<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9965</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. colomb.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9965</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Agronomía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99652005000100019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del régimen de humedad de tres tipos de turba en la etapa de propagación de la albahaca (Ocimum basilicum L.)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studying the humidity of three types of peat during the propagation stage of basil (Ocimum basilicum L.)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Agronomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Agronomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Agronomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>154</fpage>
<lpage>164</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99652005000100019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99652005000100019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99652005000100019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió el comportamiento del régimen de humedad de tres tipos de con características diferentes y su efecto en la propagación de la albahaca; los sustratos utilizados fueron: turba 100% rubia de origen alemán (tratamiento 1), turba en mezcla 60% rubia y 40% negra también de origen alemán (tratamiento 2) y turba 100% rubia de origen canadiense que presentaba adición de perlita y vermiculita (tratamiento 3). En el ensayo para cada uno de los sustratos se evaluó la evaporación en bandejas de propagación sin plántulas, la transpiración en bandejas de propagación con plántulas y el sustrato cubierto, y la evapotranspiración en bandejas de propagación con plántulas. Estas bandejas constituyeron la unidad experimental. El diseño escogido fue completamente al azar con tres tratamientos y cinco repeticiones. Las variables establecidas para la evaluación fueron: 1) pérdida de agua, 2) porcentaje de germinación, 3) altura de planta, 4) número de hojas y 5) peso fresco. Los resultados de este estudio permitieron concluir que el sustrato que perdió menos agua fue la turba 100% rubia de origen canadiense; en cuanto a la germinación, el crecimiento y el desarrollo de plantas, con la turba en mezcla 60% rubia y 40% negra de origen alemán se obtuvo la mejor respuesta]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work was carried out in the Universidad National de Colombia's Agronomy Faculty greenhouses during the first six months of 2002, aimed at studying how humidity behaved in three types of peat and its effect on the propagation of basil. The substrates used in the assays were 100% German golden peat (treatment 1), mixed 60% golden - 40% black German peat (treatment 2) and 100% Canadian golden peat, presenting added perlite and vermiculite (treatment 3). The following variables were evaluated for each substrate base: evaporation in propagation trays without plants, transpiration in propagation trays with plants and covered substrate and evapo-transpiration in propagation trays with plants. The three trays mentioned above constituted the experimental unit. A completely randomised design was used with three treatments; experiments were repeated five times. The variables measured were (1) water loss, (2) percentage germination, (3) plant height, the (4) number of leaves and (5) fresh weight. Analysing this study's results led to the conclusion that: (a) 100% golden Canadian peat moss (added vermiculite and pearlite) presented the least water loss and that plant germination, (b) growth and development showed a better response with the 60% golden - 40% black German peat mixture]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Retención de humedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sustratos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bandejas de propagación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaporación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transpiración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evapotranspiración]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Water retention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[substrate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[propagation tray]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaporation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transpiration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evapotranspiration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">       <p align=center><font size="4"><b>Estudio del r&eacute;gimen de humedad de tres tipos de turba en la etapa de propagaci&oacute;n de la albahaca (<i>Ocimum basilicum</i> L.)</b></font></p> <i>     <p align=center><font size="3">Studying the humidity of three types of peat during the propagation stage of basil (Ocimum basilicum L.)</font></p>      <p align=center>Ana Mar&iacute;a Mart&iacute;nez<sup>1</sup>Jaime Torres<sup>2</sup> y Armando Campos<sup>3</sup></p></i>  <sup>1</sup>Ingeniera Agr&oacute;noma, Facultad de Agronom&iacute;a, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;. e-mail: <a href="mailto:amartinez441@yahoo.com">amartinez441@yahoo.com</a>    <br>   <sup>2</sup>Profesor Asociado, Facultad de Agronom&iacute;a, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;. e-mail: <a href="mailto:"jtorresb@unal.edu.co">jtorresb@unal.edu.co</a>    <br>   <sup>3</sup>Profesor Asistente, Facultad de Agronom&iacute;a, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;. e-mail: <a href="mailto:"acamposr@unal.edu.co">acamposr@unal.edu.co</a> </p>         <p>Fecha de recepci&oacute;n: 29 de abril de 2004 Aceptado para publicaci&oacute;n: 27 de mayo de 2005.