<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-8748</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Neurológica Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Neurol Colomb.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-8748</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Neurología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-87482015000200012</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22379/2422402229</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemicraniectomia decompresiva en un paciente de 5 años con ataque cerebrovascular isquémico en el territorio de la arteria cerebral media derecha: presentación de caso clínico y revisión de la literatura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decompressive hemicraniectomy in a 5 year old patient with middle cerebral artery ischemic stroke: case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Fundación Cardioinfantil Servicio de Neurología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>202</fpage>
<lpage>208</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-87482015000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-87482015000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-87482015000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El ataque cerebrovascular (ACV) isquémico en la infancia es una entidad poco común que se ha venido incrementando en frecuencia y representa una patología de alto riesgo de eventos adversos en los niños; adicionalmente, es una patología de difícil manejo y con múltiples recurrencias. Los pacientes pediátricos que presentan esta clase de patología y que llegan al servicio de urgencias pediátricas son difíciles para establecer un diagnóstico e instaurar un manejo rápido, ya que esta entidad presenta múltiples diagnósticos diferenciales y por su baja incidencia no se tienen algoritmos claros y terapias rápidas y seguras para contrarrestar el compromiso neurológico severo del paciente. Esto se debe a que existen pocos estudios realizados en ACV pediátrico que describan el manejo médico adecuado o las intervenciones necesarias en esta patología, por lo cual no se tienen pautas claras para contrarrestar el evento agudo. Por lo tanto, se tienen intervenciones como trombectomía y la hemicraniectomia decompresiva, lo que lleva al paciente pediátrico a un riesgo mayor, pero tienen respuesta favorable en la mortalidad, con una recuperación favorable. Presentamos el caso clínico de un paciente pediátrico con ACV de territorio de arteria cerebral media derecha, su diagnóstico y tratamiento definitivo, con revisión de la literatura.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Ischemic stroke (CVA) in childhood is a rare entity that has been increasing in frequency and pathology represents a high risk of adverse events in children, additionally it is a pathology difficult to handle and with multiple recurrences. Pediatric patients with this kind of pathology and reaching the pediatric emergency department are difficult to establish a diagnosis and a fast management, since this entity has multiple differential diagnoses and their low incidence does not have clear algorithms and therapies fast and safe to counteract the severe neurological compromise patient. Because there are few studies in pediatric stroke describing the appropriate medical management or interventions for this disease, for which there are no clear guidelines to counteract the acute event. Therefore, there are interventions such as thrombectomy and decompressive craniectomy, leading to pediatric patients at a higher risk, but they have a favorable response in mortality, with a favorable recovery. We report a case of a pediatric patient with stroke in the territory of the right middle cerebral artery, diagnosis and definitive treatment, with review of the literature.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemicraniectomía decompresiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ataque cerebrovascular pediátrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arteria cerebral media]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[edema cerebral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trombectomía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Decompressive hemicraniectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatric stroke]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[middle cerebral artery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brain edema]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thrombectomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><B>Caso