<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572006000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de stent en el tracto gastrointestinal. ¿Una alternativa o una indicación?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of stent in the gastrointestinal tract ¿an alternative or an indication?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombana Amaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital San Ignacio Clínica colon y recto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="+1">Uso    de stent en el tracto gastrointestinal. ¿Una alternativa o una indicación?</font></font></p>     <p align="center"><font size="+1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Use    of stent in the gastrointestinal tract ¿an alternative or an indication?</font></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luis    Jorge Lombana Amaya MD (1)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(1)    Profesor Cirug&iacute;a Universidad Javeriana. Cirujano General-Colorrectal.    Jefe Cl&iacute;nica colon y recto. Hospital San Ignacio, Bogot&aacute;, D.C.,    Colombia. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fecha    entregado: 22-02-06 / Fecha aceptado: 01-03-06</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    patología gastrointestinal en nuestro medio cada vez se presenta como una enfermedad    oncológica en estadios avanzados; es ahí donde en ocasiones aparecen una serie    de alternativas de manejo a los procedimientos “clásicos” de tratamiento (1).</font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    uso de las prótesis autoexpandibles o stent es una opción segura de manejo en    diferentes procesos obstructivos a nivel del tracto gastrointestinal, como se    ha descrito en publicaciones anteriores (2).</font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    nivel esofágico y biliar su uso es indiscutible como medida temporal o definitiva,    pero empiezan a reportarse diferentes experiencias en otras patologías oncológicas    como el cáncer gástrico, el cáncer pancreático, el cáncer duodenal e incluso    en el manejo del cáncer colorrectal, como medida temporal de la obstrucción    o como tratamiento definitivo con carácter paliativo (3, 4, 5).</font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    esta edición veremos dos grupos interinstitucionales diferentes, el primero    conformado por investigadores del Instituto Nacional de Cancerología y el segundo    por miembros del Hospital Pablo Tobón Uribe y el Hospital San Vicente de Paúl    los cuales nos reportan su valiosa experiencia ante las lesiones malignas gastroduodenales,    en donde presentan el uso de los stent de nitinol como una forma de manejo adecuada,    segura y con una menor morbilidad para aquellos pacientes con síntomas obstructivos    altos y síndrome pilórico que se encuentran en estadios avanzados, mejorando    rápidamente parte de sus síntomas y permitiendo la rápida tolerancia a la ingesta    de alimento, comparándola con la gastroyeyunostomía quirúrgica que implica necesariamente    un abordaje abierto o laparoscópico. </font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    uso de los stent a nivel gastroudenal puede implicar su colocación endoscópica,    fluoroscópica o requerir una laparotomía para su adecuado posicionamiento. Aun    así, el hecho de no necesitar una derivación gastroentérica representa beneficios    claros en este tipo de pacientes, que ya de por sí cuentan con gran deterioro    general y nutricional. Sus resultados son similares a los reportados en la literatura    y es de notar que no existen muchos estudios descriptivos comparando directamente    el uso de las prótesis versus someter a un paciente a una gastroyeyunostomía    quirúrgica (6, 7).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    concepto de terapia paliativa implica un soporte de parte del grupo médico y    quirúrgico. Es válido el deseo de encontrar nuevas alternativas que generen    los mejores beneficios para el paciente. La literatura médica empieza a respaldar    esta terapia, pero es de importancia que nuestros centros de referencia administrativos    y académicos muestren sus propios reportes que van a generar inquietudes en    todos aquellos profesionales de la salud, que en algún momento nos hemos enfrentado    a este tipo de situaciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el Hospital San Ignacio, la Unidad de Gastro-enterología y la Clínica de Colon    y Recto han consi-derado el stent como una opción cada vez más valida en diferentes    situaciones de cada área. </font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    claro que en nuestro país el uso de las prótesis ha sido todo un proceso educativo    reportado por los doctores Valbuena, Olarte, Oliveros, Castaño y Juliao, en    donde se ha demostrado la seguridad del procedimiento y se han aplicado productos    de fabricación nacional que disminuyen los costos de esta intervención (8, 9,    10).</font></p>     <p align="justify"  ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sabemos    que la investigación debe continuar, puesto que los stent no están exentos de    problemas; generan morbilidad, se obstruyen y se desplazan, pero es probable    que en el futuro encontremos diferentes tipos de prótesis que se adecuen a las    entidades clínicas comentadas. Este tipo de trabajos empieza a plantearnos el    siguiente interrogante: ¿El uso de los stent son una alternativa o, en casos    seleccionados, podrán ser la indicación primaria de tratamiento? </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Baron T. Expandable metal stents for the treatment of cancerous obstruction    of the gastrointestinal tract. N Engl J Med 2001; 344: 1681-1687.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Castaño R, Alvarez O, Lopera J, et al. Endoprotesis metálicas autoexpandibles    en la obstrucción maligna esofágica y gastroduodenal. Rev Col Cirugía 20 (1):    33-48 2005</font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Chan AC, Shin FG, Lam YH, et al. A comparison study on physical properties of    self-expandable esophageal metal stents. Gastrointest Endosc 1999; 49: 462-465.    </font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Knyrim K, Wagner H-J, Bethge N, Keymling M, Vakil N. A controlled trial of an    expansile metal stent for palliation of esophageal obstruction due to inoperable    cancer. N Engl J Med 1993; 329: 1302-1307, 1996; 43: 478-482. </font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Baron T, Dean P, Yates M, Canon C, Koehler R. Expandable Metal Stents for the    Treatment of Colonic Obstruction: Techniques and Outcomes. Gastrointest Endosc    1998; 47: 277-285. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Jung Gyoo-S, Song H, Kang S, et al. Malignat gastroduodenal obstructions: treatment    by means of a covered expandable metallic stent. Initial Experience. Radiology    2000; 216: 758-763. </font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Wong Y, Brams D, et al. Gastric outlet obstruction secondary to pancreatic cancer.    Surgical vs endoscopic palliation. Surg Endosc 2002; 16: 310-312.</font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Valbuena J V, Olarte H. Prótesis per oral endoscópica en el tratamiento de cáncer    de esófago y cardias. Rev Colomb Gastroenterol 1987; 2: 17-22. </font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Oliveros R. Stents expandibles, otra herramienta del gastroenterólogo. Rev Colomb    Gastroenterol 2003; 18: 69-70.</font></p>     <p align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Nicholson    DA, Haycox A, Kay CL, Rate A, Attwood S, Bancewicz J. The cost effectiveness    of metal oesophageal stenting in malignant disease compared with conventional    therapy. Clin Radiol 1999; 54: 212-215. </font></p>      ]]></body>
</article>