</p>    <hr>      <p><b>Resumen </b></p>        <p>Se estudi&oacute; el comportamiento del r&eacute;gimen de humedad de tres tipos de con caracter&iacute;sticas diferentes y su efecto en la propagaci&oacute;n de la albahaca; los sustratos utilizados fueron: turba 100% rubia de origen alem&aacute;n (tratamiento 1), turba en mezcla 60% rubia y 40% negra tambi&eacute;n de origen alem&aacute;n (tratamiento 2) y turba 100% rubia de origen canadiense que presentaba adici&oacute;n de perlita y vermiculita (tratamiento 3). En el ensayo para cada uno de los sustratos se evalu&oacute; la evaporaci&oacute;n en bandejas de propagaci&oacute;n sin pl&aacute;ntulas, la transpiraci&oacute;n en bandejas de propagaci&oacute;n con pl&aacute;ntulas y el sustrato cubierto, y la evapotranspiraci&oacute;n en bandejas de propagaci&oacute;n con pl&aacute;ntulas. Estas bandejas constituyeron la unidad experimental. El dise&Ntilde;o escogido fue completamente al azar con tres tratamientos y cinco repeticiones. Las variables establecidas para la evaluaci&oacute;n fueron: 1) p&eacute;rdida de agua, 2) porcentaje de germinaci&oacute;n, 3) altura de planta, 4) n&uacute;mero de hojas y 5) peso fresco. Los resultados de este estudio permitieron concluir que el sustrato que perdi&oacute; menos agua fue la turba 100% rubia de origen canadiense; en cuanto a la germinaci&oacute;n, el crecimiento y el desarrollo de plantas, con la turba en mezcla 60% rubia y 40% negra de origen alem&aacute;n se obtuvo la mejor respuesta.</p>      <p><b>Palabras clave adicionales</b>: Retenci&oacute;n de humedad, sustratos, bandejas de propagaci&oacute;n, evaporaci&oacute;n, transpiraci&oacute;n, evapotranspiraci&oacute;n.</p>  <hr>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Abstract</b></p>      <p> This work was carried out in the Universidad National de Colombia's Agronomy Faculty greenhouses during the first six months of 2002, aimed at studying how humidity behaved in three types of peat and its effect on the propagation of basil. The substrates used in the assays were 100% German golden peat (treatment 1), mixed 60% golden - 40% black German peat (treatment 2) and 100% Canadian golden peat, presenting added perlite and vermiculite (treatment 3). The following variables were evaluated for each substrate base: evaporation in propagation trays without plants, transpiration in propagation trays with plants and covered substrate and evapo-transpiration in propagation trays with plants. The three trays mentioned above constituted the experimental unit. A completely randomised design was used with three treatments; experiments were repeated five times. The variables measured were (1) water loss, (2) percentage germination, (3) plant height, the (4) number of leaves and (5) fresh weight. Analysing this study's results led to the conclusion that: (a) 100% golden Canadian peat moss (added vermiculite and pearlite) presented the least water loss and that plant germination, (b) growth and development showed a better response with the 60% golden - 40% black German peat mixture.</p>      <p><b>Additional key words</b>: Water retention, substrate, propagation tray, evaporation, transpiration, evapotranspiration.</p>  <hr>      <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>      <p>EL MANEJO Y LAS T&eacute;CNICAS CULTURALES utilizadas en la propagaci&oacute;n de material vegetal hort&iacute;cola han experimentado cambios r&aacute;pidos y notables en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (dise&Ntilde;o de invernaderos, riego automatizado, etc.). Simult&aacute;neamente con estos cambios tecnol&oacute;gicos se ha producido una notable sustituci&oacute;n de la propagaci&oacute;n tradicional en suelo, por el uso de otros soportes o sustratos minerales u org&aacute;nicos, los cuales proveen a la planta de condiciones ideales para su crecimiento y desarrollo (Ballester, 1992). Un sustrato debe cumplir cuatro funciones b&aacute;sicas: 1) suministrar nutrientes, 2) proporcionar y/o mantener el agua, 3) permitir el intercambio de gases desde y hac&iacute;a las ra&iacute;ces, 4) proporcionar soporte a las plantas. De las anteriores, principalmente la &uacute;ltima depende del sustrato, las otras tres dependen principalmente del productor, siendo necesario que &eacute;ste busque y se apropie de nuevas tecnolog&iacute;as de propagaci&oacute;n con el fin de mejorar las condiciones bajo las cuales lleva a cabo su proceso productivo, haci&eacute;ndolo m&aacute;s eficiente y rentable (Reed, 1999). Claro est&aacute; que los contenidos de agua y aire en un sustrato, tan importantes para el &eacute;xito de una propagaci&oacute;n, dependen principalmente de la porosidad del mismo (Gavande, 1986). La propagaci&oacute;n en turba ofrece a los productores la posibilidad de unificar los sustratos, simplificar los trabajos, elevar los rendimientos y disminuir los costos finales.