<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-971X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CES Odontología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CES odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-971X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad CES - Facultad de Odontología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-971X2011000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento facial vertical en 44 mestizos colombianos sin tratamiento desde los 6 hasta los 25 años Grupo CES-LPH]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vertical facial growth in 44 untreated colombian subjects from 6-to 25 years of age]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván Darío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Gonzalo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Docente Universidad CES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-971X2011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-971X2011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-971X2011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción y Objetivo: El crecimiento craneofacial posnatal es un proceso complejo que continúa aún después de los 20 años de edad. Cuantificar por primera vez en una población mestiza latinoamericana y colombiana el desarrollo vertical facial anterior (AFA) y posterior (AFP). Materiales y Métodos: seguimiento cefalométrico bianual de 44 sujetos con apariencia facial normal y sin ningún tipo de tratamiento ortodóncico. Resultados: Hubo una disminución continua del ángulo del plano mandibular (SN/PM) en ambos sexos. Se encontraron aumentos continuos de la AFA y AFP con diferencias significativas por sexo a partir de los 16 años. El pico puberal para las mujeres de la AFA y AFP fue alrededor de los 13 años, para los hombres alrededor de los 15. Esta tendencia general mostró variaciones individuales importantes. Antes de los 11 años de edad el 63% de la muestra tuvo incrementos bianuales de más de 3 mm, después de los 16 años el 29,5% de los sujetos tuvo incrementos bianuales de más de 2 mm. Las mujeres después de los 18 años no tuvieron un patrón de rotación mandibular a favor de las manecillas del reloj, ni los hombres en contra. Conclusiones: se muestran diferencias importantes respecto a otros estudios reportados en poblaciones caucásicas en cuanto a la variabilidad individual, presencia de varias etapas de aceleración del crecimiento vertical pre y pospuberalmente y rotación mandibular después de los 18 años. Estas diferencias no son debidas a características genéticas o nutricionales sino probablemente a cambios normales del crecimiento vertical facial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction and Objetive: The postnatal craniofacial growth is a complex process that continues even after 20 years of age. To quantify for the first time, the anterior (AFA) and posterior vertical facial (AFP) developmental growth, in a mestizo Colombian and a latin-american population. Materials and Methods: Biannual cephalometric follow-up of 44 subjects with normal facial appearance and without any type of orthodontic treatment. Results: There was a continuous decrease of the mandibular plane angle SN / PM in both sexes. There were continuous increases in the AFA and AFP with significant differences by sex after the age of 16. The pubertal peak for women in the AFA and AFP was about 13 years of age, and for men around the age of 15. This general trend showed significant individual variations. Before the age of 11, 63% of the sample had biannual increments over 3 mm, after the age of 16, 29,5% of the subjects had biannual increases more than 2 mm. Women after the age of 18 had no clockwise mandibular rotation, neither did men had counterclockwise mandibular rotation. Conclusions: It is shown that there is an important difference between this study and other studies reported from Caucasian populations in terms of individual variability, presence of various growth spurt stages in the vertical facial height pre-and postpuberty. There was a non specific gender tendency of mandibular rotation after 18 years of age. These differences are not due to genetic or nutritional changes, but probably normal vertical facial growth changes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Crecimiento craneofacial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cefalometría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudio longitudinal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Crecimiento facial vertical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Craniofacial growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cephalometric]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Longitudinal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vertical facial growth]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p align="center"><font size="4"><b>Crecimiento facial vertical en 44 mestizos colombianos sin tratamiento desde los 6 hasta los 25 a&ntilde;os Grupo CES-LPH</b></font><sup>*</sup></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Vertical facial growth in 44 untreated colombian subjects from 6-to 25 years of age</b></font></p>      <p align="center"><i>Iv&aacute;n Dar&iacute;o Jim&eacute;nez</i>,<sup>1</sup> <i>Luisa Fernanda Villegas</i>,<sup>2</sup> <i>Luis Gonzalo &Aacute;lvarez</i><sup>3</sup></p>      <br>     <p><sup>1</sup>Ortodoncista. M.Sc. Docente Universidad CES. Director de la L&iacute;nea de Crecimiento y Desarrollo Craneofacial Grupo de Investigaci&oacute;n CES-LPH.    <br> <sup>2</sup>Odontopediatra. Docente Universidad CES. Investigadora de la L&iacute;nea de Crecimiento y Desarrollo Craneofacial Grupo de investigaci&oacute;n CES-LPH.    <br> <sup>3</sup>Bacteri&oacute;logo. M.S. en epidemiolog&iacute;a. Docente Universidad CES.</p>      <p><sup>*</sup>Grupo de investigaci&oacute;n de labio y paladar hendido, fisiolog&iacute;a oral y crecimiento craneofacial CES-LPH. Primer grupo de investigaci&oacute;n de odontolog&iacute;a en Colombia, fundado en 1997, clasificado dentro de la categor&iacute;a A de Colciencias.</p>      <p>Correspondencia: Iv&aacute;n Dar&iacute;o Jim&eacute;nez Vargas, 311 634 95 22 <a href="mailto:idjv@une.net.co">idjv@une.net.co</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido para publicaci&oacute;n: Octubre de 2011 Aprobado para publicaci&oacute;n: Noviembre de 2011</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p><b>Introducci&oacute;n y Objetivo: </b>El crecimiento craneofacial posnatal es un proceso complejo que contin&uacute;a a&uacute;n despu&eacute;s de los 20 a&ntilde;os de edad. Cuantificar por primera vez en una poblaci&oacute;n mestiza latinoamericana y colombiana el desarrollo vertical facial anterior (AFA) y posterior (AFP).</p>     <p><b>Materiales y M&eacute;todos: </b>seguimiento cefalom&eacute;trico bianual de 44 sujetos con apariencia facial normal y sin ning&uacute;n tipo de tratamiento ortod&oacute;ncico.