba el fortalecimiento de los nodos de innovación en TIC para salud, en instituciones del Estado. En el marco de esta Convocatoria se presentó el proyecto con el fin de solucionar el principal problema: encontrar la manera de acceder a la información que se encuentra en la historia clínica de los colombianos, de manera centralizada, unificada y con rápido acceso. El presente artículo muestra una solución a este problema, que consiste en la implementación de un aplicativo web y móvil, que permite, a través de la cédula de ciudadanía de una persona, consultar su anamnesis médica -información primaria de salud requerida para tratar una emergencia-, y así, lograr mantener una organización óptima. Se presentan las ventajas de la solución y las perspectivas futuras de la misma.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The problems of the Colombian health sector are diverse and have unique features. These problems can be of different types showing lack of health services coverage, deep economic crisis of national health institutions as well as their managerial insufficiency. In 2004, the Department of Sciences, Technology and Innovation launched the 675 Call which looked for the strengthening of ICT innovation nodes in public health institutions and it was under this call that a project was made to solve one of these problems such as accessing information contained in the clinical histories of Colombian patients in a unified and fast way. This article aims at describing a solution which suggests the implementation of a mobile and web app to consultprimary medical information of patients in emergency by using their identity card number to access it, thus guaranteeing organizational efficiency.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Les maux dont souffre le secteur de la santé en Colombie sont d'ordres divers et variés : qu'il s'agisse de la couverture des services de santé, des graves déficits économiques que subissent les institutions sanitaires (EPS) comme de l'inefficacité administrative des entités publiques, le systéme de santé colombien est en difficulté. En 2014, le département administratif des sciences, de la technologie et de l'innovation (COLCIENCIAS) a ouvert la Convocation 675 ayant pour but le renforcement et l'amélioration des innovations TIC destinées au secteur de la santé dans les institutions étatiques. C'est dans le cadre de cette convocation que nait le projet de résolution de l'accés á 'information clinique des patients du systéme de santé colombien de maniére centralisée et unifiée. Cet article tente d'apporter une solution á ce probléme grace á la mise en place d'une application mobile permettant, au moyen de la carte d'identité des patients, de consulter leur historique médical (information primaire sur l'état de santé d'un patient requis pour traiter une urgence médicale) et de pouvoir ainsi offrir une organisation optimale des soins.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Os problemas enfrentados pelo setor de saúde na Colômbia são diversos e de diferentes características. Estes problemas vão desde a cobertura dos serviços de saúde, passando pelos graves problemas económicos enfrentados pelas entidades prestadoras de saúde (EPS) e terminando com a ineficiência administrativa que atravessam as várias entidades que fazem parte do sistema de saúde em nosso país. Em 2014, o Departamento Administrativo de Ciência, Tecnologia e Inovação (COLCIENCIAS) abre a convocatória 675, onde se busca fomentar o fortalecimento dos nós de inovação das TICs para a saúde nas instituições do Estado, e é no marco dessa convocatória que se apresenta esse projeto tentando resolver um destes problemas, o acesso à informação encontrada no histórico médico dos colombianos, centralizada, unificada e de acesso rápido. Este artigo apresenta uma solução para este problema, que envolve a implementação de uma aplicação web e móvel que permite através do número da carteira de identidade de uma pessoa, consultar a sua anamnese médica (informações de saúde primárias necessárias para tratar uma emergência) e conseguir manter a organização máxima.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anamnesis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia Clínica Unificada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aplicativo móvil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aplicativo web]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anamnesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[unified clinical history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mobile app]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[web app]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[anamnésie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[historique médical unifié]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[application mobile]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[application web]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Anamnese]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história clínica unificada]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aplicações móveis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[a aplicação web]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Proyecto Anamnesis - Desarrollo de una aplicaci&oacute;n <i>web </i>y m&oacute;vil para la gesti&oacute;n de una Historia Cl&iacute;nica Unificada de los colombianos</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b><i>Anamnesis project- development of a mobile and web application to manage a unified clinical history in Colombia</i></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b><i>Projet anamn&eacute;sie - d&eacute;veloppement d'une application mobile pour la gestion unifi&eacute;e d'une clinique colombienne historique</i></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b><i>Projecto Ananmnesis-Desenvolvimento de uma Aplica&ccedil;&otilde;es Web e m&oacute;vel para a gest&atilde;o de uma hist&oacute;ria cl&iacute;nica unificada para os colombianos</i></b></font></p>      <p align="center"><i>Luis Armando Cobo Campo</i><sup>*</sup>    <br> <i>Rafael Ignacio P&eacute;rez-Uribe</i><sup>**</sup></p>      <p><sup>*</sup> Doctor en Ingenier&iacute;a Universidad de Los Andes, doctor G&eacute;nie Informatique &Eacute;cole Polytechnique de Montr&eacute;al, Mag&iacute;ster en Ingenier&iacute;a de Sistemas y Computaci&oacute;n, Universidad de los Andes. Profesor titular Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad EAN. Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>**</sup> Doctor en Ciencias Empresariales de la Universidad de Nebrija. DEA en Econom&iacute;a Aplicada de la Universidad de Nebrija. Mag&iacute;ster en Gesti&oacute;n de Organizaciones, Universidad EAN. MSC. Universidad de Quebec. Profesor Titular, Universidad EAN. Bogot&aacute;, Colombia.</p>      <p align="center">FECHA DE RECEPCI&Oacute;N: 17 de enero FECHA DE APROBACI&Oacute;N: 1 de febrero</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>      <p>Los problemas que sufre el sector salud en Colombia son de diversa &iacute;ndole y caracter&iacute;sticas. Estos problemas van desde la cobertura de los servicios de salud, pasando por los graves problemas econ&oacute;micos que sufren las Entidades Prestadoras de Salud (EPS), y finalizando con la ineficiencia administrativa que atraviesan los diversos entes que hacen parte del sistema de salud en nuestro Pa&iacute;s. En el a&ntilde;o 2014, el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n (COLCIENCIAS), abri&oacute; la Convocatoria 675 en donde se buscaba el fortalecimiento de los nodos de innovaci&oacute;n en TIC para salud, en instituciones del Estado. En el marco de esta Convocatoria se present&oacute; el proyecto con el fin de solucionar el principal problema: encontrar la manera de acceder a la informaci&oacute;n que se encuentra en la historia cl&iacute;nica de los colombianos, de manera centralizada, unificada y con r&aacute;pido acceso. El presente art&iacute;culo muestra una soluci&oacute;n a este problema, que consiste en la implementaci&oacute;n de un aplicativo <i>web </i>y m&oacute;vil, que permite, a trav&eacute;s de la c&eacute;dula de ciudadan&iacute;a de una persona, consultar su anamnesis m&eacute;dica -informaci&oacute;n primaria de salud requerida para tratar una emergencia-, y as&iacute;, lograr mantener una organizaci&oacute;n &oacute;ptima. Se presentan las ventajas de la soluci&oacute;n y las perspectivas futuras de la misma.