</p>    </font>    <p><font size="2" face="verdana">Los estudios con turba realizados hasta ahora se&ntilde;alan posibilidades importantes de uso: como combustible para la generaci&oacute;n de electricidad, en la producci&oacute;n de cemento, en la cocci&oacute;n de alimentos y otros usos locales; tambi&eacute;n como componente en la fabricaci&oacute;n de fertilizantes, presentando un uso potencial para el mejoramiento de suelos (Cubasolar, 2000). Por ejemplo, en Chile se extrae turba con caracter&iacute;sticas diferentes a la turba de los pa&iacute;ses n&oacute;rdicos, b&aacute;sicamente por los procesos que precedieron la formaci&oacute;n del material; &eacute;sta es utilizada en la horticultura, como acondicionador de tierras en cultivos, como cobertura de suelos, como sustratos para jardines y azoteas; para el almacenaje de frutas, verduras y bulbos de flores que se env&iacute;an al mercado en hidropon&iacute;a; como materia org&aacute;nica en suelos para cultivos de hongos con fines industriales, especialmente en la producci&oacute;n de champi&Ntilde;ones, en lo que aventaja a otros tipos de sustratos por el color blanco que se obtiene en el producto final; tambi&eacute;n como veh&iacute;culo para la aplicaci&oacute;n de abonos muy solubles, impidiendo que el nutriente colocado en el suelo sea arrastrado por las aguas de drenaje. Es importante reconocer que el uso constante de turba puede evitar cambios bruscos en la temperatura del suelo y la planta, lo cual evita da&ntilde;os por heladas (Crignola y Ord&oacute;&Ntilde;ez, 2002). En Finlandia particularmente, la turba ha sido utilizada para la horticultura como medio de cultivo durante m&aacute;s de 35 a&ntilde;os. Durante este tiempo se ha comprobado que la turba es el mejor medio para numerosos cultivos (Kekkil&auml;, 1998).</font></p>   <font face="verdana" size="2">    <p>El uso de la turba en Colombia se ha intensificado en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os debido, especialmente, al proceso de apertura econ&oacute;mica que facilit&oacute; la importaci&oacute;n de nuevos productos con tecnolog&iacute;a ajustada a las necesidades. Los estudios con la turba realizados en el pa&iacute;s han sido experimentales, ajust&aacute;ndose a requerimientos espec&iacute;ficos del usuario, pero comparativamente con los avances de otros pa&iacute;ses, tales como Alemania, Irlanda, Finlandia &oacute; Canad&aacute;, donde su uso ya est&aacute; establecido, falta mucho por aprender. Trabajos sobre el comportamiento de la turba y los contrastes que se puedan presentar entre materiales con origen y/o procesos de factor&iacute;a diferentes a&uacute;n est&aacute;n por realizarse en el pa&iacute;s.</p>         <p>Desde el punto de vista edafol&oacute;gico, la turba se define como la forma disgregada de la vegetaci&oacute;n de un pantano. Descompuesta de modo incompleto a causa del exceso de agua y la falta de ox&iacute;geno, se va depositando con el transcurso del tiempo en su sitio de origen. Se considera como el sustrato universal debido a las cualidades f&iacute;sicas que presenta, ya que act&uacute;a como una esponja gracias a su componente principal, el musgo Sphagnum sp., el cual est&aacute; libre de pat&oacute;genos y permite ser utilizado sin necesidad de una desinfecci&oacute;n previa. Por limitaciones de nutrientes en el medio, por las reacciones &aacute;cidas y por el exceso de agua constante en las turberas, los medios de vida, la multiplicaci&oacute;n y el desarrollo de microorganismos es complejo. Considerando lo anterior se puede decir que la turba no es un medio absolutamente est&eacute;ril, pero, el contenido en microorganismos es relativamente bajo, al compararlo con un sustrato com&uacute;n para propagaci&oacute;n (Penningsfeld y Kurzmann, 1983). En propagaciones con sustrato de turba, realizadas bajo condiciones de limpieza y desinfecci&oacute;n de herramientas y equipos, el peligro de problemas fitosanitarios se reduce significativamente frente a otros tipos de sustratos, que posiblemente s&iacute; han necesitado de alguna desinfecci&oacute;n previa al uso. Sin embargo, se deben tomar medidas higi&eacute;nicas de cultivo, tales como evitar la mezcla del sustrato con tierra de cultivo, la cual puede contener agentes pat&oacute;genos, a fin de prevenir una posible contaminaci&oacute;n de la turba. Por otra parte, aunque el mercado internacional de las hierbas arom&aacute;ticas colombianas a&uacute;n es incipiente, &eacute;stas se proyectan como un importante rengl&oacute;n de las exportaciones.</p>    </font>    <p><font size="2" face="verdana">Colombia cuenta con una variedad cercana a 120 especies, las cuales tienen grandes expectativas de comercializaci&oacute;n, especialmente en pa&iacute;ses como Alemania, Holanda, Reino Unido, Espa&ntilde;a y Francia. Entre las especias m&aacute;s cultivadas en el pa&iacute;s se encuentran la albahaca, la manzanilla y el cilantro (UN Peri&oacute;dico, 2000). Desde el punto de vista econ&oacute;mico, la albahaca presenta una de las mejores proyecciones a nivel internacional gracias al sinn&uacute;mero de posibilidades de uso, principalmente como condimento en la cocina; tambi&eacute;n se le atribuyen beneficios como hierba medicinal e incluso para la fabricaci&oacute;n de aceites esenciales y perfumes.</font></p>     <font face="verdana" size="2">    <p>En Colombia, la albahaca se encuentra en la sub-partida arancelaria de exportaci&oacute;n entre "las dem&aacute;s de las dem&aacute;s especias". En el a&ntilde;o 2001 se alcanz&oacute; un volumen de ventas de 33.219 kg, equivalentes a 638 kg/semana, con un valor total FOB de US$ 70.698 con un valor de US$ 2,12 por kg; mientras que en el a&ntilde;o 2002, entre enero y septiembre, el volumen transado lleg&oacute; a 7.990 kg equivalentes a 204,87 kg/semana, con un valor FOB de US$ 35.126 aumentando el valor a US$ 4,39 por kg (Proexport, 2002). Cabe resaltar que hasta el mes de septiembre del a&ntilde;o 2002 el volumen hab&iacute;a disminuido en una cuarta parte pero su valor se mantuvo y s&oacute;lo se redujo a la mitad.