<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572015000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiponatremia dilucional y trasplante hepático: Revisión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Review of Dilutional Hyponatremia and Liver Transplantation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edilberto E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Gastroenterología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Unidad de Hepatología y trasplante hepático ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Cirugía General ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>68</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los pacientes con hepatopatías avanzadas pueden presentar estados de hipervolemia que los puede llevar a desarrollar hiponatremia dilucional, la cual se origina principalmente a niveles persistentemente aumentados de hormona antidiurética. El trasplante hepático es la terapia de elección en pacientes con hepatopatías terminales con excelentes sobrevidas en el tiempo. La hiponatremia dilucional ha demostrado ser un factor pronóstico en pacientes con cirrosis e incluso de mortalidad en pacientes en lista de espera para trasplante de hígado. Por tal razón, actualmente hace parte de los puntajes de clasificación de lista de espera de trasplante hepático en pacientes con hepatopatías avanzadas. El papel de la hiponatremia pretrasplante en el pronóstico de pacientes que serán llevados a trasplante hepático es tema de renovado interés, con datos en la literatura bastante contradictorios. Hasta hace poco, solo la restricción hídrica era el tratamiento contra la hiponatremia dilucional; sin embargo, actualmente se dispone de tratamientos dirigidos contra la hiponatremia dilucional en pacientes con cirrosis con resultados algo alentadores, aunque poco se sabe sobre su efecto en pacientes con cirrosis que serán llevados a trasplante hepático]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Patients with advanced liver disease may present volume overloads that can lead to the development of dilutional hyponatremia primarily as the result of persistently high levels of antidiuretic hormone. Liver transplantation is the therapy of choice for patients with terminal liver disease. Patient survival time following transplantation is excellent. Dilutional hyponatremia has proven to be a prognostic factor for patients with cirrhosis, and it can even lead to mortality in patients on the waiting list for liver transplantation. Consequently, it is currently part of the scoring system for classifying patients with advanced liver disease who are on the waiting list for liver transplantation. The role of pretransplant hyponatremia in the prognoses of patients scheduled for liver transplantation is the subject of renewed interest, but the data in the literature is rather contradictory. Until recently, the only treatment for dilutional hyponatremia was the restriction of water intake, but now new and encouraging treatments are available that are directed against dilutional hyponatremia in patients with cirrhosis. Nevertheless, little is known about their effects in patients with cirrhosis who are about to undergo liver transplantation]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hiponatremia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirrosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trasplante hepático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pronóstico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hyponatremia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cirrhosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liver transplantation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prognosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT FACE="Verdana" SIZE="4">    <p align="center"><b>Hiponatremia dilucional y trasplante hep&aacute;tico. Revisi&oacute;n</b></p></FONT> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2">    <p align="center">Edilberto E. N&uacute;&ntilde;ez C. MD. (1), Juan C. Restrepo G. MD. (2),   Rodrigo Casta&ntilde;o Llano MD. (3) </p>     <p>(1) M&eacute;dico Internista. Universidad Pontificia Bolivariana. Fellow de Gastroenterolog&iacute;a, Pontificia Universidad   Javeriana. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p>(2) Grupo de Gastrohepatolog&iacute;a, Universidad de Antioquia.   Unidad de Hepatolog&iacute;a y Trasplante Hep&aacute;tico, Universidad de Antioquia y   Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>(3) Grupo de Gastrohepatolog&iacute;a, Universidad de Antioquia.   Jefe de Posgrado Cirug&iacute;a General, Universidad Pontificia Bolivariana. Instituto   de Cancerolog&iacute;a Cl&iacute;nica Las Am&eacute;ricas. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>Fecha recibido:    26-03-14    Fecha aceptado:  02-02-15</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>Los pacientes con hepatopat&iacute;as avanzadas pueden presentar   estados de hipervolemia que los puede llevar a desarrollar hiponatremia   dilucional, la cual se origina principalmente a niveles persistentemente aumentados   de hormona antidiur&eacute;tica. El trasplante hep&aacute;tico es la terapia de elecci&oacute;n en   pacientes con hepatopat&iacute;as terminales con excelentes sobrevidas en el tiempo.   La hiponatremia dilucional ha demostrado ser un factor pron&oacute;stico en pacientes   con cirrosis e incluso de mortalidad en pacientes en lista de espera para   trasplante de h&iacute;gado. Por tal raz&oacute;n, actualmente hace parte de los puntajes de   clasificaci&oacute;n de lista de espera de trasplante hep&aacute;tico en pacientes con   hepatopat&iacute;as avanzadas. El papel de la hiponatremia pretrasplante en el   pron&oacute;stico de pacientes que ser&aacute;n llevados a trasplante hep&aacute;tico es tema de   renovado inter&eacute;s, con datos en la literatura bastante contradictorios. Hasta   hace poco, solo la restricci&oacute;n h&iacute;drica era el tratamiento contra la hiponatremia   dilucional; sin embargo, actualmente se dispone de tratamientos dirigidos   contra la hiponatremia dilucional en pacientes con cirrosis con resultados algo   alentadores, aunque poco se sabe sobre su efecto en pacientes con cirrosis que   ser&aacute;n llevados a trasplante hep&aacute;tico.</p>     <p><b>Palabras clave</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hiponatremia, cirrosis, trasplante hep&aacute;tico, pron&oacute;stico.