<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572012000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colitis ulcerativa aguda severa: Presentación de un caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute severe ulcerative colitis: case report and literature review]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juliao Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica de Enfermedad Inflamatoria Intestinal Hospital Pablo Tobón Uribe Universidad de Antioquia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>317</fpage>
<lpage>322</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La colitis ulcerativa aguda severa es una urgencia médica que puede comprometer la vida del paciente; requiere una alta sospecha diagnóstica para establecer un manejo adecuado y oportuno, y prevenir complicaciones. Es necesario determinar factores pronósticos para identificar pacientes de alto riesgo. Los esteroides intravenosos son tratamiento de primera línea, en caso de no respuesta, el uso de terapia de "rescate" con infliximab o ciclosporina reduce el riesgo de colectomía a corto plazo, sin comprometer la seguridad del paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Acute severe ulcerative colitis is a potentially life-threatening condition that requires a pro-active approach with either effective medical treatment or timely colectomy. It is very important to identify at an early stage those who are likely to fail intensive treatment. Although intravenous steroids remain the first line, for those who fail, currently available 'rescue' medical therapy with infliximab and cyclosporine may reduce the risk of colectomy in the short term without compromising safety.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colitis ulcerativa aguda severa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acute severe ulcerative colitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intravenous steroids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infliximab]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cyclosporine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colectomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p>Reporte de casos</p>     <p>    <center><b><font size="4">Colitis ulcerativa aguda severa: Presentaci&oacute;n de un caso y revisi&oacute;n de la literatura</font></b></center></p>     <p>    <center><b><font size="3">Acute severe ulcerative colitis: case report and literature review</font></b></center></p>     <p>    <center>Fabi&aacute;n Juliao Ba&ntilde;os (1)</center></p>      <br>     <p>(1) Medicina Interna- Gastroenterolog&iacute;a y Endoscopia Digestiva. Coordinador Cl&iacute;nica de Enfermedad Inflamatoria Intestinal. Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe, Medell&iacute;n. Profesor Universidad de Antioquia y Pontificia Universidad Bolivariana, Medell&iacute;n</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Correspondencia: </b>Unidad de Gastroenterolog&iacute;a Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe. Calle 78 B # 69-240, Medell&iacute;n, Colombia. E-mail: <a href="mailto:fabianjuliao@hotmail.com">fabianjuliao@hotmail.com</a>. Celular: 315 3960499.</p>     <p>Fecha recibido:   03-04-12 Fecha aceptado: 23-10-12</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La colitis ulcerativa aguda severa es una urgencia m&eacute;dica que puede comprometer la vida del paciente; requiere una alta sospecha diagn&oacute;stica para establecer un manejo adecuado y oportuno, y prevenir complicaciones. Es necesario determinar factores pron&oacute;sticos para identificar pacientes de alto riesgo. Los esteroides intravenosos son tratamiento de primera l&iacute;nea, en caso de no respuesta, el uso de terapia de "rescate" con infliximab o ciclosporina reduce el riesgo de colectom&iacute;a a corto plazo, sin comprometer la seguridad del paciente.</p>     <p><b>Palabras clave</b>:</p>     <p>Colitis ulcerativa aguda severa, esteroides intravenosos, infliximab, ciclosporina, colectom&iacute;a.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Acute severe ulcerative colitis is a potentially life-threatening condition that requires a pro-active approach with either effective medical treatment or timely colectomy. It is very important to identify at an early stage those who are likely to fail intensive treatment. Although intravenous steroids remain the first line, for those who fail, currently available 'rescue' medical therapy with infliximab and cyclosporine may reduce the risk of colectomy in the short term without compromising safety.</p>     <p><b>Key words</b>:</p>     <p>Acute severe ulcerative colitis, intravenous steroids, infliximab, cyclosporine, colectomy.