cl&iacute;nico</B></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Hemicraniectomia decompresiva en un paciente de 5 a&ntilde;os con ataque cerebrovascular isqu&eacute;mico en el territorio de la arteria cerebral media derecha: presentaci&oacute;n de caso cl&iacute;nico y revisi&oacute;n de la literatura</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Decompressive hemicraniectomy in a 5 year old patient with middle cerebral artery ischemic stroke: case report</b></font></p>      <p align="center">Marco Fabi&aacute;n Garc&iacute;a (1), Fabio Su&aacute;rez (2), Jes&uacute;s Rodr&iacute;guez (3)</p>      <p>(1)	Residente de Neurocirug&iacute;a, Universidad del Rosario. Bogot&aacute;, Colombia.    <br> (2)	Residente de Neurolog&iacute;a, Universidad del Rosario. Bogot&aacute;, Colombia.    <br> (3)	Jefe del Servicio de Neurolog&iacute;a, Fundaci&oacute;n Cardioinfantil. Bogot&aacute;, Colombia.</p>      <p>Recibido: 3/11/14. Aceptado: 6/03/15.     <br> Correspondencia: Marco Fabi&aacute;n Garc&iacute;a: <a href="mailto:marcofgarciamd@hotmail.com">marcofgarciamd@hotmail.com</a></p>  <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><B>Resumen</b></font></p>      <p>El ataque cerebrovascular (ACV) isqu&eacute;mico en la infancia es una entidad poco com&uacute;n que se ha venido incrementando en frecuencia y representa una patolog&iacute;a de alto riesgo de eventos adversos en los ni&ntilde;os; adicionalmente, es una patolog&iacute;a de dif&iacute;cil manejo y con m&uacute;ltiples recurrencias. Los pacientes pedi&aacute;tricos que presentan esta clase de patolog&iacute;a y que llegan al servicio de urgencias pedi&aacute;tricas son dif&iacute;ciles para establecer un diagn&oacute;stico e instaurar un manejo r&aacute;pido, ya que esta entidad presenta m&uacute;ltiples diagn&oacute;sticos diferenciales y por su baja incidencia no se tienen algoritmos claros y terapias r&aacute;pidas y seguras para contrarrestar el compromiso neurol&oacute;gico severo del paciente. Esto se debe a que existen pocos estudios realizados en ACV pedi&aacute;trico que describan el manejo m&eacute;dico adecuado o las intervenciones necesarias en esta patolog&iacute;a, por lo cual no se tienen pautas claras para contrarrestar el evento agudo. Por lo tanto, se tienen intervenciones como trombectom&iacute;a y la hemicraniectomia decompresiva, lo que lleva al paciente pedi&aacute;trico a un riesgo mayor, pero tienen respuesta favorable en la mortalidad, con una recuperaci&oacute;n favorable. Presentamos el caso cl&iacute;nico de un paciente pedi&aacute;trico con ACV de territorio de arteria cerebral media derecha, su diagn&oacute;stico y tratamiento definitivo, con revisi&oacute;n de la literatura.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> Hemicraniectom&iacute;a decompresiva, ataque cerebrovascular pedi&aacute;trico, arteria cerebral media, edema cerebral, trombectom&iacute;a (DECS).</p>  <hr>     <p><font size="3"><B>Summary</b></font></p>      <p>Ischemic stroke (CVA) in childhood is a rare entity that has been increasing in frequency and pathology represents a high risk of adverse events in children, additionally it is a pathology difficult to handle and with multiple recurrences. Pediatric patients with this kind of pathology and reaching the pediatric emergency department are difficult to establish a diagnosis and a fast management, since this entity has multiple differential diagnoses and their low incidence does not have clear algorithms and therapies fast and safe to counteract the severe neurological compromise patient. Because there are few studies in pediatric stroke describing the appropriate medical management or interventions for this disease, for which there are no clear guidelines to counteract the acute event. Therefore, there are interventions such as thrombectomy and decompressive craniectomy, leading to pediatric patients at a higher risk, but they have a favorable response in mortality, with a favorable recovery. We report a case of a pediatric patient with stroke in the territory of the right middle cerebral artery, diagnosis and definitive treatment, with review of the literature.</p>      <p><b>Key words.</b> Decompressive hemicraniectomy, pediatric stroke, middle cerebral artery, brain edema, thrombectomy (MeSH).