</p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>La hiponatremia en la cirrosis definida arbitrariamente como   una concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de sodio s&eacute;rico menor de 130 mEq/L es una   complicaci&oacute;n bastante frecuente (1). La hiponatremia hipovol&eacute;mica que est&aacute;   asociada con importantes p&eacute;rdidas de fluidos extracelulares y la hiponatremia   hipervol&eacute;mica, tambi&eacute;n conocida como hiponatremia dilucional, en la cual existe   una retenci&oacute;n desproporcionada de agua en comparaci&oacute;n con el sodio y para que   esta &uacute;ltima se presente los pacientes deben cursar con ascitis y no mostrar   signos cl&iacute;nicos de deshidrataci&oacute;n (2). Se ha reportado que en pacientes con   cirrosis, la hiponatremia dilucional puede presentarse hasta en un 21,6% de los   casos al momento del diagn&oacute;stico (3). En pacientes con cirrosis, el riesgo de   desarrollar hiponatremia dilucional es del 14% al a&ntilde;o y del 37% a los 5 a&ntilde;os   (4).</p>     <p><b>ORIGEN DE LA HIPONATREMIA DILUCIONAL</b></p>     <p>El desarrollo de hiponatremia en el paciente cirr&oacute;tico es   secundario a una disfunci&oacute;n circulatoria y renal severa (1, 2). Al inicio, los   pacientes con hepatopat&iacute;a avanzada pierden la capacidad renal para excretar   sodio, seguida subsecuentemente por una limitaci&oacute;n para eliminar agua libre de   solutos (1, 5, 6); lo anterior lleva a un estado de hipervolemia que causa   hiponatremia dilucional e hipoosmolaridad, que cl&iacute;nicamente se manifiesta como   la presencia de ascitis y edemas perif&eacute;ricos en los pacientes (5). En estadios   m&aacute;s avanzados se producir&aacute; vasoconstricci&oacute;n renal que puede llegar a   convertirse en un s&iacute;ndrome hepatorrenal (SHR) (<a href="#figura1">figura 1</a>) (2).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n1/v30n1a10f1.jpg" width="580" height="249"><a name="figura1"></a></p>     <p>Aunque la patogenia de la retenci&oacute;n de agua en la cirrosis   es compleja, se cree que la acci&oacute;n de la hormona antidiur&eacute;tica, tambi&eacute;n   conocida como arginina-vasopresina (AVP), cumple un papel fundamental en su   g&eacute;nesis (7). En pacientes con cirrosis se han documentado niveles s&eacute;ricos   aumentados de AVP por medio de una secreci&oacute;n no osm&oacute;tica de esta, la cual es   secundaria a la vasodilataci&oacute;n espl&aacute;cnica y que tiene la finalidad de mantener   la perfusi&oacute;n sist&eacute;mica (5, 8). La AVP cumple su papel patog&eacute;nico a trav&eacute;s de   dos formas: primero, estimula a las c&eacute;lulas ubicadas en el t&uacute;bulo contorneado   distal y en el t&uacute;bulo colector por medio de los receptores V2 para que   reabsorban agua libre; segundo, a trav&eacute;s de los receptores V1 ubicados en la   musculatura lisa de los vasos sangu&iacute;neos, estimula la vasoconstricci&oacute;n   afectando la perfusi&oacute;n renal (1). La perpetuaci&oacute;n del est&iacute;mulo de la AVP   favorecer&aacute; la hipervolemia y, por ende, la hiponatremia dilucional (8).</p>     <p>Concomitante con la AVP tambi&eacute;n se ha demostrado la   liberaci&oacute;n de otras sustancias vasoactivas, como la noradrenalina y el sistema   renina-angiotensina-aldosterona (8). Adicionalmente el uso de diur&eacute;ticos en   estos pacientes puede contribuir de manera importante en el desarrollo de   hiponatremia dilucional en los pacientes con cirrosis e insuficiencia hep&aacute;tica   avanzada (9).</p>     <p><b>MANIFESTACIONES CL&Iacute;NICAS DE LA HIPONATREMIA DILUCIONAL EN   CIRROSIS</b></p>     <p>Los datos sobre las manifestaciones cl&iacute;nicas de los   pacientes con hiponatremia dilucional en cirrosis son limitados (2). Los   s&iacute;ntomas de la hiponatremia son predominantemente neurol&oacute;gicos, report&aacute;ndose en   un amplio espectro que va desde hallazgos inespec&iacute;ficos como anorexia,   letargia, n&aacute;useas y dificultades para la concentraci&oacute;n, hasta manifestaciones   severas como d&eacute;ficits neurol&oacute;gicos focales, convulsi&oacute;n o coma, aunque estos   &uacute;ltimos bastante infrecuentes (10). Usualmente es dif&iacute;cil diferenciar si los   s&iacute;ntomas de los pacientes son secundarios a su hiponatremia o si realmente se   trata de un cuadro de encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica (2). Se sabe que los pacientes con   hiponatremia, por lo general en estados avanzados de su enfermedad hep&aacute;tica, podr&aacute;n   tener una mayor predisposici&oacute;n a sufrir de encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica (11).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Hiponatremia dilucional en el pretrasplante hep&aacute;tico</b></p>     <p>Desde hace ya varias d&eacute;cadas, el trasplante hep&aacute;tico se ha   convertido en el tratamiento ideal de pacientes con enfermedad hep&aacute;tica   avanzada, insuficiencia hep&aacute;tica aguda con indicadores de mal pron&oacute;stico,   algunas enfermedades metab&oacute;licas con afectaci&oacute;n del h&iacute;gado y algunos tumores   primarios del h&iacute;gado (12). En nuestro medio, la causa m&aacute;s frecuente de   trasplante hep&aacute;tico es la hepatopat&iacute;a alcoh&oacute;lica (12). En 2002 se implement&oacute; en   los Estados Unidos el puntaje MELD (del ingl&eacute;s Model End Liver Disease) para   designar el proceso de distribuci&oacute;n de los &oacute;rganos de pacientes fallecidos,   aunque este puntaje inicialmente habido sido dise&ntilde;ado para predecir la   sobrevida de los pacientes llevados a derivaci&oacute;n portosist&eacute;mica transyugular   intrahep&aacute;tica (TIPS) y est&aacute; basado en un c&aacute;lculo logar&iacute;tmico que toma en cuenta   la bilirrubina, la creatinina y el INR (13).</p>     <p>Recientemente se ha reanalizado el papel pron&oacute;stico de la   hiponatremia en el contexto de los pacientes candidatos a trasplante hep&aacute;tico   (1, 2). El estudio de Kim y colaboradores intent&oacute; predecir la mortalidad en los   primeros 90 d&iacute;as de los pacientes que hab&iacute;an sido registrados en una lista de   espera para trasplante hep&aacute;tico (14). Para ello, se tom&oacute; la lista de espera de   todos los pacientes candidatos a trasplante de h&iacute;gado registrados en Estados   Unidos entre los a&ntilde;os 2005 y 2006. El hazard ratio (HR) para morir en lista de   espera para el 2005 fue de 1,05 con intervalo de confianza del 95% (IC 95%) de   1,03 a 1,08 por cada disminuci&oacute;n en 1 mmol/L en los valores de sodio entre 125   y 140 mmol/L. Para el 2006, la medici&oacute;n combinada del MELD y el sodio (MELD-Na)   (v&eacute;ase m&aacute;s adelante) demostr&oacute; ser mejor predictor de desenlaces adversos que el   MELD convencional (14). La serie de Moini y colaboradores tambi&eacute;n report&oacute; que   los pacientes con hiponatremia en el momento en que estaban en lista de espera   para trasplante de h&iacute;gado ten&iacute;an un mayor riesgo de morir que los pacientes   eunatr&eacute;micos tambi&eacute;n enlistados (15). Los niveles de sodio menores de 130 mEq/L   incrementaban la mortalidad a 90 y 180 d&iacute;as con un odds ratio (OR) de 4,519 (IC   95%, 1,956-10,439) y un OR de 2,667 (IC 95%, 1,554-4,579) respectivamente.   