</p> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></p>      <p>Paciente de 44 a&ntilde;os, natural y procedente de Medell&iacute;n, casado, con 2 hijos, quien consulta al Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe (HPTU) de la ciudad de Medell&iacute;n, por cuadro de 3 meses de evoluci&oacute;n de deposiciones diarreicas hasta 10 al d&iacute;a, con sangre, asociado a pujo y tenesmo rectal, poliartralgias asim&eacute;tricas en grandes articulaciones (codo y rodilla), "brote" en miembros inferiores, asociado a astenia, adinamia, p&eacute;rdida de peso de 5 kilogramos y palidez. Se le hab&iacute;a realizado un mes antes una colonoscopia que reporta colitis ulcerativa izquierda, con biopsias que confirman el diagn&oacute;stico, inician manejo con mesalazina 3 g/d&iacute;a y prednisona 60 mg/d&iacute;a, y ante no respuesta deciden remitirlo a la cl&iacute;nica de enfermedad inflamatoria intestinal (EII) del HPTU para manejo. El paciente no refiere otros antecedentes de importancia cl&iacute;nica. Al examen f&iacute;sico de ingreso se encuentra paciente con palidez generalizada, febril al tacto, signos vitales con TA: 90/60 FC: 106/m, FR: 22/m, T&deg;: 38,8 &deg;C, IMC: 19,3, conjuntivas p&aacute;lidas, mucosa secas. Cardiopulmonar: Ruidos card&iacute;acos r&iacute;tmicos, sin soplos, murmullo vesicular conservado. Abdomen blando, sin masas, ni visceromegalias, con leve dolor a palpaci&oacute;n en marco c&oacute;lico izquierdo, sin signos de irritaci&oacute;n peritoneal, ruidos intestinales presentes. En extremidades presentaba lesiones nodulares eritematosas en miembros inferiores, dolor en codo izquierdo y rodilla derecha, esta &uacute;ltima con escaso derrame articular, los pulsos perif&eacute;ricos se encontraban presentes, no edemas y sin d&eacute;ficit neurol&oacute;gico.</p>     <p>La impresi&oacute;n diagn&oacute;stica cl&iacute;nica inicial fue de colitis ulcerativa aguda severa, teniendo en cuenta el n&uacute;mero de deposiciones, el sangrado y la respuesta inflamatoria sist&eacute;mica del paciente dado por la presencia de fiebre y taquicardia, adem&aacute;s de manifestaciones extraintestinales como eritema nodoso y espondiloartritis perif&eacute;rica. Por todo lo anterior, se ingresa por urgencias al paciente.</p>     <p>Se inicia manejo con l&iacute;quidos intravenosos con adici&oacute;n de potasio, hidrocortisona 100 mg intravenosos cada 6 horas, profilaxis con enoxaparina subcut&aacute;nea y se contin&uacute;a mesalazina oral. Se solicitan al ingreso cuadro hem&aacute;tico, velocidad de sedimentaci&oacute;n globular (VSG), prote&iacute;na C reactiva (PCR), qu&iacute;mica sangu&iacute;nea, radiograf&iacute;as de t&oacute;rax y abdomen simple las cuales son normales, coprocultivo, toxina A y B para <i>Clostridium dificile </i>y prueba de tuberculina. Se encuentra PCR de 22,2 mg/L, VSG 66 mm y hemoglobina (Hb) en 8,2 g/dl, por lo cual se ordena transfundir 2 unidades de gl&oacute;bulos rojos. Se realiza rectosigmoidoscopia flexible en las primeras 24 horas del ingreso, que muestra compromiso endosc&oacute;pico severo (<a href="#f1">figura 1</a>) y se toman biopsias para descartar infecci&oacute;n por <i>citomegalovirus </i>(CMV).</p>     <p>    <center><a name="f1"><img src="img/revistas/rcg/v27n4/v27n4a08f1.jpg"></a></center></p>      <p>Al tercer d&iacute;a de hospitalizaci&oacute;n el paciente presenta leve mejor&iacute;a, pero persiste con 8 deposiciones diarias con disminuci&oacute;n del sangrado, y se realiza control de PCR la cual es de 52,1 mg/L. Reporte de ex&aacute;menes muestran prueba de tuberculina 0 mm, toxina A y B para <i>Clostridium dificile </i>negativas, biopsias muestran actividad severa y descartan infecci&oacute;n por CMV. Al quinto d&iacute;a de admisi&oacute;n, el paciente persiste con m&aacute;s de 10 deposiciones diarias con sangre, dolor abdominal, se solicita radiograf&iacute;a de abdomen simple que no muestra dilataci&oacute;n col&oacute;nica, se valora por coloproctolog&iacute;a ante alto riesgo de colectom&iacute;a, y se solicitan anticuerpos antinucleares, ant&iacute;geno de superficie y anticore para hepatitis B, los cuales fueron todos negativos, previo a inicio de infliximab. Se decide terapia de "rescate" con terapia biol&oacute;gica con infliximab (IFX, antifactor de necrosis tumoral a) a una dosis de 5 mg/kg, en infusi&oacute;n intravenosa por 2 horas. Al s&eacute;ptimo d&iacute;a del ingreso el paciente presenta mejor&iacute;a cl&iacute;nica, con 4 deposiciones diarias con sangrado escaso, sin febre, tolerando dieta blanda, niveles de PCR 9,8 mg/L, se decide pasar a esteroides orales con prednisona 40 mg/d&iacute;a. Al d&eacute;cimo d&iacute;a el paciente presenta 2 deposiciones diarias, sin sangrado, sin artralgias y disminuci&oacute;n de lesiones de eritema nodoso, tolerando v&iacute;a oral y con niveles de PCR 1,2 mg/L, se decide manejo ambulatorio, se adiciona azatioprina 2 mg/kg como terapia combinada, se programa para nueva dosis de IFX en 2 y 6 semanas posterior a la primera infusi&oacute;n, se dan instrucciones de disminuci&oacute;n gradual de prednisona y se contin&uacute;a manejo por consulta externa de enfermedad inflamatoria intestinal.</p>      <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>      <p>La colitis ulcerativa aguda severa (CUAS) es una urgencia m&eacute;dica, que requiere una alta sospecha diagn&oacute;stica para establecer un manejo adecuado y oportuno por parte de nosotros los gastroenter&oacute;logos, en centros especializados. Se define seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Montreal (<a href="#t1">tabla 1</a>) (1) como la presencia de m&aacute;s de 6 deposiciones diarias asociada a signos de toxicidad sist&eacute;mica como taquicardia (&gt; 90/min), fiebre (&gt; 37,8 &deg;C), hemoglobina &lt; 10,5 g/dl e incremento en VSG &gt; 30 mm/h, los pacientes que cumplan estos criterios deben hospitalizarse para manejo intensivo; 15% de pacientes con colitis ulcerativa se manifiestan con crisis severa