<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9965</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. colomb.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9965</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Agronomía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99652007000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Movilidad de los plaguicidas carbofuran e imidacloprid en un suelo Typic Humitropept]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mobility of pesticides carbofurane and imidacloprid in Typic Humitropept soil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Materón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>160</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99652007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99652007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99652007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La movilidad de los plaguicidas carbofuran e imidacloprid se estudió en un suelo tipo Typic Humitropept de la serie Meléndez, Cali, Valle del Cauca, usando columnas empaquetadas con un diámetro interno de 5,4 cm y 30 cm de altura, que se encontraban en capacidad de campo y que fueron expuestas a una precipitación simulada de 300 mm/48 horas; se obtuvo un Coeficiente de Retardo para el imidacloprid de 4,29 y para el carbofuran de 6,05. Los resultados de los anteriores ensayos fueron contrastados con los resultados de movilidad de los plaguicidas en lisímetros de campo que fueron operados bajo una simulación de lluvia de 300 mm/ mes; se obtuvo que la mayor parte del imidacloprid eluyó entre los días 36,5 y 43,5, con un porcentaje de recuperación de 39,75%; el carbofuran eluyó entre los días 30 y 36,5, con un porcentaje promedio de recuperación de 46,4%. Estos resultados se obtuvieron en sistemas los cuales están sujetos a los efectos de advección, dispersión y adsorción; por tanto, se puede concluir que el imidacloprid es menos móvil que el carbofuran en el tipo de suelo evaluado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Laboratory studies were conducted in order to determine mobility of the pesticides carbofuran and imidacloprid in a soil type Typical Humitropept of Melendez, Cali, Valle del Cauca series. The packed columns with 5.4 cm internal diameter and 30 cm of height, soil water contents of field capacity, and feigned precipitation 300 mm in a period of 48 hours were used in order to obtain a Factor of Retard 4.29 for imidacloprid and 6.05 for carbofuran. The results of the previous assays were compared with the results of pesticide mobility in field lysimeters that were operated under a simulation of rain 300 mm/month. It was found that the most of imidacloprid was leached during the days 36.5 and 43.5, with a percentage of recovery 39.75%, whereas carbofuran was leached during the days 30- 36.5 with an average percentage of recovery 46.4%. These results were obtained in systems that included the effects of advection, dispersion, and adsorption. Therefore, they allow concluding that imidacloprid was the less mobile pesticide than carbofuran in the evaluated soil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[columnas de suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coeficiente de Retardo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lisímetro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plaguicidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lixiviación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fluorescencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imidacloprid]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carbofuran]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil column]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Retardation Coefficient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lysimeter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pesticides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[leaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fluorescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[imidacloprid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carbofuran]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><b>    <center><font face="verdana" size="4">Movilidad de los plaguicidas carbofuran e imidacloprid en un suelo Typic Humitropept</font></center></b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><b>    <center><font face="verdana" size="3">Mobility of pesticides carbofurane and imidacloprid in Typic Humitropept soil</font></center></b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <b>H&eacute;ctor Mario Guti&eacute;rrez<sup>1</sup>, Luz Edith Barba<sup>2</sup> y Hern&aacute;n    Mater&oacute;n<sup>3</sup> </b> </p>     <p><sup>1</sup> Profesor, Universidad del Valle, Cali. e-mail: <a href="mailto:hegutier@univalle.edu.co">hegutier@univalle.edu.co</a></p>     <p> <sup>2</sup> Profesora, Universidad del Valle, Cali. e-mail: <a href="mailto:luebarba@univalle.edu.co">luebarba@univalle.edu.co</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <sup>3</sup> Profesor, Universidad del Valle, Cali. e-mail: <a href="mailto:materon@univalle.edu.co">materon@univalle.edu.co</a></p>     <br>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 17 de mayo de 2006. Aceptado para publicaci&oacute;n:    06 de junio de 2007</p>   <hr size="1">     <p><b>Resumen:</b> La movilidad de los plaguicidas carbofuran e imidacloprid se    estudi&oacute; en un suelo tipo Typic Humitropept de la serie Mel&eacute;ndez,    Cali, Valle del Cauca, usando columnas empaquetadas con un di&aacute;metro interno    de 5,4 cm y 30 cm de altura, que se encontraban en capacidad de campo y que    fueron expuestas a una precipitaci&oacute;n simulada de 300 mm/48 horas; se    obtuvo un Coeficiente de Retardo para el imidacloprid de 4,29 y para el carbofuran    de 6,05. Los resultados de los anteriores ensayos fueron contrastados con los    resultados de movilidad de los plaguicidas en lis&iacute;metros de campo que    fueron operados bajo una simulaci&oacute;n de lluvia de 300 mm/ mes; se obtuvo    que la mayor parte del imidacloprid eluy&oacute; entre los d&iacute;as 36,5    y 43,5, con un porcentaje de recuperaci&oacute;n de 39,75%; el carbofuran eluy&oacute;    entre los d&iacute;as 30 y 36,5, con un porcentaje promedio de recuperaci&oacute;n    de 46,4%. Estos resultados se obtuvieron en sistemas los cuales est&aacute;n    sujetos a los efectos de advecci&oacute;n, dispersi&oacute;n y adsorci&oacute;n;    por tanto, se puede concluir que el imidacloprid es menos m&oacute;vil que el    carbofuran en el tipo de suelo evaluado. </p>     <p><b>Palabras clave:</b> columnas de suelo, Coeficiente de Retardo, lis&iacute;metro,    plaguicidas, lixiviaci&oacute;n, fluorescencia, imidacloprid, carbofuran.