</p>      <p><b>Palabras clave</b>: Anamnesis, Historia Cl&iacute;nica Unificada, aplicativo m&oacute;vil, aplicativo web.</p> <hr>      <p><b><i>Abstract</i></b></p>      <p><i>The problems of the Colombian health sector are diverse and have unique features. These problems can be of different types showing lack of health services coverage, deep economic crisis of national health institutions as well as their managerial insufficiency. In 2004, the Department of Sciences, Technology and Innovation launched the 675 Call which looked for the strengthening of ICT innovation nodes in public health institutions and it was under this call that a project was made to solve one of these problems such as accessing information contained in the clinical histories of Colombian patients in a unified and fast way. This article aims at describing a solution which suggests the implementation of a mobile and web app to consultprimary medical information of patients in emergency by using their identity card number to access it, thus guaranteeing organizational efficiency.</i></p>      <p><b><i>Key words</i></b>: <i>Anamnesis, unified clinical history, mobile app, web app.</i></p> <hr>      <p><b><i>Resum&eacute;</i></b></p>      <p><i>Les maux dont souffre le secteur de la sant&eacute; en Colombie sont d'ordres divers et vari&eacute;s : qu'il s'agisse de la couverture des services de sant&eacute;, des graves d&eacute;ficits &eacute;conomiques que subissent les institutions sanitaires (EPS) comme de l'inefficacit&eacute; administrative des entit&eacute;s publiques, le syst&eacute;me de sant&eacute; colombien est en difficult&eacute;. En 2014, le d&eacute;partement administratif des sciences, de la technologie et de l'innovation (COLCIENCIAS) a ouvert la Convocation 675 ayant pour but le renforcement et l'am&eacute;lioration des innovations TIC destin&eacute;es au secteur de la sant&eacute; dans les institutions &eacute;tatiques. C'est dans le cadre de cette convocation que nait le projet de r&eacute;solution de l'acc&eacute;s &aacute; 'information clinique des patients du syst&eacute;me de sant&eacute; colombien de mani&eacute;re centralis&eacute;e et unifi&eacute;e. Cet article tente d'apporter une solution &aacute; ce probl&eacute;me grace &aacute; la mise en place d'une application mobile permettant, au moyen de la carte d'identit&eacute; des patients, de consulter leur historique m&eacute;dical (information primaire sur l'&eacute;tat de sant&eacute; d'un patient requis pour traiter une urgence m&eacute;dicale) et de pouvoir ainsi offrir une organisation optimale des soins.</i></p>      <p><b><i>Mots clefs</i></b>: <i>anamn&eacute;sie, historique m&eacute;dical unifi&eacute;, application mobile, application web.</i></p> <hr>      <p><b><i>Resumo</i></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Os problemas enfrentados pelo setor de sa&uacute;de na Col&ocirc;mbia s&atilde;o diversos e de diferentes caracter&iacute;sticas. Estes problemas v&atilde;o desde a cobertura dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, passando pelos graves problemas econ&oacute;micos enfrentados pelas entidades prestadoras de sa&uacute;de (EPS) e terminando com a inefici&ecirc;ncia administrativa que atravessam as v&aacute;rias entidades que fazem parte do sistema de sa&uacute;de em nosso pa&iacute;s. Em 2014, o Departamento Administrativo de Ci&ecirc;ncia, Tecnologia e Inova&ccedil;&atilde;o (COLCIENCIAS) abre a convocat&oacute;ria 675, onde se busca fomentar o fortalecimento dos n&oacute;s de inova&ccedil;&atilde;o das TICs para a sa&uacute;de nas institui&ccedil;&otilde;es do Estado, e &eacute; no marco dessa convocat&oacute;ria que se apresenta esse projeto tentando resolver um destes problemas, o acesso à informa&ccedil;&atilde;o encontrada no hist&oacute;rico m&eacute;dico dos colombianos, centralizada, unificada e de acesso r&aacute;pido. Este artigo apresenta uma solu&ccedil;&atilde;o para este problema, que envolve a implementa&ccedil;&atilde;o de uma aplica&ccedil;&atilde;o web e m&oacute;vel que permite atrav&eacute;s do n&uacute;mero da carteira de identidade de uma pessoa, consultar a sua anamnese m&eacute;dica (informa&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de prim&aacute;rias necess&aacute;rias para tratar uma emerg&ecirc;ncia) e conseguir manter a organiza&ccedil;&atilde;o m&aacute;xima.</i></p>      <p><b><i>Palabras chave</i></b>: <i>Anamnese, hist&oacute;ria cl&iacute;nica unificada, aplica&ccedil;&otilde;es m&oacute;veis, a aplica&ccedil;&atilde;o web.</i></p> <hr>      <p><b><font size="3">1. Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p>En el contexto cl&iacute;nico colombiano actual existe una clara diversidad y falta de unificaci&oacute;n en cuanto a la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n sobre pacientes y servicios de salud. Todo esto, a pesar de que la Ley 1438 de 2011 en su par&aacute;grafo &laquo;transitorio&raquo; del Art&iacute;culo 112, establece que &laquo;la historia cl&iacute;nica &uacute;nica electr&oacute;nica ser&aacute; de obligatoria aplicaci&oacute;n antes del 31 de diciembre de 2013&raquo;. Ya a estas alturas, tal logro no ha sido alcanzado y seg&uacute;n reportes del Ministerio de Salud Nacional, no hay cifras exactas sobre cu&aacute;ntas instituciones de salud han logrado establecer una Historia Cl&iacute;nica Electr&oacute;nica (HCE) unificada.</p>      <p>Tal como se menciona en el art&iacute;culo de Guerra (2012), hay muchas opciones disponibles en el mercado colombiano que permiten que las diversas instituciones de salud cumplan con el art&iacute;culo establecido por la ley. El autor menciona soluciones interesantes para los problemas de la HCE, a trav&eacute;s de proveedores de <i>software </i>que proporcionan los aplicativos necesarios para mantener tal historia cl&iacute;nica. Entre estas soluciones, vale la pena mencionar aquella presentada por la compa&ntilde;&iacute;a HeOn, la cual abarca un sistema de informaci&oacute;n para salud, utilizado por m&aacute;s de 40 instituciones hospitalarias y m&aacute;s de 300 unidades de toma de muestras de laboratorio, llegando a m&aacute;s de 28 mil usuarios a nivel nacional. Otra soluci&oacute;n interesante, mencionado por el autor, es la que ofrece la compa&ntilde;&iacute;a Dr&aacute;ger, que muestra tecnolog&iacute;a inform&aacute;tica de uso cl&iacute;nico para centros de salud, pero principalmente para cuidados intensivos y perioperatorios. Lo m&aacute;s importante a tener en cuenta acerca de las soluciones encontradas, es la falta de interoperabilidad entre ellas, la falta de comunicaci&oacute;n y el aislamiento que sufren, lo que hace que el verdadero fin de una HCE unificada se pierda ente tantos proveedores.</p>      <p>Adicionalmente, el art&iacute;culo de Aguilar Bola&ntilde;os y L&oacute;pez Guti&eacute;rrez (2010), presenta un claro estado de los esquemas est&aacute;ndares de &laquo;compartici&oacute;n&raquo; de informaci&oacute;n entre sistemas de informaci&oacute;n cl&iacute;nicos usando el esquema HL7. Lo interesante es que, aunque est&aacute; reglamentada su implantaci&oacute;n en Colombia, a&uacute;n no existe un doliente de tal evento y s&oacute;lo algunos de los proveedores presentados tienen planes a corto plazo de realizar una adecuaci&oacute;n a sus sistemas, de tal forma que incluyan el est&aacute;ndar previamente mencionado de forma completa.