durante la evoluci&oacute;n de su enfermedad. Adicionalmente, 20% de los pacientes con colitis ulcerativa debutan con crisis severa al momento del diagn&oacute;stico. En nuestra serie, en 202 pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal en el Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe, 23,1% de los pacientes con colitis ulcerativa presentaba actividad severa (2). La tasa de mortalidad en estos individuos en Reino Unido es del 2,8%, y un estudio escoc&eacute;s encontr&oacute; que la mortalidad depende de la edad del paciente, siendo de 39% en pacientes &gt; 65 a&ntilde;os y de 0% en &lt; de 30 a&ntilde;os a 3 a&ntilde;os de seguimiento (3). Una publicaci&oacute;n reciente de Oxford encontr&oacute; que 28% de los pacientes ingresaron por urgencias con CUAS, con una tasa de colectom&iacute;a de 19,9% en la primera admisi&oacute;n y de 40% despu&eacute;s de &gt; 2 admisiones (4). Otro estudio del mismo grupo demostr&oacute; que cuando la respuesta al tratamiento m&eacute;dico es completa, las tasas de colectom&iacute;a a 1 y 5 a&ntilde;os son de 5 y 32%, mientras que con respuesta incompleta las tasas son de 51 y 77%, respectivamente (5).</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t1"><img src="img/revistas/rcg/v27n4/v27n4a08t1.jpg"></a></center></p>      <p><b>Evaluaci&oacute;n y manejo inicial</b></p>      <p>La evaluaci&oacute;n y soporte inicial de estos pacientes requiere manejo multidisciplinario con apoyo del m&eacute;dico de urgencias, internista e intensivista. Es necesario un adecuado soporte con l&iacute;quidos intravenosos con suplencia de potasio, hasta obtener una diuresis &gt; 50 cc/hora, transfundir gl&oacute;bulos rojos con el objetivo de mantener siempre niveles de Hb &gt; 10 g/dl, suspensi&oacute;n de antidiarreicos, anticolin&eacute;rgicos, antiinflamatorios no esteroideos (AINE) y opioides, profilaxis antitromb&oacute;tica con enoxaparina, y solicitar ex&aacute;menes de laboratorios como cuadro hem&aacute;tico, VSG, PCR, pruebas de funci&oacute;n renal, electrolitos s&eacute;ricos, alb&uacute;mina, gases arteriales, coprograma, coprocultivo, toxina A y B para <i>Clostridium dificile</i>, y hemocultivos ante sospecha de infecci&oacute;n. Adem&aacute;s, radiograf&iacute;a de abdomen simple para descartar dilataci&oacute;n col&oacute;nica (megacolon t&oacute;xico) y radiograf&iacute;a de t&oacute;rax y prueba de tuberculina para descartar tuberculosis latente ante la necesidad de utilizar terapia biol&oacute;gica con anti-TNF a (6). Seg&uacute;n recomendaciones internacionales (7, 8), en pacientes con CUAS es preferible realizar rectosigmoidoscopia flexible y no colonoscopia total por alto riesgo de perforaci&oacute;n, preferiblemente sin preparaci&oacute;n col&oacute;nica, con m&iacute;nima insufaci&oacute;n y siempre con biopsias para determinar severidad histol&oacute;gica y descartar infecci&oacute;n por CMV y <i>Clostridium dificile</i>, sobre todo en pacientes con previa exposici&oacute;n a esteroides o azatioprina.</p>     <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha visto un incremento de la infecci&oacute;n por <i>Clostridium dificile, </i>un anaerobio Gram (+) que lesiona los tejidos produciendo toxinas en pacientes con EII, lo que conlleva a un curso m&aacute;s agresivo y severo, comparado con poblaci&oacute;n sin EII, tanto en ni&ntilde;os como en adultos. La prevalencia de esta infecci&oacute;n en pacientes con EII en crisis aguda, oscila entre 5-18% de los casos, y se diagnostica con prueba de ELISA para toxina A y B en materia fecal. En caso de ser negativas en la toma inicial y ante persistencia de duda diagn&oacute;stica, la repetici&oacute;n de la misma incrementa la sensibilidad de la prueba. Factores de riesgo como la exposici&oacute;n previa a antibi&oacute;ticos (solo 40% en EII), el uso de inmunosupresores (OR: 2,58), uso previo de inhibidor de bomba de protones, la edad avanzada, comorbilidades del paciente y la contaminaci&oacute;n persona a persona, se han descrito. La infecci&oacute;n por <i>Clostridium dificile </i>incrementa el tiempo de hospitalizaci&oacute;n y el riesgo de colectom&iacute;a (OR: 6,6). Actualmente se recomienda sospechar infecci&oacute;n por <i>Clostridium dificile </i>en pacientes con EII con actividad severa y en presencia de factores de riesgo, y debe solicitarse desde el ingreso prueba de ELISA para toxinas A y B en materia fecal, con el fin de realizar un diagn&oacute;stico y un tratamiento precoz, para prevenir complicaciones tan severas como megacolon t&oacute;xico y necesidad de cirug&iacute;a. Son importantes las medidas de aislamiento de contacto en pacientes infectados, se debe recordar que el alcohol no es capaz de destruir las esporas de este microorganismo y que despu&eacute;s del contacto con el paciente o su ambiente, se debe hacer lavado con agua y jab&oacute;n para hacer barrido de las esporas (9).