</p>     <br>     <p><b>Abstract:</b> Laboratory studies were conducted in order to determine mobility    of the pesticides carbofuran and imidacloprid in a soil type Typical Humitropept    of Melendez, Cali, Valle del Cauca series. The packed columns with 5.4 cm internal    diameter and 30 cm of height, soil water contents of field capacity, and feigned    precipitation 300 mm in a period of 48 hours were used in order to obtain a    Factor of Retard 4.29 for imidacloprid and 6.05 for carbofuran. The results    of the previous assays were compared with the results of pesticide mobility    in field lysimeters that were operated under a simulation of rain 300 mm/month.    It was found that the most of imidacloprid was leached during the days 36.5    and 43.5, with a percentage of recovery 39.75%, whereas carbofuran was leached    during the days 30- 36.5 with an average percentage of recovery 46.4%. These    results were obtained in systems that included the effects of advection, dispersion,    and adsorption. Therefore, they allow concluding that imidacloprid was the less    mobile pesticide than carbofuran in the evaluated soil. </p>     <p><b>Key words:</b> soil column, Retardation Coefficient, lysimeter, pesticides,    leaching, fluorescence, imidacloprid, carbofuran.</p>   <hr size="1">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p> LOS XENOBI&Oacute;TICOS (herbicidas, insecticidas, fungicidas, policlorobifenilos,    etc.) pueden acumularse en el ambiente y, adicionalmente, pueden ser transportados    a trav&eacute;s del suelo llegando a contaminar aguas subterr&aacute;neas, lo    que genera un alto riesgo al ambiente y a la salud del ser humano, todo esto    debido a la exposici&oacute;n a trazas de estas sustancias a trav&eacute;s de    los alimentos y el agua potable (Margni <i>et al</i>, 2002; Nemeth-Konda <i>et    al</i>, 2002).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El potencial de lixiviaci&oacute;n de los plaguicidas en los suelos est&aacute;    estrechamente relacionado con el grado de afinidad con la materia org&aacute;nica    presente en el suelo, los tipos de arcillas presentes y las caracter&iacute;sticas    hidr&aacute;ulicas del mismo (Ndongo <i>et al.</i>, 2000; Capri, 2000; Granada    <i>et al.</i>, 1998). </p>     <p>El comportamiento de movilidad puede ser seguido mediante el uso de columnas    de suelo perturbadas (Peck <i>et al.</i>, 1995; Ndongo <i>et al.</i>, 1998;    Cogger <i>et al.</i>, 1998; Flores <i>et al.</i>, 2002) y bloques de suelo sin    perturbar (Cogger <i>et al.</i>, 1998; Alphen <i>et al.</i>, 2000; Roy <i>et    al.</i>, 2001; Perfect <i>et al.</i>, 2002) permitiendo evaluar el potencial    de lixiviaci&oacute;n de un plaguicida en un suelo. </p>     <p>Ndongo <i>et al.</i> (2000) estudiaron el transporte del linuron, imidacloprid    a trav&eacute;s de columnas de suelo sin perturbar en invernadero; se simularon    dos precipitaciones (288 mm y 496 mm) distribuidas sobre un per&iacute;odo y    fueron estudiados dos modos de aplicaci&oacute;n, individual o combinado (Ndongo    <i>et al.</i>, 2000). </p>     <p>Castillo <i>et al.</i> (2003), usando la metodolog&iacute;a de columnas de    suelo perturbada, determinaron la movilidad del carbofuran en dos tipos de suelo    con contenidos de materia org&aacute;nica de 3% y 5%, respectivamente y se determin&oacute;    que en el tratamiento con menor nivel de materia org&aacute;nica el carbofuran    fue arrastrado en el agua percolada r&aacute;pidamente, mientras que el tratamiento    con mayor contenido de materia el arrastre fue m&aacute;s lento (Castillo <i>et    al.</i>, 2003). </p>     <p>La movilidad de los plaguicidas en los suelos puede generar problemas de contaminaci&oacute;n    de aguas superficiales y subterr&aacute;neas. Esto puede ser determinado por    medio de ensayos de laboratorio, hallando la relaci&oacute;n adsorci&oacute;n:desorci&oacute;n    en el suelo y la velocidad de lixiviaci&oacute;n (Cox <i>et al.</i>, 1997).  </p>     <p>El Coeficiente de Retardo (la relaci&oacute;n entre la velocidad del agua en    los poros del suelo y la velocidad con que se transporta el plaguicida) puede    ser calculado mediante mediciones en columnas de suelo; este factor permite    calcular la velocidad de viaje de los contaminantes en un determinado tipo de    suelo (Eweis <i>et al.</i>, 1999; Flores <i>et al.</i>, 2002; Perfect <i>et    al.</i>, 2002). Los factores que afectan al flujo de plaguicidas en la zona    no saturada son el contenido en arcillas, materia org&aacute;nica, textura,    estructura y porosidad, grado de humedad, as&iacute; como la temperatura y pH    (Eweis <i>et al.</i>, 1999), factores que est&aacute;n incluidos en el Coeficiente    de Retardo. </p>     <p>Se han realizado una serie de ensayos tendientes a evaluar los efectos de la    materia org&aacute;nica disuelta sobre la movilidad del imidacloprid en un suelo    calc&aacute;reo; los resultados evidenciaron el incremento de la velocidad de    lixiviaci&oacute;n del imidacloprid al aumentar el contenido de materia org&aacute;nica    en soluci&oacute;n (Flores <i>et al.