Ajustados por el MELD, una disminuci&oacute;n de 1 mEq/L significa un aumento del   riesgo de muerte de un 6% y 7% a los d&iacute;as 90 y 180, respectivamente (15).</p>     <p>En poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica tambi&eacute;n se demostr&oacute; que los bajos   niveles de sodio y la presencia de ascitis, junto con altos niveles de   bilirrubinas y categorizaci&oacute;n de la edad (0 a 1 a&ntilde;o versus mayores de 1 a&ntilde;o)   son predictores independientes de mortalidad a 90 d&iacute;as de pacientes en lista de   espera (16).</p>     <p><b>El papel del MELD-Na en el pretrasplante hep&aacute;tico</b></p>     <p>Al demostrarse que en los pacientes con cirrosis la   hiponatremia predice de forma independiente los desenlaces adversos en   pacientes en lista de espera para trasplante hep&aacute;tico (17), era l&oacute;gico pensar   que adicionar el sodio s&eacute;rico a la ecuaci&oacute;n MELD, conocida como MELD-Na, podr&iacute;a   mejorar el poder predictivo de sobrevida en estos pacientes (18). Incluso se ha   planteado la posibilidad de usar la ecuaci&oacute;n MELD-Na para adjudicar los mejores   candidatos a trasplante (18, 19). Sin embargo, a&uacute;n existe pol&eacute;mica con respecto al uso generalizado de la   ecuaci&oacute;n del MELD-Na, ya que el sodio s&eacute;rico en   realidad puede ser una variable f&aacute;cilmente modificable y es posible que no solo   sea manifestaci&oacute;n del grado avanzado de la enfermedad hep&aacute;tica (1, 2).</p>     <p><b>Hiponatremia dilucional pretrasplante como indicador   pron&oacute;stico del postrasplante hep&aacute;tico</b></p>     <p>En el postrasplante hep&aacute;tico, la hiponatremia pretrasplante   tambi&eacute;n se ha relacionado con desenlaces adversos (2). No obstante, la   literatura a&uacute;n es controversial.</p>     <p><b>Estudios que apoyan la hiponatremia dilucional como factor   pron&oacute;stico</b></p>     <p>Londo&ntilde;o y colaboradores publicaron una serie de 241   pacientes consecutivos que fueron llevados a trasplante hep&aacute;tico.   Retrospectivamente demostraron que los pacientes con niveles de sodio s&eacute;rico   menores de 130 mEq/L (8% del total de pacientes) pretrasplante ten&iacute;an una menor   sobrevida a 3 meses postrasplante en comparaci&oacute;n con los pacientes sin   hiponatremia (84% versus 95%, respectivamente, p &lt;0,05) (20).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Karapanagiotou y colaboradores publicaron un estudio en el   que evaluaron el desenlace en pacientes sometidos a trasplantes ortot&oacute;pico de   h&iacute;gado (21). En este estudio, la tasa de complicaciones neurol&oacute;gicas, lesi&oacute;n   renal aguda y mortalidad en la unidad de cuidados intensivos (UCI) fue menor en   pacientes con hiponatremia comparados con eunatremia, con diferencias   estad&iacute;sticamente significativas. La sobrevida a 30 d&iacute;as   y al a&ntilde;o tambi&eacute;n fue   menor para el grupo de pacientes con hiponatremia (62,5% versus 88,5% y 60,9% versus   88,5%, respectivamente). La regresi&oacute;n log&iacute;stica multivariada demostr&oacute; que tanto   la lesi&oacute;n renal aguda como la hiponatremia pretrasplante fueron factores   predictores independientes de sobrevida a los 30 d&iacute;as y al primer a&ntilde;o del trasplante de h&iacute;gado   (21).</p>     <p>Boin y colaboradores tambi&eacute;n demostraron en su cohorte que   los pacientes que ten&iacute;an niveles de sodio menores de 130 mEq/L presentaban un   peor pron&oacute;stico, con una sobrevida en meses mucho menor para dicho grupo   comparado con el control (una media de 37,2+51,2 meses contra un 51,2+54,1   meses respectivamente, p &lt;0,05) (22).</p>     <p>Li y colaboradores revisaron de manera retrospectiva la   informaci&oacute;n de 207 pacientes trasplantados de h&iacute;gado de donantes vivos. Los   autores demostraron que la hiponatremia pretrasplante, definida como unos   valores s&eacute;ricos menores de 130 mEq/L, era un factor independiente de   infecciones bacterianas en el posoperatorio del trasplante (23).</p>     <p>En un estudio japon&eacute;s en el que se revisaron   retrospectivamente a 134 pacientes, aquellos con niveles de sodio pretrasplante   menores de 130 mEq/L mostraron una sobrevida a 3 meses y a 1 a&ntilde;o mucho menor   que los pacientes con niveles de sodio por encima de ese valor (97% versus 74%   y 96% versus 58%, respectivamente p &lt;0,001). En su an&aacute;lisis multivariado,   los niveles de sodio predijeron la sobrevida del injerto en el postrasplante (p   = 0,005) (24).</p>     <p>Finalmente, el estudio de Abdalla y colaboradores document&oacute;   que los pacientes con niveles de sodio s&eacute;rico por debajo de 135 mEq/L estaban   relacionados m&aacute;s frecuentemente con p&eacute;rdida del injerto a 3 meses del   postrasplante comparados con los pacientes sin hiponatremia (p = 0,01) (25).</p>     <p><b>Estudios que no apoyan la hiponatremia dilucional como   factor pron&oacute;stico</b></p>     <p>Leise y colaboradores publicaron su experiencia en el manejo   de pacientes trasplantados de h&iacute;gado con hiponatremia pretrasplante (26). En su   estudio, que inclu&iacute;a a 19 357 pacientes, se demostr&oacute; que la probabilidad de   sobrevida fue similar entre los grupos de pacientes con hipo y normonatremia   (94,7% y 94,0%, respectivamente).</p>     <p>Un estudio coreano trat&oacute; de demostrar el impacto pron&oacute;stico   de la hiponatremia pretrasplante y su correcci&oacute;n en el desenlace de pacientes   llevados a trasplante hep&aacute;tico (27). En este estudio se incluy&oacute; una nueva   variable, conocida como el delta de sodio, que med&iacute;a las concentraciones   s&eacute;ricas de sodio en las primeras 48 horas del trasplante hep&aacute;tico. En su   estudio, que incluy&oacute; a 512 pacientes con trasplante ortot&oacute;pico de h&iacute;gado, se   demostr&oacute; que los casos con hiponatremia pretrasplante severa, definida como   unos niveles de sodio s&eacute;rico menores de 125 mmol/L, estaban relacionados con   tasas m&aacute;s altas de mortalidad intrahospitalaria (9,6%), delirio (54,8%),   complicaciones neurol&oacute;gicas (24,7%) y lesi&oacute;n renal aguda, todas con   significancia estad&iacute;stica. Sin embargo, en la regresi&oacute;n log&iacute;stica multivariada,   ni las concentraciones de sodio ni el delta de sodio estuvieron relacionados   con mortalidad intrahospitalaria.