</p>     <p>De otro lado, los pacientes con EII tienen tres veces m&aacute;s riesgo de presentar eventos tromboemb&oacute;licos, con predominio de trombosis venosa profunda y tromboembolismo pulmonar comparados con la poblaci&oacute;n general, con una incidencia estimada de 1-6,7% y tienden a presentarse en edades m&aacute;s tempranas. Este estado procoagulante se debe a factores protromb&oacute;ticos tanto cong&eacute;nitos como adquiridos, siendo m&aacute;s importantes estos &uacute;ltimos. Entre los factores heredados los m&aacute;s frecuentes son la mutaci&oacute;n del factor V de Leiden, mutaci&oacute;n homocig&oacute;tica C667T en el gen de la metilentetrahidrofolatorreductasa y mutaci&oacute;n en el gen 20210A de la protrombina. Es recomendable estudiar estas alteraciones en pacientes con EII con antecedentes de eventos tromboemb&oacute;licos. Entre los adquiridos encontramos la inflamaci&oacute;n, inmovilizaci&oacute;n prolongada, hiperhomocisteinemia (deficiencias nutricionales de vitamina B12, vitamina B6 y &aacute;cido f&oacute;lico), tabaquismo, cirug&iacute;a, cat&eacute;teres venosos centrales, terapia con esteroides y uso de anticonceptivos orales. Se debe realizar profilaxis para trombosis venosa con heparina en pacientes con los factores de riesgo arriba mencionados (10-12).</p>      <p><b>Tratamiento m&eacute;dico</b></p>      <p>El tratamiento m&eacute;dico de primera l&iacute;nea debe ser con esteroides intravenosos, hidrocortisona 100 mg c/6-8 hs o metil-prednisolona 60 mg/d&iacute;a. A los pacientes que no respondan a esteroides intravenosos al 3-5 d&iacute;a de admisi&oacute;n, se les debe ofrecer terapia de "rescate" con IFX a dosis &uacute;nica de 5 mg/ kg, o ciclosporina a dosis de 2 mg/kd/d&iacute;a. Todos los pacientes deben ser valorados por un coloproct&oacute;logo o cirujano gastrointestinal ante alto riesgo de colectom&iacute;a. Una reciente revisi&oacute;n sistem&aacute;tica, encontr&oacute; que el porcentaje de respuesta en 5 d&iacute;as a esteroides intravenosos (hidrocortisona y metil-prednisolona) en pacientes con colitis ulcerativa severa que ingresan a urgencias es de 67%, 29% requiere colectom&iacute;a y la tasa de mortalidad es del 1%. Prolongar el tratamiento m&aacute;s all&aacute; de 7 d&iacute;as no tiene beneficio adicional (13). En general, 6 a 7,9% de pacientes con CUAS desarrollan como complicaci&oacute;n megacolon t&oacute;xico, con una tasa de mortalidad alrededor de 19%, la cual es m&aacute;s alta (41,5%) cuando el paciente presenta perforaci&oacute;n col&oacute;nica (14, 15).</p>     <p>En el manejo de estos individuos existen tres grandes dilemas: c&oacute;mo identificar pacientes de alto riesgo para complicaciones, cu&aacute;ndo iniciar terapia de rescate (IFX o ciclosporina) y cu&aacute;ndo tomar la decisi&oacute;n oportuna de realizar colectom&iacute;a. En pacientes expuestos previamente a azatioprina, es preferible usar IFX a ciclosporina. Un estudio aleatorizado utiliz&oacute; ciclosporina intravenosa como terapia de "rescate" y compar&oacute; dosis de 2 mg/kg/d&iacute;a vs. 4 mg/kg/d&iacute;a en 73 pacientes con colitis ulcerativa severa, encontrando tasas de respuesta a los 8 d&iacute;as muy similar en los dos grupos (83% vs. 82%), con tasa de colectom&iacute;a de 9% vs. 13%, respectivamente (16). Un estudio escandinavo utiliz&oacute; IFX a dosis de 5 mg/kg, en el manejo de pacientes con colitis ulcerativa severa y compar&oacute; con placebo encontrando que 7/24 (29%) pacientes con IFX requirieron colectom&iacute;a comparados con 14/21 (67%) con placebo a 3 meses de seguimiento (<i>p</i>: 0,017, OR: 4,9) (17). Un seguimiento de estos pacientes a 3 a&ntilde;os encontr&oacute; que 12/24 (50%) pacientes con infliximab requirieron colectom&iacute;a comparados con 16/21 (76%) del grupo con placebo, <i>p</i>: 0,012, ninguno de los pacientes que logr&oacute; cicatrizaci&oacute;n de la mucosa a los 3 meses, requiri&oacute; colectom&iacute;a (18). Los resultados a largo plazo en 142 pacientes a quienes se les evit&oacute; cirug&iacute;a con ciclosporina, muestran que 88% de ellos requiere colectom&iacute;a a 7 a&ntilde;os de seguimiento (19). Por lo anterior, algunos autores sugieren que la terapia de "rescate" solo difiere de la colectom&iacute;a en un alto porcentaje de los casos, pero ser&iacute;a en una forma electiva lo cual mejorar&iacute;a el pron&oacute;stico de los pacientes (7).</p>     <p>El estudio "CYSIF", aleatorizado y controlado, compar&oacute; la eficacia de IFX vs. ciclosporina como terapia de "rescate" en 111 pacientes con CUAS refractarios a tratamiento con 5 d&iacute;as de esteroides intravenosos, encontrando una tasa de respuesta al 7&deg; d&iacute;a de 86% vs. 84% respectivamente, diferencia no significativa; al d&iacute;a 98, 13 pacientes del grupo de IFX y 10 pacientes del grupo de ciclosporina hab&iacute;an requerido colectom&iacute;a (20). Otros estudios han realizado manejo secuencial con IFX y luego ciclosporina o viceversa. Un estudio retrospectivo con 19 pacientes en el hospital de Mount Sinai (21) logr&oacute; remisi&oacute;n cl&iacute;nica a 3 meses en 40% de pacientes con IFX luego de no respuesta inicial a ciclosporina, y en 33% de pacientes con ciclosporina luego de no respuesta inicial a IFX; sin embargo en 16% de los pacientes se presentaron eventos adversos serios incluyendo una muerte. Un segundo estudio similar del grupo franc&eacute;s GETAID con 84 pacientes, logr&oacute; una tasa de remisi&oacute;n de 22% a 3 meses, con 10% de eventos adversos serios, incluyendo una muerte (22). De lo anterior, se deduce que realizar tratamiento de "rescate" de segunda l&iacute;nea es menos efectivo y seguro, comparado con terapia de primera l&iacute;nea.