</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se consider&oacute; la importancia que para el desarrollo del pa&iacute;s representa investigar sobre nuevas tecnolog&iacute;as que mejoren la competitividad del rengl&oacute;n agr&iacute;cola, las cuales est&eacute;n acordes con las necesidades internacionales. Por consiguiente, el presente trabajo tuvo dos objetivos: estudiar y dar a conocer el comportamiento del r&eacute;gimen de humedad de tres tipos de turba con caracter&iacute;sticas diferentes y determinar en cu&aacute;l de &eacute;stas la albahaca presentaba una mejor respuesta en t&eacute;rminos de crecimiento y desarrollo en su etapa de propagaci&oacute;n. Para conocer el r&eacute;gimen de humedad de la turba se evaluaron los componentes de evaporaci&oacute;n, transpiraci&oacute;n y evapotranspiraci&oacute;n, los cuales se definen as&iacute;:</p>         <p>Evaporaci&oacute;n. Es un proceso en el cual el agua pasa de estado l&iacute;quido a vapor en condiciones naturales (Villela y Mattos, 1978). La evaporaci&oacute;n del suelo consiste en la liberaci&oacute;n de agua hacia el ambiente. Pero desde las hojas tambi&eacute;n se presenta otro tipo de evaporaci&oacute;n, la del agua interceptada por el follaje, ya sea por lluvia, roc&iacute;o, riego, etc. Este retiene en su superficie cantidades considerables de agua, parte de la cual no llega a alcanzar el suelo ni a ser absorbida por la vegetaci&oacute;n, siendo evaporada directamente (S&aacute;nchez, 1990).</p>         <p>Transpiraci&oacute;n. Consiste en la transferencia de agua desde la planta a la atm&oacute;sfera, proceso en el cual la planta pierde agua en forma de vapor (Barcel&oacute; et al., 2001). La mayor parte del agua absorbida por medio de las ra&iacute;ces de las plantas se transfiere a la atm&oacute;sfera a trav&eacute;s de los estomas ubicados en las hojas (Salisbury y Ross, 1994). Evapotranspiraci&oacute;n. Se considera como la suma de la evaporaci&oacute;n y la transpiraci&oacute;n (Israelsen y Vaught, 1965). </p>         <p>En consecuencia, incluye tanto la evaporaci&oacute;n del agua l&iacute;quida o s&oacute;lida directamente de todas las superficies vegetales y el suelo –que interceptan el roc&iacute;o, la escarcha, la lluvia, el riego, etc.–, as&iacute; como las p&eacute;rdidas de agua producida a trav&eacute;s de las superficies vegetales, particularmente las hojas. La evapotranspiraci&oacute;n depende de las pr&aacute;cticas de riego, de la duraci&oacute;n del per&iacute;odo de crecimiento, de las precipitaciones, del contenido de humedad del suelo y de condiciones ambientales tales como la humedad relativa y la temperatura. </p>         <p>Estas pr&aacute;cticas pueden afectar o no la apertura de los estomas, ya que est&aacute;n idealmente adaptados para absorber CO2 de la atm&oacute;sfera y liberar agua por transpiraci&oacute;n; sin embargo, los estomas pueden cerrarse cuando cesa la fotos&iacute;ntesis y la absorci&oacute;n de CO2 como ocurre en la mayor parte de plantas (Salisbury y Ross, 1994).</p>         <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p>         <p>Este trabajo se enmarc&oacute; dentro del Proyecto de Hierbas Arom&aacute;ticas Tipo Exportaci&oacute;n, de la Facultad de Agronom&iacute;a, Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot&aacute;. Se llev&oacute; a cabo en un invernadero de propagaci&oacute;n del mismo proyecto, el cual es cerrado y cuenta con un &aacute;rea de 240 m2, una temperatura promedio m&aacute;xima de 34,8&deg; C y m&iacute;nima de 14,2&deg; C y una humedad relativa m&aacute;xima en promedio de 100% y m&iacute;nima de 59,8%; este invernadero se encuentra en la Sabana de Bogot&aacute;, a una altitud de 2.600 m.s.n.m. El dise&Ntilde;o experimental utilizado fue completamente al azar con tres tratamientos (sustratos); la unidad experimental consisti&oacute; en tres bandejas (evaporaci&oacute;n, transpiraci&oacute;n y evapotranspiraci&oacute;n) y se realizaron cinco repeticiones. Como sustrato se utilizaron tres tipos de turba: 1) turba 100% rubia de origen alem&aacute;n (T1); 2) turba de origen alem&aacute;n, que desde la f&aacute;brica viene con la mezcla 60% rubia y 40% negra (T2); y 3) turba 100% rubia de origen canadiense que trae desde la factor&iacute;a 20% de perlita y 10% de vermiculita (T3). Se utilizaron bandejas de propagaci&oacute;n de 200 alv&eacute;olos y semilla de albahaca genovesa (<i>Ocimum basilicum</i> L.), variedad que se comercializa en los mercados internacionales. Una semilla tiene un tama&ntilde;o promedio de 2 mm2 y 1 g contiene aproximadamente 645 semillas.