</i>, 2002). </p>     <p>Adicionalmente se han desarrollado modelos matem&aacute;ticos que permiten    la predicci&oacute;n de la lixiviaci&oacute;n de los agroqu&iacute;micos, considerando    el transporte del contaminante con los flujos advectivos y dispersivos (Suzuki    <i>et al.</i>, 1998; Perfect <i>et al.</i>, 2002). Adicionalmente se han propuesto    &iacute;ndices que permiten predecir el riesgo de contaminaci&oacute;n de un    acu&iacute;fero subterr&aacute;neo (Alister <i>et al.</i>, 2005). </p>     <p>El objetivo de este estudio fue evaluar en un suelo Typic Humitropept del conjunto    Melendez, en el Valle del Cauca, la movilidad del imidacloprid (1-(6-cloro-3-    pyridil-methyl-2(nitroimino)-3,4 hidroimidazolideno) y el carbofuran (2,3- dihidro-    2,2- dimetilbenzofuran-7 -il metilcarbamato) los cuales son plaguicidas usados    en el Valle del Cauca para controlar la mosca blanca en cultivos de yuca. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los solventes ussados fueron metanol grado pesticida Mallincrodt&reg; y acetonitrilo    grado pesticida Mallincrodt &reg;. Respecto de los equipos utilizados, se cont&oacute;    con un espetrofot&oacute;metro u.v.-visible Shimadzu UV-160A&reg; y un fluor&oacute;metro    Shimadzu RF-1501&reg;. Las muestras de suelos se recolectaron en Mel&eacute;ndez    (Cali) y su clasificaci&oacute;n taxon&oacute;mica, que fue realizada por Instituto    Geogr&aacute;fico Agust&iacute;n Codazzi en el a&ntilde;o de 1970 (IGAC, 1970),    indica que corresponde a un suelo Typic Humitropept de textura franco-arcillosa.  </p>     <p><b><i>Caracterizaci&oacute;n del suelo</i></b> </p>     <p>Se analiz&oacute; el contenido de materia org&aacute;nica (MO), la capacidad    de intercambio cationico (CIC), la granulometr&iacute;a, pH, conductividad hidr&aacute;ulica    y humedad, de muestras de un suelo tomado en Mel&eacute;ndez (Cali, Valle).  </p>     <p><b><i>Columnas empacadas de suelo</i></b> </p>     <p><b>Ensayo de movilidad.</b> En los ensayos de movilidad en columnas de suelo    empacadas con suelo disturbado se siguieron las condiciones y procedimientos    de la gu&iacute;a OECD 106 (OECD, 1999), usando una columna de suelo de 30 cm    de alto y 5,2 cm de ancho ,y simulando 162 una lluvia de 300 mm en 48 horas    (687 mL/48 horas), se adicionaron 3,4 mg de cada plaguicida. </p>     <p><b>Toma de muestras.</b> Se determin&oacute; la concentraci&oacute;n de los    plaguicidas en secciones de 6 cm de altura en la columna de lixiviaci&oacute;n    de 30 cm de altura. </p>     <p><b>Procedimientos anal&iacute;ticos usados.</b> Se efectuaron limpieza (<i>clean-up</i>)    y una cuantificaci&oacute;n, as&iacute;: </p>     <p><b>Limpieza (clean &#8211; up).</b> </p>     <p> - Extracci&oacute;n en fase s&oacute;loda de imidacloprid: se pesaron 2,5    g del suelo y se adicionaron 10 mL de acetato de etilo; a continuaci&oacute;n    se llev&oacute; a ultrasonido por media hora, luego se filtr&oacute; el extracto    y el solvente fue evaporado; posteriormente, el extracto de la muestra se disolvi&oacute;    en agua. La activaci&oacute;n de los cartuchos de C-18 se realiz&oacute; con    5 mL de acetonitrilo (ACN) y 5 mL de agua, pasando gota a gota. Posteriormente    se dejaron secar los cartuchos por 20 min y se inici&oacute; el paso de las    muestras, con flujo de 5 a 10 mL por min, se eluy&oacute; con 5 mL de metanol    (MeOH) y se evapor&oacute; el solvente; el eluato se afor&oacute; con agua destilada    a 10 mL y se filtr&oacute; en papel de fibra de vidrio whatman GF/A; esta soluci&oacute;n    se analiz&oacute; por la t&eacute;cnica de fluorescencia para determinar la    concentraci&oacute;n del plaguicida. </p>     <p>- Extracci&oacute;n en fase s&oacute;loda de carbofuran: se pesaron 2,5 g de    suelo y se adicion&oacute; 25 mL de acetonitrilo para llevar a ultrasonido por    media hora; el solvente fue evaporado hasta &plusmn;15 mL y el extracto se afor&oacute;    con agua a 100 mL. El extracto se extrajo por extracci&oacute;n mediante fase    s&oacute;lida de igual manera que el imidacloprid. La activaci&oacute;n de los    cartuchos de C-18 y la extracci&oacute;n se realizaron igual al procedimiento    anterior: posteriormente se eluy&oacute; con 5 mL de acetonitrilo. El eluato    se afor&oacute; con agua destilada a 10 mL y, posteriormente, se actu&oacute;    igual que en el procedimiento anterior. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Cuantificaci&oacute;n.</b> Las mediciones de la concentraci&oacute;n de    imidacloprid (Vilchez <i>et al.</i>, 1998) y carbofuran se realizaron por el    m&eacute;todo de fluorescencia, as&iacute;: </p>     <p>- Imidacloprid: se tomaron al&iacute;cuotas de las soluciones de tal forma    que las concentraciones en los balones aforados estuvieran entre 0,05 y 1,0    mg&middot; L<sup>-1</sup>, se adicionaron 15 mL de la Buffer 0,04M Britton Robinson    de pH 11,8 Unidades a cada uno de ellos, se agitaron y se aforaron a 25 mL con    agua desionizada. Posteriormente se colocaron 3 mL de la soluci&oacute;n en    una celda de cuarzo y se irradi&oacute; por tres minutos a una longitud de onda    de 335 nm; finalmente, se leyeron las m&aacute;ximas Intensidades de Fluorescencia    a una longitud de onda de 376 nm. </p>     <p>- Carbofuran: se realizaron diluciones de las muestras problema de tal forma    que la concentraci&oacute;n de carbofuran en el bal&oacute;n aforado estuviera    entre 0,2 y 1,0 mg&middot; L<sup>-1</sup>, se colocaron 3 mL de la soluci&oacute;n    en una celda de cuarzo que se irradi&oacute; con una longitud onda de excitaci&oacute;n    de 276 nm; a continuaci&oacute;n se leyeron las m&aacute;ximas Intensidades    de Fluorescencia a una longitud de onda de emisi&oacute;n de 303 nm. Posteriormente    se realiz&oacute; el c&aacute;lculo de la concentraci&oacute;n usando la curva    de calibraci&oacute;n. </p>     <p><b><i>Lis&iacute;metro de campo</i></b> </p>     <p><b>Ensayo de movilidad en campo.