</p>      <p>Y es que tal como se evidencia, en la actualidad no existe un sistema inform&aacute;tico generalizado que unifique la informaci&oacute;n de salud primaria de todos los ciudadanos de Colombia, pero m&aacute;s importante a&uacute;n, que tal sistema sea de f&aacute;cil acceso por parte de los actores que intervienen en el sector salud del pa&iacute;s -m&eacute;dicos, Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud (IPS) o Entidades Prestadores de Salud (EPS)-. Se puede percibir de manera inmediata, que al momento que ocurre una emergencia de salud, las instituciones prestadoras de servicios de salud en Colombia, generalmente deben capturar por cada paciente, la anamnesis m&eacute;dica de ese individuo cuando ingresa por primera vez a la instituci&oacute;n. Este ingreso repetido de informaci&oacute;n da lugar a errores por informaci&oacute;n imprecisa o equivocada, o peor a&uacute;n, a problemas de identificaci&oacute;n si el paciente no est&aacute; consciente o ha olvidado alguna informaci&oacute;n importante. Incluso, el tiempo para la toma de estos datos puede retrasar el procedimiento de emergencias que se debe realizar al paciente, si es que no se conoce un m&iacute;nimo de informaci&oacute;n vital para atenderlo. A partir de lo anterior, se puede concluir que existe una necesidad expresa de dotar a las diversas instituciones de salud nacional de un aplicativo que permita la gesti&oacute;n de anamnesis m&eacute;dica de los pacientes, y que unifique estos datos para que puedan ser accedidos desde cualquier entidad o dispositivo con conexi&oacute;n a Internet.</p>      <p>Es por eso que cuando COLCIENCIAS y el Ministerio de Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (MINTIC), abrieron la convocatoria 675 en el a&ntilde;o 2014 (COLCIENCIAS, 2014), con el objetivo de &laquo;cofinanciar proyectos de innovaci&oacute;n orientados al fortalecimiento del sector salud a trav&eacute;s de la generaci&oacute;n, adaptaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as que permitan optimizar sus procesos de operaci&oacute;n y de atenci&oacute;n a pacientes, implementar nuevas tecnolog&iacute;as y optimizar tecnolog&iacute;as existentes orientadas a la salud...&raquo;, los grupos de investigaci&oacute;n ONTARE y G3PyMEs de la Universidad EAN, en conjunto con la empresa OPS Sistemas, decidieron enfrentar la soluci&oacute;n al problema de la ausencia de un sistema para obtener la informaci&oacute;n de la anamnesis de cualquier paciente, de forma r&aacute;pida y c&oacute;moda, sin importar el lugar en el que se encuentre la persona. El sistema propuesto estar&aacute; disponible v&iacute;a web y m&oacute;vil, con la informaci&oacute;n actualizada de los colombianos y a estos datos se tendr&aacute; acceso de manera f&aacute;cil, inmediata y, sobre todo, segura desde cualquier IPS que requiera el servicio. Para acceder a la informaci&oacute;n s&oacute;lo se requiere un usuario y contrase&ntilde;a en el sistema, y la c&eacute;dula de ciudadan&iacute;a del paciente afectado -sea el n&uacute;mero o el c&oacute;digo de barras grabado en el documento de identidad-.</p>      <p>Este art&iacute;culo presenta la descripci&oacute;n del sistema desarrollado, as&iacute; como las ventajas del mismo, las experiencias aprendidas en la construcci&oacute;n del proyecto y una serie de conclusiones al respecto.</p>      <p><b><font size="3">2. Antecedentes</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El problema del manejo de la informaci&oacute;n de salud de los pacientes, y sobre todo, tener una historia cl&iacute;nica unificada, ha sido tratado desde diversas perspectivas y enfoques en diferentes lugares. Y es que la adopci&oacute;n de forma general, en muchos pa&iacute;ses, de una historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica unificada (HECU), ha demostrado beneficios que incluyen la disminuci&oacute;n de errores de los datos de los pacientes, mejoras a nivel de costo-efectividad, aumento de la eficiencia y la gran posibilidad de brindar un papel activo a los pacientes en la toma de decisiones cl&iacute;nicas. Es obvio que estas historias son el centro de cualquier sistema de informaci&oacute;n en salud (L&oacute;pez-Estebaranz y Castilla-Castellano, 2009).</p>      <p>Debido a la importancia que se puede observar sobre la tem&aacute;tica de la historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica unificada, se encuentran alrededor del mundo diferentes soluciones dadas a esta problem&aacute;tica. Por ejemplo, en Argentina, se legisl&oacute; sobre la implantaci&oacute;n de un mecanismo para la consecuci&oacute;n de un sistema de historia electr&oacute;nica unificada (Senado y C&aacute;mara Provincia de Buenos Aires (AR), 2012), y desde entonces, cerca de 43 hospitales y cl&iacute;nicas privadas en la Provincia de Buenos Aires han establecido este sistema de historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica unificada para cada una de las personas que all&iacute; habitan (Dergarabedian, 2012). Otro ejemplo interesante se encuentra en M&eacute;xico, donde las tres grandes entidades de salud nacionales -el ISSSTE, el IMSS y los centros m&eacute;dicos de la estatal PEMEX-, han logrado crear un sistema inform&aacute;tico que permite el intercambio de informaci&oacute;n m&eacute;dica entre ellas usando un esquema de historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica unificada (Humpage, 2010). En Uruguay, comenzaron el proyecto de una sola historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica nacional desde el a&ntilde;o 2012, el cual cubre todos los usuarios del sistema nacional integrado de salud de ese pa&iacute;s. Para el a&ntilde;o 2018, el gobierno uruguayo espera que todos las ciudadanos tengan sus datos en el sistema, permitiendo a cualquier cl&iacute;nica u hospital tener acceso a ellos, sin importar su ubicaci&oacute;n o entidad de salud a la que pertenece (Ruocco, 2014). En Venezuela, tambi&eacute;n existen proyectos gubernamentales para la creaci&oacute;n de un sistema inform&aacute;tico para la gesti&oacute;n de una historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica, pero ya lograron que todos aquellos ciudadanos que hacen parte del Sistema de Informaci&oacute;n Nacional P&uacute;blico de Salud para la Inclusi&oacute;n (SINAPSIS), posean una sola historia cl&iacute;nica unificada, aunque no se lleve de manera digital sino en papel (Ministerio del Poder Popular para la Salud de Venezuela, 2012). En Espa&ntilde;a, a trav&eacute;s del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, se puso en marcha la Historia Cl&iacute;nica Digital del Sistema Nacional de Salud (HCDSNS), cuya finalidad es la de garantizar a ciudadanos y profesionales de la salud, el acceso a la documentaci&oacute;n cl&iacute;nica m&aacute;s relevante para la atenci&oacute;n sanitaria de cada paciente. A la fecha ya han logrado que el 90% de los m&eacute;dicos p&uacute;blicos del Pa&iacute;s utilicen este sistema, al que se le agregan elementos como la receta electr&oacute;nica, sistemas para teledermatolog&iacute;a y telepatolog&iacute;a. Adem&aacute;s, junto con otros 12 Estados de la comunidad europea, buscan a trav&eacute;s del proyecto EPSOS, lograr el acceso e intercambio de informaci&oacute;n cl&iacute;nica entre esos pa&iacute;ses (Alfaro Latorre, 2014).</p>      <p>En   Colombia,   de   acuerdo   con los art&iacute;culo 112 y 114 de la Ley 1438 de 2011, la Presidencia de la Rep&uacute;blica, a trav&eacute;s del Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social, debe articular y administrar el manejo de la informaci&oacute;n a trav&eacute;s del Sistema Integrado de Informaci&oacute;n de la Protecci&oacute;n Social SISPRO. As&iacute; mismo, todas las instituciones del pa&iacute;s que presten servicios de salud, deben informar de manera confiable, oportuna y clara toda la informaci&oacute;n solicitada (Presidencia de la Rep&uacute;blica de Colombia, 2011).