</p>     <p><b>Tratamiento de la hiponatremia dilucional en los pacientes   candidatos a trasplante hep&aacute;tico</b></p>     <p>Poco se sabe sobre la ventaja del tratamiento de los pacientes   con hiponatremia antes del trasplante hep&aacute;tico para mejorar su pron&oacute;stico y   convertirse as&iacute; en una modalidad terap&eacute;utica (1, 2). Seg&uacute;n el estudio de   Fukuhara y colaboradores (24), en los pacientes con hiponatremia, en quienes se   corrigieron los niveles de sodio a velocidades que evitaran el desarrollo de un   s&iacute;ndrome de desmielinizaci&oacute;n osm&oacute;tica, el pron&oacute;stico fue similar al de los   pacientes en los que no se logr&oacute; la correcci&oacute;n de dichos niveles (24).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Actualmente el tratamiento de la hiponatremia dilucional en   cirrosis es manejado con restricci&oacute;n de l&iacute;quidos y terapia diur&eacute;tica en   aquellos pacientes con sobrecarga de volumen (28). El r&eacute;gimen   terap&eacute;utico m&aacute;s exitoso es la combinaci&oacute;n de   espironolactona en 100 mg/d&iacute;a y furosemida en 40 mg/d&iacute;a, con dosis que   son tituladas de manera paulatina y mantenimiento de la misma relaci&oacute;n de dosis   con miras a conservar unos niveles de potasio normales. No obstante, en algunos   casos, el uso de estos diur&eacute;ticos somete al paciente a graves complicaciones   como son lesi&oacute;n renal y alteraciones hidroelectrol&iacute;ticas, lo que limita su   utilidad (29).</p>     <p><b>Vaptanes</b></p>     <p>Recientemente sali&oacute; al mercado un nuevo grupo de   medicamentos que antagonizan el efecto de la AVP. Estos medicamentos, conocidos   como vaptanes (conivaptan, lixivaptan, satavaptan y tolvaptan), han demostrado   que pueden corregir los niveles de sodio en pacientes con hiponatremia euvol&eacute;mica   o hipervol&eacute;mica (28). Su utilidad se restringe a los pacientes con estados de   secreci&oacute;n persistente de hormona antidiur&eacute;tica a pesar de una osmolalidad   plasm&aacute;tica baja (28).</p>     <p>Algunos estudios han demostrado que el conivaptan y el   lixivaptan pueden ser &uacute;tiles en los pacientes con cirrosis e hiponatremia   dilucional (30-32). Tambi&eacute;n peque&ntilde;os ensayos cl&iacute;nicos comprobaron que el   lixivaptan y el satavaptan son m&aacute;s efectivos que el placebo para corregir los   niveles de sodio, aunque sugieren que su efecto sobre la hiponatremia puede ser   menor en pacientes con cirrosis comparados con pacientes con hiponatremia por   otras causas (30, 33). Incluso un an&aacute;lisis de subgrupos del estudio SALT (Study   of Ascending Levels of Tolvaptan), en el que se incluy&oacute; un grupo de pacientes   con cirrosis, tambi&eacute;n soporta esta observaci&oacute;n (34). Algunos autores proponen   que la respuesta limitada en estos pacientes sea el efecto de una reabsorci&oacute;n   proximal de solutos que lleva a la disminuci&oacute;n de la cantidad de filtrado   glomerular en la nefrona distal (35), aunque esta posibilidad no ha sido   estudiada; otros, por su parte, proponen que la regulaci&oacute;n de la acuaporina 2   en pacientes con cirrosis est&aacute; regulada por una v&iacute;a independiente de los   receptores V2 de la AVP (36). Con respecto al satavaptan, aunque los estudios   iniciales demostraron que podr&iacute;a ser &uacute;til, los estudios fase 3 no tuvieron los   resultados esperados. Un estudio fase 3 del satavapatan demostr&oacute; que la   mortalidad aumenta en pacientes con cirrosis en quienes se administraba el   medicamento (37), raz&oacute;n por la cual sus investigaciones fueron suspendidas en   el 2008 (28).</p>     <p>El tolvaptan tiene la ventaja de no requerir ajuste seg&uacute;n la   edad, el g&eacute;nero, la raza, la funci&oacute;n cardiovascular, las alteraciones hep&aacute;ticas   o renales (tasa de filtraci&oacute;n glomerular &gt;10 mL/min). Sin embargo, est&aacute;   contraindicado en los siguientes casos: hiponatremia hipovol&eacute;mica; alteraci&oacute;n   en el centro de la sed o pacientes que no puedan acceder a l&iacute;quidos orales en   caso de requerirlos; hiponatremia aguda sintom&aacute;tica; anuria; y pacientes que   est&eacute;n en tratamiento con inhibidores potentes de la isoenzima CYP3A4 (28). Por   otro lado, a pesar de que el tolvaptan es de uso oral, al iniciarlo deben   controlarse concomitantemente los niveles s&eacute;ricos de sodio y el cambio de este   en el tiempo, para lo que ser&iacute;a ideal que el paciente estuviera hospitalizado.   Tambi&eacute;n debe recordarse que solo existe evidencia para utilizar el tolvaptan   hasta m&aacute;ximo de 30 d&iacute;as, ya que no hay estudios que avalen su uso de forma   prolongada (38).</p>     <p>La administraci&oacute;n de tolvaptan en pacientes con hepatopat&iacute;a   cr&oacute;nica ha generado algunas inquietudes en relaci&oacute;n con la seguridad debido a   que en un ensayo cl&iacute;nico aument&oacute; la tasa de episodios de sangrado digestivo   (34, 39). Sin embargo, muy recientemente Sakaida y colaboradores demostraron la   utilidad del tolvaptan en el manejo de los edemas en pacientes con cirrosis   (40). Este estudio comprob&oacute; que el tolvaptan, en dosis de 7,5 mg/d&iacute;a durante 7   d&iacute;as, puede mejorar los niveles de sodio s&eacute;rico a raz&oacute;n de 1 mmol/L, sin   desviaciones de los rangos normales, por lo que podr&iacute;a ser &uacute;til para el manejo   de la hiponatremia de los pacientes con hepatopat&iacute;a cr&oacute;nica (40). Sin embargo,   en el estudio se reportaron 2 episodios de complicaciones graves, 1 cuadro de   sangrado digestivo de origen variceal al d&iacute;a 14 de tratamiento y 1 paciente que   desarroll&oacute; encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica a los 3 d&iacute;as de iniciada la terapia (40).