</p>         <p>Para evaluar el r&eacute;gimen de humedad de los sustratos se llenaron todas las bandejas de propagaci&oacute;n, con una cantidad conocida de turba prehidratada, la cual fue llevada a punto de humedad para la siembra. Este punto se establece de manera cualitativa, cuando al tomar una peque&Ntilde;a cantidad de turba en la mano y al apretarla levemente escurre agua entre los dedos y se forma un agregado que se deshace f&aacute;cilmente al tocarlo. A fin de evaluar el comportamiento de la evaporaci&oacute;n de los sustratos, las bandejas seleccionadas se prepararon para la siembra, pero no se sembraron. </p>         <p>Para evaluar la transpiraci&oacute;n de las pl&aacute;ntulas se cubrieron con pl&aacute;stico las bandejas dejando un espacio de 0,5 cm de di&aacute;metro en el centro de cada alv&eacute;olo para sembrar una semilla por sitio. El comportamiento de la evapotranspiraci&oacute;n se evalu&oacute; con bandejas sembradas (una semilla por sitio), tal como en un proceso de propagaci&oacute;n normal. El ensayo se realiz&oacute; en un banco de propagaci&oacute;n bajo condiciones homog&eacute;neas para todas las bandejas. Para disminuir el ataque de los p&aacute;jaros a las pl&aacute;ntulas reci&eacute;n emergidas y para controlar la ca&iacute;da de agua a las bandejas por condensaci&oacute;n desde el techo del invernadero o por el riego de bancos aleda&ntilde;os, se cubri&oacute; el banco con pl&aacute;stico en la parte superior y el lateral derecho; por el costado izquierdo y debajo de las bandejas se cerr&oacute; con polisombra al 40% permitiendo as&iacute; el intercambio gaseoso.</p>         <p>En este trabajo se determin&oacute; la p&eacute;rdida de agua por las diferencias de peso de las bandejas en d&iacute;as consecutivos. Se pes&oacute; la cantidad de turba necesaria para llenar cada bandeja y se midi&oacute; la cantidad de agua para hidratarla y llevarla a punto de siembra; se llenaron las bandejas con esta turba y se pes&oacute; todo el sistema. Este procedimiento se llev&oacute; a cabo hasta el d&iacute;a 29 cuando el 75% de las pl&aacute;ntulas estaban listas para transplante. El riego se realiz&oacute; comparando el peso inicial (peso 0) con el peso que presentaba cada bandeja d&iacute;a a d&iacute;a (peso 1: evaluaci&oacute;n d&iacute;a 1, peso 2: evaluaci&oacute;n d&iacute;a 2, peso n: evaluaci&oacute;n d&iacute;a n). Posteriormente, colocando la bandeja sobre una balanza, se procedi&oacute; a regarhasta llevar la bandeja al peso inicial. El riego se efectu&oacute; diariamente en forma manual, utilizando una motobomba y una lanza C-35.</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se midieron las siguientes variables: 1) p&eacute;rdida de agua, evaluando evaporaci&oacute;n, transpiraci&oacute;n y evapotranspiraci&oacute;n; 2) porcentaje de germinaci&oacute;n; 3) altura de planta; 4) n&uacute;mero de hojas; 5) peso fresco. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico bajo el cual se estudiaron todos los datos obtenidos de este ensayo fue GLM SAS&reg; versi&oacute;n 8.2; as&iacute; mismo, se aplic&oacute; la prueba de comparaci&oacute;n entre tratamientos DMS, protegida por Fisher, mientras para la distribuci&oacute;n normal de residuales se dispuso la prueba de Shapiro-Wilk; la homogeneidad de varianzas se midi&oacute; mediante la prueba de Barlett.</p>   <b>      <p>Resultados y discusi&oacute;n</p>         <p>Evaluaci&oacute;n por unidad experimental</p></b>         <p><b>Evaporaci&oacute;n</b>.       <p>Para este par&aacute;metro se encontraron diferencias significativas entre los tratamientos. En la <a href="#f1">fig. 1</a> se observa que no se presentaron diferencias entre T1 (turba alemana 100% rubia) y T2 (turba alemana en mezcla 60% rubia y 40% negra), ni entre la anterior T2 con T3 (turba canadiense 100% rubia), pero si entre la primera T1 y la &uacute;ltima T3. El sustrato que present&oacute; la menor p&eacute;rdida de agua por evaporaci&oacute;n fue T3, pues entreg&oacute; el menor porcentaje de agua al medio. Esto se explica por el proceso de cosecha y recolecci&oacute;n a la cual es sometida esta turba y que se asocia con granulometr&iacute;a fina y se asocia directamente con un alto porcentaje de poros peque&Ntilde;os, lo que garantiza un reservorio de agua disponible para la planta, y un bajo porcentaje de poros grandes para aireaci&oacute;n e infiltraci&oacute;n, lo cual indica que el sustrato retiene el agua fuertemente.</p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f1.JPG"></p>          <p>Al evaluar la <a href="#f2">fig. 2</a> no se ve una diferencia marcada respecto de la p&eacute;rdida de agua. Hay que tener en cuenta que s&oacute;lo se evalu&oacute; el efecto acumulativo a lo largo de todo el ensayo.</p>       <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f2.JPG"></p>       <p><b>Transpiraci&oacute;n. </b></p>         <p>La evaluaci&oacute;n de este par&aacute;metro present&oacute; diferencias altamente significativas entre los tratamientos T2 (turba de origen alem&aacute;n en mezcla 60% rubia y 40% negra), frente a T3 (turba canadiense 100% rubia) y T1 (turba alemana 100% rubia), los cuales tuvieron una p&eacute;rdida de agua muy similar (<a href="#f3">fig. 3</a>). En la <a href="#t1">tab. 1</a> se pueden apreciar las diferencias en crecimiento y desarrollo de las pl&aacute;ntulas de T2 frente a las de T1 y de T3. De acuerdo a lo anterior, las pl&aacute;ntulas que alcanzaron una mayor &aacute;rea foliar fueron las del T2, lo que ocasion&oacute; que las p&eacute;rdidas de agua por transpiraci&oacute;n fueran m&aacute;s altas, aunque ello favoreci&oacute; su desarrollo potencial.</p>    En la <a href="#f4">fig. 4</a> se puede apreciar que no existen diferencias significativas entre T1 y T3. Es importante destacar que las pl&aacute;ntulas propagadas en T3 presentaron un crecimiento y desarrollo inferior frente al de las pl&aacute;ntulas desarrolladas en los sustratos T1 y T2 (<a href="#t1">tab. 1</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19t1.JPG"></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f2.JPG"></p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f3.JPG"></p>         <p><b>Evapotranspiraci&oacute;n.