</p>  <hr>     <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>      <p>Actualmente se ha observado un incremento significativo del ataque cerebrovascular isqu&eacute;mico (ACV) en ni&ntilde;os, encontr&aacute;ndose entre las diez primeras causas de mortalidad y de morbilidad a largo plazo (1). No se consideraba una patolog&iacute;a tan com&uacute;n en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica teniendo en cuenta que en los ni&ntilde;os, desde neonatos hasta la adolescencia, pueden sufrir ACV, con presentaciones at&iacute;picas (2). Por otra parte, el ACV en la mayor&iacute;a de ocasiones se puede presentar de manera diferente en ni&ntilde;os en comparaci&oacute;n con los adultos. La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud define el ACV como un s&iacute;ndrome cl&iacute;nico r&aacute;pidamente progresivo con d&eacute;ficit focal o generalizado de las funciones cerebrales que dura m&aacute;s de 24 horas o que conduce a la muerte tisular cerebral (2).</p>      <p>El ACV pedi&aacute;trico cl&iacute;nicamente se manifiesta como un d&eacute;ficit neurol&oacute;gico s&uacute;bito focal o generalizado como resultado de una perturbaci&oacute;n de la circulaci&oacute;n cerebral, que puede ser isqu&eacute;mico o hemorr&aacute;gico, frecuentemente entre las edades de 28 d&iacute;as hasta los 18 a&ntilde;os, aunque tambi&eacute;n se puede presentar a cualquier edad (3). La incidencia anual del ACV en ni&ntilde;os no es muy alta, ya que oscila entre 2 a 13 por cada 100.000 ni&ntilde;os (1-4). Algunos casos ocurren en los periodos perinatal y neonatal, y representan una incidencia de 1 en 4.000 nacimientos (1). El ACV en ni&ntilde;os presenta d&eacute;ficit neurol&oacute;gico y s&iacute;ndrome convulsivo hasta en el 75% de los casos, con una recurrencia del 20% y una tasa de mortalidad en no m&aacute;s del 10% de los afectados (3, 4). Los casos de ACV hemorr&aacute;gicos representan casi el 50% de los casos en ni&ntilde;os y la trombosis de senos venosos es rara, equivale a 0,67 casos por cada 100.000 ni&ntilde;os al a&ntilde;o (2), se afectan con m&aacute;s frecuencia el g&eacute;nero masculino y los ni&ntilde;os afrodescendientes (1, 2, 4).</p>      <p>El ACV en ni&ntilde;os difiere de los adultos en varios puntos. Primero, el ACV en ni&ntilde;os son m&aacute;s raros, en la mayor&iacute;a de ocasiones tienen una presentaci&oacute;n cl&iacute;nica muy sutil y un diagn&oacute;stico diferencial muy amplio, al punto que en muchas ocasiones se evidencia demora en la realizaci&oacute;n del diagn&oacute;stico y en el inicio del tratamiento, lo que da lugar a secuelas importantes en los pacientes. Segundo, el sistema cardiovascular, de coagulaci&oacute;n y los componentes adaptativos del sistema neurol&oacute;gico tienen m&uacute;ltiples diferencias, lo cual representa mayor riesgo de compromisos isqu&eacute;micos y tromb&oacute;ticos. Tercero, los factores de riesgo son numerosos, dependen de la edad y requieren de un manejo multidisciplinario a largo plazo. Cuarto, hay escasez de datos s&oacute;lidos sobre esta etiolog&iacute;a en ni&ntilde;os, de su recurrencia y la morbilidad a largo plazo; por lo tanto, el apoyo terap&eacute;utico a esta entidad todav&iacute;a se encuentra en estudio, por lo que se difiere en el inicio de prevenci&oacute;n secundaria, de anticoagulaci&oacute;n, del manejo endovascular o del manejo quir&uacute;rgico inicial oportuno. Finalmente, se describe que en los ni&ntilde;os la recuperaci&oacute;n neurol&oacute;gica y la supervivencia es m&aacute;s satisfactoria que la del adulto (1).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A continuaci&oacute;n se presenta un caso cl&iacute;nico de ACV pedi&aacute;trico en nuestra instituci&oacute;n, con el objetivo de referenciar el manejo quir&uacute;rgico que se llev&oacute; a cabo, y con el objetivo adicional de brindar una revisi&oacute;n de la literatura respecto a este tema.</p>      <p><B>Presentaci&oacute;n del caso</B></p>      <p>Se firma consentimiento informado por parte de la madre, que autoriza la publicaci&oacute;n del caso cl&iacute;nico: paciente masculino de 5 a&ntilde;os de edad, quien ingresa al servicio de urgencias pedi&aacute;tricas tra&iacute;do por sus padres debido a presentar cuadro de tres horas de evoluci&oacute;n dado por cefalea intensa frontal derecha, calificada por el paciente 8/10 en la escala an&aacute;loga de dolor, intermitente sin irradiaci&oacute;n, asociado a alteraci&oacute;n del estado de conciencia dado por somnolencia. Al examen f&iacute;sico se evidencia hemiparesia izquierda con deterioro del estado de conciencia dado por somnolencia; se decide tomar medidas de neuroprotecci&oacute;n y realizar intubaci&oacute;n orotraqueal. En tomograf&iacute;a cerebral simple de ingreso se evidencia &aacute;rea de hipodensidad en el territorio de ACM derecha con