</b> Los recipientes usados fueron de un di&aacute;metro    de 0,4 m y altura de 0,25 m, con una forma circular y con un lecho poroso para    recolectar el lixiviado en un recipiente. A cada uno de estos cilindros se les    coloc&oacute; un bloque de suelo de las mismas medidas del recipiente y los    vac&iacute;os laterales se llenaron con suelo que se compact&oacute;; se llev&oacute;    el suelo a la capacidad de campo y se adicion&oacute; el plaguicida en cada    lis&iacute;metro en una dosis de 15 kg&middot; ha<sup>-1</sup>; luego &eacute;stos se cubrieron    con pl&aacute;stico para evitar efectos de evapotranspiraci&oacute;n o disoluci&oacute;n    por lluvia. Posteriormente a la aplicaci&oacute;n del plaguicida se realiz&oacute;    una aspersi&oacute;n diaria de 1,38 L de agua en dos aplicaciones a cada lis&iacute;metro    durante el periodo de ensayo; el total de estas adiciones de agua permiti&oacute;    simular una precipitaci&oacute;n mensual de 300 mm. Se registr&oacute; el volumen    de las muestras lixiviadas y se tomaron muestras dos veces por semana, las cuales    se preservaron en frascos &aacute;mbar a 4&deg;C para su posterior an&aacute;lisis.  </p>     <p><b>Procedimientos anal&iacute;ticos usados.</b> Se efectuaron una limpieza    (<i>clean-up</i>) y una cuantrificaci&oacute;n, tanto para el imidacloprid,    como para el carbofuran, as&iacute;: </p>     <p> - Extracci&oacute;n en fase s&oacute;lida: se filtraron &plusmn; 400 mL de    muestra y se realiz&oacute; la extracci&oacute;n en fase s&oacute;lida. Se activaron    los cartuchos de C-18 con 5 mL de agua, 5 mL de ACN, pasando gota a gota; luego    se dej&oacute; secar los cartuchos por 20 min y se inici&oacute; el paso de    las muestras, con flujo de 5 a 10 mL por minuto. Posteriormente se dejaron secar    los cartuchos y se eluyeron con 5 mL de metanol para el imidacloprid y 5 mL    de acetonitrilo para el carbofuran, despues de lo cual se evapor&oacute; el    solvente. El eluato se afor&oacute; con agua destilada a 10 mL, soluci&oacute;n    que se filtr&oacute; y posteriormente se analiz&oacute; por la t&eacute;cnica    de fluorescencia, como se describi&oacute; en el anterior procedimiento. </p>     <p><b>Tiempo de monitoreo.</b> El monitoreo de los ensayos de lixiviaci&oacute;n    en los lis&iacute;metros de campo se realiz&oacute; durante 45 d&iacute;as para    el Confidor&reg; y Furadan&reg;, presentaciones comerciales de imidacloprid    y carbofuran, respectivamente. Se colectaron muestras del lixiviado en el instante    cero y los d&iacute;as 0, 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28, 32, 35, 38, 42 y 45.    Se registr&oacute; el volumen de las muestras y se preservaron en frascos &aacute;mbar    a 4&deg;C.</p>     <p><b>Resultados y discusi&oacute;n</b> </p>     <p>Se realiz&oacute; un perfil del suelo de 0-15 cm, 15-30 cm y 30- 45 cm en un    &aacute;rea de trabajo de 80 m<sup>2</sup>; los resultados de la caracterizaci&oacute;n    del suelo se presentan en la <a href="#tab1">tabla 1</a>. </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="tab1"><img src="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18tab1.gif"></a></center></p>     <p>La evaluaci&oacute;n de los resultados mostr&oacute; que las caracter&iacute;sticas    fisicoqu&iacute;micas del suelo corresponden a un sustrato con buenas caracter&iacute;sticas    para el tipo agr&iacute;cola Typic Humitropept; sin embargo, el suelo posiblemente    presentaba un estado de compactaci&oacute;n.</p>     <p><b><i>Movilidad en columnas empacadas de suelo</i></b> </p>     <p>Cada plaguicida se aplic&oacute; a tres columnas usando una dosis del ingrediente    activo (i.a.) de 15 kg&middot; ha<sup>-1</sup> (equivale a la adici&oacute;n    de 3,24 mg de plaguicida por columna) y una columna se utiliz&oacute; como blanco.    Posteriormente se inici&oacute; la simulaci&oacute;n de lluvia por 48 horas.    Los resultados de la cuantificaci&oacute;n del plaguicida en el lixiviado se    presentan en la <a href="#tab2">tabla 2</a>: muestran una mayor recuperaci&oacute;n    de carbofuran en los lixiviados que de imidacloprid, lo que indica que el carbofuran    tiene una tasa de retenci&oacute;n menor que el imidacloprid en este tipo de    suelos. </p>       <p>    <center><a name="tab2"></a><a href="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18tab2.gif">Tabla 2</a></center></p>     <p>Cada columna con suelo perturbado de se dividi&oacute; en cinco secciones,    las cuales fueron pesadas y luego se realiz&oacute; la extracci&oacute;n y cuantificaci&oacute;n    del plaguicida en cada una. La <a href="#tab3">tabla 3</a> resume el valor de    la concentraci&oacute;n del carbofuran en cada una de las secciones (la columna    3 fue el blanco) y en la <a href="#tab4">tabla 4</a> se evidencia la concentraci&oacute;n del imidacloprid    en cada secci&oacute;n (la columna 3 fue, as&iacute; mismo el blanco). </p>       <p>    <center><a name="tab3"></a><a href="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18tab3.gif">Tabla 3</a></center></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="tab4"></a><a href="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18tab4.gif">Tabla 4</a></center></p>     <p>En el traslado de un contaminante a trav&eacute;s del suelo se experimentan    fen&oacute;menos de advecci&oacute;n, dispersi&oacute;n hidrodin&aacute;mica    y adsorci&oacute;n/desorsi&oacute;n, de equilibrio instant&aacute;neo en un    medio poroso uniforme. Estos fen&oacute;menos resultan complejos en su descripci&oacute;n    individual y al combinarse generan m&uacute;ltiples interpretaciones. Por lo    anterior se utiliza de una manera m&aacute;s sencilla el Coeficiente de Retardo    que involucra todos estos fen&oacute;menos. </p>     <p>El Factor de Retardo se describe as&iacute;:</p>     <p>    <center>     <i>R = 1 + (p /n) Kd</i> ecuaci&oacute;n 1    </center></p>     <p> Donde: </p>     <p>R: Coeficiente de Retardo; p: densidad; n: porosidad; Kd: Coeficiente de Distribuci&oacute;n    (Eweis <i>et al.