<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-8705</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CES Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CES Med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-8705</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad CES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-87052014000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiencia congénita del factor V]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital deficiency of factor V]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUIRRE-H]]></surname>
<given-names><![CDATA[HERNÁN DARÍO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POSADA-L]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANDRÉS FELIPE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APONTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[JORGE ENRIQUE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la Sabana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>252</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-87052014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-87052014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-87052014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El factor V de la coagulación es encontrado en el plasma y en las plaquetas y tiene un profundo impacto sobre la generación de la trombina. La deficiencia de este factor puede ser congénita o adquirida y se caracteriza por un amplio espectro de signos, que van desde sangrado mucocutáneo hasta compromiso del sistema nervioso central. A continuación se presenta el caso de una paciente de 33 años de edad con hemorragia uterina anormal de varios años de evolución, sin evidenciar mejoría en el manejo instaurado en consultas previas, realizándose paraclínicos que concluyen deficiencia congénita del factor V]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Blood coagulation factor V (FV) plays a pivotal role in blood coagulation. It is found in both plasma and in platelets and has a profound impact on thrombin generation. Deficiency of this clotting factor due to inherited or acquired conditions results in a broad spectrum of bleeding symptoms. ranging from mucocutaneous bleeding to central nervous system bleeding. We present a case of a 33-year-old woman with abnormal uterine bleeding for several years, not improvement with the management in previous consultations, concluding after several tests a congenital Leiden V factor deficiency]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemorragia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Razón Normalizada Internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Deficiencia Factor V]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Haemorrhagia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[International normalized ratio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Deficiency factor V]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>Reporte de caso</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Deficiencia cong&eacute;nita del factor V</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Congenital deficiency of factor V </b></font></p>     <p align="center">HERN&Aacute;N DAR&Iacute;O AGUIRRE-H<sup>1</sup>, ANDR&Eacute;S FELIPE POSADA-L<sup>1</sup>, JORGE ENRIQUE APONTE<sup>1</sup></p>    <p align="center">&nbsp; </p>     <p><sup>1</sup>M&eacute;dico Residente de Medicina Interna Universidad de la Sabana, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>       <br> </p> </font><font size="2" face="Verdana"> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><i>El factor V de la coagulaci&oacute;n es encontrado en el plasma y en las plaquetas y tiene un profundo impacto sobre la generaci&oacute;n de la trombina. La deficiencia de este factor puede ser cong&eacute;nita o adquirida y se caracteriza por un amplio espectro de signos, que van desde sangrado mucocut&aacute;neo hasta compromiso del sistema nervioso central. A continuaci&oacute;n se presenta el caso de una paciente de 33 a&ntilde;os de edad con hemorragia uterina anormal de varios a&ntilde;os de evoluci&oacute;n, sin evidenciar mejor&iacute;a en el manejo instaurado en consultas previas, realiz&aacute;ndose paracl&iacute;nicos que concluyen deficiencia cong&eacute;nita del factor V.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>PALABRAS CLAVE</b></p>     <p><i>Hemorragia, Raz&oacute;n Normalizada Internacional, Deficiencia Factor V.</i></p> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p></font>     <p><font size="2" face="Verdana">   <I>Blood coagulation factor V (FV) plays a pivotal role in blood coagulation. It is found in both plasma and in platelets and has a profound impact on thrombin generation. Deficiency of this clotting factor due to inherited or acquired conditions results in a broad spectrum of bleeding symptoms. ranging from mucocutaneous bleeding to central nervous system bleeding. We present a case of a 33-year-old woman with abnormal uterine bleeding for several years, not improvement with the management in previous consultations, concluding after several tests a congenital Leiden V factor deficiency.</I></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p><b>KEY WORDS</b></p>     <p>Haemorrhagia, International normalized ratio,Deficiency factor V.</p> </font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La deficiencia cong&eacute;nita de factor V es una alteraci&oacute;n autos&oacute;mica recesiva, tambi&eacute;n llamada parahemofilia. Se encuentran diferentes presentaciones cl&iacute;nicas, dentro de las cuales est&aacute;n el sangrado mucocut&aacute;neo, hematomas y hemorragia uterina anormal. La deficiencia tambi&eacute;n se presenta de forma adquirida, siendo esta &uacute;ltima presentaci&oacute;n m&aacute;s com&uacute;n y se origina debido a la producci&oacute;n de anticuerpos que se unen al factor V, los cuales promueven su degradaci&oacute;n o bloquean su actividad (1).