<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo mínimamente invasivo de la acalasia: la cirugía como la opción más efectiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgery as the most effective option for minimally invasive treatment of achalasia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorado A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn Astrid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>96</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El tratamiento de la acalasia es controversial. Diferentes opciones se han propuesto: desde el manejo médico, los procedimientos endoscópicos, hasta, finalmente, el manejo quirúrgico. Con el advenimiento de la laparoscopia y todas las ventajas que trajo consigo la mínima invasión, Cushieri, en los años 90, fue el primero en realizar una miotomía de Heller por mínima invasión. Son numerosos los artículos y metaanálisis que han comparado las técnicas disponibles en cuanto a la mejoría de los síntomas y la calidad de vida, y la opción quirúrgica ha sido superior en todos los casos. En el servicio de mínima invasión del Hospital San Ignacio se llevó a cabo una cardiomiotomía por vía laparoscópica y endoscopia intraoperatoria para evaluar y determinar si hay perforaciones en la mucosa esofágica. Por ultimo con calibración de 50F se realizó una fundoplicatura parcial posterior tipo Toupet]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Management of achalasia is controversial and various options have been proposed ranging from medical management to endoscopic and eventually to surgical management. After the advent of laparoscopy and all of its advantages, Cushieri became the first to perform a minimally invasive Heller myotomy in the 1990's. Numerous articles and meta-analyses have compared available techniques for improvement of symptoms and improved quality of life. The surgical option has been rated highest in all cases. To treat achalasia, the minimally invasive surgical service at San Ignacio Hospital performs laparoscopic cardiomyotomy and intraoperative endoscopy to evaluate and determine whether there are perforations in the esophageal mucosa, Finally, a Toupet partial fundoplication is performed with 50F calibration.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acalasia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[miotomía laparoscópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dilatación con balón]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Achalasia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopic myotomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pneumatic balloon dilatation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT FACE="Verdana" SIZE=4>    <p align="center"><B>Manejo m&iacute;nimamente invasivo de la acalasia: la cirug&iacute;a como la opci&oacute;n m&aacute;s efectiva</B></p> </FONT> <FONT FACE="Verdana" SIZE=3>    <p align="center"><B>Surgery as the most effective option for minimally invasive treatment of achalasia</B></P></FONT> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <p align="center">Evelyn Astrid Dorado A., MD. (1)</p>     <p>(1) Cirujana general y m&iacute;nimamente invasiva, Universidad CES, Hospital Universitario San Ignacio. Profesora Asistente pre- y posgrado, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana.</p>     <p>Fecha recibido:    29-02-12  Fecha aceptado:  15-05-12</p>     <p><B>Resumen</B></p>     <p>El tratamiento de la acalasia es controversial. Diferentes opciones se han propuesto: desde el manejo m&eacute;dico, los procedimientos endosc&oacute;picos, hasta, finalmente, el manejo quir&uacute;rgico. Con el advenimiento de la laparoscopia y todas las ventajas que trajo consigo la m&iacute;nima invasi&oacute;n, Cushieri, en los a&ntilde;os 90, fue el primero en realizar una miotom&iacute;a de Heller por m&iacute;nima invasi&oacute;n.</p>     <p>Son numerosos los art&iacute;culos y metaan&aacute;lisis que han comparado las t&eacute;cnicas disponibles en cuanto a la mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas y la calidad de vida, y la opci&oacute;n quir&uacute;rgica ha sido superior en todos los casos.</p>     <p>En el servicio de m&iacute;nima invasi&oacute;n del Hospital San Ignacio se llev&oacute; a cabo una cardiomiotom&iacute;a por v&iacute;a laparosc&oacute;pica y endoscopia intraoperatoria para evaluar y determinar si hay perforaciones en la mucosa esof&aacute;gica. Por ultimo con calibraci&oacute;n de 50F se realiz&oacute; una fundoplicatura parcial posterior tipo Toupet.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>Palabras clave</B></p>     <p>Acalasia, miotom&iacute;a laparosc&oacute;pica, dilataci&oacute;n con bal&oacute;n.</p>     <p><B>INTRODUCCION</B></p>     <p>La acalasia es una enfermedad poco frecuente en nuestro medio, con una incidencia de 1/100 000. Se caracteriza por ser un trastorno neurovegetativo que afecta al plexo mient&eacute;rico del esf&iacute;nter esof&aacute;gico inferior con hiperton&iacute;a y trastorno motor del cuerpo esof&aacute;gico (1, 12, 21). Es com&uacute;n en pacientes que se encuentran entre los 20 y los 40 a&ntilde;os de edad (17).</p>     <p>Se han descrito diferentes tipos de manejos para esta enfermedad: endosc&oacute;picos, como la utilizaci&oacute;n de la toxina botul&iacute;nica; dilataci&oacute;n con bal&oacute;n; m&eacute;dicos, con el uso de nitratos y calcioantagonistas; y quir&uacute;rgico, que consiste en la miotom&iacute;a del esf&iacute;nter esof&aacute;gico inferior y, en la misma cirug&iacute;a, la realizaci&oacute;n de un procedimiento antirreflujo (15, 19).</p>     <p>El manejo quir&uacute;rgico ha demostrado ser el tratamiento m&aacute;s efectivo, con una mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas hasta del 90% (2). Cuando se asocia con un procedimiento antirreflujo, hay un impacto positivo en la calidad de vida del paciente (10, 16).</p>     <p>Diferentes t&eacute;cnicas han sido descritas para llevar a cabo este procedimiento: desde cirug&iacute;a tradicional abierta hasta los abordajes m&iacute;nimamente invasivos, ya sea por toracoscopia o laparoscopia (9, 24).