</p>     <p><b>Resultados: </b>Hubo una disminuci&oacute;n continua del &aacute;ngulo del plano mandibular (SN/PM) en ambos sexos. Se encontraron aumentos continuos de la AFA y AFP con diferencias significativas por sexo a partir de los 16 a&ntilde;os. El pico puberal para las mujeres de la AFA y AFP fue alrededor de los 13 a&ntilde;os, para los hombres alrededor de los 15. Esta tendencia general mostr&oacute; variaciones individuales importantes. Antes de los 11 a&ntilde;os de edad el 63% de la muestra tuvo incrementos bianuales de m&aacute;s de 3 mm, despu&eacute;s de los 16 a&ntilde;os el 29,5% de los sujetos tuvo incrementos bianuales de m&aacute;s de 2 mm. Las mujeres despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os no tuvieron un patr&oacute;n de rotaci&oacute;n mandibular a favor de las manecillas del reloj, ni los hombres en contra.</p>     <p><b>Conclusiones: </b>se muestran diferencias importantes respecto a otros estudios reportados en poblaciones cauc&aacute;sicas en cuanto a la variabilidad individual, presencia de varias etapas de aceleraci&oacute;n del crecimiento vertical pre y pospuberalmente y rotaci&oacute;n mandibular despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os. Estas diferencias no son debidas a caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas o nutricionales sino probablemente a cambios normales del crecimiento vertical facial.</p>      <p><b>Palabras Clave: </b>Crecimiento craneofacial, Cefalometr&iacute;a, Estudio longitudinal, Crecimiento facial vertical.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p><b>Introduction and Objetive: </b>The postnatal craniofacial growth is a complex process that continues even after 20 years of age. To quantify for the first time, the anterior (AFA) and posterior vertical facial (AFP) developmental growth, in a mestizo Colombian and a latin-american population.</p>     <p><b>Materials and Methods: </b>Biannual cephalometric follow-up of 44 subjects with normal facial appearance and without any type of orthodontic treatment.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Results: </b>There was a continuous decrease of the mandibular plane angle SN / PM in both sexes. There were continuous increases in the AFA and AFP with significant differences by sex after the age of 16. The pubertal peak for women in the AFA and AFP was about 13 years of age, and for men around the age of 15. This general trend showed significant individual variations. Before the age of 11, 63% of the sample had biannual increments over 3 mm, after the age of 16, 29,5% of the subjects had biannual increases more than 2 mm. Women after the age of 18 had no clockwise mandibular rotation, neither did men had counterclockwise mandibular rotation.</p>     <p><b>Conclusions: </b>It is shown that there is an important difference between this study and other studies reported from Caucasian populations in terms of individual variability, presence of various growth spurt stages in the vertical facial height pre-and postpuberty. There was a non specific gender tendency of mandibular rotation after 18 years of age. These differences are not due to genetic or nutritional changes, but probably normal vertical facial growth changes.</i></p>       <p><b>Keywords: </b>Craniofacial growth, Cephalometric, Longitudinal, Vertical facial growth.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>El crecimiento craneofacial posnatal es un proceso complejo que contin&uacute;a a&uacute;n despu&eacute;s de los 20 a&ntilde;os de edad. Su coordinaci&oacute;n y control y sus incrementos anuales no est&aacute;n claros. Hay controversia entre los hallazgos de los incrementos faciales verticales posteriores y anteriores con la edad, entre sexos y entre poblaciones raciales.<sup>1-5</sup></p>      <p>Parte de esta diferencia se puede explicar por los siguientes aspectos: primero, varias investigaciones tratando de establecer est&aacute;ndares de desarrollo craneofacial para dar una visi&oacute;n global del crecimiento, simplifican la din&aacute;mica de este al agrupar los individuos en medidas de tendencia central. Estas investigaciones no reportaron los cambios con la edad de cada individuo alej&aacute;ndose de la realidad cl&iacute;nica que se ve en la pr&aacute;ctica diaria. Segundo, ning&uacute;n estudio se ha concentrado en aspectos espec&iacute;ficos del crecimiento facial vertical desde la infancia hasta la edad adulta en un seguimiento continuo analizando los cambios por grupos y pesando su importancia con relaci&oacute;n a las variaciones individuales.<sup>6</sup> Tercero, las variaciones reportadas por los estudios cefalom&eacute;tricos anteriores pueden tambi&eacute;n explicarse por las diferencias en las poblaciones, las edades analizadas, las medidas cefalom&eacute;tricas utilizadas y la magnificaci&oacute;n de la t&eacute;cnica radiogr&aacute;fica.</p>      <p>Varios estudios hechos en Colombia de secci&oacute;n cruzada han descrito las caracter&iacute;sticas faciales de diferentes grupos poblacionales sin encontrar diferencias importantes en la altura facial.<sup>7-9</sup> Zagarra compar&oacute; cefalom&eacute;tricamente a indios cubeos, mestizos y cauc&aacute;sicos de 12 a&ntilde;os de edad encontrando similitud en la altura facial anterior y posterior entre mestizos y cauc&aacute;sicos.</p>      <p>Los objetivos de este reporte de investigaci&oacute;n longitudinal del CES son: primero, cuantificar por primera vez en una poblaci&oacute;n mestiza latinoamericana y colombiana, sin tratamiento, el desarrollo vertical facial posterior y anterior con la edad en individuos con apariencia facial normal. Segundo, analizar si hay una tendencia general que agrupe a estos sujetos en su crecimiento vertical facial ya sea como rotadores anteriores o posteriores y discutir sus implicaciones cl&iacute;nicas. Tercero, evaluar si en la edad adulta despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os las mujeres tienen una tendencia a un desarrollo vertical a favor de las manecillas del reloj y los hombres en contra de las manecillas del reloj. Cuarto, analizar si el crecimiento vertical facial de esta poblaci&oacute;n mestiza sin tratamiento es diferente a otras reportadas en la literatura.</p>      <p><font size="3"><b>Materiales y M&eacute;todos</b></font></p>      <p><b>Descripci&oacute;n y seguimiento de la muestra</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El CES est&aacute; realizando un estudio descriptivo longitudinal que lleva 18 a&ntilde;os de seguimiento bianuales para evaluar el crecimiento vertical facial de una poblaci&oacute;n mestiza del corregimiento de Damasco, municipio de Santa B&aacute;rbara, Antioquia. Los sujetos actualmente presentan una edad entre los 20 y 26 a&ntilde;os y el plan es seguirlos hasta los 30 a&ntilde;os.</p>      <p>El estudio comenz&oacute; en el a&ntilde;o 1992 con 48 ni&ntilde;os y ni&ntilde;as con edades entre 5 y 8 a&ntilde;os, todos ellos cursaban el primer grado escolar en la escuela de dicho corregimiento. En 1994 se complet&oacute; la muestra hasta tener 54 sujetos, dichos ni&ntilde;os presentaban apariencia facial normal y no hab&iacute;an recibido ning&uacute;n tipo de tratamiento odontol&oacute;gico.