</b></p>         <p> Como lo muestran las Figuras <a href="#f5">5</a> y <a href="#f6">6</a> no se presentaron diferencias significativas entre los tratamientos, puesto que las p&eacute;rdidas de agua por la evapotranspiraci&oacute;n se conjugan con las p&eacute;rdidas por evaporaci&oacute;n del sustrato, al igual que las p&eacute;rdidas por transpiraci&oacute;n de las pl&aacute;ntulas, para as&iacute; dar lugar a una respuesta final diferencial. Teniendo en cuenta el crecimiento y desarrollo que alcanzaron las pl&aacute;ntulas en T2 (<a href="#t2">tab. 2</a>), la p&eacute;rdida de agua ocurri&oacute; b&aacute;sicamente por transpiraci&oacute;n. Las p&eacute;rdidas de agua en T1, se dieron por la sumatoria de las p&eacute;rdidas por evaporaci&oacute;n del sustrato y por las p&eacute;rdidas por transpiraci&oacute;n de las pl&aacute;ntulas. Para el caso de T3, y considerando lo escrito por S&aacute;nchez (1990), la evaporaci&oacute;n directa desde la superficie del suelo-sustrato, puede constituir una parte considerable de la evapotranspiraci&oacute;n total; al revisar el crecimiento y el desarrollo de las pl&aacute;ntulas en T3 (<a href="#t2">tab. 2</a>), &eacute;ste estuvo por la mitad del progreso que tuvieron las pl&aacute;ntulas en T1 y en una tercera parte de lo logrado por T2. Lo anterior indica porque las pl&aacute;ntulas desarrolladas en T3 no alcanzaran a representar diferencias importantes en la transpiraci&oacute;n.</p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19t2.JPG"></p>      <p align="center"> <a name="f4"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f4.JPG"></p>      <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f5.JPG"></p>     <p align="center"><a name="f6"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f6.JPG"></p>          <p><b>Evaluaci&oacute;n por sustrato</b></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La calidad y utilidad de la turba est&aacute; determinada por la especie del residuo vegetal, el grado de descomposici&oacute;n, las variaciones en el clima local, el m&eacute;todo de cosecha y las condiciones de humedad durante la cosecha; las tres &uacute;ltimas condiciones est&aacute;n muy relacionadas con el lugar de origen y la zona donde se encuentre la turbera (Reed, 1999). Las zonas donde se ha formado turba se conocen como minas y las principales se encuentran en Canad&aacute;, el norte de Europa y Rusia. Turbas de origen alem&aacute;n (T1 y T2). En Europa se da la posibilidad de comercializar turbas rubia y negra, gracias a los procesos evolutivos que all&iacute; se han presentado. El proceso de cosecha se hace dejando la turba en el campo para que se congele y posteriormente, cuando llegue el verano, se descongele permitiendo que las fibras se abran; este proceso induce la expansi&oacute;n y mejora el drenaje.Los sustratos originarios de este continente que se comercializan, est&aacute;n compuestos de turba que se cosecha en bloques y luego se clasifica seg&uacute;n las necesidades del cliente en tres o cuatro fracciones distintas seg&uacute;n tipos de granulometr&iacute;a gruesa, media y fina; las relaciones de aire y agua requerida, pueden lograrse mezclando diferentes proporciones de dichas fracciones (Reed, 1999).</p>      <p align="center"><a name="f7"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f7.JPG"></p>      <p align="center"><a name="f8"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f8.JPG"></p>         <p>Turba de origen canadiense. En Canad&aacute; s&oacute;lo se da la posibilidad de comercializar la turba rubia, la cual es la menos descompuesta. En este pa&iacute;s las casas productoras rastrillan o labran primero una capa de turba de 2,5 a 7,5 cm, para luego aspirar lo que quede suelto; este m&eacute;todo hace que el material destinado a propagaci&oacute;n tenga un contenido de humedad muy homog&eacute;neo.</p>         <p>A pesar de ser un m&eacute;todo poco costoso, reduce el tama&ntilde;o de las part&iacute;culas lo cual modifica el uso de este material en la preparaci&oacute;n de sustratos, haciendo que sea necesario mezclarla con otros componentes pues su granulometr&iacute;a es bastante fina (Reed, 1999); estos componentes pueden ser la vermiculita por su capacidad de absorci&oacute;n de agua y la perlita que proporciona soltura, permeabilidad y mejora la aireaci&oacute;n (Ballester, 1992).</p>         <p><a href="#f9">fig. 9</a>. Comportamiento de T2, turba de origen alem&aacute;n 60% rubia y 40% negra. Promedio de la p&eacute;rdida de agua durante todo el ensayo. EV: evaporaci&oacute;n, TR: transpiraci&oacute;n, ET: evapotranspiraci&oacute;n. <a href="#f10">fig. 10</a>. Tendencia del comportamiento del sustrato (turba de origen alem&aacute;n 60% rubia y 40% negra). EV: evaporaci&oacute;n, TR: transpiraci&oacute;n, ET: evapotranspiraci&oacute;n. Al evaluar las Figuras <a href="#f8">8</a>, <a href="#f10"> 10</a> y <a href="#f12"> 12</a>, se puede concluir que los tres tipos de turba presentaron la misma tendencia, con un comportamiento muy similar para los factores evaluados. No hay que desconocer que T3 fue el sustrato que menos agua perdi&oacute; durante todo el ensayo, pero el que m&aacute;s necesit&oacute; para la hidrataci&oacute;n inicial; esto debido al proceso de cosecha en el cual esta turba canadiense queda con un 20% menos de humedad natural que las turbas alemanas.