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La incidencia de esta entidad es de un caso por cada mill&oacute;n de habitantes (2), haciendo que sea una enfermedad poco frecuente. En ocasiones puede ser fatal o con altos requerimientos de soporte transfusional, por lo cual es necesario sospechar y hacer un adecuado abordaje diagn&oacute;stico (3,4). Se presenta el caso de una paciente con este trastorno hemorrag&iacute;paro en quien luego de m&uacute;ltiples estudios se confirma la deficiencia de factor V de la coagulaci&oacute;n. Los datos tomados de la historia cl&iacute;nica y la descripci&oacute;n del caso, fueron aprobados por el comit&eacute; de &eacute;tica de la instituci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se trata de una paciente de 33 a&ntilde;os, colombiana, procedente de Bogot&aacute;, quien consult&oacute; al servicio de urgencias de un hospital de tercer nivel, por un cuadro de 20 d&iacute;as de evoluci&oacute;n que consist&iacute;a en episodios de sangrado, menorragia y gingivorragia, asociados, adem&aacute;s, a astenia, adinamia y mareo. La paciente manifestaba que previamente hab&iacute;a presentado hemorragia uterina anormal a repetici&oacute;n, para lo cual recib&iacute;a tratamiento con &aacute;cido f&oacute;lico, sulfato ferroso, &aacute;cido tranex&aacute;mico y medroxiprogesterona, sin mejor&iacute;a del sangrado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Entre sus antecedentes ginecobst&eacute;tricos ten&iacute;a: cuatro gestaciones, un aborto, tres ces&aacute;reas, tres nacidos vivos, en los cuales requiri&oacute; soporte transfusional en sus postpartos. Relataba, adem&aacute;s, que algunos de sus familiares presentaban episodios de sangrado mucocut&aacute;neo sin una causa clara.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Sus signos vitales iniciales fueron una presi&oacute;n arterial de 120/80 mm Hg, frecuencia card&iacute;aca de 93 pulsaciones por minuto, afebril y frecuencia respiratoria de 20/min. En el examen f&iacute;sico llamaba la atenci&oacute;n la presencia de palidez conjuntival, pero no se encontraron signos de sangrado en piel. El resto de la exploraci&oacute;n f&iacute;sica estaba dentro de la normalidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el contexto de los antecedentes de la paciente se decide solicitar pruebas diagn&oacute;sticas para estudio y evaluaci&oacute;n de posibles alteraciones que explicaran el cuadro cl&iacute;nico (<a href="#c1" target="_new">cuadro 1</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="img/revistas/cesm/v28n2/v28n2a9c1.jpg"></font><a name="c1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las pruebas iniciales mostraron una anemia hipocr&oacute;mica heterog&eacute;nea con recuento plaquetario normal; los tiempos de coagulaci&oacute;n estaban prolongados, mientras que los productos de degradaci&oacute;n de fibrina y pruebas de funci&oacute;n hep&aacute;tica estaban normales. Por medio de estudios ecogr&aacute;ficos de abdomen y transvaginal se descartaron alteraciones y lesiones anat&oacute;micas causales de hemorragia uterina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Desde el abordaje inicial en el servicio de urgencias, se sospech&oacute; deficiencia de factores de la coagulaci&oacute;n, teniendo en cuenta los antecedentes de la paciente y la prolongaci&oacute;n de los tiempos de coagulaci&oacute;n, tiempo de protrombina (TP) y tiempo parcial de tromboplastina (TPT). Por este motivo se solicitaron estudios de actividad de factores V, X, II y factor de Von Willebrand (FvW).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Durante su estancia hospitalaria la paciente permanece estable, sin evidencia de sangrado mayor y sin cambios significativos en los paracl&iacute;nicos de control. Se recibi&oacute; reporte de los factores de coagulaci&oacute;n: factor II: 90 % (normal), factor X: 88 % (normal), factor V: 3 % (valor de referencia 50 - 150 %), no se observ&oacute; presencia de inhibidores, ni alteraciones de factor de Von Willebrand. Con los resultados de estos estudios se confirm&oacute; el diagn&oacute;stico de deficiencia de factor V. Posteriormente, dada la resoluci&oacute;n del sangrado, la estabilidad hemodin&aacute;mica y la resoluci&oacute;n de la anemia, se decidi&oacute; dar de alta de la hospitalizaci&oacute;n y se program&oacute; para revisi&oacute;n por el servicio de hematolog&iacute;a. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La deficiencia del factor V fue descrita por primera vez en 1943 y denominada inicialmente parahemofilia de Owren. Se desconoce exactamente cu&aacute;l es la epidemiologia precisa de esta entidad que hace parte de las deficiencias recesivas de factores de coagulaci&oacute;n (1,5). Afecta por igual a hombres y a mujeres de todas las edades y se han descrito en la literatura cerca de 150 casos desde 1943 (1).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El factor V es una glicoprote&iacute;na de cadena simple de 330 kDa (1), con 2 196 amino&aacute;cidos y estructuralmente muy similar a su hom&oacute;logo, el factorVIII. Contiene tres dominios A (1-3), un dominio B y dos dominios C (1 y 2), el cual una vez activado, sufre un cambio conformacional con remoci&oacute;n del dominio B, de modo que su estructura (A3-C1-C2, 71-74 kDa) que se encuentra unida de forma no covalente con el calcio, favorece la homeostasis de la coagulaci&oacute;n (2).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En cuanto a su clasificaci&oacute;n se divide en deficiencias cong&eacute;nitas y adquiridas. Dentro de las de tipo cong&eacute;nito est&aacute; la deficiencia del factor V, causada por una mutaci&oacute;n en el gen F5 en el cromosoma 1q23 (4). Sin embargo, han sido descritas m&aacute;s de 100 mutaciones etiol&oacute;gicas de esta entidad (5). La deficiencia combinada del factor V y VIII se caracteriza por una disminuci&oacute;n de los niveles de ambos factores, entre un 5 y 30 %, y se debe a mutaciones de los genes LMAN1 y MCFD2. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En cuanto a las deficiencias adquiridas, aunque la falla hep&aacute;tica y la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada pueden producir disminuci&oacute;n de los niveles de factor V, la causa m&aacute;s frecuente es la producci&oacute;n de inhibidores, anticuerpos, que se unen al factor V, promueven su degradaci&oacute;n y bloquean su actividad (2,6,7). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Estos anticuerpos pueden ser producidos por varias causas. Por ejemplo, la exposici&oacute;n t&oacute;pica a trombina bovina, con contenido de factor V, que resulta en una reacci&oacute;n cruzada causante de la respuesta inmune contra el factor V humano. Otras causas son: cirug&iacute;as, transfusi&oacute;n de hemoderivados, neoplasias, enfermedades autoinmunes, y tratamiento con betalact&aacute;micos o aminogluc&oacute;sidos (8). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La s&iacute;ntesis del factor V est&aacute; distribuida en dos partes: de un lado cerca de un 80 % circula en plasma con una concentraci&oacute;n de 20-25 nmol/l, y es sintetizado a nivel hep&aacute;tico. Otra cantidad, cerca del 20 %, se encuentra a nivel plaquetario en los gr&aacute;nulos alfa y es producido en los megacariocitos. De este modo el factor V activado act&uacute;a como un cofactor esencial en la activaci&oacute;n del factor X y en la activaci&oacute;n de la protrombina para la generaci&oacute;n de trombina (9). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es importante resaltar dos tipos de entidades asociadas: el desorden plaquetario de Quebec, el cual es una deficiencia autos&oacute;mica dominante, debido a un aumento de la actividad de la enzima encargada de la prote&oacute;lisis de los gr&aacute;nulos alfa, uroquinasa activadora de plasmin&oacute;geno (u- PA). La entidad es producida por una mutaci&oacute;n en el gen (PLAU) en el cromosoma X.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por otro lado, la deficiencia de factor V New York es un trastorno caracterizado por leve disminuci&oacute;n del factor V plaquetario con niveles s&eacute;ricos normales, en la cual, a diferencia del desorden plaquetario de Quebec, los gr&aacute;nulos plaquetarios alfa son normales; sin embargo, el defecto molecular de esta enfermedad es desconocido (10).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En cuanto a las manifestaciones cl&iacute;nicas de la deficiencia de factor V, es posible que el trastorno sea totalmente asintom&aacute;tico y pasar desapercibido durante toda la vida, logr&aacute;ndose el diagn&oacute;stico de forma incidental. Sin embargo, hay otro espectro en el que puede ser mortal, con presencia de sangrado a nivel del sistema nervioso central, principalmente de forma perinatal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En pacientes de Norteam&eacute;rica se ha descrito que en el 44 % los episodios de sangrados se presentaban en piel y mucosas, en un 23 % a nivel articular o muscular, 19 % con sangrado a nivel genitourinario (como en el presente caso), 6 % gastrointestinal y hasta un 8 % con sangrado a nivel de sistema nervioso central (11).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por otro lado, la trombosis tambi&eacute;n ha sido descrita en la deficiencia del factor V. Esto puede ocurrir en pacientes con un polimorfismo definido tipo Arg506Gln, en el cual hay un tipo de resistencia a la prote&iacute;na C activada (12).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En los casos similares al descrito es importante sospechar esta enfermedad en pacientes que presentan episodios de sangrado de larga data, adem&aacute;s con antecedentes familiares de alteraciones de la coagulaci&oacute;n, y en quienes se documenta, tanto el TP como el TPT prolongados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El diagn&oacute;stico fue logrado con la medici&oacute;n de los niveles de factor V y es importante excluir la deficiencia combinada de factores V y VIII. Es importante realizar una buena anamnesis para lograr diferenciar si se trata de deficiencia de factor V cong&eacute;nita o adquirida. Por ejemplo, la deficiencia de factor V adquirida (13), que se produce por anticuerpos o administraci&oacute;n de trombina bovina, se manifiesta principalmente por sangrado postoperatorio. En estos casos, en los que la deficiencia de factor V es generada por inhibidores, se requiere la medici&oacute;n de t&iacute;tulos de anticuerpos (1), los cuales no se solicitaron en los estudios realizados a la paciente descrita.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El tratamiento de la deficiencia del d&eacute;ficit de factor V se basa en la administraci&oacute;n de plasma fresco congelado y de unidades de plaquetas. Sin embargo, las plaquetas solo se utilizan en casos de deficiencia clasificada como severa o en pacientes con inhibidores de factor V. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En el tratamiento de la hemorragia uterina anormal, frecuente en mujeres con la enfermedad, se recomienda la utilizaci&oacute;n de &aacute;cido amino-capr&oacute;ico (50-60 mg/kg cada 4 a 6 horas), &aacute;cido tranex&aacute;mico (15 mg/kg cada 6 a 8 horas), o terapia hormonal tipo anticonceptivos orales o levonorgestrel mediante dispositivos intrauterinos (14). En pacientes con hemorragia aguda, principalmente aquellos con niveles de factor V menor de 1 % (15) o quienes van a ser llevados a un procedimiento quir&uacute;rgico se debe garantizar una actividad de factor V aproximadamente del 20 %. La vida media de dicho factor es de 12 a 36 horas y esta meta se logra con administraci&oacute;n diaria de plasma fresco congelado 15-20 ml/kg (16). A continuaci&oacute;n se muestra la meta de nivel de factor V en caso de requerir tratamiento con plasma fresco congelado (<a href="#c2" target="_new">cuadro 2</a>). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cesm/v28n2/v28n2a9c2.jpg" ><a name="c2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La deficiencia del factor V es una entidad poco com&uacute;n pero potencialmente mortal, por lo cual es importante sospechar esta entidad en pacientes que presentan episodios de sangrado. Otro factor a tener en cuenta, aunque no siempre est&aacute; presente, es el antecedente familiar de s&iacute;ndrome hemorr&aacute;gico. Los pacientes con deficiencia del factor V presentan como hallazgo cardinal la prolongaci&oacute;n de los tiempos de coagulaci&oacute;n TP y TPT. De acuerdo a lo anterior, es necesario tener un elevado &iacute;ndice de sospecha para acercarse al diagn&oacute;stico y una vez m&aacute;s, la historia cl&iacute;nica y una evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica y ordenada se convierten en las herramientas cruciales para lograr aproximarse a este tipo de diagn&oacute;sticos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al Hospital Universitario de la Samaritana y al laboratorio cl&iacute;nico de la misma instituci&oacute;n por los datos aportador para la realizaci&oacute;n de este caso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">BIBLIOGRAF&Iacute;A</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Thorelli E. Mechanisms that regulate the anticoagulant function of coagulation factor V. Scand J Clin Lab Invest Suppl. 1999; 229: 19-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-8705201400020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Wagenman BL, Townsend KT, Mathew P, Crookston KP. The laboratory approach to inherited and acquired coagulation factor deficiencies. Clin Lab Med. 2009 Jun; 29(2):229-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-8705201400020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Duckers C, Simioni P, Rosing J, Castoldi E. Advances in understanding the bleeding diathesis in factor V deficiency. Br J Haematol. 2009 Jun; 146(1):17-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-8705201400020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Camire RM. A new look at blood coagulation factor V. Curr Opin Hematol. 2011 Sep; 18(5):338-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-8705201400020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Rydz N, James PD. Why is my patient bleeding or bruising? Hematol Oncol Clin North Am. 2012 Apr; 26(2):321-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-8705201400020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Duckers C, Simioni P, Spiezia L, Radu C, Gavasso S, Rosing J, Castoldi E. Low plasma levels of tissue factor pathway inhibitor in patients with congenital factor V deficiency. Blood. 2008 Nov 1; 112(9):3615-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-8705201400020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Mannucci PM, Duga S, Peyvandi F. Recessively inherited coagulation disorders. Blood. 2004 Sep 1; 104(5):1243-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-8705201400020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Schrijver I, Koerper MA, Jones CD, Zehnder JL. Homozygous factor V splice site mutation associated with severe factor V deficiency. Blood. 2002 Apr 15; 99(8):3063-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-8705201400020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Thalji N, Camire RM. Parahemophilia: New insights into factor V deficiency. Semin Thromb Hemost. 2013 Sep; 39(6):607-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-8705201400020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Kunimoto H, Miyakawa Y, Okamoto S. Acquired factor V deficiency and mini literature review. Haemophilia. 2012 May; 18(3):e86-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-8705201400020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11. Chemaou A, Ayachi M, Benjelloun O, Zineddine A. Menorrhagia due to congenital factor V deficiency in an adolescent. Arch Pediatr. 2013 Jan; 20(1):33-6 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-8705201400020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Sanklecha MU, Sundaresan S, Charde V. Factor V deficiency: A subtle presentation. Indian J Pediatr. 2013 Jul; 24: e1- 2 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-8705201400020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Spiezia L, Radu C, Bulato C, Tognin G, Gavasso S, Barillari G, et al. Platelet factor V levels in moderate to severe congenital factor V deficiency. Haemophilia. 2012 Mar; 18(2):e53-5 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-8705201400020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Lippi G, Favaloro EJ, Montagnana M, Manzato F, Guidi GC, Franchini M. Inherited and acquired factor V deficiency. Blood Coagul Fibrinolysis. 2011 Apr; 22(3):160-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-8705201400020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Duckers C, Simioni P, Spiezia L, Radu C, Dabrilli P, Gavasso S, et al. Residual platelet factor V ensures thrombin generation in patients with severe congenital factor V deficiency and mild bleeding symptoms. Blood. 2010 Jan 28; 115(4):879-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-8705201400020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Mann KG. How much factor V is enough? Thromb Haemost. 2000; 83(1):3-4</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-8705201400020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido en: agosto 17 de 2013. Revisado en: diciembre 2 de 2013. Aceptado en: enero 23 de 2014.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thorelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms that regulate the anticoagulant function of coagulation factor V]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Clin Lab Invest Suppl]]></source>