</p>      <p><b>Tratamiento quir&uacute;rgico</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Realizar colectom&iacute;a es una buena opci&oacute;n de tratamiento en pacientes sin respuesta a tratamiento m&eacute;dico, aunque no est&aacute; exenta de complicaciones. Un estudio retrospectivo de la Cl&iacute;nica Mayo report&oacute; que 54% de los pacientes requiere una segunda intervenci&oacute;n a 180 d&iacute;as de seguimiento postquir&uacute;rgico, y son frecuentes la presencia de complicaciones tanto tempranas (&lt; 30 d&iacute;as) como tard&iacute;as (30-180 d&iacute;as) como abscesos, sepsis de origen abdominal y f&iacute;stulas (23). El grupo de Leuven en B&eacute;lgica encontr&oacute; una tasa de complicaciones de 27% al mes de seguimiento (24). Recientemente, un estudio demostr&oacute; que la tasa de complicaciones postcolectom&iacute;a es mayor cuando se retrasa el tratamiento quir&uacute;rgico (25). De otra parte, el riesgo de infecciones postcolectom&iacute;a es mayor en pacientes que han recibido previamente tratamiento con infliximab (OR 2,24), como lo demuestra un reciente metan&aacute;lisis (26).</p>     <p>Dentro de los factores pron&oacute;sticos establecidos, se ha encontrado que pacientes con m&aacute;s de 12 deposiciones en el d&iacute;a 2 de tratamiento tienen riesgo de colectom&iacute;a en 55% de los casos, mientras que en aquellos con m&aacute;s de 8 deposiciones al d&iacute;a 3 el riesgo es de 85%. Un estudio encontr&oacute; que al d&iacute;a 3, la presencia de niveles de prote&iacute;na C reactiva &gt; 45 mg/L y un n&uacute;mero de deposiciones entre 3-8 al d&iacute;a, tienen riesgo incrementado de colectom&iacute;a de 85%. Otros factores de riesgo incluyen alb&uacute;mina &lt; 3,0 g/dl, niveles elevados de calpotrectina fecal (&gt; 1,922 mg/g), dilataci&oacute;n col&oacute;nica &gt; 5,5 cm en radiograf&iacute;a de abdomen (75% riesgo de colectom&iacute;a) y la presencia de &uacute;lceras profundas en colonoscopia (93% riesgo de colectom&iacute;a) (3).</p>     <p>En general, se recomienda iniciar terapia de "rescate" en pacientes con colitis ulcerativa severa que no respondan a tratamiento inicial con esteroides intravenosos despu&eacute;s de 3 a 5 d&iacute;as de tratamiento. En caso de respuesta parcial al d&iacute;a 3, se podr&iacute;a esperar hasta 5-7 d&iacute;as con esteroides, antes de iniciar terapia de rescate (6). Deben tenerse en cuenta los factores de riesgo anteriormente mencionados y en presencia de ellos, dialogar con paciente y familia la posibilidad de manejo con IFX o ciclosporina, e incluso tambi&eacute;n con el coloproct&oacute;logo o cirujano gastrointestinal, ante el alto riesgo de colectom&iacute;a en estos casos. Algunas veces, es preferible realizar una colectom&iacute;a a tiempo y no arriesgar la vida del paciente, debido a la alta mortalidad asociada a complicaciones como el megacolon t&oacute;xico. Un diagrama de flujo del tratamiento de pacientes con colitis ulcerativa aguda severa se muestra en la <a href="#f2">figura 2</a>.</p>     <p>    <center><a name="f2"><img src="img/revistas/rcg/v27n4/v27n4a08f2.jpg"></a></center></p>      <p>Recientemente, fue publicado el consenso de Toronto (marzo 2010) (27) sobre tratamiento de colitis ulcerativa severa, donde 23 expertos de la Asociaci&oacute;n Canadiense de Gastroenterolog&iacute;a por votaci&oacute;n, desarrollaron una serie de recomendaciones calificadas por grado y calidad de evidencia cl&iacute;nica seg&uacute;n los criterios GRDE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation). Un resumen de estas recomendaciones se muestra en la <a href="#t2">tabla 2</a>.</p>     <p>    <center><a name="t2"><img src="img/revistas/rcg/v27n4/v27n4a08t2.jpg"></a></center></p>      <p><b>Agradecimientos</b></p>      <p>A mi esposa Lina, y a mis hijas Paulina y Susana por su tiempo.</p> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B>REFERENCIAS</B></P>      <!-- ref --><p>1. Satsangi J, Silverberg MS, Vermeire S, Colombel JF. The Montreal classification of inflammatory bowel disease: controversies, consensus, and implications<b>. </b>Gut 2006; 55: 749-753.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0120-9957201200040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Juliao F, Ruiz MH, Florez JF, et al. Fenotipo e historia natural de la enfermedad inflamatoria intestinal en un centro de referencia en Medell&iacute;n-Colombia. Rev Col Gastroenterol 2010; 25 (3): 240-251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-9957201200040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Travis S, Satsangi J, L&eacute;mann M. Predicting the need for colectomy in severe ulcerative colitis: a critical appraisal of clinical parameters and currently available biomarkers. Gut 2011; 60: 3-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-9957201200040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Dinesen LC, Walsh AJ, Travis S, et al. The patern and out-come of acute severe colitis. Journal of Crohn's and Colitis 2010; 4: 431-437.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-9957201200040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Bojic D, Radojicic Z, Travis S, et al. Long-term Outcome after Admission for Acute Severe Ulcerative Colitis in Oxford: Te 1992-1993 Cohort. Inflamm Bowel Dis 2009; 15: 823-828.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-9957201200040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Hart AL, Ng SC. Review article: the optimal medical management of acute severe ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther 2010; 32: 615-627.