</p>      <p>El Sistema &Uacute;nico de Informaci&oacute;n en Salud de Colombia, inici&oacute; su desarrollo en 1975 de manera incipiente y present&oacute; una importante reformulaci&oacute;n en 2003, a&ntilde;o desde el cual comenz&oacute; su construcci&oacute;n por etapas. El a&ntilde;o 2012 marca un importante hito en su desarrollo, con la culminaci&oacute;n de la etapa de integraci&oacute;n de las 28 bases de datos de salud, la construcci&oacute;n de la bodega de datos y la generaci&oacute;n del Observatorio Nacional de Salud con 24 observatorios tem&aacute;ticos especializados.</p>      <p>Los usuarios, entre ellos el Gobierno Nacional, las entidades territoriales, las EPS, IPS, universidades y centros de investigaci&oacute;n entre otros, podr&aacute;n acceder a los observatorios o a los cubos para hacer consultas.</p>      <p>El Sistema Integral de Informaci&oacute;n de la Protecci&oacute;n Social (SISPRO) es una herramienta que permite obtener, procesar y consolidar la informaci&oacute;n necesaria para la toma de decisiones, que apoyen la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas, el monitoreo regulatorio y la gesti&oacute;n de servicios en cada uno de los niveles y en los procesos esenciales del sector: aseguramiento, financiamiento, oferta, demanda y uso de servicios. Suministra informaci&oacute;n para toda la ciudadan&iacute;a.</p>      <p>Como sistema, el SISPRO incluye el conjunto de instituciones y normas que rigen el comportamiento del sector en t&eacute;rminos de deberes y derechos de los agentes, organismos de direcci&oacute;n y administraci&oacute;n del sistema, dise&ntilde;o de los procesos tecnol&oacute;gicos b&aacute;sicos, estandarizaci&oacute;n y normalizaci&oacute;n del registro, almacenamiento, flujo, transferencia y disposici&oacute;n de la informaci&oacute;n dentro del contexto del Sistema.</p>      <p>Su dise&ntilde;o se basa en una bodega de datos en la cual se concentra la informaci&oacute;n necesaria para la construcci&oacute;n de indicadores y reportes. Los datos provienen de fuentes de informaci&oacute;n internas y externas al Ministerio. En el SISPRO, se consolida y dispone la informaci&oacute;n a trav&eacute;s de los siguientes componentes: RUAF, RIPS, PILA, SIHO, SGD, SISMED, entre otros.</p>      <p>El SISPRO tiene cuatro grandes componentes: salud, pensiones, riesgos laborales y promoci&oacute;n social (Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social, 2015).</p>      <p>Una interesante soluci&oacute;n es la experiencia de la Historia Cl&iacute;nica Electr&oacute;nica Unificada en Cundinamarca (HECU). Este proyecto de gran escala, busca optimizar e integrar los diferentes recursos de informaci&oacute;n de los servicios de salud del departamento de Cundinamarca, mediante el uso de tecnolog&iacute;as de conectividad e interoperabilidad que permite la creaci&oacute;n de una red departamental de informaci&oacute;n. Lo que buscan los gobiernos departamental es que los diversos hospitales p&uacute;blicos regionales utilicen el <i>software</i> del sistema de &laquo;Historia Cl&iacute;nica Electr&oacute;nica&raquo;. Con este sistema, el m&eacute;dico consultar&aacute; en el repositorio de datos de la Secretaria de Salud de Cundinamarca, y all&iacute; encontrar&aacute; diagn&oacute;stico, tratamientos, medicaci&oacute;n y recomendaciones de todos los pacientes afiliados al sistema, de modo que actuar&aacute; con mayor celeridad. La informaci&oacute;n se maneja con absoluta privacidad y s&oacute;lo puede ser accedida por el personal de salud debidamente autorizado (Secretaria de Salud del Departamento de Cundinamarca, 2015).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n lo expresado por la viceministra de Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y Comunicaciones (TIC), Mar&iacute;a Isabel Mej&iacute;a, con el &laquo;Plan Vive Digital 2014-2018&raquo;, se busca tener un gobierno m&aacute;s eficiente gracias al uso adecuado de las TIC en &aacute;mbitos tan diversos como la educaci&oacute;n, el agro, la justicia y la salud. En cuanto a este &uacute;ltimo aspecto, en mayo de 2014, el Ministerio de Salud elabor&oacute; el &laquo;Plan Estrat&eacute;gico para el uso de las TIC en la Salud&quot; (PETIC), donde se consigna la hoja de ruta para que en todo el Pa&iacute;s los servicios de salud sean m&aacute;s eficientes y certeros con el uso de las TIC. Este plan tiene cuatro componentes principales: la historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica, el sistema &uacute;nico de afiliaci&oacute;n, una serie de apps en salud y la implantaci&oacute;n de esquema de telesalud (MINTIC, 2015).</p>      <p>Una soluci&oacute;n interesante es presentada en el art&iacute;culo de Villa, Cabezas, y Cruz (2015). Proponen una arquitectura de acceso distribuido a historias cl&iacute;nicas basada en los esquemas de nube comunitaria, bancos de registros de salud, eHaaS <i>-eHealth as a Service-</i>y SOA. En el desarrollo del proyecto, el elemento central lo constituye un repositorio de historias cl&iacute;nicas, que se encarga de regular el acceso a los registros m&eacute;dicos, as&iacute; como gestionar, almacenar y proporcionar los mecanismos de seguridad de la informaci&oacute;n m&eacute;dica de los pacientes que hacen parte del sistema de salud colombiano. Los diversos esquemas presentados en el trabajo, son un excelente referente en cuanto al manejo que se le debe dar al tema de seguridad, sobre todo teniendo en cuenta lo delicado e importante que es la informaci&oacute;n almacenada en las historias cl&iacute;nicas. Sin embargo, el trabajo no presenta un modelo o contextualizaci&oacute;n de una historia cl&iacute;nica &uacute;nica. Pero debe admitirse que, como trabajo futuro, podr&iacute;a plantearse el utilizar esta plataforma como la base para la construcci&oacute;n de un aplicativo de historia cl&iacute;nica unificada, con la gran ventaja que representar&iacute;a el tener resuelto ya un tema de vital importancia, como es el de seguridad de la informaci&oacute;n.</p>      <p>En el trabajo de Kuhlisch, Kraufmann, y Restel (2012), se puede observar una soluci&oacute;n interesante al problema de acceso seguro a los datos m&eacute;dicos de un conjunto de pacientes en los Estados Unidos. Los autores proponen una arquitectura <i>peer-to-peer </i>con los registros de los pacientes distribuidos entre los diversos participantes de la red, creando una plataforma virtual que da la sensaci&oacute;n de estar centralizada, que permita que los usuarios finales de los datos -m&eacute;dicos, pacientes y administrativos-, puedan tener acceso a la informaci&oacute;n de los registros m&eacute;dicos de forma segura y adaptativa a los diversos permisos que tiene cada rol de usuario. En la construcci&oacute;n de la plataforma dada, se hace &eacute;nfasis en el tema de seguridad, consider&aacute;ndolo el aspecto fundamental en el desarrollo del aplicativo. Para aumentar la seguridad y sobre todo, la confiabilidad de la informaci&oacute;n almacenada en la plataforma, los autores consideran protocolos innovadores como la utilizaci&oacute;n de m&oacute;dulos seguros &laquo;inyectables&raquo; a la plataforma, para brindar mejor y mayor seguridad a los diversos componentes que hacen parte del aplicativo; esquemas de segregaci&oacute;n administrativa; mecanismos de comunicaci&oacute;n encriptados; utilizaci&oacute;n de mecanismos de &laquo;seudonimizaci&oacute;n&raquo;, etc. A pesar de que se demuestra una excelente gesti&oacute;n en la seguridad, la plataforma no propende por la b&uacute;squeda de una historia cl&iacute;nica unificada. Su misi&oacute;n es almacenar, de forma confiable, los datos y que sean los usuarios finales quienes utilicen de all&iacute; la informaci&oacute;n que sea necesaria.