signo de la cuerda, por lo cual se considera que cursa con ataque isqu&eacute;mico hiperagudo (<a href="#f1">Figura 1</a>) con aspect de 7; en resonancia magn&eacute;tica con secuencias de difusi&oacute;n se confirma el diagnostico inicial de ACV ACM derecha hiperagudo (<a href="#f2">Figura 2</a>). Paciente con antecedente quir&uacute;rgico de diez d&iacute;as, dado por cierre quir&uacute;rgico con parche de Goretex de comunicaci&oacute;n interauricular (CIA) tipo Ostium Secundum (OS) grande con evidencia de repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica dado a dilataci&oacute;n de cavidades derechas sin hipertensi&oacute;n pulmonar ni deterioro de clase funcional. Con un ecocardiograma transesof&aacute;gico previo procedimiento con CIA tipo Ostium Secundum de 17 mm de di&aacute;metro, localizaci&oacute;n anterior, hacia el borde atrioventricular izquierdo de 4,5 mm, superior 5 mm, hacia VCS 8,6 m, hacia VCI 2,5 mm, corto circuito de izquierda a derecha y dilataci&oacute;n moderada de aur&iacute;cula y ventr&iacute;culo derecho, con funci&oacute;n global preservada, por lo cual se realiz&oacute; procedimiento quir&uacute;rgico sin complicaciones por parte del servicio de cirug&iacute;a cardiovascular. Con ecocardiograma transtor&aacute;cico (posoperatorio) no evidencia comunicaci&oacute;n interauricular residual ni trombos en cavidades cardiacas con FEVI de 63%.</p>      <p>    <center><a name="f1"><img src="img/revistas/anco/v31n2/v31n2a12f1.jpg"></a></center></p>      <p>    <center><a name="f2"><img src="img/revistas/anco/v31n2/v31n2a12f2.jpg"></a></center></p>      <p> El paciente present&oacute; adecuado desarrollo motor, social y de lenguaje. Se le dio egreso a los cuatro d&iacute;as posoperatorios con adecuada evoluci&oacute;n cl&iacute;nica y posoperatoria.</p>      <p>El paciente fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos con soporte ventilatorio y bajo vigilancia neurol&oacute;gica, se realiz&oacute; TAC de cr&aacute;neo simple a las 15 horas de evoluci&oacute;n del inicio del cuadro cl&iacute;nico, en que se evidencia edema cerebral citot&oacute;xico en territorio de la arteria cerebral media derecha, inicio de herniaci&oacute;n sulfalcina y cambios de densidad en territorio uncal (<a href="#f3">Figura 3</a>). Se le hizo arteriograf&iacute;a para posible trombectom&iacute;a endovascular, la cual no fue exitosa, por lo tanto se decide llevarlo a hemicraniectom&iacute;a decompresiva derecha, 36 horas despu&eacute;s del evento agudo. En TAC de cr&aacute;neo simple posoperatorio se evidencia ACV instaurado con edema cerebral importante en territorio de arteria cerebral media derecha (<a href="#f4">Figura 4</a>).</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="f3"><img src="img/revistas/anco/v31n2/v31n2a12f3.jpg"></a></center></p>      <p>    <center><a name="f4"><img src="img/revistas/anco/v31n2/v31n2a12f4.jpg"></a></center></p>      <p>Adecuada evoluci&oacute;n neurol&oacute;gica posoperatoria, se manej&oacute; inicialmente bajo sedaci&oacute;n en la unidad de cuidados intensivos pedi&aacute;trica, se realiz&oacute; extubaci&oacute;n programada a las 72 horas posoperatorias sin complicaciones, observ&aacute;ndose apertura palpebral espont&aacute;nea y movilizaci&oacute;n de hemicuerpo derecho espont&aacute;neo sin compromiso de hemicuerpo izquierdo. Se inici&oacute; rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica, terapia ocupacional, fonoaudiolog&iacute;a y respiratoria. Present&oacute; pico febril a las 48 horas posoperatoria, por lo cual se inici&oacute; manejo con antibi&oacute;tico de amplio espectro, se policultiv&oacute; sin crecimiento de g&eacute;rmenes y se completaron 7 d&iacute;as de manejo antibi&oacute;tico, sin picos febriles adicionales, adecuada evoluci&oacute;n cl&iacute;nica y neurol&oacute;gica; se traslad&oacute; a cama en piso, con examen neurol&oacute;gico favorable, colaborador, tolerando v&iacute;a oral, lenguaje de comprensi&oacute;n, nominaci&oacute;n, repetici&oacute;n y fluidez conservados, realiza asociaciones sin alteraci&oacute;n, obedece &oacute;rdenes sencillas, fuerza 2/5 hiperreflexia y Babinski en hemicuerpo izquierdo. Se da egreso con plan de prevenci&oacute;n secundaria, rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica integral y seguimiento por fisiatr&iacute;a, neurocirug&iacute;a para posible realizaci&oacute;n de craneoplastia.