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-9957201200040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Van Assche G, Vermeire S, Rutgeerts P. Management of acute severe ulcerative colitis. Gut 2011; 60: 130-133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-9957201200040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Travis SP, Stange EF, L&eacute;mann M, et al. European evidence based consensus on the management of ulcerative colitis: Current management. Journal of Crohn's and Colitis 2008; 2: 24-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-9957201200040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Ananthakrishnan AN, Issa M, Binion D. <i>Clostridium dificile </i>and inflammatory Bowel Disease. Gastroenterol Clin N Am 2009; 38: 711-728.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-9957201200040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Papa A, Danese S, Grillo A, Gasbarrini G, Gasbarrini A. Review Article: Inherited Trombophilia in inflammatory Bowel Disease. Am J Gastroenterol 2003; 98: 1247-1251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-9957201200040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Spina L, Saibeni S, Bataglioli T, et al. Trombosis in inflammatory Bowel Diseases: Role of Inherited Trombophilia. Am J Gastroenterol 2005; 100: 2036-2041.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-9957201200040000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Yoshida H, Granger DN. Inflammatory Bowel Disease: A Paradigm for the Link between Coagulation and Inflammation. Inflamm Bowel Dis 2009; 15: 1245-1255.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-9957201200040000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Turner D, Walsh C, Steinhart AH, et al. Response to corticosteroids in severe ulcerative colitis: a systematic review of the literature and a metaregression. Clin Gastroenterol Hepatol 2007; 5(1): 103-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-9957201200040000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Gan SI, Beck PL. A New Look at Toxic Megacolon: An Update and Review of Incidence, Etiology, Pathogenesis, and Management. Am J Gastroenterol 2003; 98: 2363-2371.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-9957201200040000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Autenrieth DM, Baumgart DC. Toxic Megacolon. Inflamm Bowel Dis 2012; 18: 584-591.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-9957201200040000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Van Assche G, D&acute;Haens G, Noman M, et al. Randomized, double-blind comparison of 4 mg/kg vs. 2 mg/kg intravenous cyclosporine in severe ulcerative colitis. Gastroenterology 2003; 125: 1025-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-9957201200040000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. J&auml;rnerot G, Hertervig E, Friis-Liby, et al. Infliximab as rescue therapy in severe to moderately severe ulcerative colitis: a randomized, placebo-controlled study. Gastroenterology 2005; 128: 1805-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-9957201200040000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Gustavsson A, J&auml;rnerot G, Hertervig E, et al. Clinical trial: colectomy after rescue therapy in ulcerative colitis - 3 year follow-up of the Swedish-Danish controlled  infliximab study. Aliment Pharmacol Ther 2010; 32: 984-989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-9957201200040000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Moskovitz DN, Van Assche G, Maenhout B, et al. Incidence of colectomy during long-term follow-up after cyclosporine-induced remission of severe ulcerative colitis. Clin Gastroenterol Hepatol 2006; 4:760-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-9957201200040000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Laharie D, Bourreille A, Branche J, et al. Cyclosporin versus Infliximab in Severe Acute Ulcerative Colitis Refractory to Intravenous Steroids: A Randomized Trial. DDW 2011 Abstract 619.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-9957201200040000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Maser E, Deconda D, Lichtiger S, et al. Cyclosporine and Infliximab as Rescue Therapy for Each Other in Patients with Steroid-Refractory Ulcerative Colitis. Clin Gastro &amp; Hep 2008; 6:1112-1116.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-9957201200040000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Leblanc S, Allez M, Seksic P, et al. Successive Treatment with Cyclosporine and infliximab in Steroid-Refractory Ulcerative Colitis. Am J Gastroenterol 2011; 106: 771-777.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-9957201200040000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Lofus EV, Delgado DJ, Friedman HS, et al. Colectomy and the Incidence of Postsurgical Complications among Ulcerative Colitis Patients with Private Health Insurance in the United States. Am J Gastroenterol 2008; 103: 1737-1745.