</p>      <p>Para el presente reporte se excluyeron 10 sujetos por desarrollar maloclusiones clase III o mordida abierta durante el periodo de seguimiento. Se evaluaron 44 sujetos que no recibieron ning&uacute;n tipo de tratamiento ortod&oacute;ncico durante 18 a&ntilde;os de seguimiento.</p>      <p>Para la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica y radiogr&aacute;fica durante el seguimiento se cont&oacute; con el apoyo del Programa de salud familiar del CES que se implement&oacute; en el corregimiento de Damasco, municipio de Santa B&aacute;rbara desde 1988. Dentro de este programa se capacito a los docentes y a algunos l&iacute;deres de la comunidad, agrupados en la junta de acci&oacute;n comunal como promotores de salud oral y se doto cada aula de clases con cepilleros y seda dental. Un plan de motivaci&oacute;n y vigilancia permanente de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en salud general y oral y de atenci&oacute;n de las principales necesidades de salud bucal de la poblaci&oacute;n tanto escolar como general fue mantenido por el CES hasta el a&ntilde;o de 1998. A partir de este a&ntilde;o el Grupo de investigaci&oacute;n CES-LPH contin&uacute;o con el mantenimiento de la muestra realizando brigadas anuales de prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n con estudiantes del CES y con los investigadores. En estas brigadas se realiz&oacute; evaluaci&oacute;n odontol&oacute;gica y tratamientos preventivos como control de placa, profilaxis, aplicaci&oacute;n de fl&uacute;or en gel, ense&ntilde;anza de higiene oral y detartraje supragingival. Adicionalmente se les entrego un kit de higiene oral con cepillo, crema y seda dental.</p>      <p>El seguimiento y mantenimiento de la muestra CES-DAMASCO, el estudio m&aacute;s largo y completo en Colombia y Am&eacute;rica latina, tuvo las siguientes dificultades log&iacute;sticas en la cr&iacute;tica d&eacute;cada pol&iacute;tica y social colombiana de los a&ntilde;os 1990 a 2000. Primero, en el a&ntilde;o en que comenz&oacute; la investigaci&oacute;n en 1992 se dio un enfrentamiento con el principal capo de narcotr&aacute;fico en el mundo que afect&oacute; todo el departamento de Antioquia y trastorn&oacute; el desplazamiento de los ni&ntilde;os hacia Medell&iacute;n. Segundo,m&aacute;s de la mitad de los sujetos de la muestra se desplazaron a zonas de confl icto y a otras ciudades del pa&iacute;s que dificultaron la toma de los registros. Tercero, durante el seguimiento de la muestra en 1996 hubo varias incursiones de grupos armados en la zona lo cual requiri&oacute; de un permiso especial de las fuerzas militares y oblig&oacute; a traer escoltada la muestra. Cuarto, en una oportunidad la compa&ntilde;&iacute;a de seguros renunci&oacute; a asumir los riesgos del desplazamiento de la muestra requiri&eacute;ndose de un lobby especial con otra compa&ntilde;&iacute;a. Quinto, frecuentemente se necesit&oacute; aportes econ&oacute;micos por parte de los mismos investigadores ante la falta de recursos. Sexto, debido a los riesgos del desplazamiento muchos sujetos se abstuvieron de asistir en diferentes momentos. A pesar de todo lo anteriormente descrito, el porcentaje de p&eacute;rdida de los registros cl&iacute;nicos y radiogr&aacute;ficos durante el seguimiento de 18 a&ntilde;os fue solo del 15%.</p>      <p><b>An&aacute;lisis cefalom&eacute;trico</b></p>      <p>Las radiograf&iacute;as fueron tomadas con una distancia de la l&iacute;nea media de la cara al chasis de 15 cm dando una magnificaci&oacute;n del 10,9%. Esta distancia se verifico en cada toma de la muestra, pues afecta la magnificaci&oacute;n radiogr&aacute;fica.</p>      <p>El &eacute;nfasis en el crecimiento facial vertical se justifica dado que &eacute;ste presenta los mayores incrementos despu&eacute;s de los 6 a&ntilde;os de edad, en comparaci&oacute;n con el desarrollo anteroposterior y transversal. El crecimiento vertical es tambi&eacute;n el que obtiene m&aacute;s tarde su estado de maduraci&oacute;n y debido a esto es posiblemente el m&aacute;s susceptible a est&iacute;mulos locales y cambios funcionales, con menos influencia gen&eacute;tica. Esto tiene gran importancia desde el punto de vista cl&iacute;nico por ser un &aacute;rea de mayor susceptibilidad medioambiental incluyendo los est&iacute;mulos ortod&oacute;ncicos, ortop&eacute;dicos y quir&uacute;rgicos.</p>      <p>Para el an&aacute;lisis vertical se definieron los siguientes puntos y planos cefalom&eacute;tricos tomando como referencia el Atlas de Crecimiento Craneofacial de la Universidad de Michigan, 1974.<sup>1</sup></p>  <ul>    <li>Silla (S): centro de la fosa pituitaria del hueso esfenoides.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Gonion construido (Go): punto medio del &aacute;ngulo de la mand&iacute;bula. Para obtener este punto se traza una bisectriz al &aacute;ngulo formado por el plano mandibular y el plano que pasa a trav&eacute;s del punto articular y contin&uacute;a a lo largo del extremo posterior de la rama mandibular.</li>     <li>Nasion (N): uni&oacute;n de la sutura frontonasal, el punto m&aacute;s posterior de la curva localizada en el puente nasal.</li>     <li>Menton (Me): punto mas inferior de la silueta de la s&iacute;nfisis mentoniana.</li>     <li>Gonion anat&oacute;mico (GoA): punto donde se intersectan el plano mandibular con el plano que pasa a trav&eacute;s del punto articular y contin&uacute;a a lo largo del extremo posterior de la rama mandibular.</li>    </ul>      <p>Se tomaron las medidas de la altura facial posterior (AFP), la distancia en mil&iacute;metros desde el punto S al punto Go. La altura facial anterior (AFA), la distancia en mil&iacute;metros desde el punto N hasta el punto Me, y el &aacute;ngulo silla- nasion plano mandibular (SN-PM), el &aacute;ngulo formado por los planos silla-nasion con plano mandibular (formado por los puntos GoA y Me). Todas las medidas cefalom&eacute;tricas fueron realizadas por un solo investigador. (<a href="#fig1">Figura 1</a>).</p>      <p>    <center><a name="fig1"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f1.jpg"></a></center></p>      <p><b>Estudio de error</b></p>      <p>Se realiz&oacute; un estudio de error del trazado cefalom&eacute;trico mediante el coeficiente de correlaci&oacute;n intraclase (CCI) para evaluar la concordancia interobservador e intraobservador. Para ello se utilizaron 15 radiograf&iacute;as que fueron medidas por dos de los investigadores en forma ciega con una concordancia con el CCI que oscil&oacute; entre 0,981 a 0,998. La concordancia intraobservador se realiz&oacute; con uno de los investigadores con un intervalo de dos semanas entre una medici&oacute;n y la otra con un CCI que oscil&oacute; entre 0,969 a 0,996. La concordancia tanto inter como intraobservador present&oacute; una alta confiabilidad del investigador con las respectivas mediciones cefalom&eacute;tricas.