</p>       <p align="center"><a name="f9"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f9.JPG"></p>       <p>La evaporaci&oacute;n en los tres tratamientos fue mayor que la evapotranspiraci&oacute;n; no obstante, la primera es la p&eacute;rdida de agua desde el sustrato (1 componente) y la segunda la p&eacute;rdida de agua por el sustrato y la planta (2 componentes). Lo anterior se explica considerando lo reportado por S&aacute;nchez (1990), ya que las p&eacute;rdidas de agua generadas por evaporaci&oacute;n desde un sustrato desnudo (sin vegetaci&oacute;n) alcanzan a ser el doble de las p&eacute;rdidas generadas por el mismo sustrato con vegetaci&oacute;n. La transpiraci&oacute;n se encuentra en las tres gr&aacute;ficas (Figuras <a href="#f8">8</a>, <a href="#f10"> 10</a> y <a href="#f12"> 12</a>) con el &aacute;ngulo de inclinaci&oacute;n m&aacute;s bajo, gracias a la cobertura que tuvo el sustrato, lo que demuestra una vez m&aacute;s que las p&eacute;rdidas por evaporaci&oacute;n de los sustratos son muy altas.</p>      <p align="center"><a name="f10"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f10.JPG"></p>          <p>Cada d&iacute;a se hace m&aacute;s importante y necesario el ahorro de agua, ya sea por costos econ&oacute;micos y/o ambientales. Si s&oacute;lo se considerara la p&eacute;rdida de agua, la turba T3 (100% rubia de origen canadiense) es el sustrato que present&oacute; la mejor respuesta de ahorro de agua. No obstante, la propagaci&oacute;n de la albahaca es un sistema de entradas y salidas en donde las entradas son el sustrato, la semilla, el agua y el manejo; y la salida es una pl&aacute;ntula con las caracter&iacute;sticas necesarias para llevar a producci&oacute;n (tres pisos foliares, altura promedio de 4 cm, abundante masa de ra&iacute;ces). Este ensayo pudo determinar que las pl&aacute;ntulas de albahaca desarrolladas en T2 (turba de origen alem&aacute;n 60% rubia y 40 % negra), pudieron expresar totalmente su potencial, con lo cual se pudo entregar un producto acorde a las exigencias de producci&oacute;n y de mercadeo (<a href="#f13">fig. 13</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f11.JPG"></p>     <p align="center"><a name="f12"> <img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f12.JPG"></p>      <p align="center"><a name="f13"></a><img src="img/revistas/agc/v23n1/v23n1a19f13.JPG"></p>          <p><b>An&aacute;lisis de costos</b></p>         <p>Se realiz&oacute;, as&iacute; mismo, un an&aacute;lisis econ&oacute;mico de las invesrsiones en cada tipo de turba utilizada en la propagaci&oacute;n de albahaca.</p>         <p>- El sustrato T1, el cual llega al mercado en presentaci&oacute;n de 250 L, tiene un costo de $72.360; con este fardo se pueden llenar aproximadamente 98 bandejas de 200 alv&eacute;olos. Por consiguiente, el costo en turba por bandeja es de $738,34 y por alv&eacute;olo, de $3,69.</p>         <p>- La turba T2, la cual llega al mercado en presentaci&oacute;n de 80 L, tiene un costo de $34.500; con este fardo se pueden llenar aproximadamente 27 bandejas de 200 alv&eacute;olos. As&iacute;, se obtiene un costo en turba por bandeja de $1277,78 y por alv&eacute;olo, de $6,39.</p>         <p>- Para el sustrato T3, el cual al mercado llega en presentaci&oacute;n de 107 L, tiene un costo de $68.000; con este fardo se pueden llenar aproximadamente 80 bandejas de 200 alv&eacute;olos. Por consiguiente, el costo en turba por bandeja es de $850 y por alv&eacute;olo, de $4,25. El valor del d&oacute;lar T.R.M. usado fue de $ 2.338,07 pesos colombianos (abril 28 de 2005).</p>         <p>   <hr>  <b>Literatura citada</b></p>         <!-- ref --><p>Ballester, J. 1992. Substratos para el cultivo de plantas ornamentales. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci&oacute;n, Madrid. pp. 1-19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-9965200500010001900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Barcel&oacute;, J.; G.N. Rodrigo; B. Sabater y R. S&aacute;nchez. 2001. Fisiolog&iacute;a vegetal. Ediciones Pir&aacute;mide, Madrid. pp. 106-111. Crignola, P. y A. Ord&oacute;&Ntilde;ez. 2002. Perspectivas de utilizaci&oacute;n de los dep&oacute;sitos de turba de la isla de Chilo&eacute;, d&eacute;cima Regi&oacute;n de Los Lagos, Chile. En: Simposio Internacional de Geolog&iacute;a Ambiental para Planificaci&oacute;n del Uso del Territorio. Puerto Varas. pp. 35-39&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-9965200500010001900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-9965200500010001900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cubasolar. 2000. Turba. Red Solar. Programa de desarrollo de las fuentes nacionales de energ&iacute;a en Cuba. En: <a href="http://www.cubasolar.cu/biblioteca/programa/turba.htm" target="_blank">http://www.cubasolar.cu/biblioteca/programa/turba.htm</a>; consulta: diciembre 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-9965200500010001900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gavande, S. 1986. F&iacute;sica de suelos, principios y aplicaciones. Limusa, M&eacute;xico. pp. 97-108.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-9965200500010001900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Israelsen, O. y G. Vaught. 1965. Principios y aplicaciones del riego. 2&ordf; edici&oacute;n. Reverte, M&eacute;xico.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-9965200500010001900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kekkil&auml;. 1998. Origen y calidad de la turba. En: <a href="http://www.kekkila/es/products/productpurity.htm" target="_blank">http://www.kekkila/es/products/productpurity.htm</a>; consulta: noviembre 1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-9965200500010001900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Penningsfeld, F. y P. Kurzmann. 