</p>      <p>Puede deducirse de todo lo anterior, el inter&eacute;s especial existente por la conformaci&oacute;n de un sistema de historia cl&iacute;nicas electr&oacute;nicas unificadas. Las ventajas que se ofrecen resaltan a la luz, y adem&aacute;s, se cuenta con el apoyo y soporte de las entidades gubernamentales, pero no existe todav&iacute;a una iniciativa nacional; as&iacute; mismo, todas las soluciones son locales. Es por eso que la soluci&oacute;n propuesta resuelve una de las grandes problem&aacute;ticas de la salud en el pa&iacute;s -informaci&oacute;n de pacientes de f&aacute;cil y r&aacute;pido acceso al momento de emergencias-y est&aacute; alineada con las pol&iacute;ticas nacionales de fortalecimiento de las TIC en la salud.</p>      <p><b><font size="3">3. Metodolog&iacute;a</font></b></p>      <p>El proyecto Vital, realizado gracias a la financiaci&oacute;n de COLCIENCIAS y con el apoyo de MINTIC, buscaba dise&ntilde;ar e implementar un <i>software </i>para <i>web </i>y m&oacute;vil, que permitiese el registro &uacute;nico y de consulta de la anamnesis m&eacute;dica de los ciudadanos colombianos para centralizar, optimizar y agilizar el acceso a la informaci&oacute;n vital necesaria en caso de emergencia. El proyecto surgi&oacute;, como se ha establecido previamente, de la necesidad ingente de este tipo de aplicaciones, para manejar la informaci&oacute;n de los colombianos en los temas de salud, ya que respond&iacute;a claramente a uno de los requisitos que el Gobierno Nacional ha impuesto para la construcci&oacute;n de un mejor Pa&iacute;s. El proyecto fue desarrollado en perfecta comuni&oacute;n entre la Academia -Universidad EAN- y la industria -la empresa OSP Innovation-, que demuestra claramente que estas uniones producen buenos resultados si adem&aacute;s se cuenta con el apoyo del Gobierno.</p>      <p>El proyecto se finaliz&oacute; utilizando las mejores pr&aacute;cticas de desarrollo de <i>software, </i>en cuanto a las diferentes fases del proceso de desarrollo: requerimientos, an&aacute;lisis, dise&ntilde;o, implementaci&oacute;n, pruebas e implantaci&oacute;n.</p>      <p>Es as&iacute; como se llevaron a cabo las etapas del ciclo de vida del desarrollo del <i>software </i>entre las cuales est&aacute;n: documentaci&oacute;n de requisitos, an&aacute;lisis de requisitos, dise&ntilde;o de <i>software, </i>construcci&oacute;n del sistema, y finalmente, las respectivas pruebas.</p>      <p>Adicionalmente, se utiliz&oacute; el modelo de desarrollo en cascada, ya que se ten&iacute;a claro desde el inicio lo que se buscaba y se contaba con el tiempo estricto para la gesti&oacute;n de los diversos aplicativos. Las pruebas finales se realizaron en visitas de campo a hospitales del Eje Cafetero, y de Cartago -Valle del Cauca-.</p>      <p><b>3.1 Alcance de la soluci&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El proyecto se realiz&oacute; centr&aacute;ndose en el desarrollo funcional del sistema. Est&aacute; claro que si se desea que el proyecto sea exitoso, es necesario tener en cuenta leyes y norma-tividades que exijan a las entidades de salud a utilizar el sistema como &uacute;nico repositorio de datos de las historias cl&iacute;nicas de los pacientes, alcance que no hace parte de este proyecto. Adicionalmente, para un buen funcionamiento de la aplicaci&oacute;n, es necesario tener datos, por lo que tambi&eacute;n se tendr&iacute;a que realizar una recolecci&oacute;n de estos acerca de las diferentes entidades de salud y realizar mecanismos de carga y sincronizaci&oacute;n de datos de manera autom&aacute;tica y/o manual de la diferente informaci&oacute;n recolectada que, de igual manera, no est&aacute; en el alcance de este proyecto. Por eso, como prioridad, se realiz&oacute; una soluci&oacute;n funcional con la que se busca que, en un futuro, se pueda constatar que esta es f&aacute;cilmente usable y que adem&aacute;s permite que se pueda seguir trabajando en pro de hacer el proyecto finalmente exitoso con una implantaci&oacute;n real.</p>      <p>Es claro que el alcance no es en este momento imponer la utilizaci&oacute;n del sistema, sino demostrar al MINTIC y al Ministerio de Salud, que es posible llegar a una esquema interesante de manejo de informaci&oacute;n m&eacute;dica para todas las entidades de salud a trav&eacute;s del sistema que se est&aacute; entregando. De esta manera, la intensi&oacute;n es tener un consolidado de todas las historias cl&iacute;nicas, de todos los pacientes del pa&iacute;s, de una manera segura y f&aacute;cil de administrar, ya que desde el inicio del proyecto se plante&oacute; una interfaz <i>web </i>y una interfaz m&oacute;vil, y as&iacute;, llegar a todo el personal de salud que pueda tener necesidad de usar el aplicativo.</p>      <p><b>3.2 Impactos de la soluci&oacute;n concebida</b></p>      <p>Gracias a la construcci&oacute;n de la soluci&oacute;n planteada en el desarrollo de este proyecto, se pretende lograr una serie de impactos, entre los cuales est&aacute;n:</p>      <p><b>3.2.1 Impacto social</b></p>      <p>Hoy en d&iacute;a, la necesidad de acceso a la informaci&oacute;n de forma r&aacute;pida y oportuna, es una obligaci&oacute;n. Esto se hace m&aacute;s evidente cuando se trata de un tema tan delicado como es el de la salud de las personas. A partir de esto, se pueden ver los siguientes ejemplos acerca de la importancia social: una persona tiene un accidente en la calle y es conducido a la cl&iacute;nica m&aacute;s cercana; en ella el paciente nunca ha estado, y por lo tanto, no tienen su historia cl&iacute;nica. La cl&iacute;nica puede atender al paciente de inmediato, corriendo el riesgo de suministrar medicamentos no aptos para &eacute;l. Lo que la cl&iacute;nica puede hacer, entonces, es que antes de atender al paciente le toma unos datos -b&aacute;sicos- para llenar una historia cl&iacute;nica incipiente que le permita iniciar un tratamiento r&aacute;pido. Esta acci&oacute;n hace que se pierdan minutos valiosos que van a tener consecuencias muy graves para el paciente, incluyendo posiblemente, la muerte. Otro ejemplo es cuando el paciente va a una consulta m&eacute;dica en una instituci&oacute;n prestadora de salud, donde se le toman los datos para ingresar una historia cl&iacute;nica. El paciente olvida que es al&eacute;rgico a alg&uacute;n medicamento, lo que seguramente va a afectar gravemente su salud. Incluso, se tiene el caso del paciente que va a una consulta m&eacute;dica a una entidad de salud donde se le toman los datos para ingresar una historia cl&iacute;nica. De all&iacute; es remitido a otra entidad de salud donde nuevamente es interrogado por los datos de su historia cl&iacute;nica. Esta repetici&oacute;n del proceso de ingreso de informaci&oacute;n no es solo propenso a errores, sino tambi&eacute;n de desagrado para el paciente. Lo anterior, son falencias que hoy en d&iacute;a viven los pacientes en las entidades de la salud. Se puede constatar el enorme impacto social que tendr&iacute;a un proyecto de esta magnitud.</p>      <p><b>3.2.2 Impacto ambiental</b></p>     <p>Se busca un cambio de mentalidad en las instituciones prestadoras de salud, ya que estas ser&iacute;an las principales usuarias de la soluci&oacute;n inform&aacute;tica que se deriva de este proyecto; con ello, podr&aacute;n realizar grandes ahorros en papeler&iacute;a, innecesaria para el manejo de la historia cl&iacute;nica del paciente, lo cual ayudar&aacute; de manera definitiva a reducir la huella de carbono de tales instituciones y a conservar el medio ambiente.</p>      <p><b>3.2.3&nbsp;Impacto tecnol&oacute;gico</b></p>      <p>Como se ha presentado, el Gobierno colombiano est&aacute; alineado con el uso de las TIC en el sector salud. Lo ve como una prioridad y hace parte de sus planes para mejorar la situaci&oacute;n de todos los colombianos. Este proyecto, adem&aacute;s de contribuir a que se consigan los objetivos del Gobierno, es una forma de incrementar la capacidad innovadora en el pa&iacute;s para abordar proyectos con una envergadura tecnol&oacute;gica importante y de integraci&oacute;n de tecnolog&iacute;as, lo cual podr&iacute;a traer beneficios de inversi&oacute;n y exportaci&oacute;n de nuevos productos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3.2.4&nbsp;Impacto cultural</b></p>     <p>Los usuarios del sistema inform&aacute;tico desarrollado en este proyecto, tendr&aacute;n acceso constante a los datos acerca de la salud de los pacientes, lo cual, con seguridad, va a crear una conciencia sobre el mantenimiento permanente de la misma, que a su vez, ir&aacute; en favor de la salud de todos los colombianos.