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al inicio de la investigaci&oacute;n, el proyecto fue aprobado por el comit&eacute; de &eacute;tica del CES en 1991. Al comienzo del estudio, en 1992, los padres de familia firmaron el consentimiento para la investigaci&oacute;n, explic&aacute;ndoles los detalles m&eacute;todologios y que se pod&iacute;an retirar del estudio en cualquier momento sin ning&uacute;n inconveniente. Cuando los sujetos obtuvieron la mayor&iacute;a de edad se firm&oacute; otro consentimiento en el cual se explicaban de nuevo los detalles metodol&oacute;gicos de la investigaci&oacute;n y se autorizaba a los investigadores para presentar y publicar la informaci&oacute;n respectiva.</p>      <p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></p>      <p>Los datos fueron analizados usando el programa estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 8,0 (SPSS Inc., Chicago IL). Se evalu&oacute; la normalidad de las variables cefalom&eacute;tricas en cada uno de los cambios bianuales mediante la prueba de Shapiro Wilk, las cuales presentaron normalidad en su distribuci&oacute;n. Las variables cefalom&eacute;tricas AFA, AFP y SN-PM fueron contrastadas respecto al g&eacute;nero con la prueba t de Student. Se hizo an&aacute;lisis de varianza (Anova de una v&iacute;a) para comparar las medidas cefalom&eacute;tricas frente a la edad y a los cambios bianuales. Cuando se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas con la prueba de Anova, se us&oacute; una prueba complementaria de an&aacute;lisis de rangos m&uacute;ltiples (post-hoc) mediante la prueba <i>t </i>de Tukey o Games Howell para comparar las diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los diferentes pares de edades en los cambios bianuales de los pacientes. Los datos fueron resumidos y presentados mediante promedios y desviaciones est&aacute;ndar acompa&ntilde;ado de su respectivo intervalo de confianza del 95%, adem&aacute;s se hicieron gr&aacute;ficas de l&iacute;neas para ilustrar el comportamiento de las mediciones cefalom&eacute;tricas en los cambios bianuales. Siempre se asumi&oacute; un nivel de significancia del 5 % con el cual un valor de p &lt; 0,05 fue considerado estad&iacute;sticamente significativo.</p>      <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>      <p>Los resultados se presentan en cuatro partes. En la primera parte se muestra el seguimiento y el n&uacute;mero de radiograf&iacute;as por sujeto y se ilustrar&aacute;n 20 sujetos con sus mediciones (ver <a href="#gra1">Gr&aacute;fica 1</a> y <a href="#fig2">Figuras 2</a> a <a href="#fig21">21</a>). En la segunda parte se presentan los cambios con la edad de las variables &aacute;ngulo SN-PM, AFA y AFP (ver <a href="#gra2">Gr&aacute;ficas 2</a>, <a href="#gra3">3</a> y <a href="#gra4">4</a> y <a href="#tab1">Tablas 1</a>, <a href="#tab2">2</a> y <a href="#tab3">3</a>). En la tercera parte se presentar&aacute;n los incrementos bianuales de las variables AFA y AFP, estas dan una idea de los cambios en la velocidad de crecimiento (ver <a href="#gra5">Gr&aacute;ficas 5</a> y <a href="#gra6">6</a> y <a href="#tab4">Tablas 4</a> y <a href="#tab5">5</a>). En la cuarta parte se muestran los cambios en el &aacute;ngulo SN-PM despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os de edad (ver <a href="#gra7">Gr&aacute;fica 7</a>).</p>     <p>    <center><a name="gra1"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g1.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig2"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f2.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig3"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f3.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig4"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f4.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig5"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f5.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig6"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f6.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig7"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f7.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig8"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f8.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig9"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f9.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig10"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f10.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig11"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f11.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig12"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f12.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig13"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f13.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig14"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f14.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig15"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f15.jpg"></a></center></p>     <p>    <center>   <font size="2" face="Verdana"><a name="fig16"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f16.jpg"></a></font> </center></p>     <p>    <center><a name="fig17"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f17.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig18"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f18.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig19"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f19.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig20"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f20.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="fig21"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02f21.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="gra2"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g2.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="gra3"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g3.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="gra4"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g4.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="tab1"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02t1.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="tab2"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02t2.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="tab3"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02t3.jpg"></a></center></p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="gra5"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g5.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="gra6"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g6.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="tab4"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02t4.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="tab5"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02t5.