</i>, 1999).</p>     <p> Observando las tablas <a href="#tab3">3</a> y <a href="#tab4">4</a> se identific&oacute;    la profundidad a la cual se encuentra la mayor cantidad de cada uno de los plaguicidas    en cada columna a las 48 horas de desarrollo del ensayo. Esto permite calcular    la velocidad de migraci&oacute;n del pesticida, junto con el valor de la conductividad    hidr&aacute;ulica (velocidad en poros) se calcula el Coeficiente de Retardo    del transporte (R) en el suelo para cada uno de los plaguicidas de la siguiente    manera: </p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><i>R = Velocidad en poros / Velocidad del contaminante</i> ecuaci&oacute;n    2 (Eweis <i>et al.</i>, 1999).</center> </p>     <p>La ecuaci&oacute;n 1 es una expresi&oacute;n que permite calcular los coeficientes    de distribuci&oacute;n de cada uno de los plaguicidas. Al sustituir con los    valores promedio de Coeficiente de Retardo, la porosidad y la densidad, el Coeficiente    de Distribuci&oacute;n hallado para el carbofuran fue de 8,6 x 10<sup>-4</sup> m<sup>3</sup>&middot;    kg<sup>-1</sup> y para el imidacloprid de 5,6 x 10 <sup>-3</sup> m<sup>3</sup>&middot; kg<sup>-1</sup>. Este resultado permite    concluir que el carbofuran tiene menor afinidad por la materia org&aacute;nica    y las arcillas presentes en el suelo estudiado. </p>     <p>El promedio del Coeficiente de Retardo fue de 4,29 para el carbofuran, con    una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 0,33 y un C.V. de 7,77%. El resultado    promedio del Coeficiente de Retardo para el imidacloprid fue de 6,05, con una    desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 0,87 y un C.V. de 14,4% (<a href="#tab5">tabla 5</a>). </p>       <p>    <center><a name="tab5"><img src="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18tab5.gif"></a></center></p>     <p>Los resultados del Coeficiente de Retardo muestran que el carbofuran presenta    una mayor velocidad de transporte, lo que significa que se tiene un mayor potencial    de contaminar las fuentes subterr&aacute;neas (<a href="#tab5">tabla 5</a>).    Los resultados muestran la mayor adsorci&oacute;n del imidacloprid debido a    que los suelos estudiados presentan una carga superficial negativa debido al    alto contenido de arcillas (38,16 a 40,69% de arcillas) y el imidacloprid presenta    m&aacute;s grupos de carga positiva que el carbofuran. Lo importante del Coeficiente    de Retardo calculado usando las columnas de lixiviaci&oacute;n es que incluye    en una forma precisa los efectos de la advecci&oacute;n (velocidad media de    transporte en el campo), la dispersi&oacute;n (trayectorias tortuosas y difusi&oacute;n    molecular), los efectos de la adsorci&oacute;n en el tipo de suelos analizados,    teniendo en cuenta la humedad y porosidad de este tipo de suelos; por tanto,    se pueden tener condiciones de comportamiento hidr&aacute;ulico muy similares    a las de los bloques de suelo sin perturbar en campo (Eweis <i>et al.</i>, 1999).  </p>     <p>Flores <i>et al.</i> (2002) reportaron la realizaci&oacute;n de experimentos    en columnas de suelos disturbados para la determinaci&oacute;n de la movilidad    del insecticida imidacloprid en suelos calcareos, en los cuales la elusi&oacute;n    se realiz&oacute; con una soluci&oacute;n 0,01 M con cantidades variables de    materia org&aacute;nica disuelta; los resultados mostraron que la movilidad    se incrementa al aumentar la concentraci&oacute;n del &aacute;cido tanico y    las ligninas. Esto muestra que en los suelos estudiados se reduce la adsorci&oacute;n    y se favorece la lixiviaci&oacute;n incrementando el potencial de contaminaci&oacute;n    con la materia org&aacute;nica. En estos ensayos se obtuvieron Coeficientes    de Retardo que oscilan entre 1,65 y 2,10, valores que indican una alta lixiviaci&oacute;n.    Castillo <i>et al.</i> (2003) reportaron que el carbofuran presenta una mayor    retenci&oacute;n en suelos con altos contenidos de materia org&aacute;nica;    adicionalmente se determin&oacute; que en los suelos ensayados la totalidad    del carbofuran hab&iacute;a sido lixiviado en un tiempo menor a 15 d&iacute;as,    en columnas de suelo perturbado de 20 cm. </p>     <p>Los anteriores antecedentes muestran que la velocidad del movimiento de los    plaguicidas estudiados en los poros del suelo, est&aacute;n afectados por el    contenido de la materia org&aacute;nica; no obstante, a&uacute;n en dichas condiciones    se tiene que presentan alto potencial de lixiviaci&oacute;n, lo que confirma    el alto riesgo de contaminaci&oacute;n de los cuerpos de agua subterr&aacute;neos    con los plaguicidas estudiados. </p>     <p><b><i>Estudio de los lis&iacute;metros en campo</i></b> </p>     <p>Durante el periodo de estudio se colectaron muestras del lixiviado dos veces    por semana para su posterior cuantificaci&oacute;n. Los datos de las concentraciones    obtenidos se multiplicaron por el volumen de la muestra de lixiviado recolectada    y as&iacute; se calcul&oacute; el valor de la masa del plaguicida en miligramos    lixiviada en el d&iacute;a de toma de muestra. Para poder conocer la cantidad    total del plaguicida lixiviado, se calcul&oacute; el valor de la masa de plaguicida    que se tendr&iacute;a dentro del rango de los d&iacute;as de dos mediciones,    esto se expresa de la siguiente forma matem&aacute;tica: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><i>Masa recuperada (mg) / en un per&iacute;odo de tiempo = V (t)* C (t) * &#094;    t</i> ecuaci&oacute;n 3</center></p>     <p>Donde:</p>     <p>V (t) = Volumen de lixiviado en un instante t.</p>     <p>C (t) = Concentraci&oacute;n de plaguicida en el lixiviado en un instante t.  </p>     <p>&#094;t = Rango de d&iacute;as en el que esta incluido el d&iacute;a del instante    t (Guti&eacute;rrez, 2004). </p>     <p>Las figuras <a href="#fig1">1</a> y <a href="#fig2">2</a> presentan la masa de imidacloprid y de carbofuran versus    el tiempo, para identificar el tiempo en cual lixivi&oacute; la mayor cantidad    de los plaguicidas. </p>       <p>    <center><a name="fig1"><img src="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18fig1.gif"></a></center></p>       <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig2"><img src="img/revistas/agc/v25n1/v25n1a18fig2.gif"></a></center></p>     <p>Para el imidacloprid se observ&oacute; que en los lis&iacute;metros LI-1 y    LI-2, se obtuvo la mayor concentraci&oacute;n de imidacloprid en el rango de    los d&iacute;as 40 y 43,5 mientras para el lis&iacute;metro LI-3 entre los d&iacute;as    36,5 y 40. Al comparar el tiempo calculado con el Coeficiente de Retardo de    45,4 d&iacute;as, se tiene que el plaguicida eluy&oacute; entre cinco y nueve    d&iacute;as antes de lo esperado. En la <a href="#fig1">figura 1</a> se observaron    dos puntos m&aacute;ximos de aparici&oacute;n del plaguicida, el primero corresponde    al lavado inicial que arrastr&oacute; al plaguicida a trav&eacute;s de caminos    preferenciales y el segundo se debi&oacute; a la aparici&oacute;n del plaguicida    que se eluy&oacute; a trav&eacute;s del bloque de suelo en un periodo de 36,5    a 43,5 d&iacute;as. </p>     <p>En la <a href="#fig2">figura 2</a> se observa que en los lis&iacute;metros    LC-1 y LC-3 se obtuvo la mayor concentraci&oacute;n de carbofur&aacute;n en    el rango de los d&iacute;as 30 a 33,5 mientras para el lis&iacute;metro LC-2,    entre los d&iacute;as 33,5 y 36,5. Comparando el tiempo calculado con el Coeficiente    de Retardo de 32,2 d&iacute;as, se tiene que el plaguicida eluy&oacute; en el    periodo esperado. Entonces se determin&oacute; que el carbofuran es elu&iacute;do    casi 15 d&iacute;as antes que el imidacloprid y que su masa recuperada es mayor.    Por tanto, el carbofuran es lixiviado m&aacute;s f&aacute;cilmente que el imidacloprid    y, por tanto, representa un mayor riesgo ambiental para la contaminaci&oacute;n    de las aguas subterr&aacute;neas.</p>     <p>Ndongo <i>et al.</i> (2000) reportaron el estudio de la movilidad de imidacloprid    y linuron en suelos de alto contenido de materia org&aacute;nica, usando lis&iacute;metros    con suelo sin perturbar de una altura de 65 cm; estos ensayos mostraron que    el linuron no lixivi&oacute; por debajo de los 65 cm y el imidacloprid si mostr&oacute;    trazas en el agua percolada, paralelo al ensayo se determino hizo un estudio    de trazadores el cual determin&oacute; la existencia de caminos preferenciales.    Al comparar los resultados obtenidos en nuestro ensayo con la referencia, se    puede presumir que la presencia de una elevada concentraci&oacute;n de los pla-    guicidas en el lixiviado en los primeros d&iacute;as del ensayo se relaciona    con la presencia de caminos preferenciales en los bloques de suelo (Ndongo <i>et    al.</i>, 2000). </p>     <p>EXTOXNET (2007) reporta que los valores del &Iacute;ndice de Gustafson (que    depende del tiempo de vida medio y del coeficiente de adsorci&oacute;n) para    imidacloprid y carbofuran son de 3,42 y 3,89; de manera correspondiente, estos    valores clasifican a los mencionados plaguicidas como sustancias que presentan    una alta capacidad de lixiviaci&oacute;n, lo cual fue confirmado a trav&eacute;s    de los ensayos realizados;tambi&eacute;n se observa que el carbofuran presenta    un valor m&aacute;s alto del &iacute;ndice lo cual esta acorde a la mayor velocidad    de lixiviaci&oacute;n que presento en los ensayos. </p>     <p><b>Conclusiones</b> </p>     <p>El estudio de lixiviaci&oacute;n en columnas de suelo mostr&oacute; que el    carbofuran posee un Coeficiente de Retardo de 4,29 y el imidacloprid de 6,05.    Por tanto, el carbofuran se transporta m&aacute;s r&aacute;pidamente en el suelo    de la serie Melendez Typic Humitropept, de Cali (Valle). </p>     <p>Los ensayos de campo confirmaron el comportamiento los dos plaguicidas, determinado    tambi&eacute;n en los ensayos de movilidad en columna a escala de laboratorio:    el carbofuran eluy&oacute; entre los 33,5 y 36,5 d&iacute;as, con un porcentaje    de recuperaci&oacute;n de 46,3% y el imidacloprid eluy&oacute; entre los d&iacute;as    36,5 hasta 43,5, con un porcentaje de recuperaci&oacute;n de 39,7%. </p>     <p>Los resultados del Coeficiente de Retardo obtenidos en los ensayos usando las    columnas de lixiviaci&oacute;n permiten calcular en un periodo de tiempo cercano    el tiempo de recorrido de los plaguicidas en los lis&iacute;metros de campo    y, por tanto se puede afirmar que los resultados describen de una forma precisa    los efectos de la advecci&oacute;n, la dispersi&oacute;n y la adsorci&oacute;n,    lo cual permite estudiar en forma confiable el comportamiento del tr&aacute;nsito    de plaguicidas en el tipo de suelos evaluados. </p>     <p><b>Agradecimientos</b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los autores agradecen a la Vicerrector&iacute;a de Investigaciones de la Universidad    del Valle por su valioso apoyo al desarrollo de este proyecto y al Laboratorio    Ambiental de la CVC por colaboraci&oacute;n en el desarrollo del mismo. </p>   <hr size="1">     <p><b>Literatura citada</b> </p>     <!-- ref --><p>Alister, C. y M. Kogan. 2005. ERI: Enviromental risk index. A simple proposal    to select agrochemicals for agricultural use. Crop Protection 25(3), 202-211.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-9965200700010001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Alphen, V. y J. Stoorvogel. 2002. Effects of soil variability and weather conditions    on pesticide leaching&#8212; A Farm-Level, Evaluation. J. Environ. Qual. 31,    797&#8211;805. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-9965200700010001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Capri, E. 2001. Imidacloprid and pyrimethanil soil sorption. Agronomie 21,    57-64. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-9965200700010001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Castillo, A., M. Delfino, M. Subovsky, S. Rodr&iacute;guez, N. Fern&aacute;ndez    y J. Rojas. 2003. Movilidad de carbofuran (2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofuran-    7-metilcarbamato) en columnas de suelo. En: Comunicaciones Cient&iacute;ficas    y Tecnol&oacute;gicas. http: //www1. unne.edu.ar/cyt/2003/comunicaciones/05-Agrarias/A-016.    pdf. 3p; consulta: marzo 2006. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-9965200700010001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cogger, C.G. 1998. Transport and persistence of pesticides in alluvial soils:    II. Carbofuran. J. Environ. Qual. 27, 551-556. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-9965200700010001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Eweis, J., S. Ergas, D. Chang y E. Sch&ouml;eder. 1999. Principios de biorrecuperaci&oacute;n.    Mc Graw-Hill Interamericana, Madrid, 327 p. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-9965200700010001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>EXTOXNET (Extension Toxicology Network). 2007. Profiles Oregon State Unversity,    USA. En: http://ace.ort.edu/cgi-bin/ mfs/01/pips/imidacloprid (carbofurane).    htm.1p. Consulta: marzo 2007. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-9965200700010001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Flores, F.; E. Gonz&aacute;lez; M. Fern&aacute;ndez; M. P&eacute;rez; M. Villafranca;    M. Soc&iacute;as y M. Ure&ntilde;a. 2002. Effects of dissolved organic carbonon    sorption and mobility of imidacloprid in soil. J. Environ. Qual. 31, 880-888.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-9965200700010001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Granada, L.A., M. P&aacute;ez y J. Lerma.1998. Relaci&oacute;n de la movilidad    del fluometuron con la adsorci&oacute;n en cuatro suelos del Valle del Cauca.    Informaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica 9(4), 65-69. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-9965200700010001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Guti&eacute;rrez, Z. 2004. Selecci&oacute;n de insecticidas usados en el cultivo    de yuca, Tesis, Universidad del Valle, Cali. 150 p. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-9965200700010001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>IGAC (Instituto Geogr&aacute;fico Agust&iacute;n Codazzi). 1970. Estudio semidetallado    de suelos del Valle geogr&aacute;fico del R&iacute;o Cauca. Colombia, 582 p.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-9965200700010001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Margni M., D. Rossier, P. Crettaz y O. Jolliet. 2002. Life a cycle impact assessment    of pesticides on human health and ecosystems. Agriculture, Ecosystems and Environment    93, 379-392. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-9965200700010001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ndongo, B., G. Leroux y J. Fort&iacute;n. 2000. Transport du linuron, d&acute;el    imidaclopride et du bromure au travers de colonnes de sol et de lysim&egrave;tres    drainast. Biotechnology Agronomic Society 4(1), 33-40. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-9965200700010001800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Nemeth-Konda, L., G. F&uuml;ley, G. Morovjan y P. Csokan. 2002. Sorption behaviour    of acetochlor, atrazine, carbendazim, diazinon, imidacloprid and isoproturon    on Hungarian agricultural soil. Chemosphere 48(5), 545-552. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-9965200700010001800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>OECD. 1999. Leaching in soil columns. Guideline 106, 13 p. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-9965200700010001800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Peck, M., J. Coterrill, F. Blanco, R. Wilkins y F. Silva. 1995. Field experiments    to compare the movement of diuron from wettable powder and controlled release    formulations in a Brazilian soil. En: Allan Walker (ed.). Pesticide movement    to water monograph No 62. BCPC Publications. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-9965200700010001800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Perfect, E., M. Sukop y G. Hasler. 2002. Prediction of dispersivity for undisturbed    soil columns from water retention parameters. Soil Sci. Soc. Am. J. 66, 696-701.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-9965200700010001800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Roy, J., J. Hall, G. Parkin, C. Wagner y B. Clegg. 2001. Seasonal leaching    and biodegradation of dicamba in turfgrass. J. Environ. Qual. 30, 1360-1370.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-9965200700010001800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Suzuki, T., H. Kondo, K. Yagushi, T. Maki y T. Suga. 1998. Estimation of leachibility    and persistence of pesticides at Golf Courses from poiny &#8211; Source Monitoring    and model to predict pesticide leaching to ground water. Environ. Sci.Technol.    32, 920-929. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-9965200700010001800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vilchez, J., R. El-Khattabi, R. Blanc y A. Navalon. 1998. Photochemical- fluorimetric    method for the determination of the insecticide imidacloprid in waters samples.    Analytica Chimica Acta 371, 247-253.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-9965200700010001800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alister]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ERI: Enviromental risk index. A simple proposal to select agrochemicals for agricultural use]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Protection]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>202-211</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alphen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoorvogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of soil variability and weather conditions on pesticide leaching- A Farm-Level, Evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Qual.