<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572017000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carta al Editor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Letter to the Editor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar O]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>82</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT FACE="Verdana" SIZE=4>    <p align="center"><b>Carta al Editor</b></p>     <p align="center"><b>Letter to the Editor</b></p></FONT> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <p align="center">&Oacute;scar O. Gonz&aacute;lez Vega MD (1)</p>     <p>(1) Gastroenter&oacute;logo. Expresidente, Asociaci&oacute;n Colombiana de   Gastroenterolog&iacute;a</p>     <p>Fecha recibido:    23-01-17    Fecha aceptado:  31-01-17</p>     <p>Bogot&aacute;, enero 23 de 2017</p>     <p>Doctor</p>     <p>Jaime Alvarado B.</p>     <p>Editor</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Revista Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a</p>     <p>Asociaci&oacute;n Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a (ACG)</p>     <p>La ciudad</p>     <p>Apreciado Dr. Alvarado:</p>     <p>Le expreso mi reconocimiento por la calidad cient&iacute;fica de la   Revista Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a que usted dirige. Al respecto del   editorial, 30 a&ntilde;os de la Revista Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a, escrito por   el Dr. Paulo E. Archila, publicado en el Volumen 31 N.o 4, me permito hacer   algunas consideraciones para complementarlo en mi calidad de miembro de las   juntas directivas de la Asociaci&oacute;n Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a (ACG)   nombradas entre 1991 y 2005, que tuvieron injerencia directa en las reformas   aprobadas y su ulterior desarrollo.</p>     <p>Entre 1995 y 1997, bajo la presidencia del Dr. Eduardo de Lima,   se realiz&oacute; una inyecci&oacute;n econ&oacute;mica para garantizar la publicaci&oacute;n de la   Revista, que avizoraba algunas dificultades financieras que se concretaron en   el per&iacute;odo 1999-2001, siendo presidente el Dr. Jaime Campos y editor el Dr.   Fernando Sierra, y que se relacionaban con la excesiva autonom&iacute;a que ten&iacute;a el   director comercial, ajeno a la junta directiva, para negociar la pauta   publicitaria con la industria farmac&eacute;utica. Adem&aacute;s se encontr&oacute; la ausencia de   una reglamentaci&oacute;n que determinara, entre otras cosas, la elecci&oacute;n del editor y   las funciones de los comit&eacute;s existentes. Ya en el per&iacute;odo 2001-2003, durante el   cual presid&iacute; la junta directiva y me acompa&ntilde;&oacute; como editor el Dr. Fernando   Sierra, de manera prioritaria y como se corrobora en las Notas del presidente,   que aparecieron en el Volumen 18 N.o 3, de septiembre de 2003, se tomaron   decisiones tendientes a que el editor se dedicara de lleno a la funci&oacute;n   cient&iacute;fica-acad&eacute;mica y se desligara de las tareas financieras, que inclu&iacute;an la   consecuci&oacute;n de recursos econ&oacute;micos y el manejo de una cuenta corriente y de   CDT, lo cual se deleg&oacute;, tal como lo exigi&oacute; la revisor&iacute;a fiscal, al director   financiero de la ACG, y de ninguna manera con el prop&oacute;sito de retirar la   autonom&iacute;a de la Revista. Se aprob&oacute; el reglamento interno de la Revista, que   determinaba el nombramiento del editor y su per&iacute;odo, se establecieron las   funciones de los diferentes comit&eacute;s, las pautas y las tarifas de negociaci&oacute;n   con la industria farmac&eacute;utica, en cabeza del presidente y su junta directiva,   se determinaron las condiciones contractuales con la empresa editorial, con el   mercadeo y distribuci&oacute;n de la Revista y la forma de vinculaci&oacute;n de las personas   en la correcci&oacute;n de estilo y en la traducci&oacute;n al idioma ingl&eacute;s.</p>     <p>Con el concurso del Dr. Sierra, se establecieron algunas   secciones, como el Rinc&oacute;n epidemiol&oacute;gico, La pr&aacute;ctica del experto, El invitado   extranjero y la publicaci&oacute;n del caso cl&iacute;nico institucional, que se alimentaba   de la exitosa actividad bimestral del caso cl&iacute;nico presentado por los   residentes de los servicios de gastroenterolog&iacute;a existentes en ese momento en   el pa&iacute;s.</p>     <p>En mi opini&oacute;n, con el reglamento interno de la Revista   aprobado, las acertadas decisiones tomadas por los presidentes y sus juntas   directivas y con el concurso de sus respectivos editores se consigui&oacute; darle a   la publicaci&oacute;n un orden administrativo y una solidez econ&oacute;mica, con el   innegable resultado de que tengamos, en el d&iacute;a de hoy, una revista de   reconocido nivel cient&iacute;fico, que cumple con los exigentes requisitos para la   indexaci&oacute;n en Lilacs y Scielo y el ascenso a la categor&iacute;a B de Publindex.</p>     <p>Agradezco su amable atenci&oacute;n.</p>     <p>Dr. &Oacute;scar O. Gonz&aacute;lez Vega</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Expresidente</p>     <p>Asociaci&oacute;n Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a</p></FONT>      ]]></body>
</article>