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="gra7"><img src="img/revistas/ceso/v24n2/v24n2a02g7.jpg"></a></center></p>        <p><b>1. Seguimiento de la muestra</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#gra1">gr&aacute;fica 1</a> se ilustra las 373 radiogr&aacute;ficas cef&aacute;licas de los 44 sujetos durante los 18 a&ntilde;os de seguimiento bianaual que tiene cada uno de los individuos en cada una de sus edades respectivas. En la primera evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica y radiogr&aacute;fica las edades de los sujetos se distribuyeron as&iacute;: 1 sujeto de 5 a&ntilde;os, 13 de 6 a&ntilde;os, 16 de 7 a&ntilde;os y 14 de 8 a&ntilde;os. La edad es un factor cr&iacute;tico en la evaluaci&oacute;n de los cambios con el crecimiento. Aunque cada dos a&ntilde;os se hizo evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica y radiogr&aacute;fica, esta no fue constante para todos los sujetos que por una u otra raz&oacute;n no asistieron de manera consecutiva a las evaluaciones cl&iacute;nicas y radiogr&aacute;ficas durante el seguimiento. En general se obtuvo un promedio de 8,0 &plusmn; 1,3 radiograf&iacute;as por sujeto y en el 50% de ellos se evaluaron entre 8 y 10 radiograf&iacute;as. Hubo un sujeto con 5 radiograf&iacute;as y 12 con 10 radiograf&iacute;as o m&aacute;s. El seguimiento en los mayores de edad solo incluye a 33 individuos dado que los dem&aacute;s no hab&iacute;an cumplido la mayor&iacute;a de edad en la &uacute;ltima evaluaci&oacute;n del a&ntilde;o 2010. (<a href="#gra1">Gr&aacute;fica 1</a>)</p>       <p>En las <a href="#fig2">Figuras 2</a> a 21 se presentan las fotos extraorales e intraorales al inicio y al final de las evaluaciones, de 10 hombres y 10 mujeres de la muestra. Las fotos van acompa&ntilde;adas de un cuadro en el que se muestran los cambios bianuales en el &aacute;ngulo SN-PM, la AFA y la AFP. El seguimiento de estos 20 sujetos da una idea de la gran variaci&oacute;n individual en el crecimiento vertical craneofacial.</p>             <p><b>2. Cambios con la edad de las variables SN-PM, AFA Y AFP</b></p>      <p>En la <a href="#gra2">Gr&aacute;fica 2</a> y la <a href="#tab1">Tabla 1</a> se presenta el cambio con la edad del &aacute;ngulo SN/PM en hombres y mujeres. Hubo una disminuci&oacute;n del &aacute;ngulo en ambos sexos desde los 6 hasta los 22 a&ntilde;os, de 3 grados en las mujeres y 6 en los hombres. Despu&eacute;s de los 21 a&ntilde;os hay menos sujetos en la muestra afectando los hallazgos.</p>       <p>En la <a href="#tab1">tabla 1</a> se muestran el promedio, la desviaci&oacute;n estandar, el intervalo de confianza y la significancia del cambio del &aacute;ngulo SN-PM con la edad en ambos sexos.  No hubo diferencias estad&iacute;sticamente significativas por sexo en cada una de las edades.</p>       <p>Los cambios en el crecimiento de la altura facial anterior AFA y la altura facial posterior AFP en los sujetos desde los 6 a los 25 a&ntilde;os pueden verse en las <a href="#gra3">gr&aacute;ficas 3</a> y <a href="#gra4">4</a> y en las <a href="#tab2">Tablas 2</a> y <a href="#tab3">3</a>. Desde los 6 a&ntilde;os hasta los 14 a&ntilde;os no hubo diferencias por sexo, despu&eacute;s de los 16 a&ntilde;os hubo un aumento significativo del crecimiento de la AFA y AFP de los hombres con respecto a las mujeres.</p>      <p>El aumento promedio de la AFA en mujeres durante 18 a&ntilde;os de seguimiento fue de 26 mm y en los hombres de 28 mm. El aumento promedio de la AFP en mujeres durante 18 a&ntilde;os de seguimiento fue de 22 mm y en los hombres de 25 mm.</p>       <p><b>3. Cambios en la velocidad del crecimiento vertical facial</b></p>      <p>Los incrementos bianuales de las variables AFA y AFP pueden verse en las <a href="#gra5">Gr&aacute;ficas 5</a> y <a href="#gra6">6</a> y en las <a href="#tab4">Tablas 4</a> y <a href="#tab5">5</a>. La investigaci&oacute;n del CES muestra que fuera del pico puberal en hombres y mujeres tambi&eacute;n hay otros incrementos notorios prepuberales y uno menor en la edad adulta. En estos incrementos no hubo una diferencia significativa por sexos hasta los 14 a&ntilde;os de edad, a partir de los 15 a&ntilde;os los incrementos fueron significativamente mayores en hombres que en mujeres.</p>        <p><b>4. Crecimiento facial vertical despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los cambios en la edad adulta del &aacute;ngulo SN-PM pueden verse en la <a href="#gra7">Gr&aacute;fica 7</a>. En esta se puede observar que de los 33 individuos evaluados desde los 18 hasta los 25 a&ntilde;os, 8 tuvieron rotaci&oacute;n a favor de las manecillas del reloj (aumentaron el &aacute;ngulo SN-PM), 15 tuvieron rotaci&oacute;n en contra de las manecillas del reloj (disminuyeron el &aacute;ngulo SN-PM) y 10 no tuvieron ning&uacute;n cambio.</p>       <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      <p>No hay ning&uacute;n estudio longitudinal reportado en la literatura que describa el crecimiento vertical facial en una poblaci&oacute;n mestiza latinoamericana. Aunque en poblaciones cauc&aacute;sicas se ha descrito el crecimiento facial desde la infancia hasta la adolescencia, el crecimiento en el adulto poco se ha investigado y menos a&uacute;n el crecimiento vertical.<sup>10</sup></p>      <p>Uno de los aspectos importantes del estudio del crecimiento vertical es su utilidad para poder predecir cambios favorables o desfavorables. Por ejemplo, poder predecir cuales pacientes responder&aacute;n con erupci&oacute;n molar posterior excesiva ante la mec&aacute;nica ortodoncica, o cuales pacientes pueden tener crecimiento facial tard&iacute;o que afecte la estabilidad de los tratamientos o genere maloclusiones en el adulto. El conocimiento de los cambios morfol&oacute;gicos y su interacci&oacute;n con el potencial gen&eacute;tico y los aspectos funcionales de cada individuo podr&aacute;n permitir en un futuro la predicci&oacute;n de su arquitectura facial. Para esto primero hay que entender los cambios morfol&oacute;gicos que ocurren con el desarrollo y el envejecimiento.</p>      <p><b>Caracter&iacute;sticas del desarrollo vertical facial de los 6 hasta los 25 a&ntilde;os de edad</b></p>      <p>El desarrollo vertical facial de los 44 mestizos colombianos muestra que los cambios con la edad conllevan a una disminuci&oacute;n del &aacute;ngulo SN/PM. Despu&eacute;s de los 6 a&ntilde;os de edad hay un aumento constante de la AFA y la AFP con diferencias significativas por sexo a partir de los 16 a&ntilde;os. A esta edad se comenz&oacute; a dar un aumento significativo mayor en hombres que en mujeres tanto en la AFA, como el la AFP (ver <a href="#fig2">Figuras 2</a>, <a href="#fig3">3</a>, <a href="#fig4">4</a> y <a href="#tab1">Tablas 1</a>, <a href="#fig2">2</a>, <a href="#fig3">3</a>).</p>      <p>Como se ha reportado en otros estudios, la dimensi&oacute;n vertical de la cara es la de m&aacute;s incrementos postnatalmente, alarg&aacute;ndose un poco m&aacute;s en su parte anterior que en la posterior, y mostrando un cierre del Angulo del plano mandibular.</p>      <p>El estudio del CES hallo en promedio un cierre del Angulo SN/PM de 3&deg; en las mujeres y 6&deg; en los hombres. El aumento promedio de la AFA de los 6 hasta los 25 a&ntilde;os fue de 26 mm en mujeres y 28 mm en hombres. El aumento promedio de la AFP en mujeres fue de 22 mm y de 25 mm en hombres.</p>      <p>Como se ha reportado en la literatura, y se confirma en el estudio del CES, el pico de mayor crecimiento en mujeres se present&oacute; en el periodo bianual de 11-13 a&ntilde;os para la AFP (4,6 mm). Para la AFA en mujeres hubo tres picos importantes de crecimiento de m&aacute;s de 5 mm (7-9, 8-10 y 11-13 a&ntilde;os). En contraposici&oacute;n con lo reportado en la literatura la mayor velocidad de crecimiento de la AFA en mujeres fue entre las edades 7 a 9 a&ntilde;os.