</p>     <p>Se requieren m&aacute;s estudios que soporten el uso de los vaptanes en   pacientes con cirrosis e insuficiencia   hep&aacute;tica avanzada y adicionalmente en el perioperatorio de pacientes que ser&aacute;n   llevados a trasplante hep&aacute;tico, para demostrar su utilidad y verdadero impacto   sobre la mejor&iacute;a en el desenlace de pacientes hiponatr&eacute;micos con cirrosis   avanzada. Los vaptanes no est&aacute;n disponibles en nuestro medio.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>La hiponatremia dilucional en los pacientes con hepatopat&iacute;a   cr&oacute;nica es un indicador de severidad y un marcador de pron&oacute;stico adverso,   debido a que es una consecuencia fisiopatol&oacute;gica de un estadio avanzado de   disfunci&oacute;n hemodin&aacute;mica y renal producido por la cirrosis. Utilizar este   marcador pron&oacute;stico para designar la lista de pacientes candidatos a trasplante   hep&aacute;tico ha sido de utilidad; sin embargo, poco se sabe sobre si la   hiponatremia pretrasplante puede ser un indicador adverso en pacientes que son   trasplantados de h&iacute;gado. En nuestro grupo, en estos momentos se est&aacute; llevando a   cabo un estudio con la finalidad de aclarar dicha pregunta en una serie local.</p>     <p>Hasta ahora, la &uacute;nica manera de revertir el proceso que   lleva a la hiponatremia es el trasplante como tal, aunque se han implementado   algunas medidas no farmacol&oacute;gicas y farmacol&oacute;gicas como los vaptanes,   medicamentos prometedores, pese a que faltan muchos estudios que avalen su uso.   Para los autores, su administraci&oacute;n a&uacute;n no debe recomendarse.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Guevara M, Gines P. Hyponatremia in   liver cirrhosis: pathogenesis and treatment. Endocrinol Nutr   2010;57(Suppl 2):15-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0120-9957201500010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Cardenas A, Gines P. Dilutional   hyponatremia, hepatorenal syndrome and liver transplantation. Gastroenterol   Hepatol 2008;31:29-36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-9957201500010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Angeli P, Wong F, Watson H, Gines P.   Hyponatremia in cirrhosis: results of a patient population survey. Hepatology   2006;44:1535-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-9957201500010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Planas R, Montoliu S, Balleste B, et al. Natural history   of patients hospitalized for management of cirrhotic ascites. Clin   Gastroenterol Hepatol 2006;4:1385-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-9957201500010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Schrier RW, Arroyo V, Bernardi M,   Epstein M, Henriksen JH, Rodes J. Peripheral arterial vasodilation hypothesis:   a proposal for the initiation of renal sodium and water retention in cirrhosis. Hepatology 1988;8:1151-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-9957201500010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Epstein M. Deranged sodium homeostasis   in cirrhosis. Gastroenterology 1979;76:622-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-9957201500010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Arroyo V, Claria J, Salo J, Jimenez W.   Antidiuretic hormone and the pathogenesis of water retention in cirrhosis with   ascites. Semin Liver Dis 1994;14:44-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-9957201500010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Schrier RW. Water and sodium retention in edematous   disorders: role of vasopressin and aldosterone. Am J Med 2006;119:S47-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-9957201500010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Bichet DG, Van Putten VJ, Schrier RW. Potential   role of increased sympathetic activity in impaired sodium and water excretion   in cirrhosis. N Engl J Med 1982;307:1552-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-9957201500010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Gines P, Berl T, Bernardi M, et al. Hyponatremia   in cirrhosis: from pathogenesis to treatment. Hepatology 1998;28:851-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-9957201500010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Haussinger D, Kircheis G, Fischer R,   Schliess F, vom Dahl S. Hepatic encephalopathy in chronic liver disease: a   clinical manifestation of astrocyte swelling and low-grade cerebral edema? J   Hepatol 2000;32:1035-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-9957201500010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Santos O, Mar&iacute;n J, Mu&ntilde;oz O, et al. Trasplante hep&aacute;tico   en adultos: Estado del arte. Rev Col Gastroenterol 2012;27: 21-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-9957201500010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Malinchoc M, Kamath PS, Gordon FD,   Peine CJ, Rank J, ter Borg PC. A model to predict poor survival in   patients undergoing transjugular intrahepatic portosystemic shunts. Hepatology   2000;31:864-71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-9957201500010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Kim WR, Biggins SW, Kremers WK, et al. Hyponatremia   and mortality among patients on the liver-transplant waiting list. N Engl J Med   2008;359:1018-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-9957201500010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Moini M, Hoseini-Asl MK, Taghavi SA, et   al. Hyponatremia a valuable predictor of early mortality in patients   with cirrhosis listed for liver transplantation. Clin Transplant   2011;25:638-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-9957201500010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Pugliese R, Fonseca EA, Porta G, et al. Ascites and   serum sodium are markers of increased waiting list mortality in children with   chronic liver failure. Hepatology 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-9957201500010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Londo&ntilde;o MC, C&aacute;rdenas A, Guevara M, et al. MELD score and   serum sodium in the prediction of survival of patients with cirrhosis awaiting   liver transplantation. Gut 2007;56:1283-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-9957201500010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Ruf AE, Kremers WK, Chavez LL, Descalzi VI, Podesta LG,   Villamil FG. Addition of serum sodium into the MELD score predicts waiting list   mortality better than MELD alone. Liver Transpl 2005;11:336-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-9957201500010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Biggins SW, Rodriguez HJ, Bacchetti P,   Bass