</p>      <p><b><font size="3">4. Soluci&oacute;n planteada</font></b></p>      <p>El sistema inform&aacute;tico derivado del &laquo;Proyecto Anamnesis&raquo;, tiene como objetivo principal proporcionarle al usuario del mismo, la capacidad de consultar y modificar la informaci&oacute;n m&eacute;dica primaria de cualquier persona del territorio Nacional. Esta informaci&oacute;n m&eacute;dica inicial, tambi&eacute;n conocida como la &laquo;anamnesis del paciente&raquo;, permitir&aacute; actuar r&aacute;pidamente en caso de urgencia pues se podr&aacute; acceder a su informaci&oacute;n de manera segura.</p>      <p>La soluci&oacute;n planteada consisti&oacute; de dos aplicativos: uno <i>web, </i>que permitir&aacute; ser utilizado en los computadores de escritorio por parte del personal m&eacute;dico y administrativo que as&iacute; lo necesiten; y un aplicativo m&oacute;vil, que ofrece la misma funcionalidad de la aplicaci&oacute;n <i>web, </i>pero especialmente dise&ntilde;ado para ser ejecutado en tel&eacute;fonos inteligentes y tabletas, para un acceso a la informaci&oacute;n del paciente de manera ubicua, lo cual mejora los tiempos y eficiencia en el diagn&oacute;stico y tratamiento de los individuos que est&aacute;n siendo atendidos.</p>      <p>Se utiliz&oacute; una misma arquitectura de <i>software </i>para ambas aplicaciones, lo que logr&oacute; un r&aacute;pido desarrollo y un manejo centralizado de aspectos importantes, como fue, la experiencia de usuario, la base de datos y la seguridad de la informaci&oacute;n. El modelo utilizado para la construcci&oacute;n de las aplicaciones es la t&iacute;pica arquitectura de tres capas (<a href="#f1">Figura 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/ean/n80/n80a07f1.jpg"></p>       <p>En la arquitectura planteada, tanto el aplicativo <i>web, </i>como el m&oacute;vil, utilizan la misma infraestructura de <i>backend </i>-servidor de aplicaciones y de base de datos-, a los cu&aacute;les acceden utilizando un esquema abierto de servicios <i>web, </i>lo cual permite independizar la parte de servicio de la parte de interacci&oacute;n. Adicionalmente, el <i>frontend web </i>se construy&oacute; usando las tecnolog&iacute;as <i>AngularJSy Material Design, </i>lo cual le da una visualizaci&oacute;n agradable al usuario, y de f&aacute;cil manejo para cualquier persona acostumbrada a los productos de Google. La otra ventaja de la utilizaci&oacute;n de estas tecnolog&iacute;as, es que permite una f&aacute;cil transici&oacute;n del mundo web al mundo m&oacute;vil, ya que Google ha instado a que la misma filosof&iacute;a, colores y esquemas de interacci&oacute;n que se usa en la parte web, se use sin mayores inconvenientes en la parte m&oacute;vil. El frontend m&oacute;vil, se construy&oacute; usando Cordova/Ionic, ya que estos est&aacute;n basados en <i>AngularJS </i>y permite una f&aacute;cil transici&oacute;n y reutilizaci&oacute;n del c&oacute;digo ya escrito en el aplicativo <i>web </i>como base para el aplicativo m&oacute;vil, ganando as&iacute;, tiempo en el desarrollo.</p>      <p><b>4.1 Comportamiento de la aplicaci&oacute;n</b></p>      <p>El aplicativo m&oacute;vil se desarroll&oacute; para las dos mayores plataformas de tel&eacute;fonos inteligentes: iOS y Android, con una presentaci&oacute;n al usuario final similar y un comportamiento igual en ambas plataformas. Los m&oacute;dulos que componen la aplicaci&oacute;n son los siguientes:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4.1.1 Ingreso a la plataforma</b></p>      <p>Cuando el usuario abra la aplicaci&oacute;n se encontrar&aacute; inmediatamente con la solicitud de <i>login.</i></p>      <p>En este punto, se deben ingresar las credenciales correctas para tener acceso a los m&oacute;dulos internos de la misma.</p>      <p><b>4.1.2&nbsp;B&uacute;squeda de pacientes</b></p>      <p>Una vez el usuario final haya ingresado al aplicativo, la ventana principal de la aplicaci&oacute;n aparecer&aacute; frente a &eacute;l.</p>      <p>En esta ventana se observa una casilla para entrada de texto que permitir&aacute; escribir, ya sea, o el nombre del paciente o su n&uacute;mero de c&eacute;dula, retornando la lista de coincidencias en la b&uacute;squeda de la base de datos. Si la b&uacute;squeda no arroja un resultado positivo, se retornar&aacute; un mensaje en el cual se manifiesta que dicho paciente no est&aacute; registrado en la base de datos.</p>      <p>Ahora bien, al seleccionar alg&uacute;n paciente resultado de la b&uacute;squeda en la base de datos, ser&aacute; posible observar, en la parte inferior de la pantalla, la informaci&oacute;n de dicho individuo.</p>      <p><b>4.1.3&nbsp;Creaci&oacute;n de pacientes</b></p>      <p>En la esquina inferior derecha, se observa un bot&oacute;n redondo con el &iacute;cono de agregar -S&iacute;mbolo + - que al presionarlo, arrojar&aacute; el formulario que permite ingresar la informaci&oacute;n de un nuevo paciente al sistema.</p>      <p>El formulario contiene algunos campos de obligatorio diligenciamiento, tal como se puede observar m&aacute;s adelante.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Informaci&oacute;n personal</b></p>  -&nbsp;Fecha de nacimiento.    <br>  -&nbsp;Nombres -campo requerido-.    <br>  -&nbsp;Apellidos -campo requerido-.    <br>  -&nbsp;C&eacute;dula -campo requerido-.    <br>  -&nbsp;Correo electr&oacute;nico.    <br>  -&nbsp;Tel&eacute;fono    <br> -&nbsp;N&uacute;mero de celular -campo requerido-.    <br>  -&nbsp;RH -campo requerido-.</p>      <p><b>Campos de informaci&oacute;n m&eacute;dica</b></p>      <p>-&nbsp;Sistema de salud.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  -&nbsp;Enfermedades importantes.    <br>  -&nbsp;Antecedentes cl&iacute;nicos.    <br>  -&nbsp;Medicamentos permanentes.    <br>  -&nbsp;Alergias</p>      <p>Al completar correctamente el formulario, se habilita el bot&oacute;n de &laquo;Registrar&raquo; que al presionarlo, presentar&aacute; al usuario un mensaje indicando que el paciente fue creado exitosamente.</p>      <p><b>4.1.4&nbsp;Modificaci&oacute;n de la informaci&oacute;n de los pacientes</b></p>      <p>Para cambiar la informaci&oacute;n de un paciente, se debe garantizar que haya sido creado previamente, es decir, que cuente con una tarjeta de informaci&oacute;n -donde se contienen todos sus datos despu&eacute;s de haber sido ingresado al sistema-. Al final de la tarjeta aparece un bot&oacute;n con el nombre &laquo;Editar&raquo; (Figura 6). Al presionar dicho bot&oacute;n, se desplegar&aacute; una nueva vista similar a la que se arroja cuando se quiere crear un nuevo paciente, con la diferencia que ahora los campos contienen alg&uacute;n tipo de informaci&oacute;n.</p>      <p>Una vez actualizados los datos, aparecer&aacute; un mensaje en la pantalla indicando que el paciente fue actualizado exitosamente.