</p>     <p>Un metaan&aacute;lisis que revis&oacute; 39 art&iacute;culos de estudios que incluyeron 3086 pacientes en total y que hicieron un seguimiento promedio de 35,4 meses (3), demostr&oacute; la superioridad del abordaje laparosc&oacute;pico sobre el toracosc&oacute;pico (89,3% frente a 77,6%; odds ratio[OR] 1,9; IC: 95%: 0,8-2,9; p = 0,3). Estos abordajes fueron acompa&ntilde;ados de un procedimiento antirreflujo parcial, ya sea una fundoplicatura anterior tipo Dor o posterior tipo Toupet. El &iacute;ndice de reflujo gastroesof&aacute;gico en los procedimientos laparosc&oacute;picos fue menor que en el toracosc&oacute;pico (2, 11).</p>     <p>El European Achalasia Trial Investigators group reuni&oacute; 15 centros de 5 pa&iacute;ses europeos y compar&oacute; el manejo endosc&oacute;pico con dilataci&oacute;n con bal&oacute;n y el manejo quir&uacute;rgico. Para determinar el &eacute;xito terap&eacute;utico se us&oacute; el puntaje de Eckardt (Eckardt score) en el primer a&ntilde;o de seguimiento, que en consecuencia deber&iacute;a ser &lt;3 (3). Los 201 pacientes fueron aleatorizados y se les hizo seguimiento durante 43 meses. Los resultados demostraron un &eacute;xito terap&eacute;utico del 90% para la dilataci&oacute;n en el primer a&ntilde;o, el cual fue del 86% a los dos a&ntilde;os. En el grupo de cirug&iacute;a dicho &eacute;xito fue del 93% al a&ntilde;o y del 90% al segundo a&ntilde;o. Ambos procedimientos presentaron eventos adversos como: perforaci&oacute;n (4%) y dilataci&oacute;n (12%) en el grupo quir&uacute;rgico (14, 20-23).</p>     <p>Dentro de los factores que conducen a falla de la cardiomiotom&iacute;a, Ellis describe los siguientes: enfermedad de larga data, megaes&oacute;fago con di&aacute;metro mayor a 4 cent&iacute;metros, reflujo gastroesof&aacute;gico, fundoplicaturas muy apretadas y miotom&iacute;as inadecuadas (4, 18).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>DISCUSION</B></p>     <p>La acalasia es una enfermedad neurodegenerativa rara. La finalidad del tratamiento es mejorar los s&iacute;ntomas de disfagia y regurgitaci&oacute;n, mejorar el vaciamiento esof&aacute;gico, prevenir el desarrollo de megaes&oacute;fago y el reflujo patol&oacute;gico (5).</p>     <p>La miotom&iacute;a de Heller con procedimiento antirreflujo parcial ha demostrado ser el tratamiento m&aacute;s efectivo en cuanto a resoluci&oacute;n de los s&iacute;ntomas y alivio a largo plazo. Se ha comprobado que a los 5 a&ntilde;os la persistencia de la mejor&iacute;a sintom&aacute;tica es de un 80%-90% (6)y del 70% a los 10 a&ntilde;os (9, 13).</p>     <p>La ventaja del procedimiento quir&uacute;rgico es la correcci&oacute;n de la hiperton&iacute;a del esf&iacute;nter esof&aacute;gico inferior mediante cardiomiotom&iacute;a, al tiempo que se realiza la cirug&iacute;a para evitar el reflujo patol&oacute;gico secundario a la miotom&iacute;a. El &eacute;xito en el manejo laparosc&oacute;pico dado por la mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas y unas m&iacute;nimas complicaciones est&aacute; dado por un entrenamiento avanzado que permita ofrecer la mayor seguridad al paciente. Es de aclarar que la cirug&iacute;a no alivia el trastorno de la motilidad esof&aacute;gica. Hacia el futuro cabe entender mejor los mecanismos de la enfermedad y desarrollar una terapia que permita recuperar la funci&oacute;n del es&oacute;fago y proporcionar una cura al paciente (8, 14).</p>     <p><B>REFERENCIAS</B></p>     <!-- ref --><p>1. Campos GM, Vittinghoff E, Rabl C, Takata M, Gadenstätter M, Lin F, et al. Endoscopic and surgical treatments for achalasia: a systematic review and meta-analysis. An Surg 2009; 249(1): 45-57.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S0120-9957201200020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Zaninotto G, Rizzetto C. Endoscopic and surgical management of achalasia. Eur Surg 2008; 40(4): 146-53.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0120-9957201200020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Gockel I, Sgourakis G, Dreschser D, Lang H. Impact of minimally invasive surgery in the spectrum of current achalasia treatment options. Scand J Surg 2011; 100(2): 72-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0120-9957201200020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Eckardt VF, Gockel I, Bernard G. Pneumatic dilation for achalasia: late results of prospective follow up investigation. Gut 2004; 53(5): 629-33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0120-9957201200020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Ellis FH Jr. Oesophagomyotomy for achalasia: a 22-year experience. Br J Surg 1993; 80(7): 882-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0120-9957201200020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Richter JE. Achalasia - an update. J Neurogastroenterol Motil 2010; 16(3): 232-42.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S0120-9957201200020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Howard JM, Mongan AM, Manning BJ, Byrne P, Lawler P, Ravin N, et al. Outcomes in achalasia from a surgical unit where pneumatic dilatation is first-line therapy. Dis Esophagus 2010; 23(6): 465-72.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000034&pid=S0120-9957201200020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Wu J. Pneumatic Dilatation versus Laparoscopic Heller´s Myotomy for Idiopathic Achalasia. J Neurogastroenterol Motil 2011; 17(3): 324-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000035&pid=S0120-9957201200020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Lesquereux L, Parada P, Pu&ntilde;al J. Papel del tratamiento quir&uacute;rgico por v&iacute;a laparosc&oacute;pica de la acalasia del cardias: an&aacute;lisis de 50 casos. Cir Esp 2011; 89(10): 657-62.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000036&pid=S0120-9957201200020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Yu L, Li J, Wang T, Zhang Y, Krasna MJ. Functional analysis of long-term outcome after Heller´s myotomy for achalasia. Dis Esophagus 2010; 23(4): 277-83.