</p>      <p>Como se reporta en la literatura, los hombres del estudio del CES tienen el pico de mayor crecimiento dos a&ntilde;os despu&eacute;s de las mujeres para las dimensiones AFA y AFP. Esta mayor velocidad de crecimiento se present&oacute; en el per&iacute;odo de los 13 a 15 a&ntilde;os de edad, AFA (7,4 mm) y AFP (6,5 mm). Hubo diferencias significativas por g&eacute;nero en la velocidad del crecimiento a partir del per&iacute;odo bianual de 13 a 15 a&ntilde;os (ver <a href="#tab4">Tabla 4</a> y <a href="#tab5">5</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las tendencias generales expresadas anteriormente, tienen variaciones individuales importantes como se puede observar en las <a href="#fig2">Figuras 2</a> a <a href="#fig21">21</a>. Por ejemplo el sujeto de la <a href="#fig2">figura 2</a> presento los mayores incrementos en la AFA (6 mm) y AFP (5 mm) en el periodo bianual de los 17 a los 19 a&ntilde;os. El sujeto de la <a href="#fig7">figura 7</a>, tuvo 6 mm de incremento en la AFA entre las edades 16 a 18 a&ntilde;os.</p>      <p>El joven de la <a href="#fig10">figura 10</a> incremento 6 mm la AFA y la AFP entre las edades 17 a 19 a&ntilde;os.</p>      <p>Antes de los 11 a&ntilde;os de edad hubo 28 sujetos (63%) que presentaron incrementos bianuales cl&iacute;nicamente importantes de m&aacute;s de 3 mm en AFA y AFP. De estos, 6 j&oacute;venes presentaron incrementos de m&aacute;s de 8 mm (ver <a href="#fig13">Figuras 13</a>, <a href="#fig19">19</a> y <a href="#fig21">21</a>) . Estas aceleraciones tempranas de crecimiento fueron tambi&eacute;n reportadas por Krieg en 1987.<sup>11</sup> Hubo 13 sujetos que despu&eacute;s de los 16 a&ntilde;os tuvieron incrementos de m&aacute;s de 2 mm en las medidas verticales de la cara (29,5% de la muestra, 4 mujeres y 9 hombres).</p>      <p>El estudio del CES confirma lo que se presenta en la literatura en cuanto a la aparici&oacute;n del pico puberal pero reporta importantes variaciones individuales que podr&iacute;an explicar el &eacute;xito que tienen ciertas terapias que se inician temprano en la ni&ntilde;ez. Lo reportado en el estudio del CES despu&eacute;s de los 16 a&ntilde;os de edad es cl&iacute;nicamente valioso pues ante este crecimiento vertical facial tiene que haber ajustes dentales los cuales podr&iacute;an afectar la estabilidad de los tratamientos.</p>      <p>El desarrollo vertical de la cara en la evoluci&oacute;n de las especies debe cumplir unos requisitos especiales para satisfacer las necesidades b&aacute;sicas de alimentaci&oacute;n, respiraci&oacute;n y defensa.<sup>12,13</sup> Esto conlleva a una asociaci&oacute;n entre la forma &oacute;sea con el tama&ntilde;o y los vectores musculares. Teniendo en mente estos aspectos evolutivos, y los factores gen&eacute;ticos y funcionales, se debe hacer la pregunta de lo que puede ser normal o anormal en el desarrollo vertical de la cara humana.</p>      <p>Lo ilustrado en las <a href="#fig2">figuras 2</a> a <a href="#fig21">21</a>, es la expresi&oacute;n viva de la vida humana, variable y con m&uacute;ltiples posibilidades dentro de lo normal. La clave en la adaptaci&oacute;n vertical parece ser la erupci&oacute;n dental puesto que ante las m&uacute;ltiples variaciones &oacute;seas siempre hubo una normalizaci&oacute;n de la sobremordida vertical como se puede observar en las fotos cl&iacute;nicas intraorales.</p>      <p><b>Rotaci&oacute;n mandibular despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os de edad</b></p>      <p>El estudio m&aacute;s citado en la literatura del crecimiento facial en el adulto, evalu&oacute; los cambios despu&eacute;s de los 17 a&ntilde;os de edad y encontr&oacute; una diferencia de g&eacute;nero en la rotaci&oacute;n mandibular.<sup>14</sup> Behrents sugiere que las mujeres adultas tienen un patr&oacute;n de rotaci&oacute;n a favor de las manecillas del reloj (abriendo el plano mandibular) y los hombres en contra de las manecillas (cerrando el plano mandibular). El estudio del CES se contrapone con los hallazgos de Behrents, en el seguimiento de 33 sujetos no se encontr&oacute; diferencias por g&eacute;nero, por ejemplo en las mujeres, 4 rotaron a favor de las manecillas, 9 rotaron en contra y 6 no cambiaron (ver <a href="#gra7">Gr&aacute;fica 7</a> y <a href="#fig3">Figuras 3</a>, <a href="#fig4">4</a>, <a href="#fig8">8</a>, <a href="#fig9">9</a>, <a href="#fig11">11</a> - <a href="#fig16">16</a>, <a href="#fig18">18</a> - <a href="#fig21">21</a>). No hay ninguna explicaci&oacute;n morfofisiol&oacute;gica aceptada que sustente las sugerencias de Behrents.</p>      <p><b>Diferencias Etnicas</b></p>      <p>La composici&oacute;n gen&eacute;tica en Latinoam&eacute;rica recibi&oacute; la influencia de tres grandes grupos poblacionales, amerindio, africano y europeo. Estos grupos se mezclaron en diferentes proporciones de acuerdo a la regi&oacute;n. Colombia es un pa&iacute;s con diferencias regionales importantes en su aspecto cultural y econ&oacute;mico los cuales incidieron en la conformaci&oacute;n de los diferentes h&iacute;bridos poblacionales. La poblaci&oacute;n nativa o amerindia se mezcl&oacute; con la europea y la africana conformando la poblaci&oacute;n mestiza. Rojas y col. en el 2010 hicieron la descripci&oacute;n gen&eacute;tica de 24 muestras poblacionales en Colombia, entre ellas 3 del departamento de Antioquia.<sup>15 </sup>Aunque hay grandes variaciones regionales en Medell&iacute;n el ancestro gen&eacute;tico autos&oacute;mico determinado con marcadores de DNA y reportado por Rojas y col., indica una influencia Amerindia del 26%, Africana del 10% y Europea del 64%.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Rojas y col., confirman que en nuestra historia demogr&aacute;fica venimos de un cromosoma Y europeo mezclado con cromosomas X amerindios, que de acuerdo a la cultura y actividad econ&oacute;mica de cada municipio, generaron grupos poblacionales con mayor o menor caracter&iacute;sticas cauc&aacute;sica. La pregunta es, &iquest;nuestra descendencia colombiana o mestiza latinoamericana, con sus caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas y medioambientales tiene diferencias en el crecimiento facial con respecto a otras poblaciones?. Varios estudios de secci&oacute;n cruzada que han comparado las caracter&iacute;sticas cefalom&eacute;tricas de poblaciones ind&iacute;genas latinoamericanas han encontrado diferencias con poblaciones cauc&aacute;sicas a nivel anteroposterior reportando retrusi&oacute;n del punto Nasion y biprotrusi&oacute;n dental.<sup>7</sup> C&aacute;rdenas y col, 1969 en un estudio cefalom&eacute;trico de 310 ni&ntilde;os de una comunidad desnutrida cerca a la ciudad de Medell&iacute;n, sugiere que en el caso de una ingesta hipoproteica el Angulo SN/PM no se cierra como en los casos normales.<sup>16</sup></p>      <p>En los grupos mestizos estudiados recientemente, no se ha reportado diferencia importante con los cauc&aacute;sicos a nivel anteroposterior y vertical.