1983. Cultivos hidrop&oacute;nicos y en turba. 2&ordf; Edici&oacute;n. Ediciones Mundi-Prensa, Madrid. pp. 111- 119.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-9965200500010001900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Proexport. 2002. Las dem&aacute;s de las dem&aacute;s especias. Inteligencia de Mercados. Exportaciones totales del producto. En: <a href="http://www.proexport.com.co/intelexport/aplicacion/frames.asp?origenadmin=expcoladmin" target="_blank">http://www.proexport.com.co/intelexport/aplicacion/frames.asp?origenadmin=expcoladmin</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-9965200500010001900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Reed, D. 1999. Agua, sustratos y nutrici&oacute;n en los cultivos de flores bajo invernadero. Ediciones Hortitecnia, Illinois. pp. 255-262.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-9965200500010001900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Salisbury, F. y C. Ross. 1994. Fisiolog&iacute;a vegetal. Grupo Editorial Iberoam&eacute;rica, M&eacute;xico. pp. 71-76.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-9965200500010001900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>S&aacute;nchez, M. 1990. La evaporaci&oacute;n en la regi&oacute;n de Murcia en relaci&oacute;n con sus aplicaciones en hidrolog&iacute;a y agricultura. Tesis de Doctorado. Facultad de Biolog&iacute;a, Universidad de Murcia, Barcelona. pp. 56-61.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-9965200500010001900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>UN Peri&oacute;dico. 2000. Sabores de otro mundo. Unimedios. Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot&aacute;. En: <a href="http://www.dnic.unal.edu.co/unperiodico/diciembre2000/textos/agro.htm" target="_blank">http://www.dnic.unal.edu.co/unperiodico/diciembre2000/textos/agro.htm</a>; consulta: diciembre 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-9965200500010001900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Villela, S. y A. Mattos. 1978. Hidrol&oacute;gica aplicada. McGraw-Hill, Brasil. 189 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-9965200500010001900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación</collab>
<source><![CDATA[Substratos para el cultivo de plantas ornamentales]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>1-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barceló]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabater]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología vegetal]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>106-111</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crignola]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas de utilización de los depósitos de turba de la isla de Chiloé, décima Región de Los Lagos, Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Simposio Internacional de Geología Ambiental para Planificación del Uso del Territorio]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>35-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puerto Varas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cubasolar</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Turba. Red Solar. Programa de desarrollo de las fuentes nacionales de energía en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavande]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Física de suelos, principios y aplicaciones]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>97-108</page-range><publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Israelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaught]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios y aplicaciones del riego]]></source>
<year>1965</year>
<edition>2ª edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Reverte ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Kekkilä</collab>
<source><![CDATA[Origen y calidad de la turba]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penningsfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurzmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultivos hidropónicos y en turba]]></source>
<year>1983</year>
<edition>2ª Edición</edition>
<page-range>111- 119</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Proexport</collab>
<source><![CDATA[Las demás de las demás especias. Inteligencia de Mercados. Exportaciones totales del producto]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua, sustratos y nutrición en los cultivos de flores bajo invernadero]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>255-262</page-range><publisher-loc><![CDATA[Illinois ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Hortitecnia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salisbury]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología vegetal]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>71-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Editorial Iberoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaporación en la región de Murcia en relación con sus aplicaciones en hidrología y agricultura]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>56-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UN Periódico</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sabores de otro mundo. Unimedios. Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrológica aplicada]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>189</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