<year>1999</year>
<volume>229</volume>
<page-range>19-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagenman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathew]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crookston]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The laboratory approach to inherited and acquired coagulation factor deficiencies]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Lab Med]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>229-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duckers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosing]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances in understanding the bleeding diathesis in factor V deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>146</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camire]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new look at blood coagulation factor V]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Hematol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>338-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rydz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why is my patient bleeding or bruising?]]></article-title>
<source><![CDATA[Hematol Oncol Clin North Am]]></source>
<year>2012</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>321-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duckers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiezia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosing]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low plasma levels of tissue factor pathway inhibitor in patients with congenital factor V deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2008</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>112</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3615-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mannucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duga]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peyvandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recessively inherited coagulation disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2004</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>104</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1243-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrijver]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koerper]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zehnder]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homozygous factor V splice site mutation associated with severe factor V deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2002</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>99</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>3063-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thalji]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camire]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parahemophilia: New insights into factor V deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Thromb Hemost]]></source>
<year>2013</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>39</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>607-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kunimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acquired factor V deficiency and mini literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>e86-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chemaou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benjelloun]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zineddine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Menorrhagia due to congenital factor V deficiency in an adolescent]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanklecha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundaresan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charde]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor V deficiency: A subtle presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Pediatr]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>24</volume>
<page-range>1- 2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spiezia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulato]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tognin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barillari]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Platelet factor V levels in moderate to severe congenital factor V deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Haemophilia]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lippi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Favaloro]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montagnana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inherited and acquired factor V deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Coagul Fibrinolysis]]></source>
<year>2011</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>160-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duckers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiezia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dabrilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual platelet factor V ensures thrombin generation in patients with severe congenital factor V deficiency and mild bleeding symptoms]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2010</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>115</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>879-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How much factor V is enough?]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>2000</year>
<volume>83</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