<sup>7-9</sup> El estudio del CES muestra diferencias importantes con respecto a otros estudios reportados en poblaciones cauc&aacute;sicas en cuanto a la variabilidad individual, presencia de varias etapas de aceleraci&oacute;n del crecimiento vertical pre y postpuberalmente, y rotaci&oacute;n mandibular despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os de edad. Estas diferencias parece no ser debidas a caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas, pues las fotograf&iacute;as de los sujetos dan una idea de su apariencia facial (ver <a href="#fig2">Figuras 2</a> a <a href="#fig21">21</a>). Tampoco son debidas a factores nutricionales pues un estudio realizado al comienzo de la investigaci&oacute;n reporto normalidad en la ingesta. Posiblemente los hallazgos del estudio del CES son variaciones importantes del crecimiento facial, los cuales son la expresi&oacute;n viva de la vida humana relacionada con la realidad cl&iacute;nica que vemos en el manejo del crecimiento vertical facial.</p>      <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>      <p>El estudio del CES hallo en promedio un cierre del Angulo SN/PM de 3&deg; en las mujeres y 6&deg; en los hombres. El aumento promedio de la AFA de los 6 hasta los 25 a&ntilde;os fue de 26 mm en mujeres y 28 mm en hombres. El aumento promedio de la AFP en mujeres fue de 22 mm y de 25 mm en hombres.</p>      <p>Como se ha reportado en la literatura, y se confirma en el estudio del CES, el pico de mayor crecimiento en mujeres se present&oacute; en el periodo bianual de 11-13 a&ntilde;os para la AFP (4,6 mm). Para la AFA en mujeres hubo tres picos importantes de crecimiento de m&aacute;s de 5 mm (7 a 9, 8 a 10 y 11 a 13 a&ntilde;os). En contraposici&oacute;n con lo reportado en la literatura la mayor velocidad de crecimiento de la AFA en mujeres fue entre las edades 7 a 9 a&ntilde;os.</p>      <p>El estudio del CES confirma lo que se presenta en la literatura en cuanto a la aparici&oacute;n del pico puberal, pero reporta importantes variaciones individuales.</p>      <p>En cuanto a la rotaci&oacute;n mandibular despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os de edad es destacable que no todas las mujeres rotan a favor de las manecillas del reloj ni todos los hombres rotan en contra.</p>      <p>Se muestran diferencias importantes respecto a otros estudios reportados en poblaciones cauc&aacute;sicas en cuanto a la variabilidad individual, presencia de varias etapas de aceleraci&oacute;n del crecimiento vertical pre y pospuberalmente y rotaci&oacute;n mandibular despu&eacute;s de los 18 a&ntilde;os de edad. Estas diferencias no son debidas a caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas o nutricionales sino probablemente a cambios normales del crecimiento vertical facial.</p>      <p><font size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>      <p>A todos los estudiantes de pregrado y posgrado de la Universidad CES que colaboraron con el mantenimiento de la muestra, al grupo de investigaci&oacute;n CES-LPH gestor del proyecto, a los 4 decanos en la historia de la Facultad de Odontolog&iacute;a del CES y a las directivas de la Universidad, al Dr. Rub&eacute;n Dar&iacute;o Manrique Hern&aacute;ndez jefe de investigaci&oacute;n del CES. A la Se&ntilde;ora Marta Casta&ntilde;eda por su colaboraci&oacute;n con el manejo de los sujetos en el corregimiento de Damasco. A los dirigentes del municipio de Santa B&aacute;rbara y del corregimiento de Damasco.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A los Doctores Alpidio Jim&eacute;nez G&oacute;mez, Alejandro Pel&aacute;ez Vargas, Gabriel Jaime Gallego Ram&iacute;rez, Jos&eacute; Ignacio Echeverri Escobar, Lorena Botero e Isabel Cristina Medina Alzate quienes tuvieron que ver directamente con el seguimiento de la muestra. Al t&eacute;cnico de laboratorio Jorge Acevedo Mej&iacute;a.</p>      <p>A los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de la Escuela de Damasco quienes comenzaron el estudio hace 18 a&ntilde;os en 1992, sin cuya colaboraci&oacute;n no hubiera sido posible esta investigaci&oacute;n.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Riolo M, Moyers R, McNamara J, Hunter W. An atlas of craniofacial growth: cephalometric Standards from the university school growth study. The University of Michigan. Monograph number 2, craniofacial growth series. Center of human growth and development. Ann Arbor, Michigan, USA. 1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-971X201100020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Broadbent BH, Broadbent BH Jr, Golden WH. Bolton Standards of dentofacial developmental growth. Case western Reserve University. The C.V. Mosby Company, USA 1975.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-971X201100020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Love RJ, Murray JM, Mamandras AH. Facial growth in males 16 to 20 years of age. Am j Orthod Dentofac Orthop 1990;97:200-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-971X201100020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Foley T.F., Mamandras A.H. Facial growth in females 14 to 20 years of age. Am j Orthod Dentofac Orthop 1992;101:248-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-971X201100020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Jacob HB, Buschang PH. Vertical Craneofacial growth changes in French-Canadians between 10 and 15 years of age. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2011;139:797-805.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-971X201100020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. Jim&eacute;nez ID, Villegas LF. Implicaciones cl&iacute;nicas de las variaciones en la forma craneofacial. Estudio longitudinal de crecimiento y desarrollo craneofacial de la Universidad CES. Revista de la Sociedad Colombiana de Ortodoncia: Punto de Contacto 2008;15(12):30-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-971X201100020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7. Zagarra J. A comparative cephalometric study between the craniofacial patterns of the Colombian mestizo, native Indian and caucasian of european ancestry (Thesis MS). USA: University of Pittsburgh; 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-971X201100020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. Bojanini AC, Betancur JJ, Jones M. An&aacute;lisis biom&eacute;trico de las caracter&iacute;sticas faciales de la poblaci&oacute;n colombiana. Rev. Fac. Odont. Univ. Ant. 1995;6:39-47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0120-971X201100020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Rodriguez JU, Puello EH, Ozorno M. Caracterizaci&oacute;n cefalom&eacute;trica y dental de un grupo de mestizos caucasoides habitantes de Santa Fe de Bogot&aacute;. Primer encuentro latinoamericano de investigaci&oacute;n en ortodoncia, Cartagena, Colombia. 