</p>      <p><b>4.1.5&nbsp;Esc&aacute;ner de la c&eacute;dula</b></p>      <p>Para facilitar el acceso a los datos de un paciente, uno de los m&eacute;todos r&aacute;pidos para los profesionales de la salud de obtener esa informaci&oacute;n, es a trav&eacute;s del esc&aacute;ner de la c&eacute;dula. Esta operaci&oacute;n s&oacute;lo funciona en los dispositivos m&oacute;viles con c&aacute;mara, la cual se utiliza como lector del c&oacute;digo de barras del documento de identidad colombiano. Para llevar a cabo esta opci&oacute;n, basta con presionar el bot&oacute;n &laquo;Scanear&raquo; en la pantalla principal de la aplicaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al presionar dicho bot&oacute;n, se activar&aacute; la c&aacute;mara con un recuadro central, el cual detecta, autom&aacute;ticamente, el c&oacute;digo de barras del documento. Cuando el aplicativo captura dicho c&oacute;digo, realiza la b&uacute;squeda del paciente con esa identificaci&oacute;n en el sistema y he indica si el individuo est&aacute; o no registrado. En caso de obtener un resultado de b&uacute;squeda positivo, arrojar&aacute; la informaci&oacute;n del paciente (Figura 9) pero, en caso de obtener un resultado de b&uacute;squeda negativo, arrojar&aacute; un mensaje indicando que dicha c&eacute;dula no se encuentra registrada en la base de datos. A continuaci&oacute;n se ofrecer&aacute; la opci&oacute;n de crear un nuevo paciente, tomando los datos de dicha lectura, a trav&eacute;s del bot&oacute;n &laquo;Crear&raquo;.</p>      <p>Al presionar el bot&oacute;n &laquo;Crear&raquo;, se visualizar&aacute; el formulario para el ingreso de un nuevo paciente al sistema, sin embargo, es posible que algunos campos como la fecha de nacimiento y/o el n&uacute;mero de cedula, se hayan extra&iacute;do directamente del c&oacute;digo de barras del documento de identidad y ya se encuentren prediligenciados en el formulario.</p>      <p><b><font size="3">5. Conclusiones</font></b></p>       <p>El uso de tecnolog&iacute;as emergentes, permitir&aacute; a las organizaciones maximizar el aprovechamiento de recursos inform&aacute;ticos con la implantaci&oacute;n del Sistema de Historia Cl&iacute;nica unificada, pues no solo se benefician econ&oacute;micamente las instituciones prestadoras de servicios de salud, el Estado y los usuarios finales; as&iacute; mismo, el desarrollo de este sistema tiene un enfoque ambiental, dado que uno de sus objetivos es reducir el consumo de suministros como papel, lo cual aporta a disminuir las emisiones de gases en la atm&oacute;sfera.</p>      <p>El proyecto en cuesti&oacute;n permitir&aacute; el programa de masificaci&oacute;n de Internet adelantado por el Gobierno pues ser&aacute; una puerta de entrada e incentivo para que los usuarios que actualmente no utilizan estos servicios, accedan al mismo.</p>      <p>El &laquo;Proyecto Anamnesis&raquo; ser&aacute; el inicio de la implantaci&oacute;n de un sistema de salud global en el Pa&iacute;s, el cual permitir&aacute; que bajo el mismo formato de Historia Cl&iacute;nica Unificada, se comparta informaci&oacute;n entre las diferentes instituciones de salud logrando unificar procesos tales como la localizaci&oacute;n de suministros m&eacute;dicos cr&iacute;ticos cuando sean necesarios.</p>      <p>La realizaci&oacute;n de este proyecto demostr&oacute; claramente que la vinculaci&oacute;n de la academia con empresas tecnol&oacute;gicas del medio y entidades gubernamentales, permite la construcci&oacute;n de soluciones interesantes, ya que cada elemento participante en este &laquo;matrimonio&raquo; aporta lo mejor de s&iacute;, y el resultado final es un producto interesante, de amplia viabilidad para el Pa&iacute;s y que podr&iacute;a constituirse en un negocio importante para la empresa y una fuente para investigaciones aplicadas para la academia.</p>      <p>Para trabajos futuros que se podr&iacute;an desprender como complementos o adiciones al sistema desarrollado, se pueden mencionar los siguientes:</p>  <ul>    <li>Integraci&oacute;n con los sistemas transaccionales de pagos y consultas de cuenta de las Entidades Prestadoras de Servicios de Salud pertenecientes al Sistema de Seguridad Social colombiano. De esta manera, no solo se tendr&aacute; acceso a informaci&oacute;n m&eacute;dica de los pacientes, sino tambi&eacute;n a la informaci&oacute;n financiera de los mismos.</li>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Utilizaci&oacute;n de mecanismos biom&eacute;tricos para la identificaci&oacute;n de los pacientes. En la actualidad, el aplicativo web o m&oacute;vil s&oacute;lo contempla la utilizaci&oacute;n del n&uacute;mero de la c&eacute;dula como &uacute;nico medio de identificaci&oacute;n del paciente. Esta limitaci&oacute;n no s&oacute;lo es propensa a errores sino a fraudes, e impedir&iacute;a obtener informaci&oacute;n de la persona cu&aacute;ndo esta no est&aacute; consciente o ha olvidado el n&uacute;mero de su c&eacute;dula. Usando otras maneras de identificaci&oacute;n -por la huella digital o por el reconocimiento del iris-, se evitar&iacute;an los errores o fraudes al momento de identificar un individuo ante el sistema.</li>    <br>      <li>Establecimiento de mecanismos de &laquo;intercambio de informaci&oacute;n vital de los pacientes&raquo; a trav&eacute;s de protocolos de interoperabilidad de aplicaciones que gestionan informaci&oacute;n m&eacute;dica de personas. Estos protocolos -entre los cu&aacute;les el m&aacute;s conocido el HL7-, permiten el intercambio electr&oacute;nico de informaci&oacute;n cl&iacute;nica entre aplicaciones de diferentes entidades. De esa manera, el sistema desarrollado en este proyecto podr&aacute; alimentarse de informaci&oacute;n que ya posee el paciente en otro sistema, y viceversa.</li>    <br>      <li>Gesti&oacute;n de estad&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas que permitan a los administradores de las IPS o EPS obtener la informaci&oacute;n necesaria para la toma de decisiones en sus instituciones, y que puede ser utilizado tambi&eacute;n por las entidades gubernamentales en sus procesos de control y prevenci&oacute;n de enfermedades.</li>    </ul>      <p>Finalmente, se puede indicar que el &laquo;Proyecto Anamnesis&raquo; fue una grata y fruct&iacute;fera experiencia para el personal investigativo, operativo, desarrolladores y administradores, y represent&oacute; un &laquo;matrimonio feliz&raquo; para los tres entes que participaron en &eacute;l: la academia -Universidad EAN-, la industria del <i>software </i>-OSP-, y el Gobierno a trav&eacute;s de MINTIC y COLCIENCIAS. Los objetivos se cumplieron dentro de los tiempos estipulados para tal fin, y los resultados obtenidos fueron tan positivos que se piensa continuar este matrimonio a trav&eacute;s de un <i>spin-off </i>que se encargar&aacute; de la comercializaci&oacute;n y mantenimiento de los aplicativos de software que se derivaron del proyecto.</p> <hr>      <p><b><font size="3">6. Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></b></p>      <!-- ref --><p>Aguilar Bola&ntilde;os, R. A., &amp; L&oacute;pez Guti&eacute;rrez, D. M. (2010). Gu&iacute;a de implementaci&oacute;n HL7 para sistemas de notificaci&oacute;n obligatoria en salud p&uacute;blica en Colombia. <i>Sistemas y Telem&aacute;tica, Universidad ICESI, Cali, 7(14), 13-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291926&pid=S0120-8160201600010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Alfaro Latorre, M. (2014). <i>El Sistema de Historia Cl&iacute;nica Digital del SNS del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (pp. 55). </i>Recuperado de: <a href="http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/HCDSNS_Castellano.pdf" target="_blank">http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/HCDSNS_Castellano.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291928&pid=S0120-8160201600010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>COLCIENCIAS. (2014). <i>Convocatoria para el</i> <i>fortalecimiento de los nodos de innovaci&oacute;n en TIC - tem&aacute;tica: Salud en Instituciones del Estado </i>(s.c) (s.e).