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-9957201200040000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24. Ferrante M, Declerck S, Herfogh D, et al. Outcome after Proctocolectomy with Ileal Pouch-anal Anastomosis for Ulcerative Colitis. Inflamm Bowel Dis 2008; 14: 20-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-9957201200040000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>25. Randall J, Singh B, Travis S, et al. Delayed surgery for acute severe colitis is associated with increased risk of postoperative complications. British Journal of Surgery 2010; 97: 404-409.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-9957201200040000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>26. Yang Z, Wu K, Wu D. Meta-analysis: pre-operative infliximab treatment and short-term post-operative complications in patients with ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther 2010; 31, 486-492.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-9957201200040000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>27. Biton A, Buie D, Feagan B, et al. Treatment of Hospitalized Adult Patients With Severe Ulcerative Colitis: Toronto Consensus Statements. Am J Gastroenterol 2012; 107: 179-194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-9957201200040000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Satsangi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vermeire]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Montreal classification of inflammatory bowel disease: controversies, consensus, and implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2006</year>
<volume>55</volume>
<page-range>749-753</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juliao]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fenotipo e historia natural de la enfermedad inflamatoria intestinal en un centro de referencia en Medellín-Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>240-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satsangi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lémann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicting the need for colectomy in severe ulcerative colitis: a critical appraisal of clinical parameters and currently available biomarkers]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2011</year>
<volume>60</volume>
<page-range>3-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dinesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The patern and out-come of acute severe colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Crohn's and Colitis]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<page-range>431-437</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bojic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radojicic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term Outcome after Admission for Acute Severe Ulcerative Colitis in Oxford: Te 1992-1993 Cohort]]></article-title>
<source><![CDATA[Inflamm Bowel Dis]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<page-range>823-828</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ng SC. Review article: the optimal medical management of acute severe ulcerative colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Aliment Pharmacol Ther]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<page-range>615-627</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Assche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vermeire]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutgeerts]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of acute severe ulcerative colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2011</year>
<volume>60</volume>
<page-range>130-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stange]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lémann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[European evidence based consensus on the management of ulcerative colitis: Current management]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Crohn's and Colitis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<page-range>24-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ananthakrishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Issa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binion]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clostridium dificile and inflammatory Bowel Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin N Am]]></source>
<year>2009</year>
<volume>38</volume>
<page-range>711-728</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danese]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasbarrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasbarrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review Article: Inherited Trombophilia in inflammatory Bowel Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>98</volume>
<page-range>1247-1251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saibeni]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bataglioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trombosis in inflammatory Bowel Diseases: Role of Inherited Trombophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>100</volume>
<page-range>2036-2041</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granger]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inflammatory Bowel Disease: A Paradigm for the Link between Coagulation and Inflammation]]></article-title>