</p>      <p><b><font size="3">Discusi&oacute;n</font></b></p>      <p>Pese a que el ACV en ni&ntilde;os es una entidad poco frecuente, se ha incrementado en la &uacute;ltima d&eacute;cada (1). El evento hemorr&aacute;gico representa el 50% de los casos y la trombosis de senos venosos un porcentaje m&iacute;nimo. El d&eacute;ficit neurol&oacute;gico y el s&iacute;ndrome convulsivo secundario se observan en m&aacute;s del 75% de los casos, con una recurrencia del 20% (2). La mortalidad en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica se presenta en m&aacute;s del 10%, con una morbilidad mayor del 70%, lo que referencia la importancia del manejo oportuno de los pacientes (1, 2); en el g&eacute;nero masculino y en las personas afrodescendientes ocurren m&aacute;s casos que en el g&eacute;nero femenino y en las dem&aacute;s razas (3, 4).</p>      <p>Al contrario del adulto, el ACV en ni&ntilde;os es de dif&iacute;cil diagn&oacute;stico por ser una patolog&iacute;a poco frecuente, con cl&iacute;nica de comienzo insidioso, y m&uacute;ltiples diagn&oacute;sticos diferenciales (1, 2). La etiolog&iacute;a es diversa, involucra el sistema cardiovascular principalmente, seguido de enfermedades hematol&oacute;gicas, infecciones virales y compromiso autoinmune que se expresan en la <a href="#t1">Tabla 1</a> (1, 2).  En revisiones sistem&aacute;ticas se han evidenciado algunas patolog&iacute;as m&aacute;s frecuentes tanto en la etiolog&iacute;a isqu&eacute;mica como en la hemorr&aacute;gica (<a href="#t2">Tabla 2</a>) (3).</p>      <p>    <center><a name="t1"><img src="img/revistas/anco/v31n2/v31n2a12t1.jpg"></a></center></p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t2"><img src="img/revistas/anco/v31n2/v31n2a12t2.jpg"></a></center></p>      <p>En el adulto los factores de riesgo frecuentemente asociados con enfermedad cerebrovascular hacen referencia a malos h&aacute;bitos de vida, como consumo de cigarrillo, dietas ricas en calor&iacute;as, enfermedades como la hipertensi&oacute;n arterial, diabetes mellitus y la hipercolesterolemia, por lo cual se evidencia que la etiolog&iacute;a de la enfermedad cerebrovascular en ni&ntilde;os difiere de manera importante de la poblaci&oacute;n adulta (5).</p>      <p>Los signos y s&iacute;ntomas de ACV en ni&ntilde;os es variable, puede presentarse a cualquier edad y verse acompa&ntilde;ada en un 30% con cefalea; en 70-80% de los casos se presenta hemiparesia acompa&ntilde;ada o no por par&aacute;lisis facial; la disfasia no es tan frecuente, ya que la dominancia del lenguaje no es exacta por la inmadurez cerebral (6).</p>      <p>Para un adecuado diagn&oacute;stico es mandatorio tener una imagen diagn&oacute;stica. Inicialmente se debe tomar una tomograf&iacute;a de cr&aacute;neo simple, la cual se propone por la facilidad de acceso y su gran rendimiento en diagn&oacute;sticos de hemorragia intra- o extraaxial). La resonancia magn&eacute;tica cerebral simple es el examen imagenol&oacute;gico considerado pertinente a fin de evaluar compromiso isqu&eacute;mico cerebral; con la secuencia de difusi&oacute;n (DWI) se evidencia el evento isqu&eacute;mico minutos despu&eacute;s de instaurarse los s&iacute;ntomas, mientras que la secuencia Flair se evidencia tres horas despu&eacute;s de los s&iacute;ntomas, por lo cual nos direcciona r&aacute;pidamente a manejo con ACV en ni&ntilde;os (7).</p>      <p>Se sugiere que los pacientes pedi&aacute;tricos con eventos isqu&eacute;micos cerebrales deben ser manejados en unidades de cuidado cr&iacute;tico pedi&aacute;trico, ya que en los ni&ntilde;os se puede desarrollar r&aacute;pidamente una transformaci&oacute;n hemorr&aacute;gica, ocasionando un efecto de masa que lleva a un desenlace fatal en poco tiempo por el gran volumen cerebral (8).</p>      <p>El costo del tratamiento en Estados Unidos en el primer a&ntilde;o del ACV es de aproximadamente US31.678. El manejo incluye la rehabilitaci&oacute;n integral que se debe tener con los pacientes con compromiso neurol&oacute;gico severo. En 2008 la Asociaci&oacute;n Americana del Coraz&oacute;n realiz&oacute; las gu&iacute;as de manejo de ACV en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica, en las que el manejo intravenoso con RtPA para trombolisis no es recomendado en ni&ntilde;os, excepto en trabajos de investigaci&oacute;n. El manejo endovascular del ACV en ni&ntilde;os todav&iacute;a est&aacute; limitado a solo unos casos reportados, pero se convierte en una herramienta para el manejo de los casos de isquemia cerebral (9).