NM, Roberts JP, Terrault NA. Serum sodium predicts mortality in   patients listed for liver transplantation. Hepatology 2005;41:32-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-9957201500010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Londo&ntilde;o MC, Guevara M, Rimola A, et al. Hyponatremia   impairs early posttransplantation outcome in patients with cirrhosis undergoing   liver transplantation. Gastroenterology 2006;130:1135-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-9957201500010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Karapanagiotou A, Kydona C, Papadopoulos S, et al. The   effect of hyponatremia on the outcome of patients after orthotopic liver transplantation. Transplant Proc 2012;44:2724-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-9957201500010001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Boin IF, Capel C, Jr., Ataide EC,   Cardoso AR, Caruy CA, Stucchi RS. Pretransplant hyponatremia could be   associated with a poor prognosis after liver transplantation. Transplant Proc   2010;42:4119-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-9957201500010001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Li C, Wen TF, Mi K, Wang C, Yan LN, Li   B. Analysis of infections in the first 3-month after living donor liver   transplantation. World J Gastroenterol 2012;18:1975-80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-9957201500010001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24. Fukuhara T, Ikegami T, Morita K, et al. Impact of   preoperative serum sodium concentration in living donor liver transplantation. J   Gastroenterol Hepatol. 2010;25: 978-984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-9957201500010001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>25. Abdalla S, Alves RCP, Fonseca EA, Vicenzi R, Gonçalves   JE, Waisberg J. A hiponatremia como fator preditivo da perda precoce do   transplante hep&aacute;tico na modalidade intervivos. Arq Bras Ciênc Sa&uacute;de   2012;37:76-80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-9957201500010001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>26. Leise MD, Yun BC, Larson JJ, et al. The effect of   pretransplant serum sodium concentration on outcome following liver   transplantation. Liver Transpl 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-9957201500010001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>27. Lee J, Kim DK, Lee JW, et al. Rapid correction rate of   hyponatremia as an independent risk factor for neurological complication   following liver transplantation. Tohoku J Exp Med 2013;229:97-105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-9957201500010001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>28. Gaglio P, Marfo K, Chiodo J, 3rd. Hyponatremia in   cirrhosis and end-stage liver disease: treatment with the vasopressin   V(2)-receptor antagonist tolvaptan. Dig Dis Sci 2012;57:2774-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-9957201500010001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>29. Ishikawa T. Novel additional indication   of tolvaptan: Can tolvaptan provide a beneficial therapeutic option in   cirrhotic patients with ascites? Hepatol Res 2014;44:70-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-9957201500010001000029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>30. Gerbes AL, Gulberg V, Gines P, et al. Therapy of   hyponatremia in cirrhosis with a vasopressin receptor antagonist: a randomized   double-blind multicenter trial. Gastroenterology 2003;124: 933-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-9957201500010001000030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>31. Guyader D, Patat A, Ellis-Grosse EJ,   Orczyk GP. Pharmacodynamic effects of a nonpeptide antidiuretic hormone   V2 antagonist in cirrhotic patients with ascites. Hepatology 2002;36:1197-205.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-9957201500010001000031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>32. O›Leary JG, Davis GL. Conivaptan   increases serum sodium in hyponatremic patients with end-stage liver disease.   Liver Transpl 2009;15:1325-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-9957201500010001000032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>33. Gines P, Wong F, Watson H, Milutinovic   S, del Arbol LR, Olteanu D. Effects of satavaptan, a selective vasopressin V(2)   receptor antagonist, on ascites and serum sodium in cirrhosis with   hyponatremia: a randomized trial. Hepatology 2008;48:204-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-9957201500010001000033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>34. C&aacute;rdenas A, Gines P, Marotta P, et al. Tolvaptan, an   oral vasopressin antagonist, in the treatment of hyponatremia in cirrhosis. J   Hepatol 2012;56:571-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-9957201500010001000034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>35. Lehrich RW, Ortiz-Melo DI, Patel MB,   Greenberg A. Role of vaptans in the management of hyponatremia. Am J   Kidney Dis 2013;62:364-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-9957201500010001000035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>36. Krag A, Moller S, Pedersen EB,   Henriksen JH, Holstein-Rathlou NH, Bendtsen F. Impaired free water excretion in   child C cirrhosis and ascites: relations to distal tubular function and the   vasopressin system. Liver Int 2010;30:1364-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-9957201500010001000036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>37. Wong F, Gines P, Watson H, et al. Effects   of a selective vasopressin V2 receptor antagonist, satavaptan, on ascites   recurrence after paracentesis in patients with cirrhosis. J Hepatol 2010;53:   283-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-9957201500010001000037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>38. Boyer TD. Tolvaptan and hyponatremia in a patient with   cirrhosis. Hepatology 2010;51:699-702.