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0120-9957201200020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Di Martino N, Brillantino A, Monaco L, Marano L, Schettino M, Porfidia R, et al. Laparoscopic calibrated total vs partial fundoplication following Heller myotomy for oesophageal achalasia. World J Gastroenrol 2011; 17(29): 3431-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000038&pid=S0120-9957201200020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Eckardt AJ, Eckardt VF. Current clinical approach to achalasia. World J Gastroenterol 2009; 15(32): 3969-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0120-9957201200020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Wright AS, Williams CW, Pellegrini CA, Oelschlager B. Long term outcomes confirm the superior efficacy of extended Heller myotomy with Toupet fundoplication for achalasia. Surg Endosc 2007; 21(5): 713-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000040&pid=S0120-9957201200020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Little VR. Laparoscopic Heller myotomy for achalasia: a review of the controversies. Ann Thorac Surg 2008; 85(2): 743-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0120-9957201200020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Kostic S, Johnsson E, Kjellin A, Ruth M, Lönroth H, Andersson M, et al. Health economic evaluation of therapeutic strategies in patients with idiopathic achalasia: result of a randomized trial comparing pneumatic dilatation with laparoscopic cardiomyotomy. Surg Endosc 2007; 21(7): 1184-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000042&pid=S0120-9957201200020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Balaji NS, Peters JH. Minimally invasive surgery for esophageal motility disorders. Surg Clin North Am 2002; 82(4): 763-82.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0120-9957201200020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Richards WO, Torquati A, Lutfi R. The current treatment of achalasia. Adv Surg 2005; 39: 285-314.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000044&pid=S0120-9957201200020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Ritcher JE. Update on the management of achalasia: balloons, surgery and drugs. Expert Rev Gastroenterol Hepatol 2008; 2(3): 435-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0120-9957201200020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Finley R, Rattenberry J, Cliffon JC, Finley CJ, Yee J. Practical approaches to the management of achalasia. Am Surg 2008; 74(2): 97-102.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000046&pid=S0120-9957201200020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Torquati A, Richards WO, Holzman M, Sharp KW. Laparoscopic myotomy for achalasia: predictors of successful outcome after 200 cases. Ann Surg 2006; 243(5): 587-91.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0120-9957201200020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Francis DL, Katzka DA. Achalasia: update on the disease and its treatment. Gastroenterology 2010; 139(2): 369-74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0120-9957201200020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Boeckxstaens GE, Annese V, des Varannese SB, Chaussade S, Constantini M, Cuttitta A, et al. Pneumatic dilatation versus Laparoscopic Heller´s myotomy for idiopathic achalasia. N Engl J Med 2011; 364: 1807-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0120-9957201200020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Eckardt VF, Hoischen T, Bernhard G. Life expectancy, complications, and causes of death in patients with achalasia: results of a 33 years follow-up investigation. Eur J Gastroenterol Hepatol 2008; 20(10): 956-60.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0120-9957201200020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Oelschlager B, Chang L, Pellegrini CA. Improved outcomes after extended gastric myotomy for achalasia. Arch Surg 2003;138(5): 490-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-9957201200020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vittinghoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabl]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gadenstätter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic and surgical treatments for achalasia: a systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[An Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>249</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaninotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizzetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic and surgical management of achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>146-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gockel]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sgourakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dreschser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of minimally invasive surgery in the spectrum of current achalasia treatment options]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>100</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>72-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[VF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gockel]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumatic dilation for achalasia: late results of prospective follow up investigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2004</year>
<volume>53</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>629-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellis FH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oesophagomyotomy for achalasia: a 22-year experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>80</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>882-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurogastroenterol Motil]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>232-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mongan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manning]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Byrne]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawler]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcomes in achalasia from a surgical unit where pneumatic dilatation is first-line therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Esophagus]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>465-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumatic Dilatation versus Laparoscopic Heller´s Myotomy for Idiopathic Achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurogastroenterol Motil]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>324-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lesquereux]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puñal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel del tratamiento quirúrgico por vía laparoscópica de la acalasia del cardias: análisis de 50 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp]]></source>