</p>      <p>El edema cerebral severo secundario a un AVC maligno causa efecto de masa y signos de herniaci&oacute;n cerebral que pueden llevar a la muerte. Se tienen pocas herramientas de manejo m&eacute;dico para el edema cerebral, pero el m&aacute;s efectivo es la craniectom&iacute;a decompresiva. Se describi&oacute; inicialmente por Harvey Cushing para accesibilidad a tumores cerebrales. Despu&eacute;s se describi&oacute; como manejo en el trauma craneoencef&aacute;lico severo que no mejora con manejo m&eacute;dico, y recientemente los estudios realizados en adultos con ACV a quienes se les practic&oacute; la hemicraniectom&iacute;a decompresiva hasta 48 horas despu&eacute;s de instaurado el cuadro cl&iacute;nico redujo significativamente la mortalidad, por lo cual se inici&oacute; el manejo en los ni&ntilde;os, con adecuados resultados, raz&oacute;n por la que se debe tener en cuenta para el manejo definitivo de esta patolog&iacute;a (10). As&iacute; pues, la hemicraniectom&iacute;a decompresiva en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica se debe tener en cuenta hasta 48 horas despu&eacute;s del evento isqu&eacute;mico, sin importar la lateralidad ni la etiolog&iacute;a, pues representa una reducci&oacute;n significativa de la mortalidad en los ni&ntilde;os y representa su recuperaci&oacute;n favorable, adem&aacute;s de que se puede efectuar la craneoplastia para colocar nuevamente el colgajo &oacute;seo o el injerto heter&oacute;logo y as&iacute; mejorar su evoluci&oacute;n. La craneoplastia representa un procedimiento con riesgos comunes que no excluyen de realizarla (10-12).</p>      <p><b><font size="3">Conclusi&oacute;n</font></b></p>      <p>La craniectom&iacute;a decompresiva se debe considerar un procedimiento potencialmente salvavidas en ni&ntilde;os con ACV, edema cerebral severo y compromiso neurol&oacute;gico focal. Se debe contar con m&aacute;s estudios que establezcan esta terapia quir&uacute;rgica en los ni&ntilde;os como primera medida. La evoluci&oacute;n cl&iacute;nica neurol&oacute;gica hasta el momento ha demostrado ser favorable en la recuperaci&oacute;n del d&eacute;ficit neurol&oacute;gico, por lo cual se debe tener en cuenta al momento de tratar el ACV en ni&ntilde;os.</p>      <p><B>Conflicto de intereses</B></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los autores declaran no tener conflicto de intereses.</p>  <hr>     <p><font size="3"><B>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1.	MAHENDRA MMF, GABRIELLE M. Pediatric Arterial Ischemic Stroke. Continuum journal 2014, Abril; 20(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0120-8748201500020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2.	CHARISE L. Freundlich Mamcam. Pediatric Stroke. Emergency Medicine Clinics of North America 2012; 30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0120-8748201500020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3.	LINDSEY BG. MMDVMaSAM. Strokes in Children: A Systematic Review. Pediatric Emergency Care 2014, Septiembre; 30(9).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-8748201500020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4.	ILONA BSH. The role of genetic risk factors in arterial ischemic stroke in pediatric and adult patients: a critical review. Molecular Biology Reports 2014, Marzo; 41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-8748201500020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>5.	ADAM L, NUMIS CKF. Arterial Ischemic Stroke in Children: Risk Factors. Curr Neurol Neurosci Rep. 2014; 14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-8748201500020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6.	STEINLIN M. A Clinical Approach to Arterial Ischemic Childhood Stroke: Increasing Knowledge over the Last Decade. Neuropediatrics 2012, Febrero; 43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-8748201500020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7.	LAUREN M, NENTWICH WV. Neuroimaging in Acute Stroke. Emerg Med Clin N Am. 2012; 30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0120-8748201500020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8.	CHRISTINE K, FOX SCJ. High critical care usage due to pediatric stroke. Neurology 2012, Julio; 79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-8748201500020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9.	CHUGH YCH&amp;C. Modern endovascular treatments of occlusive pediatric acute ischemic strokes: case series and review of the literature. Childs Nerv Syst. 2014; 30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-8748201500020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>10.	OMAY SB. Decompressive hemicraniectomy for ischemic stroke in the pediatric population. Neurosurg Rev. 2013; 36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-8748201500020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11.	