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0120-971X201100020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Bishara S, Treder JE, Jakobsen JR. Facial and dental changes in adulthood. Am J Orthod Dentofac Orthop 1994;106:175-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0120-971X201100020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. Krieg WL. Early facial growth accelerations, a longitudinal study. Angle Orthod 1987 Jan;57(1):50-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0120-971X201100020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. Gionhaku N, Lowe AA. Relationship between jaw muscle volume and craniofacial form. J Dent Res 1989 May;68(5):805-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0120-971X201100020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. Schumacher GH. Funktionelle morphologie der kaumuskulatur. Veb Gustav Fischer Verlag Jena. Universitat Rostock, Alemania, 1961.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0120-971X201100020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. Behrents RG. Growth in the aging craniofacial skeleton. Monograph # 17, Craniofacial Growth Series, Center for Human Growth and Development, Ann Arbor, University of Michigan, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0120-971X201100020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15. Rojas W, Parra MV, Campo O, Caro MA, Lopera JG, Arias W, et al. Genetic make up and structure of Colombian populations by means of uniparental and biparental DNA markers. Am J Phys Anthropol 2010 Sep;143(1):13-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0120-971X201100020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>16. Cardenas G, L&oacute;pez O, Lema O, Espinal F, Echeverri LE, V&eacute;lez H. Estudio cefalom&eacute;trico de 310 ni&ntilde;os en una comunidad desnutrida. Antioquia M&eacute;dica 1969;19:5-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0120-971X201100020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNamara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An atlas of craniofacial growth: cephalometric Standards from the university school growth study]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Michigan^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Center of human growth and developmentAnn Arbor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broadbent]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broadbent]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golden]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bolton Standards of dentofacial developmental growth. Case western Reserve University]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The C.V. Mosby Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Love]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mamandras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facial growth in males 16 to 20 years of age]]></article-title>
<source><![CDATA[Am j Orthod Dentofac Orthop]]></source>
<year>1990</year>
<volume>97</volume>
<page-range>200-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mamandras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facial growth in females 14 to 20 years of age]]></article-title>
<source><![CDATA[Am j Orthod Dentofac Orthop]]></source>
<year>1992</year>
<volume>101</volume>
<page-range>248-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacob]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buschang]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vertical Craneofacial growth changes in French-Canadians between 10 and 15 years of age]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofacial Orthop]]></source>
<year>2011</year>
<volume>139</volume>
<page-range>797-805</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implicaciones clínicas de las variaciones en la forma craneofacial. Estudio longitudinal de crecimiento y desarrollo craneofacial de la Universidad CES]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Sociedad Colombiana de Ortodoncia: Punto de Contacto]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>30-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zagarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A comparative cephalometric study between the craniofacial patterns of the Colombian mestizo, native Indian and caucasian of european ancestry (Thesis MS)]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Pittsburgh]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bojanini]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis biométrico de las características faciales de la población colombiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fac. Odont. Univ. Ant]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<page-range>39-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puello]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización cefalométrica y dental de un grupo de mestizos caucasoides habitantes de Santa Fe de Bogotá]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[Primer encuentro latinoamericano de investigación en ortodoncia]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena^eColombia Colombia]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treder]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jakobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facial and dental changes in adulthood]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofac Orthop]]></source>
<year>1994</year>
<volume>106</volume>
<page-range>175-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krieg]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early facial growth accelerations, a longitudinal study]]></article-title>
<source><![CDATA[Angle Orthod]]></source>
<year>1987</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>50-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gionhaku]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between jaw muscle volume and craniofacial form]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent Res]]></source>
<year>1989</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>68</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>805-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Funktionelle morphologie der kaumuskulatur. Veb Gustav Fischer Verlag Jena]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eAlemania Alemania]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universitat Rostock]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behrents]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Growth in the aging craniofacial skeleton. Monograph # 17, Craniofacial Growth Series, Center for Human Growth and Development]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ann Arbor ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Michigan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic make up and structure of Colombian populations by means of uniparental and biparental DNA markers]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Phys Anthropol]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>143</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinal]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio cefalométrico de 310 niños en una comunidad desnutrida]]></article-title>
<source><![CDATA[Antioquia Médica]]></source>
<year>1969</year>
<volume>19</volume>
<page-range>5-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