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<page-range>797-805</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imidacloprid and pyrimethanil soil sorption]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomie]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<page-range>57-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delfino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movilidad de carbofuran (2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofuran- 7-metilcarbamato) en columnas de suelo]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cogger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transport and persistence of pesticides in alluvial soils: II. Carbofuran]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Qual.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>27</volume>
<page-range>551-556</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eweis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ergas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schöeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de biorrecuperación]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>327</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>EXTOXNET</collab>
<source><![CDATA[Profiles Oregon State Unversity]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villafranca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Socías]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of dissolved organic carbonon sorption and mobility of imidacloprid in soil]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Qual.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<page-range>880-888</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación de la movilidad del fluometuron con la adsorción en cuatro suelos del Valle del Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Información Tecnológica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>65-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selección de insecticidas usados en el cultivo de yuca]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IGAC</collab>
<source><![CDATA[Estudio semidetallado de suelos del Valle geográfico del Río Cauca]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crettaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jolliet]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Life a cycle impact assessment of pesticides on human health and ecosystems]]></source>
<year>2002</year>
<volume>93</volume>
<page-range>379-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ndongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leroux]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fortín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Transport du linuron, d´el imidaclopride et du bromure au travers de colonnes de sol et de lysimètres drainast]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotechnology Agronomic Society]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nemeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Füley]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morovjan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Csokan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sorption behaviour of acetochlor, atrazine, carbendazim, diazinon, imidacloprid and isoproturon on Hungarian agricultural soil]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemosphere]]></source>
<year>2002</year>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>545-552</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[Leaching in soil columns]]></source>
<year>1999</year>
<volume>106</volume>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coterrill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Field experiments to compare the movement of diuron from wettable powder and controlled release formulations in a Brazilian soil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Allan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pesticide movement to water monograph]]></source>
<year>1995</year>
<volume>62</volume>
<publisher-name><![CDATA[BCPC Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perfect]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sukop]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of dispersivity for undisturbed soil columns from water retention parameters]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Sci. Soc. Am. J.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>66</volume>
<page-range>696-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clegg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal leaching and biodegradation of dicamba in turfgrass]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Qual.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1360-1370</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yagushi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suga]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of leachibility and persistence of pesticides at Golf Courses from poiny - Source Monitoring and model to predict pesticide leaching to ground water]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Sci.Technol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<page-range>920-929</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navalon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photochemical- fluorimetric method for the determination of the insecticide imidacloprid in waters samples]]></article-title>
<source><![CDATA[Analytica Chimica Acta]]></source>
<year>1998</year>
<volume>371</volume>
<page-range>247-253</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