RUTIGLIANO D. Decompressive craniectomy in pediatric patients with traumatic brain injury with intractable elevated intracranial pressure. Journal of Pediatric Surgery 2006; 41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-8748201500020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12.	SHAH S. Decompressive Hemicraniectomy in Pediatric Patients with Malignant Middle Cerebral Artery Infarction: Case Series and Review of the Literature. World Neurosurgery 2013, Julio/Agosto; 80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-8748201500020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAHENDRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GABRIELLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric Arterial Ischemic Stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Continuum journal]]></source>
<year>2014</year>
<month>, </month>
<day>Ab</day>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHARISE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Freundlich Mamcam. Pediatric Stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Emergency Medicine Clinics of North America]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LINDSEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MMDVMaSAM]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strokes in Children: A Systematic Review]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Emergency Care]]></source>
<year>2014</year>
<month>, </month>
<day>Se</day>
<volume>30</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ILONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[BSH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of genetic risk factors in arterial ischemic stroke in pediatric and adult patients: a critical review]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecular Biology Reports]]></source>
<year>2014</year>
<month>, </month>
<day>Ma</day>
<volume>41</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ADAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NUMIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[CKF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arterial Ischemic Stroke in Children: Risk Factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Neurol Neurosci Rep]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STEINLIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Clinical Approach to Arterial Ischemic Childhood Stroke: Increasing Knowledge over the Last Decade]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuropediatrics]]></source>
<year>2012</year>
<month>, </month>
<day>Fe</day>
<volume>43</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAUREN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NENTWICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[WV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuroimaging in Acute Stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Med Clin N Am]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHRISTINE K]]></surname>
<given-names><![CDATA[FOX SCJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High critical care usage due to pediatric stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2012</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
<volume>79</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHUGH]]></surname>
<given-names><![CDATA[YCH&C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modern endovascular treatments of occlusive pediatric acute ischemic strokes: case series and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Childs Nerv Syst]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OMAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decompressive hemicraniectomy for ischemic stroke in the pediatric population]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurg Rev]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUTIGLIANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decompressive craniectomy in pediatric patients with traumatic brain injury with intractable elevated intracranial pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Pediatric Surgery]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHAH]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decompressive Hemicraniectomy in Pediatric Patients with Malignant Middle Cerebral Artery Infarction: Case Series and Review of the Literature]]></article-title>
<source><![CDATA[World Neurosurgery]]></source>
<year>2013</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
<volume>80</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