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291930&pid=S0120-8160201600010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Dergarabedian, C. (2012). <i>Gran avance tecnol&oacute;gico: la historia cl&iacute;nica digital ya se hizo realidad en la Argentina. </i>Recuperado de: <a href="http://goo.gl/T3sDA2" target="_blank">http://goo.gl/T3sDA2</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291932&pid=S0120-8160201600010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Guerra, J. A. (2012). La Ley de Historia Cl&iacute;nica &Uacute;nica Electr&oacute;nica en Colombia. Retrieved from <a href="http://goo.gl/kAWJRu" target="_blank">http://goo.gl/kAWJRu</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291934&pid=S0120-8160201600010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Humpage, S. D. (2010). Benefits and Costs of Electronic Medical Records: The Experience of Mexico's Social Security Institute Inter-American Development Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291936&pid=S0120-8160201600010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Kuhlisch, R., Kraufmann, B., &amp; Restel, H. (2012). Electronic Case Records in a Box: Integrating Patient Data in Healthcare Networks.   Computer,   45(11), 34-40. doi:10.1109/MC.2012.294.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291938&pid=S0120-8160201600010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>L&oacute;pez-Estebaranz, J., &amp; Castilla-Castellano, V. (2009). Historia cl&iacute;nica en soporte electr&oacute;nico: experiencia de un servicio de Dermatolog&iacute;a. <i>Actas Dermo-Sifiliogr&aacute;ficas, 100(5), 374-385.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291940&pid=S0120-8160201600010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>      <!-- ref --><p>Ministerio  de  Salud  y  Protecci&oacute;n Social. (2015). SISPRO -El Sistema Integrado de Informaci&oacute;n de la Protecci&oacute;n Social. Recuperado de: <a href="http://www.sispro.gov.co/" target="_blank">http://www.sispro.gov.co/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291942&pid=S0120-8160201600010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio del Poder Popular para la Salud de Venezuela. (2012). <i>Software libre fortalecer&aacute; Sistema P&uacute;blico Nacional de Salud. </i>Recuperado de: <a href="http://goo.gl/ot3SIa" target="_blank">http://goo.gl/ot3SIa</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291944&pid=S0120-8160201600010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>MINTIC. (2015). <i>Con apoyo del Gobierno Nacional, Cundinamarca implementa el proyecto de Historia Cl&iacute;nica Electr&oacute;nica. </i>Recuperado de: <a href="http://www.mintic.gov.co/portal/604/w3-article-9187.html" target="_blank">http://www.mintic.gov.co/portal/604/w3-article-9187.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291946&pid=S0120-8160201600010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Presidencia de la Rep&uacute;blica de Colombia. (2011). <i>Ley 1438 del 19 de enero de 2011. </i>Recuperado de: <a href="http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley143819012011.pdf" target="_blank">http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley143819012011.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291948&pid=S0120-8160201600010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Ruocco, &Aacute;. (2014). <i>Historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica para todo el sistema de salud en 2018. El Observador </i>Recuperado de: <a href="http://www.elobservador.com.uy/historia-clinica-electronica-todo-el-sistema-salud-2018-n294997" target="_blank">http://www.elobservador.com.uy/historia-clinica-electronica-todo-el-sistema-salud-2018-n294997</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291950&pid=S0120-8160201600010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Secretaria de Salud del Departamento de Cundinamarca. (2015). <i>Historia Cl&iacute;nica Electr&oacute;nica. </i>Recuperado de: <a href="http://googl/wmsu2m" target="_blank">http://googl/wmsu2m</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291952&pid=S0120-8160201600010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Senado y C&aacute;mara Provincia de Buenos Aires (AR). (2012). <i>Ley 14494. </i>Recuperado de: <a href="http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/l-14494.html" target="_blank">http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/l-14494.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291954&pid=S0120-8160201600010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Villa, L. B., Cabezas, I., &amp; Cruz, J. (2015). Electronic health record as an eHaaS historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica como servicio de <i>software </i>en la nube. <i>Paper presented at  the   10th   Computing Colombian</i> <i>Conference (10CCC), 2015.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4291956&pid=S0120-8160201600010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de implementación HL7 para sistemas de notificación obligatoria en salud pública en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Sistemas y Telemática]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>13-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad ICESI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Sistema de Historia Clínica Digital del SNS del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>COLCIENCIAS</collab>
<source><![CDATA[Convocatoria para el fortalecimiento de los nodos de innovación en TIC - temática: Salud en Instituciones del Estado]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dergarabedian]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gran avance tecnológico: la historia clínica digital ya se hizo realidad en la Argentina]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley de Historia Clínica Única Electrónica en Colombia]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humpage]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Benefits and Costs of Electronic Medical Records: The Experience of Mexico's Social Security Institute Inter-American Development Bank]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhlisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic Case Records in a Box: Integrating Patient Data in Healthcare Networks]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer]]></source>
<year>2012</year>
<volume>45</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>34-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Estebaranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castilla-Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia clínica en soporte electrónico: experiencia de un servicio de Dermatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Dermo-Sifiliográficas]]></source>
<year>2009</year>
<volume>100</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>374-385</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
<source><![CDATA[SISPRO -El Sistema Integrado de Información de la Protección Social]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio del Poder Popular para la Salud de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[Software libre fortalecerá Sistema Público Nacional de Salud]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MINTIC</collab>
<source><![CDATA[Con apoyo del Gobierno Nacional, Cundinamarca implementa el proyecto de Historia Clínica Electrónica]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1438 del 19 de enero de 2011]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia clínica electrónica para todo el sistema de salud en 2018]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[El Observador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaria de Salud del Departamento de Cundinamarca</collab>
<source><![CDATA[Historia Clínica Electrónica]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Senado y Cámara Provincia de Buenos Aires (AR)</collab>
<source><![CDATA[Ley 14494]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electronic health record as an eHaaS historia clínica electrónica como servicio de software en la nube]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ Paper presented at the 10th Computing Colombian Conference (10CCC)]]></conf-name>
<conf-date>2015</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
