<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572010000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nota del editor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Editors Note]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rómulo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Revista Colombiana de Gastroenterología Editor ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>2</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT FACE="Verdana" SIZE=3>    <P align="center"><B>Nota del editor</B></P></FONT> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P align="center">R&oacute;mulo Vargas Rubio, MD.(1)</P>     <P>(1) Internista Gastroenter&oacute;logo, Director - Editor Revista Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a. Bogot&aacute;, Colombia.  E-mail: romulovargas@hotmail.com</P>     <P>Fecha recibido: 26-02-10 Fecha aceptado: 09-03-10</P>     <P>Cada a&ntilde;o se publican en el mundo m&aacute;s de 200 revistas de gastroenterolog&iacute;a y endoscopia, que contienen entre 2.000 y 5.000 art&iacute;culos. Buena parte de &eacute;stos son originales, otros tantos son revisiones y hay adem&aacute;s, much&iacute;simas p&aacute;ginas en internet de decenas de centros de gastroenterolog&iacute;a alrededor del mundo. Este exceso de informaci&oacute;n no es solamente fatigante para el gastroenter&oacute;logo en ejercicio sino que constituye una suerte de paradoja, en la medida que se torna en una barrera a su actualizaci&oacute;n, debido a la cantidad enorme de art&iacute;culos que deber&iacute;a leer, acaso preliminarmente, antes de encontrar los verdaderamente relevantes que impactan su pr&aacute;ctica o resuelven las preguntas cl&iacute;nicas generadas en su quehacer. Las bases de datos facilitan la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n para establecer con relativa suficiencia las fuentes te&oacute;ricas de los protocolos de investigaci&oacute;n, pero esto constituye una m&iacute;nima fracci&oacute;n de las necesidades de informaci&oacute;n de los m&eacute;dicos. Considerando que existen 30 revistas de gastroenterolog&iacute;a en espa&ntilde;ol, ¿cu&aacute;l es, entonces, el papel que debe cumplir la Revista Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a? ¿Cu&aacute;l es el sentido de publicar una revista m&aacute;s en espa&ntilde;ol?</P>     <P>Consideramos que el papel de la RCG es doble. En primer lugar, en tanto que se considere una revista cient&iacute;fica, debe priorizar la publicaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n original b&aacute;sica y cl&iacute;nica que se genera en nuestro pa&iacute;s y en el resto de los pa&iacute;ses hispanoparlantes. Se considera que para que una revista sea catalogada como cient&iacute;fica, su contenido debe tener m&aacute;s del cincuenta por ciento de investigaci&oacute;n original y ser sujeta a revisi&oacute;n por pares. El impulso que ha tenido la revista en este sentido es grande en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y se debe encomiar la labor de los editores anteriores en este esfuerzo, as&iacute; como de un inter&eacute;s notable en investigar (y publicar) por parte de los entes acad&eacute;micos a lo largo y ancho del pa&iacute;s, al punto de pasar de una insuficiencia, a una cosecha de trabajos originales de buena calidad que se sirven de la RCG para encontrar su divulgaci&oacute;n en la comunidad m&eacute;dica que tiene inter&eacute;s en las enfermedades digestivas. Y como segundo objetivo, debe servir al m&eacute;dico en ejercicio que afronte el amplio rango de la patolog&iacute;a digestiva, como una fuente de consulta &uacute;til, concisa, oportuna y pertinente de informaci&oacute;n relevante para su pr&aacute;ctica diaria, adem&aacute;s de servir como &oacute;rgano de difusi&oacute;n de la sana y necesaria controversia cient&iacute;fica que enriquece la formaci&oacute;n y el ejercicio de nuestros m&eacute;dicos. Creemos que ese balance es lo que subyace a la buena imagen de la RCG y este n&uacute;mero es un buen ejemplo de ello. Buscamos claridad, elegancia, cierto grado de uniformidad y comodidad para su lectura.</P>     <P>¿Cu&aacute;l es el estado actual de la RCG en el contexto de las revistas pares en nuestro medio y en relaci&oacute;n con las revistas latinoamericanas? En los a&ntilde;os recientes se han hecho avances importantes en el ascenso de los niveles de indexaci&oacute;n (o indizaci&oacute;n) alcanzados por la RCG. En este momento se cuenta con un reconocimiento por parte de los entes nacionales que la clasifican como del grupo A2, nivel al que solo muy pocas revistas m&eacute;dicas colombianas, entre m&aacute;s de 30, han llegado. El objetivo a mediano plazo es continuar mejorando la indexaci&oacute;n a nivel internacional, la cual, si bien es un proceso largo y que implica cambios importantes, lo consideramos una meta primordial por las implicaciones de visibilidad, representatividad y reconocimiento que traer&iacute;a para la gastroenterolog&iacute;a colombiana. En este momento, la revista est&aacute; enlistada en las principales bases de datos latinoamericanas. En esa direcci&oacute;n apoyamos y continuamos con la traducci&oacute;n completa de nuestra RCG al ingl&eacute;s, disponible en la Web, que reci&eacute;n comenz&oacute; y que consideramos un est&iacute;mulo m&aacute;s para nuestros autores actuales y potenciales.</P>     <P>Ofrecemos entonces a la RCG como la tribuna m&eacute;dica por excelencia, buscando incrementar la publicaci&oacute;n de temas relativamente olvidados en nuestro medio como son la epidemiolog&iacute;a de la enfermedad digestiva, pr&aacute;ctica m&eacute;dica y sus aspectos medicolegales, atenci&oacute;n primaria y salud p&uacute;blica en gastroenterolog&iacute;a, oportunidades de investigaci&oacute;n, tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n en la praxis, entre otros. Propendemos, adem&aacute;s, por una nutrida interacci&oacute;n con nuestros lectores, en particular con el fin de conocer sus intereses, preferencias y necesidades. Con todo ello buscamos un posicionamiento notable que refleje la importancia de nuestra revista como una publicaci&oacute;n seria, apetecida y esperada por la comunidad m&eacute;dica.</P></FONT>      ]]></body>
</article>