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-9957201500010001000038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>39. Schrier RW, Gross P, Gheorghiade M, et   al. Tolvaptan, a selective oral vasopressin V2-receptor antagonist, for   hyponatremia. N Engl J Med 2006;355:2099-112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-9957201500010001000039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>40. Sakaida I, Kawazoe S, Kajimura K, et   al. Tolvaptan for improvement of hepatic edema: A phase 3, multicenter,   randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Hepatol Res 2014;44:73-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-9957201500010001000040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p></FONT>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia in liver cirrhosis: pathogenesis and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>57</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dilutional hyponatremia, hepatorenal syndrome and liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<page-range>29-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia in cirrhosis: results of a patient population survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1535-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Planas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoliu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balleste]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural history of patients hospitalized for management of cirrhotic ascites]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>1385-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral arterial vasodilation hypothesis: a proposal for the initiation of renal sodium and water retention in cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1988</year>
<volume>8</volume>
<page-range>1151-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deranged sodium homeostasis in cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>1979</year>
<volume>76</volume>
<page-range>622-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antidiuretic hormone and the pathogenesis of water retention in cirrhosis with ascites]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Liver Dis]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<page-range>44-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water and sodium retention in edematous disorders: role of vasopressin and aldosterone]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>119</volume>
<page-range>S47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bichet]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Putten]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential role of increased sympathetic activity in impaired sodium and water excretion in cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1982</year>
<volume>307</volume>
<page-range>1552-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berl]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia in cirrhosis: from pathogenesis to treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>28</volume>
<page-range>851-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haussinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kircheis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schliess]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[vom Dahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatic encephalopathy in chronic liver disease: a clinical manifestation of astrocyte swelling and low-grade cerebral edema?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1035-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante hepático en adultos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>27</volume>
<page-range>21-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malinchoc]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamath]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peine]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rank]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ter Borg]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A model to predict poor survival in patients undergoing transjugular intrahepatic portosystemic shunts]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<page-range>864-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biggins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kremers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia and mortality among patients on the liver-transplant waiting list]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>359</volume>
<page-range>1018-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoseini-Asl]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taghavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia a valuable predictor of early mortality in patients with cirrhosis listed for liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Transplant]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<page-range>638-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pugliese]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ascites and serum sodium are markers of increased waiting list mortality in children with chronic liver failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MELD score and serum sodium in the prediction of survival of patients with cirrhosis awaiting liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2007</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1283-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruf]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kremers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Descalzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[VI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Podesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villamil]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Addition of serum sodium into the MELD score predicts waiting list mortality better than MELD alone]]></article-title>
<source><![CDATA[Liver Transpl]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>336-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biggins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bass]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrault]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum sodium predicts mortality in patients listed for liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>41</volume>
<page-range>32-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rimola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia impairs early posttransplantation outcome in patients with cirrhosis undergoing liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>130</volume>
<page-range>1135-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karapanagiotou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kydona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papadopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of hyponatremia on the outcome of patients after orthotopic liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2012</year>
<volume>44</volume>