<source><![CDATA[Inflamm Bowel Dis]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<page-range>1245-1255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Response to corticosteroids in severe ulcerative colitis: a systematic review of the literature and a metaregression]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>103-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New Look at Toxic Megacolon: An Update and Review of Incidence, Etiology, Pathogenesis, and Management]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>98</volume>
<page-range>2363-2371</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Autenrieth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baumgart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toxic Megacolon]]></article-title>
<source><![CDATA[Inflamm Bowel Dis]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<page-range>584-591</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Assche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D´Haens]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized, double-blind comparison of 4 mg/kg vs. 2 mg/kg intravenous cyclosporine in severe ulcerative colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>125</volume>
<page-range>1025-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Järnerot]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hertervig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friis-Liby]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infliximab as rescue therapy in severe to moderately severe ulcerative colitis: a randomized, placebo-controlled study]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>128</volume>
<page-range>1805-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gustavsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Järnerot]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hertervig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical trial: colectomy after rescue therapy in ulcerative colitis - 3 year follow-up of the Swedish-Danish controlled infliximab study]]></article-title>
<source><![CDATA[Aliment Pharmacol Ther]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<page-range>984-989</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moskovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Assche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maenhout]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of colectomy during long-term follow-up after cyclosporine-induced remission of severe ulcerative colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>760-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laharie]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourreille]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Branche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cyclosporin versus Infliximab in Severe Acute Ulcerative Colitis Refractory to Intravenous Steroids: A Randomized Trial]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[DDW]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deconda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lichtiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cyclosporine and Infliximab as Rescue Therapy for Each Other in Patients with Steroid-Refractory Ulcerative Colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Gastro & Hep]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<page-range>1112-1116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leblanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seksic]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successive Treatment with Cyclosporine and infliximab in Steroid-Refractory Ulcerative Colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>106</volume>
<page-range>771-777</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lofus]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Colectomy and the Incidence of Postsurgical Complications among Ulcerative Colitis Patients with Private Health Insurance in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<page-range>1737-1745</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Declerck]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herfogh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome after Proctocolectomy with Ileal Pouch-anal Anastomosis for Ulcerative Colitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Inflamm Bowel Dis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<page-range>20-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Randall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delayed surgery for acute severe colitis is associated with increased risk of postoperative complications]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Surgery]]></source>
<year>2010</year>
<volume>97</volume>
<page-range>404-409</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meta-analysis: pre-operative infliximab treatment and short-term post-operative complications in patients with ulcerative coli]]></article-title>
<source><![CDATA[Aliment Pharmacol Ther]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<page-range>486-492</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buie]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of Hospitalized Adult Patients With Severe Ulcerative Colitis: Toronto Consensus Statements]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>107</volume>
<page-range>179-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