<year>2011</year>
<volume>89</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>657-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krasna]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional analysis of long-term outcome after Heller´s myotomy for achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Esophagus]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>277-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Martino]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brillantino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schettino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porfidia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic calibrated total vs partial fundoplication following Heller myotomy for oesophageal achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenrol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>3431-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[VF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current clinical approach to achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>3969-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellegrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oelschlager]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term outcomes confirm the superior efficacy of extended Heller myotomy with Toupet fundoplication for achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>713-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Little]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic Heller myotomy for achalasia: a review of the controversies]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>85</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>743-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kostic]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kjellin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruth]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lönroth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health economic evaluation of therapeutic strategies in patients with idiopathic achalasia: result of a randomized trial comparing pneumatic dilatation with laparoscopic cardiomyotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1184-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balaji]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minimally invasive surgery for esophageal motility disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am]]></source>
<year>2002</year>
<volume>82</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>763-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[WO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torquati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lutfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The current treatment of achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<page-range>285-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ritcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Update on the management of achalasia: balloons, surgery and drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Rev Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>435-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rattenberry]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cliffon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical approaches to the management of achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>74</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torquati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[WO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharp]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic myotomy for achalasia: predictors of successful outcome after 200 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>243</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>587-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katzka]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Achalasia: update on the disease and its treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>139</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>369-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boeckxstaens]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annese]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[des Varannese]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaussade]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constantini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuttitta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumatic dilatation versus Laparoscopic Heller´s myotomy for idiopathic achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>364</volume>
<page-range>1807-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[VF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoischen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life expectancy, complications, and causes of death in patients with achalasia: results of a 33 years follow-up investigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>956-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oelschlager]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellegrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved outcomes after extended gastric myotomy for achalasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>138</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>490-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