<page-range>2724-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boin]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C, Jr.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ataide]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caruy]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stucchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pretransplant hyponatremia could be associated with a poor prognosis after liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2010</year>
<volume>42</volume>
<page-range>4119-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of infections in the first 3-month after living donor liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1975-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukuhara]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikegami]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morita]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of preoperative serum sodium concentration in living donor liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<page-range>978-984</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[RCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicenzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waisberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A hiponatremia como fator preditivo da perda precoce do transplante hepático na modalidade intervivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Ciênc Saúde]]></source>
<year>2012</year>
<volume>37</volume>
<page-range>76-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leise]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yun]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of pretransplant serum sodium concentration on outcome following liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Liver Transpl]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid correction rate of hyponatremia as an independent risk factor for neurological complication following liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Tohoku J Exp Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>229</volume>
<page-range>97-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marfo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiodo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J, 3rd]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyponatremia in cirrhosis and end-stage liver disease: treatment with the vasopressin V(2)-receptor antagonist tolvaptan]]></article-title>
<source><![CDATA[Dig Dis Sci]]></source>
<year>2012</year>
<volume>57</volume>
<page-range>2774-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ishikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel additional indication of tolvaptan: Can tolvaptan provide a beneficial therapeutic option in cirrhotic patients with ascites?]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatol Res]]></source>
<year>2014</year>
<volume>44</volume>
<page-range>70-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gulberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapy of hyponatremia in cirrhosis with a vasopressin receptor antagonist: a randomized double-blind multicenter trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>124</volume>
<page-range>933-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guyader]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellis-Grosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacodynamic effects of a nonpeptide antidiuretic hormone V2 antagonist in cirrhotic patients with ascites]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1197-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O›Leary]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conivaptan increases serum sodium in hyponatremic patients with end-stage liver disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Liver Transpl]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<page-range>1325-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milutinovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Arbol]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olteanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of satavaptan, a selective vasopressin V(2) receptor antagonist, on ascites and serum sodium in cirrhosis with hyponatremia]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>48</volume>
<page-range>204-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tolvaptan, an oral vasopressin antagonist, in the treatment of hyponatremia in cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>56</volume>
<page-range>571-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of vaptans in the management of hyponatremia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>2013</year>
<volume>62</volume>
<page-range>364-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krag]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moller]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holstein-Rathlou]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bendtsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impaired free water excretion in child C cirrhosis and ascites: relations to distal tubular function and the vasopressin system]]></article-title>
<source><![CDATA[Liver Int]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1364-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gines]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of a selective vasopressin V2 receptor antagonist, satavaptan, on ascites recurrence after paracentesis in patients with cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>53</volume>
<page-range>283-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tolvaptan and hyponatremia in a patient with cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>51</volume>
<page-range>699-702</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gheorghiade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tolvaptan, a selective oral vasopressin V2-receptor antagonist, for hyponatremia]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>355</volume>
<page-range>2099-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakaida]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawazoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kajimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tolvaptan for improvement of hepatic edema: A phase 3, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled tri]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatol Res]]></source>
<year>2014</year>
<volume>44</volume>
<page-range>73-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
